Eduard Stemplinger Der Hochzeiter - Impuls-Theater-Verlag

Eduard Stemplinger
Der Hochzeiter
Groteske in einem Akt
Urbayrische Groteske nach Tschechow von der dramatischen
Brautwerbung des Anton Graßl um Wally Oberleitner. Ein Kabinettstückchen!
BS 421 / Regiebuch
IMPULS-THEATER-VERLAG
Postfach 1147, 82141 Planegg
Tel.: 089/ 859 75 77; Fax: 089/ 859 30 44

PERSONEN:
Anton Graßl, Landesproduktenhändler und Ökonom
Wally, seine Tochter
Josef Oberleitner, Viehhändler und Ökonom
ORT / DEKORATION:
Wohnzimmer bei Graßl
SPIELALTER:
Jugendliche / Erwachsene
SPIELDAUER:
ca. 20 Minuten
2

1. Szene
Graßl, Oberleitner. Graßl sitzt am Tisch, Schwarzbrot, Geselchtes
und Schnaps vor sich. Es klopft.
Graßl:
Herein!
Oberleitner: (in schwarzem Gehrock, mit Handschuhen, tritt herein)
Graßl:
Jessas na, da legst di nieder! Der Herr Oberleitner! Habe die
Ehre! Dös is’ aber eine Seltenheit.
Oberleitner:
Grüaß Gott, Herr Graßl! Aber hoaß is’ heut.
Graßl:
Tuats scho; aber setzens Ihnen dennerst nieder und trag’ns mir
die Ruah nöt außi!
Oberleitner:
Bin so frei.
Graßl:
Und so feierlich beinand! An schwarzen Gehsthintri und Handschuh!
Gengans auf ara Leich oder auf a Hochzeit?
Oberleitner:
Nana, i kimm grad zu Eahna.
Graßl:
Sie sand ja ganz aufgeregt. Hat’s was geb’n dahoam? Im Stall?
Im Geschäft? Da - trinkens a Stamperl Schnaps; dös tuat guat.
(schenkt ihm ein Glas ein)
Oberleitner:
Ah! Der warmt! Wissens, Herr Graßl, i kimm heut z’weg’n was
B’sunderm.
Graßl:
Hm, hm!
Oberleitner:
Mir sand doch sozusagen Nachbarn…
Graßl:
Wenigstens unsere Gründ’ stoßen z’samm.
Oberleitner:
Und Nachbarn sollen doch z’sammhelfen. - Sakra, da herin is’s
scho sakramentisch hoaß.
Graßl:
Machen wir halt a Fenster auf. (geht zum Fenster und sagt beiseite)
Der will mi, scheints, anpumpen. Aber da brennt er si.
(laut) Also, Herr Oberleitner, was hab’n wir für Schmerzen? Außer
mit die Spargel!
Oberleitner:
Sehn’s schwertgeätzter - na - erdgeschwätzter - Bluatsau! Alles
kimmt mir durchanander! Sie sind der oanzige Mensch, der wo
mir helfen kann. Derf i no um a Glasl bitten?
Graßl:
Natürli! - Freut mich. Und i soll also helfen?
Oberleitner:
Ja, und - i möcht’ Eahna Wally heiraten! - Gott sei Lob und
Dank, jetzt is’s heraußen.
Graßl:
Meine - Wally? Hab i recht g’hört? Sag’ns Sie’s noch amal!
Oberleitner:
Eahna Wally möcht i heiraten.
Graßl:
Mei lieber Oberleitner, die könnens hab’n, gratis und gebührenfrei.
Ja, wia mi dös freut! Eahna hab i mir hoamli scho allerweil
als Schwiegersohn g’wunschen. Da hab’ns mei Hand!
Oberleitner:
Aber die Hauptsach! Was wird d’Wally dazua sagn?
Graßl:
D’Wally? Mit alle zehn Finger greifts zua. Die hat Eahna scho
3

lang gern g’sehn. Aber glei hol i’s. (ab)
2. Szene
Oberleitner: (allein)
Bin i froh, dass i’s endli außerbatzt hab! Bluatsau, da is dennerst
s’Beichten beim Dechant a Dreck dageg’n! No ja, d’Wally
is koa Schönheit. Brauchts gar net. Is’ a Frau schön, möchtens
allweil andere. So bleibts dir. Und d’Hauptsach: sie ist wirtschaftlich,
Geld kriagts aa und a Schneid hat’s. Die halt’ Haus
und Hof z’samm. Übrigens is’s Zeit, dass i heirat! Alles regt mi
auf und nachher schlegelt mei Herz ganz aus der Weis.
(Man hört schwere Schritte.)
Ah, da kommts scho.
3. Szene
Oberleitner:
Wally.
Wally: (groß, häßlich)
Grüaß Gott, Herr Oberleitner! Der Vater hat g’sagt, Sie hätten
was z’red’n mit mir.
Oberleitner:
Habe die Ehre, Fräu’n Wally; entschuldigens halt -
Wally:
Bleib’ns doch sitzen, Herr Oberleitner! Nix für unguat, dass i in
der Schürzen daherkimm! Aber in der Kuchel pressiert’s halt,
wissens schon -
Oberleitner:
Woaß’s scho! D’Fräun Wally is die Seele des Betriebs. No,
heuer hab’n wir ein gutes Jahr, geltens?
Wally:
Mir san z’fried’n. Aber warum sands denn heut so feierlich
z’sammg’richt?
Oberleitner:
Sehns, Fräun Wally, i habs Eahnerm Vatern scho g’sagt. Die
Sach is nämli die - aber Sie sand net bös?
Wally:
Ich woaß ja no gar net, was Sie denn eigentlich woll’n.
Oberleitner:
Wissens, Fräun Wally, unsereiner hat’s mit dem Reden no nia
net g’habt. Sie wissen, die Graßl und die Oberleitner hab’n von
jeher guate Nachbarschaft g’halten.
Wally:
Ja und?
Oberleitner:
Kein Wunder! Mir sand sozusagen quasi- quasi Gutsnachbarn.
Eahna Stopferhölzl und mei Ochsenwiesen stoßen z’samm.
Wally:
Hab’ns g’sagt: Meine Ochsenwiesen?? - G’hört Ihnen die?
Oberleitner:
Natürli, wem denn sonst?
Wally:
Die Ochsenwiesen, mit Verlaub, ist unser Eigentum.
Oberleitner:
Aber, Fräun Wally, machens koane Witz!
Wally:
Ich mache keine Witze nicht, Herr Oberleitner. Weil, das merkens
Ihnen: Die Ochsenwiesen g’hört zum Graßlanwesen seit
jeher.
Oberleitner:
Fräun Wally, deswegn streiten wir net. Aber z’weg’n der Wahrheit
sag i nur: nach’m Grundbuch g’hört die Ochsenwiesen mir.
4

Freili, vor a hundert Jahrl hat’s amal die Graßl g’hört; nachher
hat’s unser Ahnl g’kauft; dös hat mei Großmuatter dutzendmal
verzählt.
Wally:
Verzählen’s Eahna Märchen, wem’s woll’n. Großmuatter hin
und Großmuatter her, die Wiesen g’hört uns und damit Punktum.
Oberleitner:
Zum Lachen! (lacht grell)
Wally:
Und wenns hundertmal Handschuach anziagn und den schönsten
Gehsthintri und wenns no so dumm lachen, die Ochsenwiesen
ghört uns, uns, uns.
Oberleitner:
I pfeif auf die ganze Ochsenwiesen, Fräun Wally, i brauchs net,
Gott sei Dank! Mir is’s grad ums Prinzip. Im übrigen schenk i
Eahna die Wiesen.
Wally:
Umgekehrt is aa g’fahr’n, Herr Oberleitner. I schenks Ihna;
denn uns g’hörts. Im übrigen muss ich Ihnen schon aufrichtig
sagen, Sie hab’n mich heut sehr enttäuscht. Ich hab Sie bisher
wie einen guten Nachbar behandelt. Voriges Jahr haben wir Ihnen
unsere Dreschmaschine g’Iiehen und wir hab’n die Reparaturkosten
zahlen dürfen. Hab’n aber kein Wörterl davon
g’schnauft! Und jetzt täten Sie uns einfach die Ochsenwiesen
annektieren. Ich danke für Obst und Südfrüchte.
Oberleitner:
Aber jetzt gengans zu weit! Mich einfach hinstell’n als Feld- und
Wiesenräuber! Das geht mir über die Hutschnur, liebes Fräun
Wally!
Wally:
Ich verbitt mir diese Vertraulichkeit. Ich bin net Ihr liebes Fräun
Wally!
Oberleitner:
Und i bin koa Lugenbeutel. Die Ochsenwiesen g’hört ein für allemal
mir und damit Basta!
Wally:
Wissens was? Heut laß’ ichs noch abmähn!
Oberleitner:
Den ersten, der meine Wiesen betritt, hau i mit der Hundspeitschen
weiter.
Wally:
Herr Oberleitner ! ! !
Oberleitner: (schreiend)
Kreuzbomben und Hollerstauden. Eine solche Frechheit. Sie
tät’ mei Wiesen abmahn lassen.
Wally:
Schreins net a so! Sie san net dahoam.
Oberleitner:
I schrei, wi-r-i mag! (schreit zum Fenster hinaus) Die Och-senwie-se
g’hört mir, dem Oberleit-ner.
Wally: (ebenso zum Fenster hinaus)
Nix wahr! Uns, dem Graßl!
4. Szene
Graßl, Wally, Oberleitner.
Graßl: (stürmt herein)
Was is denn dös für a Spektakel? I glaub gar, da wird g’stritten.
Wally:
Vater, wem g’hört die Ochsenwiesen?
Graßl:
Uns.
5

Oberleitner:
Himmellaudon, der aa!
Graßl:
Schaun’s ins Grundbuch nei!
Oberleitner: (schreiend)
Seids denn alle zwoa verruckt?
Graßl:
Haltens Ihnen a bißl, Sie Manderl, sonst pfeif’ i auf am andern
Ton!
Oberleitner:
Mei Großmuatter hat hundertmal g’sagt –
Graßl:
Eahna Großmuatter kann mi gern hab’n.
Wally:
Vater, schenks Eahm, dem Notnickl!
Graßl:
Dem? Eher schenk i’s der Gmoa.
Oberleitner:
Redens net so g’schwolln! Möcht’ der was herschenken, was
eahm gar net g’hört!
Graßl:
Junger Mann, tuans a bißl bremsen, sonst hats was.
Oberleitner:
A nette Nachbarschaft! Rauberg’selln seids.
Wally:
Laßt du dir dös g’falln, Vater?
Graßl:
Der Apfel fallt net weit vom Birnbaum. Die Oberleitner sand in
der ganzen Welt bekannt als Prozeßhansl.
Oberleitner:
Was wollns? Mi verdächtigen und meine Familie, wo Eahna
Großvater im delirium clemens g’storbn is?
Graßl:
Und Eahna Basen? Is die net mit am Komödispieler auf und
davon?
Wally:
Und Eahna Großmuatter, hat die net an Buckel g’habt?
Graßl:
Und hat Eahna Vater net zehn Tagwerk beim Schafkopfa verspielt?
Oberleitner:
Hilfe! Luft! Mein Herz! Wo is mei Huat?
Wally:
Da habn’s Eahnern Deckel, Modell 1875. Und dort hat der
Zimmermann ’s Loch gmacht.
Graßl:
Außi beim Tempel! Und wenns no amal daherschleichen, pfeif’ i
mei’m Tyras. (wirft hinter Oberleitner die Türe zu)
5. Szene
Graßl, Wally.
Graßl:
A so a Krautschneider!
Wally:
So a Mistbua!
Graßl:
Tät’ der einfach die Grenzstoa verrucken!
Wally:
So ein Hanswurst, ein auskochter!
Graßl:
Wiesen stehln und raub’n und nachher als Hochzeiter daherkommen!
6

Ganz können wir Ihnen diesen
Spieltext hier nicht geben. Ist doch
klar, oder?! Wenn Sie dieses Stück
spielen wollen – rufen Sie uns an:
Impuls-Theater-Verlag
Tel.: 089 / 859 75 77
Dann besprechen wir alles weitere!
7