1.29 - bei EDEKA-Walke

9/2013Angebotegültig vom25.2. bis 2.3.KöstlicheKraftpakete:Das stecktin Nudeln S.6Lecker!Lustauf Pasta15 B

Alle liebenBei Spitzen-Sportlern stehen sieregelmäßig auf dem Speiseplan.Und bei Kindern gehören sie meistzu den absoluten Lieblingsgerichten.Bei Groß und Klein sind dieTeigwaren aus Hartweizengrießwegen ihrer Vielfalt und schnellenZubereitung beliebt. Hobbyköchekönnen mit leckeren Spaghetti bologneseoder Penne al Pesto dieFamilie von den eigenen Kochkünstenüberzeugen –und das auchWenig Zeit? Aus Nudelnlassen sichim Nu sternereife BlitzgerichtezaubernThema der Woche:Ob Spaghetti Carbonara oderSpätzle mit Geschnetzeltem:Entdecken Sie die unzähligenArten, Nudeln zu genießen. Allesdafür finden Sie jetztin Ihrem EDEKA-Markt!2Fotos: Fancy Veer Incorporated, Fotolia (3)/sil007/Lsantilli/HandmadePicturesUnsere Heimat –echt &gut Zwiebelnaus Deutschland, Klasse I,I-kg-Beutel-.59I-kg-BeutelRispentomatenaus Tunesien,Klasse I, 1kg2.99Basilikum15-g-Schale(100 g=€ 6,60)-.99

INHALTNudeln!noch im Handumdrehen. Wer seineSpaghetti al dente, also bissfest,liebt, kann zu dieser unkonventionellenTestmethode greifen: EineNudel aus dem Kochwasser nehmenund auf eine beflieste Wandwerfen. Rutscht sie herunter, müssendie Spaghetti noch etwas kochen.Bleibt sie an der Fliese kleben,ist die Pasta al dente. Lust bekommenauf Nudeln? Probieren Sie einesdieser drei Blitzgerichte aus.Schinken-Käse-SpätzleSo einfach geht der schwäbischeKlassiker: Zwiebeln und Schinkenanbraten, Spätzle, Sahne und geriebenenEmmentaler dazugeben.Gut durchrühren. Fertig!NudelsuppeGerade an kalten Tagen wärmt uns einedampfende Nudelsuppe von innen. AlsGemüse eignen sich zum Beispiel Karotten,Erbsen oder Kohlrabi. Die asiatischeVariante wird mit Glasnudeln, Pilzen undSojasoße verfeinert.SERVICE-TELEFON01803 671049Haben Sie Fragen? Ideen? Wünsche? Wir freuen unsauf Ihren Anruf und darauf, Ihre Wünsche zu erfüllen.Unser Anrufbeantworter ist immer für Sie erreichbar.0,09 Euro/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.Mobilfunk max. 0,42 Euro/Minute.Gerne können Sie uns aucheine E-Mail schreiben an:kundenservice@edeka-suedwest.deBesuchen Sie uns im Internet:AktuelleAngebote:www.edeka-suedwest.deUnsereReiseshops:www.neukauf-reisen.de undwww.edeka-reisen.deRezepteund Ernährungstipps:www.edeka-rezepte.dewww.edeka-wohlfuehlkonzept.dewww.youtube.com/EdekaSuedwestRezepteRezeptvideos als Podcastbei iTuneswww.edeka-einkaufsplaner.deInfos zur Marke„UnsereHeimat –echt &gut“:www.unsereheimat.dediese WocheSONDERANGEBOTEAlles rund um Nudeln 4Frisches Fleisch 8Feine Wurst 10Köstlicher Käse 11Frischer Fisch 12Obst, Gemüse &Blumen 14Bio-Produkte 16Süßes, Nudeln &Co 22Getränke, Wein &Bier 24Drogerie-Artikel 35Knüller 40diese WocheSERVICEWarenkunde Pasta 6Köstliche Pasta-Rezepte 20Veranstaltungen/Rätsel 26Reise/Horoskop 27Timund Jule entdecken Pasta 30Initiative „EDEKA Südwest hilft“ 33500-g-PackungPaprika rotaus Spanien, Klasse II,500-g-Packung (1 kg = € 2,22)1.11Pastamit GemüseEin köstliches Nudelgericht mit Tomatensoße begeistert großewie kleine Genießer. Und das Beste: Es ist mit frischenZutaten im Nu fertig. So geht’s: Bereiten Sie die Nudeln nachPackungsanleitung zu. Dann schneiden Sie Zwiebeln kleinund braten diese mit etwas Öl in der Panne an. Nun Tomatenfeinschneiden, Paprika in Streifen schneiden und in die Pfannegeben. Alles bei mittlerer Hitze etwa fünf Minuten kurzköcheln lassen. Zum Schluss mit Salz und Pfeffer abschmecken,Nudeln dazu –fertig. Besonders köstlich schmecktdiese vegetarische Pasta mit frischen Basilikumblättern.Titelfoto: Fotolia/Rob StarkIMPRESSUM Gesamtkonzeption &Vertrieb I.C.T. Gestaltungund Produktion von Werbung GmbH, Albert-Einstein-Straße 8, 77656 Offenburg, Tel. 0781 9552-0Herausgeber EDEKA Handelsgesellschaft SüdwestmbH, Offenburg, Michael Beckenbach (V.i.S.d.P.) ChefredaktionMichael Kalt, I.C.T. Projektleitung Dirk K.Hügle, I.C.T., E-Mail huegle@ictwerbung.de Redaktions-SeitenKresse &Discher GmbH, Corporate Publishing,Offenburg Druck Burda Druck GmbH, Hauptstraße130, 77652 Offenburg Druckauflage 4,2 MillionenAbgabe der Angebote nur in haushaltsüblichen Mengen,solange der Vorrat reicht. Nur in teilnehmendenMärkten. Irrtum vorbehalten. Alle Preise sind in Euroangegeben. Fleisch- und Wurstangebote nur in Märktenmit EDEKA-eigener Metzgereiabteilung erhältlich.

Willkommen zuEDEKA originalAllgäuerEmmentalergerieben, mind.45% Fett i. Tr.,Vollfett stufe,mind. 3 Monategereift, laktosefrei,mit Rohmilchhergestellt, WaregeschütztenUrsprungs,100-g-Packung-.79LandhofGratinkäsemind. 30% Fetti. Tr., gerieben,200-g-Packung(100 g = € 0,50)-.99SchwarzwaldhofKochschinkenstreifen2 x 100-g-Packung(100 g = € 1,00)1.99Settele Lange Spätzle1-kg-Packung2.49De Cecco Lumaconi Rigati500-g-Packung (1 kg = € 4,44)2.22HilconaGnocchi250-g-Packung(100 g = € 0,72)1.79EDEKAItaliaLasagnetraditionelleVerarbeitung mitBronzeformen,aus 100% Hartweizengrieß,500-g-Packung(1 kg = € 2,58)1.29EDEKA ItaliaTortellini Carne,Tricolore oder5 Käseoriginal italienisch,aus hochwertigemHartweizengrieß,250-g-Packung je(100 g = € 0,32)-.79411-16

NudelwocheBarilla Vollkorn- oder Piccolini-Teigwarenverschiedene Ausformungen, z. B. Vollkorn-Spaghetti 500 g (1 kg = € 2,58), Packung je1.29De Cecco italienischeTeigwaren verschiedeneAusformungen, 500-g-Packung je (1 kg = € 2,58)1.29Delverde Bio-Teigwarenverschiedene Ausformungen,z. B. Spaghetti 500 g(1 kg = € 2,98), Packung je1.49Barilla Pestoverschiedene Sorten,z. B. alla Calabrese 190 g(100 g = € 1,31), Glas je2.49Gaggli Frischeier-Teigwarenverschiedene Ausformungen, 250-g-Packung je(100 g = € 0,40)-.99Barilla Pasta-Sauceverschiedene Sorten,400-g-Glas je(1 kg = € 6,23)2.49Mutti passierteTomaten700-g-Flasche(1 kg = € 2,13)1.49Italien:RicossaBarberaD‘Asti DOC0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 4,65)3.4911-165

Die kleinePastakundeZubereitungsarten:Al dente bezeichnet den optimalenHärtegrad: bissfest.Al forno kommt direkt ausdem Ofen. Wie die köstlicheLasagne, an der wir uns zu gernedie Zunge verbrennen.In brodo gekocht sind Nudeln –oft Tortellini –, wenn sie in derBrühe schwimmen.Nudelsoßen:Burro eSalvia Nudeln mit Butterund frischem Salbei istwohl das schnellste Rezept, mitPesto wohl das bekannteste.Je nach Gusto können SieIhr Pesto selbst machen: Basilikum,Knoblauch, Pinienkerne,Parmesan, Olivenöl und Salzkurz in den Mixer.Fertig!Aglio, Olio ePeperoncino istschnell zubereitet. Knoblauch,Chili in Olivenöl anbräunen undmit den Nudeln vermengen.Bolognese verdankt ihren Namender Stadt Bologna. In Italienheißt die Soße Ragù allabolognese.Einfach PaIn Nudeln stecken wichtigeMineralstoffe und Vitamine, dieunserem Körper Energie bringen.Lesen Sie hier, warum unsNudeln glücklich machen sollenFarfalleWer Farfalle isst, hat Schmetterlingeim Bauch. So lautet nämlichdie Übersetzung dieser kleinen,feinen Schleifchen, die perfekt zusämigen Soßen passen.MakkaroniWussten Sie, warum Nudeln oft Röhrensind? Molto semplice –ganz einfach: damitdie Soße in die Nudel kommt.Die Frage, wo Nudeln herkommen,stellt sich seit langerZeit. In China wurden sie schonvor 4000 Jahren produziert, wiejüngste Ausgrabungen belegen.Erst Marco Polo soll sie voneinerChinareise nach Italien eingeführthaben. Den Fans der Teigwarenist die ungeklärte Herkunftaber egal, denn sie sind überzeugt:Nudeln machen glücklich!Grund: Ihre Kohlenhydrate könnenin unserem Körper in Zuckerumgewandelt werden und dieserkann Glücksgefühle auslösen.Fest steht: Nudeln sind nie lang-Capelli d’AngeloWie sollten diese hauchdünnenNudelnester auch anders heißen?Engelshaar,naklar! Es reicht völlig,sie einfach in Butter zu schwenkenund mit Parmesan zu bestreuen.Mal etwas anderes –Spaghettimit GarnelenSpaghettiDas Pasta-Original ziehtsich wie ein roter Fadendurch die italienische Küche.Es gibt die Schnüre(= spaghi) in zwei Längen,vielen Dicken und Breiten.6

sta, basta!weilig. Denn es gibt Hundertevon Sorten –von der gepresstenTeigware über Walznudeln bis zuSpätzle –und mindestens so vieleverschiedene Soßen.Kein Wunder also, dass wir Nudelnim wahrsten Sinne des Worteszum Fressen gern haben. Wirverputzen an die acht Kilo proJahr und Nase. Damit ist Deutschlandganz weit vorne! Nur unsereitalienischen Nachbarn übertreffenuns noch um etliche Spaghetti-und Nasenlängen.Sogar ein Welt-Nudel-Tag existiert.Seit 1995 lassen wir jedesConchiglieDiese „Muscheln“ gibt es invielen Größen und Formen.Die ganz kleinen kommen indie Suppe, die ganz großenwerden gefüllt.PenneIhr köstlicher Geschmack beflügeltzwar. Aber Penne bedeutetrichtig altmodisch „Feder zumSchreiben“. Nicht zum Fliegen.Jahr die Nudel am 25. Oktoberhochleben! Denn sie ist so genialwie banal. Ob dick oder dünn,rund oder eckig, hohl, gestanzt,gefranst oder geriffelt, sie bestehthäufig aus nichts weiter als Mehl,Wasser und Salz. Und eventuellmal noch ein Ei zur besonderenGeschmackskrönung.Aber was brauchen wir auchmehr? Nichts. Denn dank derundenkbaren Nudelvielfalt fühlenwir uns alle „nudelwohl“.Für Menschen mit Glutenunverträglichkeitgibt es glutenfreiePastavariationen.FusilliFusilli kommt vom italienischen Wortfür Spindel. Das ist das Werkzeug,mit dem sich Dornröschen in denFinger stach. Neuerdings tauchensie aber auch als Spirelli inder Soße auf.Fotos: MEV-Verlag, Fotolia (4)/Giuseppe Porzani/Vincent Pen/eyewave/Thomas Francois, K&U/EDEKA Südwest (3)SpannendeAusbildungenFachverkäufer/-inim Lebensmittelhandwerkin einem vonüber 800 Fachgeschäftenin deiner NäheBäcker/-in, Konditor/-inin einem von vielen BackbetriebenInfos: www-k-u-ausbildung.deChancennutzenBei K&U kannst du deine Persönlichkeitzeigen. Der „Ausbilder des Jahres“ bietetdir viele spannende Berufschancen. Duhast hier verschiedene Möglichkeiten, deineKarriere zu gestalten. Willst du denhandwerklichen Weg gehen und nach einerAusbildung später zum Beispiel selbsteine Abteilung leiten oder vielleicht einmaleinen Betrieb? Oder willst du eher denkaufmännischen Weg gehen und nach einerAusbildung zum/zur Fachverkäufer/-inspäter einmal eine Filiale leiten? Nimm deineZukunft selbst in die Hand! PostalischeBewerbung bitte an:K&U Bäckerei GmbHAzubi-KompetenzteamOtto-Lilienthal-Straße 179395 NeuenburgOder per E-Mail an:bewerbermanagement@schwarzwaldbrot.de7

ServiervorschlagPfannen-Pfannen-Frikadellenverzehrfertig,100-g-Stück-.99Super-knüller5 55Schweine-Schnitzeloder -Keulenbratenohne Knochen, aus der Unterschale,Nuss oder Hüfte, 1 kg jePfannen-Kartoffelpufferverzehrfertig,75-g-Stück(100 g = € 1,05)-.79Zarte Kalbsrückensteaksmager und vollfleischig, 100 g2.99Zart gereiftes Rindfleisch aus DeutschlandBadisches Schäufelemit Knochen, goldgelb geräuchert,auch SB-verpackt erhältlich, 1 kg je5.99Frische HähnchenschenkelHKL. A, besonders hoher Fleischanteil,da die Schenkel ohne Rücken sind, aufWunsch auch gewürzt,1 kg je3.99Frische französischeHähnchen Label RougeSB-verpackt, 1 kg8.99Rinder-Bratenoder -Gulaschaus der Keulegeschnitten,beste Qualität,100 g je1.098Originalfranzösischer Hinterschinkenle Jamby magerer Schinken,im eigenen Saft gegart, 100 g1.49Original italienischer Parmaschinkenmit reinem Meersalzgesalzen erhält diese Spezialitätsein zartes Aroma nach mindestens12 Monaten Reifezeit, 100 g3.2911-16

www.suedwestfleisch.deServiervorschlagVariationen.Pfannen-Kotelettsvom Schwein,verzehrfertiggebraten, 100 g1.29Gyros-Geschnetzeltesvom Schwein, auchin der hygienischenFrischebox erhältlichoder Schweine-Geschnetzeltesnatur 1 kg je6.99Unsere Beilagenempfehlung:Reis oder frisches BaguetteSuper-knüller0 89Delikatess-Bierschinkennach traditionellerHandwerkskunstproduziert, 100 gExklusiv bei EDEKAHausmacherSpezialitäten: BauernschwarzwurstDLG-prämiert oder Bauernleberwurstgrobe Leberwurst, goldbraungeräuchert, im Ring, 100 g je-.69Bille Aktivsalami 1amittelfein gekörnt, aus zartemTruthahnfleisch, 100 g1.29Geflügelwurst-Aufschnittgemischt 4-fach sortiert, mitTruthahn-Bierschinken, -Jagdwurst,-Paprikalyoner und -Lyoner, aus100% Geflügelfleisch, 100 g-.89Herzhafte Käseknackermit Emmentaler Käse, Petersilieund gerebeltem ThüringerMajoran verfeinert, 100 g-.99KesselfrischeFleischwurst100 g -.99ab MittwochRauchfrischeRohesser100 g 1.29ab Donnerstag11-169

ServiervorschlagBrotzeit.Unsere Spezialitäten vonOriginal italienische Mortadellaim Ofen gebackene Spezialität,mit Pistazien verfeinert undeinem unverwechselbarenfeinen Aroma, 100 g-.99Super-knüller0 69WürzigeFleischwurstim Ring, hergestelltnach überlieferterRezeptur, DLG-prämiert, 100 gMeisterqualitätMeisterqualitätSalami Milanoluftgetrocknete und mit Edelschimmelgereifte Salamispezialität,mit einer würzigenund aromatischen Geschmacksnote,100 g2.19Original italienische Coppanach traditioneller Rezepturgewürz ter, ca. 3 Monate gereifterund luftgetrockneter Schweinenacken,mit einem würzigen undunverwechselbaren Aroma, 100 g2.19frischgeschnitten & abgepacktAus eigener ProduktionWürziger Fleischkäseofengebacken, im wiederverschließbarenFrischepack, 100-g-Packung1.19Paprikalyonerim wiederverschließbarenFrischepack, 100-g-Packung1.29Kasseler Lachsbratenganz zart und mild geräuchert, imwiederverschließbaren Frischepack,80-g-Packung (100 g = € 2,11)1.69Schwarzwälder Schinkentannengeräuchert, in der Höhenluftgereift und nach alt überliefertemRezept fein gewürzt, 100-g-Packung1.991011-16

ServiervorschlagAlles Käse.Unsere Mitarbeiter kennenden Unterschied.Castello Danablu Edelpilzdänischer, halbfester Schnittkäse,mind. 50% Fett i. Tr., kräftig pikant,100 g1.29Asiago Allevo DOP Mezzanoitalienischer Schnittkäse, mind. 34%Fett i. Tr., aromatisch und stark, 100 g1.59Super-knüller0 79Butterkäse-Rolledeutscher, halbfester Schnittkäseaus Kuhmilch, mind. 50% Fett i. Tr.,mild und leicht säuerlich, 100 gfrischgeschnitten & abgepacktLe Grand RustiqueCamembertfranzösischer Weichkäseaus Kuhmilch,mind. 45% Fett i. Tr.,pikanter und feinwürziger Geschmack,100 g1.49Le Roulé mind. 70% Fett i. Tr.,Unser FEBRUARKÄSE125-g-Packung (100 g = € 2,63)3.29Cambozola classicmind. 70% Fett i. Tr.,auch light mind. 55%Fett i. Tr., Rougettemind. 70% Fett i. Tr., feinwürzig oder Mirabonatur mind. 65% Fett i. Tr.,deutscher Weichkäse, 100 g je1.29Super-knüller1 29Deutscher Käseaufschnitt mind.48% Fett i. Tr., ca. 170-g-Packung, 100 gOldAmsterdammind. 48%Fett i. Tr.,ca. 200-g-Stücke,100 g1.9911

ServiervorschlagAhoi!Unsere Mitarbeiter an der Thekeberaten Sie gerne. Fragen Sie!SeelachsfiletsFanggebiet Nordostatlantik,100 g enthalten: 99 kcal./414 kj.,21,5 g Eiweiß und 1,2 g Fett,100 g-.99Unser Rezept-Tipp von Andreas MiessmerKohlrouladen vom Seelachs(für 6 Portionen)• 1,2-1,5 kg Chinakohl• 10 g Butter• 1 kleine Knoblauchzehe• Salz, Pfeffer• 500 g Seelachsfilet12• 1 Ei• 1 Bund frischer Koriander• 1/8 l Weißwein• 10 g kalte Butterflocken• 200 ml Sahne12 schöne äußere Blätter des Kohlsentfernen und in kräftigem Salzwasser3 Minuten blanchieren. Danachsofort in Eiswasser abschrecken undabtropfen lassen. Den restlichen Kohlvierteln, den Strunk entfernen und dasGemüse in feine Streifen schneiden.Die Butter in einem Topf erhitzen, dieKnoblauchzehe feingeschnitten glasigdünsten und den Kohl hinzufügen. MitSalz und Pfeffer würzen und 6 Minutendünsten. Anschließend herausnehmenund abkühlen lassen. Den Fisch in kleineWürfel schneiden, in eine Schüsselgeben und mit Salz und Pfeffer würzen.Das Ei und 1 EL feingeschnittenen Korianderunterarbeiten und den abgekühltenKohl zugeben. Den Backofenauf 180°C Umluft vorheizen. Die vorbereitetenBlätter trocken legen, dasuntere Strunkdrittel herausschneidenund je 1 EL Füllung daraufgeben. DieSeitenränder darüberschlagen und dasBlatt aufrollen. Mit der Öffnung nachunten in eine Auflaufform setzen. Diefertigen Rouladen mit den Butterflockenbestreuen, mit dem Weißweinangießen und in den Ofen geben. Nach20 bis 25 Minuten Garzeit herausnehmen,den Sud aus der Form in einenkleinen Topf gießen und mit der Sahneauffüllen. Nach kurzem Einkochen denrestlichen, von den Stielen gezupften,Koriander mit dem Schneidestab untermixenund zu den Kohlrouladenservieren. Dazu feine Nudeln, Kartoffelnoder Püree reichen.Island Arctic Schollenfiletsdas Filet der Scholle aus den klaren arktischenGewässern Islands (FAO 27) gilt als Delikatesse, 100 g1.99Schwarzwald-Forellen rotfleischig küchenfertig ausgenommen, aus Aquakultur,100 g enthalten: 103 kcal./433 kj, 19,5 g Eiweiß und 2,7 g Fett, 100 g1.29Dillhappen inSahnesoßeHeringsfilethappen,Dillspitzen undGewürzgurken,in feiner Tunke mitJoghurt und Sahne,100 g1.39EmderRauchmatjesfilets100 g-.99• Angebote nur in Märkten mit Fisch-Bedienungstheke erhältlich •

Ort Straße Telefon Öffnungszeiten Info73033 Göppingen Marktstraße 7 07161 78281 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr DC73035 Jebenhausen Boller Str. 61 07161 6561700 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC73037 Göppingen-Ursenwang Kastanienstraße 7 07161 506339 Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr • Sa. 7.30 - 20.00 Uhr DC73054 Eislingen Poststraße 36 07161 989536 Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr • Sa. 7.30 - 20.00 Uhr DC73061 Ebersbach an der Fils Bahnhofstr. 07163 99550-40 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC73072 Donzdorf Wagnerstraße 3 07162 20040 Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr • Sa. 7.30 - 20.00 Uhr DC73092 Heiningen Bahnhofstraße 14 07161 9459590 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr DC73095 Albershausen Uhinger Straße 75 07161 939456 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC73098 Rechberghausen Bahnhofstr. 16-20 07161 6548660 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC73105 Dürnau Degenfeldweg 1 07164 902853 Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr • Sa. 7.30 - 20.00 Uhr DC73116 Wäschenbeuren Talstraße 2 07172 919175 Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr • Sa. 7.30 - 20.00 Uhr DC73117 Wangen Siemensstraße 10 07161 6395916 Mo. - Sa. 7.00 - 21.00 Uhr DC73278 Schlierbach Auchterstraße 1 07021 979267 Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr • Sa. 7.30 - 20.00 Uhr DC73326 Deggingen Geislinger Str. 22 07334 923284 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr NF DC73342 Bad Ditzenbach-Gosbach Im Sander 3 07335 9623011 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr NF DC73447 Oberkochen Aalener Str. 50 07364 4104306 Mo. - Sa. 7.30 - 21.00 Uhr NF DC73450 Neresheim im Härtsfeldcenter - Heidenheimer Straße 36 07326 9644280 Mo. - Sa. 7.00 - 21.00 Uhr DC73460 Hüttlingen Kocherstraße 5 07361 740414 Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr NF DC73460 Hüttlingen Straubenmühle 07361 78080 Mo. - Sa. 6.30 - 21.00 Uhr NF DC73479 Ellwangen Konrad-Adenauer-Straße 16 07961 2059 Mo. - Do. 8.00 - 20.00 Uhr • Fr. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC73525 Schwäbisch Gmünd Eutighoferstraße 59 07171 925160 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr NF DC73529 Straßdorf Einhornstraße 110 07171 44846 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC73540 Heubach Beiswangerstraße 4 07173 185990 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr NF DC73547 Lorch Maierhofstraße 30 07172 919520 Mo. - Sa. 8.00 - 22.00 Uhr NF DC73557 Mutlangen In der Breite 5 07171 779740 Mo. - Sa. 8.00 - 22.00 Uhr DC73563 Mögglingen Bahnhofstraße 30 07174 82080 Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr • Sa. 7.00 - 18.00 Uhr DC73569 Eschach-Holzhausen Gögginger Str. 14 07175 9239980 Mo. - Sa. 8.00 - 22.00 Uhr DC73574 Iggingen-Brainkofen Osterwiesen Straße 47 07175 9219670 Mo. - Sa. 8.00 - 22.00 Uhr DC88400 Biberach/Riss Heusteige 1 07351 34920 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr DC88416 Ochsenhausen Untere Wiesen 14 07352 92240 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr NF DC88453 Erolzheim Dieselstr. 2 07354 91396 Mo. - Do. 8.00 - 21.00 Uhr • Fr. - Sa. 8.00 - 22.00 Uhr NF DC88477 Schwendi Bahnhofstraße 1 07353 980910 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr DC89079 Ulm-Wiblingen Pfullendorfer Str. 5 0731 9409406 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC89129 Langenau Angertorstraße 17 07345 913460 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr DC89150 Laichingen Geislinger Straße 37 07333 9232170 Mo. - Sa. 8.00 - 21.00 Uhr NF DC89231 Neu-Ulm Bahnhofstraße 91 0731 7253497 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr DC89278 Nersingen Am Schwarzen Graben 16 07308 811470 Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr NF DC89287 Bellenberg Ulmer Straße 17 07306 9262970 Mo. - Sa. 8.00 – 20.00 Uhr89542 Herbrechtingen Grundweg 3 07324 7031 Mo. - Sa. 7.00 - 21.00 Uhr DC89547 Gerstetten Osterstr. 30 07323 9525290 Mo. - Sa. 7.00 - 22.00 Uhr NF DC89558 Böhmenkirch Im Hart 4 07332 9230990 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr DC89597 Munderkingen Rottenackerstraße 25 07393 95020 Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr NFMarkt führtFrischfischMarkt führtNonfoodNFHier erhalten Sie alleNon foodAngeboteaus unserer WerbungMarkt akzeptiertDeutschlandCardDCMarkt hatErnährungsservice15B13

ServiervorschlagEntscheiden Sie selbst –Champignonsweiß oder braunaus Deutschlandoder Holland, Klasse II,200-g-Schale je(100 g = € 0,75)1.49200-g-SchaleAus DeutschlandSuper-knüller0 69Broccoliaus Spanien, Klasse I,500-g-Packung (1 kg = € 1,38)Champignonsweiß, braun oderRiesenchampignosKlasse I, ausDeutschland,100 g je-.49Champignonsweiß oder braunaus Holland oder Polen,Klasse I, 250-g-Schale je(100 g = € 0,40)-.99vollgelbes HerzEndivienaus Italien,Klasse I, Stück1.49Jaromakohlaus Spanien,Klasse I, kg1.79CherryrispentomatenBonbonaus Tunesien oderSpanien, 400-g-Schale(1 kg = € 7,48) oderRispentomatenaus Tunesien, 1 kg,Klasse 1, je2.99400-g-SchaleBio-Erdbeeren300 g (1 kg = € 6,63)oder San LucarErdbeeren500 g (1 kg = € 3,98),aus Spanien,Klasse I, Schale je1.99300-g-Schale14

Die Auswahl macht den Unterschied!ServiervorschlagPilz-VielfaltPilze und Pilzspezialitäten gewinnen immer mehr an Beliebtheit,weil sie eiweiß- und vitaminreich sowie kalorienarm sind.Es gibt viele verschiedene Sorten von Speisepilzen, die für einenabwechslungsreichen und gesunden Speiseplan sorgen.Wir haben eine kleine Auswahl für Sie zusammengestellt.Probieren Sie doch mal!Kräuterseitlingeaus Südkorea, 100 g1.29Super-knüller1 49Ananas extra sweetaus Ghana, Klasse I, Stück oderAnanasstücke 150-g-Schale(100 g = € 0,99), jeMangosgenussreifaus Peru,Klasse I, Stück1.79Ranunkelnin verschiedenenFarben, 10,5-cm-Topf je2.22In Märkten mit Blumenabteilung erhältlich.Indoor-Bonsai Mixin KeramikschalemitUnterteller,in Tragetache,ca. 25 cm hoch,15 cm lang,verschiedeneSorten, je7.77San Lucar Clementinen1 kg oder Rio GrandeClementinen 1,5 kg(1 kg = € 1,99), aus Spanien,Klasse I, Beutel je2.99Tulpenstraußverschiedene Farben, 10er-Bund je2.99Papageien Tulpen verschiedeneFarben und Sorten, 7er-Bund je3.9915

Unsere Auswahlist einzigartig.AllesBio!Bio-Spitzpaprika rotaus Spanien oder Israel, Klasse II,180-g-Beutel (100 g = € 0,83)1.49180-g-BeutelBio-Mungobohnenkeimlinge200-g-Schale (100 g = € 0,50)-.99Bio-Karottenaus Deutschland oder Holland,Klasse II, 1-kg-Beutel1.29Bio-Kartoffelnvorwiegendfestkochendoder festkochend,aus Deutschland,1,5-kg-Beutel je(1 kg = € 1,33)1.99Bunte Salateaus Frankreich, verschiedeneSorten, Klasse II, Stück je1.99Aus der Bedienungstheke:Bio-Blumenkohlaus Italien,Klasse II, Stück1.49In Selbstbedienung:16Bio-Wienerim Natursaitling, knackigfrisch, 100 g1.69HerzhafterSchwarzwälder Schinkentannengeräuchert und in der Höhenluftgereift, aus ökologischen Zutatenhergestellt, 100 g3.99Magere Bio-Schweine-RückensteaksSB-verpackt, 200-g-Packung(100 g = € 2,10)4.19

An der Bedienungstheke:An der Bedienungstheke:Andechser Natur Bio-Hirtenkäsedeutscher Schnittkäse aus Bio-Milch, mind. 30%Fett i. Tr., würzig pikant, vollmundig, 100 g1.79Bio-BergkäseAllgäuer Hartkäse aus bester Heu- und Rohmilch,arttypisch, mind. 6 Monate gereift oder Bio-HoimatkäsAllgäuer Schnittkäse, aus bester HeuundRohmilch, mild aromatisch, mind. 50% Fett i. Tr.,100 g je1.99Bergpracht demeter Bio-Camembert classicmind. 50% Fett i. Tr., 125-g-Packung (100 g = € 1,03)1.29Andechser Natur Bioländermind. 45% Fett i. Tr., laktosefrei, 150-g-Packung(100 g = € 1,53)2.29EDEKA Bio feine Lyoner75-g-Packung (100 g = € 1,85)1.39EDEKA Bio Delikatess-Salamilange und schonende Reifung, in handwerklicherTradition hergestellt, 80-g-Packung (100 g = € 2,24)1.79Bio-Forellen-Filetsim Altonaer Ofen geräuchert, 100-g-Packung2.79Norfisk DelikatessenBio-Räucherlachs 100-g-Packung2.79EDEKA Bio-Rahmspinattiefgefroren, 450-g-Packung(1 kg = € 3,53)1.5917

ServiervorschlagFrische.Dr. Oetker MarmoretteSchoko- oder Vanille-Sahne4 x 100-g-Packung je (1 kg = € 2,98)1.19StarbucksCoffeeverschiedeneSorten, z. B.Seattle Latte220 ml(100 ml =€ 0,59),Becher je1.29Super-knüller1 49Danone Activiaverschiedene Sorten, z. B.Erdbeere 4 x 115 g (1 kg = € 3,24),Packung jeGut &GünstigSahnejoghurtverschiedeneSorten,150-g-Becher je (100 g = € 0,19)-.29Yakult Drink auch light7 x 65-ml-Packung je(1 ltr. = € 6,57)2.99Super-knüller0 59Milram Quarkverschiedene Sorten,200-g-Becher je(100 g = € 0,30)BerchtesgadenerLandfrischerSchlagrahm32% Fett,500-g-Flaschezzgl. 0,15 € Pfand(1 kg = € 2,98)1.49Gut &GünstigMozzarellageriebenmind. 45%Fett i. Tr.,Vollfettstufe,gut für AufläufejederArt, wiederverschließbarer Beutel,200-g-Packung (100 g = € 0,65)1.29Super-knüller0 88BrunchBrotaufstrichverschiedene Sorten,200-g-Packung je(100 g = € 0,44)RotkäppchenCamembertder Rahmige mind. 55% Fett i. Tr.oder der Leichte mind. 30% Fetti. Tr., 125-g-Packung je (100 g = € 0,79)-.99RougetteOfenkäseverschiedene Sorten,320-g-Packung je (1 kg = € 9,34)2.9918

ServiervorschlagFrosta Fertiggerichteverschiedene Sorten,tiefgefroren,500-g-Packung je(1 kg = € 4,98)2.49Super-knüller1 11 OriginalMcCain 1•2•3 Frites original750 g (1 kg = € 1,48), Deluxeoder Western-Style 600 g(1 kg = € 1,85), tiefgefroren,Packung jeSuper-knüller1 88WagnerSteinofen-Pizza,Pizzies oderFlammkuchenverschiedene Sorten,z. B. Pizza Salami 320 g(1 kg = € 5,88),tiefgefroren, Packung jeEDEKA Erbsen und jungeMöhrchen erntefrisch tiefgefroren,mit Wiederverschluss, fein undaromatisch, 1000-g-Packung1.99Escal Frutti di Mare Premiumtiefgefroren, 400-g-Packung(1 kg = € 9,98)3.99IgloFeldfrischGemüseverschiedeneSorten, z. B.Blumenkohl 400 g(1 kg = € 4,48),tiefgefroren,Packung je1.79EDEKAla FranceRing-Salamipur porc400-g-Packung(1 kg = € 9,48)3.79KleinemasBaconherzhafter Frühstücks-Speckin Scheiben, 100-g-Packung1.49WiesenhofGeflügel-Mortadella 100-g-Packung-.99BernardMatthewsHähnchenoderPuten-Filetstreifengebraten125-g-Packung je (100 g = € 1,43)1.7919

Pasta mal anders!Spaghetti mit Karotten und Schafskäse1 rote Zwiebel1 Knoblauchzehe1 walnussgroßes StückIngwer300 g Karotten200 g Pastinaken250 g Spaghetti, z. B. ausVollkornmehl oder mitTraubenkernmehl2EL RapsölSaft einer ½unbehandelten Orange250 ml passierte Tomatenmit Basilikum1 KressebeetPfeffer und Salz2EL fein geschnittene Petersilie150 g Feta, fein zerbröselt„Ballaststoffreich“Infos unter www.edeka-rezepte.deZubereitung:1 Zwiebel in feine Streifenschneiden. Knoblauch und Ingwersehr fein würfeln. Karottenmit einem Sparschäler in dünneStreifen schneiden. Pastinakenin Würfel schneiden. Spaghettinach Packungsbeilage garen.2 Öl in eine Pfanne geben underwärmen. Ein Tropfen Wassersollte darin brutzeln. Knoblauch,Zwiebeln, Ingwer und Pastinakendarin binnen zwei Minuten beimittlerer Hitze glasig anbraten.Karottenstreifen zugeben, eineMinute mitbraten. Mit Orangensaftund passierten Tomaten ablöschenund leise köchelnd wenigeMinuten garen, sodass dieKarotten noch Biss haben undsich dennoch auf die Gabeldrehen lassen.3 Kresse vom Beet schneiden,Nudeln abgießen, kurz abtropfenlassen und unter das Karottengemüseheben. Mit Pfeffer, Salzund Petersilie abschmecken.4 Auf Teller anrichten, mit derHälfte des Fetas und Kresse bestreutservieren. Restlichen Käseauf einem separaten Teller dazuservieren.Pro Portion: 463 kcal, 59 gKohlenhydrate,19 gEiweiß, 16 gFett,26 mg Cholesterin, 13 gBallaststoffe,entspricht 4,9 BE.Auswertung nach TraditionellerChinesischer Medizin:Zwiebeln und Knoblauch kräftigenden Magen, leiten Nässe aus,stärken die Lunge, lindern Hustenund lösen Schleim. Zwiebelnstärken Knochen, Zähne und Nägel.Knoblauch stärkt das Herzund den Darm und wirkt dort neutralisierend.Ingwer fördert dieVerdauung und verflüssigt denSchleim, lindert Husten, stärkt dieLungen und verbessert die Fließeigenschaftendes Blutes in derLeber. Karotten stärken das Magen-Darm-System,fördern dasWachstum von Knochen, Bindegewebe,Haut und Schleimhäuten,lindern Husten und verbesserndie Sehkraft.Für alle Esstypen geeignet.Mehr zu Ihrem Esstyp auch unterwww.edeka-wohlfuehlkonzept.de/asiatische-heilkunde.Bandnudeln mit Shiitake-Pilzen und Petersilienwurzel20Zutaten für 4Personen:250 g Dinkelvollkornbandnudeln300 g Petersilienwurzel300 g Shiitake-Pilze1dicke Scheibe gekochterSchinken, ca. 200 g2EL Rapsöl500 ml Möhrensaft1TL Thymian100 g SchafsfrischkäsePfeffer und SalzProdukt der Woche:DinkelvollkornbandnudelnZubereitung:1 Nudeln nach der Packungsanleitunggaren.2 Petersilienwurzel in Würfelschneiden. Shiitake ohne Stielein Streifen schneiden. Schinkenin große Würfel schneiden.3 Öl in eine Pfanne geben. EinTropfen Wasser sollte darin brutzeln.Petersilienwurzel bei mittlererHitze golden anbraten. Shiitakezugeben und eine MinuteDinkel ist bekanntermaßen ein gutverträgliches Getreide. Die Vollkornvarianteder Dinkelnudeln liefert zusätzlichVitalstoffe. BesondersEisen, Magnesium undVitamin B1 sind reichlich enthalten.anbraten. Mit Möhrensaft ablöschen.Thymian und Schinkenwürfelzugeben und fünf Minutenleise köcheln lassen.4 Käse einrühren und alles mitPfeffer und Salz abschmecken.Dann die Nudeln auf vorgewärmtenPasta-Tellern verteilen unddas Pilz-Wurzel-Gemüse daraufanrichten, servieren.Pro Portion: 467 kcal, 59 gKohlenhydrate,29 gEiweiß, 14 gFett,67 mg Cholesterin, 12,5 gBallaststoffe,entspricht 4,2 BE.Auswertung nach TraditionellerChinesischer Medizin:Dinkel stärkt das Magen-Darm-System, die Nieren und das Herz.Petersilienwurzel regt die Verdauungan und fördert die Harnausscheidung.Shiitake-Pilze ver-bessern die Fließeigenschaftendes Blutes, stärken die Mitte, indemsie Schleim und Verhärtungenauflösen, und stärken Lungeund Nieren. Möhren fördern dasWachstum von Knochen, Bindegewebe,Haut und Schleimhäuten,stärken die Lunge, verbesserndie Sehkraft und lösenSchleimansammlungen im Leberbereich.Schweinefleisch stärktdie Muskeln.Für alle Esstypen geeignet.Mehr zu Ihrem Esstyp auch unterwww.edeka-wohlfuehlkonzept.de/asiatische-heilkunde.„Ballaststoffreich“,„Für Junggebliebene“, „Hits für Kids“Infos unter www.edeka-rezepte.de

Nudel istnichtgleich Nudel…Orangensaft undKarotten verleiheneinen süßen Kick Ob Spaghetti mitKarotten undSchafskäse oderBandnudeln mit Pilzen– Nudeln begeisternimmer.Undsie sind auch fix zubereitet.Die Auswahl an Nudelsortenist groß. Die meisten Sortenwerden aus Hartweizengrieß hergestellt.Wergenau hinschaut, entdecktauch Nudeln aus anderen Mehlen.Zum Beispiel aus Dinkelvollkornmehl.Mit der Vollkornvariante können Siesicher sein, viele Ballaststoffe mitzuverzehren.Diese machen besonderslange satt und fördern die Verdauung.Probieren Sie etwas Neues!Die Shiitake-Pilzeim Gericht sorgenfür ein prima AromaQR-Code mit der kostenlosen EDEKASüdwest-App abscannen und die Zutatenauf die Einkaufsliste übertragen.Viele Rezepte auch als Rezeptvideounter edeka-rezepte.deGabriele Voigt-Gempp,ganzheitliche Fitnesstrainerinund ErnährungsberaterinBüroGabrieleVoigt-Gempp amServicetelefon 0761 61290039freitags 9bis 13 Uhr,www.edeka-wohlfuehlkonzept.deGenießenim richtigen MixAlle Rezepte hier basieren auf demSchema des EDEKA-Mix-Tellers.Teilen Sie Ihren Teller bei jeder Mahlzeitgedanklich folgendermaßen auf:Eine Hälfte sollte mit Obst und/oderGemüse gefüllt sein wie Petersilienwurzelund Shiitake, ein Viertel miteiweißreichen Lebensmitteln wieSchinken und ein Viertel mit kohlenhydratreichenZutaten wie Vollkorn-Nudeln. Infos erhalten Sie auch beiden Mitarbeitern des EDEKA-Ernäh-rungsservice, erkennbar amButton mit dem ler. Sie suchen einenMix-Tel-Markt mit Ernährungsservice?Diesen findenSie unter www.edekasuedwest.de,Rubrik:„Hier finden Sie denMarkt in Ihrer Nähe“.Das Gericht wurde mit dem ProgrammOptiDiet ausgewertet. Der empfohleneTagesbedarf für Vitamine und Mineralstofferichtet sich nach den Angaben derNährwert-Kennzeichnungsverordnung.Fotos: EDEKA Südwest, Apple Inc., PatrickReimann, JanReiff, Werbefotografie Guido Gegg; Fotolia/felinda; Vervielfältigung vonText und Bild ist nicht gestattet.Fotomontage Mix-Teller: Fotolia (6)/Christian Jung/MaxWo/Marén Wischnewski/thongsee/Eva Gruendemann/felinda21

ServiervorschlagAuswahl.Super-knüller3 59Melitta Kaffeeverschiedene Sorten, vakuumgemahlen,500-g-Packung je(1 kg = € 7,18)ServiervorschlagKrügerFamilyCappuccinoverschiedeneSorten,500-g-Nachfüllpackungje(1 kg =€ 4,44)2.22Milka Gebäckverschiedene Sorten, z. B. Choco-Cookies 168 g (100 g = € 1,07),Packung je1.79Teekanne Länderteeverschiedene Sorten, z. B. marokkanischeMinze 36 g (100 g = € 5,53),20er-Packung je1.99Kinderriegel378 g (1 kg = € 6,59) oderDuplo 327,6 g (1 kg = € 7,60),18er, Big-Pack je2.4922Super-knüller0 59KatjesFruchtgummiverschiedene Sorten,z. B. Yoghurt-Gums200 g (100 g = € 0,30),Packung jeKitkat-Mini 233 g (100 g = € 0,64),Smarties-Mini 201 g(100 g = € 0,74) oder Lion-Mini216 g (100 g = € 0,69), Packung je1.49Lorenz Saltlettsverschiedene Sorten, z. B. Sticks250 g (100 g = € 0,48), Brezel200 g (100 g = € 0,60), Packung je1.19Gut & Günstig Marmorkuchen,Herrenkuchen und weitere Sorten,feiner Rührkuchen, 400-g-Packung je(1 kg = € 2,73)1.09LorenzNaturalsChipsverschiedeneSorten,110-g-Packung je(100 g =€ 1,17)1.29

ServiervorschlagGut &GünstigBrötchenzumFertigbacken,verschiedene Sorten, 8er,560-g-Packung je (1 kg = € 1,41)-.79Maggi saftig aus dem Ofenverschiedene Sorten, z. B.Hähnchenschenkel Paprika 34 g(100 g = € 2,32), Packung je-.79ErascoFertiggerichtverschiedeneSorten, z. B. Hühner-Nudeltopf800 g (1 kg = € 1,86), Dose je1.49Knorr Sauce pur Braten,fein oder Geflügel4 x 28-g-Packung je (100 g = € 1,78)1.99Super-knüller1 49SchwartauKonfitüre extraverschiedene Sorten, z. B.Erdbeere 340 g (1 kg = € 4,38),Glas jeServiervorschlagKühneRotkohloderApfelrotkohlAbtropfgewicht650 g (1 kg = € 1,35), 680-g-Glasoder Rotkohl fix & fertig 700 g(1 kg = € 1,26), Glas je-.88BrändleVita RapsoderSonnenblumenöl0,75-ltr.-Flasche je(1 ltr. = € 2,39)1.79ThomyDelikatess-Senf mittelscharf auch süßoder scharf 250-ml-Glas je(100 ml = € 0,36)-.89HengstenbergAltmeisterweinwürzigerEssig oderKräuter-Vollwürzessig0,75-ltr.-PET-Flasche je(1 ltr. = € 0,92)-.69Super-knüller1 29Maggi Ravioliverschiedene Sorten,800 g (1 kg = € 1,61),Spaghetti Bologneseoder Penne in Tomaten-Mozzarella-Sauce810 g (1 kg = € 1,59), Dose je23

ServiervorschlagErfrischt.Warsteiner Bierverschiedene Sorten,Packung mit6 x 0,33-ltr.-Flaschenzzgl. 0,48 € Pfand je(1 ltr. = € 1,52)2.99Super-knüller8 99Ramazzotti Amaro30% Vol. oder Menta 32% Vol.,0,7-ltr.-Flasche je (1 ltr. = € 12,84)Super-knüller1 11 + 50% mehr InhaltHohes CverschiedeneSorten, ausKonzentrat,1-ltr.-PET-Einweg-Flasche jeMila Woman0,5-ltr.-PET-Flasche zzgl.0,25 € Pfand+ 50% mehrInhalt(1 ltr. = € 1,48)1.11KrombacherPremium Pils20 x 0,5-ltr.-Flaschenzzgl. 3,10 € Pfand(1 ltr.= € 1,10) oder24 x 0,33-ltr.-Flaschenzzgl. 3,42 € Pfand(1 ltr. = € 1,39), Kiste je10.99StuttgarterHofbräu Bierverschiedene Sorten,20 x 0,5-ltr.-Flaschenzzgl. 3,10 € Pfand(1 ltr. = € 1,20) oderPilsner 24 x 0,33-ltr.-Flaschen zzgl. 3,42 € Pfand(1 ltr. = € 1,52), Kiste je11.99Erdinger Weißbierverschiedene Sorten,Kiste mit 20 x 0,5-ltr.-Flaschen zzgl. 3,10 €Pfand je (1 ltr. = € 1,40)13.99Vio stilles MineralwasserPackung mit 6 x 1,5-ltr.-PET-Flaschen zzgl. € 1,50 Pfand(1 ltr. = € 0,34)2.992414,15Die mit diesen Symbolenmarkierten Wässer sind ideal für:Alwa Mineralwasserclassic, mediumoder naturelleKiste mit 12 x 1-ltr.-PET-Flaschen zzgl.3,30 € Pfand je(1 ltr. = € 0,34)3.99Säuglinge Familie Fit im Kopf Fit im Sport Fit im Alter

Charakteristik:Feinfruchtig, frisch,anregend.Trinktemperatur: 10–12°CPasst zu:• jeder Gelegenheit• Fisch • GeflügelSuper-knüller2 49SöhnleinBrillantSektverschiedeneSorten,0,75-ltr.-Flasche je(1 ltr. = € 3,32)VodkaParliament40% Vol.,0,7-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 12,84)8.99Unsere FEBRUARWEINECharakteristik:Dezentes Bukett, frische,rassige Art.Trinktemperatur: 12–14°CPasst zu: • Fisch• GeflügelWürttemberg BottwartalerWinzerGroßbottwarerWunnensteinRiesling Q.b.A.,auch trocken,1-ltr.-Flaschezzgl. 0,02 € Pfand je3.59FreixenetCartaNevadaSektverschiedeneSorten,0,2-ltr.-Flasche je(1 ltr. = € 9,95)1.99Teacher‘sHighlandCreamScotch-Whisky40% Vol.,0,7-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 14,27)9.99Charakteristik:Saftig, fruchtig.Trinktemperatur: 14-18°CPasst zu:• herzhaften GerichtenWürttemberg GroßbottwarerWunnensteinTrollingeroder Trollingermit LembergerQ.b.A., auch trocken,1-ltr.-Flaschezzgl. 0,02 € Pfand je3.99Frankreich: Medinet rouge, roséoder Merlot trocken VDT1-ltr.-Amphore je2.49Charakteristik:Pinotage: kräftig, gehaltvoll.Trinktemperatur: 18°CPasst zu: • Fleischgerichten• Pasta • KäseOver SeasSouth AfricaWeineverschiedeneSorten,0,75-ltr.-Flasche je(1 ltr. = € 3,99)2.99OrtenauerWeinkellerBadenPinot noirtrockenQ.b.A.,0,75-ltr.-Flasche(1 ltr. = € 5,32)3.99WürttembergCleebronnerRiesling Q.b.A.,auch trocken1-ltr.-Flasche zzgl.0,02 € Pfand je3.79Charakteristik:Feinherber Trollinger mit ziegelroterFarbe, Duft und Aromaerinnern an rote Früchte.Trinktemperatur: 16–18°CPasst zu: • mediterraner KücheWürttembergMundelsheimerSchalkstein Trollingeroder UhlbacherWeinsteigeTrollinger trockenQ.b.A., 1-ltr.-Flaschezzgl. 0,02 € Pfand je3.79Charakteristik:Ein überaus verspielter undfruchtiger Rotwein mit derFrische des Trollingers undder Kraft und der Wärmedes Lembergers.Trinktemperatur: 18–20°CPasst zu: • kräftigemEssen • VesperRemstal-KellereiWürttembergTrollingermit LembergerQ.b.A., 1-ltr.-Flaschezzgl. 0,02 € Pfand3.79Charakteristik:In der Farbe Schwarzmit dunklen Reflexen,sehr kompaktes Beerenaroma.Trinktemperatur:14–16°CPasst zu:• dunklem FleischKnochenund ZähneBringt Verdauungin SchwungSäure-Basen-GleichgewichtBringt Kreislaufin SchwungFastenweitere Informationen unter www.mineralwasserkompass.de14,1525

VeranstaltungenFotos: Stefan Malzkorn, Apple Inc., EDEKA Südwest■ „MephistosFaustunddie Magie der Farben“Das Stück des Outdoor-Theaters mit bunter Malerei,Installation und Text.Fr., 1.3., 19 Uhr, AteliersÖlmühle, Staufen.www.outdoortheater.de■ ZydecoAnnie &Swamp Catsgeben ein Konzert undpräsentieren Lieder ihrervierten CD „Zydeco GrisGris“. Fr., 1.3., 20 Uhr,Pfleghofsaal, Langenau.www.cwf-koetz.de■ „40 JahrePenthouseJazzband“Das Konzert mit früherenMusikern der Bandund Musik von Swingbis Dixieland. Fr., 1.3., 20 Uhr,Jazzclub 55, Pforzheim.www.jazzclub-55-pforzheim.de■ „Das war gut!“Das Konzert mit ChansonnierTimFischer,der von PianistRüdiger Mühleisen begleitetwird. Sa., 2.3., 20 Uhr,Runder Saal im Kurhaus,Baden-Baden.www.badenbadenevents.deDer junge ChansonnierTimFischergibt ein Konzertim Kurhausin Baden-Baden■ Konzertder Band Acoustic Eidolon mitCello, Guitjo und Harfe. Sa.,2.3., 20 Uhr,Kulturkeller inder Winterschule, Ettenheim.www.kkw-ettenheim.de■ MusikalischerFrühschoppenmit der Gruppe Zieha-Saxernund Weißwurstessen. So.,3.3., 11 bis 14 Uhr,BürgerhausHohenacker,Waiblingen.www.waiblingen.de■ „E5 –zuFußüber die Alpen“Lichtbildvortrag über eineAlpenüberquerung vonOberstdorf nach Bozen.So., 3.3., 17 Uhr,Bürgerhaus„Alte Schule“, Grunern.www.grunern.deIhreVeranstaltung im InternetSie wollen Ihre Veranstaltung kostenlosin „diese Woche“ bekannt machen?Schicken Sie die Ankündigung mit dengenauen Angaben und der Telefonnummerbzw. Internetadresse spätestensfünf Wochen vor dem Termin an: Kresse&Discher GmbH c/o Redaktion „dieseWoche“, Kennwort „Veranstaltungen“,Marlener Straße 2, 77656 Offenburg.Noch einfacher geht’s per E-Mail an folgendeAdresse: diesewoche-termine@kresse-discher.de. Aus Platzgründenkönnen wir leider nicht alle Ankündigungenveröffentlichen. Sie können IhrenTermin auch kostenfrei auf unserer Websitewww.edeka-suedwest.de unter derRubrik „Veranstaltungen“ im Feld „IhrTipp“ einstellen.Mehr Service für SieMobiler Einkaufszettel, immer undüberall Zugriff auf unsere Rezept-Datenbank, praktischer Food-Shaker, Angebote aus IhremEDEKA-Markt um die Ecke undviele Rezeptvideos – mit derEDEKA Südwest-App für iPhones,iPads und Android-Smartphoneseröffnen sichIhnen beim Einkaufenneue Möglichkeiten!Laden Sie die Appkostenfrei im App Store,bei Google Play oderbei Samsung Appsherunter und schonkann’slosgehen!Mitspielen und jede Woche 100 Eurofür die Haushaltskasse gewinnen26einGeländeunserPlanetKantonderSchweizZensureinenAuftragerteilennichtaltStadt inBrasilien5HauptschlagaderWesteuropäerwertlosesZeugnichtglattErsterantikesRuderkriegsschiffsüdamerikanischerKuckuckniederl.Maler†1890(van...)Teilbetrag4ReinfallbreiigeFlüssigkeitWeltmachtSchnellsendungKurzmitteilung2lästigeMarotteJedeWoche verlosen wir für Ihre Haushaltskasse 100 Euro. Wenn Sie das Lösungswort herausgefundenhaben, rufen Sie einfach unter (: 0137 / 837 11 17 (AD, € 0,50 pro Anruf aus demFestnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.) unser Glückstelefonan und schon können Sie gewinnen. Geht mehr als eine richtige Lösung bei uns ein, entscheidetTeilnahmeschluss: Freitag, 01.03.2013 24.00 UhrGewinner aus KW 05: M. Wölffing, Schwäbisch GmündLösung dieser Woche:das Los. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 1 2 3 45TrottelkraftvollrennennichtdabeiAbk.: amEndegroßerPapageiverrücktnichtausgeschaltetInhaltslosigkeitFeldertragAD5_12-50deutscheEndsilbe1BindewortGegnerLuthersungebundenLebensbundAUFLÖSUNG DES LETZTEN RÄTSELSH A R O P A A EB R I L L E F R I E D E N RD ILösungN S AdieserT T SWoche:I R N I ST K O K A B A D E M A N TD U O T I D E S IA N A L O G T A S S EL E K R A U T E E SDENKER (1 - 6)3deutscheVorsilbeISEOEL11–16

Horoskop 25.2. bis 3.3.Wassermann 21.1.–19.2.Sie lassen sich gerade etwashängen. Aber Kopf hoch, baldklopft das Glück auch wiederan Ihre Tür!Fische 20.2.–20.3.Ihre Gedanken kreisen nurnoch um ein Thema? LehnenSie sich zurück und die Lösungkommt wie von selbst.Ganz sichermein Urlaub.Widder 21.3.–20.4.Ihr Partner würde sich übermehr Zweisamkeit sehr freuen.Überraschen Sie ihn doch miteinem romantischen Essen.Stier 21.4.–20.5.Das Glück lacht Ihnen zu. GenießenSie diese schönenStunden und lassen Sie auchandere daran teilhaben.Zwilling 21.5.–21.6.Der Stress schlägt Ihnen aufsGemüt? Überanstrengen Siesich nicht und nehmen Siesich öfter eine kleine Auszeit.Erleben Sie eine unvergessliche Fahrtauf Saar,Mosel und Rhein während der3-Flüsse-Kreuzfahrt„Weinberge,Wälder und Winzerstädtchen“! Neben sehenswertenStädten erwarten Sie romantische Burgen und Schlösser sowie die bekanntestenWeinanbaugebiete.MS Modigliani3-Flüsse-Kreuzfahrt„Weinberge,Wälder und Winzerstädtchen“Saarlouis –Merzig –Saarburg–Cochem –Koblenz –Rüdesheim –Straßburg4Nächte in der 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck,z.B. am 01.10.2013 p. P. ab 568,– €Inkludierte Leistungen: 4Übernachtungen mit Vollpension an Bord, deutschsprechende Bordreiseleitung,Bordveranstaltungen, Gala-Dinner im Rahmender Vollpension, Getränke während der Hauptmahlzeiten an Bord (Mittag- undAbendessen) inklusive, Weinprobe in Cochem, Fahrtmit dem Winzerexpress inRüdesheim und Besichtigung des Musikmuseums,HafengebührenBittebeachtenSie die weiteren Abfahrten im Mai, Juli, August und Oktober sowiedie Abfahrtenmit der entgegengesetzten Route vonStraßburgnach Saarlouis.Die Bahnanreise ist zubuchbar.Krebs 22.6.–22.7.Eine lange Suche ist endlichzu Ende gegangen. Jetzt könnenSie die Früchte Ihrer Mühenausgiebig genießen.Löwe 23.7.–23.8.Man stellt Sie auf die Probe.Aber keine Angst. Bleiben Siesich selbst treu und Sie werdenden Test bestehen.Jungfrau 24.8.–23.9.Sie haben eine kleine Durststreckehinter sich. Aber baldgeht es wieder aufwärts. NutzenSie diese Chance.Waage 24.9.–23.10.Ihre harte Arbeit hat sich ausgezahlt.Denn man hat Ihreguten Leistungen bemerkt undwird Sie dafür belohnen.Skorpion 24.10.–22.11.Sie haben sich eine kleine Ruhepauseredlich verdient. Dasist eine gute Gelegenheit, umalte Freunde wiederzusehen.UnsereHighlights für Sie!✔ Saar,Mosel und Rheinerleben✔ Vollpension plus Getränkezu den Mahlzeiten✔ Landausflüge und Eintrittsgelderbereits inkludiertBuchen Siein unseren Reisebürosoder über unsere Hotline:0180 5511230(Der Anruf kostet 14 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz.Mobilfunk höchstens 42 Cent/Minute) oder07720 993815(zu Ihrem aktuellen Festnetztarif)oder unterwww.neukauf-reisen.deSchütze 23.11.–21.12.Eine Überraschung erwartetSie. Bleiben Sie ruhig und erkennenSie die Chance, diesich Ihnen dadurch bietet.Steinbock 22.12.–20.1.Manchmal ist ein Ende mitSchrecken besser! Ziehen Sieeinen Schlussstrich –Sie werdenes nicht bereuen.27

UnsereMARKEN... Ihr Genuss!EDEKASchattenmorellenentsteint,gezuckert,Abtropfgewicht370 g(1 kg = € 4,84),680-g-Glas1.79EDEKAMangogeviertelt,Abtropfgewicht250 g(100 g = € 0,40)oderLychees ganze,entsteinte Früchte,Abtropfgewicht 225 g(100 g = € 0,44),gezuckert, 425-g-Dose je-.99EDEKAAprikosenhalbe Frucht,gezuckert,Premium-Qualität,Abtropfgewicht 480 g(1 kg = € 3,73), 820-g-Dose1.79EDEKAMandarin-OrangenPremium-Qualität,in Mandarinen-Orangensaft,ganze Segmente,ohne Kristallzuckerzusatz,erntefrisch, Abtropfgewicht 175 g(100 g = € 0,57), 312-g-DoseEDEKAPfirsichehalbe Frucht,Abtropfgewicht480 g(1 kg = € 3,10)oder TortenpfirsicheAbtropfgewicht 500 g(1 kg = € 2,98), gezuckert,820-g-Dose jeEDEKAItalia Tomatenganz und geschält,Abtropfgewicht 480 g(1 kg = € 2,31), 800-g-Dose-.99 1.491.11EDEKAChampignons1. Wahl, ganze Köpfe,Abtropfgewicht200 g (100 g = € 0,50),330-g-Glas-.99EDEKASpargelstangenPremium-Qualität, reinweiße Stangen,handgeschält,erntefrischverarbeitet,Abtropfgewicht320 g(1 kg = € 6,22),530-g-GlasEDEKA Gemüse im Glas verschiedeneSorten, z. B. junge Erbsen mitPariser Karotten,Abtropfgewicht220 g (100 g = € 0,31), -.69330-g-Glas jeEDEKA Gourmet-Sauerkraut oderApfelrotkohl400-g-Packung je(1 kg = € 1,98)1.99 -.7928

Gewinnen Sie einenErlebnisgutschein im Wert von 700 Euro!Einfach 2 Produkte der hier abgebildeten Marken kaufen und Kassenbon an: Unilever, EDEKA Südwest Herzenswünsche, 65507 Idstein einschicken.Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen können nicht teilnehmen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Bei mehreren Einsendern entscheidet das Los. Der Gewinner wirdbenachrichtigt. An der Verlosung nehmen nur ausreichend frankierte Einsendungen teil. Es werden nur Original-Kassenbons berücksichtigt. Die Einsendung von Original-Kassenbonskann die Geltendmachung von Gewährleistungsansprüchen unmöglich machen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss: 23.03.2013.BecelMargarineauch leicht+ 20% mehrInhalt250-g-Becher je(1 kg = € 3,70)RamaCremefineverschiedeneSorten, z. B. ZumSchlagen 250 ml(100 ml = € 0,32),Flasche jeGewinnenSie jetzt mit undKnorrSuppenliebeverschiedeneSorten, 3 Teller,Beutel jePfanniKnödelverschiedeneSorten, 200 g(100 g = € 0,56),6er-Packung jeLangneseMagnumverschiedeneSorten, z. B.Mandel 440 ml(1 ltr. = € 4,52),tiefgefroren, jeBergbauern_NEU.pdf 1 08.02.13 08:21LangneseViennettaverschiedeneSorten, tiefgefroren,650-ml-Packung je(1 ltr. = € 1,98)1.11 -.79 -.59 1.11 1.99 1.29Abbildung ähnlich1 Original Kettquadvon KETTLERGarantierter Fahrspaß„Made in Germany“.Geeignet für Kindervon 5 – 12 Jahren.0,79 € Echt. Gut.www.bergbauernmilch.de0,44 €jeCampina Puddisverschiedene Sorten,z. B. Schokolade undVanille-Soße 4 x 125 g(1 kg = € 1,58),Packung je0, 79 €Anrufen & gewinnen: *0137 837 1106*der Anruf kostet 0,50€ aus dem deutschen Festnetz, Preise aus den Mobilfunknetzen sind deutlichteurer.Mitarbeiter der beiden Unternehmen, deren Angehörige sowie Personen unter 18 Jahrendürfen nicht teilnehmen.Die Gewinner werden per Los ermittelt und schriftlich benachrichtigt.Der Rechtsweg und eine Barauszahlung sind ausgeschlossen.Anrufschluss: 03.03.2013H altbareBergbauern-Milch1,5 % Fett1 l Tetra Pakbesonders schonend erhitztungekühlt haltbarKnusperJoghurt mild3,5 % Fettverschiedene Sorten150 g Becher100 g = 0,29€29

Alle liebenNudeln!Die Farfallesind meine Lieblingsnudeln,Jule.Aber warum heißen dieeigentlich so?Farfalle heißt aufItalienisch Schmetterlinge,Tim. Der Teig wird in derMitte zusammengedrückt. Sobekommen sie Flügel!Jules Leibpasta sind Spaghetti bolognese. Diekann sie sogar um die Gabel wickeln wie eineechte Italienerin! Übrigens sind die Italiener unbestrittenePasta-Weltmeister: Jeder von ihnen isstdurchschnittlich 26 Kilo im Jahr –dreimal mehr alsdie Deutschen! Aber auf der ganzen Welt sind Nu-deln fester Bestandteil der heimischen Küche. InAsien zum Beispiel die Reisnudeln, die aus Reismehlhergestellt werden, und bei uns etwa Spätz-le. Welches sind eure Lieblingsnudeln? Übrigens:Es gibt mehrere Hundert Sorten!Jetzt wird’s bunt!Wie machtman eigentlichroteoder grüneNudeln?Rote Nudeln? Sind die etwa angemalt worden? Nein, um Spaghetti&Co. zu färben, wird dem Teig zum Beispiel Spinat beigemischt.Der macht sie grün. Durch Tomatenmark werdensie rot. Und sogar schwarze Pasta gibt es! Da kommt dieschwarze Tinte des Tintenfischs in den Teig. Am meisten liebenItaliener grüne, ungefärbte und rote Nudeln –gemeinsamsehen sie nämlich aus wie die italienische Nationalflagge.Lustige Pastanamen„Die spinnen, die Römer“, würde Obelix jetzt sagen. Wergibt schon seinen Teigwaren Namen wie Ringe oderKorkenzieher, also Anelli und Cavatappi? Aber die verrücktestenNudeln sind die Strozzapreti, die Priesterwürger.Mancher Priester soll die kleine zweifach gezwirbeltePasta vor Heißhunger so schnell verschlungenhaben, dass er sichdaran verschluckte. Daher habensie ihren Namen. Esst siealso lieber schön langsamund genießt sie in Ruhe!Ei, Wasser,Mehl –mehr braucht derNudelmacher nicht zuunserem Glück!30ProfessorLeckeresserEine spannendeGeschichte zumThema „Nudeln“gibt’sals Podcastbei iTunes.Dafür diesen Codeabscannen.Illustrationen: think+inkAndreas WelterFotos: Fotolia (3)/photocrew/TesgroTessieri/IrochkaTessieri/Irochka

Hier erhalten Sie alleNon foodAngeboteaus unserer WerbungDie Angebote dieser Seite erhalten Sie in allen Märkten mit diesem Zeichen.Artikelabgabe ohne Deko und solange Vorrat reicht.Nudelwoche.Porzellan-Auflaufform klein• Maße:ca. 30 x 10 x 6 cm• hitzebeständig bis280°C inHaushaltsbacköfen• besonderswiderstandsfähig• von Hand gemacht• extra hoher Rand• spülmaschinengeeignet• mikrowellengeeignet14.99Porzellan-Auflaufform groß• Maße:ca. 35 x 23 x 6 cm• hitzebeständigbis 280°Cin Haushaltsbacköfen• besonderswiderstandsfähig• von Hand gemacht• extra hoher Rand• spülmaschinengeeignet• mikrowellengeeignet17.99Elektrische PastamaschineGourmet Maxx• 180 Watt• mixt, knetet und formt Nudelteig• mit praktischer Einfüllöffnung• inkl. 7 Aufsätzen für Spaghetti, Tagliatelle,Rigatoni, Fettucine, orientalische Nudeln,Engelshaar, Linguine• für bis zu 800 gfrische Pasta€69.99UnverbindlichePreisempfehlungdes Herstellers 129,99Handreibe• grob und fein• Kombireibe für grobes und feines Reibeergebnis• Antirutsch-Bügel mit Silikon• rostfreier Edelstahl• mit Schutzhülle zum sicheren Aufbewahren• Aufhängeöse9.9915-teiligPasta-Set Bologna15-teilig• aus Edelstahl• Set bestehend aus:6 Spaghettilöffeln,6 Spaghettigabeln,1 Spaghettimaß zum Portionierender Nudeln vor dem Kochen,1 Käsereibe und 1 Spaghettizange• im Geschenkkarton 17.9931

Vitalität dank SonnenSie wollen fit werden, aktiv sein? Dannverlegen Sie Ihr Training bei Sonne immernach draußen! Lesen Sie hier, welchenunschlagbaren Vorteil Sport im Freien hatSport bei Sonne in der Naturhat ein großes Plus –unserKörper bildet dabei Vitamin D.Dieser Vitalstoff beeinflusst unteranderem unsere Muskelkraft, reguliertden Calciumstoffwechselund weitere Stoffwechselvorgängeim Körper. Das Vitamin könnenwir übrigens nur in kleinenMengen über unsere Ernährungaufnehmen. Umso wichtiger istes daher, dass unser Körper esselbst bildet. Und genau das kanner bei Sonnenlicht. Ein Grundmehr,imFreien Sportzutreiben!Mit einem hohen Vitamin-D-Spiegel im Blut sind wir dannnoch leistungsfähiger. NutzenSie gleich die ersten sonnigenFrühlingstage.Für Untrainierte ist zum BeispielJoggen gut geeignet. Wer will,kann auch in der Gruppe unterprofessioneller Anleitung aktivwerden –etwa bei „Outdoorgym“oder „Outdoor-Training“. DasFitness-Studio nach draußen zuverlagern, ist ein großer Trendund sorgte sogar ineinigen StädtenDeutschlands dafür, dass hierParcours mit Trainingsgeräten imFreien aufgestellt wurden. Somiterlebt der Trimm-dich-Pfad sein Comeback.Nordic Walking ist eine Ausdauersportart,bei der das Gehen mit Stöckenunterstützt wird. Diese Sportart ist auch fürEinsteiger geeignet. Vorteil:Der Oberkörper wird ebenfalls trainiert32Ausrüstung wie geeignete Schuhe zumJoggen, Stöcke zum Walken oder daspassende Rad zum Mountainbiken sichertein angenehmes und richtiges Work-outDehnen? Statisches, regelmäßigesDehnen kann die Beweglichkeit steigern,dies ist vor allem beim Turnen relevant.VorAusdauersportarten sind Aufwärmübungenwie Seilgymnastik sinnvoll11–16, 21–23

lichtSo bleibt Ihre Kleidung fitSportbekleidung können Sie nach dem Training gut mit Duschgelund viel Wasser reinigen. Nach der dritten oder viertenHandwäsche kann die Kleidung dann in die Maschine.Funktionskleidung besser vor dem Waschen auf die linke Seitedrehen. Benutzen Sie keinen Weichspüler.Der verklebt dasGewebe, das Material ist später nicht mehr atmungsaktiv.Fleecekleidung beim Waschen ebenfalls auf die linke Seitedrehen, bei 30 Grad waschen und nicht schleudern. Ganzwichtig: Beachten Sie immer die Pflegehinweise.Mitarbeiter-Initiative„EDEKA Südwest hilft“Bei dem Projekt spenden EDEKA-Mitarbeiter den Cent-Betrag nach dem Komma ihrer monatlichen Lohnabrechnungund bestimmen gemeinsam, welche Organisationenund Aktionen unterstützt werden sollen. Hier erfahren Siemehr über zwei der Projekte, die von der Hilfe profitieren.Kinderhospiz Sterntaler e.V.: 2009 wurde das stationäre Kinderhospizfertiggestellt. Die ehemalige Mühle in Dudenhofen isteine Oase der Ruhe und der Kraft, die die Familien mit schwerkranken Kindern und deren Geschwistern immer wieder aufsuchenkönnen. „Ich habe dort einen fröhlichen, farbenfrohen Ortvorgefunden, an dem auch Theaterstücke, Wanderungen oderMärchenstunden von erfahrenen Pädagogen organisiert werden“,sagt EDEKA-Mitarbeiterin Elke Benz bei ihrem Besuch.Weitere Infos: www.kinderhospiz-sterntaler.deElke Benz (l.), Betriebsrätin am Standort Heddesheim, übergibtden Scheck im Namen der Mitarbeiter der EDEKA Südwest11-16, 21 –23Joggen bringt Lebensfreude und kannsogar das Herz-Kreislauf-System stärken.Für Anfänger empfiehlt sich eineMischung aus Laufen und Gehen. Tipp:Achten Sie auf Ihren Puls –eine Pulsuhr kann dabei helfenFotos: Fotolia (5)/Alexander Rochau (3)/djama/HandmadePictures, EDEKA Südwest (2)Wir DABEI! e. V.: „Durch Akzeptanz Behinderung erfolgreichintegrieren!“ heißt der Leitsatz des gemeinnützigenVereins. Er hilft Familien, Kindergärten, Schulen und Firmenbeim täglichen Miteinander von Menschen mit und ohneBehinderung. „Wir finden es einfach toll, wie ‚Wir DABEI!‘den betroffenen Familien unter die Arme greift“, sagtYvonne Kunkel (im Bild 2.v. l.). Die EDEKA-Mitarbeiterin hatdas Projekt für die Initiative „EDEKA Südwest hilft“ vorgeschlagen.Weitere Infos: www.wir-dabei.deErich Deckenbach (r.), Verkaufsleiter Nordder EDEKA Südwest, freut sich über das großeEngagement der EDEKA-Mitarbeiter33

Gewinnen Sie einenErlebnisgutschein im Wertvon 700 Euro!Einfach 2 Produkte der hier abgebildeten Marken kaufen und Kassenbon an:Unilever, EDEKA Südwest Herzenswünsche, 65507 Idstein einschicken.Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen können nicht teilnehmen. Eine Barauszahlung desGewinns ist nicht möglich. Bei mehreren Einsendern entscheidet das Los. Der Gewinner wirdbenachrichtigt. An der Verlosung nehmen nur ausreichend frankierte Einsendungen teil.Es werden nur Original-Kassenbons berücksichtigt. Die Einsendung von Original-Kassenbonskann die Geltendmachung von Gewährleistungsansprüchen unmöglich machen. Der Rechtswegist ausgeschlossen. Einsendeschluss: 23.03.2013.Die neue Prepaid Card:www.edeka-mobil.desmartphoneoffensivemit D-netzqualität!Mobile Internet-Flat Option30 Tage kOsTenlOs beiBuchung bis zum 31.03.2013 *Coral Feinwaschmittelverschiedene Sorten z.B. OptimalColor flüssig 1,5-ltr.-Flasche,20 Waschladungen (1 WL = € 0,17),Pulver 896-g-Packung, 18 Waschladungen(1 WL = € 0,19), jeAXE Duschgelverschiedene Sorten,250-ml-Flasche je(100 ml = € 0,78)3,33 1,95* Bei Buchung der mobile Internet-Flat bis zum 31.03.2013 erfolgt in den ersten 30 Tagen keineBerechnung der Option, danach werden 9,95 € je 30 Tage abgerechnet. Im Nutzungszeitraum surfenSie national bei Nutzung des Zugangspunktes data.access.de ohne weitere Berechnung. Sie surfenmit HSDPA-Geschwindigkeit. HSDPA-Netzversorgung können Sie in 2500 dt. Städten nutzen, ansonstensteht Ihnen GPRS-Geschwindigkeit zur Verfügung. Nach Erreichen von 500 MB/30 Tage wird dieDatenverbindung auf 64 kbit/s bis zum Ende des gebuchten Zeitraums gedrosselt. Der Nutzungszeitraumvon 30 Tagen beginnt sofort mit Buchung und wird automatisch jeweils um weitere 30 Tageverlängert, sofern die Option nicht vorher unter 22922 deaktiviert wurde.Für Mobilfunkdienstleistungen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese sind einzusehen imMarkt oder unter www.edeka-mobil.de/agb.Erhältlich in Ihrem EDEKA-MarktKinderschokoladeoder Yogurette100-g-Packung...echt gut! Lyoner500-g-Stück10Zusatz-Punkte40Zusatz-PunkteNoch keineDeutschlandCard?Dann gleich In Ihrem teilnehmendenMarkt mitnehmen und bei jedemEinkauf sparen!34

Drogerie.Super-knüllerFrosch HandspülmittelverschiedeneSorten, z. B.Aloe vera 500 ml(1 ltr. = € 2,22),Flasche je1.111 29 Super-knüllerMeisterProperverschiedeneSorten,1-ltr.-Flasche je12 99EDEKA Taschentücher samtweich mit Baumwolle, 10 x 9er-Packung-.99Persil Vollwaschmittelveschiedene Sorten,Universal-Pulver 5,25 kg,70 Waschladungen(1 WL = € 0,19),XXL-Packung jeSuper-knüller2 22 HakleWhiskas Katzentrockennahrungverschiedene Sorten, z. B. mit Lamm1 kg, Packung jeEDEKAKatzenmilchmit Calcium,laktosereduziert,200-ml-Packung(100 ml =€ 0,25)-.49Whiskas Katzennahrungverschiedene Sorten, z. B. SeniorVielfalt 12 x 100 g (1 kg = € 2,91),Packung je3.49BenefulHundenahrungverschiedeneSorten, z. B.Rind &Gemüse,1,5-kg-Packung je(1 kg =€ 2,33)3.49Super-knüller2 49Toilettenpapier traumweich oder sanft & sicher4-lagig, 8 x 130-Blatt-Packung jeHead & ShouldersShampoo300 ml(1 ltr. = € 11,17)oder Spülung250 ml(100 ml = € 1,34),verschiedeneSorten, Flasche je3.35ListerineMundspülungzero 500-ml-Flasche(1 ltr. = € 8,50)4.2535

Über 2.000 Drogerie-Artikel sind „Auf Dauer billig“!Bebivita Abend-FläschchenFolgemilch mit Getreide, 600-g-Packung (1 kg = € 5,58)3.35Hipp Bio-Folgemilchverschiedene Sorten, z. B. Folgemilch2, 800-g-Packung je (1 kg = € 12,44)9.95Alete Bärenkekse180-g-Packung (100 g = € 0,97)1.75Hipp Bio-Tee verschiedene Sorten,z. B. Fenchel 30 g (100 g = € 5,50),20er-Packung je1.65Bebivita feine Früchteverschiedene Sorten, 4 x 100-g-Packung je (1 kg = € 3,38)1.35Bebivita Schorle Birne-Apfel3 x 200-ml-Packung (1 ltr.= € 2,58)1.55BebivitaBabynahrungverschiedeneSorten,250-g-Glas je(100 g =€ 0,38)-.95Hipp Bio-MilchbreiverschiedeneSorten,190-g-Glasje (100 g =€ 0,55)1.05PenatenPuder100-g-Flasche1.75Penaten Pflegecreme Gesicht &Körper 100-ml-Packung2.65BübchenSpezial-Wundschutz-Creme100-ml-Tube2.65BübchenKinder-Shampoo400-ml-Flasche(1 ltr. =€ 6,88)2.75HippBaby-SanftPflege-Öl200-ml-Flasche(100 ml =€ 1,13)2.25ElkosWickelunterlagen60 x 60 cm,10er-Packung3.45Huggies Happies Baby-Pflegetücher 90er-Packung1.15PampersNew Baby2-5 kg,25er-Packung4.7536

Blend-a-med 3D white LuxeZahncreme auch mit Perlenextrakt75-ml-Tube je(100 ml = € 3,93)2.95ColgateMundspülungMax white one250-ml-Flasche(100 ml = € 1,18)2.95ColgateZahncremeMax whiteone fresh75-ml-Packung(100 ml = € 3,80)2.85PerlweißZahnweißverschiedeneSorten,50-ml-Tube je(100 ml = € 5,90)2.95Elmex Sensitive professionalZahncreme 75-ml-Tube(100 ml = € 5,93)4.45SignalZahncremeverschiedeneSorten,75-ml-Tube je(100 ml = € 1,00)-.75OdolMundwasserverschiedeneSorten,125-ml-Flasche je(100 ml =€ 2,76)3.45SensodyneMundspülung300-ml-Flasche(1 ltr. = € 13,83)4.15Sensodyne Zahncremeverschiedene Sorten, z. B. ProSchmelz, 75-ml-Packung je(100 ml = € 3,67)2.75Parodontax Fluorid75-ml-Packung(100 ml = € 5,27)3.95MeridolHalitosisMundspülung400-ml-Flasche(1 ltr. = € 17,38)6.95ParodontaxMundspülung300-ml-Packung(1 ltr. =€ 13,17)3.95NenedentKinderzahncreme50-ml-Tube(100 ml =€ 2,50)1.25Elmex Kinder-Zahnpasta50-ml-Tube (100 ml = € 3,30)1.65SignalKids-Zahngel50-ml-Packung(100 ml = € 2,30)1.15Dentinox Gel Zahnungshilfe10-g-Tube (100 g = € 39,50)3.95Protefix Haft-Creme extrastarkmit Nass-Haftkraftauch Aloe vera 47-g-Tube je(100 g = € 4,79)2.25Blend-a-dent Haftcremeverschiedene Sorten, 40-g-Packung(100 g = € 9,88)3.95AjonaZahncreme-Konzentrat25-ml-Packung(100 ml = € 4,60)1.15CoregaTabsBio-Formel66er-Packung2.85Protefix Haft-PolsterUnterkiefer oder Oberkiefer30er-Packung je3.55KukidentAktiv-Plus-Tabs33er-Packung1.65KukisZahnspangenreiniger2 x 30 Stück,Packung4.75CoregaReinigungsschaum125-ml-Flasche(100 ml = € 3,96)4.95SignalZahnbürsteMilchzahnPackung1.15Elmex LernzahnbürsteStück1.95ElmexZahnbürsteverschiedeneSorten, Stück je3.65Blend-a-dentProfessionalZahnbürstemittel oderhart Stück je1.45Meridol HalitosisZahnbürsteStück3.95SensodyneZahnbürstesensitivStück2.95Oral-BAufsteckbürsteTiefen-Reinigung3er-Packung13.45Oral-BAufsteckbürsteTriZone2er-Packung12.95ElkosInterdental-Set3-teilig, Packung2.55ElkosInterdental-Bürsten10er-Packung2.45SyncareZahnseidesticks32er-Packung-.95Oral-BZahnseidegewachstoder ungewachst50-m-Packung je1.9537

Über 2.000 Drogerie-Artikel sind „Auf Dauer billig“!AloiveBio-TagescremeoderNachtcreme50-ml-Tube je(100 ml =€ 9,90)4.95AloivestraffendesBio-Feuchtigkeitsfluid30-ml-Flasche(100 ml =€ 16,50)4.95Aloive Bio-Augencreme15-ml-Packung(100 ml = € 25,00)3.75Aloive Bio-Waschgel100-ml-Tube1.95Aloive Bio-Gesichtspeeling100-ml-Tube3.95Aloive Bio-Reinigungsmilch250-ml-Flasche(100 ml =€ 1,38)3.45Aloive Bio-Duschgelauch Granatapfel250-ml-Flasche je(100 ml =€ 0,90)2.25Aloive Bio-Shampoo250-ml-Flasche(100 ml =€ 0,98)2.45Aloive Bio-Bodymilk250-ml-Flasche(100 ml =€ 1,18)2.95Aloive Bio-Handcreme75-ml-Tube(100 ml = € 2,60)1.95AloivestraffendesBio-Celluliteöl100-ml-Flasche4.95AloiveBio-Lippenpflegestift2er, 9,6-g-Packung(100 g =€ 23,44)2.25Elkos med sensitiv Tagescremeoder Nachtcreme 50-ml-Packungje (100 ml = € 5,98)2.99Elkos medsensitivHandcreme75-ml-Tube(100 ml = € 1,99)1.49Elkos medsensitivDuschgel250-ml-Tube(100 ml = € 0,80)1.99Elkos medsensitivWaschlotion250-ml-Flasche(100 ml = € 0,80)1.99Elkos medBodylotionsensitiv250-ml-Flasche(100 ml = € 0,98)2.45Elkos medsensitivIntimwaschlotion250-ml-Flasche(100 ml =€ 0,98)2.4538

Plantur 39 Shampoo250 ml (100 ml = € 3,58)oder Tonikum200 ml (100 ml = € 4,48),verschiedene Sorten,Flasche je8.95SebamedShampooEvery day oderAnti-Schuppen200-ml-Flasche je(100 ml =€ 1,98)3.95SebamedColorShampooSensitive200-ml-Flasche(100 ml =€ 2,13)4.25AlpecinShampooverschiedeneSorten, z. B.Doppel-Effekt,200-ml-Flasche je(100 ml = € 3,48)6.95AlpecinMedicinalIntensiv-KopfhautundHaar-Tonikum200-ml-Flasche(100 ml =€ 2,73)5.45Gliss KurShampoo250 ml(1 ltr. = € 0,90)oder Spülung200 ml(100 ml = € 1,13),verschiedene Sorten,Flasche je2.25SeborinAnti-Schuppen-Shampoo250-ml-Flasche(100 ml = € 1,18)2.95SeborinHair-Tonic300-ml-Flasche(1 ltr. = € 11,83)3.55SeborinHaarwasser400-ml-Flasche(1 ltr. = € 8,88)3.55Guhl Shampoooder Spülungverschiedene Sorten,200-ml-Flasche je(100 ml = € 1,73)3.45Gliss Kur Haarpflegeverschiedene Sorten,z. B. Glanz-Tonic100 ml, 1-Minuten-KurRepair 200 ml(100 ml = € 1,73),Flasche je3.45Wella WellaflexFöhnsprayHydro Style150-ml-Flasche(100 ml = € 1,83)2.75Gard Kurfestigerextra-stark200-ml-Flasche(100 ml = € 0,83)1.65Guhl FöhnlotionSeidenglanz150-ml-Flasche(100 ml = € 1,83)2.75Guhl KurverschiedeneSorten, z. B.Aufbau Mandelöl125 ml (100 ml =€ 4,36), Flasche je5.45Got2b StylingGel oder HaarlackverschiedeneSorten,z. B. Kleber150 ml(100 ml = € 2,30)Packung je3.45SchwarzkopfGot2b Strandmatte,Chaot100-ml-Dose oderSchmusekatze200-ml-Flasche(100 ml = € 1,98)und weitereSorten, je3.95Gard HaargelverschiedeneSorten,150-ml-Tube je(100 ml = € 1,17)1.75Brisk Frisiercreme100-ml-Tube1.95GuhlSchaumtönungsfestigerverschiedene Sorten,75-ml-Flasche je(100 ml = € 4,87)3.65Nivea Haarspray250 ml (100 ml = € 1,14)oder Schaumfestiger150 ml (100 ml = € 1,90),verschiedene Sorten,Flasche je2.85GarnierMovidaIntensiv-TönungverschiedeneFarben,Packung je3.45SchwarzkopfDiademAnsatz-SetverschiedeneFarben,Packung je3.75SchwarzkopfRe-NatureverschiedeneFarben, Packung je6.95SchwarzkopfColor MaskPermanenteColorationverschiedeneFarben,Packung je7.95SchwarzkopfBlondeAufhellerverschiedeneSorten,Packung je3.45SchwarzkopfPerfectMoussePermanenteFarbeverschiedeneFarben,Packung je5.95SchwarzkopfDiademSeiden-Color-CremeverschiedeneFarben,Packung je3.95SchwarzkopfMenPerfectAnti-Grau-Tönungs-GelverschiedeneFarben,Packung je4.7539

Super-knüller0 591 11 Landliebe ButterSüdmilch Schlagsahnerahmig frischmind. 30% Fett, 200-g-Becher250-g-Packung (100 g = € 0,44)(100 g = € 0,30)Super-knüllerSuper-knüller0 89Landliebefrische Landmilch3,8% Fett,1-ltr.-PackungSuper-knüller0 79Ehrmann AllgäuerSpeisequarkzubereitungMagerstufe, 0,2% Fett, 500-g-Becher (1 kg = € 1,58)14,15