Schlösser Advent 2013 Folder - Traunsee - Salzkammergut

Adventmärkte undBrauchtumsverstaltungenum Weihnachten am TraunseeVon November 2013bis Jänner 2014Mit attraktiven Winterpackages!Infos unter: www.traunsee.atFerienregion Traunsee -SalzammergutGmunden . Altmünster . Traunkirchen . Ebensee . Pinsdorf . GschwandtA-4810 Gmunden . Toscanapark 1 . Tel.: +43 (0) 7612 74451Fax.: +43 (0) 7612 71410 . Email: info@traunsee.atwww.traunsee-advent.atwww.schloesseradvent.atwww.facebook.at/traunseeadvent

01 Traunsee-Schlösser-Adventim See- und Landschloss Ort inGmundenTermine22. -24. November 201329.-01. Dezember 201306. -08. Dezember 201313. -15. Dezember 2013Die Eintrittskarte zumSchlösser Advent inkludiertGRATISFAHRT mit demBummelzug und demTraunseeschiffwww.schloesseradvent.atÖffnungszeiten - diese gelten anallen 4WochenendenFR: 13:00 –19:00 Uhr |SAu.SO: 11:00 –19:00 UhrEintritt: € 3,- |Gruppen ab20Personen € 2,50 Kinder bis16 Jahre freiFreuen Sie sich auf Weihnachten „wie früher“ -imeinzigartigenSchloss am See... mit dem Zauber der funkelndenSterne und leuchtendenKerzen,dem Duftnach Keksen undgebratenen Äpfeln...Rahmenprogramm &AttraktionenSee- und Landschloss Ort imbesonderen GlanzSeeschloss OrtLandschloss OrtDas berühmte und weit über die Grenzendes Landes hinaus bekannteWahrzeichenvon Gmunden –SEESCHLOSS ORT –sowiedas unmittelbar daneben,amFestland liegendeLANDSCHLOSS ORT -werden mitihren Räumlichkeiten als Ausstellungsobjektedes Traunsee Schlösser Advents genutzt.Schon, wenn man über die 123 Meterlange und festlich beleuchtete Holzbrückegeht, vorbei an den,imSee schwimmendenChristbäumen,begleitet von vorweihnachtlichenKlängen und romantischer Seebleuchtung,werden die Besucher zum Innehalten,Verweilenund Besinnen eingeladen.Traditionelles Kunsthandwerkmit ausgewählten Ausstellern!TraunseeSchlösser Advent –die etwas andere Weihnachtsausstellung!Schwerpunkt der Ausstellung sind nicht nur diekünstlerischen Exponate,sondern auch das lebendige Handwerk:VieleAussteller arbeiten vor Ort, somitwirdein Besuch des TraunseeSchlösser Adventszum besonderen Erlebnis: u.a Schmiedekunst,Stoffmalerei, Kerzen aller Art, Klöppelarbeiten,Krippenschnitzer, Hufschmied,Flechtwerkstatt mit Korbflechten für Kinder,Kinderbücher,die vor Ortgedruckt werden,Schuhe nähen,Spinnereiund Weberei, Filztaschenund Schuhe,Besenbinder,SpielsachenausHolz, Adventkränze, Weihnachtsgesteckeu.Blumen,handgeknüpftePerlenketten und div. Schmuckaussteller, Seifen, Öle und Düfte,Laternen, Hinterglasmalerei, Kugeln,Metall in allen Formen uvm.

Krippe am SeeEine Krippe -auf einer schwimmendenPlattformamTraunsee -ist nicht nur ein Stimmungsmacherfür die Kleinen, auch dieErwachsenen haben große Freude daran.Mit Maria, Josef, dem Jesukind samt Tierenals lebensgroße Figuren wird der Stall zu Bethlehemdargestellt unddurchspezielle Beleuchtung dieBesucher in weihnachtliche Stimmung versetzt.Täglich Konzerte mit Musik aus der RegionAn allen 4Schlösser-AdventWochenendenfindentäglich 2xAufführungen-jeweils um15 Uhr und um 17 Uhr –von heimischenChören, Gesangs- und Musikgruppen inder malerischenSchlosskapelle statt: Bläsergruppender Stadtkapelle Gmunden und des MV Kirchham sorgen inden Innenhöfendes See- &LandschlossOrt für adventliche Stimmung.Kinderbetreuung und BastelstubeWährend der Öffnungszeiten (außerFr) stehen anallen 4Wochenenden 2ausgebildete Kindergärtnerinnen fürdie Betreuung Ihrer Kinder zur Verfügung.Es werden kleine Weihnachtsgeschenkegebastelt, gemalt, Körbe geflochten, Geschichtenerzählt oder ein Brief an das Christkind geschrieben.Keramik WeihnachtsmarktKeramik gehört zuGmunden, wie der Adventzu Weihnachten. Daher gibt es beimTraunseeSchlösser Advent aucheinen speziellenKeramik Weihnachtsmarkt: künstlerischeExponate, Geschenktipps undTraditionelles aus Keramik wird geboten. Darüber hinaus sind nochzahlreiche Keramiker aus Österreich &Deutschland vertreten.Keksbackstube/AdventschokoladeSchauen Sie zu, wenn in der SchaubackstubeWeihnachtsbäckereien nach Rezeptenvon Ingrid Pernkopf‘s Buch „Süßeszur Weihnachtszeit“ direkt vor Ort gebakkenwerden.Inkl. Verkostung und Verkauf.Probieren Sie auch die, vom Konditor-&Bäckermeister Hinterwirthspeziell kreierte, Schlösser Adventschokolade.Gmundner Kindl-StudioFotos als Erinnerung oder als willkommeneGeschenksidee! In einer eigens dafür eingerichtetenund dekorierten Foto-Lounge bestehtdieMöglichkeit,künstlerische Fotografen,Portraits und Familienfotos direkt vor Ortmachen zu lassen –für abwechslungsreiche Motive ist gesorgt!

Kulinarischer Schlösser AdventDie Besucher erwartet einebesondereAuswahlan kulinarischenKöstlichkeiten. Das Angebotist vielfältig und traditionell! GebrateneMaroni,Schokospieße (Früchte mitSchokoguss),Lebkuchen,Christstollen&Kekse,Pofesen und Krapfen frisch gebacken, Knödelspezialitäten von IngridPernkopf,Bratwürstlmit Sauerkraut, Raclettebrot, kräftige Suppen,Bauernchips,Liköre und Edelbrände, Tee, Glühwein,(Kinder-)Punsch, uvm.Christkindlpost aus Gmunden undSonderbriefmarke mit Schloss Ort MotivBesonders beliebtist auch dieAnnahmestelle fürdie „Briefe an das Christkind“. Dahergibt es heuerwieder die Möglichkeit, während des „TraunseeSchlösser Advents“ dieWeihnachtspost via„Christkindl“aufzugeben. Eine eigens dafür eingerichteteAnnahmestelle im Seeschlosswird IhreBriefsendungen, mit einer persönlichenNote von Gmunden(Stempel siehe Abbildung),an das Postamt 4111 Christkindlweiterleiten. Der Briefmarken- &MünzensammlervereinGmunden bietet aucheine limitierte Schlösser Advent Briefmarkemit dem Gmundner Wahrzeichen an.Das Christkindl ist da!Jeden Samstag und Sonntag, von 13-17 Uhr ist im Landschloss (Innenräume)das „Christkind“ anzutreffen, welchessich speziell für die „kleinen Besucher“Zeit nimmt. Hier kann auch der Brief andas Christkind direkt abgegeben werden.Brauchtum und Handwerk imAdventSonderausstellung imSchlossmuseum.FotowettbewerbAlle Hobbyfotografen unter den Besuchernsind eingeladen,sich am Fotowettbewerbzu beteiligen.Als Hauptpreis winktein Reisegutschein im Wert von Euro500,- zurVerfügung gestelltvom TUI ReisecenterinGmunden. Anleitung zur Teilnahme unter www.schloesseradvent.atKaaasperltheater -jeden SonntagDie Aufführung findetjeden Sonntag um14 Uhr (am 15.12. um 11:30 Uhr) statt.Der Kasperl und seine Freunde erzählenspielerisch lustige Adventsgeschichten.Auf seiner Reise erlebt der Kasperl viele Abenteuer, die auch zuAbenteuern für die Kinder werden. www.gmundner-milch.at

GRATISFAHRTMIT DEM BUMMELZUGDie Eintrittskarte zum Schlösser Advent beinhaltetauch eine Gratisfahrt mit dem BummelzugvomGmundner Stadtplatz bisdirekt zum Eingang desSchlösser Advents und wieder retour. AbfahrtenSeeschloss Ort: ab 11:40 Uhr (Fr ab13:00 Uhr), alle 40 Minuten -Letzte Fahrt um18:20 Uhr. Abfahrten Stadtplatz Gmunden: ab 12:00 Uhr (Fr ab13:20 Uhr), alle40 Minuten -Letzte Fahrt um18:40 Uhr, www.bummelzug-gmunden.atSCHIFFFAHRTEN AM TRAUNSEE IM ADVENT 2013An allen 4SCHLÖSSER-ADVENTWOCHENENDEN, www.traunseeschifffahrt.atKOSTENLOSE SHUTTLEFAHRTEN(nurgültig mit der Eintrittskarte zum Schlösser Advent)Jeden Freitag, Samstag und SonntagRoute: Rathausplatz –Seeschloss –RathausplatzAbfahrtRathausplatz: 14:40+15:20+16:00+16:40 +17:20UhrAbfahrtWeyer: 14:50+15:30+16:10+16:50 +17:30UhrAbfahrtSeeschloss Ort: 15:00+15:40+16:20+17:00 +17:40UhrDIE WICHTIGSTENTERMINEAUF EINEN BLICKEinladung zu einem Moment des Gebets in derSchlosskapelle bei Anbetung des ausgesetzten Allerheiligsteninder Monstranz (Sa 30.11. 10 h–13:30h):Die Besucher des Schlösser Advents sind alle herzlichst zueiner „kurzen Zeit mitGott“und zum Innehalten eingeladen!Pfarrer Mag. Franz Trinkfass steht für alle Besucher, dieeinen persönlichen Segen empfangen oder ein Gespräch führen möchten, inder Sakristei bereit.30.11Adventkranzweihe in der Schloss Ort Kapelle:Am Samstag, dem 30.11. fndet in der Schlosskapelleum 19:00 Uhr wieder eine, von PfarrerFranz Trinkfass gestaltete Adventkranzweihe statt.6.1230.11Der Nikolaus kommt am Freitag, 6.12. um 17:00 Uhrmit der Pferdekutsche und erhat für alle „kleinenBesucher“ etwas mitgebracht.DIE SEER IN GMUNDENDIE SEER –STAD: Unter dem Motto „STAD“findet am7.12.2012 um 20 Uhr ein exklusives Konzertder Gruppe„DIE SEER“, in kleinemRahmen „unplugged“ statt! STAD,das steht einerseits für die Artder Darbietung, ein akustischerLeckerbissen, wodie musikalische und gesanglicheQualität der 8Musiker, ohne großen technischenAufwand, imVordergrund steht und andererseitsfür die Besonderheit in der Programmzusammenstellung. Eserwartet Sie eine 2-stündige, musikalische Reise zu den großen SEER Balladen, passendfür die „stade Zeit.“Erleben Sie die SEER hautnah! Ort:Toscana Kongresshaus Gmunden,Tickets: AlleRaiffeisenbankenundSparkassen,www.oeticket.com,Tel. 01-96096 od.06133-6317-07.12Hotel &RestaurantTipp: Hotel &Restaurant Tipp: Landhotel GrünbergamSee, Fam. Pernkopf, Traunsteinstr. 109, 4810 Gmunden,Tel.: 07612/77700,E-mail: hotel@gruenberg.at, www.gruenberg.at,Kochkurse „Süßes zur Weihnachtszeit undWeihnachtsmenüs“ in Ingrid Pernkopf‘s KochschuleINFO für Besucher,Reisegruppen und MedienARGE SCHLÖSSER ADVENT -Viertbauer Promotion GmbH, Kaltenmarkt 28, 4656Kirchham, 07619/2235-0 www.schloesseradvent.at www.viertbauer.atIrrtümer und Satz,-Druckfehler vorbehalten :FotosArgeSchlösser Advent

Raclettezeit imSalzkammergutTraditionellzur Vorweih-nachtszeitistderGmundnerMilchTraunkirchnerRaclettemit seinem würzig-kräftigenAromawiederinaller er niallerMunde.www.gmundner-milch.atVORANKÜNDIGUNGTRAUNSEE-SCHLÖSSER ADVENT 201421.-23. November,28.- 30. November05.-08.Dezember,12.-14. Dezember

GMUNDEN02Gmundner Adventin der AltstadtÖZ: 29.11.–1.12.2013, 6.12.–8.12.2013, 13.12.–15.12.2013,20.12. –22.12.2013, Fr: 14–20 Uhr,Sa: 10–20 Uhr,So: 14–18 UhrWeihnachtliches Flair in der bezaubernden Gmundner Innenstadt.An allen vier Adventwochenenden bedient ein traditionellerStandlmarktinderKirchengassebis hin zum Rinnholzplatzalle Sinne undlädt zum Bummel durch die Gmundner Innenstadtein.Verbinden Sie Ihren Spaziergang durch den Adventmarkt miteinem Besuch in den zahlreichen bezaubernden kreativen Lädenmit ihren außergewöhnlichenProdukten und lassen Sie sich inspirierenvon dem weihnachtlichen Flair in Gmunden. WeihnachtlicheKlänge, stimmungsvolle Weisen, der Duft nach Keksen,Maroni und Punsch dürfen dabei nicht fehlen. Anders ist allerdings,dass beim Gmundner Advent auch dieses Jahr dasBesondere am Schenken in den Vordergrund gestellt wird.Ein umfangreiches attraktives Rahmenprogramm lädt anallen vier Adventwochenenden ein, die bezauberndeGmundner Innenstadt zu besuchen und zu genießen. LassenSie sich inspirieren von einer trendigen Modenschau inder steilen Gasse, der Kirchengasse, kommen Sie zumschaurigen Perchtenlauf und verweilen Sie bei Punschund Maroni im Herzen der Altstadt um Freunde zu treffenund zu genießen. Die aktuellen Informationen und Termineerhalten Sie laufend unter www.weihnachtsstadt.at

GMUNDENAdventveranstaltungen undBrauchtum in Gmunden15.- 17.11.,13.00 Uhr Kochkurs Weihnachtsbäckerei mitIngrid Pernkopf, Landhotel Grünberg am See23.11., 19.30 Uhr Chorkonzert „Citta di Castello“,Stadttheater GmundenKrippenausstellung im K-Hof Museum, www.k-hof.at, Kammerhofgasse8, 4810 Gmunden, Tel.: +43 7612/794420od. 794423, Email: museum@gmunden.ooe.gv.at, KRIPPENAUS CITTÀ DI CASTELLO (Umbrien), einzigartige Krippendarstellungenaus Umbrien und dem Salzkammergut, Eröffnung:23.11. um 10:30 Uhr, ÖZ: 23.11. - Mitte Jänner:Mi bis So: 10:00 -17:00 Uhr29.11. von 14:00 -18:30 Uhr Adventmarkt:Märchenhafter Advent im Schloss Cumberland30.11. -01.12. von 9:00 -17:00 Uhr, Adventmarkt derLebenshilfe Gmunden O.Ö. Tagesheimstätte,Georgstraße 2030.11. 17.00 Uhr Alpenländischer Weihnachtszauber mitHansi Hinterseer und Petra Frey, Volksbankarena05.-06.12 17.00 Uhr Kochkurs 4-gängiges Weihnachtsmenümit Ingrid Pernkopf, Landhotel Grünberg am See7. 12.von 14:00 -18:00 Uhr,Nikolausfahrten mitder Gmundner Straßenbahn07.12. 19:00 Uhr Gr.Perchtenlauf in derGmundner Innenstadt07.12. 19:30 Uhr „Planeten“, Sternwarte Gmunden07.12. 20.00 Uhr Die SEER-Stad-Konzert Toscana Kongress13.12. 19.30 Uhr Gmundner Adventsingen, mit demDoppelquartett Edelweiß, Stadttheater Gmunden15.12. 18:00 Uhr „Auf d’Weihnacht zua“ in derSpitalskirche Gmunden20.12. 18.15 Uhr Adventsingen mit dem DoppelquartettEdelweiß im Haas-Hof21.12. von 14:00 -18:00 Uhr,Weihnachtsfahrt mitder Gmundner Straßenbahn21.12. 18.00 Uhr Christbaumtauchen, Rathausplatz Gmunden22.12. 19.05 Uhr Adventsingen mit dem DoppelquartettEdelweiss im Schloss Weyer

ALTMÜNSTER/NEUKIRCHEN03&04Advent in Altmünster (03)Neukirchen &Reindmühl (04)ALTMÜNSTER: Rund um den am Marktplatz aufgestelltenWeihnachtsbaumbietenzahlreiche AusstellerwunderschöneBasteleien, attraktives Kunsthandwerk und köstliche Bäckereienan.Die Bläser des Musikvereins Altmünster und der MännergesangsvereinAltmünster umrahmen den Adventmarktmusikalisch. Eine Besonderheit dieses Adventmarktes ist dieBretterkrippe, diesich direkt unter dem WeihnachtsbaumamMarktplatz befindet.NEUKIRCHEN: Stimmungsvoll präsentiert sich der Advent amDorfplatz in Neukirchen.WunderschöneKrippen,zahlreiche Basteleienwie Körbe, Schmuck, Türkränze, Holzhandtaschen,Weihnachtsbäckereien,Kletzenbrot und vieles mehr ...Kontakt: Margit Schartmüller, Tel.: +43 (7612) 87611-58,Email: margit.schartmueller@altmuenster.ooe.gv.atWEIHNACHTSMÄRKTE:AurachtalerVorweihnachtsmarkt,16. u. 17.Nov.Salzkammergut Tierweltmuseum, Aurachtalstraße 61Adventmarkt im Altenwohnheim Altmünster,30.Nov., 09:00 -17:00 Uhr, Altenwohnheim AltmünsterAdventmarkt in der Reindlmühl,30.Nov.-1. Dez., Volksschule ReindlmühlMissionsbasarzuGunsten der Kinderdörfer vonPater Alfred30. Nov., 08:00 -19:00 Uhr, 1. Dez., 08:00 -16:00 Uhr,Pfarrsaal AltmünsterWeihnachtlicher Schmankerlmarkt,04. Dez., 16:00-20:00 Uhr, Gastgewerbl.BerufsschuleAltmünsterAdventmarkt in Altmünster,06.Dez., 15:00 -21:00 Uhr, Marktplatz AltmünsterAdventmarkt in der Viechtau,07. Dez., 15:00 -21:00 Uhr, Dorfplatz Neukirchen

ALTMÜNSTER/NEUKIRCHENVeranstaltungen Altmünster &Neukirchen, Kripperlroas01.12. -19:00 Uhr „Da Weihnacht zua“ Adventsingenmit demDoppelquartett Edelweiß, Kalvarienbergkirche Altmünster07.12. &08.12. Weihnachtsspiel von Haus zu Haus,Ortsgebiet Reindlmühl14.12. &15.12. Weihnachtsblasen von Haus zu Haus,Ortsgebiet Neukirchen21.12. -18:00 Uhr Wintersonnwendfeuer beimEggerhaus Altmünster27.12. &03.01., 14:00 Uhr Geführte Kripperlroas, TreffpunktTourismusbüro Altmünster, Anmeldungen bis zum Vortag imTourismusbüro Altmünster29.12. -20:00 Uhr Weihnachtlicher Brauchtumsabend imAlpenhotel Altmünster31.12. -20:00 Uhr Silvesterball im Alpenhotel Altmünster03.01. &06.01., 08:00 -16:30 Uhr Dreikönigsreiten im AurachtalRichtung Großalm und Reindlmühl06.01. ab 09:30 Uhr Dreikönigsreiter singen im HochamtGLÖCKLERLÄUFE 05. Jän., 16:00 Uhr Glöcklerabend imEggerhaus Altmünster, 20:00 Uhr Glöcklerlauf –Eintreffender Passen Marktplatz AltmünsterKripperlroas in Altmünster und Neukirchen. Von26. Dez. bis02. Feb. (Maria Lichtmess) kann maninAltmünster und Neukircheneine „Kripperlroas“ (auch geführt) zur berühmtenSchwanthaler Krippe und vielen privaten Krippen machen.Kostenlose Broschüre erhältlich im Tourismusbüro AltmünsterInfos &Anmeld.: Tourismusbüro Altmünster +43 (7612) 87181Fachkundiggeführte Kripperlroasenfinden am 27.Dez. 2013 und am 03.Jän.2014 ab 14 Uhr abdem TourismusbüroAltmünster statt. Anmeld. im TourismusbüroAltmünster bis zum Vortag!

TRAUNKIRCHEN©www.erlas.atVeranstaltungenTraunkirchen17. Nov.,09:30 UhrCäcilienfeier der Ortsmusik Traunkirchen08.Dez., 19:30 UhrOrgelkonzertvon Frau KatjaBielefeld, Pfarrkirche24.Dez., 16:00 UhrChristkindlsegen mit Krippeneröffnung, Pfarrkirche24. Dez., 23:00 UhrTurmblasen, anschließend Christmette Pfarrkirche05.01.2014,Glöcklertag ab16:30 UhrGlöcklerlauf der Passen in den Traunkirchner Ortsteilen05.01.2014, Glöcklertag, 22:00 UhrZusammenlaufen aller Passen und gemeinsames Singen06.01.2014,09:30 UhrFestgottesdienst mit den Sternsingern, PfarrkircheVorankündigung Weihnachtsort Traunkirchen2014:6./7. und 13./14.12.2014©www.erlas.at

EBENSEE06EbenseerAdventmärkteADVENT AM HOFBEI DER MOSTSCHENKE"IM HEUSTADL"08. Dezember 2013 ab 11:00 UhrIm herrlichen Innenhof der Mostschenke zeigen verschiedeneAusstellerihreProdukte.Vonweihnachtlichen Dekorgegenständenbis hin zu selbstgemachten Spezialitäten derheimischen Landwirte gibt es vieles zu sehen. Und das Ambientepasst optimal zur Vorweihnachtszeit.EBENSEER WEIHNACHTSMARKT "WINTERLICHESBRAUCHTUM", ORTSZENTRUM14. und 15. Dezember 2013 von 15:00 bis 19:00 Uhr21.und 22.Dezember 2013 von 15:00 bis 19:00 UhrBeim sehr gemütlichen Weihnachtsmarkt zeigendie Ausstellernicht nurhübschgestaltete Verkaufsstände, sondern wollendie Besucher auch auf das originelle Brauchtum Ebenseeshinweisen. Sosind unter anderem auch Vertreter derEbenseer Glöckler mit ihren gewaltigen Kappen vor Ort zusehen. Ergänzt wird die schöne Atmosphäre durch diversemusikalische Darbietungen. An den beiden Samstagen(14. und 21.12.) gibt es am Nachmittag auch inder nahegelegenenMarktgasse einen Adventmarkt.

EBENSEEVeranstaltungen Ebensee,Ebenseer KripperlroasKrippenausstellung von 7bis 8großen Landschaftskrippenim Museum.Ebensee, Tel. +43 (676) 83940778•27.12. -30.12.2013, 13 -17Uhr•01.01. -04.01.2014, 13 -17Uhr•05.01. -06.01.2014, 9-12Uhr und 13–17Uhr•07.01. -02.02.2014, 13 -17Uhr25.12.2013 –02.02.2014 - Möglichkeit zur Besichtigung vonrund 10 wunderschönen Ebenseer Landschaftskrippen inPrivathäusern und Pfarrkirche (Krippenplan im TourismusbüroEbensee erhältlich)27.12.2013 und 2.1.2014 um 14 Uhr,geführte Kripperlroas zuPrivatkrippen mit Martin Schmied, nur für Individualgäste(keine Gruppen), Treffpunkt: Tourismusbüro Ebensee08.01., 15.01., 22.01. und 29.01.2014 um 14:00 UhrKripperlroas zurSonderausstellung im Museum.Ebenseeund diversen Privatkrippen, Treffpunkt:Museum Haupteingang01.01.2014, 20:00 Uhr Erlebnis-Diavortrag mit HansJocher „Über's Jahr am Traunsee“, Landhotel Post05.01.2014,16:30 Uhr Sternsingermesse, Pfarrkirche18.00 Uhr Ebenseer Glöcklerlauf (immaterielles UNESCOKulturerbe) mit ca. 20 Passen, Ortszentrum Ebensee06.01.2014,9:00 -12:00 Uhr und 13:00 -17:00 Uhr Glöcklerkappenausstellung,Museum.Ebensee, (Dauerausstellungzuden Öffnungszeiten des Museums)10:00 -17:00 Uhr Glöcklerkappenausstellungen verschiedenerGlöcklerpassen, Feuerwehrdepot Rindbach/ Pfarrheim/Almhausstraßenähe Evangelische Kirche/Langbathstraßenähe SeilbahnWeitere Informationen: Tourismusbüro Ebensee, Hauptstr.34,4802 Ebensee, Telefon: +43 (0) 6133 8016, Fax 4655,E-mail: info@ebensee.com, www.ebensee.com

PINSDORF07Weihnachten und Adventin PinsdorfChristkindlmarkt in Pinsdorf:Samstag 07.und Sonntag 08.Dezember 2013jeweils ab 15:00 Uhr zwischen Kirche und GemeindeamtDer „Rote Platz“ präsentiert sich inadventlicher Stimmung,Vereine sorgen sich um das leibliche Wohl der Besucher,im Gemeindeamt findet eine Weihnachtsausstellung statt.Umrahmt wird der Markt durch den Besuch eines Weihnachtsmannesfür die Kinder, Auftritte eines Bläserquartettsdes Pinsdorfer Musikvereines sowie eines Perchtenlaufes.Adventsingen der Neuapostolischen Kirche,Sonntag, 08.12.2013 um 19:00 Uhr

GSCHWANDT08Weihnachten und Adventin GschwandtMontag,11. 11., ab 16:00 Uhr Martinimarkt der VSGschwandt, Mehrzweckhalle und SchulvorplatzFreitag,29. 11., 14:00-17:00 Uhr Adventmarkt im PfarrsaalSamstag, 30.11. um 16:00 Uhr Adventkranzweihe,Pfarrkirche GschwandtSonntag, 01.12. um 8:00 Uhr Gottesdienst mit demKirchenchor, Pfarrkirche GschwandtJeden Donnerstag im Advent Rorate Messe um6:00 Uhr inder Pfarrkirche GschwandtSonntag, 15.12.,15:00 Uhr Sängerrunde Gschwandt -Adventstimmung mit Musik und Schmankerl imHofdes GH.Rabl (Fam. Bergthaler)

Alpenländischer WeihnachtszauberPackage 2013 (Info: www.weihnachtszauber.at)Preise pro Pers. u. Aufenthalt/HP-Zuschlag (3-Gänge Menü)Kategorie 3 Privatpensionen € 141,-EZ -Zuschlag € 28,-HP -Zuschlag € ---,-Kategorie 2 Hotels &Gasthöfe *** € 178,-EZ -Zuschlag € 33,-HP -Zuschlag € 35,-Kategorie 1 Hotels **** € 203,-EZ -Zuschlag € 38,-HP -Zuschlag € 35,-Verlängerungsnacht proPers./proÜN/HP-Zuschlag (3-Gänge Menü)Kategorie 3 Privatpensionen € 32,-EZ -Zuschlag € 12,-HP -Zuschlag € ---,-Kategorie 2 Hotels &Gasthöfe *** € 44,-EZ -Zuschlag € 15,-HP -Zuschlag € 18,-Kategorie 1 Hotels **** € 63,-EZ -Zuschlag € 17,-HP -Zuschlag € 18,-

Adventmärkte um den Traunsee070803010204040506Adventmärkte inder FerienregionTraunsee - sieheNummern in derBeschreibung!Impressum: Für den Inhalt, den Satz und das Layout verantwortlich:Ferienregion Traunsee, Toscanapark 1, 4810 GmundenFotos: Ferienregion Traunsee, Erlas, Fotoklub Ebensee,Hörmandinger, ARGE Schlösseradvent, Fotolia.com, Druck:KB-Offset, Regau. Alle Rechte, sowie Druckfehler und Änderungenin Wort und Bild vorbehalten!

Traunseeschifffahrt imAdventKarl Eder -TraunseeschifffahrtSchiffstransfer zum Traunsee Schlösser Advent imSeeschlossOrt, Termine: Freitag bis Sonntag 22.-24. 11., 29. 11. -01.12.,06. -08. 12., 13. -15. 12. 2013Abfahrt Rathausplatz 14:40 15:20 16:00 16:40 17:20Abfahrt Weyer 14:50 15:30 16:10 16:50 17:30Abfahrt Seeschloss Ort 15:00 15:40 16:20 17:00 17:40Die Shuttle/Transferfahrten zwischen Schloss Ort (TraunseeSchlösser Advent) und Gmunden Rathausplatz (Advent inder Innenstadt) sind mit gültiger Eintrittskarte des TraunseeSchlösser Advent kostenlos!Winterliche Rundfahrten am Traunsee:Freitag bisSonntag 22. -24. 11., 29. 11. -01.12., 06. -08. 12.,13. -15. 12. 2013 und 21.12.2013Rundfahrt: Gmunden Rathausplatz ab 13:30 UhrGmunden Rathausplatz an 14:20 UhrPreis (Inkl.heißes Getränk): Erwachsene EUR 14,00Senioren &Kinder EUR 10,0024.12.2013 WeihnachtsmärchenamSchiff mit HelmutWittmann,Abfahrt 14:00 Uhr Gmunden RathausplatzPreis (Inkl.heißes Getränk): Erwachsene EUR 26,00Kinder ab d. 3Lj. EUR 17,00VORANMELDUNG ERFORDERLICH!26.12. 2013 –1.1.2014 und 5.1.2014 RomantischeWinterfahrten, Abfahrt 14:30 Gmunden RathausplatzPreis (Inkl.heißes Getränk): Erwachsene EUR 14,00Senioren &Kinder EUR 10,0031.12.2013 Silvesterfahrt, Gmunden RathausplatzAbfahrt: 20:30 Uhr, Preis (Inkl.Fahrt, Musik, Silvestermenü,...):Erwachsene EUR 115,00VORANMELDUNG ERFORDERLICH!Weitere Infos: www.traunseeschifffahrt.at