Titel und Vorspann-1 - Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg

160
Waden sowie der lässig an der Leine nebenher spazierende Dackel verdeutlichen die
ironische Distanz des Malers zur blasiert wirkenden Person. Völker hat immer wieder an
dem Bild gearbeitet und es letztlich, aus nicht bekannten Gründen, zerstört. Die kurz
vorher entstandene Arbeit, die eine ältere Frau beim Kopieren des Bildes eines jungen
Mädchens 984 in einer Galerie zeigt, ist eine Satire auf das Dilettieren in Kunst und das
Fest-Halten-Wollen der Jugend, und sei es auch nur im Bild. Beide Werke stehen am
Anfang einer Reihe ironisch-satirischer Kaffeehausbilder und der Porträtskizzen während
seines Kuraufenthaltes.
Im selben Jahr erschien das zweite Kunstheft der Juryfreien, in dem von Völker die
„Dame mit Hund“, „Arbeitspause“ – bekannt unter dem Titel „Arbeitermittagspause“ und
„Bahnhof“, d.h. eine Auswahl von Bildern, die er seit 1927 auf den Juryfreien
Ausstellungen gezeigt hatte, abgebildet wurden. 985
2.4. Kuraufenthalt und Zeichnungen
Immer wieder fesselte Völker sein Magenleiden ans Bett, so auch am Jahresende 1929.
Er nutzte diese Zeit u.a., um Freunden zu schreiben. Aus einem Brief an Nagler geht
hervor, dass er mit seiner Malerei unzufrieden war und nicht so recht vorwärts kam. Ihn
beschäftigte zu dieser Zeit immer noch die „Jungfer mit dem Köter“, wie er selbst
schrieb. 986 1930 gönnte er sich einen Kuraufenthalt für vier Wochen in
Degersheim/Schweiz (Lugano). Leicht spöttelnd beschrieb er Elise Scheibe wie er sich
„nach allen Regeln der Naturheilkunst bewaschen, begießen, bestrahlen“ 987 lasse. Für die
Rückreise plante er Besuche in Zürich, Basel, Colmar und Straßburg ein. Doch zunächst
war ihm, wie er heiter ironisch berichtete, der „Doktor Eisenbart...den ganzen Tag ... auf
den Fersen und wenn er mich nicht mit Wasser begießt, so muß ich ins Bett, alles auf
Befehl, denn die Schweizer Grenze soll in wenigen Wochen ein dicker Mops passieren,
welcher nicht durch den Schlagbaum geht.“ 988 Nach der Kur teilte Völker an Nagler, dass
er etwas aquarelliert habe, dies aber mangels geeigneten Papiers einstellen musste und
dann lediglich eine große Anzahl an Bleistiftzeichnungen entstanden. Von diesen
schnellen und knapp skizzierten Porträts sind etwa 60 Blätter erhalten. Sie waren bislang
nicht im Werkverzeichnis erfasst. Wenige Striche und gewischte Schatten reichten für die
ausdrucksstarken, häufig ironischen, teils grotesken Darstellungen der Kurgäste: biedere
Frauen mit Hut und Dauerwelle, markante professorale Männergesichter mit Schnauzer
984
‚Malerin beim Kopieren’.
985
Maler und Bildhauer der Juryfreien II, Berlin 1929, o.S.
986
StA Ce, NL KV, n.inv.
987
SLUB HA, Mscr. Dresd. App. 2533, 21.
988 Ebd.