Das Programmheft zum 16. Bochumer Naturheiltag

vhsBochumBochumerNaturheiltagSamstag, 25. Januar 2014, 10-16 UhrBVZ, Gustav-Heinemann-Platz 2-6Entgelt: 6,- EuroDas Entgelt berechtigt zum Besuchaller Veranstaltungen

InhaltsverzeichnisBochumer NaturheiltagVorwort....................................................................................................................... 3Programm ............................................................................................................. ab 4Übersicht .......................................................................................................... 20 / 21Informationen zu VHS Veranstaltungen.................................................................... 33Stichwortverzeichnis................................................................................................. 34Referent/innenverzeichnis........................................................................................ 37Volkshochschule BochumGustav-Heinemann-Platz 2-6Bildungs- und Verwaltungszentrum (BVZ)44787 BochumTel.: (0234) 910-1555(0234) 910-2867/80Fax: (0234) 910-2926E-Mail: vhs@bochum.deInternet: www.vhs-bochum.deImpressum:Herausgeberin: Stadt Bochum, Die OberbürgermeisterinVolkshochschuleGestaltung: Volkshochschule BochumDruck: Stadt Bochum, Grafischer Betrieb2

Bochumer NaturheiltagLiebe Besucherinnen, liebe Besucher,herzlich willkommen zum 16. Bochumer Naturheiltag.Als Weiterbildungseinrichtung möchten wir Sie wieder mit einem breiten Spektruman Themen dabei unterstützen, mehr über die unterschiedlichen diagnostischen undtherapeutischen Verfahren kennen zu lernen.Selbstverständlich können die Vorträge und Einführungen nur einen ersten Einblickin die komplexen Inhalte bieten.Naturheilverfahren sind auch Bestandteil der Gesundheitsbildung der Volkshochschule.Sie finden daher einige der Themen des heutigen Tages auch in unserem Semesterprogrammund haben so die Möglichkeit, Methoden und Verfahren intensiver kennenzu lernen.Unser herzlicher Dank gilt auch in diesem Jahr den Fachleuten, die ihr Wissen undihre Erfahrung zur Verfügung stellen.Thomas RatenhofVHS-DirektorDoris HensFachbereichsleiterinDas Interesse an den verschiedenen Vorträgen des Naturheiltages können wirnur begrenzt vorhersehen, und unsere Räume sind unterschiedlich groß.Wir bitten deshalb um Verständnis, wenn manche Räume überfüllt sind und Siesich kurzfristig für einen anderen Vortrag entscheiden müssen.3

10:15 - 11:00 UhrBochumer NaturheiltagMedizin zum AufmalenHeilen durch Informationsübertragung und Neue HomöopathieSeit jeher nutzten indianische Völker Zeichen und Symbole, um Kraft und Mut zustärken. Auch auf dem berühmten Eismenschen „Ötzi“ fand man auftätowierteStriche an verletzten Körperteilen. Einfache Striche und Zeichen werden seit Urzeitenund in zahlreichen Kulturen eingesetzt, um Informationen zu übermitteln und dieSelbstheilungskräfte zu mobilisieren.Mitte der 1980er Jahre belebte der Wiener Elektrotechniker Erich Körbler diesesWissen neu. Demnach kann der menschliche, tierische und pflanzliche Organismusauf Körper-, Seele- und Geistebene durch geometrische Formen und Zeichen Heilbringend beeinflusst werden. Die Zeichen wirken wie Antennen auf der Haut undverändern von dort aus das Energiesystem des Körpers.Viele Laien und Therapeuten haben dieses Heilsystem inzwischen erprobt undweiterentwickelt, geben ihr Wissen weiter und wenden es in der täglichen Praxis an –mit teilweise erstaunlichen Erfolgen.Gabriele Ikinger-Büse, GesundheitschoachinClubraumAugenselbstmassageIn unserer Gesellschaft werden durch den Einsatz von PCs und ähnlichen Gerätendie Augen immer mehr beansprucht.Die Augenselbstmassage kann helfen, sich zu entspannen, Beeinträchtigungenvorzubeugen und den Zustand der Augen sogar zu verbessern.Es werden einige Übungseinheiten der chinesischen Augenselbstmassagevorgestellt, die Sie auch im Alltag gut anwenden können.Xi Zhang Raum 053Bürostuhlmassage in Raum 037In der Zeit von 10.15 bis 15.45 wird eine jeweils 15 minütige Massage auf demBürostuhl angeboten. Interessierte tragen sich bitte in eine Liste ein, die vor Raum037 ausliegt.Pierre Etscheid (Heilpraktiker/Massagetherapeut)Sabine Rohn (Shiatsu Therapeutin/Bewegungspädagogin)4

10:15 - 11:00 UhrBochumer NaturheiltagAderlass und SchröpfenSeit 5000 Jahren dienen Aderlass und Schröpfen der Ausleitung von „Schlackenstoffen“.Sie entlasten den Körper, verdünnen das Blut, regen die Durchblutung undden Lymphfluss an. Auch die moderne Naturheilkunde setzt diese bewährtenMethoden gezielt ein, z.B. bei Bluthochdruck, Herzschmerzen, Durchblutungsstörungen,Muskelverhärtungen, Schmerzzuständen und vielen chronischenErkrankungen.In welchem Rahmen Sie von diesen Therapien profitieren können und was dabei zubeachten ist, erfahren Sie in diesem Vortrag.Christoph Heeren, Heilpraktiker Raum 040Die klassische Homöopathie und MiasmatikDie klassische Homöopathie ist eine wunderbare Methode zur Linderung und Heilungakuter, sowie chronischer Krankheiten.Die drei Säulen der Homöopathie: Ähnlichkeitsregel, Potenzierung, Arzneimittelbilderwerden erläutert und die Bedeutung der Miasmen (erbliche Belastungen) anhandvon Fallbeispielen erklärt.Susanne Kretzschmer, Heilpraktikerin Raum 047Die naturheilkundliche Behandlung kranker Kinder„Der Weise tief bekümmert spricht, an guten Mitteln fehlt es nicht,zu heilen Leid´s Gewalt, doch kennen müsste man sie halt“.(Eugen Roth „Wunderdoktor“)Gabriele Halsband, Heilpraktiker Raum 0535

10:15 - 11:00 UhrBochumer NaturheiltagDer Mensch ist so gesund wie seine FüßeDie Erfahrung hat gezeigt, dass sich jeder zweite Deutsche mit Fußproblemenirgendeiner Art herumzuschlagen hat. Prophylaktisch jedoch kann jeder selbst ohnegroßen Zeitaufwand viel Gutes für seine Füße tun.Infolge von Überbelastung durch stundenlanges Stehen im Beruf, durch unzweckmäßiges,oft zu enges Schuhwerk, aber auch durch Übergewicht, lässt die Federkraftdes Fußgewölbes nach.Die Muskulatur verkrümmt. Fußschwächen und Fußschäden sowie Funktionsstörungender Wirbelsäule, Hüfte und der Knie sind häufig die Folge.Durch gezieltes und regelmäßiges Fußtraining und Fußmassagen kann hier vorgebeugtund geholfen werden.Nikolaus Biniasch, Dorn Therapeut und Jin Shin Jyutsu Lehrer Raum 1010Gehirnforschung und GesundheitspräventionAuf Grundlage modernster Gehirnforschung werden praktische Erkenntnisse zurGesundheitsprävention und zum Immunsystem vorgestellt. Damit unser Körperoptimal arbeiten kann, sind bestimmte Voraussetzungen notwendig, die man auchaus der Gehirn- und Zellforschung ableiten kann und die auf das Immunsystemeinwirken. Wege und Möglichkeiten, diese Vorraussetzungen zu schaffen, werdenanschaulich erläutert, besonders im Hinblick auf die Vorbeugung gegen Demenz undAlzheimer.Simone Gilles, Dipl. Biologin, Heilpraktikerin Raum 1011Physikalische Therapie in der NaturheilkundeHeute gibt es viele verschiedene Techniken aus der physikalischen Therapie, diein der Naturheilkunde Anwendung finden. Insbesondere bei akuten & chronischenSchmerzen gibt es viele Therapien, welche die Selbstheilung des Körpersunterstützen. Die Krankengymnastik steht als Einzel- oder Gruppentherapieim Zentrum physikalischer Maßnahmen und ist die wichtigste nicht operativeTherapieform bei allen Erkrankungen des Bewegungsapparates. Der Patient hat vorallem hier die Möglichkeit, aktiv etwas gegen seine Krankheit zu tun. Heute könnenSie einen Einblick davon bekommen, wie & welche Maßnahmen insbesondere in derNaturheilkunde zur Anwendung kommen.Pascal Kiseier, Physiotherapeut Raum 10126

10:15 - 11:00 UhrBochumer NaturheiltagAbnehmen und Gesundendurch stoffwechselgerechte Ernährung (Metabolic Typing)Wir Europäer sind genetisch gesehen nicht eine Einheit, unser Stoffwechsel istdeshalb auch sehr unterschiedlich. Was für den einen gut ist, ist für den anderenschädlich.Frage: Was passiert, wenn wir uns falsch ernähren? Kernaussage: Wer seinenindividuellen Stoffwechsel- und Ernährungstyp kennt und sich dem entsprechendernährt, der wird nicht nur dauerhaft abnehmen, sondern auch seine Gesundheitdeutlich verbessern und chronischen Krankheiten vorbeugen!Hans-Jürgen Breyer, Heilpraktiker Raum 1016An der Haut berührt uns die WeltDie Haut bildet unsere Abgrenzung zur Außenwelt. Sie vermittelt nicht nur zwischeninnen und außen, sondern ist auch als eines unserer wichtigsten Sinnesorgane engmit unserem Nervensystem verbunden: „Die Haut als Spiegel unserer Seele.“Wir alle kennen die Redensarten: „Das geht mir unter die Haut!“ oder „Sich in seinerHaut wohl fühlen!“ Sie zeigen uns die Verbindung, die zwischen Haut und Psychebesteht.Was hat nun Stress, Allergieanfälligkeit u.ä. mit der Entstehung von Hauterkrankungenwie beispielsweise Neurodermitis zu tun? Wieso kann es nach einer behandeltenHauterkrankung zu asthmatischen Beschwerden kommen? Welche homöopathischenBehandlungswege gibt es? In dieser Veranstaltung werden diese und Ihre Fragengeklärt. Zum Abschluss werden wir gemeinsam üben, den Alltagsstress mit einerkleinen Hand- oder Gesichtsmassage weg zu streiche(l)n.Nicole Schmied, Heilpraktikerin Raum 1017Alltagskonflikte leichter bewältigen mit Hilfe derPhyllis-Krystal-MethodePhyllis Krystal (geb. 1914) hat in ihrer über 60-jährigen Praxis eine einfacheVisualisierungsmethode entwickelt, mit deren Hilfe das Unbewusste erreicht werdenkann. Durch das Visualisieren einfacher Bilder erhält das Unbewusste positiveInformationen, wodurch Konflikte z.B. am Arbeitsplatz, in der Partnerschaft usw.angegangen werden können und einengende Bindungen an Gedankenmuster undRollenvorstellungen gelöst werden können.Der Vortrag gibt einen Überblick über die wichtigsten Übungen.Britta Dähnrich, Heilpraktikerin Raum 10187

10:15 - 11:00 UhrBochumer NaturheiltagFeldenkrais – Bewusstheit durch BewegungEin Ziel der Methode ist es, sich allmählich mit neuen und sanften Bewegungen ausfest gefügten, hindernden Verhaltensmustern zu lösen und so die eigene leichtestmögliche Weise von Bewegung herauszufinden. Feldenkrais steht allen offen,unabhängig von Alter und Konstitution. Neben einer theoretischen Einführung werdeneinfache Übungen gezeigt.Bärbel Appelhoff, Feldenkraislehrerin Raum 1019Ein Leben ohne AngstFrei sein von Belastungen, Wut, Angst oder von anderen negativen Gefühlen, vonSchmerzen. Ein Mensch, der diese oder andere Blockaden aufgelöst hat, befreit auchsein eigenes Heilsystem, welches nun ungestört wirken kann. Durch das Beklopfender Meridianpunkte kann man sich Stück für Stück von seinen Lebensproblemenverabschieden.Ingeborg Bunse, Ernährungsberaterin Raum 1020Biodanza – tanzen, erleben, bewegenBiodanza ist eine aus Lateinamerika stammende Methode, die mit Hilfe von Musikund Bewegung zu mehr Lebendigkeit und Lebensfreude führt. Durch die Kombinationvon Musik, Tanz und Ausdruck unserer Emotionen wird Stress abgebaut, unserImmunsystem gestärkt und ein Gleichgewicht im Nervensystem hergestellt. Wirtanzen allein, zu zweit und in einer Gruppe zu vielfältigen Musikstücken aus allenTeilen der Welt. Es gibt keine vorgeschriebenen Bewegungsmuster oder Tanzschritte- tänzerische Begabung oder eine besondere körperliche Konstitution ist nichterforderlich. Diese Einführung lädt Sie ein, mitzutanzen und Biodanza praktisch zuerleben!Inge Vollmann, Biodanza-Lehrerin Raum 10268

11:30 - 12:15 UhrBochumer NaturheiltagBewährte und neue Therapien (Wärme) bei chronischenErkrankungenDurch die Erhöhung der Körpertemperatur aktiviert der Körper starke Selbstheilkräfte.Hyperthermie ist die gezielte Erhöhung der Körperkerntemperatur und gilt als einesder effektivsten Therapieverfahren der physikalischen Medizin. Aus nicht wirklichgeklärten Gründen verliert unser Körper im Laufe des Lebens häufig die Fähigkeitzu Fiebern.Zentraler Wirkmechanismus der Hyperthermie: Die Regulation des alles verbindendenGrundsystems bis tief in den Körperkern und die natürliche Modulation desImmunsystems. Hyperthermie aktiviert die natürlichen Eigenheilkräfte des Körpersund beschleunigt so nachhaltig die Genesung.Fieber ist also keine Krankheit für sich, sondern eine natürliche und vitaleAbwehrreaktion gegen krankmachende Bakterien und Viren. Im Fieberzustandwerden Krankheitserreger eliminiert, Stoffwechselvorgänge beschleunigt und dieEntgiftung des Körpers läuft auf Hochtouren. Wer kennt nicht das Gefühl sich nachintensivem Fieber wie neugeboren zu fühlen?Im Vortrag erfahren Sie mehr über Wirkungsweise und die vielfältigen Einsatzgebietedieser Therapie.Dr. med. H. Sahinbas, Hyperthermie-Praxis in BochumClubraumDie Aura – das menschliche Energiefeld.Funktion und WirkungsweiseKennen Sie das, Sie fühlen sich schlapp, ausgelaugt, überfordert, tun Ihre Pflicht,was Ihnen nicht wirklich Freude bereitet?Immer wieder passiert es, dass andere Menschen über Sie bestimmen. Sei es der/die Partner/in, die Kinder, der Chef etc.Das kann nur passieren, wenn wir nicht in unserer Kraft sind, das heißt, wir leben nurmit 40% unserer eigentlichen Energie.Das Energiefeld jedes Menschen, die Aura, ist maßgeblich dafür verantwortlich, wiewir im Leben dastehen, was wir erreichen oder auch nicht erreichen. Unser Leben istdas Ergebnis der Kraft oder der Blockierung unserer Aura.In diesem Vortrag möchte ich Ihnen die Funktion und Wirkungsweise unserer Auradarstellen.Renate Schneider, Heilpraktikerin Raum 0399

11:30 - 12:15 UhrBochumer NaturheiltagFibromyalgie: Wenn das ganze Leben schmerztFibromyalgie-Betroffene kennen dieses Gefühl zu gut: Jede Tätigkeit tut weh, derAlltag ist fast unmöglich, aber keinem Arzt gelingt ein Nachweis der „Ursache“. Schnellgeraten Betroffene in einen Teufelskreis von Schmerz, Überlastung und Verzweiflung,der allein kaum zu durchbrechen ist.In diesem Vortrag stelle ich Ihnen ein ganzheitliches Therapiekonzept zur Behandlungder Fibromyalgie vor, das Ihnen sowohl Ansätze zur Selbstbehandlung bietet, alsauch auf bewährte naturheilkundliche Behandlungsverfahren eingeht, die schon oftdas Befinden von Betroffenen drastisch verbessert haben.Christoph Heeren, Heilpraktiker Raum 040HypnotherapieHypnotherapie ist die Bezeichnung für die Technik jemanden in Trance zu versetzen.In Trance ändert das Gehirn seine Arbeitsweise: Irrelevante Wahrnehmungen (äußereReize) treten in den Hintergrund und es kann zur Fokussierung auf einen bestimmtenSachverhalt kommen. Die therapeutische Trance leitet an, innere Suchprozesse inGang zu setzen, mit dem Ziel eigene Problemlösungen zu finden. Sie wird eingesetztzur Angstreduzierung in der Traumatherapie, Schmerztherapie, etc. ErhöhteSelbstkontrolle, seelische Stärkung, Imagination von Klärung, Entwicklung undHeilung sind in diesem wunderbaren Zustand der geistig-körperlichen Entspannungzu erleben.Susanne Kretzschmar, Heilpraktikerin Raum 047Leichter lernen, klarer denken – mit BrainGym®Bewegung ist das Tor zum Lernen – unter diesem Motto hat der amerikanischePädagoge Paul Dennison eine Reihe einfacher Bewegungs- und Berührungsübungenzur Steigerung der Lern- und Denkfertigkeit entwickelt, die er zusammengefasstBrainGym® nannte. Die Übungen helfen Menschen jeden Alters ihr gesamtesGehirnpotenzial besser zu nutzen und einen klaren Kopf zu bewahren. Daseigene Gehirn zu trainieren ist Voraussetzung für gute Leistungen beim Rechnen,Schreiben, Lesen, Erinnern und Merken. Der Vortrag vermittelt Hintergründe undZusammenhänge von Bewegung und Lernen. Konkrete Beispiele verdeutlichen dieWirkungen einzelner BrainGym® -Übungen. Im Anschluss werden einige Übungengemeinsam durchgeführt und erläutert.Helga Jeschonnek, Heilpraktikerin Raum 05310

11:30 - 12:15 UhrBochumer NaturheiltagManuelle Lymphdrainage nach Dr. VodderDie manuelle Lymphdrainage wurde ca. 1935 von Dr. Emil Vodder zur Reduktionvon Ödemen entwickelt. Sie ermöglicht über spezielle Griff- und Drucktechniken einedirekte Einflussnahme auf das Lymphgefäßsystem.Der Vortrag informiert über Anwendung, Diagnose- und Therapiemöglichkeitendieser Methode.Friedel Brück, Heilpraktiker Raum 1010ThetafloatingDie neuesten Erkenntnisse der Gehirnforschung, Epigenetik und Zellforschungzeigen, dass wir ein Körpergedächtnis haben, das die üblichen Glaubensmusterund Emotionen in der Zelloberfläche jeder einzelnen Körperzelle abspeichert.Thetafloating ist eine wunderbare neue Mentaltechnik, die das Zellbewusstsein inden Veränderungsprozess mit einbezieht. Wir bringen dabei unser Gehirn in einenbesonderen Zustand, dem Thetazustand, in dem wir besonders einfach Zugriffauf unser Unterbewusstsein und das Zellbewusstsein bekommen. Diese effektiveMethode erleichtert die Veränderungsprozesse von Menschen ungemein und lässtauch tiefer greifende Blockaden, auch solche die sich schon körperlich manifestierthaben, dauerhaft verschwinden.Simone Gilles, Dipl. Biologin, Heilpraktikerin Raum 1011Klein aber gemein – Schimmelpilz im WohnraumDiese Informationsveranstaltung beschäftigt sich mit Schimmelpilzquellen imWohnraum. Wie entsteht Schimmelpilz in Wohnungen? Was sind Anhaltspunkte umzu unterscheiden, ob der Schimmel durch bauliche Mängel oder durch das eigeneunabsichtliche Verhalten entsteht und wie gefährlich ist Schimmelpilz eigentlichwirklich? Wie kann ich selbst die gesundheitliche Situation in meiner Wohnungverändern und wofür sollte ein/e Sachkundige/r beauftragt werden?Lydia Churs, Dipl. Biologin und Baubiologin, Raum 101211

11:30 - 12:15 UhrBochumer NaturheiltagBasistherapie: Ausleiten von Säuren, Schlacken undSchwermetallenAlle chronischen Krankheiten – auch Allergien – nehmen weiterhin drastisch zu.Immer mehr Menschen sind „therapieresistent“. Was sind die eigentlichen Ursachenfür die innere Übersäuerung und Belastung und welche Folgen ergeben sich daraus?Wie kann ich die inneren Belastungen feststellen und wie lassen sie sich messen?Und vor allem, was kann ich dagegen tun?Hans-Jürgen Breyer, Heilpraktiker Raum 1016Aktivierung unserer SelbstheilungskräfteWie würden Sie sich gesundheitlich vorbereiten, wenn Sie in 8 Wochen in einerWandergruppe die Alpen überqueren wollten? Wie würden Sie sich ernähren, IhreFreizeit gestalten, womit würden Sie Ihr Immunsystem stärken, damit Sie so fit wiemöglich werden? Denn auch ein Immunsystem kann trainiert werden, und Sie könnendurch bestimmte Dinge Ihre Selbstheilungskräfte aktivieren. Es ist sinnvoll präventiveMedizin zu praktizieren. Wie viel hierbei in Ihren eigenen Händen liegt erfahren Sie indiesem Vortrag zum Mitmachen.Brigitta Kluge, Ärztin für Naturheilverfahren, Physikalische und RehabilitativeMedizin Raum 1017Ayurveda – Wie wirken die Elemente auf unser LebenDie 5 Elemente – Luft, Äther, Feuer, Wasser und Erde – sind auch in der Ayurveda-Lehre fester Bestandteil. Die unterschiedliche Zusammenstellung dieser Elementeverleiht jedem Individuum seinen eigenen unverwechselbaren Charakter auf geistigerund körperlicher Ebene. Ein spannender Kurz-Workshop sich selbst und unsereMitmenschen noch besser kennen zu lernen.Franz Homann, Heilpraktiker Raum 101812

11:30 - 12:15 UhrBochumer NaturheiltagDas Heilende im Tanz – Bachblütentanz etc.Wenn die Lebensenergie nicht mehr fließen will und Krankheiten entstehen, könnenwir sie durch Tanzen in Bewegung bringen. Heilung durch Tanz erfolgt auf vielenKörper- und Bewusstseinsebenen. Anhand von Bachblüten und anderen Tänzenwerden wir diesen lustvollen Prozess praktisch und theoretisch nachvollziehen.Conny Foell, Tanzheilpädagogin Raum 1019Chronisch Kranke in der NaturheilpraxisDie Anzahl chronisch Erkrankter nimmt ständig zu. Zu dieser Gruppe gehörenMenschen mit ganz unterschiedlichen Krankheitsmustern - vom Rheumatiker überden Diabetiker vom Magen-Darm-Patienten über Allergiker / Neurodermitiker bis hinzum Autoimmun- oder Tumorerkrankten.In den meisten Fällen stecken hinter diesen Erkrankungen versteckte Belastungen,die u.U. schon über Jahre oder Jahrzehnte bestehen und die die Menschen nach undnach krank gemacht haben.In diesem Vortrag stelle ich die häufigsten Ursachen vor, wie diese diagnostiziert underfolgreich naturheilkundlich behandelt werden können.Martin Bellwinkel, Heilpraktiker Raum 1020Aktiv und gesund mit KneippDie 5 Wirkprinzipien der Kneipp’schen Gesundheitslehre einfach und verständlich fürjedermann zur Stärkung der Abwehrkräfte.Dagmar Jordan, Krankenschwester und Nancy Westernmeyer Raum 102613

12:45 - 13:30 UhrBochumer NaturheiltagKranke Leber – kranker MenschUnsere Leber arbeitet 24 Stunden am Tag, jede Woche, jeden Monat, jedesJahr. Sie ist DAS zentrale Stoffwechselorgan unseres Körpers, ein Multitalent mitumfangreichen Aufgaben.Die Leber bildet unsere Gallenflüssigkeit, das Cholesterin, Hormone, Faktoren fürdie Blutgerinnung und ist intensiv in den Zucker-, Fett- und Eiweißstoffwechseleingebunden. Zudem ist sie ein zentrales Entgiftungsorgan unseres Körpers.Doch in unserem Alltag gehen wir meist nicht achtsam mit unserer Leber um,im Gegenteil, viele Menschen malträtieren diese durch ungesunde Ernährung,zahlreiche (oft unnötige) Medikamente und zuviel Alkohol. Auch Infektionskrankheitenund Autoimmunerkrankungen können die Leber ernsthaft gefährden.Wenn die Leber auf Grund zu starker Belastung an ihre Grenzen stößt, wirkt sichdies langfristig auf den gesamten Organismus aus. Die häufigsten Symptome einerüberlasteten Leber sind Verdauungsprobleme, Müdigkeit und Antriebsschwäche,Juckreiz oder Unreinheit der Haut bis hin zu Kopfschmerzen.Die Referentin erklärt in ihrem anspruchsvollen, aber unterhaltsamen Vortrag, wieman seine Leber effektiv entlasten und schonen kann. Sie geht dabei auch intensivauf die verschiedenen Erkrankungen der Leber ein und erklärt anschaulich, wie eingesunder Lebensstil Lebererkrankungen verhindern und sogar heilen kann.Dabei stellt sie einige neue wissenschaftliche Erkenntnisse aus der Ernährungsmedizinvor, die viele Zuhörer verblüffen werden.Ursula Bien, Biologin und HeilpraktikerinClubraumLactose-Fructose-IntoleranzGerade jetzt im Winter essen wir Vitamin C - haltiges Gemüse und Obstsorten, wirmachen uns abends eine heiße Milch um zu entspannen und um etwas für unsereKnochen zu tun. Wir kaufen extra dunkles Brot wegen der Ballaststoffe und essenJoghurt für die gesunde Darmflora. Für viele ist dies auch gut und richtig.Wenn Sie jedoch Beschwerden haben, die auf übliche Therapien nicht ansprechen,wie chronische Müdigkeit, rheumatische Beschwerden, Hauterkrankungen, Durchfälleund Verstopfungen – um nur einige der möglichen Symptome zu benennen – dannkann es sich um eine Milchzucker- oder Fruchtzuckerunverträglichkeit handeln unddann wären Sie mit der gesunden Kost so richtig krank. Der Vortrag informiert überUrsachen und Therapiemöglichkeiten.Renate Reckfort, Heilpraktikerin Raum 03914

12:45 - 13:30 UhrBochumer NaturheiltagKrankheiten im Gesicht erkennenSeit Jahrtausenden erkennen gute Behandler/innen im Gesicht ihrer Patienten undPatientinnen, welche Konstitution vorliegt, welche Organschwächen vorherrschen,welche Krankheiten drohen oder akut sind. Diese Antlitzdiagnose ist auch heute nocherlernbar und wird vor allem von Heilpraktiker/innen praktiziert. An Hand vieler Bildererhalten Sie eine Einführung in die Welt der Pathophysiognomie, der Erkennung vonKrankheiten im Gesicht der Menschen.Gerlinde Heeren, Heilpraktikerin Raum 040Behandlung von Allergien und NeurodermitisMit der Neuraltherapie nach Huneke gelingt es fast immer, durch wenigeBehandlungen, eine dauerhafte Beschwerdenfreiheit bei Allergien und Neurodermitiszu erreichen. Die Neuraltherapie sieht diese Krankheiten verursacht durch Störfelder,krankmachende Herde im Patienten, und ist in der Lage, diese durch Injektionen bzw.Lasertherapie zu beseitigen; nach Auflösung dieser Störfelder sind dann Allergienund die Neurodermitis oft endgültig geheilt. Wenn die Neuraltherapie alleine nichtmehr hilfreich sein kann, wird eine endgültige Ausheilung durch die Anwendungspezieller Ausleitverfahren möglich sein.Dr. med. Werner Lobeck, Internist Raum 047Mykotherapie – die Heilkraft der PilzeDer Ursprung der Pilzheilkunde (Mykotherapie) liegt in der TraditionellenChinesischen Medizin (TCM). Seit Jahrtausenden wird dort die Heilkraft der Pilzezur Gesundheitsvorsorge und zur Behandlung vieler Krankheiten erfolgreicheingesetzt. Innerhalb der ganzheitlichen, naturheilkundlichen Medizin findet dieMykotherapie auch in Europa immer mehr an Bedeutung. Heilpilze enthalten eineVielzahl an ernährungsphysiologisch und pharmakologisch wichtigen Substanzen.Anwendungsgebiet sind unter anderem: Wechseljahresbeschwerden, Allergien,Rheuma, Entzündungen aller Art, Diabetes, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs.In diesem Vortrag erhalten Sie einen Einblick in die vielfältigen Anwendungsgebieteder Mykotherapie. Einige Pilze werden vorgestellt und deren Heilkraft undBehandlungsmöglichkeit aufgezeigt.Helge Jeschonnek, Heilpraktikerin Raum 05315

12:45 - 13:30 UhrBochumer NaturheiltagIrisdiagnostikSchon seit Tausenden von Jahren wird das äußere Erscheinungsbild des Menschenherangezogen, um rück zu schließen auf sein inneres Wesen - das körperliche wie dasseelische. Konstitutionsdiagnostik heißt das Fachwort. Seit dem letzten Jahrhunderterst werden auch die Anlage bedingten Besonderheiten und die reflektorischenZeichen in der Iris, der Regenbogenhaut des Auges, zur Hinweisdiagnostikherangezogen. - Kein Hokuspokus, um die Geheimnisse unserer Mitmenschenerforschen zu können, trotzdem interessant, davon zu wissen.Norbert Hermann, Heilpraktiker Raum 1010Eigenbluttherapie – vielseitig und effektivDie Eigenbluttherapie ist ein altbewährtes naturheilkundliches Verfahren, bei demdurch Injektion von einer kleinen Menge körpereigenem Blut ein unspezifischer Reizgesetzt wird und so die körpereigene Abwehr und die Selbstheilungskräfte angeregtwerden.Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig, z.B. bei:• Allgemeine Abwehrschwäche und Erschöpfung• Rheumatische Erkrankungen• Allergien und Heuschnupfen• Hauterkrankungen• Wechseljahresbeschwerden• DurchblutungsstörungenIn diesem Vortrag wird Ihnen diese Methode näher gebracht und Sie werden überverschiedene Einsatzmöglichkeiten informiert.Christiane Bayer, Heilpraktikerin Raum 101116

12:45 - 13:30 UhrBochumer NaturheiltagAlternative Psycho-Therapie - PsychokinesiologieHilfe durch die Kraft der PsycheMit der Psychokinesiologie kann Menschen mit akuten oder chronischen Belastungengeholfen werden, wie z.B. bei Ängsten, Depressionen, Zwängen, Süchten, Ess-Störungen und psychosomatischen Erkrankungen. Mit Hilfe des Muskeltestswerden verdrängte traumatische Ereignisse ans Licht gebracht, einschränkendeGlaubenssätze aufgespürt und durch neue freimachende ersetzt. Dadurch entstehteine andere Sichtweise von Situationen, die das Denken verändert und die Gefühlepositiv beeinflusst. Die Auflösung der seelischen Blockaden und die Verankerungder neuen Glaubenssätze können schon in einer einzigen therapeutischen Sitzungerfolgen.Dr. Monika Skillandat, Heilpraktikerin Raum 1012Sauerstoffinfusionen – Ursächliche Regeneration beiErschöpfung, Immunschwäche und DurchblutungsstörungenDie Oxyven-Therapie nach Dr. Regelsberger ist das einzige Verfahren, bei der reinesSauerstoffgas gefahrlos direkt in die Vene gegeben wird. Verengte Blutgefäße werdenwieder geöffnet, die Mikrozirkulation funktioniert wieder und alle Organe (bes. auchHerz, Nerven und Gehirn, sowie Leber, Auge und Knochenmark) werden durcheine erhöhte Sauerstoffzufuhr aktiviert. Dies hat weit reichende Stimulations- undRegenerationseffekte zur Folge.Daher wird sie zur Behandlung folgender Krankheitszustände eingesetzt:Durchblutungsstörungen: z.B. am Herzen, Gehirn, Hörsturz, Tinnitus, Schwindel,Absterben der Hände und Füße, offene Beine etc.Immunstörungen: z.B. in der Tumortherapie, Allergie, Asthma, Infektanfälligkeit.Besonders gut geeignet auch bei Migräne, Augenschäden (Makuladegeneration),Erschöpfungssyndrom, Schlaf- und Gedächtnisstörungen.Bernhard Obermeier, Heilpraktiker Raum 101617

12:45 - 13:30 UhrBochumer NaturheiltagTapenDas Tapen ist ein altes, wieder entdecktes und weiterentwickeltes Verfahren mitvielen verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten. Ein Tape ist ein sehr elastisches,selbstklebendes Band. Es kann durch seinen Massage- und Stützeffekt, z.B.Schmerzen lindern oder den Lymphfluss anregen. Tapes können sowohl prophylaktisch(also vorbeugend), als auch nach Abklärung einer Diagnose medizinisch eingesetztwerden.Susanne Krause, Heilpraktikerin Raum 1017Progressive MuskelentspannungVoraussetzung für ganzheitliches Wohlbefinden ist ein Gleichmaß zwischenAnspannung und Entspannung. Überwiegt aber die Anspannung über einenlängeren Zeitraum, kann das zu den verschiedensten Stressreaktionen führenwie z.B. Konzentrations- und Schlafstörungen, nachlassender Gedächtnisleistungund diversen körperlichen Beschwerden. Die Progressive Muskelentspannung(Progressive Relaxation) ist eine besonders leicht erlernbare Methode, Stress -kurzfristig sowie nachhaltig - abzubauen und das innere Gleichgewicht wiederherzustellen. Sie wurde von dem Arzt Edmund Jacobson in den USA entwickelt undbasiert auf der Erkenntnis, dass sich in Stresssituationen die Muskulatur anspanntund wieder entspannt, wenn der Stress abgebaut ist. Durch das systematische AnundEntspannen bestimmter Muskelgruppen kann somit eine tiefe Entspannung undHarmonisierung von Körper und Geist erreicht werden.Christiane Bayer, Heilpraktikerin für Psychotherapie Raum 1018F.M. Alexander TechnikDie Alexander Technik, benannt nach ihrem Begründer Frederick Alexander, ist eineHandwerks-Kunst, die unsere Wahrnehmung und Koordination schult. Sie bringt unsin Kontakt mit unseren inneren Unterstützungsmechanismen (primary movement)und lehrt, diese mittels gedanklicher Anweisungen (directions) zu aktivieren. Dabeiwerden gewohnheitsmäßige Reaktionen, die eine übermäßige Spannung oder einendysfunktionalen Gebrauch beinhalten, erkannt und innegehalten. So kommen wirzu einem ausgewogenen Kontakt zu uns und anderen, einer natürlichen Aus- undAufrichtung, Präsenz und Spontaneität.Irene Schlump, Lehrerin für Alexandertechnik Raum 101918

12:45 - 13:30 UhrBochumer NaturheiltagCraniosacraltherapie bei StressDie Craniosacraltherapie ist eine ganzheitliche manuelle Methode, bei der derTherapeut mit sanften Griffen und Berührungen arbeitet. Die Behandlung wirktharmonisierend und ausgleichend auf Körper, Psyche und Emotionen und sie wirdmeistens als sehr angenehm und entspannend empfunden. Ganz besonders eignetsie sich bei Stress oder Kopfschmerzen und für die Behandlung von Schlafstörungen,Müdigkeit oder immer wiederkehrenden Verspannungen.Dr. phil. Hanno Ehrler, Heilpraktiker Raum 1020Einführung in die systemische Familien-AufstellungFehlt es Ihnen häufig an Kraft und Lebensfreude? Haben Sie das Gefühl, nochkeinen guten Platz im Leben gefunden zu haben? Wiederholen sich unerklärlicheSchwierigkeiten mit Angehörigen, Kollegen und Vorgesetzten? Möchten Sieprivate und berufliche Fragen klären oder den Grund für gesundheitliche Problemeherausfinden? Innere Bilder und Aufträge unserer Ursprungsfamilie beeinflussenunsere Beziehung zu Anderen und zu uns selbst. Sie können unser heutiges Erlebenund Verhalten entscheidend prägen und unser persönliches Glück behindern.Es wird ein Einblick gegeben, wie gute und heilsame Lösungen durch Aufstellungsarbeitgefunden werden könnenKornelia Ksinsik, Dipl. Pädagogin, Heilpraktikerin für Psychotherapie Raum 102619

Raum----Zeit-Clubraum 039 040 047 053 1010 101110.15 Medizin zumAufmalen11.00Aderlass undSchröpfenKlassischeHomöopathieAugenselbstmassageNaturheilkundlicheso gesund wieDer Mensch istBehandlung vonseine FüßeKindernGehirnforschungundGesundheitspräventionFrau Frau Herr Frau Frau Herr FrauIkinger-Büse Zhang Xi Heeren Kretzschmar Halsband Biniasch Gilles11.30 Wärmetherapiegegen12.15Rheuma undCoDie Aura -Energiefeld desMenschenFibromyalgie Hypnotherapie BrainGym® Manuelle ThetafloatingLymphdrainageHerr Dr. Frau Herr Frau Frau Herr FrauSahinbas Schneider Heeren Kretzschmar Jeschonnek Brück Gilles12.45 Kranke Leber - Lactose -kranker Mensch Fructose -13.30IntoleranzKrankheitenim GesichterkennenNeuraltherapiebei AllergieenundNeurodermitisMykotherapie Irisdiagnostik EigenbluttherapieFrau Frau Frau Herr Dr. Frau Herr FrauBien Reckfort Heeren Lobeck Jeschonnek Herrmann Bayer14.00 Schwingungsmedizin14.45Histaminintoleranzund SpiegelDie Welt unserNahrungsmittelunverträglichkeitÄtherische ÖleWenn die WelteinenüberwältigtBakterienpoolMundKlangmassagenFrau Frau Frau Herr Frau Frau HerrWiemann- Reckfort Schneider Iwaszkiewicz Jordan Schink VölkerKranz15.15 Therapiebegleitende16.00Maßnahmenbei KrebsSaunabadenNaturheilkunde Gesund Atmen Hilfe beifür Hund, KatzeInfektionenund CoOsteopathieGelassen durchAchtsamkeitFrau Herr Frau Herr Herr Herr FrauBien Bürger Reuber Iwaszkiewicz Dr. Steidl Hermann BayerRaum 037: Bürostuhlmassage - 15 Minuten Entspannung!

1012 1016 1017 1018 1019 1020 1026Raum----Zeit-Physikalische Abnehmen undTherapie in der GesundenNaturheilkundeAn der Hautberührt uns dieWeltPhyllis KrystalMethodeFeldenkraisLeben ohneAngstBiodanza 10.1511.00Herr Herr Frau Frau Frau Frau FrauKiseier Breyer Schmied Dähnrich Appelhoff Bunse VollmannSchimmelpilzim WohnraumBasistherpie:AusleitenAyurvedaSelbstheilungskräfteBachblütentänzeChronischKranke in derNaturheilpraxisAktiv undgesund durchKneipp11.3012.15Frau Herr Frau Herr Frau Herr Kneipp VereinChurs Breyer Kluge Homann Foell Bellwinkel BochumAlternative SauerstoffinfusionPsychotherapieTapenProgressiveMuskelentspannungAlexandertechnikCraniosacral -TherapieFamilienaufstellung12.4513.30Frau Dr. Herr Frau Frau Frau Dr. phil. FrauSkillandat Obermeier Krause Löwenthal Schlump Hanno Ehrler KsinsikTouch of Matrix Von Migränebis RückenschmerzSchüßler Salze FußreflexzonentherapieDo-In undQi GongLeben inHarmonieHeilkraft desSingens14.0014.45Herr Herr Frau Frau Frau Frau FrauIwanowski Obermeier Krause Habke Leestmans Lanfermann HeckingWirbelsäulentherapienachDorn/BreussJin Shin Jyutsu Meditation Rolfing Trennkost GanzheitlicheKörpertherapie15.1516.00Herr Frau Frau Herr Frau FrauIwanowski Wallussek Habke Wittneben Bunse Kibler(Wählen Sie ihren Wunschtermin in der dort ausliegenden Liste)

14:00 - 14:45 UhrBochumer NaturheiltagZurück zum eigenen GesundheitspfadDiagnose und Therapie mittels SchwingungsmedizinBereits Einstein hat mit seinen Forschungen bewiesen, dass Masse aus Energieund Energie aus Schwingungen besteht. Spätere Forschungen haben dann gezeigt,dass Schwingungen die Informationsträger sind, die unsere Welt entstehen lassen.Diese Grundeigenschaft machen wir uns in unserer Praxis zu Nutze mittels desDiagnosesystems „Oberon Pathfinder“.Die heutigen Umweltbelastungen, die Ernährung und Lebensweise können unserenKörper in bedeutendem Maße schwächen. Ist solch eine Störung oder Schwächungvorhanden, stellt sich die Frage nach den Ursachen. Mit Oberon begeben wir uns aufdie Suche und machen eine spannende Reise durch den Körper, um die Ursachenaufzudecken und Lösungswege zu finden.Tanja Wiemann-Kranz, HeilpraktikerinClubraumHistaminintoleranz und NahrungsmittelunverträglichkeitWenn Obst, Gemüse und Salat krank machen!Wir glauben uns ausgewogen und gesund zu ernähren und fühlen uns trotzdemmüde, angeschlagen und haben Magen-Darm-Beschwerden.Wir leiden unter Kopfschmerzen oder haben rheumatische Beschwerden oder anderechronische Schmerzsyndrome.Uns ist schwindelig, wir haben Herzjagen oder sind unruhig.Auch Hautprobleme und Menstruationsbeschwerden sind häufig zu beobachten.Unsere Kinder haben eine Aufmerksamkeitsstörung oder sind ständig verschnupft.Dies alles können Hinweise auf eine Histaminunverträglichkeit oder aber auf eineNahrungsmittelallergie sein.Der Vortrag informiert über Hintergründe und Therapiemöglichkeiten.Renate Reckfort, Heilpraktikerin Raum 03922

14:00 - 14:45 UhrBochumer NaturheiltagDie Welt ist unser SpiegelJeder Mensch hat Anteile in sich, die er nicht gerne hat, nicht sehen will oder sehenkann. Alles was uns an anderen Menschen stört oder fasziniert, alle Projektionen,Schuldzuweisungen, Abschieben von Verantwortung, auch körperliche und geistigeSymptome, weisen auf eigene, nicht gesehene Anteile hin.Damit wir immer mehr in unsere Kraft und unsere Einheit kommen, müssen wir dieseAnteile anschauen und integrieren. Nur so können wir ganz und heil werden.In diesem Vortrag können Sie erfahren, warum Sie dem Menschen, den Sie nichtleiden können, dankbar sein dürfen.Renate Schneider, Heilpraktikerin Raum 040KlangmassagenKlangmassagen können helfen, körperliche – seelische Verspannungen zu lösen.Mit geschulter Klangarbeit kann man positiv auf verschiedene Organe, Organsystemeund Krankheiten Einfluss nehmen. Klang wird heutzutage in der Therapie (z.B.Tiefenentspannung, Trauma, Trauerarbeit) aber auch in „esoterischen“ Kreisen fürschamanistische Trancereisen genutzt.Live Musik Vorführung/Erfahrung mit anschließendem Informationsgespräch zurArbeit/ Ausbildung von Marc Iwaszkiesicz von Traumkraft Raum für Atem & Klang.Marc Iwaszkiewicz, Atempädagoge Raum 047Ätherische Öle – praktische LebensbegleiterVon der Kindheit bis ins Alter sind ätherische Öle praktische Lebensbegleiter, als„Reiseapotheke“, Lernbegleiter bei Hausaufgaben oder bei Husten, Schnupfen,Heiserkeit.Der Vortrag informiert über die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten dieser wunderbarenPflanzendüfte.Dagmar Jordan, Krankenschwester Raum 05323

14:00 - 14:45 UhrBochumer NaturheiltagWenn die Welt einen überwältigtGehören Sie auch zu den Menschen, die Reize wesentlich intensiver aufnehmenals andere? Ist Ihnen das Licht zu hell, die Geräusche zu laut, der Duft zu intensiv?Viele hochsensible Menschen haben häufig das Gefühl, dass die eigene ausgeprägteBegabung Ihrer Wahrnehmung immer nur stört. Kommen Sie z. B. gutgelaunt in einenRaum und sind plötzlich sehr gestresst, finden jedoch keinen Grund dafür.Warum dies so ist, und welche Hintergründe dazu führen, erfahren Sie in dieserEinführung über hochsensible Menschen.Carmen Schink, Heilpraktikerin Raum 1010Der Mund – größter Bakterienpool des MenschenDer verkannte Infektionsherd.Grundlagen und Interaktionen mit dem gesamten Körper. Hinweis auf Krankheitenoder deren Ursache.Wolfdietrich Völker, Zahnarzt Raum 1011Touch of MatrixDie Methode unserer ZukunftUnser Körper ist ein Energiesystem, ein Netz von Verbindungen, Verknüpfungenund Informationen. Der Körper weiß viel mehr, als wir uns selbst bewusst sind. AllesErfahrene und Erlebte wird im Körper gespeichert und reguliert. Diese Regulationhilft uns, unser Leben zu gestalten. Wenn diese Regulation durch alltäglicheLebensumstände blockiert wird, erleben wir körperliche, emotionale und /oderpsychische Störungen.Touch of Matrix begibt uns in einen zeitlosen Raum, in unser „Wahres Ich“. Aus dieserQuelle heraus ist unser Körper in der Lage, sich selbst optimal zu regenerieren. Eswerden wieder Selbstheilungskräfte im Körper aktiviert, das ganze Wohlbefindengesteigert. Die Blockaden werden gelöst, ohne herausfinden zu müssen, wohersie kommen. Werden Sie sich Ihrer Beschwerden bewusst, beseitigen Sie die altenInformationen, formulieren Sie klar und deutlich, was Sie möchten und lassen Sie IhrenKörper selbstständig regulieren. Diese Verbindung mit dem „Wahren Ich“ können Siemit dem Zugriff auf die Festplatte eines Computers vergleichen. Alle Informationen,die nicht mehr notwenig sind, werden gelöscht. Es wird wieder Platz geschaffenfür neue Verbindungen unseres Energiesystems und zu den morphogenetischenFeldern, die unseren Körper umgeben.Wolfgang Iwanowski, Dipl. Sportlehrer Raum 101224

14:00 - 14:45 UhrBochumer NaturheiltagVon Migräne bis Rückenschmerz –Ursachenbehebung durch WirbelfunktionstestJeder Wirbel hat das „Recht“ auf eine individuelle Behandlung!Jeder unserer 24 Wirbel kann in unterschiedliche Richtungen verschoben sein undso massive Störungen verursachen (z.B. Bandscheibenschäden).Mit Hilfe eines 3D-Wirbelfunktionstests ist es möglich die fehlerhafte Bewegungsfunktionjedes einzelnen Wirbels zu erkennen. So fallen selbst Fehlfunktionen auf, die bei denüblichen bildgebenden Verfahren (Röntgen, MRT, CT etc.) unerkannt bleiben.Häufig sind aber gerade solche Störungen ursächlich für chronische Schmerzsyndromedes Bewegungsapparates verantwortlich, insbesondere an Rücken, Kopf, Armenund Beinen. Aber auch innere Organe können durch Störungen der Nervenwurzelnirritiert werden. Mit punktgenauer osteopathischer Korrektur lassen sich diese oftseit langem bestehenden Ursachen beseitigen und schlimmeres verhindern (z.B.Bandscheibenvorfall, Nervenlähmung, Arthrose). Diese Zusammenhänge werdenerläutert und Behandlungskonzepte vorgestellt.Bernard Obermeier, Heilpraktiker Raum 1016Schüßlersalze – Biochemie1873 stellte Dr. med. Wilhelm Heinrich Schüßler seine Mineralsalze vor, die er füressenziell in unserem Leben hielt. Er ging davon aus, dass jede Krankheit daraufberuht, dass ein Ungleichgewicht zwischen diesen Mineralien besteht. Auch in derheutigen Zeit werden Schüßlersalze von vielen Menschen zur Unterstützung bei denunterschiedlichsten Beschwerden angewandt. Einige Salze und Ihre Wirkungsweisemöchte ich Ihnen heute vorstellen.Susanne Krause, Heilpraktikerin Raum 1017FußreflexzonentherapieÜber die Druckpunktmassage der Reflexzonen am Fuß wird die Durchblutungder Organe und Organsysteme gefördert. Verkrampfungen können sichlösen und der Energiefluss der Zellen kann wieder hergestellt werden. Daskörpereigene Abwehrsystem erfährt eine Anregung und Stabilisation. Durch dieFußreflexzonentherapie ist es möglich, den Menschen als Ganzes anzusprechen,Blockaden zu lösen und ein inneres Gleichgewicht wieder herzustellen. DasIntegrieren von energetischen Aspekten in diese manuelle Therapie unterstützt einenHeilungsprozess.Susanne Habke, Heilpraktikerin Raum 101825

14:00 - 14:45 UhrBochumer NaturheiltagDo-In und Qi-Gong -Übungen zur Entfaltung und Stärkung der LebenskraftQi-Gong ist ein System von Übungen aus der TCM (traditionelle chinesische Medizin)um die Gesundheit zu stärken und um zu erfahren, wie die Energie im Körper gelenktwerden kann.Das Zusammenspiel von Atem und Bewegung lehren, in jedem Augenblick in unsererMitte zu sein. Do-In ist eine sehr alte östliche Form der Gesundheitspflege.Die Kunst der Selbstmassage vereint Elemente wie Druckpunktmassage, Klopf-,Knet- und Streicheleinheiten.Die Bewegungen sind natürlich und können alleine – unabhängig von Alter undZustand - praktiziert werden.Christiane Leestmans, Körpertherapeutin Raum 10191,2,3,… frei! Ein Leben in HarmonieHeute sehnen sich immer mehr Menschen nach Ruhe, Ordnung und Erkenntnis –vor allem in sich selbst.Die hektische Zeit, der Aufbruch nach… wohin denn eigentlich? Zu sich selbstkommen und eigene vorhandene Kraft nutzen zu können, ist wichtiger denn jegeworden.In diesem Erlebnisvortrag stelle ich verschiedene Transformationsmöglichkeiten vor,wie ein Weg zu sich selbst gestaltet werden kann. Eine Variante wird direkt überdas Quantenbewusstsein, der „Welle des Harmonisierens“ im Körpersystem aktiviert.Eine weitere sind frei zugängliche Energie – Symbole, die auf einer Auflösungsplatteangebracht sind. Sie senden Informationen in die feinstofflichen Bereiche und förderndie Selbstheilungskräfte auf allen Ebenen. Diese können von jedem Menschenselbstständig genutzt werden.Beate Lanfermann, Lebens- und Gesundheitsberaterin Raum 102026

14:00 - 14:45 UhrBochumer NaturheiltagDie heilsame Kraft des SingensLeistungsfreies Singen trägt das Potential in sich, die Einzigartigkeit der eigenenStimme zu erfahren und ihre wohltuende Kraft (zurück) zu erobern.In dem Workshop bieten wir die Gelegenheit, einfach miteinander zu singen undzu tönen. Dabei werden die Selbstheilungskräfte des Körpers mobilisiert undkörpereigene hormonelle Veränderungsprozesse in Gang gesetzt, die dabeiunterstützen, Stress abzubauen, Schmerzen zu reduzieren und die Stimmung zuerhellen. Besonders Menschen, die von sich glauben nicht singen zu können sindherzlich eingeladen, zusammen mit anderen Freude am Ausprobieren der eigenenStimme zu bekommen.Wir singen ausgewählte Lieder verschiedener Kulturen, in der Regel begleitet vonGitarre, Klavier oder Percussion. Methoden:Freies Singen und Tönen, Sanfte Stimm- und KörperwahrnehmungsübungenIngeborg Mara Hecking, Dipl. Heilpädagogin, Christiane Borowy Raum 102627

15:15 - 16:00 UhrBochumer NaturheiltagVom Sinn und Unsinn therapiebegleitender Maßnahmenbei KrebsWas kann ich sonst noch für mich tun?Aus Befragungen weiß man, dass viele Krebspatienten sich ergänzende Maßnahmenzur schulmedizinischen Standardtherapie wünschen.Tatsächlich findet man beim Blick ins Internet ein beinahe unerschöpfliches Angebot,das von Colon-Hydro-Therapie über Reiki bis zu Zen-Meditation reicht. Auch dasThema Krebsdiät ist in den letzten Jahren wieder aktuell geworden.Doch sind solche Behandlungen nützlich? Gibt es wirklich eine Krebsdiät? WelcheNaturheilverfahren oder Mikronährstofftherapien sind für einen Krebspatientensinnvoll? Gibt es vielleicht sogar Dinge, die dem Patienten schaden?Die Referentin wird in einem anspruchsvollen, aber verständlichen Vortrag einenÜberblick darüber geben, welche Maßnahmen jeder einzelne Patient als persönlicheWaffen im Kampf gegen seine Krebserkrankung ergreifen kann, und welche ervermeiden sollte.Ursula Bien, Dipl. Biologin und HeilpraktikerinClubraumSaunabaden – richtig gemacht!Der Vortrag informiert über• die geschichtliche Entwicklung des Saunabadens• den hohen gesundheitlichen Wert des Saunabadens• über aktuelle Neuheiten und EntwicklungenKlaus Bürger, Finnlandsauna-Verein Raum 039Naturheilkunde für Hund, Katze und Co.Sie erhalten einen Einblick in die naturheilkundliche Behandlung von Tieren.Vorgestellt werden verschiedene Therapiemethoden und deren spezielle Anwendungbeim Tier: Homöopathie, Pflanzenheilkunde und mehr.Diana Reuber, Tierheilpraktikerin Raum 04028

15:15 - 16:00 UhrBochumer NaturheiltagGesund atmenIm Atem steckt eine große (Heil)Kraft. Geistige und körperliche Erkrankungen machensich u.a. bemerkbar durch eine Fehlatmung sowie eine körperliche Fehlhaltung.Marc Iwaszkiewicz, Atempädagoge nach Dr. med. J. Parow/ Osenberg, hilft seinenPatienten mit dem einfach zu erlernenden Instrument, dem Didgeridoo, die Atmungzu schulen, zu stärken, organischer und natürlicher werden zu lassen. Er arbeitet mitKliniken im Bereich Atem, Erkrankungen und Didgeridoospiel zusammen.Freier Vortrag, Vorführung, Übung, sowie Erläuterung zur Ausbildung zum Atempädagogen.Marc Iwaszkiewicz, Atempädagoge Raum 047Hilfe bei InfektionenKörperliche und psychische Symptome und Krankheiten hängen oftmals mit demunvermeidlichen Sauerstoffmangel im System zusammen. Die Leistung dessauerstoffabhängigen Immunsystems reicht nicht mehr aus, um eine krankmachendeMikrobenpopulation – Pilze, Bakterien, Parasiten, Viren – erfolgreich zu bekämpfen.Sie breiten sich über Jahre und Jahrzehnte im System aus und machen den Menschenchronisch krank. Abhilfe können Rezepturen schaffen, die Aktivsauerstoff undnatürliche antibiotische Pflanzenöle zur Unterstützung der Immunabwehr enthalten.Dr. Gerhard Steidel Raum 053OsteopathieFür die Osteopathie ist der Körper ein aktives Ganzes, das sich selbstständigreguliert und korrigiert. Voraussetzung ist, dass sich alle Knochen, Gelenke, Muskelnund Organe untereinander frei bewegen können und in sich frei schwingen.Leben ist Bewegung.Wo das nicht der Fall ist, hilft die Osteopathie mit sanfter Hand. Domäne ist derBewegungsapparat mit seinen vielfältigen Störungen und Schmerzen, aber auchdie inneren Organe werden wieder belebt, und die Hirnwindungen werden in dercraniosacralen Osteopathie wieder entknotet und zu freiem Pulsieren geführt. Dazuwerden einige Übungen zur Selbstbehandlung gezeigt.Norbert Hermann, Heilpraktiker Raum 101029

15:15 - 16:00 UhrBochumer NaturheiltagGelassen durch AchtsamkeitGelassenheit und innere Ruhe sind Fähigkeiten, die uns helfen, vor allem inschwierigen Situationen aber auch im täglichen Leben den Überblick zu behalten.Im heutigen anspruchsvollen Alltag und Berufsleben wird es immer schwieriger, sichAuszeiten zu gönnen und zur Besinnung zu kommen.Mit der Methode der Achtsamkeit können wir wieder lernen, zu entschleunigen,im Hier und Jetzt zu sein, eigene Bedürfnisse wahrzunehmen und dem Stressgelassener zu begegnen. Auch das körperliche Wohlbefinden wird positiv beeinflusst,die Selbstheilungskräfte des Körpers werden angeregt.Im Vortrag erfahren Sie mehr zur Achtsamkeit und können in einer kleinenabschließenden Übung einen ersten persönlichen Eindruck gewinnen.Christiane Bayer, Heilpraktikerin und Gesundheitspädagogin Raum 1011Die sanfte Wirbelsäulentherapie nach Dorn / BreussDie Wirbelsäulentherapie nach Dorn und die Breuss-Massage sind wirkungsvolleBehandlungsmethoden bei Wirbelsäulenbeschwerden. Die Idee ist, eine Therapieformanzubieten, die sich positiv auf die Schmerzsymptome auswirkt und eine Anleitungzur Selbstbehandlung gibt. Die Dorn Methode ist verblüffend einfach und dennoch soerfolgreich: ohne Spritzen, ohne Medikamente, ohne Geräte! Mit der Dorn-Methode(benannt nach den Naturheiler Dieter Dorn) werden auf sanfte Art (Gegendruck)und durch Bewegung des Patienten verschobene Gelenke und Wirbel wieder indie richtige Position gebracht. Fehlstellungen werden ausgeglichen und Blockadenaufgehoben.Hilfreich sind ein paar Übungen und Griffe, die bei aufkommenden Rückenproblemenselbst angewendet werden können und die dazu führen können, dass die Problemeerst gar nicht mehr auftreten. Diese Übungen sind für Laien und Therapeutengleichermaßen erlernbar.Nikolaus Biniasch, Dorn Therapeut Raum 101230

15:15 - 16:00 UhrBochumer NaturheiltagJin Shin Jyutsu – Physio-PhilosophieDas Erlernen von Jin Shin Jyutsu führt zum Selbst-Studium und zur Selbsthilfe,denn: „Alles Leiden rührt daher, ich kenne mich selbst nicht“. (Mary Burmeister)Jin Shin Jyutsu ist eine mehrere tausend Jahre alte, weltweite Kunst zur Harmonisierungder Lebensenergie im Körper. Es ist Wissen um die universelle Energiequelle, dieall unsere Körperfunktion erhält. Wir können die Einfachheit der Anwendung überunseren Atem und unsere Hände erfahren – mit einfachen Sequenzen, in denenKörperregionen gehalten werden.Jin Shin Jyutsu eröffnet die Möglichkeit, in ein komplexes Ganzheitswisseneinzusteigen und über die Energieströme des Körpers mit ihren Schlüsselregionenuns selbst mehr kennen und helfen zu lernen. Noch dazu ist Jin Shin Jyutsu überall,jederzeit, von Jedem/Jeder anwendbar und mit anderen Therapien kombinierbar.Zu schön, um wahr zu sein? – Nein! Die Wahrheit ist schön:„Wir sind hier, um glücklich zu sein.“ (Dalei Lama)Angela Wallusek, Jin Shin Jyutsu Lehrerin Raum 1016MeditationMeditation ist eine vielfältige Methode, sich von den ständig wirbelnden Gedankenim Alltag zu befreien. Nichts zu tun, da sein, sich einlassen. Meditation erhöht dieKonzentrationsfähigkeit und hilft wieder in Balance und in Ausgleich zu kommen.In diesem Vortrag wird aufgezeigt, welche unterschiedlichen Formen der Meditationsübungenes gibt und welche Möglichkeiten im Alltag bestehen, Meditation in seinLeben einzubinden und sich damit auf allen Ebenen zu bereichern.Es wird eine Meditation angeleitet, in der wir die Lichtkraft in jeder Zelle erhöhen undunserem Bewusstsein mehr Raum schenken können.Ein wunderbarer und entspannter Abschluss des Naturheiltages.Susanne Habke, Heilpraktikerin Raum 1018ROLFING-KörpertherapieRolfing – ist manuelle Faszienbehandlung zur Verbesserung der Struktur, Haltungund Beweglichkeit des menschlichen Körpers.Manfred Wittneben, Körper- und Psychotherapeut Raum 101931

15:15 - 16:00 UhrMit Trennkost gesund durchs LebenDie meisten Zivilisationskrankheiten sind hausgemacht und wären zu vermeiden. Sozum Beispiel Rheuma, Darmprobleme, Magenkrankheiten, Übergewicht u.v.m.Unser Speiseplan sollte daher so gestaltet sein, dass alle Organvorgänge undKörpersysteme unterstützt werden.Mit dem Trennkost-Prinzip ist es leicht, die Leistung zu steigern, sich gesünder zufühlen und Genuss ohne Reue zu erleben.Ingeborg Bunse, Ernährungsberaterin Raum 1020Ganzheitliche Körpertherapiezur Stärkung der SelbstheilungskräfteUnser Körper ist unser Haus. Wir sollten ihn pflegen, gebrauchen und reinigenkönnen. Ob mit Personal Training oder einer Körpertherapie – wir bringen Bewegungins Leben. Wir können nicht nur physisch trainieren, sondern auch Bewusstsein fürunseren Körper erlernen, wobei die Selbstheilungskräfte aktiviert werden.Je nach (Bedarf) Methode werden spezielle manuelle Techniken oder Anleitungenzur Schulung von Haltung und Bewegungen sowie Mischformen von manuellenTechniken und Anleitungen angewendet. Fast alle Bewegungsmethoden betonen dieBedeutung psychosomatischer Wechselwirkungen und gehen davon aus, dass dieKörpertherapie positive psychische Veränderungen bewirkt.Honorata Kibler, Dipl. Sportwissenschaftlerin, Gesundheitscoachin Raum 102632

Volkshochschule BochumEin Blick in unser Programmheft lohnt sich …Wenn Sie Themen des Naturheiltages intensiver kennen lernen möchten, sofinden Sie in unserem aktuellen Programmheft für das Frühjahr 2013 - unter demSchwerpunkt Gesundheit - viele Möglichkeiten und Anregungen.Hier eine kleine Auswahl zu den naturheilkundlichen Themen :• Heilfasten (81010)M. Bellwinkel, ab Donnerstag, 06. März 19.00-20.30 Uhr• Abnehmen durch Kohlehydratreduktion (81020)Ursula Bien, Mittwoch, 26. Februar, 19.00-21.00 Uhr• Körperentgiftung (81030)Gerlinde Heeren, Mittwoch, 12. März, 18.30-20.00 Uhr• Wenn das ganze Leben schmerzt (81040)Christoph Heeren, Mittwoch, 19. März, 18.30-20.00 Uhr• Nahrungsmittelallergien (81070)Renate Reckfort, Mittwoch, 02. April, 18.30-20.00 Uhr• Die wunderbare Welt der ätherischen Öle (81050)Birgit von Arnim, Samstag, 05. April, 13.00-16.30 Uhr• Die homöopathische Hausapotheke (81090)Susanne Kretzschmar, Mittwoch, 11. Juni, 16.45-18.15 Uhr• Ayurveda Regenerationskur (81060)Franz Homann, Samstag, 29. März, 10.00-17.00 Uhr• Zum Bereich „Gesunde Ernährung“ finden Sie unter der Rubrik Essen und Trinkeneine Vielzahl von Kochangeboten - sowohl als Kurs in der Woche, als auch anWochenenden.• Autogenes Training • Yoga • Tai Chi• Qi Gong • Feldenkrais • AlexanderTechnik• Craniosacrale Selbstbehandlung• Massagetechniken• Progressive MuskelentspannungDies sind nur einige Stichworte aus unserem reichhaltigen ProgrammangebotEntspannung und Körpererfahrung.Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unterschiedliche Methoden und Verfahren inKursen und Wochenendseminaren kennen zu lernen.Lassen Sie sich beraten, wir freuen uns auf Sie.Doris Hens, Fachbereichsleiterin Bewegung, Gymnastik, GesundheitVHS im BVZ, Raum 1046, Telefon: 0234 / 910 2867, E-Mail: DHens@bochum.de33

StichwortverzeichnisStichwort............................................................................................................ SeiteAbnehmen.................................................................................................................. 7Achtsamkeit.............................................................................................................. 30Aderlass..................................................................................................................... 5AlexanderTechnik..................................................................................................... 18Allergien.............................................................................................. 7, 12, 15, 16, 20Angst.................................................................................................................... 8, 12Antlitzdiagnose......................................................................................................... 15Atem......................................................................................................................... 29Ätherische Öle.......................................................................................................... 23Augen......................................................................................................................... 4Aura............................................................................................................................ 9Ausleiten................................................................................................................... 12Ayurveda.................................................................................................................. 12Bachblüten................................................................................................................ 13Bewegungsapparat......................................................................................... 6, 25, 29Biodanza..................................................................................................................... 8Bluthochdruck............................................................................................................. 5BrainGym®............................................................................................................... 10Chronische Erkrankungen................................................................ 5, 7, 9, 10, 12, 13Craniosacrale Therapie............................................................................................ 19Do-in......................................................................................................................... 26Dom-/Breuss Methode.............................................................................................. 30Durchblutungsstörungen................................................................................ 5, 16, 17Eigenbluttherapie...................................................................................................... 16Energiefeld........................................................................................... 4, 9, 23, 24, 26Ernährung............................................................................................................. 7, 32Familienaufstellung................................................................................................... 19Feldenkrais................................................................................................................. 8Fibromyalgie............................................................................................................. 10Fieber......................................................................................................................... 9Fructose-Intoleranz................................................................................................... 14Füße/Fußreflexzonentherapie.............................................................................. 6, 25Gehirnforschung................................................................................................... 6, 11Gesundheitsprävention............................................................................................... 6Harmonie.................................................................................................................. 26Haut................................................................................................................ 6, 14, 16Histamin-Intoleranz................................................................................................... 22Hochsensibilität........................................................................................................ 2434

StichwortverzeichnisStichwort............................................................................................................ SeiteHomöopathie.............................................................................................................. 5Hyperthermie.............................................................................................................. 9Hypnosetherapie...................................................................................................... 10Infektionen................................................................................................................ 29Irisdiagnostik............................................................................................................ 16Jin Shin Jyutsu......................................................................................................... 31Kinder......................................................................................................................... 5Klangmassagen........................................................................................................ 23Kneipp...................................................................................................................... 13Körpertherapie......................................................................................................... 32Krebstherapie....................................................................................................... 9, 28Lactose-Intoleranz.................................................................................................... 14Lebererkrankungen.................................................................................................. 14Lymphdrainage......................................................................................................... 11Meditation................................................................................................................. 31Metabolic Typing......................................................................................................... 7Miasmen..................................................................................................................... 5Migräne..................................................................................................................... 25Mykotherapie............................................................................................................ 15Nahrungsmittelintoleranz.................................................................................... 14, 22Naturheilkunde für Tiere........................................................................................... 28Neuraltherapie.......................................................................................................... 15Neurodermitis....................................................................................................... 7, 15Osteopathie.............................................................................................................. 29Parodontitis............................................................................................................... 24Phyllis-Krystal-Methode.............................................................................................. 7Physikalische Therapie............................................................................................... 6Pilzheilkunde............................................................................................................ 15Progressive Muskelentspannung.............................................................................. 18Psychotherapie......................................................................................................... 17Psychokinesiologie................................................................................................... 17QiGong..................................................................................................................... 25RIZOL-Therapie........................................................................................................ 29ROLFING.................................................................................................................. 31Rückenbeschwerden................................................................................................ 25Sauerstoffinfusion..................................................................................................... 17Sauna....................................................................................................................... 28Sehtraining................................................................................................................. 435

Stichwort............................................................................................................ SeiteSelbstheilungskräfte......................................................................... 12, 16, 24, 27, 32Schadstoffe............................................................................................................... 11Schimmelpilz............................................................................................................ 11Schlafen.............................................................................................................. 18, 19Schröpfen................................................................................................................... 5Schüßler Salze......................................................................................................... 25Schwingungsmedizin................................................................................................ 22Singen...................................................................................................................... 27Stoffwechsel............................................................................................................... 6Stress................................................................................................................. 18, 19Tanz...................................................................................................................... 8, 13Tapen........................................................................................................................ 18Thetafloating............................................................................................................. 11Tiefenatmung............................................................................................................ 29Tierheilkunde............................................................................................................ 28Transformation.......................................................................................................... 26Trennkost.................................................................................................................. 32Übersäuerung........................................................................................................... 12Wechseljahre...................................................................................................... 15, 16Wirbelsäule......................................................................................................... 25, 30Wohnumfeld.............................................................................................................. 11Zahngesundheit........................................................................................................ 2436

Alphabetisches Referent/innenverzeichnisAppelhoff, Bärbel, Feldenkraislehrerin, Wittenbergstr. 8, 44892 BochumBayer, Christiane, Heilpraktikerin und Gesundheitspädagogin,Brenscheder Str. 75, 44799 BochumBellwinkel, Martin, Heilpraktiker, Alsenstr. 53, 44789 BochumBien, Ursula, Dipl. Biologin und Heilpraktikerin, Bielefelder Str., 44625 HerneBiniasch, Nikolaus, Jin Shin Jyutsu Lehrer und Dorn Therapeut,Adalbertstr.24, 44809 BochumBorowy, Christiane, Auf dem Jäger 5c, 44892 BochumBreyer, Hans-Jürgen, Heilpraktiker, Hattinger Str. 262, 44795 BochumBrück, Friedel, Heilpraktiker, Hustadtring 53a, 44801 BochumBürger, Klaus, Finnlandsauna-Verein, Donnerbecke 81, 44879 BochumBunse, Ingeborg, Ernährungsberaterin, Glockengarten 63, 44803 BochumChurs, Lydia, Dipl. Biologin und Baubiologin, Saladin-Schmitt-Str. 53, 44789 BochumDähnrich, Britta, Heilpraktikerin, Hubertusstr. 3, 44789 BochumEhrler, Hanno, Dr. phil., Heilpraktiker, Hellweg 5-7, 44787 BochumEtscheid, Pierre, Heilpraktiker u. Massagetherapeut, Herzogstr. 49, 44809 BochumFoell, Conny, Tanzheilpädagogin, Thorner Str. 22, 44789 BochumGilles, Simone, Dipl. Biologin, Coach, Heilpraktikerin für Psychotherapie,Knoopstr. 9, 44795 BochumHabke, Susanne, Heilpraktikerin, Am Markt 21, 44575 Castrop-RauxelHalsband, Gabriele, Heilpraktikerin, Haarholzer Str. 34, 44797 BochumHecking, Mara, Dipl. HeilpädagoginHeeren, Christoph, Heilpraktiker, Günnigfelder Str. 67 a, 44866 BochumHeeren, Gerlinde, Heilpraktikerin, Günnigfelder Str. 67a, 44866 BochumHermann, Norbert, Heilpraktiker, Markstr. 396, 44795 BochumHomann, Franz, Heilpraktiker, Wahrkamp 17, 48653 CoesfeldIkinger-Büse, Gabriele, Gesundheitscoachin, Leipziger Str. 11d, 45699 HertenIwanowski, Wolfgang, Dipl. Sportlehrer, Am Sattelgut 18, 44879 BochumIwaszkiewicz, Marc, Musiker/ Atempädagoge nach Dr. med. Parow/Osenberg,Buscheyplatz 3, 44801 BochumJeschonnek, Helga, Heilpraktikerin, Altenhöfener Str. 103, 44623 HerneJordan, Dagmar, Krankenschwester, Krampenhof 9, 44879 BochumKibler, Honorata, Dipl. Sportwissenschaftlerin/ Gesundheitscoachin ,Am Langen Seil 51, 44803 Bochum37

Alphabetisches Referent/innenverzeichnisKiseier, Pascal, Physiotherapeut, Jugendheimstr. 73b, 44879 BochumKluge, Brigitta, Fachärztin f. Naturheilverfahren, Heidhauser Str. 85, 45239 EssenKrause, Susanne, Heilpraktikerin, Halfmannswiese 8, 45886 GelsenkirchenKretzschmar, Susanne, Heilpraktikerin, Rechener Str. 2a, 44787 BochumKsinsik, Kornelia, Dipl. Pädagogin, Heilpraktikerin für Psychotherapie,Alte Markstr. 7, 44801 BochumLanfermann, Beate, Lebens- und Gesundheitsberaterin,Sommerdellenstr. 36, 44866 BochumLeestmans, Christane, Körpertherapeutin, Wiemelhauser Str. 193, 44799 BochumLobeck, Werner, Dr. Internist, Dorstener Str. 3, 45966 GladbeckObermeier, Bernhard, Heilpraktiker, Viktoriastr. 31, 44787 BochumPietzka, Karin, Feldenkraislehrerin und Ergotherapeutin,Präsidentstr. 23, 44787 BochumReckfort, Renate, Heilpraktikerin, Yorckstrasse 6, 44789 BochumReuber, Diana, Tierheilpraktikerin, Alte Hattinger Str. 17, 44789 BochumSchink, Carmen, Heilpraktikerin, Am Haarmannsbusch 89, 44797 BochumSahinbas, H., Dr. med., Massenbergstr. 19-21, 44787 BochumSchlump, Irene, Lehrerin für Alexandertechnik, Oskar Kulturhaus,Oskar-Hoffmann-Str. 25, 44789 BochumSchmied, Nicole, Heilpraktikerin, Wasserstr. 112, 44803 BochumSchneider, Renate, Heilpraktikerin, Merveldtstr. 54b, 45663 RecklinghausenSkillandat, Monika, Dr. paed., Heilpraktikerin, Baumgarten 20, 48727 BillerbeckSteidl, Gerhard, Dr., Flurstr. 4, 90584 AllersbergVölker, Wolfdietrich, Zahnarzt, Auf dem Backenberg 3, 44801 BochumVollmann, Inge, Biodanza-Lehrerin, Friedrich-Ebert-Str. 2, 58453 WittenWallussek, Angela, Jin-Shin-Jyutsu Lehrerin, Haselbuschweg 16, 58636 IserlohnWiemann-Kranz, Heilpraktikerin, Hattinger Str. 787, 44879 BochumWittneben, Manfred, Körper- und Psychotherapeut, IAG,Herner Str. 88, 44787 BochumZhang, Xi, Grillostr. 91, 44799 Bochum38

Für Ihre Notizen...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................39

Das neue Semester beginnt am 10. Februar 2014.Ihre Anmeldungen nehmen wir gern entgegen.VHS im Bildungs- und Verwaltungszentrum (BVZ)Gustav-Heinemann-Platz 2-644787 BochumTelefon: 0234 / 910 - 15 55Fax: 0234 / 910 - 29 26Internet: www.vhs-bochum.deE-Mail: vhs@bochum.de