13.07.2015 Aufrufe

fermacell Estrich-Elemente auf ... - ausbau-schlau.de

fermacell Estrich-Elemente auf ... - ausbau-schlau.de

fermacell Estrich-Elemente auf ... - ausbau-schlau.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Stand März 2013


2<strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong><strong>auf</strong> Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-SystemenFußbo<strong>de</strong>nheizungen sind beliebt! Und das nicht nur wegen <strong>de</strong>r angenehmen Wärme. Sie schaffenzusätzliche Stellfläche und ermöglichen eine freiere Raumgestaltung. Egal, ob bei Altbausanierungeno<strong>de</strong>r Neubauten – die Verlegung <strong>de</strong>r Fußbo<strong>de</strong>nheizung wird mit einem <strong>fermacell</strong> Trockenestrich-Systembeson<strong>de</strong>rs einfach und wirtschaftlich. Lange Trockenzeiten, die hohe anfänglicheFeuchtigkeitsbelastung und das hohe Gewicht eines konventionellen <strong>Estrich</strong>s entfallen.<strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> <strong>auf</strong> Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systemen• Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systeme, im Allgemeinen Warmwasser-Systeme, müssen vom Hersteller fürdie Kombination mit Trockenestrichen freigegeben sein. Die Ausführungs- und Verarbeitungsrichtlinien<strong>de</strong>s Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Herstellers sind dabei zwingend einzuhalten.• Die folgen<strong>de</strong>n <strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> können <strong>auf</strong> die verlegte Fußbo<strong>de</strong>nheizung <strong>auf</strong>gebrachtwer<strong>de</strong>n:<strong>fermacell</strong> Gipsfaser<strong>Estrich</strong>-Element 2E22<strong>fermacell</strong>Powerpanel TEBeschreibung2 x 12,5 mm<strong>fermacell</strong> Gipsfaser-Platte2 x 12,5 mm<strong>fermacell</strong> Powerpanel-PlatteDicke [mm] 25 25Format [mm] 500 x 1500 500 x 1250Eigenlast [kN/m²] 0,30 0,25Wärmedurchlasswi<strong>de</strong>rstand[m²K/W] 0,08 0,14Einsatzempfehlungen• Warmwasser-Fußbo<strong>de</strong>nheizungen• Häusliche Feuchträume• Vorl<strong>auf</strong>temperaturen max.55°C• Warmwasser- o<strong>de</strong>r elektrischeFußbo<strong>de</strong>nheizungen• Feuchträume• keine Einschränkung <strong>de</strong>rVorl<strong>auf</strong>temperaturenAnwendungsbereiche• Die Kombination einer geeigneten Fußbo<strong>de</strong>nheizung (Hersteller siehe Anhang) mit <strong>de</strong>n o.g.<strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong>n ist grundsätzlich für <strong>de</strong>n Anwendungsbereich 1 (z.B. Räume undFlure in Wohngebäu<strong>de</strong>n; zul. Punktlast 1,0 kN; zul. Flächenlast 1,5 / 2,0 kN/m²) geeignet.• Der Einsatz in Bereichen mit höherer Belastung ist beim Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Hersteller zuerfragen.


3Heizungs-Systeme1. Warmwasser-Heizungssysteme für Trockenestrich• Warmwasser-Heizungssysteme bestehen im Allgemeinen aus Heizrohren in dafür vorgesehenenFormplatten, wie z.B. Polystyrol-Formplatten o<strong>de</strong>r gefrästen Holzweichfaser-Platten (sieheBeispiel 1) Die horizontale Verteilung <strong>de</strong>r Wärme wird durch spezielle Wärmeleitbleche gewährleistet.Die <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> liegen vollflächig <strong>auf</strong> <strong>de</strong>n Wärmeleitblechen <strong>auf</strong>.• Ein weiteres Warmwasser-Heizungssystem ist <strong>de</strong>r sog. Klimabo<strong>de</strong>n. Dieses System besteht ausheizmedienführen<strong>de</strong>n Platten z.B. aus gefrästen <strong>fermacell</strong> Gipsfaser-Platten. (siehe Beispiel 2)• Für die zementären <strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> Powerpanel TE gibt es <strong>auf</strong>grund ihrer Materialeigenschaftenkeine Einschränkung <strong>de</strong>r Vorl<strong>auf</strong>temperatur.• Bei <strong>fermacell</strong> Gipsfaser <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong>n darf eine Vorl<strong>auf</strong>temperatur von 55°C nicht überschrittenwer<strong>de</strong>n!Beispiel 1: <strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-Element <strong>auf</strong>Warmwasser-Fußbo<strong>de</strong>nheizungBeispiel 2: Klimabo<strong>de</strong>n <strong>auf</strong> <strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-Element


42. Elektrische Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systeme• Elektrisch betriebene Heizungssysteme, z.B. Dünnbett-Heizmatten, wer<strong>de</strong>n im Allgemeinendirekt unterhalb <strong>de</strong>s Fußbo<strong>de</strong>nbelages verlegt. Sie fin<strong>de</strong>n vorwiegend als Zusatzheizung o<strong>de</strong>r alsFußbo<strong>de</strong>ntemperierung Verwendung.• Die zementären <strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> Powerpanel TE sind <strong>auf</strong>grund ihrer Materialeigenschaftenhervorragend für elektrische Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systeme geeignet.• Auf <strong>fermacell</strong> Gipsfaser <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong>n sind elektrische Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systeme <strong>auf</strong>grun<strong>de</strong>ventueller Wärmestaugefahr nur bedingt geeignet. Diese Systeme sind nur nach Rücksprachemit <strong>de</strong>m Heizungshersteller einsetzbar.• Ein Wärmestau durch die Ab<strong>de</strong>ckung <strong>de</strong>r Heizfläche z.B. durch Möbel o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re wärmedämmen<strong>de</strong>Schichten (z.B. dicke Teppiche, Textilien o<strong>de</strong>r Matratzen) darf nicht <strong>auf</strong>treten.• Die Temperatur darf 50°C an keiner Stelle <strong>de</strong>r Gipsfaser <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> überschreiten!Verlegevorschriften:• Wer<strong>de</strong>n aus bauphysikalischen Grün<strong>de</strong>n Dämmstoffe unterhalb <strong>de</strong>s Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systemsverlegt, müssen diese ausreichend druckfest sein. Die maximal zulässige Dämmschichtdicke inkl.Formplatte <strong>de</strong>r Fußbo<strong>de</strong>nheizung ist einzuhalten (siehe „Zusätzliche Dämmschichten“).• Wenn Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systeme <strong>auf</strong> <strong>fermacell</strong> Ausgleichsschüttung vorgesehen sind, ist einelose verlegte 10 mm <strong>fermacell</strong> Gipsfaser-Platte als lastverteilen<strong>de</strong> Platte (Fugenversatzmind. 400 mm) zwischen Ausgleichsschüttung und Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Formplatte anzuordnen.(siehe Detail 1)• Bei <strong>de</strong>r Verwendung von geeigneten Mineralwoll-Dämmplatten unterhalb <strong>de</strong>r Fußbo<strong>de</strong>nheizung,ist eine lose verlegte 10 mm <strong>fermacell</strong> Gipsfaser-Platte als lastverteilen<strong>de</strong> Platte (Fugenversatzmind. 400 mm) zwischen <strong>de</strong>r Mineralwoll-Dämmplatte und <strong>de</strong>r Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Formplatteanzuordnen (siehe Detail 2).• Bei größeren Hohlräumen, wie z.B. Rohransammlungen im Bereich <strong>de</strong>r Heizkreisverteiler, sind<strong>auf</strong>grund zu geringer Auflageflächen Zusatzmaßnahmen, z. B. die Verlegung eines Bleches, notwendig.Die Angaben <strong>de</strong>s Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Hersteller sind hierbei zu beachten.• Wärmeleitbleche bzw. Heizelemente dürfen nicht verbogen sein, damit die <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> vollflächig<strong>auf</strong>liegen.• Vor <strong>de</strong>r Verlegung <strong>de</strong>r <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> ist es empfehlenswert, <strong>auf</strong> <strong>de</strong>n Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Formplatten eine Trennlage (z.B. PE-Folie mind. 0,2 mm o<strong>de</strong>r Kraftpapier) <strong>auf</strong>zubringen, um einVerkleben <strong>de</strong>r <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong> mit <strong>de</strong>m Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-System zu verhin<strong>de</strong>rn.Zusätzliche Dämmschichten• In <strong>de</strong>r folgen<strong>de</strong>n Tabelle sind zusätzliche Dämmstoffe unter einer geeigneten Fußbo<strong>de</strong>nheizungangegeben. Die Dickenangabe gilt immer inkl. Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Formplatte.<strong>fermacell</strong> Gipsfaser<strong>Estrich</strong>-Element 2E22<strong>fermacell</strong>Powerpanel TEZus. Dämmstoffe Anwendungsbereich 1• Dickenangabe inkl. Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Formplatte• Der Dämmstoff ist einlagig zu verlegen• Max. 90 mmPolystyrol-Hartschaum(EPS DEO 150)o<strong>de</strong>r• Max. 120 mmExtrudierter Hartschaum(XPS DEO 300)• Max. 90 mmPolystyrol-Hartschaum(EPS DEO 150)o<strong>de</strong>r• Max. 120 mmExtrudierter Hartschaum(XPS DEO 300)• Abweichen<strong>de</strong> Dämmstoffe / Dämmstoffdicken sind mit <strong>de</strong>m Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Herstellerabzuklären.


5Details:Detail 1: Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-System <strong>auf</strong> <strong>fermacell</strong> Ausgleichsschüttung,mit lose verlegter <strong>fermacell</strong> Gipsfaser-PlatteDetail 2: Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-System <strong>auf</strong> zusätzlicher Mineralwoll-Dämmplatte,mit lose verlegter <strong>fermacell</strong> Gipsfaser-PlatteDetail 3: Bewegungsfuge <strong>auf</strong> Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-SystemWeitere Details fin<strong>de</strong>n Sie in <strong>de</strong>r Broschüre „<strong>fermacell</strong> <strong>Estrich</strong>-<strong>Elemente</strong>, Planung + Verarbeitung.“Bei <strong>de</strong>r Verarbeitung sind die jeweils aktuellen Ausführungs- und Verarbeitungsrichtlinien <strong>de</strong>rFermacell GmbH und <strong>de</strong>s entsprechen<strong>de</strong>n Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Herstellers, sowie gelten<strong>de</strong> nationaleVorschriften und Fachregeln zu beachten!Anhang:• Hersteller von geeigneten Fußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systemen• Hersteller von Klimabö<strong>de</strong>n mit <strong>fermacell</strong> Gipsfaser-Platten


6Hersteller von geeignetenFußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systemenaquatherm GmbHBiggen 557439 AttendornAthe Therm Heizungstechnik GmbHLanges Feld 1931860 EmmerthalDanfoss GmbH, WärmeautomatikCarl-Legien-Straße 863073 OffenbachDegen GmbH (JUMBO)Lambertistraße 2259229 Ahlen-Dolbergemcal Wärmesysteme GmbHSinninger Straße 4848282 Ems<strong>de</strong>ttenEmpur Produktions GmbHIndustriepark Nord II53567 Buchholz-MendtHarreither GmbHOberland 713334 GaflenzHerotec GmbHAm Bosenberg 759227 Ahlenibb Modul Air KGIndustriepark Nord 7653567 Buchholz (Ww.)IVT GmbH & Co. KG (Würth)Gewerbering Nord 591189 RohrJOCO Wärme in FormIndustriestr. 177731 WillstättKAN-therm GmbHBrüsseler Straße 2D-53842 Troisdorf-SpichKERMI GmbHPankofen – Bahnhof 194447 PlattlingMAINCOR AGSilbersteinstraße 1497424 SchweinfurtMair Heiztechnik GmbHAllinger Str. 2094474 Vilshofen- Fortsetzung siehe nächste Seite -ÖsterreichKontaktTel.: +49 (0) 2 722-950-0Fax: +49 (0) 2 722-950-100Tel.: +49 (0) 5 155-950-0Fax: +49 (0) 5 155-950-66Tel.: +49 (0) 69-47 868-500Fax: +49 (0) 69-47 868-599Tel.: +49 (0) 2 388-692-3Fax: +49 (0) 2 388-1 666Tel.: +49 (0) 2 572-924-0Fax: +49 (0) 2 572-924-100Tel.: +49 (0)2 683-96 062-0Fax: +49 (0)2 683-96 062-99Tel.: +43 (0) 7 353-666-0Fax: +43 (0) 7 353-666-22Tel.: +49 (0) 2 382-8 085-0Fax: +49 (0) 2 382-8 085-33Tel.: +49 (0)2 683-94 396-0Fax: +49 (0)2 683-94 396-99Tel.: +49 (0) 9 876-9 786-97Fax: +49 (0) 9 876-9 786-98Tel.: +49 (0)7 852-9 353-300Fax: +49 (0)7 852-9 353-310Tel.: +49 (0)2 241-234 08-0Fax: +49 (0)2 241-234 08-21Tel.: +49 (0) 9 931-501-0Fax: +49 (0) 9 931-3 075Tel: +49 (0)9 721-65 977-500Fax: +49 (0)9 721-65 977-600Tel.: +49 (0) 8 541-9 610-0Fax: +49 (0) 8 541-9 610-40Mail: info@aquatherm.<strong>de</strong>Internet: www.aquatherm.<strong>de</strong>Mail: info@athe-therm.<strong>de</strong>Internet: www.athe-therm.<strong>de</strong>E-Mail: waerme@danfoss.comInternet:www.fussbo<strong>de</strong>nheizung.<strong>de</strong>Mail: Degen-GmbH-Co@T-Online.<strong>de</strong>Internet: www.<strong>de</strong>gen-gmbh-co.<strong>de</strong>Mail: info@emcal.<strong>de</strong>Internet: www.emcal.<strong>de</strong>Mail: info@empur.comInternet: www.empur.comMail: office@harreither.comInternet: www.harreither.comMail: info@herotec.<strong>de</strong>Internet: www.herotec.<strong>de</strong>Internet: www.ibb-modul-air.<strong>de</strong>Mail: info@ivt-rohr.<strong>de</strong>Internet: www.ivt-group.comMail: info@joco.<strong>de</strong>Internet: www.joco.<strong>de</strong>Mail: info@kan-therm.<strong>de</strong>Internet: www.kan-therm.<strong>de</strong>Mail: info@kermi.<strong>de</strong>Internet: www.kermi.<strong>de</strong>Mail: info@mainpex.<strong>de</strong>Internet: shop.mainpex.<strong>de</strong>Mail: service@mair-heiztechnik.<strong>de</strong>Internet: www.mair-heiztechnik.<strong>de</strong>


7- Fortsetzung -Hersteller von geeignetenFußbo<strong>de</strong>nheizungs-Systemenmfh systems GmbHHager Feld 849191 BelmMULTIBETON GmbHHeuserweg 2353842 TroisdorfNT – Systembo<strong>de</strong>n GmbHAug.-Wilhelm-Kühnholz-Str. 1126135 Ol<strong>de</strong>nburgO.M.T. GmbHMülheimer Hei<strong>de</strong> 1153945 BlankenheimPEROBE GmbH & Co.Am Vor<strong>de</strong>rflöß 3833175 Bad Lippspringehp praski GmbHAm Königholz Ost 585411 HohenkammerRettig Germany GmbH (Purmo)Lierestraße 6838690 VienenburgREHAU AG+CoOtto-Hahn-Straße 295111 RehauROTEX Heating Systems GmbHLangwiesenstraße 1074363 GüglingenRoth Werke GmbHAm Seerain35232 Dautphetal-BuchenauSCHÜTZ GmbH & Co. KGaASchützstraße 1256242 SeltersSelfio GmbHLinzhausenstr. 853545 Linz am RheinTherminon b.v.Rootven 19-A5531 MB Bla<strong>de</strong>lNie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>Thermisto Fußbo<strong>de</strong>nheizung GmbHBoschstraße 389231 Neu-UlmTHERMOLUTZ GmbHIn Laisen 5872766 Reutlingen- Fortsetzung siehe nächste Seite -KontaktTel.: +49 (0) 5 406-69 995-10Fax: +49 (0) 5 406-69 995-90Tel.: +49 (0) 2 241-25 200-0Fax: +49 (0) 2 241-25 200-99Tel.: +49 (0) 441-350 789-0Fax: +49 (0) 441-350 789-9Tel.: +49 (0) 2 449-9 191-33Fax: +49 (0) 2 449-9 191-86Tel.: +49 (0) 5 252-9 663-0Fax: +49 (0) 5 252-9 663-63Tel.: +49 (0) 8 166-9 967-0Fax: +49 (0) 8 166-9 967-99Tel.: +49 (0) 5 324-808-0Fax: +49 (0) 5 324-808-999Tel.: +49 (0) 9 283-77-0Fax: +49 (0) 9 283-1 016Tel.: +49 (0) 7 135-103-0Fax: +49 (0) 7 135-103-200Tel.: +49 (0) 6 466-922-0Fax: +49 (0) 6 466-922-100Tel.: +49 (0) 2 626-77-0Fax: +49 (0) 2 626-77-1 221Tel.: +49 (0) 2 224-1 237 654Fax: +49 (0) 2 224-1 237 655Tel.: +31 (0) 497-360-159Fax: +31 (0) 497-360-154Tel.: +49 (0) 731-945 899-30Fax: +49 (0) 731-945 899-34Tel.: +49 (0) 7 121-9 444-0Fax: +49 (0) 7 121-9 444-22Mail: mail@mfh-systems.comInternet: www.mfh-systems.comMail: info@multibeton.<strong>de</strong>Internet: www.multibeton.<strong>de</strong>Mail: info@nts-klimaboe<strong>de</strong>n.<strong>de</strong>Internet: www.nts-klimaboe<strong>de</strong>n.<strong>de</strong>Mail: info@omt-online.<strong>de</strong>Internet: www.omt-online.<strong>de</strong>Mail: info@perobe.<strong>de</strong>Internet: www.perobe.comMail: info@praski.<strong>de</strong>Internet: www.praski.<strong>de</strong>Mail: info@purmo.<strong>de</strong>Internet: www.purmo.<strong>de</strong>Mail: info@rehau.comInternet: www.rehau.<strong>de</strong>Mail: info@rotex.<strong>de</strong>Internet: www.rotex.<strong>de</strong>Mail: service@roth-werke.<strong>de</strong>Internet: www.roth-werke.<strong>de</strong>Mail: info2@schuetz.netInternet: www.schuetz.netMail: info@selfio.<strong>de</strong>Internet: www.selfio.<strong>de</strong>Mail: info@therminon.nlInternet: www.therminon.nlMail: info@thermisto.comInternet: www.thermisto.comMail: info@thermolutz.<strong>de</strong>Internet: www.thermolutz.<strong>de</strong>


8- Fortsetzung -Hersteller von geeignetenFußbo<strong>de</strong>nheizungs-SystemenThermotec Systemtechnik AGBifang 166472 ErstfeldTobler System AG (Stramax)Steinackerstrasse 108902 UrdorfUPONOR GmbHIndustriestr. 5697437 HaßfurtVOGEL&NOOTRettig Austria GmbHVogel und Noot Str. 48661 Wartberg i. Mzt.Walter Meier AG (Vescal)Bahnstrasse 248603 SchwerzenbachSchweizSchweizÖsterreichSchweizWieland-Werke AG (Cuprotherm)Graf-Arco-Straße 3689079 UlmZEWOTHERM GmbHKonrad-Zuse-Ring 3453424 RemagenZISOLA AGAllmendstrasse 55612 VillmergenSchweizKontaktTel.: +41 (0) 882-0 444Fax: +41 (0) 882-0 449Tel.: +41 (0) 44-73 553-80Fax: +41 (0) 44-73 553-90Tel.: +49 (0) 800-7780030Fax: +49 (0) 9 521-690-105Tel.: +43 (0) 3 858-601-1 250Fax: +43 (0) 3 858-601-1 298Tel.: +41 (0) 44-806-4 646Fax: +41 (0) 44-806-4 747Tel.: +49 (0) 731-944-2 744Fax: +49 (0) 731-944-2 820Tel.: +49 (0) 2 642-9 056-0Fax: +49 (0) 2 642-9 056-19Tel.: +41 (0) 56-611-1 616Fax: +41 (0) 56-611-1 618Mail: info@thermotec.chInternet: www.thermotec.chMail: info@toblerag.chInternet: www.toblersystem.chMail: technik-hotline@uponor.comInternet: www.uponor.<strong>de</strong>fussbo<strong>de</strong>nheizung@vogelundnoot.comInternet: www.vogelundnoot.comMail: info@waltermeier.comInternet: www.waltermeier.comMail: info@wieland.<strong>de</strong>Internet:www.wieland-cuprotherm.<strong>de</strong>Mail: info@zewotherm.<strong>de</strong>Internet: www.zewotherm.<strong>de</strong>Mail: info@zisola.chInternet: www.zisola.chHersteller von Klimabö<strong>de</strong>n mit<strong>fermacell</strong> Gipsfaser-PlattenMair Heiztechnik GmbHAllinger Str. 2094474 VilshofenS.I.- EnergiesystemeHubertusgasse 102201 HagenbrunnT4-SystemsGehnbach 54754 AndrichsfurtVariotherm Heizsysteme GmbHGünselsdorfer Straße 3a2544 LeobersdorfViega GmbH & Co. KGViega Platz 157439 AttendornÖsterreichÖsterreichÖsterreichKontaktTel.: +49 (0) 8 541-9 610-0Fax: +49 (0) 8 541-9 610-40Tel.: +43 (0) 2 246-34 388Fax: +43 (0) 2 246-34 388-20Tel.: +43 (0)7 750-20 100-0Fax: +43 (0)7 750-20 100-200Tel.: +43 (0) 2 256-64 870-0Fax: +43 (0) 2 256-64 870-9Tel.: +49 (0) 2 722-61-0Fax: +49 (0) 2 722-61-1 415Mail: service@mair-heiztechnik.<strong>de</strong>Internet: www.mair-heiztechnik.<strong>de</strong>Mail: info@si-e.atInternet: www.si-e.atMail: office@raumklima.atInternet: www.t4-systems.atMail: office@variotherm.atInternet: www.variotherm.atMail: info@viega.<strong>de</strong>Internet: www.viega.<strong>de</strong>Für <strong>de</strong>n Inhalt <strong>de</strong>r verlinkten Seiten sind ausschließlich <strong>de</strong>ren Betreiber verantwortlich.


9Hier fin<strong>de</strong>n Sie uns:Fermacell GmbHDüsseldorfer Landstraße 395D-47259 DuisburgTelefon 0 800-5 235 665Telefax 0 800-5 356 578Den neuesten Stand dieser Broschürefin<strong>de</strong>n Sie digital <strong>auf</strong> unserer Webseiteüber www.<strong>fermacell</strong>.<strong>de</strong>Technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten.Stand 03/2013Es gilt die jeweils aktuelle Auflage.Sollten Sie Informationen in dieserUnterlage vermissen, wen<strong>de</strong>n Sie sichbitte an unsere <strong>fermacell</strong>Kun<strong>de</strong>ninformation!<strong>fermacell</strong> Kun<strong>de</strong>ninformation (freecall):Telefon 0 800-5 235 665Telefax 0 800-5 356 578E-Mail info@xella.com<strong>fermacell</strong> ® ist eine eingetrageneMarke und ein Unternehmen <strong>de</strong>rXELLA-Gruppe

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!