13.07.2015 Aufrufe

Willkommen in der Welt der Ventiltechnologie ... - GSR Ventiltechnik

Willkommen in der Welt der Ventiltechnologie ... - GSR Ventiltechnik

Willkommen in der Welt der Ventiltechnologie ... - GSR Ventiltechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Willkommen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Welt</strong> <strong>der</strong> <strong>Ventiltechnologie</strong><strong>GSR</strong> - Ihr Partner <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Ventiltechnik</strong>Dies ist die <strong>Welt</strong> <strong>der</strong> Magnetventile, mit und ohne Explosionsschutz, <strong>der</strong> fremdmediumgesteuertenVentile und <strong>der</strong> Motorregelventile.Mit e<strong>in</strong>em Angebot von über 3000 Son<strong>der</strong>ventilen und e<strong>in</strong>em weiten Standardprogrammbieten wir Ihnen Ventillösungen für nahezu alle Anwendungen.Im Bereich <strong>der</strong> Standardventile haben Sie die Auswahl zwischen vier Steuerungsartensowie über 900 Ventilkomb<strong>in</strong>ationen.Benötigen Sie e<strong>in</strong>e neue Magnetspule o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> Service-Set? Unser Ersatzteillagergarantiert besten Service. Ergänzt wird unser Lieferprogramm zudem durch e<strong>in</strong>abgestimmtes Angebot an Zubehör.O<strong>der</strong> benötigen Sie die Unterstützung e<strong>in</strong>es unserer technischen Spezialisten?Bitte zögern Sie nicht und nehmen Kontakt mit uns auf.Unsere Kernkompetenz liegt <strong>in</strong> <strong>der</strong> raschen Entwicklungvon speziellen Kundenlösungen auf allen Gebieten<strong>der</strong> <strong>Ventiltechnik</strong>. Dafür haben <strong>GSR</strong>-Ingenieure <strong>in</strong> über30 Jahren Spezialventile entwickelt, die <strong>in</strong> nahezu allenTechnologien unter den verschiedensten Bed<strong>in</strong>gungenzuverlässig e<strong>in</strong>gesetzt werden.Da alle wesentlichen Systemkomponenten auf mo<strong>der</strong>nsten Masch<strong>in</strong>en im eigenenHause gefertigt werden, s<strong>in</strong>d sowohl E<strong>in</strong>zelanfertigungen als auch größereSerien kurzfristig und <strong>in</strong> höchster Qualität machbar.Unser vollautomatisches Hochregallager sorgt für optimierte, schnellere Prozessabläufe,so dass wir heutigen und zukünftigen Kundenanfor<strong>der</strong>ungen gerechtwerden können.Alle Geschäftsabläufe s<strong>in</strong>d konform mit <strong>der</strong> DIN EN ISO 9001 und werden kont<strong>in</strong>uierlichvom <strong>GSR</strong>-Qualitätswesen und <strong>der</strong> technischen Entwicklung kontrolliertund verbessert.Zertifizierungen, u.a.:• DIN EN ISO 9001• EG-Baumusterprüfbesche<strong>in</strong>igungnach 94/9/EG (ATEX)• EG-Baumusterprüfbesche<strong>in</strong>igung nachEG-Gasgeräterichtl<strong>in</strong>ie 90/396 (DIN EN 161)• DVGW-Zulassungen• Germanischer Lloyd• 3-A Zulassung nach Sanitary Standard 53-02• Baumustergeprüfte Ventile fürerdgasbetriebene KFZ nach ECE R110• Modul H-Zulassung (Zugelassener Hersteller)nach Druckgeräterichtl<strong>in</strong>ie 97/23/EG• GOST-R-Zertifikat• Russisches Hygienezertifikat• Ungarische Zulassungen für Magnetspulen nach BKIViel Spaß auf Ihrer Entdeckungsreise durch die <strong>Welt</strong> <strong>der</strong> <strong>GSR</strong>-Ventile wünschtIhnenIhr <strong>GSR</strong>-Team<strong>GSR</strong> <strong>Ventiltechnik</strong> GmbH & Co. KGIm Meisenfeld 1 • D-32602 VlothoPostfach 2060 • D-32595 VlothoTelefon +49 5228 779-0Telefax +49 5228 779-190<strong>in</strong>fo@ventiltechnik.dewww.ventiltechnik.de• Irrtum und Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten.• Orig<strong>in</strong>alprodukte können aufgrund unterschiedlicher Materialien, etc.von den abgebildeten Produktfotos abweichen.


Servogesteuerte MagnetventileE<strong>in</strong>satzgebiete• Abfüllanlagen• Bewässerungsanlagen• Brunnentechnik• Sanitärtechnik• Wasseraufbereitung• Pneumatik• Mischanlagen• Rohrleitungsbau• Tr<strong>in</strong>kwasserversorgung• und viele Anwendungen imallgeme<strong>in</strong>en Masch<strong>in</strong>en- undApparatebauGehäuse- und Dichtwerkstoffe• Gehäuse aus Mess<strong>in</strong>g, Edelstahl,GG-25, GS-C25• Dichtungen aus NBR, EPDM, FKM,PTFE• Peek für hohe Temperaturen undDrückeBR 25BR 28Baureihe25284044*46505174Ausführung Nennweite Anschluss Funktion Druck-Bereichm<strong>in</strong>/max2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Membrandichtung2/2-Wegeventilmit Membrandichtung2/2-Wegeventil mit Membrandichtungo<strong>der</strong> Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung3/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/529 2/2-Wegeventilmit KolbendichtungServogesteuerte Magnetventile zeichnen sich durch e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>fachen, soliden Aufbau aus.Das Dichtelement ist e<strong>in</strong>e Membrane für Anwendungsdrücke bis 20 bar o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> robusterDichtkolben für Drücke von 25, 40, 100 bis 150 bar.Medium Mediumtemperatur Elektrischer AnschlussMuffe Flansch norm. °C max. °CDN13 - DN250 PN 16/40 NC/NO 1-40 barDN13 G 1 /8-G 1 /2 NC/NO 0,5-16 bar -10/+80gasförmig-10/+80 -40/+200DN15 - DN50 PN 16/40 NC/NO 0,5-16 bar -10/+80 -20/+130DN13 - DN75 G 1 /4-G3 NC/NO0,3-20 bar bzw.0,3-16 bar-10/+80 -20/+130DN8 - DN40 G 1 /4-G 6 /4 NC/NO 1-150 barViskosität bis-10/+80 -40/+20022 mm 2 /sDN13 - DN50 G 1 /4-G2 NC/NO 1-40 bar -10/+80 -40/+200DN13 - DN25 G 1 /4-G1 NC/NO 0,5-40 bar -10/+80DN11 - DN50 G 1 /4-G2 NC/NO 2-12 bar -10/+80 -20/+130DN6 - DN50 G 1 /8-G2 NC/NO 1-450 bar -20/+80 -40/+13012*, 24*, 48*, 110, 120*, 230, 240*VDC/ACEEx (e) m II T4Vergusskapselung „m“Kabel- o<strong>der</strong>KlemmkastenanschlussSpannungstoleranz +5/-10%EEx ia II c Eigensicher* auch als zwangsgesteuertes unddruckgesteuertes Ventil erhältlichBR 40BR 50 BR 51 BR 74BR 2/529BR 44*Vorteile dieser SteuerungsartBR 46Mit kle<strong>in</strong>en Magnetspulen können hohe Drücke bei großen Nennweiten gesteuert werden.Die E<strong>in</strong>baulage dieser Ventile ist bis DN 50 beliebig. E<strong>in</strong>e hohe Servicefreundlichkeit ist durchleichten Austausch von Spule und Dichtelement gegeben.Zusatzausstattung:• stromlos geöffnet • erhöhter Druckbereich • öl- und fettfrei• Handbetätigung • Explosionsschutz • Grundmengene<strong>in</strong>stellung• Temperaturausführung • Son<strong>der</strong>spannung • abweichende Medien und Viskositäten• NPT-Gew<strong>in</strong>de • Freiluftmontage • Son<strong>der</strong>flansche ANSI, Nut/Fe<strong>der</strong>• Endschalter • Ex-Endschalter • buntmetallfrei• Schliessdämpfung• Zeugnis APZ 3.1, WAZ 2.2 und weitere


Zwangsgesteuerte MagnetventileE<strong>in</strong>satzgebiete• Abfüllanlagen• Dampfkesselbau• Flüssiggasanlagen• Heisswasseranwendungen• Heizungskreisläufe• Kraftwerkstechnik• Petrochemie• Pumpentechnik• Tankanlagen• Wasseraufbereitung• Rohrleitungsbau• Tr<strong>in</strong>kwasserversorgung• und viele Anwendungen imallgeme<strong>in</strong>en Masch<strong>in</strong>en- undApparatebauGehäuse- und Dichtwerkstoffe• Gehäuse aus Mess<strong>in</strong>g, Edelstahl,GG-25, GS-C25• Dichtungen aus NBR, EPDM, FKM,PTFE• Peek für hohe Temperaturen undDrückeBR 27 BR 43BR 49BR 49K/THBaureihe43274949 TH49 K24K 24E 24-THG 24-TRBZwangsgesteuerte Magnetventile können sowohl im Nie<strong>der</strong>druckbereich ab 0 bar als auch fürhöhere Drücke zuverlässig e<strong>in</strong>gesetzt werden. E<strong>in</strong>e Vielzahl von hieraus entstandenenSon<strong>der</strong>ventilen steht Ihnen zur Verfügung. Um Flüssigkeitsschließschläge zu vermeiden ist abGröße DN 32 e<strong>in</strong>e regulierbare Schließdämpfung standardmäßig e<strong>in</strong>gebaut.Ausführung Nennweite Anschluss Funktion Druck-Bereichm<strong>in</strong>/max2/2-Wegeventil mitMembrandichtung2/2-Wegeventil mitMembrandichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit KolbendichtungMedium Mediumtemperatur Elektrischer AnschlussMuffe Flansch norm. °C max. °CDN13 - DN50 G 1 /4-G2 NC/NO 0-16 barDN15 - DN200DN13 - DN76G 1 /4-G2 1 /2G2 1 /2-G3PN 16PN 25/40gasförmig,DN15 - DN300 PN 16/40 NC/NO 0-16/40 bar flüssig,sauber-10/+80 -40/+130DN15 - DN100 PN 40 NC/NO 0-25 bar Viskosität bis -40/+8022 mm 2 /s-10/+80 -20/+130NC/NO 0-16 bar -10/+80 -20/+130NC/NO0-25/40 bar0-10 bar-10/+80 -40/+200DN13 - DN50 G 1 /4-G2 NC/NO 0-40 bar -40/+180 -40/+200DN13 - DN50 Anschweißenden NC/NO 0-25 bar -40/+80DN15 - DN200 PN 16/40 NC/NO 0-16/40 bar -40/+180 -40/+200DN15 - DN100 PN 40 NC 0-25 bar -20/+5012*, 24*, 48*, 110, 120*,230, 240*VDC/ACEEx (e) m II T4Vergusskapselung „m“Kabel- o<strong>der</strong>KlemmkastenanschlussSpannungstoleranz +5/-10%EEx ia II c EigensicherT 24-TRB1/0412/2-Wegeventilmit Kolbendichtung2/2-Wegeventilmit KolbendichtungDN15 - DN50 PN 40 NC 0-25 bar +180 +200DN15 - DN100 G 1 /4-G2 * NC/NO 0-100 bar -10/+80 -40/+180BR E24TH/K24/24BR G24/T242/164* als Muffe undFlansch erhältlich2/2-Wegeventilmit KolbendichtungDN13 - DN100 G 1 /4-G2 * NC/NO 0-25 bar -10/+300 -40/+180BR 1/041*Vorteile dieser BauartBR 2/164*• Breites Anwendungsgebiet, von Vakuum- bis Hochdruckanwendungen.• Höchstmaß an Betriebssicherheit, großes Spektrum an Zusatzausstattungen und Komb<strong>in</strong>ationen.• Abnahmeprüfzeugnisse nach Kundenanfor<strong>der</strong>ungen APZ 3.1, WAZ 2.2, Chargenzeugnis, Anfor<strong>der</strong>ungAD-Mkbl., TRB 801, TRD 110 und TRbF.Zusatzausstattung:• stromlos geöffnet • erhöhter Druckbereich • Endschalter• Ex-Endschalter • Handbetätigung • Explosionsschutz• NPT-Gew<strong>in</strong>de • Son<strong>der</strong>spannung • Temperaturausführung bis +300° C• öl- und fettfrei • Freiluftmontage • abweichende Medien und Viskositäten• buntmetallfrei • Schließdämpfung • Son<strong>der</strong>flansche ANSI, Nut/Fe<strong>der</strong>• schnellschließend• Zeugnis APZ 3.1, WAZ 2.2 und weitere


Direktgesteuerte MagnetventileE<strong>in</strong>satzgebiete• Nie<strong>der</strong>druckseitige Gasversorgungfür Industrie und Haushalt nachDIN-EN 161• Sicherheitsabsperrungen beiBrennersteuerungen• Entlüftung von Gas- und Tankanlagen• Vakuumtechnik• Pneumatik, Baureihen 52 und 72Gehäuse- und Dichtwerkstoffe• Gehäuse aus Mess<strong>in</strong>g, Edelstahl,GG-25, GGG-40.3, GS-C25• Dichtungen aus NBR, EPDM, FKM,PTFEH<strong>in</strong>weis zur PTFE-Sitzabdichtung beidirektgesteuerten Magnetventilen:PTFE ist e<strong>in</strong> harter Kunststoff und kannim Niedrigdruckbereich zu leichtenUndichtigkeiten führen, deshalb besche<strong>in</strong>igenwir hier nur die LeckrateDIN 3230 T3.BR 48*Baureihe48*23*23/48*DVGW5253*7273753/045Ausführung Nennweite Anschluss Funktion Druck-Bereichm<strong>in</strong>/max2/2-Wegeventilmit Tellerdichtung2/2-Wegeventilmit Tellerdichtung2/2-Wegeventilmit Tellerdichtung2/2-Wegeventilmit Nippeldichtung2/2-Wegeventilmit Nippeldichtung3/2-Wegeventilmit Nippeldichtung3/2-Wegeventilmit Kolbendichtung3/2-Wegeventilmit Nippeldichtung3/2-Wegeventilmit TellerdichtungDirektgesteuerte Magnetventile schalten von 0 bar an bis zum maximalen Betriebsdruck.Die Funktion steht <strong>in</strong> Abhängigkeit dieser drei Größen: • Sitzdurchmesser• Betriebsdruck• MagnetkraftMedium Mediumtemperatur Elektrischer AnschlussMuffe Flansch norm. °C max. °CDN8 - DN75 G 3 /8-G3 NC/NO 0-3 bar-10/+80 -40/+130DN15 - DN250 PN 16 NC/NO 0-1 bar -10/+80 -40/+180DN15 - DN200 G 1 /4-G2 NC/NO 0-0,3 bar -20/+60DN1 - DN6 G 1 /8-G 1 /2 NC/NO 0-300 bar gasförmig, -10/+80 -40/+130flüssig,DN4 - DN12 G 1 /4-G 1 /2 NC 0-4,3 barsauber-15/+60DN1 G 1 /8-G 1 /2UniversalNC/NOViskosität bis0-90 bar 22 mm 2 /s -10/+80 -40/+130DN6 - DN40 G 1 /4-G2 Universal 0-20 bar -10/+80 -40/+180DN1 - DN6 G 1 /4-G 1 /2UniversalNC/NO0-40 bar -10/+80 -40/+180DN10 - DN22 G 1 /4-G1 Universal 0-250 bar -10/+80 -20/+13012*, 24*, 48*, 110, 120*, 230, 240*VDC/ACEEx (e) m II T4Vergusskapselung „m“Kabel- o<strong>der</strong>KlemmkastenanschlussSpannungstoleranz +5/-10%EEx ia II c Eigensicher*DIN EN 161 (DVGW)BR 23*BR 52 BR 53* BR 72BR 73BR 75 BR 3/045Vorteile dieser Bauart• Da bei dieser Bauart ke<strong>in</strong>e Steuerbohrungen vorhanden s<strong>in</strong>d, ist das Ventil unempf<strong>in</strong>dlichergegen eventuelle, leichte Verschmutzung <strong>der</strong> Medien; außer bei Baureihe 73.• Optimaler E<strong>in</strong>satz bei Vakuumanwendung.• Hohe Dichtigkeit.Zusatzausstattung:• stromlos geöffnet • erhöhter Druckbereich • Endschalter• Ex-Endschalter • Handbetätigung • Explosionsschutz• NPT-Gew<strong>in</strong>de • Son<strong>der</strong>spannung • Temperaturausführung bis +200°• öl- und fettfrei • Freiluftmontage • abweichende Medien und Viskositäten• buntmetallfrei• Son<strong>der</strong>flansche ANSI, Nut/Fe<strong>der</strong>• Zeugnis APZ 3.1, WAZ 2.2 und weitere


Fremdgesteuerte VentileFremdgesteuerte Ventile eignen sich zur Steuerung von gasförmigen, höherviskosen, bed<strong>in</strong>gtverschmutzten und aggressiven Medien. Der Antriebsraum ist vom Betriebsmedium getrennt.E<strong>in</strong>satzgebiete• Abfüllanlagen• Brauereitechnik• Chemieanlagen• Mischanlagen• Nahrungsmittelverarbeitung• Beton- und Zement<strong>in</strong>dustrie• Vakuumtechnik• Wasseraufbereitung• PneumatikType 60Type 63* Type 22**Type 26Type 79Das sollte beachtet werden:Bei direkt-/fremdgesteuerten Ventilenkönnen beim Durchfließen von Flüssigkeitenmit hoher Geschw<strong>in</strong>digkeit<strong>in</strong> Schließrichtung massive Schlägebeim Schließen auftreten.Darum empfehlen wir bei Flüssigkeitendie Durchstromrichtung „gegen denMedienstrom schließend“.Bed<strong>in</strong>gt durch die direkte Steuerungsart<strong>in</strong> Abhängigkeit <strong>der</strong> Antriebsgröße ist<strong>der</strong> Betriebsdruckbereich begrenzt.Baureihe60Ausführung Nennweite Anschluss Funktion Druck-Bereichm<strong>in</strong>/max2/2-Wegeventil mit Membrandichtungo<strong>der</strong> Kolbendichtung DN13 - DN50 G1 /4-G2 NCMediumMediumtemperaturMuffe Flansch norm. °C max. °C1-40 bar(0,5-20 bar)-10/+80 -40/+200Type 78Type 1/92163*2/2-Wegeventilmit TellerdichtungDN10 - DN76 G 3 /8-G3 NC/NO 0-40 bar -10/+80 -40/+20022**26782/2-Wegeventilmit Tellerdichtung2/2-Wegeventilmit Kolbendichtung3/2-Wegeventilmit TellerdichtungDN15 - DN200 PN 16/40 NC/NO 0-40 bar gasförmig, -10/+80 -40/+200flüssig,DN15 - DN300 PN 16/40 NC/NO 0-40 barsauber-10/+80 -40/+200Viskosität bisDN13 - DN50 G 1 /2-G2 Universal 0-16 bar 600 mm 2 /s -10/+80 -40/+200793/2-Wegeventilmit TellerdichtungDN15 - DN150 PN 16/40 Universal 0-16 bar -10/+80 -40/+2001/921 3/2-Wegeventilmit TellerdichtungDN10 - DN22 G 1 /4-G1 Universal 0-450 bar -10/+80* mit Stellungsregler erhältlich** mit DIN EN 161 Zertifikat erhältlichVorteile fremdgesteuerter Ventile• e<strong>in</strong>fache und robuste Konstruktion, für alle Medien bis zu e<strong>in</strong>er Viskosität von 600 mm 2 /s• konstruktionsbed<strong>in</strong>gt hohe chemische und thermische Beständigkeit• schmutzunempf<strong>in</strong>dlich• kostengünstig <strong>in</strong> Ex-Bereichen durch kle<strong>in</strong>es EEx-Ansteuerventil, Baureihe 72Zusatzausstattung:• optische Stellungsanzeige • elektrische Stellungsanzeige • Vakuum-Druckausführung• Handbetätigung • öl- und fettfrei • Vakuumausführung• buntmetallfrei • doppelt wirken<strong>der</strong> Antrieb • Flansche gebohrt nach ANSI 150/300 Ibf RF• Temperaturen bis +300° C • NO mit Fe<strong>der</strong>kraft geöffnet • Zeugnis APZ 3.1, WAZ 2.2 und weitereAnfor<strong>der</strong>ung an das Steuermedium Druckluft: gefiltert, kondensatfrei, staub- und ölfrei, Luftqualität nach ISO 8573.1,4 bis 10 bar10 11


MotorventileBaureiheAusführung Nennweite Anschluss Funktion Druck-Bereichm<strong>in</strong>/maxMuffe14* 2-Wegeventil DN13 - DN76 G 1 /2-G3auf / zu bzw.Regelung0-40 barMedium Mediumtemperatur °Cgasförmig, flüssig, sauber-40/+200Viskosität bis 600 mm 2 /sMotorventile als 2-Wege o<strong>der</strong> 3-Wege-Ausführung f<strong>in</strong>den sowohl im Anlagenbau als auch im Masch<strong>in</strong>enbau für die verschiedenstenRegelungen ihre Anwendung.*weitere Ausführungen auf AnfrageGehäusewerkstoffeDruckstufe GehäusewerkstoffePN16–PN40 Mess<strong>in</strong>g (2.0402)PN16 Rotguss RG-5 (2.1096)PN10Alum<strong>in</strong>iumPN40–PN150 Edelstahl (AISI 316, AISI 304, AISI 430F)Druckstufe GehäusewerkstoffePN16GG-25; DIN EN-Norm GJL 250 n. EN1561PN25–PN40 GSC-25; DIN EN-Norm GP240GH n.EN10213-2PN25GGG-40.3; DIN EN-Norm GJS400-15 n. EN1563DichtwerkstoffeDichtwerkstoffeNBREPDMFKMPTFEPeekEigenschaftenStandardwerkstoff für neutrale, gasförmige und flüssige Medien wie Druckluft, Wasser, Gase.Nicht geeignet für Kraftstoffe mit hohem Aromatengehalt, aromatischen und chlorierten Kohlenwasserstoffen,z. B. Benzol, Trichlorethylen. Medium-Temperaturbereich: -10° C bis +80° C.Gute Beständigkeit <strong>in</strong> Heißwasser, Dampf, alkalischen Waschlaugen, Basen, Säuren, Hydraulikflüssigkeiten<strong>der</strong> Gruppe HSC und e<strong>in</strong>igen Typen <strong>der</strong> Gruppe HSD, Bremsflüssigkeiten, z.B. ATE-blau. Nicht geeignet fürÖle und Fette und für aromatische und chlorierte Kohlenwasserstoffe. Sehr gute Ozon-, Alterungs- undWitterungsbeständigkeit. Medium-Temperaturbereich: -20° C bis +130° C.Gute Beständigkeit <strong>in</strong> M<strong>in</strong>eralölen, Kraftstoffen, Fetten, aromatischen und chlorierten Kohlenwasserstoffen,Sauerstoff. Nicht geeignet für Heißdampf. Medium-Temperaturbereich: -20° C bis +150° C.Gute Beständigkeit <strong>in</strong> fast allen Medien. Sehr gute chemische Beständigkeit, lösungsmittelbeständig, hoheDruckfestigkeit. Hauptanwendungsgebiete: Dampf, aggressive Medien, Kältetechnik. Ger<strong>in</strong>ger Reibungskoeffizientdurch glatte und abweisende Oberfläche. Medium-Temperaturbereich: -40° C bis +200° C.Für Druckbereiche bis 350 bar und Temperaturen bis +350° C e<strong>in</strong>setzbar.<strong>GSR</strong>-MK-JM-PÜ-03-2008 / © <strong>GSR</strong> <strong>Ventiltechnik</strong> GmbH & Co. KG, VlothoProduktübersicht<strong>GSR</strong> <strong>Ventiltechnik</strong> GmbH & Co. KGIm Meisenfeld 1 • D-32602 VlothoPostfach 2060 • D-32595 VlothoTelefon +49 5228 779-0Telefax +49 5228 779-190<strong>in</strong>fo@ventiltechnik.dewww.ventiltechnik.de• Das <strong>GSR</strong>-Logo ist e<strong>in</strong>e registrierte Marke <strong>der</strong> <strong>GSR</strong> <strong>Ventiltechnik</strong> GmbH & Co. KG.• H<strong>in</strong>weis: Alle Texte und Bil<strong>der</strong> s<strong>in</strong>d Eigentum <strong>der</strong> <strong>GSR</strong> <strong>Ventiltechnik</strong> GmbH & Co. KG und dürfen nicht ohne schriftliche Genehmigung,auch nicht <strong>in</strong> Auszügen, vervielfältigt o<strong>der</strong> verän<strong>der</strong>t werden.pr<strong>in</strong>ted <strong>in</strong> GermanyInnovative <strong>Ventiltechnik</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!