Mise à jour 29.04.2013 - A la UNE de green-valais.ch
Mise à jour 29.04.2013 - A la UNE de green-valais.ch
Mise à jour 29.04.2013 - A la UNE de green-valais.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Teilnehmen<strong>de</strong> An<strong>la</strong>gen / Instal<strong>la</strong>tions participantes 2013Siehe Karte in <strong>de</strong>r Heftmitte / voir <strong>la</strong> carte au milieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> bro<strong>ch</strong>ure25Kontakt / contactZufahrt / accèsAn<strong>la</strong>ge / instal<strong>la</strong>tionTe<strong>ch</strong>nik / mécaniqueA<strong>ch</strong>ers<strong>ch</strong>ollä, Zentrophan-Mühlen Ziegelbrücke 723.030/221.505 425m GL055 610 20 18 info@bio<strong>la</strong><strong>de</strong>n.<strong>ch</strong>Industrie «T», neben <strong>de</strong>r Post Ziegelbrückstrasse 99Getrei<strong>de</strong>mühlen + Flockenquäts<strong>ch</strong>en für <strong>de</strong>n Haushalt, das Gewerbe undMobile Mühlen; Spezialmühlen Zentrophan für pu<strong>de</strong>rfeines 100%-igesVollkornmehl in einem einzigen Arbeitsgang. Te<strong>ch</strong>nik + Aufbausystem: Dabewegt si<strong>ch</strong> das Korn und ni<strong>ch</strong>t <strong>de</strong>r Stein!Weitere Informationen fin<strong>de</strong>n Sie auf www.getrei<strong>de</strong>muehlen.<strong>ch</strong> und www.bio<strong>la</strong><strong>de</strong>n.<strong>ch</strong>/shopMühlentag /<strong>jour</strong>née <strong>de</strong>s moulinsAm Mühlentag Demonstration unserer Spezialmühlen für Gewerbe und Haushalt. Ausstellung. Mehl- undKörnerverkauf. Kleine Festwirts<strong>ch</strong>aft (Mineralwasser, Kaffee, Wein und etwas Verpflegung)Geöffnet / ouvert26Kontakt / contactZufahrt / accèsAn<strong>la</strong>ge / instal<strong>la</strong>tionTe<strong>ch</strong>nik / mécaniqueDas ganze Jahr Mo. - Sa. na<strong>ch</strong> Vereinbarung und Fr. 14-18.30 UhrFallun Dis<strong>la</strong>, Disentis/Mustér081 947 48 78 f<strong>de</strong>florin@bluewin.<strong>ch</strong>Wegweiser —>Dis<strong>la</strong> (vor Disentis links) «Di svizzer dils mulins»Leinsamenstampfe, Getrei<strong>de</strong>mühle, Sennerei, Sägerei und WebstuhlL' "Uniun fallun e cas<strong>ch</strong>aria" Dis<strong>la</strong>/Mustér ei vegnida fundada ils14.12.1990 cun igl intend da mantener quells objects culturals.Stockmühle für Getrei<strong>de</strong>; Leinsamenstampfe / Po<strong>ch</strong>e mit einem Holzklotz.Sennerei, Sägerei und Webstuhl. Leinölpresse, Bre<strong>ch</strong>stuhl, F<strong>la</strong><strong>ch</strong>skamm,S<strong>ch</strong>wingstuhl usw.709.950/174.300 1030m GRMühlentag /<strong>jour</strong>née <strong>de</strong>s moulinsDie An<strong>la</strong>gen wer<strong>de</strong>n teilweise in Betrieb gesetzt. Einfa<strong>ch</strong>e Festwirts<strong>ch</strong>aft. Mögli<strong>ch</strong>keit, alle An<strong>la</strong>gen undGeräts<strong>ch</strong>aften <strong>de</strong>r Sammlung zu besi<strong>ch</strong>tigen.Cordial beinvegni a Dis<strong>la</strong>Geöffnet / ouvert Ganzes Jahr Besi<strong>ch</strong>tigung <strong>de</strong>r An<strong>la</strong>ge na<strong>ch</strong> telefonis<strong>ch</strong>er Vereinbarung 079 579 61 80.27Kontakt / contactZufahrt / accèsAn<strong>la</strong>ge / instal<strong>la</strong>tionTe<strong>ch</strong>nik / mécaniqueMühle im Rohr, Klosters, Prättigau081 422 34 03 ruedi.nicca@iop.<strong>ch</strong>P im Ort; ab Station RhB Klosters: 15-20 Min zu FussGetrei<strong>de</strong>mühleFunktionsfähige Beutelmühle in kleinem Blockbau; obers<strong>ch</strong>lä<strong>ch</strong>tigesWasserrad Ø 2.80m; 0,34/0,44m breit; 24 Kammern; 6 Spei<strong>ch</strong>en imhölzernen Wellbaum; Gerinne auf Gerüst aus ausgehöhlten Hälblingen;Beutel zum Si<strong>ch</strong>ten von Mehl und Kleie.600m vom Ortsmuseum «Nutli Hüs<strong>ch</strong>i» entfernt.786.990/193.610 1198m GRMühlentag /<strong>jour</strong>née <strong>de</strong>s moulinsAm Mühlentag ist die Mühle in Betrieb und kann besi<strong>ch</strong>tigt wer<strong>de</strong>n.Geöffnet / ouvertFrühling bis Herbst Besi<strong>ch</strong>tigung na<strong>ch</strong> Vereinbarung. 078 639 50 78; 2 Mahltage im Sommer.25
Change language