Technical Meeting 44897 – Administrative Details A ... - gnssn

Technical Meeting 44897 – Administrative DetailsA. Meeting ScheduleThe meeting will take place during 8-12 April 2013The working times for the meeting will be:1000 to 1700 on Monday,0930 to 1700 on Tuesday,0900 to 1700 on Wednesday and Thursday,0900 to 1200 on Friday.Breaks will be taken mid-morning (around 1030) and mid-afternoon (around 1500) each day.Lunch will be from 1130 hours to 1400 hours each day or at alternate times at the discretion ofthe Meeting Chair.A reception for participants and accompanying persons will be held Tuesday evening at 17:30.B. Meeting RoomsPlenary will convene in Room MOE PR (Press Briefing Room) (Tel: 27146);The following side rooms have been reserved for use of the meeting: MOE 67 (Tel: 21350),MOE 68 (Tel: 21348), MOE 69 (Tel: 21347)C. Meeting RegistrationIAEA meeting participants should arrive at the VIC one hour before the start of the meeting onthe first day, in order to allow sufficient time for registration and issuance of grounds passes.Upon arrival at Gate 1, meeting participants are requested to identify themselves with theirnational passport or a valid official identification document at the IAEA registration desk.Meeting participants should bring their invitation letter to facilitate the check-in process.Unannounced meeting participants or visitors will only be admitted to the VIC, if they canproduce evidence of the purpose of their visit or an invitation letter from the IAEA.The UN Pass Office will issue a grounds pass with photo. Please note that it is mandatory towear the grounds pass visibly at all times while on the VIC premises.In the case of unannounced arrival, the UN Security and Safety Service shall obtainconfirmation of their participation in a meeting. This may delay the registration process.Meeting participants with special needs should notify the Scientific Secretary of their meeting inadvance about the kind of assistance they require. Based on the information received, theConference Services Section will make the necessary arrangements with the UN Security andSafety Service.Admin announcements for TM44897.doc

Page 2D. How To Reach The VIC‣ By public transportationThe VIC can be reached with the underground (U-bahn) by taking the line U1 (marked in redon city maps) towards Leopoldau and getting off at the station Kaisermühlen - ViennaInternational Centre. Weekly tickets can be purchased from vending machines in all subwaystations or at tobacco shops marked Tabak Trafik, and also at the VIC newspaper standlocated in the Rotunda (Building C, ground floor). The weekly ticket is valid Monday throughSunday with unlimited use of all Viennese public transport facilities (U-bahn, bus, tramway,Schnellbahn). Single tickets may also be purchased from the vending machines located insubway stations, trams and busses and are valid for one single trip in one direction. Singletickets can also be purchased in batches of 5, 10, etc. Further information can be obtainedfrom the following webpage: www.wienerlinien.at‣ From Vienna AirportBy bus: The Vienna Airport Lines operate seven days a week, at one hour intervals, from06.35–20.05. The VIC bus station is located on Wagramer Strasse in front of Gate/Checkpoint1. The trip lasts approx. half an hour.By train: There are two alternatives to take the train. First option is the S-Bahn from the airportto the City Air Terminal located next to the Hotel Hilton. The train leaves every 30 minutes.The trip lasts approx. 25 minutes. Arriving at the City Air Terminal, change to the undergroundline U4 and then U1 (see info listed under “public transportation”) to get to the VIC. Secondoption is the City Airport Train (CAT), linking the airport with the city center. The trip lastsabout 16 minutes (passenger fare is 11 € for a single ticket and 17 € for a return ticket). Forfurther information, please visit the following homepage:www.cityairporttrain.comE. Food ServicesThe VIC Cafeteria is located on the ground floor of Building F and offers a variety of hot andcold dishes, snack and drinks. Opening hours: 7:30– 10:00 and 11:30–14:30.The VIC Restaurant is located on the ground floor of Building F. Opening hours: 11:30–15:00.Table reservations can be made as of 9:30 by dialling internal extension 4877.A Coffee Bar is available on the ground floor of M Building, from 0900 to 1630 hours each day.F. Security And Safety Services (UNSSS)Persons with physical disabilities (permanent or temporary) that would exclude them from activeparticipation in an evacuation of the premises, are requested to notify the UN Security andSafety Section at the time of registration for a meeting. In the event of an emergencyevacuation, those persons will be attended to by UNSSS personnel, or by other staff assignedby the floor’s Evacuation Officer (if appropriate).

Page 3The Security Control Center is equipped with a Public Address System within the differentbuildings. Should an emergency situation requiring a general (all areas) or partial (selectedbuildings) alarm occur, the appropriate announcement – starting with the word “attention”(repeated four times) – will be made by UNSSS. All persons within the premises must payattention to such an announcement and follow the given instructions.‣ What to do when an alarm is given in your area:Stop workingShut off (and disconnect to the extent possible) all electrically powered equipmentClear aisles of obstructionsFollow the advice of your Scientific Secretary/Technical Officer or Conference Services’staff/UNSSS personnel.Public assembly areas both within and outside the VIC premises have been determined byUNSSS and will be made use, as the situation may require.‣ Summary:Be prepared for fire and other emergencies at any given timeBe familiar with the location and use of fire extinguishers and push-button-alarm-boxesFamiliarize yourself with your exit drill plan and cooperate with your Scientific Secretaryand his/her team to the extent possibleDo not remain in or return to an area which is or has been evacuated.‣ Do remember the pattern of emergency:1) Report (fire, smoke, burning odors and other emergencies)2) Rescue (persons injured and/or in imminent danger, BUT do not expose yourself todanger)3) Extinguish (fight fires in their beginning stage only, BUT do not expose yourself todanger and make sure that your escape route is safe!).‣ Important telephone numbers:G. Medical Services Vienna VIC: emergency hotline -- +43 1 2600 99, 800 002600 99, This number isexternal recorded message and international free line, Vienna Emergency Numbers:Fire----122Police---133Ambulance—144Emergency Medical Services—141The VIC Medical Service is located on the 7th floor of Building F (F07). Opening hours: Mon-Fri8:30–12:00 and 14:00-16:30 (Thursday only till 15:00). Emergencies, however, are dealt with atany time during regular office hours. The internal extension is 22223. In case of emergency,dial 22222.

Wien-Programm4/13EventsManifestationsManifestazioni

Inhalt · Contents · Sommaire · Indice4 Plan der Wiener InnenstadtMap of the city center6 WIEN jetzt oder nie – TippsVIENNA now or never – Tips10 Events & SzeneFeste · Shows · Open Air · Live Music · FilmClubs & Parties · Märkte · Diverses17 Spanische Hofreitschule & Wiener SängerknabenSpanish Riding School & Vienna Boys’ Choir18 AusstellungenExhibitions24 Oper · Operette · Musical · Tanz · TheaterOpera · Operetta · Musical · Dance · Theater34 KonzerteConcerts45 Stadtspaziergänge & FührungenGuided City Walks & ToursALLGEMEINES · EXPLANATIONSEXPLICATIONS · SPIEGAZIONIMo · Montag · Monday · Lundi · LunedìDi · Dienstag · Tuesday · Mardi · MartedìMi · Mittwoch · Wednesday · Mercredi ·MercoledìDo · Donnerstag · Thursday · Jeudi · GiovedìFr · Freitag · Friday · Vendredi · VenerdìSa · Samstag · Saturday · Samedi · SabatoSo · Sonntag · Sunday · Dimanche ·DomenicaFtg · Feiertag · Holiday · Jour de fête ·Giorno festivoTäglich · daily · tous les jours · tutti i giorniAb · as of · à partir de · a decorrere daAusser · except · excepté · eccettoBis · until · jusqu’à · fino alGeöffnet · open · ouvert · apertoGeschlossen · closed · fermé · chiusoKarten · tickets · billets · bigliettiSiehe · see · voir · vedereWien für Kinder · Vienna for children ·Vienne pour enfants · Vienna per bambiniMedieninhaber:WienTourismus, 1020 Wien, Obere Augartenstrasse40. Tel. 211140, Fax 2168492.Redaktionsschluss: 2.3. 2013Redaktion: Mag. Maria Paula Palma Caetano,Renate Walli. Kommerzielle Betreuung:Irmgard Steiner-Peinsipp.Druck: AV+Astoria,1030 Wien,Faradaygasse 6Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschaftetenWäldern und kontrollierten Quellen.UZ24 „Schadstoffarme Druckerzeugnisse“ UW 734Günstiger mit der WIEN-KARTE ·Save money with the VIENNA CARD[D] Eintrittskarten erhalten Sie direkt beimVeranstalter, bei Ihrem Reise- oder Theaterkartenbürooder am Kartenbüro Jirsa-Schalterin der Tourist-Info. Kartenangebote vonStrassenverkäufern erfolgen oft zu überhöhtenPreisen. [E] TIckets may be obtainedfrom the organizers directly, through your travelagent or ticket agency, or from the ticketoffice Jirsa counter at the Tourist-Info in Vienna.Street vendors frequently offer ticketsat excessive prices. [F] Réservez vos billetsd’entrée directement au -près des organisateurs,dans votre agence de voyage, votrebureau de location ou au guichet du bureaude location Jirsa de la Tourist-Info. Les vendeursde rue proposent souvent des billetsà des prix excessifs. [I] Potete prenotarei vostri biglietti diretta mente nei teatri,nelle agenzie di viaggio, nelle agenzie dirivendita biglietti o presso lo sportello dellaagenzia di rivendita biglietti Jirsa nella Tourist-Info. Venditori ambulanti, spesso offronobiglietti a prezzi eccessivi.[D] Alle Angaben ohne Gewähr. [E] Allinformation subject to change. [F] Toutes lesindications sont données sous réser ve demodifications. [I] Tutte le informazioni sonosoggette a varia zione.Tourist Information1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse:täglich 9–19 Uhr, Tel. +43 124555(Kartenbüro Jirsa-Schalter in der Tourist-Info: Tel. +43 14006060)info@wien.info / www.wien.infowww.facebook.com/WienTourismuswww.facebook.com/ViennaTouristBoardwww.facebook.com/GayfriendlyViennawww.youtube.com/ViennaVeranstaltungsdatenbank mit Details, Tipps, Links: events.wien.info2

w w w . m u s i c a l v i e n n a . a tThe Musical ByMichael Kunze & s ylvesT er l evayThe Global success musicalnow in viennaDer Welterfolg jetzt in Wien

Frühling in WienSpring in Vienna[D] Der barocke Augarten im zweitenBezirk lädt ein, Frühlingsluft zuschnuppern und Sonne zu tanken.Genussreiches bietet das gesamteViertel, das ihn umgibt: den lebendigenKarmelitermarkt, Konzerteder Wiener Sängerknaben in ihremSaal „MuTh“ sowie eine regeLokalszene. Zu dieser zählt u.a.das „décor“ gleich bei der edlenPorzellan manufaktur Augarten.Ein besonderes Sportereignisfindet am 14. April statt: der bereits30. Vienna City Marathon. Mehr als30.000 Läufer aus 100 Nationengehen an den Start. Die Streckeführt an Wiener Top-Sehenswürdigkeitenvorbei, vom Riesenradüber die Hofburg bis zum SchlossSchönbrunn. HunderttausendeLaufbegeisterte machen Stimmungund feuern die Sportler an.WSK / MuTh © Lukas Beck© WTV / Peter Rigaud[E] Vienna’s baroque Augarten Park inthe second district invites you to takea breath of spring air and catch somesun. The entire district surroundingthe park offers ample entertainmenttoo: the busy Karmeliter Market, performancesby the Vienna Boys’ Choirin its “MuTh” concert hall, as well asa lively pub scene. The “décor” rightbeside the Augarten porcelain manufactoryis just one of these.A very special sporting eventtakes place on April 14: the30 th Vienna City Marathon. Morethan 30,000 runners from 100 differentnations will be at the startingline. Their route will take them pastVienna’s top sights, from the GiantFerris Wheel to the Imperial Palaceand Schönbrunn Palace. Thousandsof enthusiastic onlookers will boisterouslycheer the runners on.6

Le printempS à VienneLa primaVera a Vienna© WTV / Peter Koller[F] Le parc baroque d’Augarten,dans le 2 e arrondissement, estl’endroit idéal pour humer l’airprintanier et profiter du soleil. Toutle quartier est d’ailleurs riche endélices, entre le Karmelitermarkt, unmarché animé, les concert des PetitsChanteurs de Vienne dans leur salle« MuTh » ou les nombreux pubs –citons pour exemple le « décor », àdeux pas de la vénérable Manufacturede Porcelaine Augarten.Un grand évènement sportif a lieule 14 avril : le 30 e Vienna CityMarathon. Plus de 30 000 coureursissus de 100 nations prendront ledépart. Le parcours égrène les plusbelles curiosités de la capitale, de laGrande Roue au château de Schönbrunnen passant par la Hofburg.Les fanas du footing viennent parcentaines de milliers encourager lesathlètes et chauffer l’ambiance.Un evento sportivo di spicco èil Vienna City Marathon che il14 aprile 2013 è giunto alla sua30 esima edizione. Vi partecipanooltre 30.000 sportivi provenientida cento nazioni diverse. Il tracciatodella maratona costeggia lemaggiori attrazioni della città, dallaRuota panoramica alla Hofburg,fino alla Reggia di Schönbrunn.Centinaia di migliaia di spettatorifanno il tifo per i corridori, creandocosì un’atmosfera vibrante.[I] I barocchi giardini dell’Augartennel secondo distretto di Vienna sonoil posto perfetto per fiutare la primaaria primaverile e fare un po’ il pieno disole. Inoltre il sobborgo che lo circondaha molto da offrire: il vivace mercatoortofrutticolo Karmelitermarkt, i concertidei Piccoli Cantori di Vienna con la loronuova sala da concerti MuTh, nonchéun animato mondo di ritrovi, tra i qualic’è anche il décor, un locale situatoaccanto all’elegante Manifattura di PorcellaneAugarten.© WTV / Heinz Angermayr7

ArchitekturexpertenarchitecturaL expertiSe© Az W / Hertha Hurnaus[D] Das ArchitekturzentrumWien (Az W) feiert heuer seinen20. Geburtstag. Aus diesem Anlasssteht noch bis 22. Juli die Ausstellung„Das Gold des Az W. DieSammlung“ im MuseumsQuartierauf dem Programm: Mithilfe vonPlänen, Skizzenbüchern, Fotos undModellen werden die wichtigstenEpochen der österreichischenArchitekturgeschichte dokumentiert.Der Todestag des ArchitekturgroßmeistersAdolf Loos jährt sich 2013zum 80. Mal. Das MAK widmet ihmeine Schau, die den Einfluss seinerSchriften und Projekte auf die Baukulturder letzten 100 Jahre zumThema hat. Darüber hinaus zeugendas Looshaus am Michaelerplatz,die Loos Bar im Kärntner Durchgangund der HerrenausstatterKniže von seiner Kreativität.[E] The Architekturzentrum Wien(Az W) celebrates its 20 th birthdaythis year. To mark the occasion, theexhibition “The Gold of the Az W.The Collection” will be on the programat the MuseumsQuartier tillJuly 22. The exhibition documentsthe most important eras in the historyof Austrian architecture withthe help of plans, sketchbooks,photographs and models.8© WTV / Peter Rigaud2013 also marks the 80 th anniversaryof the death of that grandmaster architect Adolf Loos. TheMAK – Austrian Museum ofApplied Arts / Contemporary Artis staging a show focusing on theimpact which his writings and projectshad on the building cultureof the last 100 years. Loos Houseon Michaelerplatz, the Loos Bar onKärntner Durchgang and Kniže thegentlemen’s outfitters also bear witnessto his ingenuity.

L’architecture à L’honneurmaeStri deLL’architettura© Az W / Hertha Hurnaus[F] L’Architekturzentrum Wien(Az W) fête cette année son20 e anniversaire. À cette occasion,le MuseumsQuartier maintientà l’affiche jusqu’au 22 juilletl’exposition « L’or de l’Az W. Lacollection » : plans, carnets decroquis, photos et maquettesillustrent l’histoire de l’architectureautrichienne et récapitulent sesprincipales étapes.En 2013, on célèbre égalementle 80 e anniversaire de la mort dugrand architecte Adolf Loos. Larétrospective que lui consacre leMAK, souligne l’influence de sesécrits et projets sur la culture dubâti des 100 dernières années.Autres traces de son activité : laLooshaus (Michaelerplatz), le LoosBar (Kärntner Durchgang) et laboutique du tailleur pour hommesKniže.[I] L’Architekturzentrum Wien(Az W) quest’anno festeggia il20 esimo anniversario della sua fondazionee propone per l’occasionefino al 22 luglio nella sua sedeal MuseumsQuartier la rassegna“L’oro dell’Az W. La Collezione”:basandosi su progetti, schizzi,fotografie e modelli, la mostradocumenta in modo significativole maggiori epoche della storiadell’architettura austriaca.© WTV / Peter RigaudNel 2013 ricorre per l’ottantesimavolta l’anniversario della morte delgrande maestro dell’architetturaAdolf Loos. Il MAK, il Museo di ArtiApplicate/Arte Contemporanea glidedica una rassegna incentratasull’influenza che i suoi scrittie progetti ebbero sulla culturaarchitettonica del secolo passato.Inoltre la Casa di Loos in piazzaMichaeler platz, il Loos Bar nelpassaggio Kärntner Durchgang e laboutique di moda da uomo Knižetestimoniano la sua creatività.9

Events & SzeneEvents & Scene©WTV/GÜNTHER EZSÖL30. Vienna CityMarathonrun vienna – enjoy classicsKlassik & Modern Soundsentlang der Strecke14. 4. Marathon &OMV Halbmarathon &Staffel-Marathon: Startum 9 Uhr: WagramerStras se/UNO-Gebäude/Reichsbrücke – PraterHauptallee – Donaukanal– Ring – Linke Wienzeile– Schönbrunn –Mariahilfer Strasse –Ring – Donaukanal –Prater – Ring – Ziel:Heldenplatz, 11–15 Uhr13. 4. Coca-Cola Run4.2 (4,2 km; 10–18 Jahre,Start 17 Uhr LandstrasserHauptstrasse/Keinergasse)& Run 2.0(2 km, 6–10 Jahre, Start17 Uhr Weiskirchnerstrasse)Heldenplatz: Zieleinlauffür alle Bewerbe +Gastronomie, Videoscreen,ShopsEvents & Specials: 12.& 13. 4. Vienna SportsWorld: Sport-Publikumsmesse;Messe Wien,Halle D, Trabrennstrasse,10–19 Uhr / 13. 4.International FriendshipParty: KaiserschmarrnParty im Rathaus,Festsaal; 14–19 Uhr /13. 4. Fest der Jugendam Heldenplatz ; ab17 UhrInfo & Detailprogramm:Tel. 606 95 10, www.vienna-marathon.comFlohmarktam Naschmarkt; jedenSa 6.30–18 Uhr10Oper Live am Platz /Live Opera on theSquare1., Herbert-von-Karajan-Platz, neben der Staatsoper/ next to the StateOpera House: 4.–8., 10.,12.–15., 18.–22., 24.,26.–28., 30. 4. Live-Übertragung der Vorstellungender WienerStaatsoper (siehe S. 24)/ Performances of theVienna State Opera willbe broadcast live onvideo screen (seepage 24)www.staatsoper.atOstermärktebis 1. April 2013vor Schloss Schönbrunnvon 10–18.30 Uhr(www.ostermarkt.co.at),auf der Freyung von10–20 Uhr (www.altwiener-markt.at),Am Hof von 11–19 Uhr(www.kunsthandwerksmarkt.at),in der Kalvarienberggassevon 10–18 Uhr(www.kalvarienberg.at)Rathausplatz6., 7. 4. Argus BikeFestival; 9–18 Uhrwww.bikefestival.at /7. 4. Wiener Radparadeum den Ring; Treffpunktab 11 Uhr beim Burgtheater,Abfahrt 12 Uhrwww.radparade.at11.–14. 4. Steiermarkdorf;Do 11–22, Fr–Sa10–22, So 9–19 Uhrwww.steiermarkdorf.at20. 4. 12. ÖsterreichischerFriedenslauf;9–12 Uhrwww.friedenslauf.atsound:frame Festival:„collective“4.–14. 4. Festival foraudiovisual expressionsExhibition: 5.–21. 4. imMAK (siehe S. 19)Conference: 6. 4.sound:frame departureconference x fluc 2013;fluc, 2., Praterstern 5,15–21 UhrProgramm-Highlights– Live Events: AV Acts,internationale & nationaleMusic Live Acts & DJs,visuelle Live Shows undInstallationen: 4. 4.sound:frame „collective“Vernissage im MAK, 1.,Weiskirchnerstrasse 3,19 Uhr / 4. 4. sound:framex Morisson 1; Morisson,5., Rechte Wienzeile 2a,23 Uhr / 5. 4. sound:framescreening x Top Kino,6., Rahlgasse 1, 19 Uhr/ 6. 4. sound:frame x fluc:lefto, Shuanise & NasserWahab; fluc, 2, Praterstern5, 23 Uhr / 11. 4.sound:frame x MAKNITE Special: Performance:Glyph by depart;MAK, 19 Uhr / 11. 4.sound:frame x Morisson2; Morisson, 23 Uhr /12., 13. 4. sound:framex brut: 12. 4. SOHN,Uphigh collective – liveAV; 13. 4. Lylit & Band,Alexander Nut & Fatima– live; brut, 1., Karlsplatz5, 22 UhrFestivalzentrale: Hotelam Brillantengrund, 7.,Bandgasse 4: 12., 13. 4.FM4 DJs; 16–22 UhrInfo & Detailprogramm:Tel. 0676 974 83 10 &www.soundframe.at

Art Austria11.–14. 4. 2013Die Kunstmesse imMuseum. Ca. 50 AusstellerInnenpräsentierenausschliesslich Kunstaus Österreich; LeopoldMuseum, Museums-Quartier, 7., Museumsplatz1; Do 11–21, Fr,Sa 11–19, So 11–18 Uhrwww.art-austria.infoWiener Stadthalle15., Vogelweidplatz 14,Tel. 79 999 795., 6. 4. Mario Barth –Männer sind schuld,sagen die Frauen;19.30 Uhr / 6. 4.Gregorian. Die grosseTournee 2013; 20 Uhr /8. 4. OneRepublic;19.30 Uhr / 10. 4. ErosRamazzotti NOI WorldTour 2013; 19.30 Uhr /11. 4. Oliver Pocher:Die Wahrheit – undnichts als die Wahrheit;20 Uhr / 12. 4. DieSchöne und das Biest;20 Uhr / 13. 4. HorstLichter – Jetzt kocht erauch noch!; 20 Uhr /14. 4. Das Frühlingsfest2013: Florian Silbereisen,Marianne & Michael,Gotthilf Fischer, LenaValaitis, Dorfrocker,Patrizio Buanne, MariaLevin. Stargast: Heino;18 Uhr / 17. 4. The LASTTour 2013 – JamesLast; 19.30 Uhr / 19. 4.Chinesischer Nationalcircus„Feng Shui“ –Balance des Lebens;20 Uhr / 20., 21. 4.Pferdeshow: Apassionata2013 – Freundefür immer; 20. 4. um15 & 20 Uhr, 21. 4. um15 Uhr / 23. 4. MelodyGardot; 20 Uhr /24. 4. Roland Kaiser:Affären. Live mit Band;20 Uhr / 26. 4. SweetSoul Music Revue;20 Uhrwww.stadthalle.comFestwochen schamloserKultur 2013Wiens queeres Kulturfestival:6.–30. 4. imWiener Metropol (siehe/see S. 15) und im Stadtsaal(siehe/see S. 33)www.fsk13.orgVienna BluesSpring 2013Bis 30. 4. 2013Tickets: Tel. 894 00 94Reigen, 14., Hadikgasse62: 3. 4. Herby &The Mudcats feat. SteveGuyger / 4. 4. MeenaCryle & The ChrisFilmore Band / 5. 4. BigDaddy Wilson supp.Geoffrey GoodmanKing Blues Band / 6. 4.Kai Strauss Band / 8. 4.Mitch Kashmar Band /9. 4. The Bluesmopolitanssupp. Hannes KasehsBlues Quartet / 10. 4. RufBlues Caravan „Tomorrow’sGuitar Heroes“ /11. 4. Major Blues Club/ 12. 4. Rudy Rotta Bandsupp. The Bottles /13. 4. Conard Big Band /14. 4. Eric Sardinas Triosupp. Fenzl Experience/ 15. 4. Bob Margolinmeets Mike Sponza Band/ 16. 4. Larry GarnerBand / 17. 4. Delta Moon/ 18. 4. Jessy Martens& Band / 19. 4. Cactus– The American LedZeppelin supp. CreamRevival Band / 20. 4.Alexis Dujmic & Band /22. 4. Ulrich Ellison andTribe / 23. 4. LightninGuy & Mighty Gators /24. 4. Big Pete Pearson& The Gamblers supp.Francis Key & The ExplosivesProject / 25. 4.Ryan McGarvey Trio /26. 4. The Blues Infusion/ 27. 4. Norbert SchneiderTrio / 29. 4. Todd WolfeBand supp. Blue & Mighty/ 30. 4. Hamburg BluesBand feat. Maggie Bell& Miller Anderson; ab24 Uhr Young BluesSession dir. by HannesKasehs / Beginn jeweils20.30 Uhr, am 14. 4.um 19.30 UhrMozarthaus, 1., Domgasse5, Tel. 512 17 91:19. 4. Christian Dozzler;20 UhrHaus der Musik,1., Seilerstätte 30,Tel. 513 48 50: 19. 4.„Do schded da Wein“:Thomas Pronai undErnst Molden; 20 Uhrwww.viennabluesspring.atwean heanDas Wienerliedfestival18. 4.–16. 5. 201218. 4. Festivaleröffnungmit Alma, Karl Hodina &Rudi Koschelu, NeueWiener Concert Schrammeln,Rutka.Steurer u.a.(Zum Berger, 19., Himmelstrasse19 & ZumGuten Grinzing, 19., Himmelstrasse7 & Heuriger11

Reinprecht, 19., Cobenzlgasse22); 18.30 Uhr20. 4. Karl FerdinandKratzl & Trio StippichHavlicek (Bockkeller,16., Gallitzinstrasse 1);19.30 Uhr26. 4. Weana Korn –die wean hean Band &Gäste (Porgy & Bess,1., Riemergasse 11);20 Uhr27. 4. Athen – Wien:Vasiliki Roussi & LakisAchwach, Bohatsch &Skrepek ( RadioKulturhaus,4., Argentinierstrasse30a); 19.30 Uhr30. 4. Weana Typen hean:Oliver Maar, ClaudiaRohnefeld, Roland Sulzeru.a. (Wien Museum, 4.,Karlsplatz); 19.30 Uhr3. 5. Birds of Vienna:Heidelinde Gratzl,Melissa Coleman,Helmut Jasper(Bockkeller); 19.30 Uhr4. 5. „Weana Rapz“ –A.geh Wirklich? u.a.(Szene Wien, 11.,Hauffgasse 26); 20 Uhr7. 5. Trio Lepschi,Worried Men SkiffleGroup (Akzent, 4.,Theresianumgasse 18);19.30 Uhr12. 5. Duo ThomasGansch & Georg Breinschmid(Stadtsaal, 6.,Mariahilfer Strasse 81);20 Uhr16. 5. Die Strottern, Singenmit Herbert Zotti &Roland Sulzer + PräsentationLiederbuch(Festsaal BezirksvorstehungWien 15, Rosinagasse4); 19.30 UhrInfo Tel. 416 23 66www.weanhean.atHofburg1., Heldenplatz6 4. „Dancer againstCancer“, Krebshilfe GalaBall; 19.30 Uhr – www.danceragainstcancer.atKursalon1., Johannesgasse 3327. 4. Diversity Ball –Die Ballnacht derVielfalt; 19.30 Uhrwww.diversityball.atÖsterreichischesFilmmuseum1., Augustinerstrasse 1Bis 4. 4. Robert Bresson/ Bis 3. 4. Dominik Graf/ 5.–29. 4. Jonas Mekas/ 11.–17. 4. The Climateof New York. AnthologyFilm Archives zu Gast inWien / 18. 4.–6. 5.Hanns Eisler. Kompositionenfür den FilmInfo & Detailprogramm:Tel. 533 70 54,www.filmmuseum.atRingstrassen-Galerien DesignerAward 20131., Kärntner Strasse 5–717. 4. „Fresh Fashion“:Fashion Show & Live-Acts; 20 Uhr – www.ringstrassen-galerien.atExpedithalle derehemaligen Ankerbrotfabrik10., Puchsbaumgasse 1c6., 7. 4. Edelstoff_03.„edel forever“: 100 DesinerInnenaus Kunst,Fashion, Accessoires &Interior auf 2000m2,Musik: DJ Nutrasweet &Sounds of Superfly,Gastronomie by Espressomobil,HildegardWurst, essthetikum u.a.;11–18 Uhrwww.edelstoff.or.atSOLOTÄNZERIN DES WIENER STAATSBALLETTS AUF DER BÜHNE DER WIENER STAATSOPERDas Wien-Journalam iPadThe Vienna Journalon your iPadDas Wien-Journal 2013 ist jetzt auch als gratis iPadApplikation verfügbar. Alle Infos und Download Linkunter: www.wien.info/wienjournal-ipadThe Vienna-Journal 2013 is now also available asa free iPad application. Download information:www.vienna.info/viennajournal-ipad12

Zimmer? Rooms?online: www.wien.infoOder Sie rufen uns einfach an. Or just call us.Wien-Hotels & Info +43 1 24 555Täglich 9-19 Uhr. Daily from 9 am to 7 pm.Messe WienThe Posh Club: Live-Acts,2., Messeplatz 1, Show, Tech-House,eigeninserat_Zimmer_90x45.indd 1Tel. 727 200RnB, Electro; ab 22 Uhr5.–7. 4. Jaspowa & www.club-passage.atFischerei; 9–18 Uhr /Flex7.–9. 4. Hotel & Gast;1., Donaukanal/Schottenring,Tel. 533 75 259–18 Uhr / 19.–21. 4.greenEXPO13: Umwelt-,Mo: That SHxT: Trap-Technologie- undBass; 23 Uhr / Di: CrazyGreen-Lifestyle-Messe;– The Electronic Tuesday;22.30 Uhr / Mi:10–18 Uhrwww.messe.atGun Club im Café, Rock;Wiener Winzertour 21 Uhr / Do: Beat It;19., 20. 4. Blick hinter 23 Uhr / Fr: Londondie Kulissen des Wiener Calling Special. TheWeinbaus: Weinverkostungen,KellerbegroundRock; 23 Uhr /Great Return of Undersichtigungen& Riedenwanderungenim 19. & Crazy; 13. 4. Future Beatz;Sa: 6. 4. Zuckerwatt goes21. Bezirk; Programm & 20. 4. Flex Whateva!;Info: www.wienerwein.at 27. 4. Wicked; 23 UhrLive: 6. 4. And So IBio-BauernmarktWatch You From Far /auf der Freyung; jeden26. 4. Imagine DragonsFr, Sa 9–18 Uhr / 26.,/ 28. 4. Drowning Pool /27. 4. CityPflanzenTage;29. 4. Cold War Kids /9–18 Uhr30. 4. We Are in TheCasino WienCrowd / Band on stage1., Kärntner Strasse 41, 20 Uhr, 28.4. 19.30 UhrTel. 512 48 36 www.flex.atTäglich ab 15 Uhr, JackpotCasino ab 11 UhrVolksgarten1., Burgringwien.casinos.atFr: „Be Loved“, R’n’B &House; 23 Uhr / Sa:Clubs & Partys „Get Whipped“, House;Babenberger Passage 23 Uhr / 4. 4. „Thirty1., Burgring 1Dancing“, 70er–90erDi: Discofieber PLUS: Househits; 19 Uhr70er, 80er und Hits der www.volksgarten.at90er bis heute; ab 20 Uhr U4 Diskothek/ Mi: Club Cosmopolitan: 12., SchönbrunnerRnB, Hip Hop, House; ab Strasse 22221 Uhr / Do: Be-Tween: Mo: Open Stage /Party Hits, Charts; ab Di: „Tuesday4-Club“,21 Uhr / Fr: Club Fusion: Studentenparty /Finest Vocal House & Do: „Vienna Academics“,international DJ Line-up; Best Party and Houseab 22 Uhr / Sa: Vanity – Music / Fr: „Addicted“,Rocknacht / Sa:„Behave!“, 80er & 90er02.11.2009 18:03:03 UhrDisco & House / 22 Uhrwww.u-4.atbrut im Künstlerhaus1., Karlsplatz 55. 4. Club Fiorucci:„Love’s A dancer!“; 23 Uhr/ 6. 4. The Gap Release:Glamour & Diskurs 135;22 Uhr / 19. 4. SweetHeat mit DJs AgentWell & A++; 22 Uhr /20. 4. Bretterbodendisko;22 Uhrwww.brut-wien.atPlatzhirsch1., Opernring 11Do: „First“, House &RnB Stylez / Fr: „Klub“,House Classics & ClubSounds / Sa: „KlubDisko“, 80er & 90er,Pop, Disko / ab 22 Uhrwww.platzhirsch-klub.atRock Pop JazzWorld Elektronikvon A bis ZArcotel HotelWimberger7., Neubaugürtel 34–36,Tel. 521 65 0Jazz Brunch: 7. 4. BlueNote Six; 21. 4. SashaPloner Trio; 28. 4.Geoffrey Goodman King& Bluesband; 12–15 Uhrwww.jazzbrunch.atArena3., Baumgasse 80,Tel. 798 85 955. 4. Tracer / 6. 4.Mainframe, drum’n’bass;22 Uhr / 7. 4. Nobunny+ Bad Sports / 10. 4.Luca Hänni + Daniele13

Negroni; 17.45 Uhr /10. 4. Intronaut + TheAtlas Moth + Castle /13. 4. Ash Borer + FellVoices + A Story Of Rats+ Bird People; 19 Uhr /14. 4. Black Veil Brides;19 Uhr / 14. 4. Arkells+ Canterbury; 19 Uhr /16. 4. Elder + Pet ThePreacher / 17. 4. BarnOwl / 21. 4. The MoshLives Tour ft. Emmure,Chelsea Grin & more /21. 4. Jacco Gardner /22. 4. Lena; 19 Uhr /22. 4. F.Y.P. + PastaShutup / 23. 4. ToysThat Kill + Bad Weed /24. 4. Killswitch Engage;19 Uhr / 25. 4. Moss +Witchsorrow / 25. 4.Propagandhi + ShaiHulud / 26. 4. Iceberg,indie/alternative party;22 Uhr / 29. 4. Danava +Lecherous Gaze / 30. 4.Stick To Your Guns +First Blood & more / Fallsnicht anders angegebenBeginn 20 Uhrwww.arena.co.atB728., Hernalser Gürtel, Bogen72–73, Tel. 407 93 094. 4. Woodpigeon / 5. 4.Blackmail + Eves Fruit /7. 4. Youno / 12. 4.Linnea Olsson + JennieAbrahamson / 17. 4. KäptnPeng & Die Tentakel vonDelphi + Ofrin / 19. 4.The Nose / 20. 4. FloMega & The Ruffcats /21. 4. The Ataris + Cancer/ 22. 4. BernadetteLa Hengst / 23. 4. 257ers/ 25. 4. Palindrome +Special Providence /26. 4. Blinded By Stardust/ 27. 4. Turbostaat+ Rhonda / 28. 4. DieLiga der gewöhnlichenGentlemen / DoorsOpen 20 Uhrwww.b72.atChaya Fuera7., Kandlgasse 212. 4. Julian Le Play / 5. 4.Effi / 17. 4. Icona Pop +Blitzkids mvt. + Epik(Tickets: Tel. 96096) /20 Uhrwww.chayafuera.com14Chelsea8., LerchenfelderGürtel, Bogen 29–32,Tel. 407 93 091. 4. Geoff Berner & Band/ 4. 4. The Blowing Lewinsky+ Bionic Babies/ 8. 4. CoffeeshockCompany / 11. 4. UrbanCone / 12. 4. Teen /13. 4. The Pharmacy /15. 4. Chuck Prophet &The Mission Express /16. 4. The Courteeners+ Destroyed But NotDefeated / 17. 4. Junior+ Farewell Dear Ghost/ 18. 4. The HelmutBergers / 22. 4. TheDeep Dark Woods /25. 4. Gasmac Gilmore/ Doors Open 21 Uhrwww.chelsea.co.atEhrbar Saal4., Mühlgasse 30Tickets: Tel. 960964. 4. ÖsterreichischeSalonisten & WolfgangBöck („Der Commissarioermittelt“: ItalienischeGeschichten & Filmmusikenaus Fellinis Werkstatt)/ 23. 4. SonaMacDonald, Gesang –Otmar Binder, Klavier(„Marilyn Monroe – TheRiver Of No Return“) /24. 4. Ramsch & Rosen– Dirk Stermann: „6Österreicher unter denersten 5“ / 19.30 Uhrwww.stadtinitiative.atGarage X1., Petersplatz 125. 4. Marina Zettl;20.30 UhrTickets: Tel. 505 63 56www.jeunesse.atGasometerPlanet.tt Bank AustriaHalle, 11., Guglgasse 12,Tickets Tel. 960964. 4. Black Rebel MotorcycleClun; 20 Uhr /6., 7. 4. Wildstyle & TatooMesse; 12–24 Uhr /9. 4. Tocotronic; 20 Uhr/ 10. 4. Steohan Weidneraka Der W; 20 Uhr /11. 4. Kollegah, FaridBang; 20 Uhr / 12. 4.Rea Garvey; 20 Uhr /13. 4. IAMX; 20 Uhr /17. 4. Bushido „AMYF“-Tour 2013; 20 Uhr /18. 4. Russkaja; 20 Uhr/ 19. 4. Lana del Rey;20 Uhr / 21. 4. Eels;20 Uhr / 25. 4. EllieGoulding; 20 Uhr /26. 4. Impericon Festivalfeat. Heaven Shall Burn,Callejon u.a.; 17.30 Uhrwww.planet.ttHaus der Musik1., Seilerstätte 30,Tel. 513 48 504. 4. Georges P. VanierWind Ensemble; 14 Uhr/ 12. 4. BernhardFibich: „Kuddelmuddelund Gesprudel“ (0–11);15.30 Uhrwww.hdm.atJazzland1., Franz-Josefs-Kai 29,Tel. 533 25 752. 4. Oliver Kent Trio /3. 4. Ines Reiger’s VocalNight / 4. 4. ChristianPlattner Quartett / 5. 4.Together / 6. 4. ProjectTwo / 8. 4. DougJohnson Trio / 9., 10. 4.Mojo Blues Band / 11. 4.Gumbo Food / 12. 4. LeoWright Memorial Band /13. 4. Andi Weiss Quintett/ 15.–20. 4. JimGalloway & 15. 4. PaulFields, 16. 4. HerbertSwoboda Quintett, 17. 4.Markus Gaudriot Trio,18. 4. Stanton Bigband,19. 4. Original StoryvilleJazzband, 20. 4. Red HotPods / 23.4. Geiselhart-Plötzeneder Quintet /24. 4. Stefan WagnerGroup / 25. 4. Al CookTrio / 26., 27. 4. KlausDickbauer Quartett /30. 4. & 1. 5. HerbGeller / 21 Uhrwww.jazzland.atKonzerthaus3., Lothringerstrasse 20,Tel. 242 0022. 4. Don Ellis TributeOrchestra – Leitung:Markus Geiselhart –Thomas Gansch, Trompete;19.30 Uhr / 3. 4.Folksmilch – Duo Virtuoso;19.30 Uhr / 5. 4.Herman van Veen; 20 Uhr/ 10. 4. Kurt Elling:„1619 Broadway – The

Brill Building Project“;19.30 Uhr / 11. 4.Ludovico Einaudi &Ensemble; 19.30 Uhr /12. 4. Otto Schenk liestE. T. A. Hoffmann;19.30 Uhr / 15. 4. Juande Marcos’ Afro-CubanAll Stars; 21 Uhr / 19. 4.Branford Marsalis, Saxophon– Joey Calderazzo,Klavier; 19.30 Uhr / 19. 4.Kons goes Marino’s Party:kons.wien.neuemusik-ensemble+ jazzorchestra+ jazzensemble + jazztet– quartett.konsax.wien –Tora Augestad, NebojšaJovan Živković – Leitung:Marino Formenti; 19 Uhr/ 23. 4. Wiener Salettl:„Wiener Lied SingAlong“; 20 Uhr / 23. 4.Malika Zarra & Band:„Berber Taxi“; 19.30 Uhr(Tickets: Tel. 505 63 56)/ 28. 4. SinéadO’Connor: „The CrazyBaldhead Tour“; 20 Uhr/ 28. 4. United KingdomUkulele Orchestra;19.30 Uhr / 29. 4.Ladysmith BlackMambazo; 21 Uhrwww.konzerthaus.atMartinschlössl18., Martinstrasse 18,Tel. 405 54 4120. 4. Musical Man:Mark Janicello; 19.30 Uhrwww.markjanicello.netMetropol17., Hernalser Hauptstrasse55, Tel. 407 77 4073. 4. Compania FlamencaAntonio Andrade / 4. 4.Christoph Fälbl: „PapaGmbH“ / 5. 4. HansTheessink & Guests /Festwochen schamloserKultur 2013: 6., 7. 4.Puppini Sisters: „Hollywood“;12., 13. 4.Margaret Cho: „Mother“;14. 4. Jonathan Hellyer„D.E.Experience“; 18.,19. 4. Amy G. & Band:„EnterSHAMEment“; 20.,21. 4. Trevor Ashley &Band: „Liza (on an E)“(siehe auch StadtsaalS. 33) www.fsk13.org /8. 4. Lisa Fitz: „MUT –Vom Hasen zum Löwen“/ 9. 4. Weinzettl & Rudle:„Kalte Platte“ / 15. 4.CliniClowns Benefiz /16. 4. Joesi Prokopetz:„Die Schöpfung – EineBeschwerde“ / 17. 4.Heilbutt & Rosen: „Flotter4er“ / 22. 4. Axel &Torsten Zwingenberger.40 Jahre Boogie WoogieBrothers / 23. 4. Dornrosen& Band / 24. 4. MO& Die schönste Band vonWelt. Guest: Andy Baum/ 25. 4. Dove HouseBlues vs. BB & TheBlues Shacks / 26. 4.Hot Pants Road Club /27. 4. Marios & JulieKompania / 20 UhrMetropoldi: 4. 4. AlexanderGeorg: „Schwul,aber nett“ / 6. 4. JimmySchlager & Die VeltlinerDoppler Solisten / 8.,16. 4. Kolar & Sulzer: „Esschlug 13!“ / 9. 4. RenéVelázquez y Amigos: Mexicomi amor / 11., 24. 4.Joana Feroh Sternwasser& Nikos Pogonatos /12. 4. Christian Sandera& Herby Dunkel / 17. 4.Vucciria / 18.–20. 4.Die Zuckerwattecombo:„Komm ein bisschen mitnach Italien“ / 27. 4.O. Lendl: „Die Show der1000 Wunder“ / 20 Uhrwww.wiener-metropol.atGeorgBaselitzWerke von 1968 bis 201218.01. –20.05.2013GEORG BASELITZ, Fingermalerei-Akt, 1972 (Ausschnitt), Foto: Mischa Nawrata, Wien © Georg BaselitzKLOSTERNEUBURG/WIEN +43(0) 2243 / 370 50 150 WWW.ESSL.MUSEUM15

Musikverein1., Musikvereinsplatz 1,Tel. 505 81 904. 4. Fritz Pauer Gedenkkonzert:Sheila Cooper,Joris Dudli, MarkusGaudriot, Oliver Kent,Benjamin Schatz, HeidiKrenn, Daniel Nösig,Andy Middleton, KarlRatzer, Hans Strasser /5. 4. Faltenradio / 18. 4.Paroles d’Amour: TimnaBrauer, Klaus Paier,Asja Valcic / 20 Uhrwww.musikverein.atPorgy & Bess1., Riemergasse 11Tickets: Tel. 512 88 113. 4. Jazzator / 5. 4.Koch-Schütz-Studer &Shelley Hirsch / 6. 4.Don Byron & Nigun /7. 4. Bobby Previte &Studio Percussion Graz /8. 4. Diknu SchneebergerTrio – Gismo Graf Trio /9. 4. Craig Taborn Trio /10. 4. Nils Landgren &Lungau Big Band / 11. 4.John Grant / 12. 4. SarahJane Morris & AntonioForcione / 13. 4. SteveColeman & Five Elements/ 14. 4. Jeunesse: Jazz& beyond: Ches SmithAnd These Arches(Tickets: Tel. 505 63 56)/ 15. 4. Bobo StensonTrio / 16. 4. In the Country/ 17. 4. Burkhard Frauenlob’sYukah feat. Insingizi& Mamadu Diabaté /18. 4. gamsbART-Labelnight2013: GeorgGratzer & Amridan –Raphael Meinhart Triofeat. Vesna Petkovic /19. 4. Gilad Atzmon„The Music of CharlieParker“ / 20. 4. Kadero& Karim Ziad „Wienermeets Magrebiner“ /21. 4. Part of Art„Reunion Concert“ /22. 4. Vincent PongraczEnsemble / 23. 4.Puntigam/Oberleitner/Huemer „double.bass.trombone“ / 25. 4.Jean-Paul Bourelly/JoeBowie/JamaaladeenTacuma / 27. 4. BeadyBelle / 28. 4. Jasper van’tHof / 29. 4. Mezzoforte/ 30. 4. UNESCOInternational Jazz Day /20.30 Uhrwww.porgy.atRadioKulturhaus4., Argentinierstrasse 30a,Tel. 501 70 3777. 4. Die Echten; 18.45 Uhr/ 9. 4. Fred Schreiber &Das große Komplott;20 Uhr / 15. 4. ThomasSchleiken & AlwinSchönberger; 20 Uhr /16., 17. 4. Schwerpunktösterreichische MundArt:16. 4. Philip Scheiner;17. 4. Martin Spengler& die foischn Wiener;20 Uhr / 21. 4. HarryAhamer; 18.45 Uhr /23. 4. Pianofortebrass– Chamberjazzquartett;19.30 Uhr / 25. 4.Hellmüller – Risso –Papaux, Jazz; 20 Uhrradiokulturhaus.orf.atSargfabrik14., Goldschlagstrasse169, Tel. 988 98 1113. 4. Spirits Indigenous(Swaziland) & WernerPuntigam / 4. 4. MansourSeck (Senegal) / 11. 4.Franui / 12. 4. KrarCollective (Äthiopien) /17. 4. Random Control /25. 4. Manu DelagoHandmade / 26. 4. DianaRasina & Band / 20 Uhrwww.sargfabrik.at((szene))11., Hauffgasse 26,Tel. 749 33 415. 4. „Chaoz in Wien“ –1st Fundament StudioNight / 6. 4. Rock’n(FeM)etal Night: LolitaKomplex + Sirens Cryu.a. / 8. 4. Pain OfSalvation + Anneke vanGiersbergen + ArstidirConxious / 12. 4. SaintLu / 14. 4. Hypocrisy &Supports / 15. 4. Mesh/ 19. 4. Kashmir / 20. 4.Fard / 26. 4. Varg +Endstille / 28. 4. Eläkeläiset/ 30. 4. Witchcraft+ Orchid / 20 Uhrwww.szenewien.comWUK9., Währinger Strasse 59,Tel. 401 21 703. 4. Zoom!Night –JazzWerkstatt Wien;20.30 Uhr / 11. 4.Moneybrothers / 13. 4.Trail Of Dead / 15. 4.Leslie Clio / 18. 4.Rocko Schamoni / 21. 4.Steve Hackett / 22. 4.The Moons / 20 Uhrwww.wuk.atZum lustigenRadfahrer13., Rohrbachstrasse 21,Tel. 877 87 395. 4. Günter JohannesKalina feat. Mona Halvax/ 12. 4. Spotlight ...dieBand / 19. 4. HelmutSchneeweiss: Evergreensdes Wiener Musikkabaretts/ 26. 4. MarkusGaudriot Trio: Swing &Bebop / 20 Uhr16©WTV/BRYAN DUFFY[D] Unterhaltung pur für Nachtschwärmer. Ob inden Szenelokalen unter den ehemaligen Stadtbahnbögenam Gürtel oder im Bermuda-Dreieck in derCity – Live-Acts oder DJ-Sounds von House überElektronik bis zu HipHop begleiten Sie bis in dieMorgenstunden. Weitere heisse Tipps gibt es inunserer Event-Datenbank auf events.wien.info.[E] Sheer entertainment for night owls. Chill outtill the early hours with live acts or DJ sounds fromhouse to electronic and hip-hop in one of the inplaces in the railway arches on the Gürtel, or in theBermuda Triangle in the city. Further hot tips in ourevent database at events.vienna.info.

Spanische Hofreitschule & Wiener SängerknabenSpanish Riding School & Vienna Boys’ Choir©WTV/LOIS LAMMERHUBERSpanische HofreitschuleTickets: Spanische Hofreitschule,Hofburg, 1010 Wien, Michaelerplatz 1,Tel. 533 9031, tickets@srs.atVorführungen / Performances /Répresentations / Esibizioni:6., 7., 13., 14., 20., 21., 27., 28. 4.um 11 UhrSitzplätze / Seats / Places assises /Posti a sedere: 47–130 €Stehplätze / Standing places / Placesdebout / Posti in piedi: 23 €Morgenarbeit der Lipizzaner /Morning Training / Entrainement /Allenamento mattutino:Di–Fr & 1. 4. von 10–12 UhrTickets: 14 € (keine Reservierung/ no reservation / pas de resérvations/ non è possibile prenotare)Führungen mit Besichtigung derStallungen / Guided tours includingStables (D, E): täglich / daily um14, 15 & 16 UhrTreffpunkt / meeting point: Besucherzentrum,1., Michaelerplatz 1(Anmeldung empfohlen / registrationrecommended: Tel. 533 90 31,office@srs.at)Günstiger mit derSave money withWiener SängerknabenMesse der Hofmusikkapelle mitden Wiener Sängerknaben undMitgliedern des Orchesters und desHerrenchors der Staatsoper /[E] Mass of the Hofmusikkapelle withthe Vienna Boys’ Choir and membersof the State Opera orchestra andmen’s choir / [F] Messe de la Hofmusikkapelleavec les Petits Chanteursde Vienne et des membres del’orquestre et du choeur d’hommesde l’Opera National / [I] Messa dellaHofmusikkapelle con i Piccoli Cantoridi Vienna e membri dell’orchestra edel coro maschile dell’Opera di Stato7. 4. Mozart: Missa solemnis14. 4. Beethoven: Messe C-Dur21. 4. Haydn: Grosse Orgelsolomesse28. 4. Schubert: Messe C-DurHofburgkapelle, 1., Hofburg,SchweizerhofBeginn: 9.15 UhrTickets: Hofmusikkapelle, Hofburg,1010 Wien, Tel. 533 99 27,office@hofburgkapelle.atwww.hofburgkapelle.at, www.wsk.atKartenpreise / Prices: 5–29 €Tageskasse/box office: Hofburgkapelle:Fr 11–13 & 15–17, So ab 8.15 UhrBesichtigung der Hofburgkapelle:Mo, Di 10–14, Fr 11–13 Uhr©WTV/HEINZ ANGERMAYR17

AusstellungenExhibitions©WTV/LOIS LAMMERHUBERAkademie der bildendenKünste Wien1., Schillerplatz 3:Gemäldegalerie: Bilderim Focus: Bis 1. 4. VonLicht durchflutet; ab18. 4. Pierre Subleyrasbittet ins Atelier: einSelbstporträt um 1750 /x_hibit: Bis 28. 4. LaboratoriumAustria: Tal Adler,Friedemann Derschmidt,Karin Schneider, ResidencyKünstler_innenaus Israel / Di–So &1. 4. von 10–18 Uhrwww.akbild.ac.atAlbertina1., Albertinaplatz 1:Bosch BruegelRembrandt Rubens.Meisterwerke derAlbertina / Max Ernst.Retrospektive / Monetbis Picasso. Die SammlungBatliner / LewisBaltz / täglich 10–18,Mi 10–21 Uhrwww.albertina.atArnold SchönbergCenter3., Zaunergasse 1–3:art is: new art. Reflexionenzu Schönberg inder Gegenwartskunst /Mo–Fr, So 11–18 Uhrwww.schoenberg.atBank AustriaKunstforum1., Freyung 8: MeretOppenheim / tresor:Collected #3: Drawingthe Line. Zeichnungenaus der Bank AustriaKunstsammlung /täglich 10–19,Fr 10–21 Uhrwww.kunstforumwien.at18BelvedereOberes Belvedere, 3.,Prinz-Eugen-Strasse 27:Intervention GeroldTusch / täglich10–18 UhrUnteres Belvedere &Orangerie, 3., Rennweg6: Barock since1630 / Hundertwasser,Japan und die Avantgarde/ täglich 10–18,Mi 10–21 Uhr21er Haus, 3., Schweizergarten,Arsenalstrasse1: Fotos. ÖsterreichischeFotografien vonden 1930ern bis heute /Bis 7. 4. Wotruba. Leben,Werk und Wirkung /21er Raum: Bis 14. 4.Lili Renaud Dewar; ab17. 4. Mathias Pöschl /Mi 10–21, Do–So10–18 Uhrwww.belvedere.atEssl MuseumAn der Donau-Au 1,3400 Klosterneuburg:Georg Baselitz. Werkevon 1968 bis 2012 /Martin Schnur: Vorspiegelung/ Bis 14. 4. New.New York / Di–So &1. 4. von 10–18,Mi 10–21 UhrGratisbus-Shuttle! Info:www.essl.museumGenerali Foundation4., Wiedner Hauptstrasse15: Bis 21. 4. Amazing!Clever! Linguistic! AnAdventure in ConceptualArt. Curated byGuillaume Désanges /Di–So & 1. 4. von 11–18,Do 11–20 Uhrfoundation.generali.atHaus der Musik1., Seilerstätte 30:Klanggärten / täglich10–22 Uhrwww.hdm.atHeeresgeschichtlichesMuseum3., Arsenal, Objekt 18:WoMen At War – k.u.k.Frauenbilder 1914–1918/ täglich 9–17 Uhrwww.hgm.or.atHermesvilla13., Lainzer Tiergarten:Ab 11. 4. SattlersKosmorama – EineWeltreise von Bild zuBild / Di–So & 1. 4. von10–16.30 Uhrwww.wienmuseum.atHofjagd- undRüstkammerNeue Burg, 1., Heldenplatz:Neu: Der Kaiserund die Jagd. Diehöfische Jagd derRenaissance / Mi–So &1. 4. von 10–18 Uhrwww.khm.atHofmobiliendepotMöbel Museum Wien7., Andreasgasse 7:Maximilan von Mexiko:Der Traum vomHerrschen / Sisi im Film.Möbel einer Kaiserin /Di–So 10–18 Uhrwww.hofmobiliendepot.atJüdisches MuseumWien1., Dorotheergasse 11:Alle meschugge? JüdischerWitz und Humor /meeting jedermann :rabinovich revisited /Mo–Fr, So 10–18 Uhrwww.jmw.at

Kiesler Stiftung Wien6., Mariahilfer Strasse 1b:Breton Duchamp Kiesler.Surreal Space 1947 /Mo–Fr 9–17, Sa 11–15 Uhr(1. 4. geschlossen)www.kiesler.orgKunst Haus Wien.MuseumHundertwasser3., Untere Weissgerberstrasse13: Saul Leiter.Retrospektive / täglich10–19 Uhrwww.kunsthauswien.comKunsthistorischesMuseum1., Maria-Theresien-Platz:Kunstkammer Wienwiedereröffnet / Bis20. 5. Im Schatten derPyramiden. Die österreichischenGrabungen inGiza (1912–1929) /Ansichtssache #4: Dirckvan Delens: Der großeGartenpalast / BunteGötter. Die Farbigkeitantiker Skulptur / Bis 7. 4.Doppelgänger / Münzkabinett:Das Antlitz desFremden. Die Münzen derHunnen und Westtürkenin Zentralasien und Indien/ Di–So & 1. 4. von10–18, Do (ausser Münzkabinett)10–21 Uhrwww.khm.atKünstlerhaus1., Karlsplatz 5: Ab 18. 4.in.print.out – InternationaleGrafiktriennale /Ab 20. 4. Josef Albers /Bis 14. 4. OberösterreichischerKunstverein / Bis7. 4. Heinz Greissing /Bis 5. 4. Claus MayrhoferBarabbas / Bis 7. 4. PetraSchweifer / täglich10–18, Do 10–21 Uhrwww.k-haus.atLiteraturhaus7., Seidengasse 13: Ab4. 4. Hanno Millesi. Neo-Geo / Mo–Do 9–17 UhrMAK – ÖsterreichischesMuseum fürangewandte Kunst1., Stubenring 5: Wien1900 – Wiener Kunstgewerbe1890–1938.Neuaufstellung derMAK-Schausammlung /Loos Zeitgenössisch /5.–21. 4. sound:frame2013 (siehe S. 10): „TheHouse of Drift“ / Bis21. 4. Zeichen, gefangenim Wunder. Auf der Suchenach Istanbul heute/ Bis 21. 4. NipponChinbotsu. Japan sinkt!Ein Manga / Ab 9. 4. Alt-Wiener Porzellan 1904/ Ein Schuss Rhythmusund Farbe. EnglischesTextildesign des ausgehenden19. Jahrhunderts/ Schmuck von PetraZimmermann / Sichtwechsel#3. Kerstin vonGabain: city of brokenfurniture / Masterpieces/ Angewandte Kunst.Heute: Marco Dessí:Still Life / Di (MAKNITE) 10–22, Mi–So &1. 4. von 10–18 Uhrwww.mak.atMozarthaus Vienna1., Domgasse 5: ImLabyrinth der Farbenund Töne. Reflexionenzu Mozart und Goethe –mit einem Bilderzyklusvon Bernd Fasching /täglich 10–19 Uhrwww.mozarthausvienna.atMUSA MuseumStartgalerie Artothek1., Felderstrasse 6–8:Bis 27. 4. Die warenfrüher auch mal besser.20 Jahre monochrom(1993–2013) / Startgalerie:Ab 5. 4. JohannaBraun / Di–Fr 11–18,Do 11–20, Sa 11–16 Uhrwww.musa.atMuseum fürVölkerkunde1., Neue Burg, Heldenplatz:Penacho: Pracht& Passion / Urania reistnach Ägypten. WienerVolksbildung und derOrient um 1900 / Ab17. 4. Getanzte Schöpfung.Asien zwischenden Welten / Mo,Mi–So 10–18 Uhrwww.ethno-museum.ac.atmuseum guggingAm Campus 2, 3400 MariaGugging: Faces fromgugging / faces.! mathiasbraschler-monikafischer / adria.! sartore /Di–So 10–18 Uhrwww.gugging.orgMuseum Judenplatz1., Judenplatz 8: Heutein Wien 2012. Fotografienzur jüdischenGegenwart von JosefPolleross / So–Do10–18, Fr 10–14 Uhrwww.jmw.atNaturhistorischesMuseum1., Maria-Theresien-Platz: Körperwelten &Der Zyklus des Lebens /Mo, Do–So 9–18.30,Mi 9–21 Uhrwww.nhm-wien.ac.atÖsterreichischeNationalbibliothek.Prunksaal1., Josefsplatz 1: Bis28. 4. Nacht über Österreich.Der Anschluss1938 – Flucht undVertreibung / Di–So10–18, Do 10–21 Uhrwww.onb.ac.atÖsterreichisches Museumfür Volkskunde8., Laudongasse 15: Bis1. 4. MikrofotografischesBibelstechen / Ab 11. 4.Gelehrte Objekte? –Wege zum Wissen. Ausden Sammlungen derhistorisch-kulturwissenschaftlichenFakultät derUniversität Wien /Di–So & 1. 4. von10–17 Uhr – www.volkskundemuseum.atÖsterreichischesTheatermuseum1., Lobkowitzplatz 2: DieArbeit des Zuschauers.Peter Handke und dasTheater / Ab 25. 4. „Mitdiesen meinen zweiHänden“. Die Bühnendes Richard Teschner /Mo, Mi–So von10–18 Uhrwww.theatermuseum.atOtto WagnerPavillon Karlsplatz4., Karlsplatz: DokumentationOtto Wagner /Di–So 10–18 Uhrwww.wienmuseum.at19

PorzellanmuseumAugarten2., Obere Augartenstrasse1: Neu und Gut –Porzellan-Innovationender Biedermeierzeit ausden kaiserlichen Sammlungen.Das TechnischeMuseum zu Gast imPorzellanmuseum /Mo–Sa 10–18 Uhr(1. 4. geschlossen)www.augarten.atSchloss Esterhazy7000 Eisenstadt: DasAppartement der Fürstin/ Glanzlichter desSchlosses Esterházy /Haydn explosiv * 2013 /täglich 9–18 Uhrwww.esterhazy.atSchloss Hof2294 Schlosshof 1:Triumph & Passion –350 Jahre Prinz Eugen /täglich 10–18 Uhrwww.schlosshof.atMuseumsQuartierWien7., Museumsplatz 1www.mqw.atArchitekturzentrumWiena_schau. ÖsterreichischeArchitektur im 20. und21. Jahrhundert / DasGold des Az W. DieSammlung / Ab 25. 4.Das beste Haus /täglich 10–19 Uhrwww.azw.atdesignforum wienBis 28. 4. Silent Revolutions– ContemporaryDesign in Slovenia /Mo–Fr 10–18,Sa, So 11–18 Uhrwww.designforum.atGalerie derKomischen KünsteBis 30. 4. OliverOttitsch: Cartoons zumTier&Wir / täglich11–18 Uhr – www.komischekuenste.comLeopold MuseumWolken. Triumph desFlüchtigen / Mo, Mi–So10–18, Do 10–21 Uhrwww.leopoldmuseum.org11.–14. 4. Art Austria;20Schloss Schönbrunnerleben Kindermuseum13., SchönbrunnerSchlossstrasse : Ab6. 4. Stets zu Diensten /Sa, So (ausser 14. 4.)um 10.30, 13.30 &15 Uhr (Reservierung:Tel. 81113 239)www.kaiserkinder.atSecession1., Friedrichstrasse 12:Bis 7. 4. Close-up –Gustav Klimt | GerwaldRockenschaub – Plattform.Nahaufnahmendes Beethovenfrieses /Bis 21. 4. MathiasPoledna – DominikLang – Miriam Bajtala /Di–So 10–18 Uhrwww.secession.atSigmund FreudMuseum9., Berggasse 19:Erinnerungsreste,Lesestörungen – aus derDo 11–21, Fr, Sa11–19, So 11–18 Uhrwww.art-austria.infoMUMOK –Museum modernerKunst StiftungLudwig WienFranz West. Wo istmein Achter? / VerenaDengler. FantastischerSozialismus / inprogress. Werke ausder mumok Sammlung /Poesie der Reduktion.Minimal, Concept, LandArt / Mo 14–19, Di–So& 1. 4. von 10–19,Do 10–21 Uhrwww.mumok.atquartier21/FreiraumBis 24. 4. „Dive andRun“, konzipiert vonMatthias Deumlich /Di–So 13–19 UhrZOOMKindermuseumEs war einmal... DasMittelalter! EineMitmachausstellung fürKinder von 6 bis 12Jahren / Di–Fr um 8.45,10.30, 14, 15.30, Sa,So & 2. 4. um 10, 12,14, 16 Uhrwww.kindermuseum.atSammlung des SigmundFreud Museums / täglich9–18 Uhrwww.freud-museum.atStaatsopernmuseum1., Hanuschgasse 3:Bis 14. 4. In memoriamHans Beirer / Ab 17. 4.Waldemar Kmentt.O zauberhafter Klang /Di–So & 1. 4. von10–18 Uhr – www.wiener-staatsoper.atStift Klosterneuburg3400 Klosterneuburg:Sala Terrena, Galerie:Tschechische Collage /täglich 10–17 Uhrwww.stift-klosterneuburg.atTechnisches MuseumWien14., Mariahilfer Strasse212: Roboter:Maschine und Mensch?/ Unter Strom / Mo–Fr9–18, Sa, So & 1. 4.von 10–18 Uhrwww.tmw.atTheseustempel1., Volksgarten: Ab18. 4. Richard Wright /täglich 11–18 Uhrwww.khm.atThyssen-BornemiszaArt Contemporary –Augarten2., Scherzergasse 1a:Ragnar Kjartansson:The Visitors / Mi, Do12–17, Fr–So 12–19 Uhrwww.tba21.orgWestLicht. Schauplatzfür Fotografie7., Westbahnstrasse 40:Bis 28. 4. Roger Ballen/ Di, Mi, Fr 14–19, Do14–21, Sa, So & 1. 4.von 11–19 Uhrwww.westlicht.comWien MuseumKarlsplatz4., Karlsplatz: Unter 10 –Wertvolles en miniature/ Ab 25. 4. WienerTypen – Klischees undWirklichkeit / Bis 2. 4.Spiele der Stadt. Glück,Gewinn und Zeitvertreib/ Di–So & 1. 4. von10–18 Uhrwww.wienmuseum.at

15. 03.– 30. 06. 2013WWW.ALBERTINA.AT, ALBERTINAPLATZ 1, 1010 VIENNAPeter Paul Rubens, Nikolaus Rubens mit Korallenschnur, c. 1619; Albertina, WienPeter Paul Rubens, Rubens Sohn Nikolaus mit roter Filzkappe, 1625–1627; Albertina, Wien21

Wienbibliothek imRathaus1., Lichtenfelsgasse 2:Waltraud Palme: Künstlerbücher/ Ab 17. 4.Josef Meinrad. Der idealeÖsterreicher / Mo–Do9–18.30, Fr 9–16.30 Uhr(1. 4. geschlossen)www.wienbibliothek.atWiener Stadt- undLandesarchivGasometer D, 11., Guglgasse14: Ein Verein imDienste Mozarts – 100Jahre MozartgemeindeWien / Mo–Fr 9–15.30,Do 9–19 Uhr(1. 4. geschlossen)www.archiv.wien.at22Museen & Ausstellungenam AbendMuseums & exhibitionsin the evening · Muséeset expositions ensoirée · Orari serali dimusei e mostretäglich bis 22 UhrHaus der MusikDi bis 22 UhrMAK – Österr. Museumfür angewandte KunstMi bis 21 UhrAlbertina, 21er Haus,Unteres Belvedere,Essl Museum, NaturhistorischesMuseumDo bis 20 UhrGenerali Foundation,MUSA – Museum aufAbrufDo bis 21 UhrKunsthistorischesMuseum, Künstlerhaus,Leopold Museum Wien,MUMOK – Museummoderner Kunst,Österr. Nationalbibliothek– Prunksaal,WestLicht. Schauplatzfür FotografieFr bis 21 UhrBank Austria Kunstforum©BELVEDERE, WIENAusstellungen inGalerien(Auswahl)Galerien im Internet:www.kunstnet.atAm 1. 4. sind die Galeriengeschlossen / On April 1galleries will be closedArt Austria11.–14. 4. Die Kunstmesseim Museum.Ca. 50 AusstellerInnenpräsentieren Kunst ausÖsterreich; LeopoldMuseum, Museums-Quartier, 7., Museumsplatz1; Do 11–21, Fr,Sa 11–19, So 11–18 Uhrwww.art-austria.infoArtforum amJudenplatz1., Judenplatz 2: AdolfFrankl: Visionen aus demInferno. Kunst gegendas Vergessen / Di–Fr11–17, So, Ftg 13–17 UhrBäckerstrasse4. Plattformfür junge Kunst1., Bäckerstrasse 4:Invisible Sculptures:Alan Cicmak, BenjaminEichhorn, FlorianKnispel, Gerald Moser,Roman Pfeffer / Di–Fr11–19, Sa 11–17 UhrCharim Galerie1., Dorotheergasse 12:Bis 27. 4. AndreiMonastrirsky / Di–Fr11–18, Sa 11–14 UhrLukas Feichtner Galerie1., Seilerstätte 19: Bis27. 4. Kurt Straznicky:„surface-subface“ / Di–Fr10–18, Sa 10–16 UhrFotogalerie Wien9., Währinger Strasse 59:Ab 9. 4. Portraits zwischenRealität und Fiktion:Tommaso Bonaventura,Petra Buchegger, ClaireGuerrier, Viola Fátyol,Viacheslav Kabanov,Sabine Schwaighofer /Di, Fr 14–19, Mi, Do12–19, Sa 10–14 UhrGabriele Senn Galerie4., Schleifmühlgasse 1A:Bis 26. 4. BarbaraMungenast / Di–Fr11–18, Sa 11–15 UhrGalerie 101., Getreidemarkt 10:Skulpturen, Grafiken,Kunst nach 1945: ErnstFuchs, Lotte Profohs,Rudolf Hausner, Leherb,Hundertwasser, FranzBayer, Arik Brauer /Fr, Mo 10–18 UhrGalerie Chobot1., Domgasse 6: Ab 4. 4.Alfred Haberpointner,Holzobjekte / Di–Fr13–18, Sa 11–15 UhrGalerie Wolfgang Exner1., Rauhensteingasse 12:6.–20. 4. ChristophSchirmer – Birgit Sauer/ Di–Fr 11–18,Sa 11–17 UhrGalerie Johannes Faber1., Dorotheergasse 12:August Sander. Portraitsof the Century. Photographs1912–1945 /Di–Fr 10–18, Sa 10–16 UhrGalerie Gerersdorfer9., Währinger Strasse 12:Bis 13. 4. Peter Sengl –Literaturmusikwissenschaft/ Ab 18. 4. AlfonsPressnitz. Neue Arbeiten/ Do–Sa 11–20 UhrGalerie GuggingAm Campus 2, 3400Maria Gugging: Bis21. 4. ... der traum vomfliegen / Di–Sa 10–18,So 10.30–18 UhrGalerie Ernst Hilger1., Dorotheergasse 5:Bis 6. 4. Georg Eisler.Malerei, Pastelle undZeichnungen / Ab 12. 4.Erró / Di–Fr 11–18,Sa 11–16 UhrGalerie Hilger Wien 1010., Absberggasse 27:Galerie Hilger NEXT:Pors & Rao / Hilger-BROTKunsthalle:Attersee. Das Schachfleisch.Grossformate1992/93–2012/13 /Mi–Sa 12–18 UhrGalerie Ulrike Hrobsky1., Grünangergasse 6:Ab 4. 4. Alberto Storari:„Diario di Bordo –Logbuch“ / Di–Fr13–18, Sa 11–15 Uhr

Galerie Julius Hummel1., Bäckerstrasse 14:Bis 12. 4. Meditativ:Brus, Duchamp, Frank,Graf, Knoebel, Kowanz,Muehl, June Paik, Rainer,Man Ray, Stanzel, West,Zobernig / Di–Fr15–18, Sa 10–13 UhrGalerie Martin Janda1., Eschenbachgasse 11:Ab 10. 4. Rirkrit Tiravanija& Július Koller: „U.F.O. –NAUT JK (Július Koller)orchestrated by RirkritTiravanija“ / Di–Fr13–18, Sa 11–15 UhrGalerie Christine König4., Schleifmühlgasse 1A:Minimal Compact: VickenParsons, Natalia Zaluska,Anetta Mona Chişa &Lucia Tráčová / Di–Fr11–19, Sa 11–15 UhrGalerie Konzett1., Spiegelgasse 21: Tributeto Franz West / Di–Fr11–18, Sa 11–17 UhrGalerie Krobath1., Eschenbachgasse 9:Bis 4. 4. Jiří Kovanda /Ab 9. 4. Esther Stocker /Di–Fr 13–18, Sa 11–15 UhrGalerie Lang Wien1., Seilerstätte 16: Bis20. 4. Annerose Riedl:„Unter den Linden“ / Ab25. 4. Lucia Riccelli –Neue Arbeiten / Di–Fr12–18, Sa 11–16 UhrGalerie Lindner6., Schmalzhofgasse 13/3:Ab 4. 4. Doris Fend:„stretched stripes andpipes“ / Di–Fr 14–18 UhrGalerie Meyer Kainer1., Eschenbachgasse 9:Ab 10. 4. Rachel Harrison/ Di–Fr 11–18,Sa 11–15 UhrGalerie nächstSt. Stephan1., Grünangergasse 1:Bis 27. 4. Isa Melsheimer:Plant Hunters / Di–Fr11–18, Sa 11–16 UhrGalerie Peithner-Lichtenfels1., Sonnenfelsgasse 6:Bis 13. 4. Bong ChaeSon – Jason Bunton –Olivier Hölzl / Di–Fr10–18, Sa 10–16 UhrGalerie Slavik1., Himmelpfortgasse 17:Bis 6. 4. Schmuck – Kraft– Wärme: Annelies Planteydt,Letizia Plankensteiner,Gigi Mariani u.a. / Ab9. 4. Schmuckimpressionenaus dem Norden:Castello Hansen, KarinJohansson, Kaori Juzu,Märte Mattson, PerSuntum / Di–Fr 10–13,14–18, Sa 10–17 UhrGalerie Steinek1., Eschenbachgasse 4:Bis 4. 4. JuliusDeutschbauer / Ab 9. 4.Ilse Haider / Di–Fr12–18, Sa 11–15 UhrGalerie E. & K. Thoman1., Seilerstätte 7: Bis27. 4. Tal R: Fog overMalia Bay / Di–Fr12–18, Sa 11–16 UhrGalerie V & V1., Bauernmarkt 19: Bis19. 4. (very) new frenchjewellery. Junge Künstlerder École supérieuredes arts décoratifs deStrasbourg, Hauteécole des arts du Rhin.Florence Lehmann –Sophie Hanagarth /Ab 23. 4. ZimmermannVintage Collection /Di–Do 15–19, Fr 11–18,Sa 11–17 UhrGalerie Hubert Winter7., Breite Gasse 17: Bis20. 4. Marcia Hafif /Di–Fr 11–18, Sa 11–14 UhrKnoll Galerie Wien6., GumpendorferStrasse 18: Ab 3. 4.Alexander Brener &Barbara Schurz – Claimagainst Fame / Di–Fr13–19, Sa 13–17 UhrKunsthandel Hieke1., Grünangergasse 12:Sehnsucht nach demSüden. ÖsterreichischeKunst 1900–1970 /Di–Fr 10–13 & 14–18,Sa 10–13 UhrKunsthandelHitzenberger1., Weihburggasse 18–20:Künstler der KlassischenModerne – Schwerpunkt:Norbertine von Bresslern-Roth, Linolschnitte / Mo14–18, Di–Fr 11–12 &14–18, Sa 11–13.30 UhrLeica Galerie Wien1., Walfischgasse 1:Bis 13. 4. Robert Capa:China 1938 / Mo–Fr10–19, Sa 10–18 UhrRaum mit Licht7., Kaiserstrasse 32:Abigail Reynolds: „APoint in Time“ / Mi–Fr14–18, Sa 11–14 UhrSchauräume Steinek9., Pramergasse 6:Bis 4. 4. Dieter Roth /Ab 9. 4. Arnulf Rainer /Di–Fr 10–12 Uhr©WTV/LOIS LAMMERHUBER[D] Hier kommen Kunstliebhaber auf ihre Kosten:Neben den weltberühmten Museen präsentierenmehr als 60 Galerien, viele kleinere Museen, Gedenkstättenund andere Institutionen monatlich wechselndeAusstellungen. Genauere Infos erhalten Siein unserer Event-Datenbank auf events.wien.info.[E] Value for money for all art lovers! In addition tothe world-famous museums, you’ll find more than60 galleries and a host of smaller museums andother institutions with different exhibitions everymonth. Detailed information can be found in ourevent database at events.vienna.info.23

Oper · Operette · Musical · Tanz · TheaterOpera · operetta · musical · dance · theater©WTV/CHRISTIAN STEMPERStaatsoper1., Opernring 21. 4. Ballett: La Sylphide (Lacotte –Schneitzhoeffer), 19.30 Uhr C2. 4. Wozzek von A. Berg, 20 Uhr B3. 4. Fidelio von L. v. Beethoven,19 Uhr S4. 4. Parsifal von R. Wagner,17.30 Uhr N5. 4. Ballett: La Sylphide,19.30 Uhr C6. 4. Fidelio, 19 Uhr S7. 4. Ballett: La Sylphide,14.30 & 20 Uhr C8. 4. Rigoletto von G. Verdi,19 Uhr A9. 4. Don Carlos von G. Verdi(französisch), 17 Uhr S10. 4. Fidelio, 19 Uhr S11. 4. Rigoletto, 19 Uhr A12. 4. Eugen Onegin vonP. I. Tschaikowski, 19 Uhr A13. 4. Don Carlos, 17.30 Uhr S14. 4. Rigoletto, 18.30 Uhr A15. 4. Eugen Onegin, 19 Uhr A16. 4. Keine Vorstellung17. 4. Don Carlos, 17.30 Uhr S18. 4. Eugen Onegin, 19 Uhr A19. 4. La Bohème von G. Puccini,19 Uhr A20. 4. Werther von J. Massenet,19.30 Uhr A21. 4. Don Carlos, 17.30 Uhr S22. 4. Eugen Onegin, 19 Uhr A23. 4. La Bohème, 19 Uhr A24. 4. Werther, 19.30 Uhr A26. 4. La Bohème, 19 Uhr A27. 4. Werther, 19.30 Uhr A28. 4. Premiere: Pollicino, Kinderopervon H. W. Henze, 11 UhrLa fille du régiment vonG. Donizetti, 19 Uhr A29. 4. La Bohème, 19 Uhr A30. 4. Werther, 19.30 Uhr AA1-Kinderopernzelt auf dem Dachder Wiener Staatsoper„Die Feen“ von R. Wagner; 5., 16. 4.um 10.30 Uhr, 20. 4. um 15 Uhr24Oper live am Platz / LiveOpera on the Square:Die gekennzeichneten Vorstellungenwerden live auf den Herbert-von-Karajan-Platz neben der Staatsoperübertragen / Selected performancesare being broadcast on Herbert-von-Karajan-Platz, the square next to theState Opera House.Volksoper9., Währinger Strasse 781. 4. Die lustige Witwe vonF. Lehár, 19 Uhr A2. 4. Der Mantel/Gianni Schicchivon G. Puccini, 19 Uhr B3. 4. Ballettpremiere: Ein Sommernachtstraum(Elo – MendelssohnBartholdy), 19 Uhr B4. 4. Die verkaufte Braut vonB. Smetana, 19 Uhr A5. 4. Die lustige Witwe, 19 Uhr A6. 4. Die Fledermaus vonJ. Strauss, 18 Uhr A7. 4. Die verkaufte Braut, 19 Uhr A8. 4. Heute im Foyer:Nexus-Quartett, 19.30 Uhr9. 4. Volksoper tierisch, 20 Uhr C10. 4. Der Mantel/Gianni Schicchi,19 Uhr B11. 4. Die lustige Witwe, 19 Uhr A12. 4. Die Fledermaus, 19 Uhr A13. 4. Die verkaufte Braut, 19 Uhr A14. 4. Ballett: Ein Sommernachtstraum,16.30 Uhr B15. 4. Der Mantel/Gianni Schicchi,19 Uhr B16. 4. Die Csárdásfürstin vonE. Kálmán, 19 Uhr A17. 4. Herbert Lippert: „Glückseligkeit– Unsterbliche Operette“,20 Uhr C18. 4. Die Fledermaus, 19 Uhr A19. 4. Ballett: Ein Sommernachtstraum,19 Uhr B20. 4. Premiere: Der Wildschützvon A. Lortzing, 19 Uhr A21. 4. Ballett: Ein Sommernachtstraum,16.30 Uhr B

22. 4. Heute im Foyer:Traun-Quartett, 19.30 Uhr23. 4. Der Wildschütz, 19 Uhr A24. 4. Die Csárdásfürstin, 19 Uhr A25. 4. Carmen von G. Bizet, 19 Uhr A26. 4. Die Fledermaus, 19 Uhr A27. 4. Ballettpremiere: Kreation undTradition. Ein Abend mit demWiener Staatsballett, 19 Uhr B28. 4. Der Wildschütz, 18.30 Uhr A29. 4. Die Csárdásfürstin, 19 Uhr A30. 4. Die spinnen, die Römer!,Musical von S. Sondheim,19 Uhr ATheater an der Wien6., Linke Wienzeile 6, Tel. 588 8517., 20., 22., 24., 27., 29. 4. „Béatriceet Bénédict“, Oper von H. Berlioz /Oper konzertant: 21. 4. „Dido andAeneas“ von H. Purcell; 25. 4. „Amadigidi Gaula“ von G. F. Händel / 19 Uhrwww.theater-wien.atWiener Kammeroper1., Fleischmarkt 24, Tel. 588852., 4. 4. „Curlew River“ & „TheProdigal Son“, zwei Kirchenparabelnvon B. Britten; 19.30 Uhrwww.theater-wien.atRonacher Theater1., Seilerstätte 9, Tel. 58885„Natürlich Blond“. Das Musical;Di 18.30 Uhr, Mi–Fr 19.30 Uhr,Sa 15 & 19.30 Uhr, So 18 Uhrwww.musicalvienna.atRaimund Theater6., Wallgasse 18, Tel. 58885„Elisabeth“, Musical von M. Kunze,S. Levay; Di 18.30 Uhr, Mi–Sa 19.30,So 18 Uhr / 21. 4. Musical meetsOpera; 11 Uhr / 29. 4. GeorgesDimou und seine Freunde; 19.30 Uhrwww.musicalvienna.atOdeon2., Taborstrasse 10, Tel. 216 51 27Ab 26. 4. Serapions Ensemble:„PaRaDiSo“; Di–Sa 20 Uhrwww.odeon-theater.atTanzquartier WienMuseumsQuartier, Halle G7., Museumsplatz 1, Tel. 581 35 915., 6. 4. Gunilla Heilborn: „This isnot a love story“ /11. 4. Impure Company/HoomanSharifi/dEEp doWNdopEiZm & Javid Afsari Rad:„Now the field is open“ / 12., 13. 4.Impure Company/Hooman Sharifi„Then love was found and set theworld on fire“ / 20.30 UhrStudios: 19., 20. 4. Stefanie Wilhelm;19 & 20.30 Uhr / Feedback [2ndEdition] siehe S. 31 – www.tqw.atTickets & InfoStaatsoper & VolksoperTageskassen / Box offices: 1., Operngasse2 & Burgtheater & Volksoper:Mo–Fr 8–18, Sa, So, Ftg 9–12 UhrKreditkarte / credit card:Tel. 513 1 513, täglich / daily 10–21 UhrRichtpreise / Prices:Staatsoper: Kategorie A 12–197 €,B 10–173 €, C 8–130 €, P 15–250 €,S 11–185 €, G 13–212 €, N 14–230 €.Volksoper: Kategorie A 5–80 €,B 5–65 €, C 5–45 €, G 10–160 €,V 5–24 €Info: Staatsoper Tel. 51444 2250,Volksoper Tel. 51444 3670www.wiener-staatsoper.at,www.volksoper.at, www.culturall.comTheater an der Wien & Ronacher& Raimund TheaterTageskassen / Box offices: Theateran der Wien (Mo–Sa 10–19 Uhr)& Wien-Ticket Pavillon bei derOper (täglich 10–19 Uhr), RaimundTheater & Ronacher (Mo–Sa 10–13& 14–18 Uhr, So 14–18 Uhr)Kreditkarte / credit card: Wien-Ticket Tel. 58885, täglich 8–20 UhrRichtpreise / Prices:Theater an der Wien: 20–140 €,Raimund Theater: 10–109 €Ronacher: 10–109 €www.wien-ticket.atHalle EMuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1Tickets Tel. 960962.–14. 4. „Voca People“, Stimmakrobatik,Beatbox & Comedy; Di–Fr 20,Sa 15 & 20 Uhr, So 14 & 19 Uhr2013 out of control. Festival fürNeues Musiktheater (siehe auchDas Off-Theater, S. 29): 25., 26., 27. 4.Amazonas „Tilt!“ von K. Schedl/R. Quitt & Amazonas „a queda doceu!“ von Tato Taborda /R. Quitt;19.30 Uhr – www.netzzeit.atwww.oeticket.atExpedithalle der ehemaligenAnkerbrotfabrik10., Puchsbaumgasse 1C, Tel. 9609618.–20. 4. „The Original ChineseConjuror“, Oper von R. Yiu;20.30 Uhrwww.teatrobarocco.com©WTV/MAXUM25

Burgtheater1., Universitätsring 21. 4. Eine Mittsommernachts-Sex-Komödie von W. Allen, 19 Uhr2. 4. Josef Hader: Hader spieltHader, 20 Uhr3. 4. Der ideale Mann vonO. Wilde/E. Jelinek, 19.30 Uhr4. 4. Keine Vorstellung5. 4. Elektra vonH. v. Hofmannsthal, 20 Uhr6. 4. Premiere: Liliom vonF. Molnár, 19.30 Uhr7. 4. Europa im Diskurs – DebatingEurope: „Ungleichheit undSolidarität“; 11 UhrWas ihr wollt vonW. Shakespeare, 19 Uhr8. 4. Der Alpenkönig und derMenschenfeind vonF. Raimund, 19.30 Uhr9. 4. Der Ignorant und der Wahnsinnigevon T. Bernhard, 19.30 Uhr10. 4. Fool of Love. Shakespeare-Sonette mit Musik von KarstenRiedel und Franui, 19.30 Uhr11. 4. Der Ignorant und derWahnsinnige, 19.30 Uhr12. 4. Prinz Friedrich von Homburgvon H. v. Kleist, 19.30 Uhr13. 4. Liliom, 19.30 Uhr14. 4. Liliom, 19 Uhr15. 4. In 80 Tagen um die Welt nachJ. Verne (7+), 16 Uhr16. 4. Elektra, 19.30 Uhr17. 4. Robinson Crusoe nachD. Defoe, 18 & 20.30 Uhr18. 4. Der Alpenkönig und derMenschenfeind, 19.30 Uhr19. 4. Romeo und Julia vonW. Shakespeare, 19.30 Uhr20. 4. In 80 Tagen um die Welt,16 Uhr21. 4. Liliom, 19 Uhr22. 4. Prinz Friedrich von Homburg,18 Uhr23. 4. Der Ignorant und derWahnsinnige, 20 Uhr24. 4. Eine Mittsommernachts-Sex-Komödie, 19.30 Uhr25. 4. Liliom, 19.30 Uhr26. 4. Professor Bernhardi vonA. Schnitzler, 19.30 Uhr27. 4. Liliom, 19.30 Uhr28. 4. „Spatz und Engel“, Benefiz-Gala mit Maria Happel, SonaMacDonald u.a., 20 Uhr29. 4. Eine Mittsommernachts-Sex-Komödie, 19.30 Uhr30. 4. Michael Heltau & WienerTheatermusiker: „Es ist immerjetzt“, 19.30 UhrBlaues Foyer: 28. 4. „Das Buch derUnruhe“, Fernando Pessoa gelesenvon Ignaz Kirchner, 11 Uhr26Feststiege Landtmannseite: „DieWand“ von M. Haushofer; 20. 4. um20 Uhr1. Pausenfoyer: 21. 4. KünstlergesprächFolge 13 mit BarbaraPetritsch und Nicholas Ofczarek;11 Uhr2. Pausenfoyer: 25. 4. „JosefMeinrad zum 100. Geburtstag“,Lesung und Gespräch mit ReginaFritsch, Lotte Ledl, Robert Meyer,Maria Happel u.a., 17 UhrVestibül im Burgtheater„Solaris“ nach S. Lem; 3. 4. um 20 Uhr/ Junge Burg: „Invasion!“ von J. H.Khemiri; 4., 5., 19. 4. um 19 Uhr,21. 4. um 18 Uhr / „Über d’Häusa“. Einzeitgenössischer Wiener Liederabend;7. 4. um 20 Uhr / „Die gesetzliche Verordnungzur Veredelung des Diesseits“von P. M. Kraxner; 17., 25, 29. 4. um20 Uhr / „demut vor deinen tatenbaby“ von L. Naumann; 10., 11., 14. 4.um 20 Uhr / Junge Burg & Burg:„Yellow Moon“ von D. Greig; 12., 13. 4.um 20 Uhr / Zweifels Reflektorium mitHartmut Böhme: „Gier Schlund Geld“;26. 4. um 20 Uhr / „Dorian Gray“ vonO. Wilde; 27. 4. um 20 Uhr, 28. 4. um20.30 UhrAkademietheater3., Lisztstrasse 11. 4. Schatten (Eurydike sagt) vonE. Jelinek, 19 Uhr2. 4. Winterreise von E. Jelinek,19.30 Uhr3. 4. räuber.schuldengenital vonE. Palmetshofer, 19.30 Uhr4. 4. Die Kommune von M. Rukov/T. Vinterberg, 19.30 Uhr5. 4. Der Talisman vonJ. Nestroy, 19.30 Uhr6. 4. Der Talisman, 19.30 Uhr7. 4. Gespenster von H. Ibsen,19 Uhr8. 4. Die schönen Tage von Aranjuezvon P. Handke, 20 Uhr9. 4. Alfred Dorfer: „bis jetzt“, 20 Uhr10. 4. „Wann wird es endlich wiederso, wie es nie war“. Alle Totenfliegen hoch, Teil 2.Buchpräsentation mit JoachimMeyerhoff, 20 Uhr11. 4. Onkel Wanja vonA. Tschechow, 19.30 Uhr12. 4. räuber.schuldengenital,19.30 Uhr13. 4. Der Talisman, 19.30 Uhr14. 4. Die Kommune, 19 Uhr15. 4. Keine Vorstellung16. 4. Onkel Wanja, 19.30 Uhr17. 4. Der zerbrochene Krug vonH. v. Kleist, 19.30 Uhr

18. 4. Onkel Wanja, 19.30 Uhr19. 4. Premiere: Die Marquise von O.von F. Bruckner, 19.30 Uhr20. 4. Schatten (Eurydike sagt), 20 Uhr21. 4. Die Marquise von O., 19 Uhr22. 4. Winterreise, 19.30 Uhr23. 4. Gespenster, 19.30 Uhr24. 4. Keine Vorstellung25. 4. Der Talisman, 20 Uhr26. 4. Claus Peymann kauft sich eineHose und geht mit mir essenvon T. Bernhard, 19.30 Uhr27. 4. Die Marquise von O.,19.30 Uhr28. 4. Die Marquise von O., 19 Uhr29. 4. Einige Nachrichten an das Allvon W. Lotz, 19.30 Uhr30. 4. Schatten (Eurydike sagt),19.30 UhrKasino am Schwarzenbergplatz3., Am Schwarzenbergplatz 1„Die Ahnfrau“ von F. Grillparzer; 14. 4.um 19 Uhr, 16., 30. 4. um 20 Uhr /17. 4. PoetrySlamShow; 20 Uhr /19. 4. „Suchers Leidenschaften FranzMolnár“; 20 Uhr / 23., 24. 4. „Kriegund Frieden“ von L. Tolstoi; 18 Uhr /27. 4. Junge Burg: „SchauSpielBar“;20.30 UhrTickets & InfoBurgtheater & Akademietheater& Kasino am SchwarzenbergplatzKartenverkauf ab 20. 3. für 1.–30. 4.Tageskasse: 1., Operngasse 2& Burgtheater & Volksoper, Mo–Fr8–18 Uhr, Sa, So, Ftg 9–12 UhrKreditkarte: Tel. 513 1 513Richtpreis: Burgtheater: 5–51 €Akademietheater: 5–51 €Info: Tel. 514 44 4140www.burgtheater.at, www.culturall.comTheater in der Josefstadt &KammerspieleKartenvorverkauf ab 10. eines Monatsfür den gesamten nächsten MonatTageskasse: Theater in der Josefstadt& Kammerspiele:Mo–Fr ab 10 Uhr, Sa, So, Ftg ab13 Uhr, jeweils bis zum Beginn derAbend vorstellungKreditkarte & Info: Tel. 42700 300Richtpreis: Theater in der Josefstadt:5–66 €, Kammerspiele: 10–61 €www.josefstadt.org©WTV/MAXUMTheater in der Josefstadt8., Josefstädter Strasse 24–261. 4. Forever Young vonF. Wittenbrink, 19.30 Uhr2. 4. Hedda Gabler von H. Ibsen,19.30 Uhr3. 4. Hedda Gabler, 19.30 Uhr4. 4. Lady Windermeres Fächervon O. Wilde, 19.30 Uhr5. 4. Der Mentor vonD. Kehlmann, 19.30 Uhr6. 4. Hedda Gabler, 19.30 Uhr7. 4. Hedda Gabler, 15 UhrForever Young, 19.30 Uhr8., 9. 4. Forever Young, 19.30 Uhr10. 4. Speed von Z. Helm,19.30 Uhr11., 12. 4. Der Mentor, 19.30 Uhr13. 4. Speed, 19.30 Uhr14. 4. Speed, 15 UhrEndlich Schlussvon P. Turrini, 19.30 Uhr15. 4. Hedda Gabler, 19.30 Uhr16. 4. Speed, 19.30 Uhr17. 4. Hedda Gabler, 19.30 Uhr18. 4. Speed, 19.30 Uhr19. 4. Lady Windermeres Fächer,19.30 Uhr20. 4. Forever Young, 19.30 Uhr21. 4. Endlich Schluss,15 & 19.30 Uhr22. 4. Speed, 19.30 Uhr23.–25. 4. Lady WindermeresFächer, 19.30 Uhr26., 27. 4. Speed, 19.30 Uhr28. 4. Lady Windermeres Fächer,15 UhrSpeed, 20 Uhr29. 4. Lady Windermeres Fächer,19.30 Uhr30. 4. Der Mentor, 19.30 UhrProbebühne: 4., 5. 4. „Spiel im Morgengrauen“von A. Schnitzler; 20 UhrKammerspiele1., Rotenturmstrasse 20Run For Your Wife von R. Cooney;1.–3., 5., 8.–10. 4. um 20 UhrChuzpe nach dem Roman vonL. Brett; 4., 11., 17., 19. 4. um 20 Uhr,6. 4. um 15 Uhr, 15. 4. um 18 UhrLadies Night von S. Sinclair;6. 4. um 20 Uhr, 7. 4. um 15 & 20 UhrVenedig im Schnee von G. Dyrek;12., 18., 20., 22., 26., 27., 28. 4. um20 UhrNon(n)sens von D. Goggin;13. 4. um 15 & 20 UhrThe King’s Speech – Die Rede desKönigs von D. Seidler; 14., 21. 4. um15 & 20 Uhr, 20. 4. um 15 UhrTotal glücklich von S. Hassler; 16.,23.–25. 4. um 20 Uhr, 28. 4. um 15 Uhr27

Volkstheater7., Neustiftgasse 1, Tel. 52 111 4001. 4. Die Comedian Harmonistsvon G. Greiffenhagen /F. Wittenbrink, 19.30 Uhr2. 4. Keine Vorstellung3. 4. Ratgeber für den intelligentenHomosexuellen zu Kapitalismusund Sozialismus mitSchlüssel zur Heiligen Schriftvon T. Kushner, 19.30 Uhr4. 4. Der Revisor von N. Gogol,19.30 Uhr5. 4. Anna Karenina von A. Petrasnach L. Tolstoj, 19.30 Uhr6. 4. Bon Voyage. Ein Abend mitdem Leben und den Liedernvon Greta Keller vonR. Henning nach einerIdee von A. Heller, 19.30 Uhr7. 4. Ratgeber für den ..., 19.30 Uhr8. 4. Die Comedian Harmonists,19.30 Uhr9. 4. Ratgeber für den ..., 19.30 Uhr10. 4. Der Revisor, 19.30 Uhr11. 4. Bon Voyage, 19.30 Uhr12. 4. Im weissen Rössl, Operettevon R. Benatzky, 19.30 Uhr13. 4. Der Revisor, 19.30 Uhr14. 4. Der Revisor, 15 Uhr15. 4. Im weissen Rössl, 19.30 Uhr16. 4. Bon Voyage, 19.30 Uhr17. 4. Die Comedian Harmonists,19.30 Uhr18. 4. Der Revisor, 19.30 Uhr19. 4. Premiere: Das neue Stückvon J. Kornmüller, 19.30 Uhr20. 4. Ratgeber für den ..., 19.30 Uhr21. 4. Die Goldberg Variationenvon G. Tabori, 19.30 Uhr22. 4. Die Comedian Harmonists,19.30 Uhr23. 4. Das neue Stück, 19.30 Uhr24. 4. Ratgeber für den ..., 19.30 Uhr25. 4. Im weissen Rössl, 19.30 Uhr26. 4. Ratgeber für den ..., 19.30 Uhr27. 4. Die Comedian Harmonists,19.30 Uhr28. 4. Unter der Treppe vonC. Dyer, 19.30 Uhr29., 30. 4. Keine VorstellungSchwarzer Salon:2., 5., 23. 4. „Magic Afternoon“ vonW. Bauer / 9., 20., 26. 4. „Mein Hundemund“von W. Schwab / 19.30 Uhrwww.volkstheater.atTheater von A bis ZAkzent4., Theresianumgasse 16–18,Tel. 501 65 33063. 4. Stefan Fleischhacker: „Eleonorevon Pfiff“ (Studio); 20 Uhr / 4. 4.Mareike Tiede & Philipp Nykrin: „Ich28bin frei und mir ist schlecht“ (Studio);20 Uhr / 5. 4. „Tschick“ von W. Herrndorf(12+); 19 Uhr / 6. 4. Theater mitHorizont: „Der gestiefelte Kater“ (5+);14.30 & 16.15 Uhr / 6. 4. GabrielaBenesch: „Cavewoman“ / „Ost SideStory“, Tanztheater nach ShakespearesRomeo und Julia (10+); 7. 4. um 12 Uhr,10. 4. um 19 Uhr, 13. 4. um 14 Uhr /8. 4. Irena Flury, Christoph Wimmer:„Bassgeflüster“ (Studio); 20 Uhr /9. 4. „weida foan“ mit Ernst Molden,Willi Resetarits u.a. / „Wer bist du,die du dich Liebe nennst?“ von C.Bühlmann (Studio); 15. 4. um 19 Uhr,16. 4. um 9 & 11 Uhr / 16. 4. TheUpper Austria Jazz Orchestra presentsGunkl / 17. 4. Michael Seida & Band:„Von Simmering bis Sidney“ / 18. 4.Nina Proll & Trio Salón: „Lieder einesarmen Mädchens“ / 19. 4. AndreaEckert, Cornelius Obonya: „Schön istso ein Ringelspiel!“ / 20. 4. ErnstGrissemann, Gottfried Schwarz:„Prost Mahlzeit“ / 23. 4. WolfgangFifi Pissecker: „Supernackt“ / 24.,25. 4. Andy Lee Lang & Band: „TheElvis Presley Story“ / 26., 27. 4.„Voulez-Vous“, Musical Comedy /29. 4. Mark Seibert: „With You ...!“ /30. 4. Guido Tartarotti & GeraldFleischhacker: „Letzte Worte“ /Falls nicht anders angegeben Beginn19.30 Uhrwww.akzent.atAteliertheater Reloaded7., Burggasse 71, Tel. 0650 505102526. 3.–27. 4. „Alle sieben Wellen“von D. Glattauer; Mi–Sa (ausser 5. 4.)20 Uhr / 9. 4. „Der Selbstmörder“ vonN. Erdmann (in russischer Sprachemit deutschen Untertiteln); 20 Uhrwww.ateliertheaterreloaded.atbrut im Künstlerhaus1., Karlsplatz 5, Tel. 587 87 745., 6. 4. „A Piece of Work“ vonA. Dorsen; 20 Uhr / 12., 13. 4.sound:frame: „collective“ (siehe S. 10)/ 18.–20. 4. Anat Sainberg/Billy Roisz:„Splitter“, Performance; 20 Uhr /26.–28. 4. Viennese SoulfoodFestival & Maja’s Musik Markt; Fr ab16 Uhr, Sa & So ab 13 Uhrbrut im Konzerthaus, 3., Lothringerstrasse20: 5. 4. MC:Diana Köhle/SlamP.anoptikum, Poetry Slam; 20 Uhrwww.brut-wien.atBühne WUK9., Währinger Strasse 59,Tel. 40121 704.–6. 4. Doris Stelzer: „or everyoung“; 20 Uhrwww.wuk.at

Das Off-Theater7., Kirchengasse 41, Tel. 523 17 29 202013 out of control. Festival fürNeues Musiktheater: 5., 6., 9., 12.,13., 16., 19., 20., 30. 4. & 3., 4., 7.,10., 11. 5. „Bird.Shit.Island!“,Musiktheater von E. K. Weigel/G. Voss; 19.30 Uhrwww.off-theater.at, www.netzzeit.atDrachengasse 2 Theater1., Fleischmarkt 22, Tel. 513 14 442.–4., 6. 4. „Das normale Leben“ vonC. Lollike; Di–Sa 20 UhrBar & Co: 8.–27. 4. „The EnglishLovers’ Greatest Bits“; Di–Sa 20 Uhr /12., 26. 4. The Late Night TheaterJam; 22.30 Uhr / Musikschiene: 6. 4.Listen to Leena, 21. 4. Herztöne:Rendezvous / 22. 4. Improkrimi –Mord is back in Town / 29. 4.Christina Scherrer, Gerhard Walter:„Playing Sarah and Paul“ / 20 Uhrwww.drachengasse.atDschungel Wien TheaterhausMuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1,Tel. 522 07 20„Sand“ (2+); 1. 4. um 10.30 & 16.30 Uhr/ „Odysseus am Sand“ (8+); 5. 4. um19 Uhr, 6. 4. um 17 Uhr / „Saci – EinKobold im Dschungel“, Musiktheater(5+); 5. 4. um 14.30 Uhr, 6. 4. um16.30 Uhr, 7. 4. um 10.30 & 16.30Uhr /Tanz*Hotel: „Herr Jemineh hatGlück“ (5+); 10. 4. um 14.30 Uhr,12. 4. um 18 Uhr / „Digital Cowboys“,Performance Installation (11+); 11. 4.um 19 Uhr, 13. 4. um 16, 18 & 20 Uhr,14. 4. um 16 & 18 Uhr / „Papier-la-Papp“, Tanztheater (3+); 13. 4. um16.30, 14. 4. um 10.30 & 16.30 Uhr /„Wolf“, Schauspiel von T. Fransz (13+);16.–19. 4. um 19.30 Uhr / „KäptnFuture“, Schauspiel von H. Schober(16+); 17., 19. 4. um 20 Uhr / „CartaCanta – Singendes Papier“, visuellesTheater + Musik (2+); 20. 4. um16.30, 21. 4. um 10.30 & 16.30 Uhr/ „Das doppelte Lottchen“ von E.Kästner (8+); 21. 4. um 17 Uhr, 22. 4.um 14.30 Uhr / „Johanna“, Schauspielvon H. Schober, C. Rainer (11+); 25.,26., 30. 4. um 19, 27., 28. 4. um 17 Uhr/ „Die Martha im Koffer“, clowneskesTheater (4+); 27., 28. 4. um 16.30 Uhr/ „Boys don’t cry“, Tanztheater (13+);29., 30. 4. um 19.30 Uhrwww.dschungelwien.atFreie Bühne Wieden4., Wiedner Hauptstrasse 60b,Tel. 0664 372 32 724., 5. 4. „Glanz und Verdunkelung“von D. Renckhoff / 16.–20., 23.–27.,30. 4. „Eva König oder Das Glückdes G. E. Lessing in der WiednerHauptstrasse“ von G. Szyszkowitz;19.30 Uhrwww.freiebuehnewieden.atGarage X Theater Petersplatz1., Petersplatz 1, Tel. 535 32 003., 4. 4. „Gegen die Wand“ nachdem Film von F. Akin / 5., 11., 18. 4.„Verrücktes Blut“ von N. Erpulat,J. Hillje / 6. 4. „Was geschah, nachdemNora ihren Mann verlassen hatte“von E. Jelinek / 12. 4. AlexanderBraunshör: „Du bist nicht allein. EineSelbstbeauftragung“ von M. Mattuschka/ 13., 14. 4. „Karte und Gebiet“ nachM. Houellebecq / 19., 20. 4. schulefür dichtung/donaufestival Krems:„Der Stein der Idioten“. Ein pataphysischerJahrmarkt / 24., 26., 27. 4.„Thriller!“ von I. Kusche / 20 Uhrwww.garage-x.atGloria Theater21., Prager Strasse 9, Tel. 278 54 04„Hotel Chaos“; 6., 13., 20. 4. um 15& 20 Uhr, 7., 14., 21. 4. um 15 Uhr, 9.,16. 4. um 20 Uhr / „Der alte Sünder“;25., 27. 4. um 20 Uhr, 28. 4. um 16 UhrProgramm Gloria Kabarett &Varieté: www.gloriatheater.atInterkultTheater6., Fillgradergasse 16, Tel. 587 05 3018.–24. 4. Chronos spielt „Über(s)Leben“; 19.30 Uhrwww.interkulttheater.atDie Wien-Karte um 19,90 €The Vienna Card for € 19.9072 Stunden gratis per U-Bahn, Tram und Busund mehr als 210 Vorteile.www.wien.infoFree underground,tram and bus travelfor 72 hours and morethan 210 advantages.www.vienna.info„Wien hat diebeste City Card“Quelle: www.oeamtc.at,Stand: 18.10.2012„Wien-Karteist Testsieger“Quelle: www.adac.de,Stand: 18.10.201229

kabinetttheater9., Porzellangasse 49, Tel. 585 74 05„Der Mond täuscht einen Abend vor“,Theaterminiaturen von H. C. Artmann,Konrad Bayer, Gerhard Rühm undFriedrich Achleitner; 8., 10., 12., 13. 4.um 20 Uhr, 14. 4. um 17 & 20 Uhrwww.kabinetttheater.atKomödie am Kai1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. 533 24 34Bis 27. 4. „Ankomme Dienstag –Stop – Fall nicht in Ohnmacht“ vonJ. Stuart; Di–Sa 20.15 Uhrwww.komoedieamkai.atKosmosTheater7., Siebensterngasse 42, Tel. 523 12 264.–6., 10.–13., 17.–20. 4. „Undinegeht an Land“. Ein Mosaik aus Wortund Klang zum 40. Todestag vonIngeborg Bachmann; 20.30 Uhr /25.–27. 4. „Abstrial“, Musiktheater-Performance von P. Palme, ElectricIndigo; 20.30 Uhrwww.kosmostheater.atLetztes Erfreuliches Operntheater3., Ungargasse 18, Tel. 0680 335 47 329., 20. 4. „Verbotene Lieder“; 19 Uhr/ 12., 14., 16., 19., 24. 4. „Die Zauberflöte“;19 Uhr / 25., 30. 4. „Kosherthrough the ballroom“; 20 Uhr /26., 29. 4. „Nabucco“; 19 Uhrwww.theaterleo.atMarionettentheaterSchloss Schönbrunn13., Schloss Schönbrunn,Hofratstrakt, Tel. 817 32 47„Die Zauberflöte“, Oper von W. A.Mozart; Mo, Mi, Fr, Sa um 19 Uhr, So16 Uhr / 1., 6., 20. 4. „Aladdin und dieWunderlampe“; 16 Uhr / 13., 27. 4.„Die Kinderzauberflöte“; 16 Uhrwww.marionettentheater.atMuThKonzertsaal der Wiener Sängerknaben2., Obere Augartenstrasse 1E,Tel. 347 80 804. 4. Wiener Taschenoper: „BaronMünchhausen“ (10+); 16 Uhr /6., 7. 4. „New Angels“, Musiktheaternach der Novelle The Black Cat vonE. A. Poe; 19 Uhr / KonservatoriumWien Privatuniversität, Abteilung Tanz:11. 4. KONS/tanzt/juniors, 19.30 Uhr;18., 19. 4. KONS/tanzt., 19.30 Uhrwww.muth.atNovomatic Forum1., Friedrichstrasse 7,Tel. 0699 816 39 3948., 12., 14.–17., 19.–22. 4. „Das Vergnügen,verrückt zu sein“, Komödievon E. de Filippo; 20 Uhrwww.armestheaterwien.at30Pygmalion Theater8., Alserstrasse 43, Tel. 929 43 434., 13., 18. 4. „Die Schachnovelle“von S. Zweig / 5., 6., 11., 12., 19.,20. 4. „Die Strafkolonie“ von F. Kafka/ 7., 8., 14., 15., 25.–27. 4. „DieRache“ von A. Bock, A. Knapp / 21.,28. 4. „Die Gaunerin“ von M. Ionescu/ 24. 4. „Zeul Macelului“ von Y. Reza(in rumänischer Sprache) / 20 Uhrwww.pygmaliontheater.atRabenhof Theater3., Rabengasse 3, Tel. 712 82 82Literatursalon: 3., 4. 4. Max Goldt,12. 4. Heinz Strunk / 5., 6., 10., 25.,26. 4. Theater Showinisten: „WolfiBauer Superstar. Die Gala“ / 7.–9. 4.Science Busters: Wissen, Film &Rock’n’Roll / 11., 13.–15. 4. Maschek.111111. Ein phänomenaler Fernsehtag/ 16.–19., 27., 28. 4. „Der reizendeReigen des reizenden Herrn ArthurSchnitzler“ / 20., 21. 4. Überlebenskünstler:„Dr. Helmut Zilk im Gesprächmit Adolf Hitler“ / 20 Uhrwww.rabenhof.atScala5., Wiedner Hauptstrasse 108,Tel. 544 20 706., 9.–13., 16.–20., 23.–27. 4.„Der Theatermacher“ vonT. Bernhard; 19.45 Uhrwww.theaterscala.atSchauspielhaus9., Porzellangasse 19, Tel. 317 01 01 184., 18., 23., 24. 4. „Ich war nie da“von L. Linder / 12., 13., 16., 17., 30. 4.„plebs coriolan“ von K. Rittberger /19., 20., 27. 4. „Illusionen“ vonI. Wyrpajew & „Gier“ von S. Kane /25., 26. 4. „Luft aus Stein“ vonA. Habermehl / 20 UhrNachbarhaus: 5. 4. „Körpergewicht.17%“ von E. Palmetshofer / 6. 4. „DieGeschichte meiner Einschätzung amAnfang des dritten Jahrtausends“ vonPeterLicht / 20 Uhrwww.schauspielhaus.atSchloss SchönbrunnZeremoniensaal, 13., SchönbrunnerSchlossstrasse 47, Tel. 505 63 565., 9., 11. 4. Wiener Taschenoper:„Intermezzi“, zwei komischeKurzopern; 20 Uhrwww.jeunesse.atSchubert Theater Wien9., Währingerstrasse 46,Tel. 0676 443 48 60Figurentheater: 6., 7., 9. 4. „Der HerrKarl“ von H. Qualtinger, C. Merz; 24.,26., 29. 4. „F. Zawrel – erbbiologischund sozial minderwertig“ vonN. Habjan; 30. 4. „Was geschah mit

Baby Jane?“ nach H. Farrell / 14. 4.„Peekaboo“, Impro-Theater / 19. 4.Birgit Lehner: „Das verlorene Paradiesoder wo die wilden Weiner wohnen“/ 20., 21. 4. Emanuel Fellmer:„Raskolnikov im Ostrogg“ / 28. 4.Paul Sommersguter, Philipp Tawik:„Ehrlich betrogen“ / 19.30 Uhrwww.schuberttheater.atstadtTheater walfischgasse1., Walfischgasse 4, Tel. 512 42 002., 15. 4. Guido Tartarotti: „HeiniHemmi“ / 3., 24. 4. Joesi Prokopetz:„Die Schöpfung – Eine Beschwerde“/ 4., 5., 9., 12., 14., 17., 19. 4. „DerVorname“ von A. de la Patellière/M. Delaporte / 6., 13., 16., 30. 4. „DerGott des Gemetzels“ von Y. Reza /7., 10., 11. 4. „Die Memoiren derSarah Bernhardt“ von J. Murrell / 8.,21., 25. 4. Alex Kristan: „Jetlag fürAnfänger“ / 18. 4. Wolfgang „Fifi“Pissecker: „Supernackt“ / 20., 23. 4.„Betrogen“ von H. Pinter / 22. 4.„Amaretto“ von U. Brée / 28., 29. 4.„Butterbrot“ von G. Barylli / 20 Uhrwww.stadttheater.orgTAG6., Gumpendorfer Strasse 67,Tel. 586 52 224. 4. Theater:Gig: Couscous / Impro-Theater: 7., 28. 4. „Sport vor Ort“,14. 4. „Drama Slam“; 19 Uhr /10.–12. 4. „Plotting Psycho“ vonD. Oley / 15.–17. 4. „Moorland – Einegottverdammte Terroristenbande“ vonG. Plass / 25., 27., 29. 4. „Zwaa aufana Insl“ von C. Suchy / 20 Uhrwww.dasTAG.atTanzquartier WienMuseumsQuartier, Halle G7., Museumsplatz 1, Tel. 581 35 91Feedback [2nd Edition]:25. 4. Roland Rauschmeier & MilliBitterli / Philipp Gehmacher / AnneJuren / Paul Wenninger: „Mash Up –a readymade performance“; 20.30 Uhr/ 26., 27. 4. Claudia Bosse/theatercombinat:„designed desires“(Ehemalige Zollamtskantine, 3.,Schnirchgasse 9); 20.30 Uhr / 27. 4.The Loose Collective: „The OldTestament According to the LooseCollective“ / 20.30 UhrTanzquartier Studios: 25. 4. LukeBaio/Dominik Grünbühel: „ohne nix“;17 Uhr / 25. 4. Stefanie Wilhelm:„Lumen – Raum sehen II“; 18 & 19 Uhr/ 26. 4. Alex Deutinger, Marta Navaridas:„Your Majesties“; 18 Uhr / 27. 4. AnKaler: „On Orientations“; 19 Uhr /27. 4. Filmscreeining mit Michael Palm,Willi Dorner u.a.; 22 Uhr / 27. 4.Victoria de Milq: „Glitschig“; 23 Uhrwww.tqw.atTheater Brett6., Münzwardeingasse 2,Tickets Tel. 0680 225 12 90April 6–27 „The Collector“ byJ. Fowles; Mon–Sat 7.30 pmwww.openhousetheatre.atwww.theaterbrett.atTheater-Center-Forum9., Porzellangasse 50, Tel. 310 46 46Forum I: 4.–20. 4. „Die SpanischeFliege“ von F. Arnold & E. Bach /Ab 24. 4. „Der süsseste Wahnsinn“von M. McKeever / Di–Sa 19.30 UhrForum II: 4.–27. 4. „Die Pfarrhauskomödie“von H. Lautensack /Di–Sa 20 Uhrwww.theatercenterforum.comTheater der Jugendim Renaissancetheater,7., Neubaugasse 38, Tel. 521 100„Herr der Fliegen“ von N. Williamsnach W. Golding (13+); 5., 9., 16.,22. 4. um 19.30 Uhr, 6., 8. 4. um 17,10., 12., 15., 18., 19., 23., 24., 26.,29. 4. um 20, 11., 13., 20., 25., 27.,30. 4. um 16 & 20 Uhr, 17. 4. um 16 Uhrim Theater im Zentrum, 1., Liliengasse3: „Die Nibelungen“ von G. M.Bauer, T. Birkmeir (11+); 12., 15.,17., 19. 4. um 17 Uhr, 13., 20., 27. 4.um 15 & 18.30 Uhr, 16. 4. um 18 Uhr,18., 22.–26., 29. 4. um 16 Uhrwww.tdj.atIns_Irrgarten_90x45_b:Layout 1 24.03.09 10:13 Seite 1Irrgarten & LabyrinthSpiel und Spaß für Groß und Kleintäglich 9 - 18 UhrMaze & LabyrinthFun and games for all agesdaily 9 am - 6 pmwww.schoenbrunn.at · info@schoenbrunn.at31

Theater „Die neue Tribüne“im Café Landtmann1., Universitätsring 4,Tel. 0664 23 44 2565., 6., 9., 10., 12., 18.–20., 22.–26.,29., 30. 4. „Die Zofen“ von J. Genet /8. 4. Roth Zwillinge: „All dies im Namender Liebe“ / 11. 4. Gerhard Tötschinger:Wiens Bezirke – Geschichten undPersönlichkeiten: „4. Bezirk“ / 13. 4.Gerhard Tötschinger, Georg Markus:„Zum Gedenken an Heinz Holecek“ /16. 4. Doris Lang, René Rumpold:„The George Gershwin Story“ / 20 Uhrwww.tribuenewien.atTheater Nestroyhof Hamakom2., Nestroyplatz 1, Tel. 89 00 31426. 4.–11. 5. „Die Kommandeuse“von G. Cremer & „Covergirl“ vonB. Herold; Mi–Sa 20 Uhrwww.hamakom.atTheater Spielraum im Erika Kino7., Kaiserstrasse 46, Tel. 713 04 60Ab 29. 4. „Angst“ von S. Zweig;Di–Sa 20 Uhrwww.theaterspielraum.atVienna’s English Theatre8., Josefsgasse 12, Tel. 402 12 60 0Until April 27 „Black Tie“ byA. R. Gurney; Mon–Sat 7.30 p.m.www.englishtheatre.atKabarett & KleinkunstKabarett Niedermair8., Lenaugasse 1a, Tel. 408 44 92jeden Mo: I Stangl: „Unter Geiern –Über Bankster & andere Ganoven“ /jeden Mi: Mike Supancic: „TraumschiffSupancic“ / 2., 16., 23., 30. 4.Gebrüder Moped: „Männerversteher“/ 4.–6. 4. Nadja Maleh: „Jackpot“ / 7.,21., 28. 4. Klaus Eckel: „Alles bestens,aber ...“ / 9., 11., 12. 4. Sigi Zimmerschied:„Multiple Lois – Einwürfeeines Parasiten“ / 13. 4. MichaelEibensteiner: „Durch die Blume“ /14. 4. Pepi Hopf: „Unschuldig“ / 18.,19. 4. Helmut Schleich: „Nicht mit mir!“/ 20. 4. Gerhard Walter: „Happy End“/ 25. 4. BlöZinger: „ERiCH“ / 26. 4.Martin Puntigam: „Luziprack“ / 27. 4.Andreas Rebers: „Predigt erledigt“ /Mo–Do & So 19.30, Fr & Sa 19 UhrNiedermair Late Night: 6. 4. MarcelMohab: „Animal Funk“ / 13. 4. Bernhuber& Sarsam: „Eule und Pflicht“ /19. 4. Rudi Schöller: „Was kostet dieWelt?“ / 20. 4. Flüsterzweieck: „Wieim Film nur ohne Walter“ / 27. 4.Hosea Ratschiller: „Das gehört nichthierher“ / 22 Uhrwww.niedermair.at32Kleinkunstbühne Gruam22., Wagramer Strasse 109,Tel. 0699 192 242 725. 4. O. Lendl: „Die Show der 1000Wunder!“ / 8. 4. Otti Schwarz: „Doweama schön schaun!“ / 12. 4.Martin Kosch: „Urlaub, Freibier &Privatkonkurs“ / 13. 4. Stefan Haider:„shake it, baby!“ / 15. 4. BlöZinger:„ERiCH“ / 16. 4. Reinhard Nowak:„Juchuu! 30 Jahre Nowak“ / 19. 4.Wolfgang Feistritzer: „Kärnten. Whatelse!“ / 20. 4. Standup-Night / 22. 4.Die lange Nacht des Kabaretts / 26. 4.Gerhard Gradinger: „Die 3 V’s“ / 27. 4.Pepi Hopf: „Unschuldig“ / 29. 4. NadjaMaleh: „Jackpot“ / 19.30 Uhrwww.gruam.atklettenheimers KleinKunstCafé8., Lederergasse 17, Tel. 402 54 78„Wo der Wildbach rauscht!“. Ein wüstromantisches Singspiel; Do–Sa 20 Uhrwww.klettenheimers.comKulisse17., Rosensteingasse 39, Tel. 485 38 702., 3. 4. Roland Düringer: „WIR – EinUmstand“ / 4., 27. 4. Andy Woerz:„Woerz spielt sich“ / 5. 4. AndreaHändler: „Naturtrüb“ / 6. 4. Die Echten:„Verhört“ / 7. 4. Regina Hofer: „1000& One Night Stand“ / 8. 4. Die Katzeim Sack: Überraschungsabend / 9. 4.Andreas Ferner: „Schule, Oida!“ /10. 4. Joesi Prokopetz: „Die Schöpfung– Eine Beschwerde“ / 11., 26. 4.I Stangl: „Unter Geiern – ÜberBankster & andere Ganoven“ / 12. 4.Nadja Maleh: „Jackpot“ / Heilbutt &Rosen: 13. 4. „Flotter 4er“; 14. 4.„Erntedankfest“ / 15. 4. Hauptmann:„CSI Klassenzimmer“ / 16., 17. 4.Thomas Maurer: „Soldatenleben imFrieden“ / 18. 4. Peter & Tekal-Teutscher: „Patientenflüsterer“ /19. 4. Konzert: Vienna Blues Affair /20. 4. Dr. Didi & Die Vitamine: „DieViertel Jahrhundert Tour“ / 21. 4.Mike Supancic: „Auslese“ / 22. 4.Zwa Voitrottln: „Hörglück“ / 23. 4.Werner Brix: „40plus“ / 24., 25. 4.Alf Poier: „Backstage“ / 28. 4. TheRounder Girls / 30. 4. BlöZinger:„ERiCH“ / 20 Uhrwww.kulisse.atOrpheum22., Steigenteschgasse 94 b,Tel. 481 17 171., 28. 4. Christoph Fälbl: „Papa m.b.H.“/ 2. 4. Steinhauer & Seine Lieben:„Feier.Abend“ / 3. 4. Flo und Wisch:„Hoffnungslos“ / 4., 5. 4. Alf Poier:„Backstage“ / 6. 4. Roland Neuwirth& Extremschrammeln: „Aus’n Huat“ /

Barbara Balldini: 7. 4. „Von Liebe,Sex und anderen Irrtümern“; 8. 4.„Heartcore – Sextra lustig“ / 9. 4.Eckel & Lainer: „99“ / 10. 4. SaferSix: „15 Years of Voices“ / 11. 4.Alex Kristan: „Jetlag für Anfänger“ /12. 4. Heilbutt & Rosen: „ChromosomensatzXY ungelöst – DC“ / 13. 4.Ingo Appelt: „Göttinnen“ / 14. 4.Kernölamazonen: „Soko Kürbis“ /15.–17. 4. Weinzettl & Rudle: „KaltePlatte“ / 18. 4. Nadja Maleh: „Jackpot“/ 19. 4. Andy Woerz: „Woerzspielt sich“ / 20. 4. Stonez, Thunderballs,Dust N’Bones: 4. Vienna Covernight/ 21. 4. Peter & Tekal-Teutscher:„Patientenflüsterer“ / 22., 23. 4. JoesiProkopetz: „Die Schöpfung – EineBeschwerde“ / 24. 4. Kriegler &Summer: „Himmel, Arsch & Titten“ /25., 26. 4. Nowak, Oberhauser,Rohnefeld, Schraml: „Kleinohrhasen“/ 27. 4. Dornrosen: „Geschwisterliebe“/ 29., 30. 4. Alfred Dorfer:„bisjetzt“ / 20 Uhrwww.orpheum.atStadtsaal6., Mariahilfer Strasse 81,Tel. 909 22 441. 4. Alf Poier: „Backstage“ / 2.–4. 4.Stermann und Grissemann: „Stermann“/ 5. 4. Hagen Rether: „Liebe“ / 6. 4.Gunkl: „Die grossen Kränkungen derMenschheit“ / 7., 14., 28. 4. Stipsits& Rubey: „Triest“ / 8. 4. Stadtsaalsamt Untergrund: Hauschka / 9.,16. 4. Roland Düringer: „WIR – EinUmstand“ / 10. 4. Heilbutt & Rosen:„Erntedankfest“ / 11. 4. ThomasMaurer: „Out of the Dark“ / 12. 4.Mark Uwe Kling: „Die Känguru-OffenbarungTeil 1“ / Festwochen schamloserKultur 2013: 13. 4. Villa Valium:„Im weissen Rössl – Singalong“; 26.,27. 4. Gayle Tufts: „Some like it heiss“;30. 4. Georgette Dee & Musiker /17. 4. Eckel & Lainer: „99“ / 18.–21. 4.Georg Schramm: „Meister YodasEnde“ / 22. 2. Weinzettl & Rudle:„Kalte Platte“ / 23.–25. 4. LukasResetarits: „Un Ruhe Stand“ / 29. 4.Mike Supancic: „Auslese“ / 20 Uhrwww.stadtsaal.comTheater am Alsergrund9., Löblichgasse 5–7, Tel. 310 46 333., 25. 4. Blonder Engel: „Sympathy forthe Angel“ / 4. 4. Open House: „play& win“ / 5. 4. Bernie Magenbauer:„Ohne Roy Black“ / 6. 4. RaDeschnig:„A Zimmerl zum Leben“ / 9. 4. GeraldFleischhacker: „Feinkost“ / 10. 4. LeoLukas & Simon Pichler: „Die kriminelleEnergie“ / 11. 4. Robert Putz: „AmAnfang war der Apfel“ / 12. 4.Alexander Sedivy: „Die Blutbild Show“/ 13. 4. Straka: „Urtheppat!“ / 16. 4.Gerafi Liederabend: „Ein Traum vonFreundschaft“ / 17. 4. Peter Klien:„Mehr Wirbel als Säule“ / 18. 4.2gewinnt: „Der Stumpfsinn des Lebens“/ 19. 4. Lydia Prenner-Kasper:„Red net so schiach!“ / 20., 27. 4.Christoph Krall & Ursula Schwarz:„48 v. Chr.“ / 21. 4. Ein Abend gegenHunger mit Luzia Nistler, RichardMatula, Andre Blau u.a. / 23. 4. PaulPizzera: „Zu wahr um schön zu sein“/ 24. 4. Buchgraber & Brandl: „denkenverboten“ / 26. 4. Heinz Hofbauer:„Fünf“ / 28. 4. Open House: DieStunde des Siegers / 30. 4. MichaelEibensteiner: „Durch die Blume“ /19.30 Uhrwww.alsergrund.comTheater Kabarett Simpl1., Wollzeile 36, Tel. 512 47 42„100 Jahre Simpl“, kabarettistischeRevue; Mo–Fr (ausser 1. 4.) um20 Uhr, Sa 16 & 20 Uhr / 14. 4.Angelika Niedetzky: „Marathon“ /28. 4. Wiener Comedian Harmonists:„Die goldenen 20er Jahre“; 11 Uhrwww.simpl.atVindobona20., Wallensteinplatz 6, Tel. 512 47 4227. 4. Joesi Prokopetz: „DieSchöpfung – Eine Beschwerde“ /29. 4. Hader spielt Hader / 20 Uhrwww.vindo.at©WTV/HEINZ ANGERMAYR[D] Was für ein Theater! Vom Burgtheater, einerder be deutendsten Bühnen des deutschenSprachraumes, bis zu unzähligen Kellertheatern– täglich bieten die Wiener Bühnen Besuchernjeden Alters ein reichaltiges Programm. GenauereInformationen erwarten Sie in unsererEvent-Datenbank auf events.wien.info.[E] Day in, day out, Vienna’s theaters offer visitorsof all ages a varied selection, from the Burgtheater,one of the leading theaters of the German-speakingworld, to the countless cellartheaters. Detailed information can be found inour event data-base at events.vienna.info.33

KonzerteConcerts©WTV/LOIS LAMMERHUBERRegelmässigstattfindendeKonzerteRegular concertsSchloss SchönbrunnOrchester1.–30. 4. um 20.30 Uhr1 Ballettpaar – 2 Sänger(Mozart, J. Strauss);Schönbrunn, Orangerie/Grosse Galerie,13., SchönbrunnerSchlossstrasseTickets: Tel. 812 50 04www.imagevienna.comSalonorchester AltWien1.–30. 4. um 20.15 Uhr1 Ballettpaar – 2 Sänger(J. Strauss & Mozart);Kursalon, Lannersaal,1., Johannesgasse 33(27. 4.: Konzerthaus/Ms)Tickets: Tel. 512 57 90www.soundofvienna.atWienerResidenzorchesterin historischen Kostümen1.–30. 4. um 20.15 Uhr1 Ballettpaar – 2 Sänger(Mozart, J. Strauss);Palais Auersperg,8., Auerspergstrasse 1Tickets: Tel. 817 21 78www.residenzorchester.atWiener RoyalOrchester1., 4.–7., 11.–14.,18.–21., 25.–27., 29. 4.um 20.15 UhrGesangssolisten &2 Ballettpaare (Mozart,Haydn, J. Strauss u.a.);Imperialsaal, 1., Hausam Beethovenplatz 1Tickets: Tel. 513 01 39www.royal-classic.at34Wiener HofburgOrchester25., 27., 30. 4. um20.30 UhrDirigent: Gert Hofbauer– Andrea Olah, KayoHashimoto, Sopran –Elena Suvorova, Mezzosopran– Bohan Choe,Tenor – Georg Lehner,Oskar Hillebrandt, Bariton(J. Strauss, Mozart);Hofburg, Redoutensaal,1., Josefsplatz 2Tickets: Tel. 587 25 52www.hofburgorchester.atGünstiger mit derSave money withMozart-Requiemin der Karlskirche6., 13., 20., 27. 4. um20.15 UhrOrchester 1756 –Heinrich Biber Chor –Solisten der SalzburgerKonzertgesellschaft –Dirigent: KonstantinHillerDie vier Jahreszeitenin der Karlskirche5., 12., 19., 26. 4. um20.15 UhrEnsemble 1756 aufOriginalinstrumenten(Vivaldi, Mozart, Bach,Biber u.a.)Karlskirche, 4., KarlsplatzTickets: Tel. 0662 828 695www.skg.co.atMozart Klaviersonaten6., 7., 13., 14., 20., 21.,27., 28. 4. um 18 UhrInternationale Solisten;Peterskirche, Krypta,1., Petersplatz 6Tickets: Tel. 0662 875161www.agenturorpheus.atMozart EnsembleWien4.–7., 11.–14., 18.–21.,25.–28. 4.: Do, Fr, Soum 19.30 Uhr, Sa um18 Uhr(Mozart, Haydn,Schubert u.a.);Deutschordenshaus,1., Singerstrasse 7Tickets: Tel. 911 9077www.mozarthaus.atClassic Exclusive6., 7., 13., 14., 20.–22.,27.–29. 4. um19.30 UhrStreichquintett (Vivaldi,Beethoven, Schubert);Annakirche,1., Annagasse 3bTickets: Tel. 96 096klassik.oeticket.comwww.classicexclusive.comMusik an Wiensältester Orgel in derFranziskanerkirche5., 12., 19., 26. 4. von15–15.40 UhrOrgelpräsentation mitWerken von Frescobaldi,Kerll, Froberger, Muffatu.a.; Treffpunkt: Klosterpforte,1., Franziskanerplatz4www.franziskaner.at/orgelOrgelmusikin St. Peter1.–30. 4.: Mo–Fr um15, Sa, So um 20 UhrSolisten, Chor &Orchester St. Peter(Bach & sein Umkreis,bis Mendelssohn,Vierne & Schlee);1., Petersplatz 6www.peterskirche.at

Weitere Konzerte(Kalendarium)Mo 1. 4.Alfred Staudigl, Trompete& Thomas Dolezal,Orgel (Bach, Haydn, Mozartu.a.); Malteserkirche,1., Kärntner Strasse 37,20 Uhr / Tickets:Tel. 066489045 45www.trumpet.atStefan Donner, Orgel –Maria Wahlmüller,Violine (Bach, Händel);Peterskirche, 19 UhrDi 2. 4.Camerata Con Brio –Dirigent: Peter Wolf(Schostakowitsch, Mozart);KH/Bs, 19.30 UhrinPHILtrio: MatthiasSchorn, Klarinette –Clemens Horak, Oboe– Benedikt Dinkhauser,Fagott (Milhaud, Wysocki,Ibert, Pirchner, Farkas,Tansman, Strawinsky,Eröd, Françaix); WienMuseum Karlsplatz,Atrium, 4., Karlsplatz,19.30 Uhr ➀the trumpets shall sound:Studenten des Vienna-Konservatoriums und desPrayner-Konservatoriums(Händel, Albinoni, Bach,W. Wagner);Peterskirche, 19 UhrreformARTunit („DieEnkel der ZweitenWiener Schule“); AlteSchmiede, 19 UhrMi 3. 4.Academy of St. Martinin the Fields – Leitung &Violine: Joshua Bell(Beethoven, Bruch,Mendelssohn Bartholdy);MV, 19.30 Uhr ➀PhilharmoniaSchrammeln – BirgidSteinberger (Liebe,du Himmel auf Erden);MV/BS, 18.30 UhrWalter Auer, Karl-HeinzSchütz, Flöte – ChristophTraxler, Klavier („Doppleriade...“:GebrüderDoppler, Liszt);MV/GL, 20 UhrFlorian Uhlig, Klavier –Helmut Berger, Lesung(Elgar – Wilde „Derselbstsüchtige Riese“);KH/Schs, 12.30 UhrFlorian Krumpöck, Klavier(Schubert, J. Strauss,Grünfeld); CasinoBaumgarten, 14., LinzerStrasse 297, 19.30 UhrTickets: Tel. 512 01 10www.bluethnerzyklus.at✿ WienerFrühlingsfestivalvon 4. 4.–16. 5.im MusikvereinTickets & InfoMV – MusikvereinMV: Grosser SaalMV/BS: Brahms-SaalMV/GL: Gläserner SaalMV/MT: Metallener Saal1., Musikvereinsplatz 1Tel. 5058190Tages kasse/box office:1., Bösendorferstrasse 12:Mo–Fr 9–20,Sa 9–13 Uhrwww.musikverein.atKH – KonzerthausKH: Grosser SaalKH/Ms: Mozart-SaalKH/Schs: Schubert-SaalKH/Bs: Berio-Saal3., Lothringerstrasse 20Tel. 242002Tageskasse/box office:Mo–Fr 9–19.45, Sa9–13 Uhr & ab 45 Mi nutenvor Konzertbeginnwww.konzerthaus.atAlte Schmiede1., Schönlaterngasse 9,Tel. 512 83 29www.alte-schmiede.atArnold SchönbergCenter3., Zaunergasse 1–3Tel. 712 18 88 50www.schoenberg.atGesellschaft fürMusiktheater9., Türkenstrasse 19,Tel. 317 06 99Haus der Musik1., Seilerstätte 30,Tel. 513 48 50www.hdm.atHaus Hofmannsthal3., Reisnerstrasse 37,Tel. 714 85 33 – www.haus-hofmannsthal.atMozarthaus Vienna1., Domgasse 5Tickets: Tel. 512 17 91 30www.mozarthausvienna.atPeterskirche1., Petersplatzwww.peterskirche.atRadioKulturhaus4., Argentinierstrasse30a, Tel. 501 70 377radiokulturhaus.orf.at/Staatsoper1., Opernring 2Tickets: Tel. 513 1 513www.wiener-staatsoper.at➀ Jeunesse –Musikalische JugendÖsterreichsTickets: Tel. 505 63 56Tageskasse/box office:1., Bösendorferstrasse12: Mo–Fr 9–19.30 Uhrwww.jeunesse.at➁ Wiener Philharmoniker1010 Wien, KärntnerRing 12 (Ausverkauft /no tickets on sale / pasde locaton de places /esaurito) – www.wienerphilharmoniker.at©WTV/KHM, WIEN/MAXUM35

Do 4. 4.✿ Akademie für AlteMusik Berlin – Dirigent:René Jacobs – BejunMehta, Countertenor(Mozart, Gluck, J.C. Bach,Haydn); MV, 19.30 UhrKristian Bezuidenhout,Hammerklavier (Mozart);KH/Ms, 19.30 UhrFr 5. 4.✿ ORF Radio-SymphonieorchesterWien – Dirigent:Cornelius Meister– Christiane Oelze,Sopran (Skandalkonzertvom 31. März 1913:Webern, Zemlinsky,Schönberg, Berg,Mahler); MV, 19.30 UhrTickets: MV & ➀✿ Clemencic Consort– Leitung: RenéClemencic – CorneliaHorak, Sopran – GernotHeinrich, Tenor – WolfMatthias Friedrich, Bass(Mazzocchi „Dialoghiposti in musica“);MV/BS, 19.30 Uhr✿ Faltenradio: AlexanderMaurer, Klarinette, Bassklarinette,Percussion,Harmonika – AlexanderNeubauer, Klarinette,Bassetthorm, Bassklarinette,Harmonika –Stefan Prommegger,Vocals, Bassklarinette,Klarinette, Harmonika –Matthias Schorn, Klarinette,Percussion, Harmonika(Ein Programmdurch alle Musikrichtungen);MV/GL, 20 UhrWiener Klaviertrio –Veronika Hagen, Viola –Roberto Di Ronza, Kontrabass(Mozart, Fuchs,Beethoven, Schubert);KH/Ms, 19.30 UhrDaniela Koch, Flöte –Oliver Triendl, Klavier(Mozart, Schubert,Enescu, Hindemith,Prokofjew); KH/Schs,19.30 UhrConcertino: Sonus Brass– Markus Kupferblum,Regie (Amann, Rota,Rossini, Marais, Scheidt,36Dünser u.a. / 9+);KH/Bs, 15 & 17 UhrTickets: KH & ➀Janne Mertanen, Klavier(Schumann, Chopin) /Naoko Togawa, Sopran– Noriko Ishikaea,Mezzosopran – MasayaHuse, Tenor – KazuyoHoshi, Klavier (Puccini„Madame Butterfl y“,Highlights); Bösendorfer-Saal im MozarthausVienna, 1., Domgasse 5,19.30 Uhr / Tickets:Tel. 504 66 51 144www.boesendorfer.comChor, Orchester & Solistenvon Choer du Soleil(Bach „Osteroratorium“);Peterskirche,19.30 UhrKristóf Baráti, Violine –Gábor Farkas, Klavier(Dohnányi, Paganini,Ravel, Saint-Saëns,Sarasate); Gesellschaftfür Musiktheater, 19 UhrSa 6. 4.Abonnementkonzert derWiener Philharmoniker– Dirigent: MichaelTilson Thomas – Yefi mBronfman, Klavier(Schönberg, Brahms);MV, 15.30 Uhr ➁PhilharmonischesOrchester Györ –Dirigent: Kálmán Berkes– Kristóf Baráti, Violine(Tschaikowskij,Brahms); MV, 19.30 Uhr✿ EnsembleOttensamer-Koncz(Bach, Kodály, Händel,Poulenc, Kreutzer,Vanhal, Gál, Koreny);MV/BS, 19.30 Uhr8. Internationaler HildeZadek Gesangswettbewerb2013 – Finalistenkonzert;MV/GL, 19.30 UhrWettbewerb: 1.–5. 4.Info: www.mdw.ac.at/zadek-competitionTopolina: BernhardWalchshofer, Akkordeon,Violoncello, Mandoline– Christian Penz, Tuba– Christian Enzenhofer,Schlagzeug – AlbertLandertinger, Posauneund Maus (Topolina amSpielplatz mit Sitz-, Tanz-,Rutsch-, Schaukel- undSpielmusik aus allerWelt / 3–6); MV/MT,11, 13 & 15 UhrJonas Kaufmann, Tenor– Helmut Deutsch, Klavier(Schubert „Winterreise“);KH, 19.30 UhrQuatuor Mosaïques(Purcell, Haydn,Schubert); KH/Ms,19.30 UhrZitherklub Donau-StadtWien – Leitung: GertLast (Falla, Kreisler, Last,Porter, Verdi, Webberu.a.); KH/Schs, 18 UhrConcertino (siehe 5. 4.);KH/Bs, 15 & 17 UhrTickets: KH & ➀Wiengas-Blasorchester– Leitung: Michael Holzer(Kálmán, Offenbach,Wagner u.a.); Haus derBegegnung, 21., AngererStrasse 14, 16 Uhramaranth ensemble(Porpora, Umstatt u.a.);Schloss Esterházy, 7000Eisenstadt, 19.30 UhrTickets: Tel. 96096klassik.oeticket.comSo 7. 4.Abonnementkonzert derWiener Philharmoniker(siehe 6. 4.); MV, 11 Uhr ➁✿ Orchestra dell’AccademiaNazionale diSanta Cecilia – Dirigent:Antonio Pappano –Marie-Nicole Lemieux,Mezzosopran (Elgar,Chausson, Tschaikowskij);MV, 19.30 UhrEnsemble Tonus –Belinda Loukota, Sopran(Monteverdi, Palestrina,Coradini, Palestrina,Händel, Scarlatti u.a.);MV/BS, 19.30 Uhr✿ Norbert Ernst, Tenor– Kristin Okerlund,Klavier (Wolf, Schreker,Salamon, Zemlinsky,Kienzl); MV/GL, 20 Uhr

Maximilianvon MexikoDER TRAUM VOM HERRSCHENDas bewegte Leben KaiserMaximilians von Mexiko, seinegroße Sammelleidenschaftund seine Ambitionen als Planer undBauherr stehen neben dem tragischenScheitern seines mexikanischenTraums im Zentrum dieserumfassenden Ausstellung.6.3. bis18. 8.13Hofmobiliendepot • Möbel Museum WienAndreasgasse 7 • 1070 Wien • Di-So 10-18 Uhr • U3 Zieglergassewww.hofmobiliendepot.at37

Topolina (siehe 6. 4.);MV/MT, 11 UhrEnsemble Claudiana –Wiener Sängerknaben– Chorus Viennensis –Leitung & Laute: LucaPianca – HannaHerfurtner, Sopran –Marie-Claude Chappuis,Alt – Thomas Walker,Tenor – Georg NiglBass (Bach-Kantaten);KH/Ms, 19.30 Uhraron quartett – BernhardNaoki Hedenborg,Violoncello (Schulhoff,Schostakowitsch,Schubert); KH/Schs,17 UhrMarko Simsa &Ensemble (Mozart fürKinder / 5+); Haus derMusik, 14.30 UhrMarko Simsa &Ensemble (Vivaldi fürKinder / 5+); Haus derMusik, 16.30 UhrRudolf Leopold,Violoncello (Beethoven,Tschaikowskij);Leopold Museum, MQ,7., Museumsplatz 1,Tel. 52570 0, 11 UhrMarina Romeyko, Klavier(Bach, Debussy, Liszt,Schumann); Gesellschaftfür Musiktheater, 19 UhrMo 8. 4.✿ Orchestra dell’AccademiaNazionale di SantaCecilia – Dirigent:Antonio Pappano(Mahler „SymphonieNr. 6“); MV, 19.30 UhrSusanne Rohn, Orgel –Klaus Mertens, Bariton(Klička, Reger, Dvořák);KH, 19.30 UhrPiccolo Concerto-Wien(Haydn); KH/Ms,19.30 Uhr ➀Ben Connor, Bariton –Christian Koch, Klavier(Portraitkonzert); WienerKammeroper, 1., Fleischmarkt24, 19.30 UhrTickets: Tel. 58885www.wien-ticket.atwww.theater-wien.at38©WTV/MAXUMChristiana Serafin deOcampo, Sopran –Stephen Delaney, Klavier(Britten, Dowland, Finzi,Purcell, VaughanWilliams, Butterworth,Quilter, Walton); HausHofmannsthal, 19.30 UhrNexus-Quartett (Schubert,Dvořák); Volksoper,Foyer, 9., WähringerStrasse 78, 19.30 UhrTickets: Tel. 5131513www.volksoper.atTrio Frizzante (Piazzolla,Publig, Schlanitz,Weber); Gesellschaftfür Musiktheater, 19 UhrOrgelfestivalim RadioKulturhaus10. 4. „Orgel Showcase– die Schuke-Orgel“:Michael Gailit, Orgel –Teresa Vogl, Gespräch– Gerfried Krainer,Drumset; 19.30 Uhr11. 4. Wolfgang Kogert,Orgel (W. Wagner,K. Lang, Kerer) &Agnes Palmisano, Gesang(Loriot, Artmann/Haselböck) – JeremyJoseph, Orgel & GottliebWallisch, Klavier (Franck,Peeters); 19.30 Uhr12. 4. Chiaki Kotobuki,Daniel Gottfried, MichaelGailit, OrgelImprovisation+ Stummfilm „Max-Davidson-Comedies“;19.30 UhrDi 9. 4.Wiener Symphoniker(siehe 10. 4.);MV, 19.30 UhrTickets: MV & ➀Ingolf Wunder, Klavier(Chopin, Koczalski,Ljadow, Debussy,Rachmaninow, Skrjabin,Moskowski, Horowitz,Liszt); MV/BS, 19.30 UhrJacques Di Donato, IsabelleDutoit, Klarinette –Franz Hautzinger, Trompete(Abstract Music Scene& Instant Composing);Alte Schmiede, 19 UhrIvett Gyöngyösi, VisaSippola, Klavier (Liszt,Chopin, Sibelius, Verdi/Cziffra, Vecsey/Cziffra);Collegium Hungaricum,2., Hollandstrasse 4,19 Uhr / Tickets:Tel. 0664 9777882Mi 10. 4.✿ Wiener Symphoniker– Dirigent: AndrísNelsons – GautierCapuçon, Violoncello(Weber, Prokofjew,Brahms); MV, 19.30 Uhr✿ Michael Schade, Tenor– Malcolm Martineau,Klavier (Beethoven,Weber, Tomášek, Schubert);MV/BS, 19.30 UhrWiener KammerOrchester– Dirigent: Joji Hattori –Karol Daniš, Violine –Maximilian Hornung, Violoncello(Ortler, Prokofjew,Mendelssohn Bartholdy,Tschaikowskij); KH/Ms,19.30 UhrElisabeth Kropfitsch, Violine– Johannes Kropfitsch,Klavier (Mozart, Beethoven,Kropfitsch); MozarthausVienna, 19.30 UhrEnsemble „alles Barock“(Williams, Merula);Peterskirche, 20 Uhrensemble reconsil wien –Dirigent: Roland Freisitzer– Bojidara Kouzmanova-Vladar, Violine – ThomasSchön, Klarinette (Morgan,Schönberg, Ciciliani,Freisitzer, Watson);Arnold SchönbergCenter, 19.30 UhrJohannes Föttinger, Tenor– Margit Fussi, Klavier(Schubert „Winterreise“);

Gesellschaft fürMusiktheater, 19 UhrDo 11. 4.✿ Wiener Symphoniker(siehe 10. 4.);MV, 19.30 UhrMusicians of the Globe– Leitung & Blockflöte:Philip Pickett (Irischeund schottische Airs,Jants, Jigs und Trots ausdem 17. Jahrhundert);KH/Ms, 19.30 Uhr ➀Elena Ivanova, Sopran,Orgel – Gerasim Mangurov,Bariton (Mozart,Bach, Händel, Schubert);Peterskirche, 19.15 UhrJolanta Sosnowska,Violine – Donát Deáky,Klavier (Noskowski u.a.);„Nun klingensie wieder“ 2013Konzerte auf Instrumentenaus den Sammlungender Gesellschaft derMusikfreunde in WienVioline: J. J. Stadlmann,Wien 1764 + M. I. Stadlmann,Wien 1790 + J. G.Thier, Wien 1756 / Viola:C. Werl, Wien 1760 /Violoncello: C. F. Partl,Wien 1776 + Italien,17. Jh, fälschlich bez. mitN. Amati, Cremona 1657/ Streichzither: Unbekannt,2. Hälfte 19. Jhs./ Zither: A. Kiendl, Wienum 1860 / Orphica:Unbez., wohl L. Röllig,Wien um 1800 / Viola daGamba: A. Posch, Wien1736 / Viola d’amore:J. Schorn, Salzburg 1699/ Hammerflügel: A. Stein,Wien um 1825 / Cembalo:D. Pesaurensis,Venedig 1546 / Gitarre:M. Sellas, Venedig 1661,umgebaut im 19. Jh. /Flauto Soprano:C. Spiller (?), 1657Moderation allerKonzerte: Otto Biba11. 4. Vortrag Otto Biba:„Musik, Instrumentenbauund Notenhandel in derRepublik Venedig“; MV/Steinerner Saal, 17.30 UhrStift Klosterneuburg,Augustinussaal, 3400Klosterneuburg, 19 UhrTel. 02243 411 212,www.stift-klosterneuburg.atFr 12. 4.Tonkünstler-OrchesterNiederösterreich – Dirigent:Andrés Orozco-Estrada – FrançoisLeleux, Oboe – PhilippTutzer, Fagott (Mozart);MV, 19.30 Uhr✿ Michael Schade, Tenor– Malcolm Martineau,Klavier (siehe 10. 4.);MV/BS, 19.30 Uhr✿ Peter Matić,Rezitation – EduardKutrowatz, Klavier (Liszt/ Uhland, Freiligrath);MV/GL, 20 Uhr11. 4. Thomas Fheodoroff,David Drabek, Violine –Pablo De Pedro, Viola –Matthias Bartolomey,Violoncello – StefanGottfried, Cembalo(Musik in Venedig I. DieSerenissima im 18. Jh.);MV/BS, 19.30 Uhr19. 4. Max Engel, Streichzither– Cornelia Mayer,Zither – Paul Angerer,Violine, Orphica (Volksmusikalisches& Volkstümliches:Krumpholz, Kiendl,Baumann, Umlauf u.a.);MV/BS, 19.30 Uhr24. 4. Christoph Urbanetz,Viola da Gamba –Margit Urbanetz-Vig,Viola d’amore – RudolfLeopold, Violoncello –Johann Sonnleithner,Hammerflügel (Ariosti,Bach, Moscheles u.a.);MV/BS, 19.30 Uhr29. 4. Florian Birsak,Cembalo – ChristopherDickie, Gitarre – AlfredEndelweberm, Blockflöte– Ellen van Lier, Sopran– Barbara Hölzl, Alt –Markus Miesenberger,Tenor – Clemens Kölbl,Bass (Musik in VenedigII. Die Serenissima im16. und 17. Jh.);MV/BS, 19.30 Uhrwww.musikverein.atEnsemble KlingKlang –Hanne Muthspiel-Payer,Moderation – ElisabethAigner-Monarth, Klavier(Im Kinderzimmer: Ligeti,Françaix, Danzi u.a. /4–6); MV/MT, 15 UhrAlbert Schweitzer Chor –Leitung: Matthias Krampe– Andreas Willberg,Orgel – Elvira Soukop,Sopran (Bairstow, Britten,Howells, Chilcott, Steel,Rathborne, Stanford,Cerha); LutherischeStadtkirche, 1., Dorotheergasse18, 19.30 UhrKatja Potego, Sopran –Kinga Földényi, Sopran,Orgel (Guilmant, Bach,Saint-Saëns, Stradella);Peterskirche, 19.15 UhrDuo Edan (Achron,Bloch, Brahms, Hubay,Liszt, Perlmann, Ravel);Gesellschaft fürMusiktheater, 19 UhrSa 13. 4.Tonkünstler-OrchesterNiederösterreich – Dirigent:Andrés Orozco-Estrada – Daniela Koch,Flöte – Paul Meyer,Klarinette (Mozart);MV, 19.30 Uhr✿ Renaud Capuçon,Violine – GérardCaussé, Viola – GautierCapuçon, Violoncello –Michel Dalberto, Klavier(Brahms, Fauré);MV/BS, 19.30 UhrEnsemble KlingKlang(siehe 12. 4.); MV/MT,11, 13 & 15 UhrWiener Symphoniker –Wiener Singakademie –Dirigent: MassimoZanetti – Solisten:Thomas Hampson,Kristine Opolais, CarloColombara, JosephCalleja, Luca Pisaroni(Verdi „SimoneBoccanegra“);KH, 19.30 UhrWiener KammerOrchester– Dirigent: Mark Laycock– Aniello Desiderio,Gitarre (Turina, Doderer,39

Rodrigo, Leone, Surinach);KH/Ms, 15.30 UhrTriolino: Cornelia Burghardt,Maiken Beer, Violoncello– Susanne KonstanzeWeber, Triolino(„Die magischen Schwestern“:Riegler, Pesson,Saint-Saëns, Improvisation/ 3+); KH/Schs,11 & 15 Uhr ➀Preisträgerinnen undPreisträger des WienerLandeswettbewerbs„prima la musica“; MozarthausVienna, 19 UhrAeras-Ensemble(Beethoven, Brahms);Gesellschaft fürMusiktheater, 19 UhrKammerensemble derPhilharmonie Marchfeld(Fux, Vivaldi, Händel,Kaiser Leopold I u.a.);Schloss Hof, 2294Schlosshof 1, 17 UhrTickets: Tel. 022823519www.philharmoniemarchfeld.atSo 14. 4.Tonkünstler-OrchesterNiederösterreich (siehe12. 4.); MV, 16 UhrEnsemble KlingKlang(siehe 12. 4.); MV/MT,11, 13 & 15 UhrWiener KammerOrchester(siehe 13. 4.); KH/Ms,10.30 UhrSymphonischesSchrammelquintett Wien(„Auf in die Vorstadt“:J. Strauss, Schrammel,Ziehrer, Lanner u.a.);KH/Ms, 19.30 UhrDaniela Fally, Sopran –Stephanie Houtzeel,Mezzosopran – GerhardSchlüsslmayr, Klavier(Programm wird späterbekannt gegeben);Staatsoper, GustavMahler-Saal, 15 UhrMo 15. 4.✿ Leonidas Kavakos,Violine – Emanuel Ax,Klavier (Beethoven);MV, 19.30 Uhr40✿ Ensemble Wien(Pirchner, Lanner, Mozart,Dvořák, J. Strauss Vater,Schubert, Zawinul);MV/BS, 18.30 Uhr✿ Ensemble Kontrapunkte– Dirigent: PeterKeuschnig (Kern,Berauer, Pernes, Staud);MV/GL, 19.30 UhrChorus sine nomine –Mobilis-Saxophonquartett– Dirigent: JohannesHiemetsberger (Poulenc,Koene, Martin); KH/Ms,19.30 Uhr ➀Jolanta Sosnowska,Barockgeige & SingendeSäge – Michal Matejcik,Harfe (Dvořák, Brahms,Schubert, Chopin,Morricone); Peterskirche,20 Uhrdie reihe – Dirigent:Alexander Drcar (Petrik,Grassl, Winkler, Shih,Wimberger); Radio-Kulturhaus, 19.30 UhrStella Artis Ensemble(Beethoven, Brahms,Bruch, Rota); Gesellschaftfür Musiktheater, 19 UhrDi 16. 4.✿ London PhilharmonicOrchestra – Dirigent:Yannick Nézet-Séguin –Anne-Sophie Mutter,Violine (Mussorgskij,Tschaikowskij, Schostakowitsch);MV, 19.30 Uhr✿ Wiener Virtuosen –Stefan Vladar, Klavier(Mozart, Koreny,Prokofjew, Schubert);MV/BS, 19.30 Uhr✿ Andrej Kasik, Klavier(Schumann, Rachmaninow);MV/GL, 20 UhrPiotr Anderszewski, Klavier(Bach, Beethoven);KH, 19.30 UhrKlangforum Wien –Dirigent: Peter Rundel –Joonas Ahonen, Klavier(Chin, Fujikura, Haddad,Moguillansky); KH/Ms,19.30 UhrTickets: KH & ➀Katharina Hörmann,Oboe – Magda Pramhaas,Fagott – MennanBerveniku, Klavier (Bach,Weber, Beethoven,Bozza, Dorati, Rietz);Peterskirche, Krypta,19 UhrMarialena Fernandez,Ranko Markovic, Klavier(Schönberg, Rihm,Mahler); ArnoldSchönberg Center,19.30 UhrCinello: Christof Dienz,Fagott, Zither (Zither-Gezwitscher / 1–3);Theater Spielraum, 7.,Kaiserstrasse 46, 11,14.30 & 16 Uhr ➀Mi 17. 4.✿ Küchl-Quartett(Schostakowitsch,Beethoven); MV/BS,18.30 Uhr✿ Baole Quintett Wien– Christoph Traxler,Klavier (R. Strauss,Ligeti, Mozart, Françaix);MV/GL, 20 UhrWiener Symphoniker(siehe 13. 4.);KH, 19.30 UhrJess-Trio-Wien (Händel,Ravel, Zemlinsky);KH/Ms, 12.30 UhrMahan Esfahani, Cembalo(Bach „Goldberg-Variationen“); KH/Schs,19.30 Uhr ➀Koehne Quartett –Christa Schwertsik,Gesang (PorträtkonzertKurt Schwertsik); AlteSchmiede, 19 Uhr„Camerata Mixta“ –Leitung: Graziella Tellian(Vivaldi, Mozart,Schostakowitsch, Pärt,u.a.); Peterskirche,Krypta, 19 UhrEnsemble Wiener Collage– Dirigent & Klavier:Jaime Wolfson – StefanNeubauer, Klarinette –Peter Rohrsdorfer, Saxophon– Michael Seifried,Kontrabass – AlfredMelichar, Akkordeon –

Kaori Nishii, Klavier(Schönberg, Stankovski,Efthimiou, Heinisch,Urbanner, Brüggemann-Stepien, Skweres,Hartzell); ArnoldSchönberg Center,19.30 UhrCinello (siehe 16. 4.);Theater Spielraum, 11,14.30 & 16 Uhr ➀Nora Romanoff-Schwarzberg, Viola –Maria Pagliafora, Klavier(Schostakowitsch,Schnittke, Schubert,Schumann);Gesellschaft fürMusiktheater, 19 UhrDo 18. 4.Tonkünstler-OrchesterNiederösterreich – Dirigent:Guido Mancusi –Elisabeth Kulman,Mezzosopran – GeorgBreinschmid, Kontrabass– Benjamin Schmid, Violine– Antoni Donchev,Klavier (Breinschmid,Janoska, Kodály, Ravel,Bartók, Donchev,Seress, Theissing, Liszt,Kálmán); MV, 20 Uhr✿ Küchl-Quartett(siehe 17. 4.); MV/BS,18.30 UhrIl Concerto Viennese –Leitung: Rudolf Leopold(Mozart, Tschaikowskij,Grieg); KH/Ms, 19.30 UhrFateme Beytollahi, Klavier(Bach, Beethoven,Chopin, Prokojew);Bösendorfer-Saal imMozarthaus Vienna, 1.,Domgasse 5, 19.30 UhrTickets: Tel. 50466 51144www.boesendorfer.com„Camerata Mixta“ (siehe17. 4.); Peterskirche,Krypta, 19 UhrConcilium musicumWien auf Originalinstrumenten(Martinez,Haydn); Haus derIndustrie, 3., Schwarzenbergplatz4,19.30 Uhr / Tickets:Tel. 890 5404, www.haydn-gesellschaft.atFr 19. 4.Wiener Philharmoniker– Dirigent: ChristophEschenbach – MarisolMontalvo, Sopran(Hindemith, Pintscher,Beethoven);MV, 19.30 Uhr ➁„Nun klingen sie wieder“(siehe S. 39); MV/BS,19.30 UhrFranz Schmidt Kammerorchester– Dirigent:Nicolas Radulescu –Studierende der MDW& des Konservatoriums:Sophie Rennert, Mezzosopran– Lukas Schmid,Fagott – MennanBerveniku, Klavier – LiliHoletschek, Violine(Mozart, Weber, Beethovenu.a.); Justizpalast,Festsaal, 1., Schmerlingplatz11, 19.30 UhrMarianna Oczkowska,Violine – TomaszSkweres, Violoncello –Huihui Weng-Skweres,Xiaoying Cai Pawollek,Klavier (Hensel, Zdralek,Schneider, Schedl,Pawollek, Skweres);Alte Schmiede, 19 UhrKatja Potego – KingaFöldényi (siehe 12. 4.);Peterskirche, 19.15 UhrHeidrun Götz, Alt – PeterWidholz, Tenor – MargitFussi, Klavier (Wolf,Mendelssohn Bartholdy);Haus Hofmannsthal,19.30 UhrFrank Wörner, Stimme– Lars Mlekusch,Saxophon – YaronDeutsch, E-Gitarre –©WTV/MAXUMMichael Moser, Violoncello– Uli Fussenegger,Kontrabass – ThomasMusil, Elektronik (PorträtThomas Amann);RadioKulturhaus,20 Uhr ➀Roman Chlada, Cembalo,Hammerflügel – FlorianReithner, Orgel – ThomasSchmögner, Orgel, Klavier(Buxtehude, Bach,Fux, Muffat, Reithner,Schmögner); EvangelischeKreuzkirche, 14.,Cumberlandstrasse 48,19.30 UhrGünstiger mit derSave money withSa 20. 4.✿ Concentus MusicusWien – Arnold SchoenbergChor – Dirigent:Nikolaus Harnoncourt –Luba Orgonášová,Sopran – Elisabeth vonMagnus, Alt – WernerGüra, Tenor – FlorianBoesch, Bass (Beethoven);MV, 19.30 UhrAllegretto: CamerataWien – Dirigent: ErkeDuit – Marko Simsa,Erzähler (Saint-Saëns„Karneval der Tiere“ / 6+);MV/BS, 14 & 17 UhrWiener KammerOrchester– Dirigent: Stefan Vladar– Sergei Nakariakov,Trompete (C. P. E. Bach,Hummel, Haydn);KH, 19.30 UhrPiccolo: JugendsinfonieorchesterDornbirn –Dirigent: GuntramSimma – WolfgangBöck, Sprecher(Prokofjew „Peter undder Wolf“ / 6+);KH/Ms, 15 & 17 UhrTickets: KH & ➀Triolino (siehe 13. 4.);KH/Schs, 11, 15 Uhr ➀Charlotte Balzereit,Harfe – KarlheinzSchütz, Flöte – NorbertTäubl, Klarinette –Martin Kubik, JohannesKostner, Violine –Gerhard Marschner,41

Viola – Ursula Wex,Violoncello (Cras,Haydn, Debussy, Ravel);Staatsoper, GustavMahler-Saal, 11 UhrDos à Dos: RobertCorazza, Klarinetten –Thomas List, Blockflöten(Castelló, Klement,Scelsi, Meier, Osojnik,Globokar); AlteSchmiede, 19 UhrPhilharmonischesEnsemble Wien (Mahler,Beethoven, Schumann);MuTh – Konzertsaal derWiener Sängerknaben,2., Obere Augartenstrasse1e, Tel. 347 80 80,19.30 Uhrwww.muth.atSo 21. 4.✿ Concentus MusicusWien (siehe 20. 4.);MV, 19.30 UhrAllegretto (siehe 20. 4.);MV/BS, 11, 14, 16 UhrWiener KammerOrchester(siehe 20. 4.);KH, 19.30 UhrPiccolo (siehe 20. 4.);KH/Ms, 11 UhrTickets: KH & ➀Triolino (siehe 13. 4.);KH/Schs, 11, 15 Uhr ➀Ulrike Helzel, Mezzosopran– Il Hong, Bass –Kathleen Kelly, Klavier(Das Ensemble stellt sichvor); Staatsoper, GustavMahler-Saal, 11 UhrWolfgang Dosch, Gesang,Moderation – HarumichiFujiwara, Klavier (HermannLeopoldi); HausHofmannsthal, 16 UhrMo 22. 4.✿ Steude Quartett(Berg, Marx, Mozart);MV/GL, 20 UhrPhilharmonia Prag –Dirigent: Jakob Hrůša –Lise de la Salle, Klavier(Mozart, Beethoven,Dvořák); KH, 19.30 Uhr ➀Emmanuel Pahud, Flöte –Maja Avramovic, Violine42– Riquelme García, Viola– Stephan Koncz, Violoncello(Mozart, Rossini);KH/Ms, 19.30 UhrStella Maria Schletterer,Gitarre – BernhardMitmesser, Klarinette –Anna-Luisa Mahaffy, Violine(Sáinz de la Maza,Piazzolla, Horovitz, Bozza,Rabaud, Chausson,Schtschedrin, Achron);KH/Schs, 19.30 UhrRainer Küchl, DanielFroschauer, Violine –Raphael Flieder, Violoncello– Sebastian Führlinger,Viola – MichaelBladerer, Kontrabass –Peter Schmidl, WilhelmSinkovicz, Moderation(U. Küchl, Mozart, Einem,Dvořák u.a.); Radio-Kulturhaus, 19.30 UhrTraun-Quartett (Pärt, Nagl,Raab, Ravel); Volksoper,Foyer, 9., WähringerStrasse 78, 19.30 UhrTickets: Tel. 5131 513www.volksoper.atDi 23. 4.✿ Wiener Symphoniker– Wiener Singverein –Dirigent: Ingo Metzmacher– Ricarda Merbeth,Sopran – Barbara Hölzl,Alt – Steve Davislim, Tenor– Robert Holl, Bass(Honegger, Bruckner);MV, 19.30 UhrArs Antiqua Austria –Leitung & Barockvioline:Gunar Letzbor – MariaMühlbacher, Tanz (Klangder Kulturen: Speer);KH/Schs, 19.30 Uhr©WTV/LOIS LAMMERHUBERAlea Ensemble (Satie/Präsent, Efthimiou, Jenner,Aranyi-Aschner, Luef,Gamerith, Präsent); AlteSchmiede, 19 UhrWiener Jugendsingen2013; MuTh – Konzertsaalder Wiener Sängerknaben,2., ObereAugartenstrasse 1e,Tel. 347 80 80, ab 8 Uhrwww.muth.atChin-Wen Yang, Violine(Bach, Telemann);Gesellschaft fürMusiktheater, 19 UhrMi 24. 4.✿ Wiener Philharmoniker– Dirigent: MarissJansons (Haydn, Liszt,Bartók); MV, 19.30 Uhr„Nun klingen sie wieder“(siehe S. 39); MV/BS,19.30 Uhr✿ Alexander Gebert,Violoncello – AnnaMagdalena Kokits, Klavier(Geberovich, Hindemith,Foss, Haselböck,Schubert); MV/MT, 20 UhrEnsemble Baroque deLimoges – Maria TeclaAndreotti, Flauto traverso– Andres Gabetta,Violine – ChristopheCoin, Viola da gamba –Willem Jansen, Cembalo(Couperin, Forqueray,Leclair, Rameau, Marais,Telemann); KH/Ms,19.30 UhrPreisträgerinnen undPreisträger des WienerLandeswettbewerbs„prima la musica“; MozarthausVienna, 19 UhrMaximilian Schöner,Violine – Petra Greiner-Pawlik, Klavier(Schumann, Brahms);Peterskirche, Krypta,19 Uhr / Tickets:Tel. 0680 33 15 992Wiener Jugendsingen2013 (siehe 23. 4.);MuTh, ab 8 UhrArno Raunig, Sopranist –Matthias Krampe, Orgel,Cembalo („Ave Maria“:

Verdi, Caccini, Diabelli,Leoncavallo, Liszt, Tosti,Frank, Schubert, Bach/Gounod, Cherubini u.a.);Kirche Mariahilf, 6., Barnabitengasse14, 20 UhrTickets: Tel. 942 36 73Atsuko Kawamura,Klavier (Brahms, Mozart,Schumann); Gesellschaftfür Musiktheater, 19 UhrDo 25. 4.✿ Wiener Symphoniker(siehe 23. 4.);MV, 19.30 Uhr✿ Wiener Streichquartett(Haydn, Beethoven,Mozart); MV/BS,19.30 UhrAndrés Añazco, Klavier(Schubert, Messiaen,Beethoven); MV/MT,20 UhrSymphonieorchesterder Volksoper Wien –Wiener Sängerknaben– Leitung: Peter Guth &Manuel Lopez Gomez –Tänzer der WienerStaatsoper – Solisten:Daniela Fally, AlexandraReinprecht, Iva Mihanovic,Dmitry Korchak, RussellWatson, Daniel Serafin –Präsentation: Fredericavan Stade, MaximillianSchell (Grosse Operettengala„Salute toVienna“); KH, 19.30 UhrAndrea Schwab, Mezzosopran– Asako Hosoki,Klavier (ÖsterreichischeKomponistinnen vonMozarts Zeit bis 1848);Mozarthaus Vienna,19.30 UhrElena Ivanova – GerasimMangurov (siehe 11. 4.);Peterskirche, 19.15 UhrWiener Jugendsingen2013 (siehe 23. 4.);MuTh, ab 8 UhrMondrian Ensemble Basel(Schönberg, Müller-Siemens, Purcell);Arnold SchönbergCenter, 19.30 UhrMiho Yamaji, Koto – YuumiYamaguchi, Klavier (Japanische& europäischeWerke); Stift Klosterneuburg,Augustinussaal,3400 Klosterneuburg,Tel. 02243 411 212,19 Uhr – www.stift-klosterneuburg.atFr 26. 4.✿ Olivier Latry, Orgel(Bach, Franck, Wagner,Guilmant, Vierne, Saint-Saëns); MV, 19.30 Uhr✿ Cornelius Obonya,Erzähler – KlemensSander, Bariton – ChristopherHinterhuber, Klavier(„Don Quichotte“:Albéniz, Ibert, Massenet,Ravel / Cervantes);MV/GL, 20 UhrORF Radio-SymphonieorchesterWien – Dirigent:Cornelius Meister– Renaud Capuçon,Violine (Yabuta,Korngold, Bruckner);KH, 19.30 UhrBärmann-Trio: Sven vander Kuip, Klarinette &Bassetthorn – UlrichBüsing, Bassklarinette –John-Noël Attard, Klavier(Tüür, Liebhart, Kühr,Reudenbach, Büsing);Alte Schmiede, 19 UhrBarbara Rektenwald,Klavier – Marko Simsa,Erzähler & Konzept(Klavier-Hits für Kinder /5+); Haus der Musik,15.30 UhrFestkonzert WienerJugendsingen 2013;Rathaus, Festsaal,1., Lichtenfelsgasse 2,10–12.30 UhrSa 27. 4.Abonnementkonzert derWiener Philharmoniker –Dirigent: Mariss Jansons(Haydn, Liszt, Bartók);MV, 15.30 Uhr ➁Tonkünstler-OrchesterNiederösterreich – Dirigent:Mihkel Kütson –Nils Mönkemeyer, Viola(Schumann, Berlioz);MV, 19.30Uhr✿ Wiener Concert-Verein – PhilharmoniaChor Wien – Dirigent:Thomas Rösner – VeraNovakova, Violine(Bruckner, Purgina,Mozart, Brahms);MV/BS, 19.30 Uhr✿ Acies Quartett –Christoph Wimmer,Kontrabass – DanielOttensamer, Klarinette– Manuel Huber, Horn –Benedikt Dinkhauser,Fagott (MendelssohnBartholdy, Moser,Schubert); MV/GL, 20 UhrAlice Michahelles, Klavier(Beethoven, Casella,Chopin, Debussy, DeRossi Rè, Schlanitz);Gesellschaft fürMusiktheater, 19 UhrSo 28. 4.Abonnementkonzert derWiener Philharmoniker(siehe 27. 4.); MV, 11 Uhr ➁Bruno WalterSymphony Orchestra –Dirigent: Jack MartinHändler – YevgeniaPikovsky, Violine –Dmitry Ratush, Viola(Mozart, Beethoven);MV, 15.30 UhrVeronika Blachuta, Flöte– István Mátyás, Orgel(Humperdinck, Bach,Mozart, Widor, Karg-Elert); RadioKulturhaus,19.30 Uhr ➀Mo 29. 4.„Nun klingen sie wieder“(siehe S. 39); MV/BS,19.30 UhrPatricia Petibon, Sopran– Susan Manoff, Klavier(Poulenc, Rosenthal,Ravel, Obradors, Collet,García Lorca, Lara,Falla, Montsalvatge,Gimenez, Bernstein,Canteloube); KH/Ms,19.30 UhrEdwina Parzer, Mezzosopran– Maki Saeki,Klavier (Schumann,Wolf, R. Strauss); HausHofmannsthal, 19.30 Uhr43

Christian Buchner,Violine – CharlotteBaumgartner, Klavier(Beethoven, Mozart,Schostakowitsch,Brahms); Gesellschaftfür Musiktheater, 19 UhrDi 30. 4.✿ Wiener Symphoniker– Dirigent: TomášNetopil – JasminkaStancul, Klavier (Dvořák,Bartók); MV, 19.30 Uhr✿ Alexandra Koll,Patricia Koll, Violine –Heinrich Koll, Viola –Srebra Gelleva, Klavier(Mozart, Bruch, Reger,Milhaud, Kodály);MV/GL, 20 UhrMontserrat Caballé(Geburtstagskonzert);KH, 20 UhrBelcea Quartet – FazılSay, Hyung-ki Joo, FerhanÖnder, Ferzan Önder,Yu Horiuchi, GabrielaMontero, Klavier –Patricia Kopatchinskaja,Aleksey Igudesman, Violine(Bartók, Bernstein,Beethoven, Britten,Chopin, Piazzolla,Lutosławski u.a.);KH/Ms, 19.30 UhrMarcin Dylla, Gitarre(Schubert, Lindberg,Granados, Sierra);KH/Schs, 19.30 Uhr ➀Klavs Liepins, HiroeImaizumi, Mario Eritreo,Nikita Gasser, Orgel(Scheidemann, Purcell,Scarlatti, Mozart u.a.);Michaelerkirche, 1.,Michaelerplatz, 19.30 Uhrwww.michaelerkirche.atQuerart (Bach,Bruckner, Mozart);Peterskirche, 19.30 UhrCezary Kwapisz, Klavier(Beethoven, Brahms,Chopin, Liszt, Wagner);Gesellschaft fürMusiktheater, 19 UhrGünstiger mit derSave money withMusik in derLiturgieMusic during Mass /Offices avec musique /Messe con musicaWeitere Infos & Termine/ More information anddates: www.kirchenmusik-wien.atStephansdom1., Stephansplatz:So, Ftg um 10.15 Uhrwww.stephanskirche.atAugustinerkirche1., Josefsplatz:So, Ftg um 11 Uhrwww.hochamt.atUniversitätskirche1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz:So (ausser / except21. 4.) um 10.30 Uhrwww.chorvereinigungaugustin.atVotivkirche9., RooseveltplatzMehrsprachiger Gottesdienst/ Service in variouslanguages / Officeen plusieurs langues /Messa in diverse lingue;So 11.15 Uhrwww.virc.atKonzertcafés /Concert CafésWeitere Infos & Termine/ More information anddates: www.wiener-kaffeehaus.atCafé Bräunerhof1., Stallburggasse 2,Tel. 512 3893:Klaviertrio; Sa, So,Ftg 15–18 Uhrwww.braeunerhof.atCafe Central1., Ecke Strauchgasse/Herrengasse,Tel. 533 37 6426:Piano; täglich17–22 Uhrwww.palaisevents.atCafé Imperial1., Kärntner Ring 16,Tel. 501 10 389:Piano; Sa, So, Ftg15.30–19.30 UhrCafé Prückel1., Stubenring 24,Tel. 512 6115: Piano;Mo, Mi, Fr 19–22 Uhrwww.prueckel.atCafé RestaurantWeimar9., Währinger Strasse68, Tel. 317 1206:Piano; täglich19.30–23.30 Uhrwww.cafeweimar.atKonzertcaféSchwarzenberg1., Kärntner Ring 17,Tel. 512 89 9813:Piano & Violine;Do, Fr 19.30–23,Sa, So 17–20.30 Uhrwww.cafe-schwarzenberg.at44©WTV/WILLFRIED GREDLER-OXENBAUER[D] Wien – die Welthauptstadt der Musik. Musikvereinund Konzerthaus, aber auch Kirchen oder Palaisbieten für jeden Musikgeschmack etwas: mittelalterlicheMusik, Werke von Mozart, Schubert oder Mahlerbis hin zu Uraufführungen. Weitere Termine finden Siein unserer Event-Datenbank auf events.wien.info.[E] Vienna – the world’s capital of music. The Musikvereinand the Konzerthaus, and other venues likechurches or town palaces offer something for everymusical taste: medieval music, compositions byMozart, Schubert and Mahler and even works byyoung composers. Other dates can be found in ourevent database at events.vienna.info.

Stadtspaziergänge & FührungenGuided City Walks & Tours©WTV/KARL THOMASDie Stadtspaziergängefinden bei einer Mindestteilnehmerzahlvon dreiPersonen bei jedemWetter statt. / GuidedCity Walks take place inany weather, minimumnumber of participants: 3Preis / Price: 14–15 €(ausgenommen Eintrittsgebühren/ excludingadmission fees)T=Treffpunkt / MeetingPointFührungsdauer /Duration: 1½–2 hD=Deutsch,E=EnglischWeitere Termine /Further dates & Infos:VG: ViennaguidesTel. 0664 185 97 14www.viennaguides.atWS: WienerSpaziergängeTel. 489 96 74,www.wienguide.atGünstiger mit derSave money withTäglich / DailyWien auf den erstenBlick: Die wichtigstenSehenswürdigkeitender Innenstadt /Vienna at First Glance:The most importantsights of Vienna’shistorical centre (D, E);T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse,14 UhrWSMo & Fr / Mon & FriDer Dritte Mann:Wien auf den Spureneines Filmklassikers/ Vienna in the Footstepsof The ThirdMan (D, E; 2 ½ h, 17 €);T 1., U4-Station Stadtpark,Ausgang Johannesgasse,16 UhrWSDi, Do, Sa /Tue, Thu, SatVerschlungene Pfadein der Altstadt (D);T 1., Hoher Markt,Brunnen, Di 10.30 Uhr,Do 14, Sa 16.30 UhrWSDi & Fr / Tue & FriAltstadt / The Old Cityzwischen Hofburg undSt. Stephan (D, E);T 1., Kärntner Strasse/Mahlerstrasse, Di um10.30, Fr um 16 Uhr WSDi & Sa / Tue & SatJosefine Mutzenbacher:Auf denWegen der Lust imalten Wien (D);T 1., Michaelerplatz, beiden Ausgrabungen,14 Uhr WSMi & So /Wed & SunDie Hofburg und ihreGeheimnisse (D);T 1., Michaelerplatz, beiden Ausgrabungen, Mi10.30 Uhr, So 11.15 UhrWSMo / MonAltstadt / The Old Cityzwischen St. Stephanund Altem Universitätsviertel(D, E);T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse,10.30 Uhr WS45

Jüdisches Wien /Jewish Vienna Past &Present (D, E);T 1., Rotenturmstrasse/Schwedenplatz,13.30 Uhr WSOtto Wagner: Sanatorium& Jugendstilkircheam Steinhof (D);T 14., BaumgartnerHöhe 1, Verwaltungsdirektion,14 Uhr WSWiener Leben:Kaffeehaus, Fiaker,Würstel & Co. (D);T 1., Helmut-Zilk-Platz,Mahnmal, 14 Uhr WSDi / TueArchitekturspaziergang:Von der Romanikbis zum Jugendstil (D);T 1., Stephansplatz/Ecke Jasomirgottstrasse,11 Uhr WSMi / WedUnbekanntes UnterirdischesWien / UnknownUndergroundVienna (D, E); T 1.,Michaelerplatz, vor derKirche, 13.30 Uhr WSIns Kaffeehaus! VomHawelka zum Demel(D); T Tourist-Info,1., Albertinaplatz/Maysedergasse,14 Uhr WS„Da Vinci-Code“ inWien – Fiktion oderWahrheit? (D); T 1.,Michaelerplatz, Ausgrabungen,16.30 Uhr WSDo / ThuWiener Durchhäuserim Schottenviertel (D);T Liebenberg Denkmal,1., Universitätsring,10 Uhr WSJugendstil und Jahrhundertwende(D);T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse,14 Uhr WSGrabennymphen,Hübschlerinnen undKurtisanen (D); T 1.,Michaelerplatz, vor derRaiffeisenbank, 16 UhrWSMagie und Erotik amKaiserhof (D); T 1.,Maria-Theresien-Platz,Denkmal, 17 Uhr WSFr / FriDer Wiener Naschmarkt/ Vienna’sNaschmarkt (D, E);T Secession, 1., Friedrichstrasse12, 10 Uhr WSDie Highlights derWiener Innenstadt (D);T 1., Stephansplatz/Jasomirgottstrasse,11 Uhr WSJüdisches Wien in /Jewish Vienna inLeopoldstadt (D, E);T 1., Rotenturmstrasse/Schwedenplatz,13.30 Uhr WSPrachtbauten desJugendstils entlangder Wienzeile (D);T 1., Kärntner Strasse/Ecke Elisabethstrasse,13.30 Uhr WSKetzer, Türken, Heilige.Die Glaubensgeschichteder Wiener (D);T 1., Hoher Markt, Brunnen,14 Uhr WSDer Wiener Humor undseine Geschichte (D);T 1., Helmut-Zilk-Platz,Mahnmal, 14.30 Uhr WSBader, Ärzte, Scharlatane(D); T 1.,Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal,16.30 Uhr WSFress-, Sauf- undLuderhäuser (D); T 1.,Kärntner Strasse/Mahlerstrasse,18.30 Uhr WSSa / SatRomantische Altstadt(D); T 1., HoherMarkt, Ankeruhr,10.30 Uhr VGAltstadt zwischenalten Stadtmauernund Judenplatz (D);T Liebenberg Denkmal,1., Universitätsring/Schreyvogelgasse,10.30 Uhr WSDunkle Geschichtenaus dem Alten Wien(D); T 1., Mölkerbastei,vor dem Liebenberg-Denkmal, 11 Uhr WSWien 1945 – vomHakenkreuz zumRussenstern (D); T 1.,Ruprechtsstiege, nebender Ruprechtskirche,13 Uhr WSDer Wiener Zentralfriedhof(D); T Zentralfriedhof,2. Tor, 11.,Simmeringer Hauptstrasse234, 14 Uhr WSSo / SunHundertwassersstädtische Fantasien(D); T 1., Schwedenplatz/Rotenturmstrasse,11.15 Uhr WSDie Wiener „Koteesch“.Das WähringerCottageviertel (D);T Café Aumann, 18.,Aumannplatz, 11 Uhr WSHave a Lucky Day!Daily from 11 a.m. – 3 a.m.Roulette, Black Jack,Poker, Punto Banco,gaming machines andthe stylish Cercle BarKärntner Straße 41,1010 Wien46Serviceline: +43 (0) 50 777 50 wien.casinos.atfacebook.com/wien.casinos.at

Mörder, Hexen, Henker– Justitia Viennensis(D); T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal, 14 UhrWSEros & Habsburg –Skandalgeschichtenaus dem Kaiserhaus(D); T 1., Michaelerplatz,bei den Ausgrabungen,16.30 Uhr WS* * *Der Biedermeierfriedhofzu St. Marx (D):10., 18., 24. 4. um10.30 Uhr; T 1., Schwarzenbergplatz,beimReiterdenkmal WSDer Hase mit denBernsteinaugen – dieGeschichte der FamilieEphrussi in Wien (D): 12.,20., 26. 4. um 16 Uhr;T 1., Freyung,Schottenkirche WSDie Wohnungen vonMozart, Beethovenund Schubert (D): 2.,17., 24. 4. um 13.30 Uhr;T Mozarthaus, 1.,Domgasse 5 WSDurch verträumtealte Gässchen undInnenhöfe (D): 3., 6., 13.,20., 27. 4. um 11 Uhr;T 1., Neuer Markt,Brunnen WSEntdecken Sie dasalte Wien! (D): 9., 11.,13., 16., 20., 23. 4. um14.30 Uhr, 19. 4. um11 Uhr; T 1., Freyung,Schottenkirche WSGeheimnisse der Altstadt(D): 1. 4. um14.30 Uhr, 7., 9., 16.,21., 27. 4. um 11 Uhr;T 1., Ecke KärntnerStrasse/JohannesgasseWSJüdisches Geschichtserbein Wien /1000 Years of JewishTradition in Vienna(D, E): 3., 7., 20., 26.,30. 4. um 14 Uhr; TJüdisches Museum, 1.,Dorotheergasse 11 WSJüdisches Wien derJahrhundertwende /Vienna aroundSigmund Freud (D, E):6., 13., 27. 4. um14 Uhr; T Votivkirche,Haupteingang, 9.,Roosevelt Platz WSKriminalchronik,Sagen & LegendenAlt-Wiens (D): 14., 19.,22., 27. 4. um 14.30 Uhr;T 1., Hoher Markt 10 WSVom Historismuszum Jugendstil (D):8., 22., 29. 4. um11 Uhr; T 1., Schwarzenbergplatz,McDonald’sWSWien im Abendlicht(D): 6., 20., 27. 4. um19.30 Uhr; T 1., Universitätsring/Schreyvogelgasse,beim DenkmalWSFührungen/Guided toursBurgtheater1., Universitätsring 2,Tel. 514 44 4140Führungen täglich 15 Uhr/ Guided tours daily at3 p.m. / „Gustav Klimt– Feststiegen undAngelika ProkoppFoyer“; Fr–So 14 Uhrwww.burgtheater.atMusikverein1., Bösendorferstrasse 12,Tel. 505 86 81 32Führungen Mo–Sa um13.45 Uhr / Guidedtours Mon–Sat at 1 pmwww.musikverein.atNaturhistorischesMuseum1., Maria-Theresien-Platz, Tel. 521 77 512„Über den DächernWiens“. KulturhistorischerSpaziergangdurch dasMuseum mit Aufstiegzur Dachterrasse;jeden Mi 18.30 Uhr,So 16 Uhr /In English: Sun 3 p.m.www.nhm-wien.ac.atOtto WagnersJugendstilkirche amSteinhof14., Baumgartner Höhe 1,Tel. 910 60 11007Führungen Sa 15 Uhr,So 16 Uhr / FührungJugendstil am Lemoniberg;Mi 14 Uhr – www.wienkav.at/ows/kulturUniversität Wien1., Universitätsring 1,Tel. 4277 175 75Führungen Sa 10.30,Do um 18 Uhr / GuidedTours in English: Sat11.30 a.m.http://event.univie.ac.at/fuehrungenWiener Porzellanmanufaktur2., Schloss Augarten,Tel. 211 24 200Führungen (D, E)Mo–Fr (ausser 1. 4.)um 10.15 & 11.30 Uhrwww.augarten.at©WTV/PETER KOLLER[D] Manche Geheimnisse der Stadt lassen sich ambesten zu Fuss entdecken. Die Wiener Fremdenführerbegleiten Sie zu verborgenen Plätzen, begebensich auf die Spuren von Mozart, Beethovenund Johann Strauss oder erzählen über das JüdischeWien. Weitere Themen und Termine gibt es inunserer Event-Datenbank auf events.wien.info.[E] Some of the City’s most well kept secrets arebest discovered on foot. Vienna’s guides will takeyou to hidden places, follow in the footsteps ofMozart and Beethoven, or tell you all about JewishVienna. Further themes and dates can be found inour event database at events.vienna.info.47

Wien-Programm4/13EventsManifestationsManifestazioniAusstellungArnoldSchönbergCenterReflexionenzu SchönbergRodneyGrahamMarcelOdenbachMathiasPolednaFlorianPumhöslSimonStarlingPawełKsiążekSilkeOtto-KnappStephenPrinaMarinaRosenfeldHong-KaiWang12. 3. bis 30. 6.So – Fr 11 – 18 Uhrvor Konzerten bis 19.15 UhrArnold Schönberg Center1030 Wien, Palais FantoSchwarzenbergplatz 6Eingang: ZaunergasseT 01/ 712 18 88www.schoenberg.at48