Preis : 59 - Fliegen Fischer Kleidung

fliegen.fischer.kleidung.de

Preis : 59 - Fliegen Fischer Kleidung

PRODUKTKATALOGHerbst/Winter2013Fliegenfischer-und Outdoor-Bekleidungaus Recycling-MaterialienKleiden Sie Ihre Leidenschaft in « field & fish »!


field&fish KONTAKTDATENPostanschrift:58 Allée des EnfantsBât.2 - Résidence du CentreF-74 410 Saint JoriozHaute SavoieFrankreichTelefon : +33 4.50.09.01.92Fax : +33 4.50.68.53.19E-mail : info@fieldandfish.dewww.fieldandfish.dewww.fliegen-fischer-kleidung.deSeite 2www.fieldandfish.de


WATWESTE « PRO »(100% Recycling-Material)PRO-FLIEGENFISCHER –WESTE - VERSION 3.0Ideale Watweste für den Abenteurer, der allesimmer und überall dabeihaben möchte, ohneaber daran denken zu müssen, was er amKörper trägt. Die Schaumstoff-Einlagen imSchulterbereich tragen ihren Teil zumTragekomfort bei. Von der Brillentasche mitPutztuch über die wasserdichte Tasche zurAufbewahrung von Wertsachen… dieseWatweste ist ein Muss!WESTE IN EINHEITSGRÖSSE, DIE WESTEWIRD SEITLICH IHRER GRÖSSE ANGEPASSTUND KANN SOMIT ÜBER ODER UNTER EINER REGENJACKE GETRAGEN WERDENTechnische Details :-YKK-Reißverschlüsse (2 Jahre Garantie)- 'Camel Bak' : Vorrichtung für einen Trinkschlauch im Rückenfach- Obere Balgtaschen mit Fliegen-Patch und Magnetverschluss, um die Fliegen nicht zubeschädigen- Vorfach-Dispenser aus Neopren, von innen verstellbar- Elastik-Fläschchen-Halterung für Float-PasteSeite 3www.fieldandfish.de


- Schaumstoff-Einlagen im Schulter- und Kragenbereich zur Verteilung der Last- Ventiliertes Obermaterial im Schulterbereich, trägt zur Wärme- und Schweißregulierung beiund sieht zudem sportlich aus.AUSWAHL• AUSFÜHRUNG OHNE ACCESSOIRES : 149 €• AUSFÜHRUNG MIT WASSERSCHLAUCH : 159 €• AUSFÜHRUNG MIT WASSERSCHLAUCH UND BOX MIT HÄNGER :169 €Seite 4www.fieldandfish.de


« PRO »-WATJACKEDie Wind-und-Wetter-Bekleidung, von der Sie sich nie mehr trennen möchten ! Überalleinsetzbar, im Süßwasser und im Meer.Absolut wasserdicht (20.000 mm Wassersäule) und sehr « atmungsaktiv », d.h. wasserdampfdurchlässigdurch die Funktions-Membran : die Jacke ist dadurch leicht und widerstandsfähig.Mit Schirm-Kapuze, doppelt abgedichtetemManschettenbund, der das Zurücksetzen derFische erlaubt, ohne die Ärmel hochzukrempeln,großen, verstellbaren Brusttaschen und integriertemWind- und Schneeschutz, der den Einsatz beiwidrigsten Wetterbedingungen erlaubt. Mit stylischem-Fliegenrollen-Logo im Hüftbereich.Farben :taupe (braun) und grau.Preis : 199 €Technische Details :- Schirm-Kapuze mit Verstellmöglichkeit innen- 2 große Cargo-Taschen mit wasserdichtem Reißverschluss- 2 große vertikale Balgtaschen mit Magnetverschlussund Druckknopf-Verstellung- Ruten- und Watkescher-Anhänger- Wasserdichter Front-Reißverschluss in YKK-Qualität mit Windschutz- Außenmanschette aus verstellbarem Neopren mit Velcro-Verschluss, an dem sich dieSchnur nicht verfangen kann- Innenmanschette aus Lycra-Material- Innerer Wind-und Schneeschutz, verstellbarSeite 5www.fieldandfish.de


- 2 Reißverschluss-Innentaschen- Alle Nähte sind abgeklebt und verschweißt und somit dauerhaft wasserdicht- Lang geschnittenes Rückenteil (73 cm in Größe L)- Verstellbarer Bund- Gewicht : 680 gMaterial- 100% Polyamid, 100% Polyester-Mesh- 3-lagige Membran, absolut wind- und wasserfestes Material,« atmungsaktiv » und sehr solide VerarbeitungSeite 6www.fieldandfish.de


WATHOSE 5-LAGIGPreis : 239 € und 399 € Als Maß-Wathose (6 Wochen Lieferzeit)VERSION 3.0 unserer Wathose für die Saison 2013Unsere neuen Wathosen sind da, mit neuem Trägersystem, flachen Nähten, Handwärmer-Tasche, komplett wasserdichter, abnehmbarer Innentasche (für Ihr Handy, dieAutoschlüssel oder die Kamera). Das 5-lagigeMaterial ist wasserdicht, wasserdampfdurchlässigund stabil. Die Neopren-Füßlinge sind mit einem 3M-Band verstärkt. Im Innenbein-Bereich gibt es keineNähte mehr.-Aus 5-lagigen Qualitäts-Material aus japanischerProduktion für die Beinpartien und 4-lagigem Material fürdie anderen Partien der Hose.-Füßlinge aus 3,5 mm Neopren-Material verfügen übereine verstärkte, einteilige Sohle und sind mit 3M-Verstärkungsband abgeklebt und im Fersenbereichbesonders solide.-Verlängerte, angesetzte Gamaschen verhindern einEindringen von Steinchen und Sand und lassen sich amWatschuh befestigen.-Innenseite der Beinpartie ist frei von jeglichen Nähten,die bei einem herkömmlichen Schnitt besondersbeansprucht werden (Abrasion). Alle Nähte sind verklebtund verschweißt (und dadurch verstärkt) undgarantieren dadurch eine maximale Wasserdichtigkeit.-Der mitgelieferte Watgürtel im Motorrad-Look istbesonders funktionell, da er die Rückenpartie schützt.-Große Brusttasche mit f&f-Logo.-Wasserdichte, herausnehmbare Tasche, in der sich Handys, Schlüssel und Kameras vor Wasserschützen lassen.-Elastische Träger mit Doppel-Fixierung : im Taillenbereich befestigt, lässt sich die Wathose anheißen Tagen mit heruntergerolltem Oberteil tragen.-Beigefügt finden Sie eine Tube UV-Kleber (lichtabhängig), mit dem sich im Notfall kleinereReparaturen vornehmen lassen.-Wasserdampfdurchlässiges 4- und 5-lagiges Material.Seite 7www.fieldandfish.de


Masse in cm für unsere Standard-Wathosen :Grösse M L XL XXLBrustumfang 112 116 124 136Bauchunfang 110 114 120 130Hüftumfang 110 114 124 130Schenkelumfang 62 68 72 74Wadenumfang 46 50 52 54Schrittlänge 85 87 91 93Seite 8www.fieldandfish.de


Maßgeschneiderte WathoseIhr Körperbau erlaubt Ihnen nicht, den Komfort einer passenden, atmungsaktivenWathose « von der Stange » zu genießen? Verzweifeln Sie nicht, wir bieten Ihnendie Möglichkeit, eine maßgeschneiderte Wathose zu einem annehmbaren Preisanfertigen zu lassen.Es besteht auch die Möglichkeit, Ihre individuell angefertigte Wathose ab Werk mitwasserdichtem Reißverschluss zu versehen (Aufpreis: 50 € inkl. MWSt.), oderaber als passgenaue, hüfthohe Wathose mit Gürtel anfertigen zu lassen.Seite 9www.fieldandfish.de


SOFTSHELL-JACKEWarme Langjacke aus Funktions-Softshell, angenehm zu tragen vor, während und nachder Fischerei und in Ihrer Freizeit. Das Material istwind- und wasserdicht sowie starkwasserdampfdurchlässig, also “atmungsaktiv” unddadurch bei kühlem, feuchtem Wetter sehrkomfortabel. Die Fleece-Innenseite ist besonderskuschelig und der lange Schnitt wärmt den Rückenund die Nierengegend. Die integrierte Kapuze wärmtden Nacken und bietet bei einem RegenschauerSchutz. Der Jackensaum lässt sich per Zugkordeleinstellen und die überaus komfortablenInnenmanschetten aus Lycra-Material sind perKlettverschluss verschließbar. Mit f&f-Rollenmotiv amRücken.Preis : 79 €Technische Details :- Kapuze- Front-RV mit Wind- und Kinnschutz- 2 Brusttaschen mit Anhänger-Ösen- 2 untere Handwärmer-Taschen- 1 Innentasche- Verstellbare Manschetten- Komfortable Innenmanschetten aus Lycra- Verstellbarer Saumbuund- Rückenlänge in Grösse L : 75 cm- Gewicht : 650 grSeite 10www.fieldandfish.de


WAVE-STEPPWESTEFederleichte, sehr warme, wasser- und windabweisende Weste (120-fill). Vielseitigeinsetzbares Kleidungsstück: trägt sich einfach so oder alsUnterzieher bei großer Kälte, z.B. unter der Pro Watjacke oderder Grizzly-Jacke. Es gibt sie in zwei Versionen: mit Ärmelnoder als Weste wird man mit diesem Bekleidungsteil sicherjeder Kälte bei der Fischerei trotzen können. Im praktischenTransportbeutel lässt sich die Weste jederzeit und überallverstauen. Notfalls dient sie sogar im Beutel als Kopfkissen.Zwei Brusttaschen, 2 Seitentaschen, eine Innentasche, YKK-Qualitäts-Reißverschlüsse (mit 2 Jahren Garantie), elastischerSaumbund-Kordelzug und Stehkragen. Steppnähte inWellenform, field & fish-Logo auf dem Schulterteil.Gewicht : 290 gPreis : 69 €Technische Details :2 Brusttaschen, 2 Seitentaschen, eine Innentasche, SämtlicheReissverschlüsse in YKK-Qualität (2 Jahre Garantie). Saumbund-Kordelzug, Stehkragen,Wellen-Steppnaht, field&fish-Logo am Schulterteil.– Material :100% Polyester , dauerhaft wasserabweisendSeite 11www.fieldandfish.de


WAVE-STEPPJACKEFederleichte und sehr warme, wasser- und windabweisende Jacke (120-fill). Trägt sicheinfach so oder als Unterzieher bei großer Kälte z.B. unter der Pro Watjacke. Es gibt sie inzwei Versionen: mit Ärmeln oder als Weste wird man mit diesem Bekleidungsteil sicherjeder Kälte bei der Fischerei trotzen können. Im praktischen Transportbeutel lässt sich dieJacke jederzeit und überall verstauen. Notfalls dient sie sogar im Beutel als Kopfkissen.Zwei Brusttaschen, 2 Seitentaschen, eine Innentasche, YKK-Qualitäts-Reißverschlüsse(mit 2 Jahren Garantie), elastischer Saumbund-Kordelzug und Stehkragen. Steppnähte inWellenform, field & fish-Logo auf dem Schulterteil.Gewicht : 390 gPreis : 79 €Technische Details :2 Brusttaschen, 2 Seitentaschen, eine Innentasche,Sämtliche Reißverschlüsse in YKK-Qualität(2 Jahre Garantie). Saumbund-Kordelzug,Stehkragen, Wellen-Steppnaht, field&fish-Logoam Schulterteil.Material :100% Polyester , dauerhaft wasserabweisendSeite 12www.fieldandfish.de


GRIZZLY-FLEECEJACKEAn das natürliche Vorbild angelehnt (lachsfischender Grizzly-Bär), bieten wir ihnen unserefield & fish GRIZZLY - Fleecejacke an!Das langfaserige Fleece-Material (innen undaussen) hält die Körperwärme da, wo sie hingehört.Die Jacke ist demnach sehr warm und komfortabelfür die winterliche (Huchen ?)-Fischerei ausgelegt.Mit Stehkragen. Das verlängerte Rückenteil wärmtdie Nierenregion. Diskretes f&f-Logo am Kragen,Aufnäher am Ärmel und am Rücken mit derFirmendevise - « Catch your dream … release yourpassion ».Preis : 79 €Technische Details :-.Polyestermaterial 100%- Hoher Stehkragen- Windschutz unter dem Front-RV- 2 Taschen mit Vertikal-RV- Anhänger für Accessoires- 2 untere Handwärme-Taschen mit RV- Zwei Seitentaschen, 2 Brusttaschen, eine Innentaschen mit RV sowie eine einfache Innen-Schubtasche .- Alle RV (Reißverschlüsse) in gewohnter YKK-Qualität (2 Jahre Garantie)- Saumzug- abgerundetes, verlängertes Rückenteil : Länge in Größe L : 73 cm- Gewicht : 480 grSeite 13www.fieldandfish.de


ULTRA LIGHT STRETCH HEMDFarbe: TÜRKISExtrem leichtes Sommer- und Tropenhemd aus recyceltem Vierweg-Stretch-Polyestermaterial, trägt nicht auf und passt sich allen Bewegungen an. Der im Quick-Dry-Material integrierte UV-Schutz (Faktor 40) bietet Sicherheitund das leichte Material ist sehr « atmungsaktiv », trocknetsomit schnell und bleibt bügelfrei. Die Ärmel lassen sichhochkrempeln und per Tabs mit Druckknöpfen befestigen.Verstellbare Ventilation im Rücken aus Mesh-Netzmaterial.Die Nähte der tiefen Taschen sind verschweißt und tragensomit fast nicht auf, sie lassen sich per YKK-Qualitäts-Reißverschluss (2 Jahre Garantie) öffnen und schließen.Dreiteiliger Kragen bietet optimalen Sonnenschutz, da perDruckknopf anpassbar.Stylisches Fliegenrollen-Logo am unteren Teil des HemdesBrillen- und Rutenschlaufen an der Brust, 2 RV-TaschenGeliefert im praktischen Transport-Netzbeutel.Preis : 59 €Technische Details :- Dreiteiliger, per Druckknopf verstellbarer Kragen- zwei tiefe RV-Brusttaschen- Ventilierte Rücken- und Seitenteile mit Netzmaterial- Druckknopf-Verschluss, schnell und sicher- Brillen- und Accessoire-Schlaufen- Druckknopf-Tabs zur Fixierung der Ärmel- Druck-Manschettenknöpfe- Hervorragende AusführungGewicht : 350 grSeite 14www.fieldandfish.de


« CHAMPIONNAT »-ANGLERHEMDDieses feine Karo-Hemd wurde im Zuge der Ausrichtung der Wettbewerbe der Jugend-Weltmeisterschaften im Fliegenfischen in der französischen Region Lozère im Sommer2012 entworfen. Sämtliche Organisatoren konnten somitdas Hemd ihr Eigen nennen und wurden nicht enttäuscht.Der integrierte UV-Schutz (Faktor 40) bietet Sicherheitund die Netzeinlage im Rücken sorgt für Luftzirkulation.Die Quick-Dry-Behandlung lässt das pflegeleichte,bügelfreie Material schnell trocknen. Die Ärmel lassensich hochkrempeln und per Tabs mit Druckknöpfenbefestigen. Standard bei allen field&fish-Hemden: dieverstellbare Ventilierung im Rückenteil und die Nähte derTaschen tragen nicht auf. Die tiefen Taschen lassen sichper YKK-Qualitäts-Reißverschluss (2 Jahre Garantie)öffnen und wieder verschließen. Der dreiteilige Kragenbietet hervorragenden Sonnenschutz, da per Drucknopfanpassbar. Brillenschlaufen und Rutenhalter an der Brust.Stylisches f&f-Logo an der unteren Frontseite.Lieferung im praktischen Transport-Netzbeutel.Preis : 59 €Technische Details:- Dreiteiliger Kragen- 2 tiefe RV-Taschen (YKK-Qualitäts-Reissverschluss)- Ventilierter Rücken, verstellbar- Nylon-Druckknöpfe- Schlaufen für Brille und andere Accessoires- Rutenhalter mit Klettverschluss- Druckknopf-Tabs zur Befestigung der Ärmel- Druck-Manschettenknöpfe- Hervorragende, komfortable Ausführung- Gewicht : 350 gSeite 15www.fieldandfish.de


GUIDE STRETCH HEMD – NEUES MODELLLeichtes Anglerhemd aus Vierweg-Stretch-Material mit Netzeinlage. Das Hemd passt sichsomit allen Bewegungen an, trägt nicht auf und ist Dank der Netzeinlage sehr luftig undangenehm.Der im Quick-Dry-Material integrierte UV-Schutz(Faktor 40) gibt Sicherheit, das leichte Material ist sehr« atmungsaktiv », trocknet somit schnell und istbügelfrei. Die Ärmel lassen sich hochkrempeln und perTabs mit Druckknöpfen befestigen. VerstellbareVentilierung im Rücken- und in den Seitenteilen ausMesh-Netzmaterial. Die Nähte der tiefen Taschen sindverschweißt und tragen somit fast nicht auf, sie lassensich per YKK-Qualitäts-Reißverschluss (2 JahreGarantie) öffnen und schließen. Der dreiteilige Kragenbietet optimalen Sonnenschutz, da per Druckknopfanpassbar. Stylisches Fliegenrollen-Logo an derhinteren rechten Schulter.Brillen- und Rutenschlaufen an der Brust. 2 RV-TaschenGeliefert im praktischen Transport-Netzbeutel.Preis : 59 €Technische Details :- Dreiteiliger, per Druckknopf verstellbarer Kragen- zwei tiefe RV-Brusttaschen- Ventilierte Rücken- und Seitenteile mit Netzmaterial- Druckknopf-Verschluss, schnell und sicher- Brillen- und Accessoire-Schlaufen- Druckknopf-Tabs zur Befestigung der Ärmel- Druck-Manschettenknöpfe- Hervorragende Ausführung- Gewicht : 350 grSeite 16www.fieldandfish.de


GUIDE STRETCH HEMD - 2011Etwas solideres Anglerhemd aus Vierweg-Stretch-Material mit Netzeinlage. Das Hemdpasst sich somit allen Bewegungen an, trägt nicht auf und ist wegen der Netzeinlage sehrluftig und komfortabel. Der im Quick-Dry-Materialintegrierte UV-Schutz (Faktor 40) gibt Sicherheit, dasMaterial ist « atmungsaktiv », trocknet schnell und istbügelfrei. Die Ärmel lassen sich hochkrempeln und perTabs mit Druckknöpfen befestigen. VerstellbareVentilierung im Rücken- und in den Seitenteilen ausMesh-Netzmaterial. Die Nähte der tiefen Taschen sindverschweißt, sie lassen sich per YKK-Qualitäts-Reißverschluss (2 Jahre Garantie) öffnen und schließen.Der dreiteilige Kragen bietet optimalen Sonnenschutz,da per Druckknopf anpassbar.Stylisches Fliegenrollen-Logo an der hinteren rechtenSchulter. Brillen- und Rutenschlaufen an der Brust. 2RV-Taschen. Geliefert im praktischen Transport-Netzbeutel.Preis : 59 €Technische Details :- Dreiteiliger, per Druckknopf verstellbarer Kragen- zwei tiefe RV-Brusttaschen- Ventilierte Rücken- und Seitenteile mit Netzmaterial- Druckknopf-Verschluss, schnell und sicher- Brillen- und Accessoire-Schlaufen- Druckknopf-Tabs zur Befestigung der Ärmel- Druck-Manschettenknöpfe- Gewicht : 350 grAussenmaterial : 85 % Polyester, 15% Elasthan ; Innenfutter: 100% PolyesterSchnelltrocknendes Quick-Dry-Material mit UV-Schutzfaktor 40Seite 17www.fieldandfish.de


LIGHT STRETCH HEMD – NEUES MODELL(Farbe:KÖNIGSBLAU)Sehr leichtes Anglerhemd aus Vierweg-Stretch-Material mit Netzeinlage. Das Hemd passtsich somit allen Bewegungen an, trägt nicht auf und ist Dank der Netzeinlage sehr luftigund angenehm. Der im Quick-Dry-Material integrierte UV-Schutz (Faktor 40) gibtSicherheit, das leichte Material ist sehr « atmungsaktiv », trocknet somit schnell und istebenfalls bügelfrei. Die Ärmel lassen sich hochkrempelnund per Tabs mit Druckknöpfen befestigen.Verstellbare Ventilierung im Rücken aus Mesh-Netzmaterial. Die Nähte der tiefen Taschen sindverschweißt und tragen somit fast nicht auf, sie lassensich per YKK-Qualitäts-Reißverschluss (2 JahreGarantie) öffnen und schließen. Der dreiteilige Kragenbietet optimalen Sonnenschutz, da per Druckknopfanpassbar.Stylisches Fliegenrollen-Logo an der hinteren rechtenSchulter. Brillen- und Rutenschlaufen an der Brust. 2RV-Taschen. Geliefert im praktischen Transport-Netzbeutel.Preis : 59 €Technische Details :- Dreiteiliger, per Druckknopf verstellbarer Kragen- zwei tiefe RV-Brusttaschen- Ventilierte Rücken- und Seitenteile mit Netzmaterial- Druckknopf-Verschluss, schnell und sicher- Brillen- und Accessoire-Schlaufen- Druckknopf-Tabs zur Befestigung der Ärmel- Druck-ManschettenknöpfAußenmaterial : 85 % Polyester, 15% Elasthan ; Innenfutter: 100% PolyesterSchnelltrocknendes Quick-Dry-Material mit UV-Schutzfaktor 40Seite 18www.fieldandfish.de


LIGHT STRETCH HEMD - 2011Aus 100% Recycling-MaterialSehr leichtes Anglerhemd aus Vierweg-Stretch-Material mit Netzeinlage. Das Hemd passtsich somit allen Bewegungen an, trägt nicht auf und ist Dank der Netzeinlage sehrkomfortabel. Der im Quick-Dry-Material integrierte UV-Schutz (Faktor 40) gibt Sicherheit, das leichte Materialist sehr « atmungsaktiv », trocknet somit schnell und istebenfalls bügelfrei. Die Ärmel lassen sich hochkrempelnund per Tabs mit Druckknöpfen befestigen. VerstellbareVentilierung im Rücken aus Mesh-Netzmaterial. DieNähte der tiefen Taschen sind verschweißt und tragensomit fast nicht auf, sie lassen sich per YKK-Qualitäts-Reißverschluss (2 Jahre Garantie) öffnen undschließen. Der dreiteilige Kragen bietet optimalenSonnenschutz, da per Druckknopf anpassbar. StylischesFliegenrollen-Logo an der hinteren rechten Schulter.Brillen- und Rutenschlaufen an der Brust. 2 RV-Taschen. Geliefert im praktischen Transport-NetzbeutelPreis : 59 €- Dreiteiliger, per Druckknopf verstellbarer Kragen- zwei tiefe RV-Brusttaschen- Ventilierte Rücken- und Seitenteile mit Netzmaterial- Druckknopf-Verschluss, schnell und sicher- Brillen- und Accessoire-Schlaufen- Druckknopf-Tabs zur Befestigung der Ärmel- Druck-Manschettenknöpfe- Gewicht : 350 grAußenmaterial : 85 % Polyester, 15% Elasthan ; Innenfutter: 100% PolyesterSchnelltrocknendes Quick-Dry-Material mit UV-Schutzfaktor 40Seite 19www.fieldandfish.de


GUIDE ANGLER- UND FREIZEITHOSE(mit oder ohne abzippbaren Hosenbeinen)Leichte Angler-Hose, schnelltrocknend, mit UV-Schutzfaktor 40 (hervorragender Langzeit-Sonnenschutz). Trägt sich gut unter Wathosen und eignet sich ebenfalls zum Wandernoder als Trekkinghose. Mit Elastik-Bund, Rücken- und Knie-Stretch für hervorragenden Komfort. 5 Taschen (2 Seitentaschen,Gesäßtasche mit RV, 2 Fronttaschen mit RV) und Hosenbein-Kordelzug (elastisch). Mit stylischem Fliegenrollen-Motiv.Geliefert im praktischen Netzbeutel. 2 Versionen : mitabzippbaren Hosenbeinen (per RV) oder als normale Langhoseohne Quer-RV. Die Preise sind identisch.Preis : 59 €Technische Details :- Komfortable 4-Wege-Stretch Knie und Rückenteile- Elastischer Hosenbund- 2 Cargo-Taschen mit Abflusslöchern- 2 RV-Taschen- 1 RV Gesäßtasche- Hosenbein Zugkordel- Farbcode am Hosenbein-RV um ein Vertauschen der Hosenbeine zuverhindern.- Im praktischen Netzbeutel- Gewicht : 330grMaterial100% Polyamid außer die Stretch-Teile an der Knie/Rückenpartie (85% Polyamid, 15%Elasthan). Quick Dry und UV-Schutz.Seite 20www.fieldandfish.de


GUIDE ANGLERHOSE -MODELL 2011(mit oder ohne abzippbaren Hosenbeinen)Leichte Angler-Hose, schnelltrocknend, mit UV-Schutzfaktor 40(hervorragender Langzeit-Sonnenschutz). Mit ggf. abzippbarenHosenbeinen. Mit Elastik-Bund, Rücken- und Knie-Stretch fürhervorragenden Komfort. 5 Taschen (2 Seitentaschen, Gesäßtasche mitRV, 2 Fronttaschen mit RV) und Hosenbein-Kordelzug (elastisch). Mitstylischem Fliegenrollen-Motiv. Geliefert im praktischen Netzbeutel.Preis : 59 €Technische Details :- Komfortable 4-Wege-Stretch Knie und Rückenteile- Elastischer Hosenbund- 2 Cargo-Taschen mit Abflusslöchern- 2 RV-Taschen- 1 RV Gesäßtasche- Hosenbein Zugkordel- Farbcode am Hosenbein-RV um ein Vertauschen der Hosenbeine zu verhindern.- Im praktischen Netzbeutel- Gewicht : 330grMaterial100% Polyamid ausser die Stretch-Teile an der Knie/Rückenpartie (85% Polyamid, 15%Elasthan). Quick Dry und UV-SchutzSeite 21www.fieldandfish.de


ANGLER-PARKALang geschnittene Regen- und Wetterjacke, absolut wasserdicht bietet sie in Kombinationmit unserer Regen-Trägerhose einen Rundumschutz gegen das Eindringen von Regenund Schnee und erlaubt es dem Angler, Wind undWetter komfortabel zu trotzen. Durch das Netz-Innenfutter trägt die Jacke sich besonders bequem. 2große, verstellbare Balgtaschen im Hüftbereich mitHandwärmer im Seitenbereich, 2 große Taschen mitwasserdichtem Reißverschluss, 2 Innentaschen.Manschettenbund mit Velcro-Tabs verstellbar,verstellbarer Gummizug an der Taille und am Saum.Verstellbare Kapuze mit Schirm, InnenliegenderWind/Schneefang.Preis : 99 €Technische Details :- absolut wasserdicht- YKK-Reißverschlüsse- anpassbar : Saum, Taille, Kapuze, Bündchen- 2 große elastische Balg-Taschen im Hüftbereich mit Velcro-Verschluss- 2 Taschen hinter des Cargo-Taschen- 2 Brusttaschen mit wasserdichtem Reißverschluss- Manschettenbund mit Velcro-Verschluss- doppelt verstellbare Kapuze- 2 Auszieher für Accessoires- 1 Auszieher für den Kescher- 1 Handytasche- 1 Innentasche mit Reißverschluss- 1 innenliegende Tasche aus Netzmaterial- Wind/Schneefang, innen verstellbar- YKK-Haupt-Reißverschluss mit Velcro-WindschutzSeite 22www.fieldandfish.de


ANGLER-TRÄGERHOSEIdeale Anglerhose, die zusammen mit unseren Regenjacken ein absolut wasserdichtes undkomfortables Bekleidungssystem bietet. Man bleibt auch bei längeren Regengüssen trockenund warm, sei es am See, am Flussufer oder im Boot. Der besondereSchnitt schützt und wärmt auch die Nierenregion. Abnehmbareund einstellbare Träger, elastischer Hosenbund mit Seitenverstellung.Druckknopfverschluss und Hosenschlitz-RV.2 große, wärmende RV-Tasche, eine Seiten-Balgtasche mit Velcro-Verschluss. Komfortables Netzfutter im oberen Teil und glattes Nylonfutterim Innern der Hosenbeine, welches das Anziehen erleichtertPreis : 69 €Technische Details :- Alle Reißverschlüsse in bewährter YKK-Qualität (2 Jahre Garantie)- Große RV-Seitentaschen- Cargo-Beintaschen mit Velcro-Verschluss- Verstellbare Velcro-Hosenträger- elastischer, verstellbarer Hosenbund mit Velcro-Tabs- Gewicht : 700 gMaterial:100 % Polyester mit Polyurethan-BeschichtungSeite 23www.fieldandfish.de


MICRO FLEECE-UNTERWÄSCHE (Oberteil)Micro Fleece-Unterhemd mit Jersey-Außenmaterial, hervorragender Kälteschutz und Feuchtigkeits-Ableitung.Quick Dry-Behandlung (schnelltrocknend).Neu 2013: jetzt in braun!Preis : 39 €Technische Details :Kragen-RVAchselhöhlen-Belüftung durch Netz-Einlage. Die überlangenÄrmel verfügen über Hand/Gelenk-Wärmer mitDaumenloch. Lieferung im Netzbeutel. Für bessereBewegungsfreiheit ist es ratsam eine Nummer grösserals Ihre normale Konfektionsgröße zu wählen.Seite 24www.fieldandfish.de


MICRO FLEECE-UNTERWÄSCHE (Hose)Micro Fleece-Hose mit Jersey-Außenmaterial, hervorragenderKälteschutz und Feuchtigkeits-Ableitung. Quick Dry-Behandlung(schnelltrocknend). Neu 2013: jetzt in braun!Preis : 29 €Technische Details :- Quick Dry-Behandlung, schnelltrocknend- 2 Seitentaschen- Elastischer Bund- Lycra-Steg am Hosenbein- Ideal zum Tragen unter einer Wathose.Seite 25www.fieldandfish.de


LEICHTE ANGLER-WINDJACKEUnabdingbares Bekleidungs-Teil, es gehört in jede Angelweste. Sehr leicht (170 g), absolutwinddicht aus dauerhaft wasserabperlendem Ripstop-Außenmaterial. Sauber gearbeitet,mit Flachnähten.2 Reißverschluss-Taschen mit Anhängern, Fliegenrollen-Logo am Unterteil, Kragenkapuze.Wird im praktischen Netzbeutel geliefert.Preis : 59 €Technische Details :- verstellbare Kapuze mit Kordelzug-Schirm- Velcro-Ärmelbündchen- 2 RV-Taschen- 2 verdeckte Anhänger für Accessoires- Kordelzug im Bund- Rückenlänge in Größe L : 73 cm- Gewicht : 170 g100% Ripstop-Polyestermaterial mit dauerhaftwasserabperlendem Finish.Seite 26www.fieldandfish.de


SUPERLIGHT-REGENJACKESehr leichte, absolut wasserdichte Regenjacke(mit abgeklebten Nähten und wasserdichtenReißverschlüssen), mit atmungsaktivenEigenschaften und reißfestem Obermaterial. DieJacke lässt sich im mitgelieferten Transportbeutelüberall verstauen und ist somit bei allenAktivitäten mit dabei: auf Reisen, in derAngelweste, einfach überall wo ein Regenschauerdie Laune verderben könnte. Der Bund lässt sichleicht per Zug verstellen, welcher in den unterenTaschen integriert ist. Die Manschetten lassensich ebenfalls per Klettverschluss verschließen, inwelchem die Fliegenschnur sich nicht verfängt.Die Kapuze lässt sich ebenfalls individuellverstellen. Wie alle field&fish-Produkten verfügtdie Jacke über ein stylisches Rollen-Logo amRückenteilPreis : 89 €Technische Details :- Leichtes 2,5-Lagen-Membran-Textilmaterial, reißfest, Außenmaterial Polyamid- Sehr wasserdicht (5000 mm Wassersäule) und wasserdampfdurchlässig (5000 gr/m2/24H)- die Nähte sind alle mit Thermo-Klebeband abgedichtet- Faltbare Kapuze mit Verstellmöglichkeit.- Trikot-Futter im Kragen und am Kinn erhöht den Tragekomfort- Wasserdichte Reißverschlüsse mit ergonomischen field&fish-Tabs und Tab-Garagen.- 2 Bauch- und eine Brust-Tasche- Schnellzug-Verstellung in den Bauchtaschen- Verstellbare Manschetten mit Klettverschluss- Praktischer Transportbeutel - 460 gSeite 27www.fieldandfish.de


REGENUMHANG (CAPE)Kurzer, sehr leichter und absolutwasserdichter Regenumhang, der denAngler und den Inhalt seiner Watwestebei einem Regenschauer schnell undsicher vor Nässe schützt.Mit Kapuze und Schnellverschlüssenunter den Armen. Trägt sichzusammengefaltet in der Rückentascheder Watweste. Dient dank derDruckknöpfe ebenfalls hervorragend alsUnterlage beim Fischerpicknick oder alsSitzbezug im Auto.Gewicht : 270 gEinheitsgrößePreis : 29 €Seite 28www.fieldandfish.de


BIO-BAUMWOLL-T-SHIRT MIT ORIGINALDRUCKT-Shirt aus biologisch angebauter, gebürsteter Baumwolle mit Original-Druckmotiv (wasserlösliche,biologisch abbaubare Textildruckfarbe)Das serigraphisch, per Druckstrahl aufgebrachte, hochauflösende Motiv ergibt den Eindruckvon einem in Hand aufgebrachten Kunstwerk. Jedes Motiv wird in Kleinserie (nur 50Exemplare) verwendet. Die Originalzeichnungen sind das Kunstwerk einer brasilianischenKünstlerin, das Äschenmotiv ist an ein Original des Künstlers VictorNOWAKOWSKI angelehnt.Derzeit verfügbares Motiv : Äsche (nach dem Werk von Victor NOWAKOWSKI)Preis : 19 €Technische Details :- Hervorragende Qualität- Hygiene-Bündchen am Kragen- Elastischer Kragen- Gewicht : 160 g/m²Material:- 160g Jersey-Material, 100% gebürstete Bio-Baumwolle- Quadratmeter-Gewicht : 160 gSeite 29www.fieldandfish.de


LIGHT-WATSCHUHSchluss mit den Rumgefummel, um in die Watschuhe hinein zu steigen!Das neue, komfortable und schnelle System erleichtert den Einstieg in die Schuhe,ähnlich einem Hausschuh, dennoch bietet der Watschuh hervorragenden Halt: der ineiner Neoprenzunge eingefasste Reißverschluss bietet höchsten Tragekomfort und derverstellbare Cordura-Riemen am Spann bietet Halt im Mittelfuß- und im Gelenkbereich.Der Zehen-, Seiten- und Fersenbereich ist mit einer zähen Gummiverstärkung versehen,welche aufgeklebt und dreifach vernäht ist. Das Obermaterial aus sehr robustemPolyester-Canvas trocknet schnell. Der Innenbereich ist so angenehm wie dieNeoprensocke Ihres Watschuhs. Es bleibt also nur noch die Wahl zwischen der vernähtenFilzsohle oder der Vibram-Gummisohle, beide sind mit je 8 Wolframkarbid-Spikes proSohle ausgestattet. Geliefert werden die Watschuhe im praktischen Transportbeutel P.S:Dieser Watschuh ist so komfortabel, dass man vergisst, ihn auszuziehen, Achtung aberauf Holzparkett!Preis : 89 €Vibram-Gummisohle + SpikesFilzsohle + SpikesSeite 30www.fieldandfish.de


ZOTTEL-STRÜMPFE(für die eisigen Tage am Wasser)Warme Strümpfe aus Wolle-Seiden-Mix imZottel-LookSehr komfortable und warme Winterstrümpfe,die man idealerweise mit der Haarseite zurHaut trägt: es bildet sich eine isolierende Luftschicht,die kalte Füße verhindert, ähnlich wiebeim Tragen von Naturpelz.Achtung : Wählen Sie eine Nummer grösserals ihre herkömmliche Schuhgröße, um dieHaardichte auszugleichen.Preis : 39 €Material : 55%, Wolle, 10% Seide, 20% Polyamid,10% AcrylFRANZÖSISCHES QUALITÄTSPRODUKTSeite 31www.fieldandfish.de


MERINO-WATSTRÜMPFEUnglaublich komfortable Merino-Strümpfe, welche 3 Vorzüge vereinen :Ergo Tech : garantiert beste Passform und Bewegungsfreiheit, vorgeformte Fersedurch 3D-Strick, Verstärkung an Ferse und Zehen. Weiche Bündchen am Schaftpassen sich allen Wadenformen an, angepassteFußgröße.Optimum Foot Fit : Verengungen an Fußwölbungund am Knöchel garantieren besten Sitzund Komfort.3 Layers System : Dreilagige Konstruktion : dasPolyamid-Raster verstärkt den Aufbau und leitetdie Feuchtigkeit ab. Das Außenmaterial dient alsthermischer Schutz und das Innenmaterial inSchläufchen absorbiert Stösse und leitet überflüssigeKörperwärme ab.FRANZÖSISCHES QUALITÄTSPRODUKTPreis : 19 €Seite 32www.fieldandfish.de


FALTBARE SCHIRMMÜTZE (mit Nackenschutz)Faltbare Angelmütze, lässt sich überall verstauen. Aus leichtem SUPPLEX-Ripstop-Material mit UV-Schutz (UPF 40), atmungsaktiv (wasserdampfdurchlässig) und sehrschnell trocknend. Das Ripstop-Material stoppt Risse zuverlässig. Der clevereNackenschutz schütz Ohren und Nacken vor der Sonne und lässt sicht im Innern derMütze im RV-Fach verstauen.Frottee-Schweißband für höchsten Komfort, auch bei hohen Temperaturen. Die Seitenund das Innenfutter aus Mesh-Netzmaterial gewährleisten eine gute Luftzirkulation.Mit Verstellband hinten.Mit stylischem Fliegenrollen-Logo am linken Schirmrand.Preis : 19 €Technische Details :- Mittig der Länge nach faltbar.- Frottee-Schweißband- Verstellbare Größe, maximal 58 cm.- Seitenteile und Innenfutter aus komfortablen Netzmaterial- Gewicht : 75 grAußenmaterial 100% SUPPLEX-Polyamid-Ripstop, UV-Schutz Faktor 40Seite 33www.fieldandfish.de


FALTBARE SCHIRMMÜTZE (klassisches Modell)Faltbare Angelmütze, lässt sich überall verstauen. Aus leichtem SUPPLEX-Ripstop-Material mit UV-Schutz (UPF 40), atmungsaktiv (wasserdampfdurchlässig) und sehrschnell trocknend. Das Ripstop-Material stoppt Risse zuverlässig.Frottee-Schweißband für höchsten Komfort, auch bei hohen Temperaturen. Die Seiten unddas Innenfutter aus Mesh-Netzmaterial gewährleisten eine gute Luftzirkulation.Mit Verstellband hinten.Mit stylischem Fliegenrollen-Logo am linken Schirmrand.Preis : 14 €Technische Details :- Mittig der Länge nach faltbar.- Frottee-Schweißband- Verstellbare Größe- Seitenteile und Innenfutter auskomfortablen Netzmaterial- Gewicht : 50 grAußenmaterial 100% SUPPLEX-Polyamid-Ripstop, UV-Schutz Faktor 40Seite 34www.fieldandfish.de


« BUFF »-MULTIFUNKTIONSHALSTUCHEin Allround-Halstuch, man muss es eigentlich gar nicht mehr beschreiben. Das field&fish-Multifunktions-Halstuch eignet sich für viele Anwendungen: als Halstuch gegen Kälte undWind, aber auch gegen die (Tropen-)Sonne. Es trägt sich als Mütze, Stirnband,Kapuzenmütze und isoliert sowohl gegen die Kälte auch gegen die UV-Strahlung der Sonne(absorbiert 95% der Einstrahlung). Von der Firma Buff produziert, ist es mit einer Behandlungversehen (Polygiene), welche unangenehme Gerüche neutralisiert. Das Coolmax-Material istsehr wasserdampfdurchlässig und trocknet schnell. Einheitsgröße.Motiv : field&fish Rollen- und FischmusterPreis : 19 €Seite 35www.fieldandfish.de


POLBRILLE MIT WECHSELGLÄSERNPolarisierte Sonnenbrille im field&fish-Design mitauswechselbaren Gläsern: man hat somit immerdie « richtige » Brille am Wasser dabei. Die Augenwerden vor den Sonnenstahlen und vor« herumfliegenden » Teilen geschützt. Die Pol-Funktion filtert sämtliche Spiegelungen von derWasseroberfläche und ermöglicht das« Hineinsehen » in das Wasser.Preis : 44 €Technische Details :• Gestell aus TR90-Kuntstoff-Material, welches sehr leicht und solide ist, das Nasenteil sowie dieBügel verfügen über Kautschuk-Einlagen die den Tragekomfort noch verbessern.• 3 Paar auswechselbare Polycarbonat-Kontur-Gläser, leicht austauschbar mit 100% UV-Schutz :• Ein Satz Gläser in Grautönung, Kategorie 3, polarisiert und kratzfest für sehr helle Tage amWasser mit starker Sonneneinstrahlung. Die Farben werden durch den Grauton nicht verfälscht unddas Bild nicht verzerrt.• Ein Satz Gläser in Brauntönung, Kategorie 2, polarisiert und kratzfest für moderate Sonneneinstrahlung.Kontraste werden durch die Brauntönung verstärkt.• Ein Satz Gläser in Gelbtönung, welche für eine Aufhellung an grauen Tagen sorgt, Kategorie 0.Die Gelbtönung verstärkt die Helligkeit und eignet sich besonders in der Dämmerung und an sehrbedeckten Tagen,• Eine Brillenschachtel, welche am Gürtel mit Karabiner Verschluss getragen werden kann. Siedient zur Aufbewahrung der Brille und der Ersatzgläser.• Ein Brillen-Putztuch.• Ein komfortables, verstellbares BrillenbandSeite 36www.fieldandfish.de


CHEST PACKFür Minimalisten ein sehr leichter, durchdachter Begleiter am Wasser, mit einem zweigeteiltenHauptfach, einer Plattform-Tasche, welche zur Aufnahme von Fliegen und Kunstköderndient.Sehr praktisch und leicht, trägt nicht auf, lässt dennoch das Mitführen der wichtigsten Utensilienzu.Gewicht : 300 GrammPreis : 24 €Seite 37www.fieldandfish.de


WATGÜRTELWatgurt aus verstärktem Schaumstoffmaterial im Motorradfahrer-Design. Schützt, wärmt dieNieren und stützt den unteren Rücken. Das Tragen eines Watgurtes ist ein Muss, er verhindertbei einem Sturz das massive Eindringen von Wasser in die Wathose und rettet den Trägersomit vor dem Ertrinken. Die speziell beschichtete Innenseite haftet gut an der Wathoseund verhindert ein Verrutschen. Mit Anhängern an der Seite zum Anbringen von Accessoires.Breite 12 cm, halbe Grössen von 41 cm bis 65 cm.Preis : 24 €Seite 38www.fieldandfish.de


FALTBARER WATSTOCKWatstock aus Edelstahl, klein zusammenfaltbar. Ein idealer Begleiterum jedes Gewässer sicher zu begehen :Preis : 29 €Technische Details :- Verstellbare Länge : 1,20 m bis 1,35 m- Wolfram-Spitze mit Spitzenschutz –„Schalldämpfer“- Mit abnehmbarem Stockteller- 5-teilig mit konischen Hülsen und doppelter, elastischerInnenspannschnur- Ergonomischer Handgriff- Verstellbarer Neoprenholster mit offenem Bodenteil (zurWasserevakuierung) , trägt sich am WatgurtSeite 39www.fieldandfish.de


HOLZKESCHER MIT GUMMINETZWunderschöner, sehr leichter Watkescher aus Nussbaumholz mit transparentem Gumminetzwelches die Fische schont und ein Verheddern der Haken verhindert. Das Netz ist unterWasser fast unsichtbar.Mit eingraviertem f&f-Logo im Holzrahmen.Preis : 79 €Technische Details :- Länge : 42 cm- Breite : 27 cm- Netztiefe : 24 cm- Gewicht : 100 gSeite 40www.fieldandfish.de


LIGHT ALU-WATKESCHERLeichter Watkescher mit sehr grossem Alu-Rahmen und weichem Netz mit flachem Boden,welches die Flossen und die Schleimhaut derFische schützt. Kautschuk-Griff mit Elastik-Schnur und Schnellclip zur Befestigung an derWatweste.Dimensionen: Breite 35 cm, Länge 45 cm,Neztztiefe 50 cmPreis: 19 €Seite 41www.fieldandfish.de


FLIEGENROLLE « PRO » Modell 2012 (Auslaufmodell)High-Tech Großkern-Fliegenrolle aus 6061 Flugzeugaluminium, aus dem Vollen gedreht, wirdmit Ersatzspule geliefert. Fein justierbare, seidenweiche und bei Bedarf kraftvolleScheibenbremse. Salzwasserfest anodisiert. Für Schnurklasse 5/6. Rolle und Ersatzspulewerden im Futteral geliefert.Preis : 149 €Technische Details :Durchmesser : 90 mmBreite : 30 mmGewicht : 135gSchnurklasse : 5/6Seite 42www.fieldandfish.de


FLIEGENROLLE 7/10 (SALZWASSER – HECHTFISCHEREI)Solide Fliegenrolle für die Schnurklassen 7 bis bis 10 mit «high-tech »-Mikrometer-Scheibenbremse aus einem Block Typ 6061 Flugzeugaluminium gedreht. Großkernspulemit geschlossenem Rollenkäfig.Salzwasserfest anodisiert. Einehervorragende Fliegenrolle für dieBonefish-FischereiLieferung im Neopren-Etui.Preis : 199 €Technische Details :- Gewicht : 239 g- Durchmesser : 93 mm- Breite : 43 mm- Schnurfassung: WF-9 + ca. 180m 30lbsSeite 43www.fieldandfish.de


FLIEGENDOSEBeidseitige, wasserdichte Fliegendose. 2 Gummiringe und ein Verschluss-Clip dichten dieFliegendose gegen das Eindringen von Wasser und Schmutz ab. 2 Seiten bedeuten eineVerdoppelung der Kapazität, somit ist Platz für maximal 280 Fliegen. Durchsichtige Schalenaus ABS-Material. Die beidseitigen 6 Reihen aus hochdichtem Schaumstoffmaterial sind fürdie Aufnahme der Haken vorgeschlitzt. Unschlagbares Preis/Leistungsverhältnis.Preis : 9 €Technische Details :- Größe : 152 x 100 x 44 mm- Maximalkapazität: 280 FliegenSeite 44www.fieldandfish.de


HÄNGERLÖSERDiese neuartige Vorrichtung dient zur « Rettung » Ihrer Fliegen und Kunstköder, wenn derWurf einmal daneben geht: per Rutenspitze oder Watstock um den Ast oder Zweig legenund per Schnur den lästigen « Hänger » zu sich heranziehen um die Fliege oder den Köderzu lösen. Funktioniert ebenfalls hervorragend bei Hängern unter Wasser. Kleinere Zweigeund Äste lassen sich notfalls absägen, und die V-Spitze an der Säge dient dazu, den Hakenbogendirekt aus dem Hänger zu entfernen.Das von f&f patentierte Tool passt in jede Tasche und schont die Geldbörse sowie das Lebenvon Vögeln und Fledermäusen, die immer wieder an abgerissenen Kunstfliegen ihr Lebenlassen müssen!Gewicht : 55gPreis: 19 €Seite 45www.fieldandfish.de


SCHNURCLIPfield & fish-Schnurclip : aus rostfreiem Stahl in Schwarz, mit Hakenöhr-Nadel und haptikorientiertemGummigriff für eine sichere Handhabung.Preis : 7 €Seite 46www.fieldandfish.de


AUSZIEH-HÄNGER MIT SAUGNAPFDieses praktische Teil aus Metall mit 60 cm Ausziehschnur und innovativem Saugnapferlaubt es, ihre Fliegendosen dauerhaft zu sichern und so vor Verlust zu schützen.Der Karabiner wird an der Innenseite der Pro-Westen-Tasche befestigt und an dieFliegendose per Saugnapf fixiert. Somit wird die Fliegendose eins mit Ihrer Watweste.Preis : 7 €Seite 47www.fieldandfish.de


KESCHERMAGNETSehr praktisches Utensil, um den Kescher schnell und griffsicher bereit zu halten: eine dermagnetischen Hälften wird am Nackenring oder am Seitenring der Watweste, die andereHälfte am Kescherbogen (weniger am Keschergriff) fixiert. Auf Zug trennen sich die Hälftenund der Kescher liegt in der Hand. Nach Benutzen des Watkeschers reicht es, die beidenmagnetischen Hälften wieder zueinander zu führen.Preis : 19 €Seite 48www.fieldandfish.de


WATSET(WATHOSE + WATSCHUHE)−−−Standard-Set => Preis: 279 €− -Masswathosen-Set => Preis: 449 €Seite 49www.fieldandfish.de


Als Fachhändler haben Sie auch die Möglichkeit, eine spezifische field&fish-Ecke mit Blickfang im Outdoor-Look in ihrem Ladengeschäft zu eröffnenFür weitere Details hierzu kontaktieren Sie uns bitte unterinfo@fieldandfish.deFÜR WEITERE INFORMATIONEN, WÄHLEN SIE BITTE DIE0033 4 50 09 01 92(IN FRANZÖSISCH UND ENGLISCH)EMAIL (in Deutsch): info@fieldandfish.deSeite 50www.fieldandfish.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine