Preisliste - Travelhouse

travelhouse.ch

Preisliste - Travelhouse

Preisliste April 2013 bis März 2014GrossbritannienSchottland, England, Wales, Kanalinseln


2 Inhaltsverzeichnis GrossbritannienInhaltsverzeichnisInformationen & Preisliste KatalogRegionen Seite SeiteGrossbritannienInformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 . . . . . . . .2–11Sonderflug Inverness . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . .12Linienflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Mietwagen Grossbritannien . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . .14Mietwagen Kanalinseln . . . . . . . . . . . . . . 6Motorhomes Grossbritannien . . . . . . 7 . . . . . . . . . . .13Bed & Breakfast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . .22Cottages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . .23Besucherpässe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . .27Bahn & Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . .26SchottlandSonderflug Inverness . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . .12Auflüge Inverness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . .30Erlebnisreisen Inverness . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . .31Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . 9–10 . . . . . . 32–43Busrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11 . . . . . . 44–47Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48–49Package Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . .50Wanderferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . 51–52Veloferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . .53Schiffsreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . 54–55Bahnreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . 56–59Erlebnisreisen Edinburgh . . . . . 12–13 . . . . . . 60–63Hotels Edinburgh & Glasgow 14–15 . . . . . . 66–75Edinburgh Military Tattoo . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . .73Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–18 . . . . . . 76–95Informationen & Preisliste KatalogRegionen Seite SeiteEnglandPackage Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . .98Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . .99–104Busrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–20 . . . 105–109Wanderferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . 111, 114Veloferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . 112–113Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21–25 . . . 115–139WalesPackage Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . 142Mietwagenrundreisen . . . . . . . . . . . . . 26 . . . 143–146Busrundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . 147Wanderferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . 148Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . 150–159KanalinselnInselhüpfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . 162–164Wanderferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . 165Ausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . 176Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29–31 . . . 166–175Allg. VertragsundReisebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Unsere Erfahrung ist Ihr GewinnErfahrungFalcontravel wurde 1981 gegründet und startete zu Beginn mit einem London-Programm.Kurze Zeit später kamen Grossbritannien sowie Irland dazu und Falcontravel wurde zumgrössten Veranstalter für die Britischen Inseln. Mit den Destinationen Skandinavien und Islandwurde die Produktepalette vervollständigt und das Team von Falcontravel mit langjährigenund motivierten Mitarbeitern hilft Ihnen gerne, Ihre Reise ganz individuell nach IhrenWünschen zu organisieren.Ohne Umwege in die schottischen HighlandsIn nur 2,5 Stunden bringen wir Sie von Zürich direkt nach Inverness. Profitieren Sie vonunserem Sonderflug, mit dem Sie von Mitte Mai bis Ende August jeden Samstag ohne Umsteigenin die schottischen Highlands gelangen. Lehnen Sie sich zurück, geniessen den freundlichenSchweizer Service an Bord und im Nu werden Sie von den gastfreundlichen Schottenempfangen. A very warm welcome to Scotland!Unser AngebotAls langjähriger Grossbritannien Spezialist bieten wir eine grosse Auswahl von verschiedenenReisen an. Neben Mietwagenrundreisen, geführten Rundreisen und Aktivferien bieten wirauch eine grosse Palette an Unterkünften an, die vom einfachen Bed & Breakfast bis zumluxuriösen schottischen Schlosshotel reicht. Vermissen Sie ein Hotel oder möchten Sie verschiedeneAngebote kombinieren? Lassen Sie es uns wissen, wir freuen uns, Ihnen Ihre ganzpersönliche Reise zusammen zu stellen.


Wichtig zu wissenEinreisebestimmungenSchweizer Bürgerinnen und Bürger benötigeneinen gültigen Reisepass oder einegültige Identitätskarte und können wie EU-Bürger einreisen. Kinder müssen einen eigenengültigen Ausweis besitzen. UnbegleiteteKinder unter 18 Jahren benötigen einengültigen Reisepass oder eine ID mit eineramtlich beglaubigter Bestätigung der Elternoder der gesetzlichen Vertretung. Die Identitätskarteist nur für Aufenthalte bis 6 Monategültig. Staatsangehörige anderer Nationalitätenerkundigen sich bitte bei der BritischenBotschaft (Tel. 031/359 77 00) oder ihrerBuchungsstelle. Die Behörden für InnereSicherheit verlangen von allen Fluggesellschaftenwelche Grossbritannien anfliegen,den Zugriff auf die Passagierdaten. Dabeiwerden folgende Angaben benötigt: vollständigerName, Passnummer bzw. ID-Nummer,Ablaufdatum des Passes bzw. der ID, Nationalitätund Geburtsdatum. Für die Einreisemit Haustieren gelten spezielle, strengeVorschriften. Bitte erkundigen Sie sich rechtzeitigvor der Buchung Ihrer Ferienreise überdie aktuell geltenden Bestimmungen bei derBritischen Botschaft.HotelkategorienIn der Ausschreibung erwähnen wir, wennvorhanden, die offizielle Klassifikation derHotels. Die offizielle Kategorisierung hatbezüglich vorhandener Einrichtungen, Qualität,Ausstattung, Service, Küche usw. in etwadie gleiche Aussagekraft wie in der Schweiz.Allenfalls gibt es da und dort einzelne kleinereAbweichungen. Damit Sie sofort wissen,wie wir als Reiseveranstalter jedes einzelneHotel beurteilen, hat Falcontravel eine eigeneKlassifizierung mit besonderen Massstäbengeschaffen.TTTTTTHotel der Luxusklasse und in jeder Beziehungherausragend. Infrastruktur, Wohnkomfort,Service, Küche und Keller sowieAmbiente setzen Massstäbe und suchen ihresgleichen.In diesen Häusern wird Abendgarderobevorausgesetzt.TTTTTLuxushotel oder vorzügliches Erstklasshaus.Allgemeine Einrichtungen, Zimmer, Bedienungsowie Restaurant und Bar tragenhöchsten Ansprüchen Rechnung. Zudemwird da und dort Abendgarderobe erwartet.TTTTErstklasshotel mit komfortablen Zimmern,gutem Service und angenehmer Infrastruktur.Gäste mit gehobenen Ansprüchen fühlensich hier wohl.TTTMittelklasshotel. Die Zimmer sind angenehmausgestattet, die allgemeinen Einrichtungengut und die Atmosphäre in der Regel lockerund ungezwungen.TTTouristenklasshotel mit einfachen und zweckmässigausgestatteten Zimmern. Der Umgangstonist freundlich und spontan.TEinfache Häuser. Für Gäste, die keine speziellenAnsprüche stellen und die primär einegünstige Unterkunft suchen.tDiese zusätzliche Wertung zeichnet ein Hotelder entsprechenden Kategorie aus für z.Bsehr gute Lage, hervorragenden Service oderexzellentes Essen.Bitte beachten Sie: Die Doppelzimmer inGrossbritannien werden folgendermassenunterschieden:− Zimmer mit 2 einzelnen Betten(Twin Room)− Zimmer mit 1 französischem Doppelbett(Double Room)Bitte geben Sie uns bei der Buchung bekannt,welchen Zimmertyp Sie bevorzugen. NachträglicheÄnderungen sind mit Bearbeitungsgebührenverbunden. Die meisten Hotelsverfügen neben Standard-Zimmern auchüber höhere Kategorien.SignetePACKAGE PLUSPackage PlusBereichern Sie Ihre Ferien mit unvergesslichenErlebnissen und achten Sie aufdas Signet unserer so genannten «PackagesPlus». Bei unseren sorgfältig zusammengestelltenProgrammen profitieren Sie vonunserer langjährigen Erfahrung und geniessenohne zusätzlichen Aufwand abwechslungsreicheFerientage.CHARMECharmeMit diesem Signet kennzeichnen wir Unterkünfte,welche idyllisch gelegen sind, einewarme Atmosphäre ausstrahlen und dasbesondere Flair besitzen.DESIGNDesignModerne Häuser in «coolem» Design, meistminimalistisch bis abstrakt. Klare Linien undFarbakzente unterstreichen die trendigeAtmosphäre.FAMILYFamilyHier fühlen sich auch Kinder wohl. Unterkünftemit grossen Familienzimmern (aufAnfrage), speziellen Aktivitäten und ein aufdie kleinen Gäste angepasstes Angebot(saisonal).HERITAGEHeritageHistorisch interessante Gebäude – Erbschaftenaus früheren Zeiten – machen den Aufenthalteinzigartig und unverwechselbar.EcologyECOLOGYMit diesem Signet werden umweltbewusstgeführte Hotels gekennzeichnet, die sichin Bezug auf Energie, Wasser, Abfall etc.zu einem vorbildlichen ökologischen Engagementverpflichten.VERY BRITISHVery BritishGenug von 08/15-Design? Dann sind Sie hiergenau richtig: Hotels in typisch britischemDekor mit echter britischer Atmosphäre –Very British.Verspätete AnkunftBitte melden Sie dem Hotel, falls Sie nach18 Uhr ankommen, da das Zimmer sonstallenfalls weitervermietet wird. Nicht inAnspruch genommene Übernachtungenwerden von den Hotels belastet, da sie nichtweiterverkauft werden können.Vorzeitige AbreiseBei vorzeitiger Abreise können die Hotelseinzelne Nächte verrechnen. Mündliche Zusagendes Hotelpersonals über allfällig zuerfolgende Rückerstattungen können vonuns nicht akzeptiert werden.Dreibett-ZimmerDie Hotels in Grossbritannien verfügen oftüber zwei getrennte Betten. Bei einer Dreierbelegungwird in den meisten Fällen insDoppelzimmer ein drittes Bett in Form einesZusatzbettes oder eines Sofabettes gestellt.Das dritte Bett ist deshalb nicht mit einemnormalen Bett gleichzusetzen.Rauchfreie Hotels/RestaurantsIn Grossbritannien ist das Rauchen in sämtlichenöffentlichen Räumen nicht mehr gestattet.Einzelne Hotels verfügen noch überwenige Raucherzimmer.InformationenGrossbritannien3NebenkostenDie Nebenkosten in Grossbritannien für Mahlzeiten,Getränke, Sport, Unterhaltung undReiseandenken entsprechen etwa SchweizerVerhältnissen. Wir empfehlen Ihnen, für diekleinen täglichen Ausgaben stets genügendBargeld bereitzuhalten.ZeitIn Grossbritannien gehen die Uhren eineStunde nach. Das heisst, wenn es bei uns inMitteleuropa 12 Uhr ist, dann ist es in Grossbritannienerst 11 Uhr. Das gilt auch währendder Sommerzeit.Geld/KreditkartenIn Grossbritannien ist die Zahlung mit Kreditkarteweit verbreitet (Mastercard, Visa,American Express). Bargeld kann an Geldautomatenbezogen werden mittels Kreditkarteoder EC-Karte.KlimaDas britische Wetter ist besser als man denkt!Der Sommer ist normalerweise mild und trockenund die Durchschnittstemperatur liegtbei ca. 21°C. Im Frühling wie im Herbst herrschenmeistens 8°C bis 14°C. Der Winter istmeist kühl aber Minusgrade sind eher selten(ausser im schottischen Hochland und in denBergregionen von Wales).Stromversorgung240 Volt, dreipoliger Zwischenstecker erforderlich.Wir empfehlen Ihnen, den Adapterbereits in der Schweiz zu besorgen und aufdie Reise mitzunehmen.TrinkgeldTrinkgelder sind in der Regel im Preis eingeschlossen.Über ein Trinkgeld oder dasAufrunden des Preises bei guter Leistungfreut sich das Servicepersonal ebenso wieder Taxifahrer.AutofahrenDie Mitnahme einer Kreditkarte für dasMietwagen-Deposit ist unerlässlich. Bei vorzeitigerRückgabe des Mietwagens erfolgtkeine Rückerstattung. Ein Miettag wird auf24-Stunden-Basis berechnet, bei spätererAbgabe wird ein zusätzlicher Tag belastet.GruppenreisenSpezialreisen für Gruppen, Firmen, VIPs, Vereine,Maturanden, Jahrgänge usw.! UnsereAbteilung für Spezial- und Gruppenreisen istgerne bereit, eine massgeschneiderte Reisemit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnisund attraktiven Gruppenreduktionen für Siezusammenzustellen.


4 Informationen GrossbritannienBedingungen, VersicherungenReisegarantieFalcontravel ist am Garantiefonds derSchweizer Reisebranche beteiligt. Dadurchsind die von Ihnen einbezahlten Beträge fürdie getätigten Buchungen garantiert sichergestellt.Das detaillierte Informationsblatt«Garantiert hin und zurück» gibt Ihnengenaue Auskunft darüber. Sie erhalten dasMerkblatt bei allen am Garantiefonds angeschlossenenReisebüros. Weitere Informationenfinden Sie unter www.reisegarantie.ch.Allgemeine Vertrags- undReisebedingungenEs gelten die Allgemeinen Vertrags- undReisebedingungen der MTCH AG sieheSeite 32.PreisbasisAlle Preise und Taxen verstehen sich proPerson in CHF (Stand November 2012). UnsereHotelpreise werden aufenthaltsbezogenberechnet.Tagesaktuelle PreiseAlle Preise sowie Zuschläge für höhereZimmerkategorien, Mahlzeiten usw. werdenklar und offen ausgewiesen. Die konkretenLeistungen finden Sie jeweils direkt beimAngebot. Die publizierten Preise gelten beiStand der Drucklegung. Diese Preise werdenje nach Angebot und Nachfrage tages aktuellangepasst.Die aufgeführten Preise verstehen sich inklusiveder gesetzlichen Mehrwertsteuer undsind Barzahlungspreise. Treibstoffzuschlägesind auch nach erfolgter Buchung möglichund gehen zu Lasten der Kunden. Sie könnenauch nach einer Buchungsbestätigung weiterverrechnetwerden.ProgrammänderungenAufgrund lokaler Vorkommnisse verschiedensterArt oder aus Gründen höherer Gewaltkönnen Programmänderungen kurzfristigeintreten.UnterbeteiligungFür alle von uns offerierten Pauschalreisen /Rundreisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl,die unterschiedlich sein kann. Beteiligensich an der Rundreise zu wenig Teilnehmerkann Falcontravel die Reise bis spätestens28 Tage vor dem festgelegten Reisedatumabsagen. In diesem Fall bemühen wir uns,Ihnen ein gleichwertiges Ersatzprogramm zuofferieren.KinderreduktionenReduktion für Kinder bis 12 Jahre im Doppelzimmermit 2 vollzahlenden Erwachsenen aufAnfrage.BuchungsgebührenIhre Buchungsstelle kann zusätzlich Kostenanteilefür Reservation, Bearbeitung undAuftragspauschale erheben. Bei Buchungenvon Stadtrundfahrten, Ausflügen, Transfers,Karten für ÖV usw. ohne Hotel wird zusätzlicheine Auftragspauschale von CHF 60 proDossier belastet.Bei Buchungen von Tickets für Musicals,Sportevents, Fähren, Bahn, Bus usw. wirdzusätzlich eine Gebühr von CHF 30 (mitHotelbuchung) resp. CHF 90 (ohne Hotelbuchung)pro Dossier belastet.Mit dem Travelhouse-Kombi-Versicherungspaketsind Sie optimal für Ihre Reiseund Ferien versichert!Ihr persönlicher Schutz vor und während der Reise:− Annullierungskosten-Versicherung.− Weltweiter SOS-Schutz für Reisezwischenfälle.− 24-Stunden-Helpline.− Nottransport an den Wohnort.− Such- und Bergungsaktion.− Mobiltelefon- und Kreditkarten-Sperrservice.− Mehrkosten einer unplanmässigen Rückreise.− Nicht benützter Anteil des Arrangements bei vorzeitigem Reiseabbruch.− Spitalbesuch der Angehörigen im Ausland.− Kostenvorschuss bei Spitalaufenthalt im Ausland.Prämie pro Person:CHF 33 für Reisen bis CHF 700 CHF 42 für Reisen bis CHF 2000CHF 73 für Reisen bis CHF 6000 CHF 47 für Reisen bis CHF 4000CHF 98 für Reisen bis CHF 10 000Achtung: Nur wenn Ihr Reiseschutz von A bis Z die gleichwertigen Leistungen wie unserAngebot aufweist, können Sie auf den Abschluss des Kombipakets verzichten.Optimieren Sie Ihren persönlichen Schutz mit unserem Zusatzpaket für CHF 38:− Vulkan, Elementarereignisse.− Airline Insolvency Protection.− Reisegepäck-Versicherung während der ganzen Reise bis CHF 2000 pro Person.− Heilungskosten-Versicherung in Ergänzung zur Krankenkasse.− Ersatzreise bis CHF 10 000.− Zusatz Hund und Katze mit Versicherungsschutz bei Annullierung.− Gratisorganisation zum Beheben einer Gefahrensituation an Ihrem Wohnort.Massgebend sind in jedem Fall die Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) derEUROPÄISCHEN Reiseversicherungs AG. Diese erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oderunter www.travelhouse.ch/versicherung. Sie haben auch die Möglichkeit, eine Jahresversicherungabzuschliessen. Ihr Reisebüro berät Sie gerne.Unsere Partner, Flüge, FlughafenhotelsWeb-/Check-in am VorabendBei vielen Fluggesellschaften ist es möglich,bereits am Vorabend des Abreisetages amFlughafen oder online einzuchecken. Bitteinformieren Sie sich bei Ihrer Buchungsstelleoder im Internet: www.flughafen-zuerich.ch.Transport von SportgerätenViele Fluggesellschaften und lokale Transportunternehmenverrechnen für den Transportvon Sportgeräten (Golfgepäck, Fahrräderetc.) separate Kosten. Preise aufAnfrage. Bei unserem Charterflug nach Invernesswird das Golfgepäck innerhalb derGepäckfreigrenze (20 kg) gratis befördert.Wenn die Gepäckfreigrenze überschrittenwird, so wird CHF 15/kg, aber maximumCHF 40 pro Golfgepäck verrechnet.SitzplatzreservationenBei verschiedenen Fluggesellschaften könnenSitzplatzwünsche entgegengenommenjedoch nicht bestätigt werden. Wir bitten Sieum Ihr Verständnis, wenn Sie in Ausnahmefällennicht bei Ihrer Familie oder Gruppesitzen können. Beim Charterflug nach Invernesskann die Sitzplatzreservation bereits imVoraus für CHF 30 pro Person dazu gebuchtwerden. Kurzfristige Änderungen der Sitzplatzreservationendurch die FluggesellschaftHelvetic bleiben vorbehalten undführen maximal zur Rückerstattung derReservationsgebühr.FlugtaxenGemäss dem neuen Pauschalreisegesetzmüssen alle Flughafen- und Sicherheitstaxensowie Treibstoffzuschläge im Pauschal preisinbegriffen sein. Da diese Taxen und Zuschlägeje nach Flugroute ändern, könnenAbweichungen entstehen. Ebenfalls vorbehaltenbleiben Änderungen, die uns beiDrucklegung dieses Kataloges nicht bekanntwaren. Wir danken für Ihr Verständnis.Flugverspätung/-annullierungBei technischen Problemen oder Überlastungder Luftstrassen kann es zu Flugverspätungenkommen. Bitte beachten Sie, dassdie Fluggesellschaften grundsätzlich für dieDurchführung der gebuchten Flugstreckeverantwortlich sind, jedoch nicht zwingendim angegebenen Zeitrahmen.Gepäckverlust oder -beschädigungIn seltenen Fällen kann es vorkommen, dassIhr Gepäck bei Ankunft am Zielflughafennicht ankommt. Normalerweise wird es einenoder zwei Tage später in Ihr Hotel nachgeliefert.Es ist wichtig und unerlässlich, dassSie sich in diesem Fall mit dem zuständigenPersonal der betreffenden Fluggesellschaftsofort noch am Flughafen in Verbindungsetzen, um das hierzu notwendige Formular«PIR» auszufüllen. Die Bezeichnung dieserStelle heisst «Lost and Found». Dasselbe giltfür beschädigtes Reisegepäck. Entschädigungsansprüchemüssen der Fluggesellschaftumgehend schriftlich gemeldet werden.FlughafenhotelsAngebote für Flughafenhotels in Zürich undGenf erhalten Sie unter: www.travelhouse.ch/flughafenhotels


FlügeGrossbritannien5Sonderflug InvernessFlugdaten Inverness (INV)Ab Airline Tag Hinflug Tag Rückflug Mai Juni Juli AugustZürich Helvetic Airways Sa, 12.40–14.10 Sa, 14.55–18.25 11* 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24**Lokalzeiten, Flugplanänderungen unter Vorbehalt.* Der Hinflug findet mit einem Linienflug nach Edinburgh statt.** Der Rückflug findet mit einem Linienflug von Edinburgh statt.FlugpreisePreise pro Person (retour) in CHF inkl. Taxen (CHF 70)Y-Klasse 495 545 595 645Inbegriffen− Flüge gemäss Flugplan von Zürichnach Inverness und zurück.− 20 kg Freigepäck.− Imbiss an Bord.− Flughafen- und SicherheitstaxenCHF 70.LinienflügeZuschläge pro PersonRückflug 10.08.13 CHF 100Longstay (ab 3 Wochen) CHF 100One-Way-Flug CHF 100Sitzplatzreservation retour CHF 30ErmässigungenKinder 2–12 J. ohne Taxen 20%HinweiseKurzfristige Änderungen der Sitzplatzreservationendurch die Fluggesellschaft bleibenvorbehalten und führen maximal zur Rückerstattungder Reservationsgebühr.Die Kombi-Preise sind Sondertarife, welche nur in Zusammenhang mit gleichzeitiger Buchungvon Landleistungen bei Falcontravel gebucht werden können.Kombi-Preise retour pro Person in CHFinkl. Flughafentaxen01.04.–31.03. Zürich Genf BaselBuchungsklasse Q Q QLondon Heathrow 314 289 321Kombi-Preise retour pro Person in CHFinkl. Flughafentaxen01.04.–31.10. ZürichBuchungsklasseXBristol (Mo, Mi, Fr, So) 274London City 318 – –Edinburgh* 485 444 458Glasgow* 494 444 458Aberdeen* 472 446 460Manchester* 479 453 466*via LondonKombi-Preise retour pro Person in CHFinkl. Flughafentaxen01.04.–31.10. ZürichEdinburghFür bmi-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise.Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.Kombi-Preise retour pro Person in CHFinkl. Flughafentaxen01.04.–31.03. Zürich Genf BaselLondon HeathrowLondon CityManchesterFür Swiss-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise.Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.Kombi-Preise retour pro Person in CHFinkl. Flughafentaxen01.04.–31.10. Zürich GenfJersey ab 420 ab 420Guernsey ab 470 ab 470Kombi-Preise retour pro Person in CHFinkl. Flughafentaxen01.04.–31.03. Zürich Genf BaselEdinburgh*Glasgow*Aberdeen**via AmsterdamFür KLM-Flüge gelten attraktive tagesaktuelle Preise.Diese erfahren Sie bei der Buchung in Ihrem Reisebüro.Alle Preise beinhalten allfällige Ticket-Servicegebühren. Preisänderungen bleibenvorbehalten, da die Flugtarife, Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge von den Fluggesellschaftenjeder Zeit angepasst werden können. Weitere Tarife und Destinationenauf Anfrage.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


6 Mietwagen GrossbritannienMietwagen Grossbritannien, KanalinselnMietstationenDie Mietwagen können bei allen Europcar-Stationen in Grossbritannien übernommenoder abgegeben werden. Die Preise und Bedingungengelten nicht für die Isle of Man und dieInseln Orkney und Shetland.Kanalinseln: Mietwagenübernahme auf Jerseyund Guernsey am Flughafen. Lieferungen könnenauf beiden Inseln organisiert werden.MietdauerUnbenützte Miettage werden bei vorzeitigerRückgabe nicht rück erstattet.Taxen/VAT & Road Licence FeeAuf alle vor Ort direkt zu entrichtenden Taxen,Zuschläge und Kosten wird zusätzlich eine Mehrwertsteuer(VAT) von momentan 20% erhoben.Die obligatorische «Road Fund Licence andRegistration Fee» ist im Mietpreis inbegriffen.Kanalinseln: Mehrwertsteuer (VAT) von momentan3%. Die obligatorische «Hire Licence Fee» inJersey ist nicht inbegriffen und muss vor Ort entrichtetwerden (GBP 4 + GBP 1 pro Miettag).BenzinSie übernehmen das Auto mit vollem Tank undgeben es voll zurück. Wichtig: Die von Europcarbelasteten Auffüllkosten bei Rückgabe mit halbleeremoder leerem Tank sind hoch. Sie könnenbei der Übernahme eine «Refueling option» abschliessen,mit welcher Sie den ersten Tankinhaltzum handelsüblichen Preis bezahlen und so denWagen mit leerem Tank abgeben können. AllfälligesRest-Benzin wird nicht rückerstattet.Kombi-Preise für Grossbritannienpro Tag/Auto in CHFKategorie Wagentyp (Beispiele) 1TagFührerschein/FahrerInbegriffen ist ein Fahrzeuglenker. WeitereLenker können vor Ort angemeldet werden gegeneine Gebühr von GBP 6.66 pro Tag, max.GBP 66.66. Alle Lenker müssen seit mindestens1 Jahr im Besitz eines Schweizer Führerscheinssein.Mindest-/MaximalalterGrossbritannien: Mind. 21 Jahre für Kat. AP/CT/EX/EY, mind. 23 Jahre für Kat. HC/EJ/HE/HD/EZ/IS/JG/JH, mind. 25 Jahre für Kat. LM/NB/NA/PE/MA. Zuschlag für Fahrer unter 25Jahren: GBP 25 pro Tag.Kanalinseln: Mind. 20 Jahre/max. 80 Jahre fürKat. AP/DW/DI/EY/EK, mind. 25 Jahre/max.70 Jahre für Kat. GF/LM.DepotZur Deckung des Depots wird bei der Autoübernahmeeine Kreditkarte verlangt.VersicherungInbegriffen sind Haftpflicht- und Diebstahlversicherung(TP), Vollkaskoversicherung (CDW)ohne Selbstbehalt (siehe Zusatzversicherungbei der EUROPÄISCHEN). Schäden an Reifenund Windschutzscheibe oder Verlust derSchlüssel sind nicht gedeckt.Central London Congestion ChargeDie Gebühr von zur Zeit GBP 10 pro Tag ist innerhalbder Zone für alle Autos obligatorischund muss direkt bezahlt werden.EinwegmietenEinwegmieten sind gegen Zuschlag (Preise aufAnfrage) auf der Hauptinsel erlaubt. Einwegmietenzwischen Jersey und Guernsey sind nichterlaubt.ZusatzausrüstungFür oblig. Babysitze (bis 8 Jahre) ist vor Orteine Gebühr von GBP 9.16 pro Tag (max. GBP91.66) zu entrichten. Für Kindersitze (8–12 Jahre) beträgt diese GBP 8.33/Tag (max.GBP 58.33 pro Miete). Eine Vorreservation isterforderlich.Kanalinseln: Für oblig. Baby- und Kindersitze istvor Ort eine Gebühr von GBP 4 pro Tag zu entrichten,wobei eine Vorreservation erforderlich ist.Gepäck- und Veloträger sind nicht verfügbar.(Änderungen vorbehalten)«Kein Selbstbehalt»–Versicherung inkl.Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Versicherung auf «null» und erhöht dieHaftpflicht deckung auf CHF 5 Mio. Der Schadenmuss jedoch durch die Versicherung desAuto-Vermieters gedeckt sein. Die Rückerstattungdes Selbstbehaltes erfolgt in derSchweiz. Vor Ort müssen keine zusätzlichenVersicherungen zur Reduktion des Selbstbehaltesabgeschlossen werden, diese könnenin der Schweiz nicht rückerstattet werden.Die Kombi-Preise sind Sonderangebote,welche nur Zusammenhang mit gleichzeitigerBuchung von Landleistungen bei Falcontravelgebucht werden können. WeitereAutokategorien auf Anfrage.Fahrzeugaustattung01.04.–30.06. / 01.09.–13.12. / 27.12.–31.03. 01.07.–31.08.234 5–7 8–13 14+ 1234Tage Tage Tage Tage Tage Tage Tag Tage Tage TageKat. Wagentyp T P G ACAP Chevrolet Matiz 3 5 M •CT Vauxhall Corsa 3/5 5 M •EX Vauxhall Astra 3/5 5 M •EY Toyota Auris 5 5 M •HC Citroen Picasso 5 5 M •JG Vauxhall Insignia 5 5 M •EK Ford Focus 5 5 A •IS Vauxhall Insignia 5 5 A •NA Mercedes-Benz C-Klasse 5 5 A •PE Mercedes-Benz E-Klasse 5 5 A •EZ Peugeot 307 (Kombi) 5 5 M •HD VW Passat (Kombi) 5 5 M •JH Vauxhall Insignia (Kombi) 5 5 M •NB Mercedes-Benz C-Klasse 5 5 A •(Kombi)HE Vauxhall Zafira (Minivan) 5 5/7 M •LM Kia Sedona (Minivan) 5 7 M •MA Ford Galaxy (Minivan) 5 7 AT = Türen, P = Personen (dies gilt als Empfehlungund entspricht nicht immer der maximalzulässigen Insassenanzahl), G = Getriebe,AC = KlimaanlageWichtig: Alle Modelle sind nur Richtmodelle –Europcar behält sich das vor, in den einzelnenKategorien anstelle der erwähnten Marken/Modelle gleichwertige Wagen zur Verfügung zustellen. Der Übernahmetag bestimmt die anzuwendendeTarifsaison für die ganze Mietdauer.AP MCMR Chevrolet Matiz 60 46 38 35 238 33 31 66 51 42 39 260 36 34CT ECMR Vauxhall Corsa 65 55 39 37 257 35 33 72 60 43 40 282 39 36EX CCMR Vauxhall Astra 69 58 43 42 271 37 35 76 63 48 46 297 41 38EY CDMR Toyota Auris 73 59 43 42 288 39 36 81 64 48 46 315 43 40HC IDMR Citroen Picasso 87 78 53 50 332 45 42 95 86 58 55 364 50 46JG SDMR Vauxhall Insignia 118 106 85 82 372 53 48 129 117 94 90 408 58 53EK CCAR Ford Focus 105 95 76 73 333 47 43 115 104 84 80 365 52 47IS SDAR Vauxhall Insignia 125 113 87 87 396 56 51 138 124 96 95 434 62 56NA PDAR Mercedes-Benz C-Klasse 167 150 121 116 525 75 68 184 165 133 127 576 82 75PE LDAR Mercedes-Benz E-Klasse 260 234 188 180 812 116 106 286 257 206 197 892 127 116EZ CWMR Peugeot 307 (Kombi) 104 94 71 71 330 47 43 114 103 78 78 362 51 47HD IWMR VW Passat (Kombi) 116 105 79 74 368 52 48 128 115 86 82 403 57 52JH SWMR Vauxhall Insignia (Kombi) 128 115 86 82 403 57 52 140 126 95 90 442 63 58NB PWAR Mercedes-Benz C-Klasse (Kombi) 200 180 145 138 627 89 82 220 198 159 152 689 98 90HE IVMR Vauxhall Zafira (Minivan) 152 137 102 102 477 68 62 167 150 112 112 523 74 68LM FVMR Kia Sedona (Minivan) 180 162 123 115 565 80 74 198 178 135 126 621 88 81MA FVAN Ford Galaxy (Minivan) 198 178 135 126 621 88 81 218 196 149 138 682 97 89* Paketpreis für 5–7 Tage.Hinweise: Zuschlag GPS CHF 20 pro Tag; keine Raten zwischen 14.12. und 26.12.5–7Tage8–13TageECAR CAR11914+TageKombi-Preise für Kanalinsel Jerseypro Tag/Auto in CHFECAR CAR12001.04.–31.03.Kategorie Wagentyp (Beispiele) 1 Tag 2–4 Tage 5–7 Tage 8–13 Tage 14 Tage 15+ TageBQ MBMN Ford Ka 64 49 238 34 412 29DW EDMN Ford Fiesta 70 57 283 40 490 34EY CDMR Ford Focus 72 62 298 42 516 36GF CTMN VW Beetle (Cabriolet) 150 139 690 98 1188 84LM FVMR Ford Galaxy 161 150 766 109 1317 94DI EDAN Ford Fiesta 85 75 389 55 671 47EK CDAR Ford Focus 87 77 404 57 697 49* Paketpreis für 5–7 bzw. 14 Tage.Kombi-Preise für Kanalinsel Guernseypro Tag/Auto in CHFECAR CAR12101.04.–31.03.Kategorie Wagentyp (Beispiele) 1 Tag 2–4 Tage 5–7 Tage 8–13 Tage 14 Tage 15+ TageBQ MBMN Ford Ka 61 46 227 32 394 28DW EDMN Ford Fiesta 67 55 270 38 468 33EY CDMR Ford Focus 69 59 285 40 492 35GF CTMN VW Beetle (Cabriolet) 143 133 658 94 1132 80LM FVMR Ford Galaxy 153 143 730 104 1255 89DI EDAN Ford Fiesta 81 71 371 53 640 45EK CDAR Ford Focus 83 73 385 55 665 47* Paketpreis für 5–7 bzw. 14 Tage.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


MotorhomesGrossbritannien7MotorhomesBest PriceProfitieren Sie von laufend aktualisierten Preisenund Specials. Diese können von Katalogpreisenabweichen. Verlangen Sie in IhremReisebüro eine massgeschneiderte Offerte!Nicht inbegriffen– Flug ab/bis Schweiz– Diesel/ Benzin– Travelhouse-Kombi-VersicherungspaketKeine Übernahme/RückgabeBunk Campers: Ostersonntag und 22.12.13–2.1.14. McRent: Sonntag und Feiertage.Wichtig zu wissenBei Übernahme des Motorhomes müssen alleim Mietvertrag eingetragenen Fahrer Führerschein,Pass od. Identitätskarte und Kreditkartelautend auf den Fahrer vorlegen. Kindersitzeobligatorisch bis 12 J. (oder kleiner als 1,5 m).Annullierungs- und UmbuchungsbedingungenGemäss Offerte bzw. Bestätigung.«Kein-Selbstbehalt»-Versicherung inklusiveDiese Zusatzversicherung der EUROPÄI-SCHEN ist bei Bunk Campers und McRentgratis inbegriffen. Bei Spaceships ist siebeim Abschluss des All-inclusive-Paketesinbegriffen. Sie reduziert den Selbstbehaltder Kasko-Versicherung auf «null» underhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF5 Mio. Der Schaden muss jedoch durch dieVersicherung des Auto-Vermieters gedecktsein. Die Rückerstattung des Selbstbehalteserfolgt in der Schweiz!Bunk CampersPreise pro Tag in CHF, inkl. TaxenFahrzeugtyp 08.04.–30.04.01.10.–31.12.01.04.–07.04.01.05.–30.06.01.09.–30.09.01.07.–31.08.Roadie 137 159 180Aero 166 194 277Vista 166 194 277Grande 194 235 312Mindestmietdauer 4 Tage 7 Tage 7 TageJeder Tag der entsprechend Saison zählt einzeln. Für die Berechnung werden die AnzahlKalen der tage gezählt.Wichtig zu wissenGegen einen Zuschlag von EUR 25 pro Tagkann der Selbstbehalt für die Haftpflicht-Versicherung auf EUR 475 bis 750 reduziertwerden.McRentPreise pro Tag in CHF, inkl. TaxenFahrzeugtyp 01.04.–26.05. 27.05.–22.06. 23.06.–01.07. 02.07.–01.09. 11.10.–21.12. Servicepauschale02.09.–10.10.Compact Plus 120 155 272 180 76 185Family Plus 130 163 272 190 106 185Family Luxury 148 189 342 238 120 185Mindestmietdauer 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 14 Nächte 5 NächteJede Nacht der entsprechenden Saison zählt einzeln. Für die Berechnung werden die AnzahlNächte gezählt.Wichtig zu wissenFahrten nach Irland oder Kontinentaleuropanur gegen Zuschlag erlaubt.SpaceshipsPreise pro Tag in CHF, inkl. TaxenFahrzeugtyp Tage 03.04.–30.04. 01.05.–19.0601.09.-30.09.FrühbucherrabattGratis Bunkkits für alle Reisenden bei Buchungbis 28.2.13.LangzeitreduktionenReduktion auf Mietpreis für Langzeitmieteexkl. Servicepauschale, Extras usw.− 15–25 Nächte: 3%− ab 26 Nächten: 5%LON MOT29020.06.–30.06. 01.07.–31.07. 01.08.–31.08.Beta-2 Berth 05–10 79 88 114 97 10511–21 70 79 105 88 9722–32 70 79 105 88 9733–59 62 70 97 79 8860+ 62 70 97 79 88Alpha-4-Berth 05–10 105 123 158 123 14011–21 97 114 149 114 13122–32 97 114 131 114 13133–59 88 105 105 105 12360+ 88 105 105 105 123Jeder Tag der entsprechend Saison zählt einzeln. Für die Berechnung werden die AnzahlKalendertage gezählt. Preise für ältere Alpha-2 Fahrzeuge sowie Preise ab 1.10.13 auf Anfrage.Inbegriffen− Tagesmietpreis− Unlimitierte Kilometer− Basishaftpflicht- und Kollisionsschadenversicherungmit GBP 800 bis GBP 1200Selbstbehalt− Transfer vom/zum Flughafen Edinburghoder Flughafenhotels− 1 Lenker 25–70 Jahre (Führerschein seitmind. 2 Jahren)− Küchenausstattung und Kochutensilien.− Gasflaschenfüllung für 2–3 Tage− 24-Stunden-PannenhilfeNicht inbegriffen− Bunkkit (Laken, Bezüge, Hand- undBadetuch, Campingstuhl und -tisch)pro Person CHF 30.Inbegriffen− Tagesmietpreis− Unlimitierte Kilometer− Basishaftpflicht- und Kollisionsschadenversicherungmit GBP 1000 Selbstbehalt− Küchenausrüstung− Aussenreinigung bei Fahrzeugrückgabe− 24 Std. PannenhilfeNicht inbegriffen− Transfer zur Mietstation− Bettwäsche (Laken, Decke, Kissen,Bezüge), CHF 45 pro PersonZusatzkosten vor Abreise inkl. TaxenExtras müssen bei der Buchung angemeldetwerden (Nachmeldungen nur gegen Gebühr),vor Ort meist nicht mehr möglich:Inbegriffen− Tagesmietpreis− Unlimitierte Kilometer− Basishaftpflicht- und Kollisionsschadenversicherungmit Selbstbehalt GBP1000. Lenker 21–25 Jahre GBP 1500− Lenker ab 21 Jahre (Führerschein seitmind. 2 Jahren und Bestätigung fürmind. 3 Jahre unfallfreies Fahren)− Fahrzeugausstattung mit Bettzeug,Kocher, Geschirr und Wasserbehälter− 24-Stunden-PannendienstZusatzkosten vor Abreise inkl. TaxenExtras müssen bei der Buchung angemeldetwerden (Nachmeldungen nur gegen Gebühr),vor Ort meist nicht mehr möglich:− Zusatzfahrer CHF 13 pro Tag− GPSCHF 6 pro Tag− Zuschlag für Lenker 21–24 Jahre oder70 bis 75 Jahre: CHF 31 p. Tag/Pers.− Übernahme/Rückgabe sonntags CHF 65− Early pick up/late drop off CHF 70− Reifen- und Windschutzscheiben-Versicherung CHF 65 pro MieteZusatzkosten vor Ort in GBPKaution Roadie: GBP 800; Aero & Vista:GBP 1200; Grande: GBP 1200 (Kreditkartenbelastung).− VeloträgerGBP 25 pro Miete− KindersitzGBP 25 pro Miete− Servicepauschale (siehe links)− Handtuchset (Hand-, Dusch-,Geschirrtuch) CHF 21 pro Person− Campingset(Tisch, Stühle) CHF 38 pro Fahrzeug− KindersitzCHF 23 pro Kind− Kindersitzerhöhung CHF 11 pro Kind− GPSCHF 45 pro Miete− Fahrradträger gratis so vorausgebuchtZusatzkosten vor Ort in EURKaution GBP 1000 (Kreditkartenbelastung).Die Kreditkarte muss auf den Namen des Fahrerslauten. Die Kaution wird bei ordnungsgemässerRückgabe zurückerstattet.− Innenreinigung, wenn nötig GBP 75− Toilettenreinigung, wenn nötig GBP 100All-inclusive-VersicherungGegen Zuschlag von CHF 24 pro Tag (Lenkerab 25 Jahre: max. 27 Tage; Lenker 21–25 Jahre: max. 40 Tage) erhalten Sie dieVollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt(deckt auch Schäden an Dach und Unterbodensowie eine Windschutzscheibe und2 Reifen) und 1 Campingtisch mit 2 Stühlen.Zusatzkosten vor Ort in GBPKaution Mit Basisversicherung GBP 1000(Lenker: 21–25 Jahre: GBP 1500). Mit Allinclusive-Versicherung: GBP 0 (Blanko Kreditkartenautorisation).Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


8 Discover Great Britain, Cottages, Besucherpässe GrossbritannienDiscover Great BritainBed & BreakfastEngland und Wales01.04.–01.04.Doppel Bronze Etagenbad 58Einzel 87Doppel Bronze privates Bad 72Einzel 100Doppel Silver 87Einzel 116Doppel Gold 100Einzel 130Zuschlag Juli und August für Bath 15Schottland01.04.–01.04.Doppel privates Bad 70Einzel 90Zuschlag August für Edinburgh 20Hotels & InnsGrossbritannien01.04.–01.04.Doppel Bronze Category 72Einzel 114Doppel Silver Category 87Einzel 129Doppel Gold Category 100Einzel 143Doppel Platinum Category 114Einzel 157Inbegriffen: Übernachtung in gewählter Kategorie, Frühstück.Hinweise: CHF 20 pro B & B/Hotel bei Umbuchung eines bestehenden Auftrages.CottagesWählen Sie Ihre Region und wir reservieren Ihre gemütliche Bleibe. LON ARTKAT 0175Bestellen Sie den Katalog «Country Cottages» mit genauen Angaben zur Lage, Einrichtungund Preisen, gegen eine Gebühr von CHF 15 für Porto und Verpackung (wird bei derBuchung rückvergütet). Bei einer definitiven Buchung wird eine Reservationsgebühr vonCHF 50 pro Ferienhaus erhoben.BesucherpässeJersey Pass JER TIC0602 Tage 4 Tage 6 TageErwachsene 69 90 107Welsh Explorer Pass CWL TIC0513 Tage 7 TageErwachsene 20 32Paare 33 53Familien 46 65English Heritage Overseas Pass LON TIC0529 Tage 16 TageErwachsene 37 43Paare 68 84Familien 76 90National Trust Touring Pass LON TIC0537 Tage 14 TageErwachsene 37 45Paare 33 40Familien 19 23Historic Scotland Explorer Pass EDI TIC0573 Tage 7 TageErwachsene 45 59Familien 90 118British RailNachfolgend finden Sie eine Auswahl von häufig benutzten Strecken. Es handelt sich hierbei umRichtpreise. Die definitiven Preise werden bei der Reservation bestätigt. Die Fahrpläne finden Sieim Internet unter www.nationalrail.co.uk.EinzelstreckenPreisehin und zurück2. Klasseca. CHFPreisehin und zurück1. Klasseca. CHFLondon Kings Cross–Edinburgh 282 462London Paddington–Cardiff 184 301London Euston–Manchester 170 275London Paddington–Bath 141 230London Paddington–Penzance 198 325London Victoria–Brighton 83 106London Paddington–Swansea 184 301London Kings Cross–York 216 354Manchester–Liverpool 32 42Manchester–Chester 32 42Edinburgh–Glasgow 40 51Edinburgh–Inverness 126 173Edinburgh–Fort William 126 173Kinderreduktionen: 1 Kind 5–15 J. 50%.BahnpässeOb England, Schottland oder ganz Grossbritannien. Ob 2 oder 8 Tage, ob 15 Tage oder gar1 Monat. Wählen Sie Ihren persönlichen Bahnpass! Sie brauchen keine weiteren Billette oderZuschlagskarten, ausser Sitzplatz- und Schlafwagenreservationen (nur vor Ort möglich).Kinderreduktionen: Kinder 5–15 J. bezahlen auf allen Bahnpässen 50% des Erwachsenentarifs.BritRail PassPreise pro Pass in CHFBritRail Flexi Pass LON TIC060 2. Klasse 1. Klasse2 Tage während 1 Monat 179 2244 Tage während 1 Monat 293 4348 Tage während 1 Monat 419 62915 Tage während 1 Monat 629 944BritRail Consecutive Pass 2. Klasse 1. Klasse1 Monat 734 1103Interrail 2013 Jugendtarife 16–26 J.Geburtsdatum, sowie ID- oder Pass-Nr. erforderlich LON TIC061 2. Klasse 1. Klasse3 Tage während 1 Monat 175 –4 Tage während 1 Monat 187 –6 Tage während 1 Monat 238 –8 Tage während 1 Monat 264 –Hinweise: Buchungsgebühr CHF 30 pro Auftrag.England Flexi PassPreise pro Pass in CHFLON TIC062 2. Klasse 1. Klasse2 Tage während 1 Monat 143 1794 Tage während 1 Monat 239 3538 Tage während 1 Monat 338 50315 Tage während 1 Monat 509 758Hinweise: Buchungsgebühr CHF 30 pro Auftrag.Scotland Travelpass «Freedom of Scotland»Preise pro Pass in CHFEDI TIC060 2. Klasse 1. Klasse4 Tage während 8 Tagen 218 –8 Tage während 15 Tagen 293 –National ExpressGerne offerieren wir Ihnen die gewünschte Strecke, kontaktieren Sie uns. Die Fahrpläne findenSie im Internet unter www.nationalexpress.co.uk.Kinderreduktionen: 1 Kind 5–15 J. 50%.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


SchottlandErlebnisreisen ab InvernessAusflüge InvernessErwachsene KinderIsle of Skye – the magical Island INV EXC012 60 58Applecross Experience INV EXC013 54 52Exploring the North INV EXC010 64 62Scottish Culture&Nature INV EXC011 54 52Mystery of the Orkney Islands3 Tage/2 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP034Bed & Breakfast Reisen 1–11A2/B2 Doppel 460A1 Einzel 490Hotels Reisen 1–11C2/D2 Doppel 525C1 Einzel 555Reisedaten:Reise 1: 10.05.–12.05. Reise 7: 02.08–04.08.Reise 2: 24.05.–26.05. Reise 8: 16.08.–18.08.Reise 3: 07.06.–09.06. Reise 9: 30.08.–01.09.Reise 4: 21.06.–23.06. Reise 10: 13.09.–15.09.Reise 5: 05.07.–07.07. Reise 11: 27.09.–29.09.Reise 6: 19.07.–21.07.Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 2 Übernachtungen im Doppel oderEinzel mit Bad oder Dusche, WC in typischen Bed & Breakfast oder Mittelklassehotels,Frühstück, lokaler Englisch sprechender Fahrer, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Teilnehmer: Mind. 5 Personen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 30–4 Tage vor Abreise 50%, 3–0 Tage vorAbreise 100%.Hebrides Experience3 Tage/2 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP035Bed & Breakfast Reisen 1–11A2/B2 Doppel 455A1 Einzel 480Hotels Reisen 1–11C2/D2 Doppel 520C1 Einzel 545Reisedaten:Reise 1: 03.05.–0505. Reise 7: 26.07.–28.07.Reise 2: 17.05.–19.05 Reise 8: 09.08.–11.08.Reise 3: 31.05.–02.06. Reise 9: 23.08.–25.08.Reise 4: 14.06.–16.06. Reise 10: 06.09.–08.09.Reise 5: 28.06.–30.06. Reise 11: 20.09.–22.09.Reise 6: 12.07.–13.07.Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 2 Übernachtungen im Doppel oderEinzel mit Bad oder Dusche, WC in typischen Bed & Breakfast oder Mittelklassehotels,Frühstück, lokaler Englisch sprechender Fahrer, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Teilnehmer: Mind. 5 Personen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 30–4 Tage vor Abreise 50%, 3–0 Tage vorAbreise 100%.MietwagenrundreisenUnterkünfteSollte, vor allem während der Hochsaison, eine oder mehrere im Programm aufgeführtenUnterkünfte nicht mehr verfügbar sein, offerieren wir Ihnen die bestmöglichste Alternativemit Angabe der Preisdifferenz (Reduktion oder Zuschlag). Die meisten Unterkünfte bietenhöhere Zimmerkategorien (z.B. mit Meersicht) an, welche gegen Aufpreis gebucht werdenkönnen. Fragen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.MietwagenWählen Sie für Ihre Rundreise den passenden Mietwagen aus unserem Angebot. Die ausgeschriebenenPreise verstehen sich pro Auto und Tag und werden zum jeweiligen Rundreisepreisdazu addiert.RundreisenSchottlandTaste of Scotland15 Tage/14 Nächte, ab/bis Inverness oder Edinburgh INV RTP010 / IEDI RTP031Bed & Breakfast 01.04.–31.07. 01.08.–31.08.01.09.–31.03.A2/B2 Doppel 1070 1120A1 Einzel 1490 1540INV RTP008 / IEDI RTP005Mittelklassehotels 01.04.–30.04. 01.05.–31.05. 01.06.–30.06. 01.07.–31.08.01.10.–31.03.01.09.–30.09.A2/B2 Doppel 1610 1825 1930 2030A1 Einzel 2495 2715 2815 2920Inbegriffen: 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche,WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, SchottischesFrühstück, Fährenfahrt Oban–Isle of Mull und retour.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Zuschlag: Im Mittelklassehotel CHF 100 pro Person vom 1.8.–31.8.Premium North8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness oder Edinburgh INV RTP006 / IEDI RTP00701.04.–30.04.01.11.–31.03.01.05.–31.05.01.10.–15.10.01.06.–30.09. 16.10.–31.10.A2/B2 Doppel 1245 1375 1445 1280A1 Einzel 1965 2125 2195 2030Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Luxus-/Erstklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, Schottisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen, Fährenfahrt Oban–Isle of Mull und retour.Northern Wilderness8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP030Bed & Breakfast 01.04.–30.06. 01.07.–31.08.01.09.–31.03.A2/B2 Doppel 990 1060A1 Einzel 1720 1795Mittelklassehotels 01.04.–30.04. 01.05.–30.06.01.09.–30.09.9INV RTP00101.07.–31.08. 01.10.–31.03.A2/B2 Doppel 1250 1310 1405 665A1 Einzel 2035 2100 2195 1455Inbegriffen: 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche,WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, SchottischesFrühstück, 2 Übernachtungen auf der Fähre in Aussenkabine (Doppel), Fährenfahrt Scrabster–Stromness, Fährenfahrt Kirkwall–Lerwick, Fährenfahrt Lerwick–Aberdeen, Schottisches Frühstück(Fährenfahrten ohne Mahlzeiten).Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Western Highlights8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP003Bed & Breakfast 01.04.–31.03.A2/B2 Doppel 590A1 Einzel 940Mittel-/Touristenklasshotels 01.04.–30.04.01.11.–31.03.01.05.–31.05.01.10.–31.10.INV RTP00501.06.–30.06. 01.07.–30.09.A2/B2 Doppel 865 970 1065 1115A1 Einzel 1370 1475 1565 1615Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittel-/Touristenklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC,Schottisches Frühstück, Fährenfahrt Armadale–Mallaig, Fährenfahrt Lochaline–Fishnish,Fährenfahrt Craignure–Oban.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Historic Scotland8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness oder Edinburgh INV RTP015 / IEDI RTP033Bed & Breakfast 01.04.–31.07. 01.08.–31.08.01.09.–31.03.A2/B2 Doppel 490 530A1 Einzel 665 710Mittel-/Erstklasshotels 01.04.–30.04.01.10.–31.03.01.05.–30.06.01.09.–30.09.INV RTP014 / IEDI RTP01001.07.–31.07. 01.08.–31.08.A2/B2 Doppel 760 920 970 1035A1 Einzel 1285 1440 1500 1565Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittel-/Erstklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


10 Rundreisen SchottlandPubs and Inns Scotland8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness oder Edinburgh INV RTP007 / IEDI RTP01101.04.–30.04. 01.05.–31.05. 01.06.–30.06. 01.08.–31.08.01.10.–31.03. 01.09.–30.09. 01.07.–31.07.A2/B2 Doppel 645 710 740 775A1 Einzel 865 930 960 995Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Landgasthöfen und Pubs im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, Schottisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Beautiful Isles8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP032Bed & Breakfast 01.04.–31.03.A2/B2 Doppel 595A1 Einzel 845Mittelklassehotel 01.04.–30.04.01.11.–31.03.01.05.–31.05. 01.06.–30.06.01.07.–30.09.INV RTP01701.10.–31.10.A2/B2 Doppel 1035 1095 1220 1075A1 Einzel 1765 1830 1950 1810Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittel-/Touristenklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC,Schottisches Frühstück, Fährenfahrt Ullapool–Stornoway, Fährenfahrt Tarbert–Uig.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Merida – Legende der Highlands8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP03601.04.–30.04. 01.05.–31.05.01.06.–30.06.01.07.–31.07.01.08.–31.08.01.09.–30.09.01.10.–31.03.A2/B2 Doppel 995 1040 1095 965A1 Einzel 1535 1585 1655 1495Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche,WC, Schottisches Frühstück. Fährenfahrt Ullapool–Stornoway, Fährenfahrt Tarbert–Uig.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Auf den Spuren von Harry Potter8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness oder Edinburgh INV RTP031 / IEDI RTP051Bed & Breakfast 01.04.–31.07. 01.08.–31.08.01.09.–31.03.A2/B2 Doppel 490 530A1 Einzel 665 710Mittelklassehotels 01.04.–30.04.01.11.–31.03.01.05.–30.06.01.07.–31.07.01.09.–30.09.INV RTP029 / IEDI RTP05001.08.–31.08. 01.10.–31.10.A2/B2 Doppel 785 1045 1140 845A1 Einzel 1425 1680 1785 1490Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche,WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, SchottischesFrühstück, Jacobite Dampfzug Hin- und Rückfahrt.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Magical Western Isles15 Tage/14 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP033Bed & Breakfast 01.04.–31.03.A2/B2 Doppel 1375A1 Einzel 2405Mittelklassehotels 01.04.–30.04.01.10.–31.03.INV RTP701801.05.–31.05. 01.06.–30.06. 01.07.–30.09.A2/B2 Doppel 2360 2450 2560 2670A1 Einzel 3420 3515 3625 3735Inbegriffen: 14 Übernachtungen in Mittel-/Touristenklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC,Fährenfahrt Ullapool–Stornoway, Fährenfahrt Leverburgh–Berneray, Fährenfahrt Lochmaddy–Uig, Fährenfahrt Armadale–Mallaig, Fährenfahrt Oban–Craignure und retour, FährenfahrtKennacraig–Islay und retour, Schottisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.BusrundreisenReisedatenEinige der Reisedaten sind bereits garantiert. Die Details finden Sie bei der jeweiligen Reise.Sollte die Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen (Schottlands Inseln und Küsten, Schottland– nicht nur der Whisky wegen und Schottland mit Musse jeweils 8 Personen) nichterreicht werden, behält sich Falcontravel das Recht vor, die nicht garantierten Rundreisen biszu 4 Wochen vor Abreise zu annullieren.Schottland – nicht nur der Whisky wegen7 Tage/6 Nächte, ab/bis Edinburgh EDI RTP028Reise 1 Reisen 2–4, 7 Reisen 5–6A2/B2 Doppel 1275 1360 1435A1 Einzel 1555 1635 1715Reisedaten:Reise 1: 07.04.–13.04. Reise 5: 21.07.–27.07.*Reise 2: 05.05.–11.06.* Reise 6: 18.08.–24.08.*Reise 3: 09.06.–15.06.* Reise 7: 15.09.–21.09.*Reise 4: 30.06.–06.07.** Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Transfer Flughafen–Edinburgh–Flughafen, geführte Busrundreise gemässProgramm, 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel, mit Bad oderDusche, WC, Schottisches Frühstück und 6 Nachtessen, Deutsch sprechende Reiseleitungab/bis Edinburgh, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Mittagessen, Trinkgelder, Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen42–29 Tage vor Abreise 40%, 28–22 Tage vorAbreise 60%, 21–8 Tage vor Abreise 70%, 7–4 Tage vor Abreise 90%, 3–0 Tage vor Abreise 100%.Schottland mit Musse8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP021Reise 1 Reisen 2–16A2/B2 Doppel 1130 1245A1 Einzel 1440 1555Reisedaten:Reise 1: 13.04.–20.04. Reise 9: 20.07.–27.07.*Reise 2: 25.05.–01.06.* Reise 10: 27.07.–03.08.Reise 3: 08.06.–15.06. Reise 11: 03.08.–10.08.*Reise 4: 15.06.–22.06.* Reise 12: 10.08.–17.08.Reise 5: 22.06.–29.06. Reise 13: 17.08.–24.08.*Reise 6: 29.06.–06.07.* Reise 14: 24.08.–31.08.Reise 7: 06.07.–13.07.* Reise 15: 31.08.–07.09.*Reise 8: 13.07.–20.07. Reise 16: 12.10.–19.10.* Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 7 Übernachtungen im Mittelklassehotelim Doppel oder Einzel, mit Bad oder Dusche, WC, Schottisches Frühstück und 7 Nachtessen,Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Inverness, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen, Mittagessen, Trinkgelder,Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 42–29 Tage vor Abreise 40%, 28–22 Tage vorAbreise 60%, 21–8 Tage vor Abreise 70%, 7–4 Tage vor Abreise 90%, 3–0 Tage vor Abreise 100%.Schottische Highlights8 Tage/7 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP043Reisen 1–2 Reisen 3–5 Reisen 6–10, Reisen 11–1516–17A2/B2 Doppel 1485 1520 1565 1695A1 Einzel 1775 1810 1875 2005Reisedaten:Reise 1: 13.05.–20.05. Reise 10: 22.07.–29.07.Reise 2: 27.05.–03.06. Reise 11: 29.07.–05.08.Reise 3: 03.06.–10.06. Reise 12: 05.08.–12.08.Reise 4: 01.06.–17.06. Reise 13: 12.08.–19.08.Reise 5: 17.06.–24.06. Reise 14: 19.08.–26.08.Reise 6: 24.06.–01.07. Reise 15: 26.08.–02.09.Reise 7: 01.07.–08.07. Reise 16: 02.09.–09.09.Reise 8: 08.07.–15.07. Reise 17: 09.09.–16.09.Reise 9: 15.07.–22.07.Alle Abfahrten sind garantiert.Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 7 Übernachtungen in Mittel-/Touristenklasshotels im Doppel oder Einzel, mit Bad oder Dusche, WC, Schottisches Frühstückund 6 Nachtessen, Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Edinburgh, Ausflüge und Eintritte,ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer, Transfer Flughafen–Stadtzentrum–Flughafen.Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen, Mittagessen, Trinkgelder,Flug ab/bis Schweiz.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


RundreisenSchottland11Schottlands Inseln und Küsten8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP028Reisen 1–2, 6 Reisen 3–5A2/B2 Doppel 1455 1530A1 Einzel 1750 1830Reisedaten:Reise 1: 25.05.–01.06. Reise 4: 27.07.–03.08.Reise 2: 15.06.–22.06. Reise 5: 10.08.–17.08.Reise 3: 13.07.–20.07. Reise 6: 31.08.–07.09.Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 7 Übernachtungen in Mittelklassehotelsim Doppel oder Einzel, mit Bad oder Dusche, WC, Schottisches Frühstück und 7 Nachtessen,Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Inverness, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen, Mittagessen, Trinkgelder,Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 42–29 Tage vor Abreise 40%, 28–22 Tage vorAbreise 60%, 21–8 Tage vor Abreise 70%, 7–4 Tage vor Abreise 90%, 3–0 Tage vor Abreise 100%.Package Plus GolfGolfwoche in den Highlands8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP72318.05.–24.05. 25.05.–28.06. 06.07.–02.08. 03.08.–23.08.29.06.–05.07.A2/B2 Doppel 3235 3185 3335 3285A1 Einzel 3440 3390 3540 3490Inbegriffen: Direktflug Zürich–Inverness und retour, Flughafen- und Sicherheitstaxen CHF 70.7 Übernachtungen im Golf View Hotel in Nairn, Doppel oder Einzel Standard mit Bad/Dusche,WC, Schottisches Frühstück, 4 Greenfees (Castle Stuart Golf Course, Royal Dornoch GolfCourse, Boat of Garten, Moray Old Course).Nicht inbegriffen: Mietwagen.Hinweise: Platzreife erwünscht. Handicap beim Castle Stuart Golf Course und Royal DornochGolf Course: 28 für Männer, 36 für Frauen.Golfvergnügen Highlands und Islands8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP72418.05.–24.05. 25.05.–28.06. 06.07.–02.08. 03.08.–23.08.29.06.–05.07.A2/B2 Doppel 1995 1945 2095 2045A1 Einzel 2575 2525 2675 2625Inbegriffen: Direktflug Zürich–Inverness und retour, Flughafen- und Sicherheitstaxen CHF 70.7 Übernachtungen in Mittel- und Erstklasshotels, Doppel oder Einzel Standard mit Bad/Dusche,WC, Schottisches Frühstück, Fährpassagen, 4 Greenfees (Fort Willliam Golf Course, 2x Glen cruittenGolf Course, 9-Loch-Tobermory Golf Course.Nicht inbegriffen: Mietwagen.Hinweise: Platzreife erwünscht.VeloferienGreat Glen8 Tage/7 Nächte, ab/bis Inverness INV RTP02305.04.–13.10.A2/B2 Doppel 885A1 Einzel 1115Reisedaten: Freitags, samstags und sonntags vom 5.4.–13.10.13.Inbegriffen: 7 Übernachtungen in typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC (teils auf der Etage), Schottisches Frühstück, Zugfahrten Fort Willliam–RannochStation und Pitlochry–Inverness, Fahrradmiete inkl. Gepäcktasche, Schloss, Helm, Pumpe,Trinkflasche und Ersatzteile, Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft, Routenbeschreibung(Englisch) inkl. Kartenmaterial.Nicht inbegriffen: Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen, Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 35–29 Tage vor Abreise 20%, 28–22 Tagevor Abreise 30%, 21–15 Tage vor Abreise 50%, 14–8 Tage vor Abreise 75%, 7–0 Tage vorAbreise 100%.WanderferienReisedatenEinige der Reisedaten sind bereits garantiert. Die Details finden Sie bei der jeweiligenReise. Sollte die Mindestteilnehmerzahl von 8 Personen nicht erreicht werden, behält sichFalcontravel das Recht vor, die nicht garantierten Rundreisen bis zu 4 Wochen vor Abreise zuannullieren.GruppengrösseDie maximale Grösse der Gruppe liegt bei 16 Personen.Western Highlands8 Tage/7 Nächte, ab Glasgow bis Edinburgh GLA RTP008Reise 1 Reisen 2–8A2/B2 Doppel 1275 1455A1 Einzel 1570 1750Reisedaten:Reise 1: 06.04.–13.04. Reise 5: 27.07.–03.08.*Reise 2: 18.05.–25.05.* Reise 6: 10.08.–17.08.*Reise 3: 08.06.–15.06.* Reise 7: 31.08.–07.09.*Reise 4: 29.06.–06.07.* Reise 8: 05.10.–12.10.* Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Flughafentransfer, Geführte Wanderreise gemäss Programm, 7 Übernachtungenin Mittel-/Touristenklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, SchottischesFrühstück, 5 Nachtessen, 5 Lunchpakete, Deutsch sprechende Reiseleitung ab Glasgow bisEdinburgh, Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen, Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 42–29 Tage vor Abreise 40%, 28–22 Tage vorAbreise 60%, 21–8 Tage vor Abreise 70%, 7–4 Tage vor Abreise 90%, 3–0 Tage vor Abreise 100%.Islands & Highlands8 Tage/7 Nächte, ab/bis Glasgow GLA RTP009Reise 1 Reisen 2–7A2/B2 Doppel 1275 1455A1 Einzel 1570 1750Reisedaten:Reise 1: 06.04.–13.04. Reise 5: 10.08.–17.08.Reise 2: 18.05.–25.05. Reise 6: 24.08.–31.08.*Reise 3: 08.06.–15.06. Reise 7: 05.10.–12.10.Reise 4: 27.07.–03.08.** Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Flughafentransfer, Geführte Wanderreise gemäss Programm, 7 Übernachtungenin Mittel-/Touristenklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, SchottischesFrühstück, 4 Nachtessen, Busfahrten gemäss Programm, Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Glasgow, Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen, Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 42–29 Tage vor Abreise 40%, 28–22 Tage vorAbreise 60%, 21–8 Tage vor Abreise 70%, 7–4 Tage vor Abreise 90%, 3–0 Tage vor Abreise 100%.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


12 Rundreisen SchottlandSchiffsreisenThe Majestic Line7 Tage rund um Mull, ab Oban (Westküste) GLA SHP00601.05.–30.09.A2/B2 Doppel Aussenkabine 3360Einzelauf Anfrage7 Tage in South Argyll, ab Holy Loch (bei Dunoon) GLA SHP00701.04.–31.05.A2/B2 Doppel Aussenkabine 3360Einzelauf Anfrage4 Tage in South Argyll, ab Holy Loch (bei Dunoon) GLA SHP01401.04.–31.05.A2/B2 Doppel Aussenkabine 1770Einzelauf AnfrageReisedaten:Monat 7 Tage rund um Mull 7 Tage in South Argyll 4 Tage in South ArgyllApril 06 13Mai 04 18 24 11Juni 01 15Juli 06 13 27August 10 17 24September 14 21Inbegriffen: Schiffsreise mit der Glen Tarsan oder Glen Massan gemäss Programm, Transfers beider Kreuzfahrt 7 Tage in South Argyll, Welcome Drink, Übernachtung in Aussenkabine mitDoppelbett oder 2 Einzelbetten, Dusche und WC, alle Mahlzeiten (reichhaltiges Frühstück,Mittagessen, Afternoon Tea, Dinner inkl. Wein), Betreuung durch Englisch sprechende4-Personen-Crew, Bedienungsgelder und Taxen.Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge, Trinkgelder, Getränke, persönliche Auslagen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen ab sofort bis 57 Tage vor Abreise: 20%,56–31 Tage vor Abreise 50%, 30–15 Tage vor Abreise 75%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.BahnreisenThe Royal ScotsmanClassic, 5 Tage/4 Nächte01.04.–31.10.A2/A1 Doppel-/Einzelabteil 6465A2 Einzel 10345Western, 4 Tage/3 Nächte01.05.–31.10.B2/B1 Doppel-/Einzelabteil 5130B2 Einzel 8210Highlands, 3 Tage/2 Nächte01.05.–31.10.C2/C1 Doppel-/Einzelabteil 3520C2 Einzel 5635Grand North West, 8 Tage/7 NächteKombination Classic & Western 01.04.–31.10.D2/D1 Doppel-/Einzelabteil 10445D2 Einzel 16710IEDI RTP003IEDI RTP003IEDI RTP003IEDI RTP003Grand West Highland, 6 Tage/5 NächteIEDI RTP003Kombination Western & Highlands 01.05.–31.10.E2/E1 Doppel-/Einzelabteil 7615E2 Einzel 12185Reisedaten:Monat Classic/Grand North West Western/Grand West Highland HighlandsApril 21 25 29 – –Mai 17 21 25 28 03 10 31 06 08 13 15 29Juni 03 11 15 24 21 28 19Juli 01 15 19 23 27 12 31August 05 12 16 24 02 09 30 20 22 28September 02 09 13 17 21 06 27 25Oktober 07 11 15 19 04 25 23Inbegriffen: Reise «Royal Scotsman» gemäss Programm mit allen Ausflügen, Besichtigungenund Abendprogrammen, Übernachtung in State Cabin mit 1 oder 2 Betten und Dusche/WC,alle Mahlzeiten und Getränke (schottisches Frühstück, Mittagessen, festliche Nachtessen,alkoholische und alkoholfreie Getränke), Englisch sprechende Reiseleitung im Zug und währendden Ausflügen, Taxen.Nicht inbegriffen: Trinkgelder, Flug ab/bis Schweiz, Unterkunft in Edinburgh.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen ab sofort bis 56 Tage vor Abreise: 15%,55–21 Tage vor Abreise 30%, 20–3 Tage vor Abreise 70%, 2–0 Tage vor Abreise 100%.Scotland by Train9 Tage/8 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP014Hotels mit Frühstück01.04.–30.06. 01.07.–31.08.und 7 Nachtessen01.09.–23.10.E2/F2 Doppel 1335 1400E1 Einzel 1690 1750Hotels mit Frühstück 01.04.–30.06. 01.07.–31.08.01.09.–23.10.C2/D2 Doppel 1480 1535C1 Einzel 1785 1840B&B’s mit Frühstück 01.04.–30.06. 01.07.–31.08.01.09.–23.10.A2/B2 Doppel 1640 1695A1 Einzel 1945 2000Reisedaten: Mittwochs und sonntags vom 1.4.–23.10.13.Inbegriffen: Individuelle Bahnreise gemäss Programm, 8 Übernachtungen im Doppel oder Einzelmit Bad oder Dusche, WC in typischen Bed & Breakfast oder Mittelklassehotels, Mahlzeitengemäss Programm, Stadtrundfahrt in Edinburgh, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Flughafentransfer.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 42–29 Tage vor Abreise 40%, 28–22 Tage vorAbreise 60%, 21–8 Tage vor Abreise 70%, 7–4 Tage vor Abreise 90%, 3–0 Tage vor Abreise 100%.Erlebnisreisen ab EdinburghHighland Experience2 Tage/1 Nacht, ab/bis Edinburgh IEDI RTP023Bed & Breakfast 01.04.–31.10.A2/B2 Doppel 195A1 Einzel 210Hotels 01.04.–31.10.C2/C2 Doppel 240C1 Einzel 255Reisedaten: Dienstags, donnerstags und samstags vom 1.4.–31.10.13.Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 1 Übernachtung im Doppel oder Einzelmit Bad oder Dusche, WC in typischen Bed & Breakfast oder Mittelklassehotels, Frühstück,lokaler Englisch sprechender Fahrer, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten, Flug ab/bisSchweiz.Teilnehmer: Mind. 5 Personen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 30–4 Tage vor Abreise 50%, 3–0 Tage vorAbreise 100%.Jacobite Experience2 Tage/1 Nacht, ab/bis Edinburgh IEDI RTP038Bed & Breakfast 15.05.–31.10.A2/B2 Doppel 255A1 Einzel 270Hotels 15.05.–31.10.C2/D2 Doppel 290C1 Einzel 310Reisedaten: Mittwochs vom 15.5.–31.10.13 und zusätzlich samstags vom 6.7.–24.8.13.Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, Fahrt mit dem Jacobite Dampfzug,1 Übernachtung im Doppel oder Einzel mit Bad oder Dusche, WC in typischen, Bed & Breakfastoder Mittelklassehotels, Frühstück, lokaler Englisch sprechender Fahrer, ausführliche Reiseunterlageninkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Teilnehmer: Mind. 5 Personen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 30–4 Tage vor Abreise 50%, 3–0 Tage vorAbreise 100%.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


RundreisenSchottland13Skye Experience3 Tage/2 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP026Bed & Breakfast 01.04.–31.10.A2/B2 Doppel 340A1 Einzel 355Hotels 01.04.–31.10.C2/D2 Doppel 410C1 Einzel 420Reisedaten: Montags, mittwochs und samstags vom 1.4.–31.10.13 und zusätzlich freitags vom7.6.–27.9.13Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 2 Übernachtungen im Doppel oderEinzel mit Bad oder Dusche, WC in typischen Bed & Breakfast oder Mittelklassehotels,Frühstück, lokaler Englisch sprechender Fahrer, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Teilnehmer: Mind. 5 Personen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 30–4 Tage vor Abreise 50%, 3–0 Tage vorAbreise 100%.The English Lake District and Hadrian’s Wall3 Tage/2 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP04514.04.–27.10.A2/B2 Doppel 480A1 Einzel 545Reisedaten: Jeweils sonntags vom 14.4.–27.10.13 (14-täglich) und zusätzlich 18.8.13.Inbegriffen: Geführte Rundreise im Minibus gemäss Programm, 2 Übernachtungen imDoppel oder Einzel mit Bad oder Dusche, WC in Mittelklassehotels, Frühstück, lokaler Englischsprechender Fahrer, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–22 Tage vor Abreise 30%, 21–0 Tage vorAbreise 100%.Speyside Whisky3 Tage/2 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP04408.05.–25.09.C2/D2 Doppel 480C1 Einzel 530Reisedaten: Jeweils mittwochs vom 8.5.–25.9.13.Inbegriffen: Geführte Rundreise im Minibus gemäss Programm, 2 Übernachtungen im Doppeloder Einzel mit Bad oder Dusche, WC in Mittelklassehotels, Frühstück, lokaler Englischsprechender Fahrer, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–22 Tage vor Abreise 30%, 21–0 Tage vorAbreise 100%.Orkney and the far North5 Tage/4 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP040Bed & Breakfast 19.04.–04.10.A2/B2 Doppel 795A1 Einzel 895Hotels 19.04.–04.10.C2/D2 Doppel 980C1 Einzel 1145Reisedaten: Jeweils freitags vom 19.4.–4.10.13. Garantierte Abreisen.Inbegriffen: Geführte Rundreise im Minibus gemäss Programm, 4 Übernachtungen im Doppeloder Einzel mit Bad oder Dusche, WC in typischen Bed & Breakfast oder Mittelklassehotels,Frühstück, lokaler Englisch sprechender Fahrer, Fährpassagen, ausführliche Reiseunterlagen inkl.Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–22 Tage vor Abreise 30%, 21–0 Tage vorAbreise 100%.Iona, Mull & the Isle of Skye5 Tage/4 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP037Bed & Breakfast 01.04.–14.10.A2/B2 Doppel 830A1 Einzel 930Hotels 01.04.–14.10.C2/D2 Doppel 980C1 Einzel 1145Reisedaten: Jeweils montags vom 1.4.–14.10.13.Inbegriffen: Geführte Rundreise im Minibus gemäss Programm, 4 Übernachtungen im Doppeloder Einzel mit Bad oder Dusche, WC in typischen Bed & Breakfast oder Mittelklassehotels,Frühstück, lokaler Englisch sprechender Fahrer, Fährpassagen, ausführliche Reiseunterlagen inkl.Reiseführer.Nicht inbegriffen: Mittag- und Nachtessen, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten,Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–22 Tage vor Abreise 30%, 21–0 Tage vorAbreise 100%.Islay & Whisky Coast4 Tage/3 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP039Reisen 1–32A2/B2 Doppel 615A1 Einzel 830Reisedaten:Reise 1: 08.04.13–11.04.13 Reise 17: 01.07.13–04.07.13Reise 2: 22.04.13–25.04.13 Reise 18: 05.07.13–08.07.13Reise 3: 03.05.13–06.05.13 Reise 19: 12.07.13–15.07.13Reise 4: 06.05.13–09.05.13 Reise 20: 15.07.13–18.07.13Reise 5: 10.05.13–13.05.13 Reise 21: 19.07.13–22.07.13Reise 6: 13.05.13–16.05.13 Reise 22: 26.07.13–29.07.13Reise 7: 17.05.13–20.05.13 Reise 23: 29.07.13–01.08.13Reise 8: 20.05.13–23.05.13 Reise 24: 02.08.13–05.08.13Reise 9: 03.06.13–06.06.13 Reise 25: 09.08.13–12.08.13Reise 10: 07.06.13–10.06.13 Reise 26: 12.08.13–15.08.13Reise 11: 10.06.13–13.06.13 Reise 27: 16.08.13–19.08.13Reise 12: 14.06.13–17.06.13 Reise 28: 23.08.13–26.08.13Reise 13: 17.06.13–20.06.13 Reise 29: 26.08.13–29.08.13Reise 14: 21.06.13–24.06.13 Reise 30: 30.08.13–02.09.13Reise 15: 24.06.13–27.06.13 Reise 31: 06.09.13–09.09.13Reise 16: 28.06.13–01.07.13 Reise 32: 09.09.13–12.09.13Alle Reisen sind bereits garantiert.Inbegriffen: Geführte Rundreise im Minibus gemäss Programm, 3 Übernachtungen im Doppeloder Einzel in einem Ferienhaus mit Bad oder Dusche, WC, lokaler Englisch sprechender Fahrer,Fährpassagen.Nicht inbegriffen: Mahlzeiten, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten, Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–22 Tage vor Abreise 30%, 21–0 Tage vorAbreise 100%.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


14 Hotels SchottlandEdinburghAusflüge Edinburgh Erwachsene KinderStadtrundfahrt im Doppeldeckerbus EDI EXC059 21 10Highland Lochs, Glens & Whisky EDI EXC083 68 64Loch Ness & Highlands EDI EXC072 60 57West Highland Lochs & Castles EDI EXC081 68 64Stirling Castle, Loch Lomond &EDI EXC085 53 49Glengoyne DistilleryRosslyn Chapel EDI EXC052 50 46St. Andrews EDI EXC051 50 46Balmoral TTTTT EDI BALMOR 0127Schottisches Frühstück 01.04.–07.04.01.07.–02.08.07.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.07.25.08.–01.10.02.08.–25.08.So–Di Mi–Sa So–Fr Sa So–Fr Sa So–Fr SaA2/B2 Doppel Classic 219 271 184 213 279 308 328 414A1 Einzel 399 503 331 387 522 581 619 789E2/F2 Doppel Executive 247 299 209 237 304 333 358 443E1 Einzel 457 561 382 438 573 632 677 847The Caledonian Waldorf Astoria TTTTT EDI CALHIL 0114Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.So–Fr SaA2/B2 Doppel 197 261A1 Einzel 374 513Missoni TTTTT EDI MISSON 0135Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.02.01.–01.04.01.05.–01.07.01.09.–02.01.01.07.–01.08. 01.08.–01.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Missoni 207 226 226 255 256 275 363A1 Einzel 389 427 428 487 488 526 702Hinweise: Preis inkl. Minibar, WLAN, Movies on request, Wäscheservice für 2 Kleiderstücke.Du Vin TTTTT EDI VINHOT 0134Schottisches Frühstück 01.04.–04.05.01.11.–01.04.04.05.–03.08.26.08.–01.11.03.08.–26.08.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 133 152 159 171 230A1 Einzel 243 281 293 318 437The Glasshouse TTTTt EDI GLASSH 0124Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–18.07.22.07.–01.08.01.09.–01.11.18.07.–22.07. 01.08.–01.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 168 173 197 204 235 242 281 300A1 Einzel 325 329 382 389 382 389 467 486Bonham TTTT EDI BONHA1 0122Schottisches Frühstück 01.04.–01.06.01.11.–01.04.01.06.–01.08.01.09.–01.11.01.08.–01.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 132 139 145 154 194 200A1 Einzel 194 206 206 229 254 266Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa. Zuschläge für Veranstaltungen aufAnfrage.Channings TTTT EDI CHANNI 0121Schottisches Frühstück 01.04.–01.06.01.11.–01.04.01.06.–01.08.01.09.–01.11.01.08.–01.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 110 112 139 145 172 180A1 Einzel 172 176 201 210 234 243Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa und im Monat August. Zuschläge fürMessen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.Roxburghe TTTT EDI ROXBUR 0120Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–01.06.01.10.–01.11.01.06.–18.07.22.07.–03.08.26.08.–01.10.18.07.–22.07.03.08.–26.08.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 116 135 131 152 157 171 242 301A1 Einzel 206 232 222 269 278 306 447 565George TTTT EDI GEORGE 0119Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.08.01.09.–01.10.01.08.–01.09.A2/B2 Doppel 114 162 189A1 Einzel 203 283 305Hinweise: Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.Holyrood TTTT EDI HOLYRO 0131Schottisches Frühstück 01.04.–01.06.01.11.–01.04.01.06.–03.08.26.08.–01.10.03.08.–26.08. 01.10.–01.11.Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–SoA2/B2 Doppel 121 137 147 157 242 277 128 137A1 Einzel 228 263 280 299 469 539 244 263Apex City TTTT EDI APECIT 0117Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–20.06.24.06.–05.08.26.08.–01.11.20.06.–24.06.05.08.–26.08.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa Mo–Do Fr–Sa SoA2/B2 Doppel 108 115 146 158 273 195 275 243A1 Einzel 189 205 268 294 523 365 526 462Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankunft Fr/Sa vom 5.–25.8.13.Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.Apex International TTTT EDI APEINT 0118Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–05.08.26.08.–01.11.05.08.–26.08.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 113 120 156 163 200 276A1 Einzel 201 215 312 302 375 551Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankunft Fr/Sa vom 5.–25.8.13.Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.King James by Thistle TTTt EDI KINGJA 0201Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–01.06.01.10.–01.11.01.06.–02.08.01.09.–01.10.02.08.–01.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 103 118 121 134 140 151 194 283A1 Einzel 182 213 219 245 255 277 364 542B&B Edinburgh TTTt EDI BBEDIN 0116Schottisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–01.08.01.09.–01.11.01.08.–01.09. 01.11.–01.01.01.01.–01.04.A2/B2 Doppel 100 112 148 88A1 Einzel 160 190 197 148Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankunft Fr/Sa.Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.Point TTT EDI POINT 0129Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–01.08. 01.08.–01.09.01.09.–01.04.Sa So–Fr Sa So–Fr Sa So–FrA2/B2 Doppel 89 78 112 102 128 122 187A1 Einzel 154 132 197 178 231 251 350Reduktionen: Sonntags CHF 10 im A2/B2 vom 1.4.–1.8.13 und 1.9.13–1.4.14, im A1 auf Anfrage.Hinweise: Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.Novotel TTT EDI HOTNOV 0132Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.15.12.–01.02.27.05.–21.06.23.06.–18.07.22.07.–01.08.01.09.–15.12.01.02.–01.04.01.05.–27.05.21.06.–23.06.18.07.–22.07.01.08.–01.09.Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–SoA2/B2 Doppel 93 113 180 192 338 183A1 Einzel 186 227 362 385 678 366Mercure Edinburgh Princes Street TTT EDI MOUROY 0113Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.08.–01.09. 01.11.–01.04.01.06.–01.08.01.09.–01.11.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 100 124 128 178 180 86A1 Einzel 170 195 199 248 293 145Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


Hotels, Military TattooSchottland15Jurys Inn TTT EDI JUREDI 0112Schottisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–01.08. 01.08.–01.09. 01.10.–01.11.01.09.–01.04.So Mo–Do So Mo–Do So Mo–Do So Mo–DoA2/B2 Doppel 97 121 97 133 146 205 79 108A1 Einzel 182 229 182 395 279 397 146 205Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankunft Fr/Sa. Zuschläge Fr–Sa auf Anfrage.14151617123Holiday Inn City West TTT EDI HOLINN 0133Schottisches Frühstück 01.04.–16.04.01.11.–01.04.16.04.–08.05.01.10.–01.11.08.05.–02.08.25.08.–01.10.02.08.–25.08.A2/B2 Doppel 78 88 119 158A1 Einzel 144 163 226 304121345Frederick House TTT EDI FREHOU 0110Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–01.06.01.10.–01.11.01.06.–01.08.01.09.–01.10.01.08.–01.09.A2/B2 Doppel 68 84 100 121A1 Einzel 112 119 136 241Hinweise: Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.1110 9 8 76Express by Holiday Inn Waterfront TTT EDI HIEELE 0109Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.08.01.09.–01.10.01.08.–01.09.A2/B2 Doppel 67 77 107A1 Einzel 134 153 214Quality Hotel Edinburgh Airport TTT EDI QUAEDI 0108Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.08.01.09.–01.10.01.08.–01.09.A2/B2 Doppel 83 105 141A1 Einzel 130 153 190Original Raj TTt EDI ORIRAJ 0107Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.06. 01.06.–01.08.01.09.–01.10.01.08.–01.09.A2/B2 Doppel 50 63 69 95A1 Einzel 75 88 96 185Old Waverley TTT EDI OLDWAV 0115Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–17.07.22.07.–01.08.01.09.–01.11.17.07.–22.07. 01.08.–01.09.A2/B2 Doppel 117 254 254 166A1 Einzel 220 508 508 331Premier Inn Haymarket TTT EDI PREINN 0137Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.08. 01.08.–01.09. 01.11.–01.04.01.09.–01.11.A2/B2 Doppel 84 100 190 84A1 Einzel 223 180 367 179GlasgowAusflüge Glasgow Erwachsene KinderStadtrundfahrt im Doppeldeckerbus GLA EXC050 20 10ABode TTTT GLA ABOGLA 0110Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.So–Fr SaA2/B2 Doppel 91 97A1 Einzel 168 175Marks TTT GLA MARKS 0119Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 83A1 Einzel 131Grand Central TTTTt GLA CENTRA 0133Schottisches Frühstück 01.04.–01.07.01.02.–01.04.01.07.–16.08.01.10.–23.12. .16.08.–01.10. 23.12.–01.02.So Mo–Fr So Mo–Fr So Mo–Fr So Mo–FrA2/B2 Doppel 87 113 85 91 91 108 73 79A1 Einzel 162 185 157 169 170 205 145 157Zuschläge: Übernachtungen am Sa auf Anfrage.Edinburgh Military TattooPreise pro Ticket in CHF 02.08.–24.08.Montag–Freitag/Samstag ohne FeuerwerkTribünen 7–10 110Tribünen 6 & 11 95Tribünen 3–5 und 12–14 75Tribünen 2 & 15 70Tribünen 1 & 16 60Samstag mit FeuerwerkTribünen 7–10 115Tribünen 6 & 11 100Tribünen 3–5 und 12–14 80Tribünen 2 & 15 75Tribünen 1 & 16 65Hinweise: CHF 10 Reservationsgebühr pro Ticket (ohne Hotelbuchung zusätzlich CHF 60pro Auftrag). Spezielle Annullierungsbedingungen: 100% Spesen ab sofort.Edinburgh Military Tattoo – SpezialreisenFlüge mit KLMZürich–Edinburgh via AmsterdamEdinburgh–Zürich via AmsterdamKL 1954 09.25 / 11.00 KL 1282 13.35 / 16.00KL 1281 12.25 / 12.50 KL 1963 17.10 / 18.30Spezialreisen 1, 3 und 401.08.–04.08.EDI RTP01915.08.–18.08.EDI RTP02122.08.–25.08.EDI RTP022A2/B2 Doppel 1380 1340 1330A1 Einzel 1795 1765 1755Inbegriffen: Flug mit KLM Zürich–Edinburgh und retour (via Amsterdam), 3 Übernachtungenim Hotel George im Doppel oder Einzel, mit Bad/Dusche, WC, Schottisches Frühstück, guteEintrittskarte fürs Tattoo-Spektakel am Freitagabend, individuelle Stadtrundfahrt in Edinburgh imDoppeldeckerbus, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer, Flughafentaxen (CHF 243,Stand Oktober 2012).Nicht inbegriffen: Transfer Flughafen–Edinburgh–Flughafen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 100% Spesen ab 17.5.13.Spezialreise 2EDI RTP02008.08.–11.08.A2/B2 Doppel 1230A1 Einzel 1375Inbegriffen: Flug mit KLM Zürich–Edinburgh und retour (via Amsterdam), 3 Übernachtungenim Premier Inn Hotel im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, Schottisches Frühstück, guteEintrittskarte fürs Tattoo-Spektakel am Freitagabend, individuelle Stadtrundfahrt in Edinburgh imDoppeldeckerbus, ausführliche Reiseunterlagen inkl. Reiseführer, Flughafentaxen (CHF 243,Stand Oktober 2012).Nicht inbegriffen: Transfer Flughafen–Edinburgh–Flughafen.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 100% Spesen ab 17.5.13.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


16HotelsSchottlandUnterkünfte in SchottlandNr.Unterkunft1 Knipoch2 Caledonian3 Ballachulish4 Isle of Eriska5 Muckrach Lodge6 Lovat Arms7 Inverlochy Castle8 Imperial9 Columba10 Royal Highland11 Glenmoriston Town House12 Culloden House13 Coul House14 Tulloch Castle15 Mansfield Castle16 Dornoch Castle17 The Torridon18 Dundonnell19 Royal20 Royal Marine21 Duisdale House22 Toravaig House23 Eilean Iarmain24 Cuillin Hills25 Skeabost26 Isle of Mull27 Glenforsa28 Port Charlotte29 Borrodale30 Dark Island31 Harris32 The Royal33 Doune Braes34 Ayre35 Grand36 Corsewall Lighthouse37 Cringletie House38 The Roxburghe Hotel & Golf Course39 Dalhousie Castle40 Forest Hills41 Inn at Lathones42 Roman Camp43 Cameron House44 Gleneagles45 Fairmont St.Andrews46 Ballathie House47 Caledonian by Thistle48 Ardoe House49 Kildrummy Castle50 Craigellachie51 Glencoe HousesWESTRAYORKNEY ISLANDS ROUSAY SANDAYMAINLAND STRONSAYStromness KirkwallHOY 3433Thurso SHETLAND UNST19 Wick ISLANDSHillswick UlstaStornoway 32MAINLANDLerwick35 16BRESSAY31 UllapoolSumburgh1814 2024 – 25 Gairloch FraserburghISLE OF171312 NairnMacduffSKYE309 – 1150PeterheadInverness Kyle of Lochalsh5 494729 Aviemore Aberdeen6RUM 21 –Braemar4823EIGG7 SCOTLANDFort William8PitlochryCOLL51 MontroseBallachulish46TIREE23North Sea27MULL 26 4ObanPerth451St. AndrewsAtlantic Ocean40 42 44 41 COLONSAYKirkcaldyJURAStirling43Edinburgh DunbarISLAYGlasgow3928 Ardrossan37Berwickupon-TweedPeeblesARRAN38 PrestwickJedburghSanquhar HawickLittle MinchNorthMinchK i n t y r eLochAweFirth of ClydeCaledonian CanalLochLomondLochNessFirthMoray FirthClydeTaySpeyDeeDonFirth of ForthTweedNORTHERNIRELANDNorth Channel36Mull ofGallowayStanraer PortpatrickDumfriesSolway FirthENGLANDTees1 Knipoch TTT GLA KNIPOC 0105Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 115 129 148A1 Einzel 115 129 2072 Caledonian TTT GLA CALEDO 0117Schottisches Frühstück 01.04.–01.08. 01.08.–01.09.01.09.–01.04.So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 87 99 137A1 Einzel 137 149 1863 Ballachulish TTTt GLA BALLAC 0113Schottisches Frühstück 01.04.–01.07. 01.07.–01.09.01.09.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 87 94 120 137A1 Einzel 137 144 169 1864 Isle of Eriska Hotel, Spa & Island TTTTT GLA ISLERI 0101Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 275A1 Einzel 426C2/D2 Doppel Deluxe 343C1 Einzel 685E2/F2 Spa Suite 384Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte.5 Muckrach Lodge TTTt INV MUCLOD 0127Schottisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–01.08. 01.08.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 100 112 124A1 Einzel 199 223 249C2/D2 Doppel Superior 149 162 174C1 Einzel 299 324 3486 Lovat Arms TTTt INV LOVARM 0135Schottisches Frühstück 01.04.–01.07. 01.07.–01.10. 01.10.–01.11. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 110 124 115 93A1 Einzel 196 224 207 163C2/D2 Doppel Deluxe 148 167 148 115C1 Einzel 271 311 273 207E2/F2 Doppel Master 197 230 197 1647 Inverlochy Castle TTTTT GLA INVCAS 0104Schottisches Frühstück 01.04.–01.11. 01.11.–01.04.A2/B2 Studio 435 317A1 Einzel 741 524C2/D2 Doppel Large 519 415E2/F2 Doppel Superior 543 435Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 30 Tage vor Abreise 100%.8 Imperial TTT GLA IMPERI 0121Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 100 130 95A1 Einzel 112 173 1129 Columba TTT INV COLUMB 0102Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–01.07.01.10.–01.11.01.07.–01.10.A2/B2 Doppel 99 140 162A1 Einzel 161 202 22310 Royal Highland TTT INV ROYHIG 0144Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.11.01.05.–01.07.01.09.–01.10.01.07.–01.09. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 90 106 124 75A1 Einzel 135 148 168 118Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


HotelsSchottland1711 Glenmoriston Town House TTTT INV GLENMO 0126Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.06. 01.06.–16.06.16.09.–01.10.16.06.–16.09.A2/B2 Doppel 100 112 124 168A1 Einzel 169 194 219 306C2/D2 Doppel Executive 124 137 149 193C1 Einzel 219 244 268 35512 Culloden House TTTT INV CULHOU 0112Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 161 242A1 Einzel 233 317C2/D2 Doppel Superior GardenMansion233 30513 Coul House TTTt INV COUHOU 0113Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.10. 01.11.–01.04.01.10.–01.11.A2/B2 Doppel 104 121 156 87A1 Einzel 151 184 189 12914 Tulloch Castle TTTT INV TULCAS 0114Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 95 149A1 Einzel 181 23715 Mansfield Castle TTTT INV MANCAS 0128Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 100 124A1 Einzel 186 19916 Dornoch Castle TTT INV DORNOC 0133Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–16.10.16.10.–01.04.A2/B2 Doppel Garden 90 114A1 Einzel 180 227D2/C2 Doppel Superior 134 15917 The Torridon TTTT INV LOCTOR 0146Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel Classic 159 192A1 Einzel 317 384C2/D2 Doppel Superior 200 23818 Dundonnell TTT INV DUNDON 0107Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 100 125A1 Einzel 115 13819 Royal TTt INV ROYTHU 0105Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 63 99 109A1 Einzel 113 150 15920 Royale Marine TTTt INV ROYMAR 0148Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 107 128A1 Einzel 162 18621 Duisdale House TTTt INV DUIHOU 0117Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 190 216A1 Einzel 380 43122 Toravaig House TTT INV TORHOU 0141Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 217 243A1 Einzel 434 48523 Eilean larmain TTTt INV EILIAR 0115Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 131 168A1 Einzel 149 21124 Cuillin Hills TTTt INV CUIHIL 0116Schottisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–01.10. 01.11.–01.04.01.10.–01.11.A2/B2 Doppel 193 249 123A1 Einzel 385 497 24625 Skeabost Country House TTT INV SKECOU 0142Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 95 150A1 Einzel 220 27526 Isle of Mull Hotel TTT GLA ISLMUL 0123Schottisches Frühstück 01.04.–01.07. 01.07.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 98 131A1 Einzel 122 157Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.27 The Glenforsa TTt GLA GLENFO 0116Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 105 120A1 Einzel 158 17028 Port Charlotte TTTt GLA PORCHA 0128Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 230A1 Einzel 25529 Borrodale TTt INV BORROD 0124Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 130A1 Einzel 15530 Dark Island TT INV DARISL 0122Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 130A1 Einzel 15531 Harris TT INV HARRIS 0121Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 110A1 Einzel 14832 The Royal TT INV ROYSTO 0108Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.01.11.–01.04.Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–DoA2/B2 Doppel 110 122 135 147A1 Einzel 138 150 172 18433 Doune Braes TTT INV DOUBRA 0109Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 112A1 Einzel 112Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


18 Hotels Schottland34 Ayre TTTt INV AYRE 0110Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 131A1 Einzel 17935 Grand TTT INV GRALER 0101Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 147A1 Einzel 23036 Corsewall Lighthouse TTTt GLA CORLIG 0112Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.A2/B2 Fulmar / Ailsa1 Nacht (So–Do)2 Nächte (Fr+Sa oder Sa+So)C2/D2 Galloway / Dunskirkloch1 Nacht (So–Do)2 Nächte (Fr+Sa oder Sa+So)E2/F2 Firth / Mull1 Nacht (So–Do)2 Nächte (Fr+Sa oder Sa+So)G2/H2 North Channel /Lighthouse1 Nacht (So–Do)2 Nächte (Fr+Sa oder Sa+So)J2/I2 Stevenson / Ballantrae1 Nacht (So–Do)2 Nächte (Fr+Sa oder Sa+So)15031216935819740420743201.05.–01.11.169348197404244496263532216273450550Reduktionen: Spezialpreise So–Do bei mind. 3 Nächten auf Anfrage.Inbegriffen: 5-Gang-Menü und Frühstück mit Lachs und Champagner.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30 Tage vor Abreise 100%.37 Cringletie House TTTTt IEDI CRINGL 0115Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.09.01.09.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Classic 156 192 174 210A1 Einzel 274 347 311 38438 The Roxburghe Hotel & Golf Course TTTT IEDI ROXGOL 0108Schottisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–01.10. 01.12.–01.04.01.10.–01.12.So–Fr Sa So–Fr SaA2/B2 Doppel Castle 131 155 137 179 114A1 Einzel 261 309 274 359 229C2/D2 Doppel Themed 156 180 162 204 139C1 Einzel 311 359 323 408 27839 Dalhousie Castle TTTT IEDI DALCAS 0110Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Castle 146 172A1 Einzel 292 344C2/D2 Doppel Themed 186 212C1 Einzel 373 42540 Forest Hills Hotel & Resort TTTt GLA FORHIL 0106Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 132 162A1 Einzel 261 30741 Inn at Lathones TTT IEDI INNLAT 0101Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 112 139A1 Einzel 121 15942 Roman Camp TTTt GLA ROMCAM 0107Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 144A1 Einzel 194C2/D2 Doppel Superior 174E2 Suite 21143 Cameron House TTTTt GLA CAMHOU 0115Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.11.01.05.–01.08.01.09.–01.10.01.08.–01.09. 01.11.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 167 210 192 220 236 277 148 190A1 Einzel 334 419 383 439 469 542 297 38244 Gleneagles TTTTTt IEDI GLENEA 0109Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel Classic 272 331A1 Einzel 544 662C2/D2 Doppel Sovereign 321 380C1 Einzel 643 761E2/F2 Doppel Estate 371 430E1 Einzel 741 860G2 Estate Suite 628 786H2 Whisky Suite 771 103845 Fairmont St.Andrews Bay TTTTT IEDI FAIBAY 0104Schottisches Frühstück 01.05.–01.10. 01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 241 196A1 Einzel 482 393C2/D2 Doppel Deluxe 278 23446 Ballathie House TTTT IEDI BALHOU 0103Schottisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–16.10.16.10.–01.04.A2/B2 Doppel Castle 134 195A1 Einzel 188 26847 Caledonian by Thistle TTT ABZ CALBY 0106Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–01.09. 01.09.–01.11.01.11.–01.04.Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–DoA2/B2 Doppel 95 154 95 161 95 138 95 175A1 Einzel 165 284 165 298 165 252 165 32548 Ardoe House TTTt ABZ ARDHOU 0102Schottisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.12.01.12.–01.04.Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-DoA2/B2 Doppel 113 119 119 139A1 Einzel 147 154 163 18349 Kildrummy Castle TTTT ABZ KILCAS 0101Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.01.05.–16.06.01.09.–01.11.16.06.–01.09.A2/B2 Doppel 105 132 174A1 Einzel 159 179 20250 Craigellachie TTTT INV CRAIGE 0145Schottisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 109A1 Einzel 171 183 19501.05.–01.07. 01.07.–01.10.01.10.–01.11.So–Do Fr–Sa121 133 14520751 Glencoe House TTTTt GLA GLEHOU 0135Schottisches Frühstück 01.04.–01.04.A2 1 Bedroom Suite 280A1 Einzel 561B2 2 Bedroom Suite 280Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


EnglandPackage PlusRundreisenEngland19Wohlfühltage in Bath4 Tage/3 Nächte jeweils montags, ab/bis Bristol BRS RTP01001.04.–31.05. 01.06.–31.08.01.09.–31.10.A2/B2 Doppel 1370 1470A1 Einzel 1935 2135Inbegriffen: Direktflug Zürich–Bristol und retour in X-Klasse, Flughafen- und SicherheitstaxenCHF 93, 3 Übernachtungen im Bath Spa Hotel, Doppel oder Einzel Standard mit Bad/Dusche,WC, Englisches Frühstück, 2 Wellness-Behandlungen.Nicht inbegriffen: Mietwagen.Hinweise: Zuschläge für höhere Buchungsklassen auf Anfrage.Südenglands Gärten und Wellnessgenüsse8 Tage/7 Nächte, ab/bis Bristol BRS RTP01101.04.–31.10.A2/B2 Doppel 1795A1 Einzel 2685Inbegriffen: Direktflug Zürich–Bristol und retour in X-Klasse, Flughafen- und SicherheitstaxenCHF 93, 7 Übernachtungen in Mittel- und Erstklasshotels, Doppel oder Einzel Standard mit Bad/Dusche, WC, Englisches Frühstück, 2 Wellness-Behandlungen, Eintritte in den Trebah-Gartenund in die Lost Gardens of Heligan.Nicht inbegriffen: Mietwagen.Hinweise: Zuschläge für höhere Buchungsklassen auf Anfrage.MietwagenrundreisenUnterkünfteSollte, vor allem während der Hochsaison, eine oder mehrere im Programm aufgeführtenUnterkünfte nicht mehr verfügbar sein, offerieren wir Ihnen die bestmöglichste Alternativemit Angabe der Preisdifferenz (Reduktion oder Zuschlag). Die meisten Unterkünfte bietenhöhere Zimmerkategorien (z.B. mit Meersicht) an, welche gegen Aufpreis gebucht werdenkönnen. Fragen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.MietwagenWählen Sie für Ihre Rundreise den passenden Mietwagen aus unserem Angebot. Die ausgeschriebenenPreise verstehen sich pro Auto und Tag und werden zum jeweiligen Rundreisepreisdazu addiert.Taste of Cornwall8 Tage/7 Nächte, ab/bis Bristol oder London BRS RTP001/ILON RTP02701.04.–30.04 01.05.–30.06. 01.07.–30.09. 01.11.–31.03.01.10.–31.10.A2/B2 Doppel 890 975 995 845A1 Einzel 1635 1735 1790 1545Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittel- und Erstklasshotels, Doppel oder Einzel Standard mitBad oder Dusche und WC, Englisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Beautiful Southwest8 Tage/7 Nächte, ab/bis Bristol oder London BRS RTP002/ILON RTP009Bed & Breakfast 01.04.–31.03.A2/B2 Doppel 495A1 Einzel 695Mittelklassehotels 01.04.–30.06. 01.07.–31.08. 01.10.–31.03.01.09.–30.09.C2/D2 Doppel 775 830 695C1 Einzel 1235 1330 1140Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche,WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC (teils auf derEtage), Englisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Beautiful Southeast8 Tage/7 Nächte, ab/bis London ILON RTP010Bed & Breakfast 01.04.–31.03.A2/B2 Doppel 495A1 Einzel 695Mittelklassehotels 01.04.–30.04. 01.05.–30.06. 01.07.–30.09.01.10.–31.03.C2/D2 Doppel 695 730 750C1 Einzel 1275 1315 1340Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche,WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC (teils auf derEtage), Englisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Highlights of Southwest England & South Wales15 Tage/14 Nächte, ab/bis Cardiff oder London CWL RTP004/ILON RTP01301.04.–30.04. 01.05.–30.09. 01.10.–31.03.A2/B2 Doppel 1785 1830 1745A1 Einzel 3180 3225 3095Inbegriffen: 14 Übernachtungen in Mittel- und Erstklasshotels, Doppel oder Einzel Standard mitBad oder Dusche und WC, Englisches/Walisisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.The Romantic Route8 Tage/7 Nächte, ab/bis Bristol oder London BRS RTP003/ILON RTP012Bed & Breakfast 01.04.–31.03.A2/B2 Doppel 495A1 Einzel 695Mittelklassehotels 01.04.–30.06. 01.07.–31.08. 01.10.–31.03.01.09.–30.09.C2/D2 Doppel 820 845 795C1 Einzel 1545 1595 1515Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche,WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC (teils auf derEtage), Englisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.BusrundreisenReisedatenEinige der Reisedaten sind bereits garantiert. Die Details finden Sie bei der jeweiligenReise. Sollte die Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen nicht erreicht werden behält sichFalcontravel das Recht vor, die nicht garantierten Rundreisen bis zu 4 Wochen vor Abreise zuannullieren.Englands Gärten und Cornwall9 Tage/8 Nächte, ab/bis London ILON RTP006Reisen 1–12A2/B2 Doppel 1520A1 Einzel 1775Reisedaten:Reise 1: 05.05.13–13.05.13 Reise 7: 23.06.13–01.07.13Reise 2: 19.05.13–27.05.13 Reise 8: 07.07.13–15.07.13Reise 3: 26.05.13–03.06.13 Reise 9: 14.07.13–22.07.13Reise 4: 02.06.13–10.06.13 Reise 10: 21.07.13–29.07.13Reise 5: 09.06.13–17.06.13 Reise 11: 04.08.13–12.08.13Reise 6: 16.06.13–24.06.13 Reise 12: 18.08.13–26.08.13Alle Abfahrten sind garantiert.Inbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 8 Übernachtungen in Mittel- undErstklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad oder Dusche, WC, Englisches Frühstück und6 Nachtessen, Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Hotel in London, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtzentrum–Flughafen, Mittagessen, Trinkgelder,Flug ab/bis Schweiz.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


20 Rundreisen EnglandSüdengland entdecken11 Tage/10 Nächte, ab/bis London ILON RTP003Reisen 1–6A2/B2 Doppel 1950A1 Einzel 2380Reisedaten:Reise 1: 24.05.13–03.06.13* Reise 4: 19.07.13–29.07.13Reise 2: 07.06.13–17.06.13 Reise 5: 02.08.13–12.08.13Reise 3: 21.06.13–01.07.13 Reise 6: 16.08.13–26.08.13** Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Reiseprogramm, 10 Übernachtungen in Mittelklassehotelsim Doppel oder Einzel mit Bad oder Dusche, WC, Englisches Frühstück und8 Nachtessen, Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Hotel in London, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtzentrum–Flughafen Mittagessen, Trinkgelder,Flug ab/bis Schweiz.Rosamunde Pilcher’s Cornwall & Südwestengland7 Tage/6 Nächte, ab/bis London ILON RTP005Reisen 1–6A2/B2 Doppel 1250A1 Einzel 1490Reisedaten:Reise 1: 12.05.13–18.05.13 Reise 4: 14.07.13–20.07.13Reise 2: 02.06.13–08.06.13* Reise 5: 11.08.13–17.08.13*Reise 3: 16.06.13–22.06.13 Reise 6: 25.08.13–31.08.13* Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Reiseprogramm, 6 Übernachtungen in Mittel– undErstklasshotels im Doppel oder Einzel mit Bad oder Dusche, WC, Englisches Frühstück und4 Nachtessen, Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Hotel in London, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtzentrum–Flughafen, Mittagessen, Trinkgelder,Flug ab/bis Schweiz.Nordengland und Schottland Highlights9 Tage/8 Nächte, ab/bis Edinburgh IEDI RTP004Reisen 1–3 Reisen 4–5 Reisen 6–7A2/B2 Doppel 1615 1695 1880A1 Einzel 1995 2075 2255Reisedaten:Reise 1: 11.05.12–19.05.13 Reise 5: 20.07.12–28.07.13*Reise 2: 25.05.12–02.06.13* Reise 6: 03.08.12–11.08.13Reise 3: 15.06.12–23.06.13 Reise 7: 17.08.12–25.08.13Reise 4: 29.06.12–17.07.13* Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Reiseprogramm, 8 Übernachtungen in Mittelklassehotelsim Doppel oder Einzel mit Bad oder Dusche, WC, Frühstück und 6 Nachtessen, Deutschsprechende Reiseleitung ab/bis Hotel in Edinburgh, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Transfer Flughafen–Stadtzentrum–Flughafen, Mittagessen, Trinkgelder,Flug ab/bis Schweiz.VeloferienCornwall8 Tage/7 Nächte, ab/bis Bristol ILON RTP00201.04.–31.10.A2/B2 Doppel 1495A1 Einzel 1995C1 Einzelin der Gruppe 1795Reisedaten: Täglich vom 1.4.–31.10.13.Inbegriffen: Zugfahrt Bristol Temple Meads–Truro und retour, 7 Übernachtungen in typischenBed & Breakfast, Inns und Guesthouses im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC (teils aufder Etage), Englisches Frühstück, Velomiete inkl. Lenkertasche, Schloss, Helm, Pumpe undErsatzteile, Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft, Routenbeschreibung (Englisch)inkl. Strassenkarte.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Angabe der Körpergrösse bei Buchung erforderlich.Cotswolds8 Tage/7 Nächte, ab/bis London ILON RTP02501.04.–31.10.A2/B2 Doppel Bed & Breakfast 1335A1 Einzel 1765C1 Einzelin der Gruppe 1570D2/E2 Doppel Hotels 1550D1 Einzel 2120F2 Einzelin der Gruppe 1950Reisedaten: Täglich vom 1.4.–31.10.13.Inbegriffen: Busfahrt London–Cheltenham und retour, 7 Übernachtungen in Hotels im Doppeloder Einzel mit Bad/Dusche, WC oder typischen Bed & Breakfast im Doppel oder Einzel mitBad/Dusche, WC (teils auf der Etage), Englisches Frühstück, Velomiete inkl. Lenkertasche,Schloss, Helm, Pumpe und Ersatzteile, Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft,Routenbeschreibung (Englisch) inkl. Strassenkarte.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Angabe der Körpergrösse bei Buchung erforderlich.WanderferienCornwall8 Tage/7 Nächte, ab/bis Bristol ILON RTP02601.04.–31.10.A2/B2 Doppel 1085A1 Einzel 1620C1 Einzelin der Gruppe 1395Reisedaten: Täglich vom 1.4.–31.10.13.Inbegriffen: Zugfahrt Bristol Temple Meads–Redruth und retour, Taxitransfer Redruth–Helston/Mullion–Redruth, 7 Übernachtungen in typischen B & Bs, Inns und Guesthouses im Doppel oderEinzel mit Bad/Dusche, WC (teils auf der Etage), Englisches Frühstück, Gepäcktransport vonUnterkunft zu Unterkunft, Routenbeschreibung (Englisch) inkl. Wanderkarte.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Romantic Cotswolds8 Tage/7 Nächte, ab/bis London ILON RTP00101.04.–31.10.A2/B2 Doppel Easy 770A1 Einzel 1030C2/D2 Doppel Comfort 885C1 Einzel 1220Reisedaten: Täglich vom 1.4.–31.10.13.Inbegriffen: Bustransfer London–Cheltenham–London.Variante Easy: 7 Übernachtungen in einfachen, typischen B & Bs im Doppel oder Einzel mitBad/Dusche, WC (teils auf der Etage).Variante Comfort: 7 Übernachtungen in typischen B & Bs im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC. Übernachtung erste und letzte Nacht in einem Hotel. Englisches Frühstück,Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft, Routenbeschreibung (Englisch) inkl.Wanderkarte.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 42–29 Tage vor Abreise 30%, 28–15 Tagevor Abreise 50%, 14–8 Tage vor Abreise 75%, 7–0 Tage vor Abreise 100%.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


HotelsEngland21Unterkünfte in EnglandNr. Unterkunft1 Lanteglos Country House2 Cornwall Hotel3 The Headland4 Glendorgal5 Porth Veor Manor6 Rose-in-Vale7 Boskerris8 Penzance9 Trelawne10 Meudon11 Greenbank12 St. Michael’s13 Penmorvah Manor14 The Nare15 Fowey Hall16 Talland Bay17 Lewtrenchard Manor18 Duke of Cornwall19 Barceló Imperial20 Ilsington Country House21 Bovey Castle22 Mercure Southgate23 The Rougemont24 Hoops Country Inn25 Royal & Fortescue26 Castle27 Hilton Garden Inn Bristol City Centre28 The Grand by Thistle29 Homewood Park30 Bath Spa31 MGallery Francis32 Abbey33 Bishopstrow House34 Priory35 Connaught36 Royale37 White Hart38 Red Lion39 Ventnor Towers40 Bailiffscourt41 Jurys Inn Brighton42 Granville43 Cavendish44 Eastwell Manor45 Ramada Dover46 Randolph47 Linton Lodge48 Eastgate Townhouse49 Barceló Cheltenham Park50 Stratford51 Falcon52 The Elms53 Blossoms54 Westminster55 Britannia Nottingham56 Crowne Plaza57 Gonville58 Palace59 The Portland by Thistle60 Britannia ManchesterNorth ChannelSt. George’s ChannelFirth of Clyde61 Atlantic Tower62 Liner63 Barceló Imperial64 Old England65 Grasmere Red Lion66 County by Thistle67 Hardwick Hall68 Hotel 5369 Hilton LeedsCardiganBayTamarClydeSCOTLANDSolway FirthWyeTweedH a d r i a nSevern’ s WaTyneTeesNr. Luxury Family Hotels70 Thornbury Castle71 Woolley Grange72 The Ickworth73 Polurrian BayBerwick-upon-TweedHOLY ISLANDFARNE ISLANDAlnwickllC o t s w o l dsThamesOuseTrentNeneNorth SeaNewcastle66Lake DurhamDistrict PenrithNP67Mull ofGallowayScafell Pike65 Whitby977m WindermereNorth York64Moors ScarboroughISLEYorkshireNPOF MANDouglasDalesLancasterNP York68Blackpool63LeedsKingston-upon-HullIrish Sea 69PrestonGrimsby61 , 62 58 – 60LiverpoolISLE OF Manchester SheffieldANGLESEYPeakLincolnChester District Skegness53 , 54NPBoston55NottinghamCromerStaffordPeterboroughNorwichLeicesterBirmingham Ely5272WALES 50 , 51 ENGLAND 56 , 57CambridgeIpswichWorcesterStratford-upon-AvonHerefordColchester49Oxford7046 – 4830 – 32LondonBristol ChannelBristol BathCanterbury27 , 287129 StonehengeRoyalDoverExmoor4433 SalisburyTunbridge 2545BarnstapleWellsNP 26 37 , 38 Southampton24Taunton Portsmouth BrightonCalais EastbourneBude22 , 23Bournemouth 40 43ExeterPoole41 , 42Boulogne3 – 5 117Bodmin Dartmoor2134 39ISLE OF20Moor NPWeymouth35 , 36WIGHT TorquayNewquay166 28Plymouth197 Falmoutch18English ChannelPenzance 731511 – 13Land’s End Lizard PointFRANCECHANNEL ISLANDS9 , 10TheWashStrait of DoverPreise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


22 Hotels England1 Lanteglos Country House TTT NQY LANCOU 0120Kontinentales Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.06.01.09.–01.10.01.06.–01.07. 01.07.–01.09.A2/B2 Doppel 88 112 120 125A1 Einzel 132 170 178 1872 Cornwall Hotel Spa and Estate TTTT NQY CORSPA 0122Kontinentales Frühstück 01.04.–15.04. 15.04.–01.05. 01.07.–26.07. 26.07.–26.08.01.05.–01.07.26.08.–03.11.01.10.–29.10.03.11.–01.04.29.10.–01.11.A2/B2 Doppel 124 100 149 162A1 Einzel 223 174 274 2993 The Headland TTTT NQY HEADLA 0124Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel Coastal 167A1 Einzel 333C2/D2 Doppel Ocean 184C1 Einzel 3684 Glendorgal TTTt NQY GLENDO 0110Englisches Frühstück 01.04.–13.07. 13.07.–31.08. 31.08.–01.11. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 135 156 126 117A1 Einzel 220 254 206 192C2/D2 Doppel Meersicht 156 173 147 139C1 Einzel 254 281 240 2265 Porth Veor Manor TTT NQY PORVEO 0118Kontinentales Frühstück 01.04.–01.10. 01.10.–01.11. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 108 88 80A1 Einzel 215 175 160C2/D2 Doppel Superior 120 100 92C1 Einzel 240 200 1856 Rose-in-Vale TTTt NQY ROSVAL 0101Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–23.09. 21.12.–01.04.23.09.–21.12.A2/B2 Doppel Captain Oates 92 111 132 99A1 Einzel 184 221 263 198C2/D2 Doppel Joyce Nankivel 109 129 152 115First-Minute-Reduktionen: 5% für Aufenthalte bis 31.7.13 bei Buchungen vor 15.3.13, bei mind.2 Nächten.Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–31.5.13, 1.9.–19.12.13 und 1.2.–31.3.14; 7=6 fürAufenthalte vom 1.6.–31.7.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vorAbreise 100%.7 Boskerris TTTT NQY BOSKER 0100Englisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–01.10. 01.11.–01.04.01.10.–01.11.A2/B2 Doppel 123 136 110C2/D2 Doppel Meersicht 145 158 127F2 Doppel Superior Meersicht 180 193 162G2 Doppel Celebration 211 224 193Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 21–4 Tage vor Abreise 75%, 3–0 Tage vorAbreise 100%8 Penzance TTTt NQY PENZAN 0105Englisches Frühstück 01.04.–01.07. 01.07.–01.09. 01.10.–01.04.01.09.–01.10.A2/B2 Doppel 129 134 125A1 Einzel 157 161 1529 Trelawne TTT NQY TRELAW 0107Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 84 95A1 Einzel 105 118C2/D2 Doppel Meersicht 95 105C1 Einzel 118 131E2/F2 Doppel Superior Meersicht 116 126E1 Einzel 144 15810 Meudon TTT NQY MEUDON 0111Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 147 168 200A1 Einzel 206 235 279C2/D2 Doppel Executive 168 200 252C1 Einzel 235 279 35311 Greenbank TTTt NQY GREBAN 0108Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 158 182A1 Einzel 222 246C2/D2 Doppel Hafensicht 170 193C1 Einzel 246 26912 St. Michaels TTTT NQY STMICH 0103Kontinentales Frühstück 04.04.–19.05. 19.05.–14.07. 14.07.–01.09. 01.09.–22.09.22.09.–27.10.A2/B2 Doppel 112 132 162 124A1 Einzel 142 164 211 159C2/D2 Doppel Select 137 157 187 149C1 Einzel 167 189 236 184E2/F2 Doppel Meersicht 162 182 212 174E1 Einzel 192 214 261 20913 Penmorvah Manor TTt NQY PENMOR 0104Kontinentales Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.A2/B2 Doppel 92 108A1 Einzel 132 14814 The Nare TTTTt NQY NARE 0138Englisches Frühstück 01.04.–01.07. 01.07.–01.10. 01.11.–01.04.01.10.–01.11.A2/B2 Doppel 298 311 238A1 Einzel 309 319 247C2/D2 Doppel Meersicht 422 444 360C1 Einzel 450 473 378Gratisnächte: 6=5 für Aufenthalte vom 1.4.–22.7.13 und 2.9.–31.12.13.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.15 Fowey Hall TTTT NQY FOWHAL 0123Englisches Frühstück 01.04.–23.07. 23.07.–02.09. 01.01.–01.04.02.09.–01.01.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 148 183 184 219 132 149A1 Einzel 252 311 312 371 224 253C2/D2 Doppel Deluxe 166 209 210 262 148 166C1 Einzel 282 355 357 445 252 283Gratisnächte: 6=5 für Aufenthalte vom 1.4.–22.7.13 und 2.9.–31.12.13;5=4 für Aufenthalte vom 1.1.14–31.3.14.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.16 Talland Bay TTTT NQY TALBAY 0115Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel Classic 146A1 Einzel 292C2/D2 Doppel Meersicht 167E2/F2 Doppel Superior Meersicht 193G2 Suite bei 2 Personen 209Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa vom 1.4.13–31.03.14.17 Lewtrenchard Manor TTTT BRS LEWMAN 0143Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 147A1 Einzel293C2/D2 Doppel Superior 180C1 Einzel359Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


HotelsEngland2318 Duke of Cornwall TTT BRS DUKCOR 0136Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 89A1 Einzel 14819 Barceló Imperial TTTt BRS IMPTOR 0108Kontinentales Frühstück 01.04.–01.05.01.10.–01.04.01.05.–01.07.01.09.–01.10.01.07.–01.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 110 142 114 153 142 154A1 Einzel 202 234 206 245 234 24620 Ilsington Country House TTTt BRS ILSING 0103Englisches Frühstück 01.04.–18.05. 18.05.–26.07. 26.07.–18.09. 01.11.–01.04.18.09.–01.11.A2/B2 Doppel Country 115 120 131 110B1 Einzel 230 240 261 219C2/D2 Doppel Superior 136 142 162 115D1 Einzel 271 284 324 230E2/F2 Doppel Deluxe 155 172 178 141G2/H2 Suite 178 188 198 157Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächten für Ankünfte Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 7–0 Tage vor Abreise 100%.21 Bovey Castle TTTTt BRS BOVCAS 0144Englisches Frühstück 01.04.–01.10. 01.10.–01.04.Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–SoA2/B2 Doppel 217 240 201 224A1 Einzel 372 418 340 386C2/D2 Doppel Castle 256 279 241 264C1 Einzel 451 497 419 46522 Mercure Southgate TTTT BRS SOUTHG 0125Kontinentales Frühstück 01.04.–11.07. 11.07.–01.08. 01.08.–01.09. 01.09.–01.04.Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–DoA2/B2 Doppel 101 118 115 128 94 94 90 90A1 Einzel 136 234 161 253 132 187 125 17823 Jurys Inn Exeter TTTT BRS JURINN 0150Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.04.So Mo–Mi Do–Fr SaA2/B2 Doppel 99 64 108 80 89A1 Einzel 198 122 209 154 17224 Hoops Country Inn TTt BRS HOOCOU 0121Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 114A1 Einzel 15725 Royal & Fortescue TTT BRS ROYFOR 0122Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 100A1 Einzel 14326 Castle TTTT BRS TAUCAS 0126Kontinentales Frühstück 01.04.–01.04.Fr–So Mo–DoA2/B2 Doppel 132 135A1 Einzel 199 21727 Hilton Garden Inn Bristol City Centre TTTT BRS CITBRI 0104Englisches Frühstück 01.04.–01.07.01.09.–01.11.01.07.–01.09.01.11.–01.04.Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–DoA2/B2 Doppel 82 105 65 82A1 Einzel 152 197 117 15228 The Grand by Thistle TTTT BRS THIBRI 0133Englisches Frühstück 01.04.–01.07.01.09.–01.11.01.07.–01.09.01.11.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 100 108 92 100A1 Einzel 176 192 160 17629 Homewood Park TTTT BRS HOMPAR 0105Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 113 185 117 206A1 Einzel 226 370 234 412C2/D2 Doppel Deluxe 142 221 154 243C1 Einzel 284 442 307 485Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.30 Bath Spa TTTTT BRS BATSPA 0127Englisches Frühstück 01.04.–21.07. 21.07.–02.09. 02.09.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 185 277 222 278 175 277A1 Einzel 356 543 432 544 346 542Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.31 MGallery Francis TTT BRS FRANCI 0128Kontinentales Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 150A1 Einzel 27532 Abbey TTT BRS ABBEY 0115Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 104A1 Einzel 17833 Bishopstrow House TTTT BRS BISHOU 0146Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10.01.10.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Classic 121 132 143 164A1 Einzel 241 262 285 328C2/D2 Doppel Club 157 168 179 200C1 Einzel 314 335 358 401E2/F2 Doppel Superior 179 190 201 222F1 Einzel 358 379 402 445Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.34 Priory TTTT ILON PRIORY 0122Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2 Doppel 235A1 Einzel 470C2/D2 Doppel Superior 256Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 7–0 Tage vor Abreise 100%.35 Connaught TTT ILON CONNAU 0107Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 89A1 Einzel 14836 Royale TTT ILON ANGSWI 0131Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 74A1 Einzel 11937 White Hart TTTt ILON WHIHAR 0126Kontinentales Frühstück 01.04.–08.04. 08.04.–14.10. 14.10.–01.11.01.11.–01.04.Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–DoA2/B2 Doppel 91 116 120 95 99A1 Einzel 150 233 240 189 196Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


24 Hotels England38 Red Lion TTT ILON REDLIO 0110Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 89A1 Einzel 14839 Ventnor Towers TTT ILON VENTOW 0140Kontinentales Frühstück 01.04.–14.07. 14.07.–01.09.01.09.–01.04.A2/B2 Doppel 98 125A1 Einzel 171 22340 Bailiffscourt TTTT ILON BAILIF 0121Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel Superior 230A1 Einzel 43441 Jurys Inn Brighton TTTT ILON JURBRI 0127Englisches Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.09. 01.09.–01.04.So–Do Fr So–Do Fr So–Do FrA2/B2 Doppel 80 98 90 99 82 89A1 Einzel 158 194 174 192 160 17442 Granville TTT ILON GRANVI 0128Englisches Frühstück 01.04.–01.11. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 88 79A1 Einzel 124 113C2/D2 Doppel Meersicht 109 96E2/F2 Doppel Superior Meersicht 140 13143 Cavendish TTTt ILON CAVEND 0144Kontinentales Frühstück 01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–01.11.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 75 101 91A1 Einzel 101 139 122C2/D2 Doppel Meersicht 100 125 116C1 Einzel 125 164 14744 Eastwell Manor TTTT ILON EASMAN 0102Englisches Frühstück 01.04.–27.07. 27.07.–09.09.09.09.–01.04.A2/B2 Doppel 137 137A1 Einzel 254 249C2/D2 Doppel Manor House 178 178C1 Einzel 336 33045 Ramada TTTT ILON RAMDOV 0124Kontinentales Frühstück 01.04.–01.10. 01.10.–01.04.So Mo–Sa So Mo–SaA2/B2 Doppel 102 107 89 94A1 Einzel 191 201 162 17246 Randolph TTTTT ILON RANDOL 0133Kontinentales Frühstück 01.04.–31.05.01.11.–01.04.31.05.–22.07.02.09.–01.11.22.07.–02.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 198 234 208 247 227 246A1 Einzel 346 424 366 446 405 44647 Linton Lodge TTT ILON LINLOD 0117Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 104A1 Einzel 17848 Eastgate Townhouse TTTt ILON EASTGA 0141Kontinentales Frühstück 01.04.–01.07.01.10.–01.11.01.07.–19.08.01.09.–01.10.19.08.–01.09.01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 152 169 139A1 Einzel 286 310 25949 Barceló Cheltenham Park TTTT BRS CHEPAR 0109Kontinentales Frühstück 01.04.–01.04.So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 102 114A1 Einzel 169 18150 Stratford TTTT BRS STRATF 0138Kontinentales Frühstück 01.04.–30.07. 30.07.–09.09. 09.09.–01.04.So–Mo/Do–FrDi–Mi/SaMo–Do Fr–So Mo–Sa SoA2/B2 Doppel 114 119 114 119 114 119A1 Einzel 226 236 226 236 226 23651 Falcon TTTt BRS FALCON 0131Kontinentales Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–01.04.A2/B2 Doppel 114 120A1 Einzel 164 169Hinweise: Zuschläge für Messedaten auf Anfrage.52 The Elms TTT BHX ELMS 0110Englisches Frühstück 01.04.–23.07. 23.07.–02.09. 01.01.–01.04.02.09.–01.01.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Classic 149 173 174 198 131 155A1 Einzel 254 296 296 338 222 264C2/D2 Doppel Executive 174 198 199 223 157 181A1 Einzel 296 338 339 381 266 308Gratisnächte: 6=5 für Aufenthalte vom 1.4.–15.7.13; 4=3 für Aufenthalte vom 1.1.14–31.3.14.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.53 Blossoms TTTT MAN BLOHOT 0121Kontinentales Frühstück 01.04.–01.04.So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 110 144A1 Einzel 204 27254 Westminster TTT MAN WESTMI 0110Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 59A1 Einzel 8955 Britannia TTT BHX BRINOT 0105Kontinentales Frühstück 01.04.–01.04.So–Fr SaA2/B2 Doppel 70 98A1 Einzel 135 19156 Crowne Plaza TTTt ILON CROPLA 0139Kontinentales Frühstück 01.04.–16.04.01.11.–01.04.16.04.–08.05.02.09.–01.11.08.05.–26.07. 26.07.–02.09.Fr–So Mo–Do Mo–Do Fr–SoA2/B2 Doppel 162 164 176 176 172 179A1 Einzel 311 315 339 340 330 34557 Gonville TTT ILON GONVIL 0119Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 89A1 Einzel 14858 Palace TTTT MAN PALACE 0104Kontinentales Frühstück 01.04.–08.04.25.05.–04.06.20.10.–01.04.08.04.–25.05.04.06.–11.07.09.09.–20.10.11.07.–09.09.Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–DoA2/B2 Doppel 74 79 74 86 74A1 Einzel 148 158 148 172 148Zuschläge: Übernachtungen am Sa auf Anfrage.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


HotelsEngland2559 The Portland by Thistle TTTt MAN THIMAN 0115Englisches Frühstück 01.04.–01.05.01.06.–03.08.01.05.–01.06.01.09.–01.11.03.08.–01.09.01.11.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 85 103 90 106 79 87A1 Einzel 145 182 159 196 134 15060 Britannia Manchester TTT MAN BRIMAN 0105Englisches Frühstück 01.04.–01.06.01.09.–01.11.01.06.–01.07. 01.07.–01.09.01.11.–01.04.So–Fr Sa So–Fr SaA2/B2 Doppel 81 118 81 99 77A1 Einzel 158 231 158 194 149Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Samstag vom 1.10.–31.10.13.61 Atlantic Tower TTTt LPL ATLTOW 0104Englisches Frühstück 01.04.–01.07.01.09.–01.11.01.07.–01.09.01.11.–01.04.So–Fr Sa So–Fr SaA2/B2 Doppel 75 105 70 93A1 Einzel 138 197 129 17462 Liner TTT LPL LINER 0103Kontinentales Frühstück 01.04.–01.04.So Di–Fr SaA2/B2 Doppel 50 60 86A1 Einzel 101 121 17363 Barceló Imperial TTTT MAN BARIMP 0114Kontinentales Frühstück 01.04–01.07.01.09–01.04.01.07.–01.09.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 107 153 107 129A1 Einzel 174 220 174 19664 Old England TTTt NCL OLDENG 0109Englisches Frühstück 01.04.–03.07. 03.07.–02.09. 01.10.–01.04.02.09.–01.10.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 172 206 181 218 159 205A1 Einzel 328 396 348 411 303 39565 Grasmere Red Lion TTT NCL REDLIO 0103Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 89A1 Einzel 14866 County by Thistle TTT NCL THINEW 0107Englisches Frühstück 01.04.–01.06. 01.06.–03.08. 03.08.–01.09. 01.09.–01.11.01.11.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 100 106 84 105 100 115 116A1 Einzel 176 188 144 187 176 206 20767 Hardwick Hall TTTt NCL HARHAL 0104Englisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 59A1 Einzel 8969 Hilton TTTT MAN HILLEE 0119Englisches Frühstück 01.04.–08.04.22.07.–02.09.08.04.–22.07.02.09.–16.12.16.12.–01.04.A2/B2 Doppel 73 89A1 Einzel 136 16770 Thornbury Castle TTTTt BRS THOCAS 0148Englisches Frühstück 01.04.–23.07. 23.07.–02.09. 01.01.–01.04.02.09.–01.01.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Classic 158 215 216 240 147 165A1 Einzel 268 365 367 409 251 282C2/D2 Doppel Deluxe 241 298 299 323 235 252C1 Einzel 409 506 508 550 399 428Gratisnächte: 6=5 für Aufenthalte vom 1.4.–22.7.13 und 2.9.–31.12.13;5=4 für Aufenthalte vom 1.1.–31.3.14.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.71 Woolley Grange TTTTt BRS WOOGRA 0149Englisches Frühstück 01.04.–01.05.01.11.–01.01.01.05.–23.07.02.09.–01.11.23.07.–02.09. 01.01.–01.04.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Small 133 150 133 150 151 166 122 138A1 Einzel 226 255 225 254 256 282 208 236C2/D2 Doppel Standard 216 233 216 233 234 249 209 226C1 Einzel 367 396 367 396 397 423 355 384Gratisnächte: 6=5 für Aufenthalte vom 1.4.–22.7.13 und 2.9.–31.12.13;5=4 für Aufenthalte vom 1.1.–31.3.14.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.72 The Ickworth TTTT BHX ICKWOR 0109Englisches Frühstück 01.04.–23.07. 23.07.–02.09. 01.01.–01.04.02.09.–01.01.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Standard 137 153 170 194 127 143A1 Einzel 233 261 289 331 215 243C2/D2 Doppel Large 195 236 228 277 187 230C1 Einzel 332 401 388 471 318 391Gratisnächte: 6=5 für Aufenthalte vom 1.4.–15.7.13; 4=3 für Aufenthalte vom 1.1.–31.3.14.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.73 Polurrian Bay TTTT NQY POLBAY 0139Englisches Frühstück 01.04.–23.07. 23.07.–02.09. 01.01.–01.04.02.09.–01.01.So–Do Fr–Sa So–Do Fr–Sa So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel Inland 126 161 162 179 110 126A1 Einzel 215 274 275 304 186 214C2/D2 Doppel Sea View 154 188 188 205 136 153C1 Einzel 261 318 320 349 231 260Gratisnächte: 6=5 für Aufenthalte vom 1.4.–22.7.13 und 2.9.–31.12.13;5=4 für Aufenthalte vom 1.1.–31.3.14.Hinweise: Mindestaufenthalt 2 Nächte für Ankünfte Fr/Sa.Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.68 Hotel 53 TTT MAN HOT53 0124Kontinentales Frühstück 01.04.–01.04.So–Mo Di–Fr SaA2/B2 Doppel 83 107 126A1 Einzel 152 192 235Hinweise: Zuschläge für Messen und Veranstaltungen auf Anfrage.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


26 Rundreisen WalesWalesPackage PlusSchlemmertage in Wales4 Tage/3 Nächte jeweils montags, ab/bis Cardiff CWL RTP00901.04.–31.03.A2/B2 Doppelauf AnfrageA1 Einzel auf AnfrageHinweise: Preise bei Drucklegung nicht bekannt.Feinschmeckerwoche in Wales8 Tage/7 Nächte, ab/bis Cardiff CWL RTP00801.04.–31.03.A2/B2 Doppelauf AnfrageA1 Einzel auf AnfrageHinweise: Preise bei Drucklegung nicht bekannt.MietwagenrundreisenUnterkünfteSollte, vor allem während der Hochsaison, eine oder mehrere im Programm aufgeführtenUnterkünfte nicht mehr verfügbar sein, offerieren wir Ihnen die bestmöglichste Alternativemit Angabe der Preisdifferenz (Reduktion oder Zuschlag). Die meisten Unterkünfte bietenhöhere Zimmerkategorien (z.B. mit Meersicht) an, welche gegen Aufpreis gebucht werdenkönnen. Fragen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.MietwagenWählen Sie für Ihre Rundreise den passenden Mietwagen aus unserem Angebot. Die ausgeschriebenenPreise verstehen sich pro Auto und Tag und werden zum jeweiligen Rundreisepreisdazu addiert.Best of North Wales8 Tage/7 Nächte, ab/bis Manchester MAN RTP00201.04.–31.03.A2/B2 Doppel 880A1 Einzel 1570Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Erst-/Mittelklassehotels, Doppel oder Einzel mit Bad oderDusche und WC, Walisisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Discover Wales15 Tage/14 Nächte, ab/bis Cardiff CWL RTP00501.04.–31.03.A2/B2 Doppel 1695A1 Einzel 3295Inbegriffen: 14 Übernachtungen in Erst-/Mittelklassehotels im Doppel oder Einzel mit Bad oderDusche und WC, Walisisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.Best of South Wales8 Tage/7 Nächte, ab/bis Cardiff CWL RTP00601.04.–31.03.A2/B2 Doppel 845A1 Einzel 1645Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels, Doppel oder Einzel mit Bad oder Duscheund WC, Walisisches Frühstück.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Mietwagen.BusrundreisenReisedatenEinige der Reisedaten sind bereits garantiert. Die Details finden Sie bei der jeweiligen Reise. Solltedie Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen nicht erreicht werden behält sich Falcontravel dasRecht vor, die nicht garantierten Rundreisen bis zu 4 Wochen vor Abreise zu annullieren.Wales und die Höhepunkte Mittelenglands7 Tage/6 Nächte, ab/bis Birmingham BHX RTP002Reisen 1–6A2/B2 Doppel 1130A1 Einzel 1355Reisedaten:Reise 1: 26.05.13–01.06.13 Reise 4: 14.07.13–20.07.13Reise 2: 23.06.13–29.06.13* Reise 5: 28.07.13–03.08.13Reise 3: 07.07.13–13.07.13 Reise 6: 18.08.13–24.08.13** Garantierte AbfahrtenInbegriffen: Geführte Busrundreise gemäss Programm, 6 Übernachtungen in Mittelklassehotelsim Doppel oder Einzel mit Bad oder Dusche, WC, Frühstück und 6 Nachtessen, Deutschsprechende Reiseleitung ab/bis Hotel in Birmingham, Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Mittagessen, Trinkgelder, Flug ab/bis Schweiz.WanderferienWalk the Edge of Wales10 Tage/9 Nächte, ab/bis Manchester CWL RTP00101.04.–31.10.A2/B2 Doppel 1250A1 Einzel 1490Reisedaten: Täglich vom 1.4.–31.10.13.Inbegriffen: Zugtransfer Manchester–Bangor–Manchester, 9 Übernachtungen in typischenB&Bs, Inns und Guesthouses im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC (teils auf derEtage), Walisisches Frühstück, Gepäcktransport von Unterkunft zu Unterkunft, diverseTransfers während der Rundreise, Routenbeschreibung (Englisch) inkl. Wanderkarte und GPS.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz, Transfers mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Fähre nachBardsey Island (ca. GBP 30 pro Person).Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 30–15 Tage vor Abreise 30%, 14–0 Tage vorAbreise 100%.CardiffAusflügeErwachsene KinderStadtrundfahrt im Doppeldeckerbus CWL EXC052 18 10The Parc TTTT CWL PARC 0141Walisisches Frühstück 01.04.–01.07. 01.07.–01.09. 01.09.–01.11.01.11.–01.04.Fr–So Mo–DoA2/B2 Doppel 89 100 89 101A1 Einzel 155 178 155 178Holiday Inn TTT CWL HOLINN 0105Walisisches Frühstück 01.04.–16.04. 16.04.–26.07. 26.07.–02.09.01.11.–01.04. 02.09.–01.11.Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–So Mo–Do Fr–SoA2/B2 Doppel 82 94 100 107 90 102A1 Einzel 152 176 187 202 168 192Hinweise: Zuschläge für Messen, Veranstaltungen und Feiertage auf Anfrage.Barceló Angel TTTT CWL ANGEL 0103Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.So–Do Fr–SaA2/B2 Doppel 102 117A1 Einzel 169 183Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


HotelsWales27Unterkünfte in WalesNr.Unterkunft1 The Bear2 Peterstone Court3 Llanerch Vineyard4 Fairyhill5 Jabajak6 St.Brides7 Warpool Court8 Crug Glas9 Llys Meddyg10 Penrallt11 Milebrook12 Gwesty Cymru13 Penmaenuchaf Hall14 Plas Bodegroes15 Rhiwafallen16 Ty’n Rhos17 Ye Olde Bulls Head Inn18 The Groes Inn19 St. Tudno20 Manorhaus21 Hand1 The Bear TTT CWL BEAR 0111Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 100A1 Einzel 2002 Peterstone Court TTTt CWL PETCOU 0137Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 110A1 Einzel 2193 Llanerch Vineyard TTTt CWL LLAVIN 0155Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 100A1 Einzel 2004 Fairyhill TTT CWL FAIRYH 0133Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 168A1 Einzel 3365 Jabajak TTT CWL JABAJA 0108Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 110A1 Einzel 2206 St. Brides TTTT CWL BRIDES 0127Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 141A1 Einzel 2827 Warpool Court TTTt CWL WARCOU 0126Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 151A1 Einzel 3028 Crug Glas TTTT CWL CRUGLA 0110Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 110A1 Einzel 2199 Llys Meddyg TTTt CWL LLYMED 0151Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 110A1 Einzel 21910 Penrallt TTT CWL PENRAL 0147Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 100A1 Einzel 20011 Milebrook TTT CWL MILEBR 0114Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 100A1 Einzel 20012 Gwesty Cymru TTTt CWL GWECYM 0152Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 151A1 Einzel 302Irish SeaCardiganFishguard987 St. David’s HeadPembroke6ISLE OF LlandudnoANGLESEY 1917 18Beaumaris 1615 Snowdon1085 m14CardiganBayAberaeron105PwllheliAberystwythTeifiTywyn13WALESCarmarthen BreconBeaconsNPLlanelliSwansea412SnowdoniaNPC a m b r i a n M o u n t a ins20NewtownWyeBrecon2121Port Talbot3CardiffWrexhamMerthyr TydfilENGLAND11Chepstow13 Penmaenuchaf Hall TTTT CWL PENMAE 0130Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 151A1 Einzel 30214 Plas Bodegroes TTT CWL PLABOD 0153Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 152A1 Einzel 30415 Rhiwafallen TTTHotel nicht mehr im Angebot.16 Ty’n Rhos TTT CWL TYNRHO 0116Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 100A1 Einzel 20017 Ye olde Bulls Head Inn TTT CWL OLDBUL 0113Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 100A1 Einzel 20018 The Groes Inn TTTtHotel nicht mehr im Angebot.19 St. Tudno TTTT CWL TUDNO 0125Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 131A1 Einzel 26120 Manorhaus TTT CWL MANHAU 0109Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 110A1 Einzel 22021 Hand TTT CWL HANLLA 0140Walisisches Frühstück 01.04.–01.04.A2/B2 Doppel 89A1 Einzel 178Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


28 Rundreisen KanalinselnKanalinselnInselhüpfenInselpalette11 Tage/10 Nächte, ab Jersey/bis Guernsey JER RTP004Variante A 01.04.–30.04. 01.05.–31.05. 01.06.–31.08. 01.10.–31.03.01.09.–30.09.A2/B2 Doppel 1655 2025 2075 1820A1 Einzel 2295 2630 2685 2030Variante B 01.04.–30.04. 01.05.–31.05. 01.06.–31.08. 01.09.–30.09.01.10.–31.03.C2/D2 Doppel 1595 1810 1955 1910C1 Einzel 1750 1950 2150 2095Variante C 01.04.–30.04.01.10.–31.03.01.05.–31.05.01.09.–30.09.01.06.–31.08.E2/F2 Doppel 1370 1410 1435E1 Einzel 1390 1430 1460Reduktionen: CHF 82 pro Person für inbegriffene Transfers bei Buchung eines Mietwagens.Inbegriffene Hotels: Variante A: Somerville, Jersey und Fermain Valley, Guernsey,Variante B: Cristina, Jersey und Cobo Bay, Guernsey, Variante C: Peterborough, Jersey undMarton, Guernsey. Bei allen Unterkunftsvarianten wird auf Sark das Mittelklassehotel PetitChamp gebucht. Die Hotels können beliebig ausgetauscht werden.Inbegriffen: 10 Übernachtungen in Unterkünften der gewählten Kategorie im Doppel oderEinzel mit Bad/Dusche, WC, Frühstück, Inlandflüge Jersey–Alderney–Guernsey, InselrundfahrtAlderney inkl. Mittagessen (Di, Mi, Do), Bootsüberfahrten Guernsey–Herm/Sark und retour,alle Transfers Flughafen/Hafen–Hotel und retour, Deutsch sprechende Betreuung auf Jersey undGuernsey.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.Bezaubernde Inselwelt8 Tage/7 Nächte, ab Guernsey/bis Jersey GCI RTP002Variante A 01.04.–30.04.01.10.–31.10.01.05.–31.05.01.09.–30.09.01.06.–31.08. 01.11.–31.03.A2/B2 Doppel 1265 1395 1435 1160A1 Einzel 1610 1880 1920 1410Variante B 01.04.–30.04. 01.05.–31.05. 01.06.–30.09. 01.11.–31.03.01.10.–31.10.C2/D2 Doppel 1075 1235 1345 1055C1 Einzel 1235 1350 1495 1150Variante C 01.04.–31.05. 01.06.–30.06. 01.07.–30.09. 01.10.–31.03.E2/F2 Doppel 475 510 930 885E1 Einzel 495 530 950 910Reduktionen: CHF 51 für die im Programm inbegriffenen Transfers bei Buchung einesMietwagens.Inbegriffene Hotels: Variante A: Somerville, Jersey und Fermain Valley, Guernsey,Variante B: Cristina, Jersey und Cobo Bay, Guernsey, Variante C: Peterborough, Jersey undMarton, Guernsey. Die Hotels können beliebig ausgetauscht werden.Inbegriffen: 7 Übernachtungen in Unterkünften der gewählten Kategorie im Doppel oder Einzelmit Bad/Dusche, WC, Frühstück, Inlandflug Guernsey–Jersey, Bootsüberfahrten Guernsey–Herm/Sark retour, alle Transfers Flughafen/Hafen–Hotel retour, Deutsch sprechende Betreuungauf Guernsey und Jersey.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.WanderferienJersey – Wanderferien10 Tage/9 Nächte, ab/bis Jersey JER RTP002Reise 1, 3–5 Reise 2A2/B2 Doppel 1580 1535A1 Einzel 1640 1595Reisedaten:Reise 1: 17.05.13–26.05.13 Reise 4: 26.07.13–04.08.13Reise 2: 14.06.13–23.06.13 Reise 5: 28.08.13–01.09.13Reise 3: 12.07.13–21.07.13Inbegriffen: Transfer Flughafen–Hotel Jersey, 5 geführte Wanderungen, 9 Übernachtungen aufJersey in gutem Touristenklassehotel im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC, täglichFrühstück und Nachtessen (4-Gang), Deutsch sprechende Reiseleitung von Tag 3–8, Ausflügeund Eintritte.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.Guernsey – Wanderferien10 Tage/9 Nächte, ab/bis Guernsey GCI RTP001Reise 1, 3–5 Reise 2A2/B2 Doppel 1655 1610A1 Einzel 1710 1665Reisedaten:Reise 1: 24.05.13–02.06.13 Reise 4: 02.08.13–11.08.13Reise 2: 21.06.13–30.06.13 Reise 5: 16.08.13–25.08.12Reise 3: 05.07.13–14.07.13Inbegriffen: Transfer Flughafen–Hotel Guernsey, 5 geführte Wanderungen, 9 Übernachtungenauf Guernsey in gutem Touristenklassehotel im Doppel oder Einzel mit Bad/Dusche, WC,täglich Frühstück und Nachtessen (3-Gang), Deutsch sprechende Reiseleitung von Tag 3–8,Ausflüge und Eintritte.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen auf Anfrage.AusflügeAusflüge JerseyErwachsene KinderKüstentour JER EXC004 60 60Inlandtour JER EXC005 60 60Gärten & Natur JER EXC006 95 95Ausflüge ab GuernseyErwachsene KinderBootsfahrt Herm (hin und zurück) GCI TRA001 27 15Bootsfahrt Sark (hin und zurück) GCI TRA001 54 29Fährverbindungenzwischen Jersey & GuernseyZwischen den beiden Hauptinseln gibt es tägliche Verbindungen und die Überfahrt dauertca. 55 Minuten. Im Preis inbegriffen ist die Fährüberfahrt für Fussgänger.JER TRA001Erwachsene KinderEinwegstrecke 50 42Retourstrecke 91 67Flugverbindungenzwischen Jersey & GuernseyJersey und Guernsey sind durch mehrere, tägliche Flüge miteinander verbunden. Die Flugzeitbeträgt ca. 20 Minuten. Die Preise gelten für Erwachsene und Kinder. Bitte geben Sie uns beider Buchung die gewünschte Tageszeit an.JER VAR002Y-Klasse(inkl. Taxen)Jersey–Guernsey 75Guernsey–Jersey 75Nicht inbegriffen: Allfällige Zuschläge für höhere Buchungsklassen.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


HotelsKanalinseln29Unterkünfte auf den KanalinselnGREAT BRITAINJERSEYSt. John’s VillageNr. Unterkunft1 Atlantic2 L’Horizon3 Golden Sands4 Somerville5 Guesthouse Peterborough6 Cristina7 Longueville Manor8 Eulah Country Houe9 The Club & Spa10 Radisson Blu11 Savoy12 Hampshire13 Royal14 Greenhills Country House15 Beausite16 Cobo Bay17 Jerbourg18 Bella Luce19 Fermain Valley20 The Old Government House21 Moores Central22 Pandora23 Guesthouse Marton24 Braye Beach25 La Sablonnerie26 Petit Champ27 White HouseCHANNEL ISLANDSFRANCEGUERNSEYL’Islet St. SampsonGrandes 16 RocquesHERM St. Peter PortRichmond20 – 2318 19 17St. Peter14St. Brelade1 3La Corbière 2HERM276Gorey St. AubinSt. Helier4 , 5 7 158 – 1324St. AnneSARK26 The Village25 LITTLESARKALDERNEYDie Preise für Unterkünfte auf Jersey und Guernsey sind Pauschalpreise pro Person für Linienflügemit Blue Islands ab Zürich oder Genf nach Jersey oder Guernsey vom 1.4.13–1.4.14.Inbegriffen: Linienflug mit Blue Islands Zürich/Genf–Jersey/Guernsey und retour, FlughafentaxenCHF 57 Jersey oder Guernsey CHF 60, Transfer Flughafen–Hotel und retour, Übernachtungin der gewählten Hotelkategorie inkl. Frühstück.Nicht inbegriffen: Allfällige Zuschläge für höhere Buchungsklassen.Reiseleitung: Profitieren Sie von der lokalen, Deutsch sprechenden Betreuung auf Jersey undGuernsey. Auf Ihren Wunsch kommt diese in Ihrem Hotel vorbei. In der Regel findet dieserBesuch am Tag nach der Ankunft statt (Wünsche betreffend Zeit können nicht berücksichtigtwerden). Die Kosten dafür betragen CHF 11 pro Person und Insel. Bitte geben Sie uns zumZeitpunkt der Buchung an, ob die Reiseleitung gebucht werden soll.Flugzuschläge: CHF 80 vom 1.4.–30.6.13 und CHF 180 vom 1.7.–30.9.13 pro Person.1 Atlantic TTTTt JER ATLANT 0123FrühstückFlug3 NächteZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht24.05.–30.09. 28.10.–01.04.A2/B2 Doppel Golfsicht 960 173 42 -41A1 Einzel 1086 215 41 -42C2/D2 Doppel Meersicht 1086 215 41 -42C1 Einzel 1335 298 41 -42Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 28.10. –23.12.13; 4=3 für Aufenthalte vom1.4.–9.5.13 und 23.9.–27.10.13; 5=4 für Aufenthalte vom 10.5.–4.7.13;7=6 für Aufenthalte vom 5.7.–22.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 8 Wochen–22 Tage vor Abreise 50%,21–8 Tage vor Abreise 75%, 7–0 Tage vor Abreise 100%.2 L’Horizon TTTTt JER HORIZO 0104FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.06.–19.07. 19.07.–01.09.01.09.–23.09.A2/B2 Doppel Classic 836 132 62 97A1 Einzel 1022 194 62 98C2/D2 Doppel Ocean View 1022 194 62 98C1 Einzel 1208 256 63 98E2/F2 Doppel Deluxe Ocean View 1115 225 62 98E1 Einzel 1301 287 63 98Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 1.4.–31.5.13 und 23.9.–23.12.13; 4=3 für Aufenthaltevom 1.6.–18.7.13 und 1.9.–22.9.13; 7=6 für Aufenthalte vom 19.7.–18.8.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29 Tage vor Abreise 30%, 28–15 Tage vorAbreise 50%, 14–0 Tage vor Abreise 100%.3 Golden Sands TTTT JER GOLSAN 0106FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht27.04.–25.05. 25.05.–14.09.14.09.–28.09.C2/D2 Doppel Meersicht 830 130 13 38A1 Einzelzimmer Standard 725 95 12 37G2/H2 Doppel Superior Meersicht 863 141 12 37Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 6.4.–26.4.13 und 28.9.–31.10.13;4=3 für Aufenthalte vom 27.4.–24.5.13 und 14.9.–27.9.13, gültig im C2/D2 (nicht G2/H2);5=4 für Aufenthalte vom 24.8. –13.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–28 Tage vor Abreise 30%, 27–15 Tagevor Abreise 45%, 14–8 Tage vor Abreise 60%, 7–2 Tage vor Abreise 80%, 2–0 Tage vorAbreise 100%.4 Somerville TTTT JER SOMERV 0105FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht27.04.–25.05. 25.05.–14.09. 28.09.–01.04.14.09.–28.09.C2/D2 Doppel Classic Meersicht 893 151 21 38 -6A1 Einzelzimmer Standard 788 116 52 69 -7E2/F2 Doppel Superior 818 126 21 38 -6G2/H2 Doppel Superior Meersicht 926 162 21 37 -7Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 28.9.–23.12.13; 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–24.5.13und 14.9.–27.9.13, gültig im C2/D2/E2/F2 (nicht G2/H2);5=4 für Aufenthalte vom 24.8. –13.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–28 Tage vor Abreise 30%, 27–15 Tagevor Abreise 45%, 14–8 Tage vor Abreise 60%, 7–2 Tage vor Abreise 80%, 2–0 Tage vorAbreise 100%.5 Guesthouse Peterborough T JER PETERB 0120FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht06.04.–18.05. 18.05.–15.06. 15.06.–14.09.28.09.–29.10. 14.09.–28.09.A2/B2 Doppel 602 54 8 11 20A1 Einzel 623 61 8 11 20C2/D2 Doppel Meersicht 620 60 8 11 20C1 Einzel 623 61 8 11 20Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–10.5.13 (ausser Ostern) und 28.9.–28.10.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 35–22 Tage vor Abreise 45%, 21–15 Tage vorAbreise 60%, 14–3 Tage vor Abreise 75%, 2–0 Tage vor Abreise 100%.6 Cristina TTTt JER CRISTI 0107FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht27.04.–25.05. 25.05.–14.09.14.09.–28.09.A2/B2 Doppel 725 95 10 33A1 Einzel 725 95 10 33E2/F2 Doppel Meersicht Balkon 824 128 11 34Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 20.4.–26.4.13 und 28.9.–31.10.13;4=3 für Aufenthalte vom 27.4.–24.5.13 und 14.9.–27.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–28 Tage vor Abreise 30%, 27–15 Tage vorAbreise 45%, 14–2Tage vor Abreise 60%, 2–0 Tage vor Abreise 100%.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


30 Hotels Kanalinseln7 Longueville Manor TTTTT JER LONMAN 0118FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.06.–01.09. 01.10.–01.04.A2/B2 Doppel Classic 1085 215 83 -67A1 Einzel 1334 298 83 -67D2/C2 Doppel Superior 1358 306 83 -91Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 1.4.–31.5.13 und 1.9.–22.12.13;4=3 für Aufenthalte vom 1.6.–31.8.13.13 Royal TTt JER ROYAL 0110FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht04.05.–25.05. 25.05.–29.06. 29.06.–31.08.21.09.–05.10. 31.08.–21.09. 20.12.–02.01.A2/B2 Doppel 686 82 9 21 29B1 Einzel 686 82 9 21 29Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 41–29 Tage vor Abreise 30%, 28–15 Tage vorAbreise 45%, 14–3Tage vor Abreise 60%, 2–0 Tage vor Abreise 100%.8 Eulah Country House TTTTt JER EULAH 0102FrühstückFlug3 NächteZusatznacht01.05.–01.10.A2/B2 Doppel Luxury 836 132 8A1 Einzel 986 182 33C2/D2 Doppel Super Luxury 884 148 17C1 Einzel 1085 215 33Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.10.13–30.4.14;7=6 für Aufenthalte vom 1.5.–30.9.13.Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht9 The Club & Spa TTTTt JER CLUBSP 0112FrühstückFlug3 NächteZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.05.–01.07. 01.07.–01.10. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 803 121 11 36 -27A1 Einzel 1115 225 21 71 -54C2/D2 Doppel Studio 896 152 11 36 -27Gratisnächte: 7=6 für Aufenthalte während ganzer Saison.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 41–29 Tage vor Abreise 50%, 28–15 Tage vorAbreise 60%, 14–1 Tage vor Abreise 90%, 0 Tage vor Abreise 100%.10 Radisson Blu Waterfront TTTT JER RADJER 0119FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.06.–01.07. 01.07.–16.09. 01.11.–01.04.16.09.–01.11.A2/B2 Doppel 785 115 11 26 -7A1 Einzel 1058 206 22 52 -13C2/D2 Doppel Meersicht 848 136 11 26 -15C1 Einzel 1181 247 23 52 -29Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 1.4.–30.4.13 und 16.9. –31.12.13;4=3 für Aufenthalte vom 1.5.–30.6.13; 5=4 für Aufenthalte vom 1.7.–15.9.13.11 Savoy TTTt JER SAVOY 0111FrühstückFlug3 NächteZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.06.–01.10. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 761 107 17 -4A1 Einzel 950 170 17 -4Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–31.5.13 und 1.10.–16.12.13;5=4 für Aufenthalte vom 1.6.–30.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen ab sofort 1 Nacht Spesen. Für alle weiterenNächte gelten zusätzlich folgende Spesen 29–15 Tage vor Abreise 30%, 14–3 Tage vorAbreise 50%, 2–0 Tage vor Abreise 100%.14 Greenhills Country TTTt JER GRECOU 0115FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht27.04.–01.05. 27.04.–01.06. 01.06–14.09.14.09–05.10.A2/B2 Doppel 773 111 9 9 37C2/D2 Doppel Gartensicht 788 116 10 10 38Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–31.5.13 und 14.9.–21.12.13; 7=6 für Aufenthaltevom 1.6.–34.9.13. Gültig bei Buchungen bis 31.3.13.Hinweise: Preise für Einzel auf Anfrage.15 Beausite TTt JER BEAUSI 0103FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht04.05.–08.06. 08.06.–14.09.14.09.–28.09.A2/B2 Doppel 713 91 9 25A1 Einzel 713 91 9 79Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–20.6.13 und 14.9.–5.10.13. Gratis Halbpensionbei mind. 3 Nächten für Aufenthalte vom 20.4.–17.5.13 und 21.9.–4.10.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 42–29 Tage vor Abreise 30%, 28–15 Tagevor Abreise 45%, 14–8 Tage vor Abreise 60%, 7–3 Tage vor Abreise 75%, 2–0 Tage vorAbreise 100%.16 Cobo Bay TTT GCI COBBAY 0104FrühstückFlug3 NächteZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.05.–01.06. 01.06.–01.10. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 760 90 33 43 -4A1 Einzel 883 131 21 42 -21C2/D2 Doppel Meersicht 886 132 33 43 -20Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 1.11–31.12.13;4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–30.4.13 und 1.10.–31.10.13;5=4 für Aufenthalte vom 1.5.–31.5.13;7=6 für Aufenthalte vom 1.6.–30.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen ab sofort 1 Nacht Spesen. Für alle weiterenNächte gelten zusätzlich folgende Spesen 29–15 Tage vor Abreise 25%, 14–3 Tage vorAbreise 50%, 2–0 Tage vor Abreise 100%.17 Jerbourg TTt GCI JERBOU 0101FrühstückFlug3 NächteZusatznachtA2/B2 Doppel 727 79 35A1 Einzel 844 118 72C2/D2 Doppel Superior 775 95 53Gratisnächte: 5=4 für Aufenthalte vom 25.9.–31.12.13.Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht10.05.–25.09.12 Hampshire TTT JER HAMPSH 0121FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht16.05.–16.07. 16.07.–23.08. 01.10.–01.04.23.08.–01.10.A2/B2 Doppel Standard 653 71 8 17 -8A1 Einzel 680 80 17 33 -8C2/D2 Doppel Superior 692 84 8 16 -13C1 Einzel 773 111 16 33 -8Gratisnachtessen: Bei mind. 3 Nächten.Hinweise: Es gelten spezielle Annullierungsbedingungen.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


HotelsKanalinseln3118 Bella Luce TTTt GCI BELLUC 0106FrühstückFlug3 NächteZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.05.–01.10.A2/B2 Doppel 832 114 46A1 Einzel 988 166 67C2 Doppel Premier 925 145 46Gratisnächte: 3=2 für Aufenthalte vom 1.4.–30.4.13 und 1.10.13–31.3.14;4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–30.4.13 und 1.10.–31.10.13;5=4 für Aufenthalte vom 1.5.–30.9.13;6=5 für Aufenthalte vom 1.5.–30.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–22 Tage vor Abreise 30%, 21–15 Tage vorAbreise 60%, 14–8 Tage vor Abreise 90%, 7–0 Tage vor Abreise 100%.19 Fermain Valley TTTTt GCI FERVAL 0111FrühstückFlug3 NächteZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.05.–01.10. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel Silver 910 140 11 -28A1 Einzel 1216 242 23 -56C2/D2 Doppel Gold 958 156 11 -32C1 Einzel 1309 273 23 -62E2/F2 Doppel Platinum 1003 171 12 -35E1 Einzel 1402 304 23 -71Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–31.10.13; 7=6 für Aufenthalte vom 1.4.13–31.3.14.20 Old Government House TTTTT GCI OLDGOV 0108FrühstückFlug3 NächteZusatznachtDoppel GrandlitA2 New Style Classic 1003 171A1 Einzel 1396 302Doppel GrandlitB2 New Style Queen 1096 202B1 Einzel 1582 364C2/D2 Doppel New Style King 1159 223C1 Einzel 1708 406Doppel New Style KingMeersicht 1210 240Zuschläge/Reduktionenpro Person und NachtE2/F2E1 Einzel 1807 439Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.–30.4.13 und 1.10.–31.12.13;7=6 für Aufenthalte vom 1.5.–30.9.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–15 Tage vor Abreise 30%, 14–8 Tage vorAbreise 50%, 7–0 Tage vor Abreise 100%.Mindestaufenthalt 2 Nächte. Maximalaufenthalt 3 Nächte im A2.21 Moores Central TTT GCI MOOCEN 0107FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht31.05.–01.10. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel 853 121 10 -30A1 Einzel 871 127 10 -30C2/D2 Doppel Superior 871 127 10 -30Gratisnächte: 7=6 für Aufenthalte vom 1.7.–31.8.13 im Doppel mit 2 Personen.22 Pandora TT GCI PANDOR 0110FrühstückFlug3 NächteZusatznacht Zuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.05.–01.07. 01.07.–01.09. 01.10.–01.04.01.09.–01.10.A2/B2 Doppel 703 71 6 11 -2B1 Einzel 826 112 6 10 -2Gratisnächte: 7=6 für Aufenthalte vom 1.4.–30.4.13 und 1.10.–30.11.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 41–29 Tage vor Abreise 50%, 28–15 Tage vorAbreise 60%, 14–1 Tage vor Abreise 90%, 0 Tage vor Abreise 100%.23 Marton T GCI MARTON 0109FrühstückFlug3 NächteZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und NachtA2/B2 Doppel 694 68B1 Einzel 694 68Gratisnächte: 7=6 für Aufenthalte vom 1.4.–30.4.13 und 1.10.–30.11.13.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 41–29 Tage vor Abreise 50%, 28–15 Tage vorAbreise 60%, 14–1 Tage vor Abreise 90%, 0 Tage vor Abreise 100%.24 Braye Beach TTTT GCI BRABEA 0203FrühstückFlug1 NachtZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht01.05.–01.10. 01.11.–01.04.A2/B2 Doppel Silver 378 118 22 -27A1 Einzel 458 198 45 -53C2/D2 Doppel Gold 382 122 26 -28C1 Einzel 466 206 53 -55E2/F2 Doppel Platinum 389 129 26 -27E1 Einzel 480 220 53 -53Gratisnächte: 4=3 für Aufenthalte vom 1.4.– 31.10.13;7=6 für Aufenthalte vom 1.4.13–31.3.14.Inbegriffen: Flug mit Air Aurigny ab/bis Guernsey, Flughafentaxen.Transfer Flughafen-Hotel und retour.Nicht inbegriffen: Allfällige Zuschläge für höhere Buchungsklassen.Flug ab/bis Schweiz.25 La Sablonnerie TTT GCI SABLON 0204HalbpensionBoot1 NachtZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht12.07.–13.09.A2 Doppel Du Vallerie Farm 172 116 10B2 Doppel Hotel & La Pipeterie 173 117 10Inbegriffen: Bootsüberfahrt ab/bis Guernsey.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–15 Tage vor Abreise 30%, 14–6 Tage vorAbreise 50%, 5–0 Tage vor Abreise 100%.26 Petit Champ TTt GCI PETCHA 0202HalbpensionBoot1 NachtZusatznachtA2/B2 Doppel 184 128A1 Einzel 188 132Inbegriffen: Bootsüberfahrt ab/bis Guernsey.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Zuschläge/Reduktionen27 White House TTT GCI WHIHOU 0201HalbpensionBoot1 NachtZusatznachtZuschläge/Reduktionenpro Person und Nacht26.04.–01.09.A2/B2 Doppel Haupthaus 245 221 19A1 Einzel 245 221 55Inbegriffen: Bootsüberfahrt ab/bis Guernsey.Nicht inbegriffen: Flug ab/bis Schweiz.Hinweise: Spezielle Annullierungsbedingungen 29–15 Tage vor Abreise 30%, 14–8 Tage vorAbreise 50%, 7–0 Tage vor Abreise 100%.Preise pro Person in CHF (Hotelpreise pro Person/Nacht). Ausnahmen entsprechend vermerkt. Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Preise siehe Seite 4.


Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen von MTCH AGBesten Dank für das Vertrauen und Interesse, das Sie uns entgegenbringen.Wir empfehlen Ihnen, die vor liegenden «Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen»(nachfolgend AVRB genannt) sorgfältig zu lesen. Diese AVRBgelten für die Marken Hotelplan, Globus Reisen sowie für die Veranstaltermarkenvon Travelhouse (Africantrails, Caribtours, Falcon travel, Inditours,Oceanstar, Salinatours, Sierramar, Skytours, Soleytours, Wettstein) der MTCHAG (Hotelplan Suisse), nachfolgend MTCH genannt:1. VertragsgegenstandMTCH veranstaltet für Sie Reisen. Wir verpflichten uns– Ihre Reise gemäss den Daten und Beschreibungen in den MTCH-Prospekten und anderen MTCH-Publikationen von Anfang bis Ende zu organisieren,– Ihnen die vereinbarte Unterkunft zur Verfügung zu stellen und– alle weiteren Leistungen zu erbringen, die wir Ihnen mit dem von Ihnen gewähltenReisearrangement anbieten.In allen anderen Fällen handelt MTCH lediglich als Vermittlerin von LeistungenDritter.Sonderwünsche: Ihre Buchungsstelle darf Sonderwünsche nur entgegennehmen,wenn diese als unverbindlich bezeichnet werden. Beachten Sie, dass inder Regel unsere Leistungen ab Flughafen in der Schweiz, für Schiffs reisen abdem Einschiffungshafen und für Bahn- und Busreisen ab dem Abfahrtsort gelten.Wir verweisen Sie auf die jeweiligen Reise programme. Das rechtzeitigeEintreffen am Abreiseort liegt deshalb in Ihrer Verantwortung.2. Vertragsabschluss undbesondere Transportbestimmungen2.1 VertragsabschlussDer Vertrag zwischen Ihnen und MTCH kommt mit der Entgegennahme Ihrerschriftlichen, telefonischen, elektronischen (online) oder persönlichen Buchungbei Ihrer Buchungsstelle zustande. Von jenem Zeitpunkt an werden dieRechte und Pflichten aus dem Vertrag für Sie und MTCH wirksam. Falls Sieweitere Reiseteilnehmer anmelden, so haben Sie für deren Vertragspflichten(insbesondere die Bezahlung des Reisepreises) wie für Ihre eigenen Verpflichtungeneinzustehen. Die vertraglichen Vereinbarungen und die AVRB geltenfür alle Reiseteilnehmer.2.2 ReisevermittlungFür Reisearrangements oder Einzelleistungen anderer Reiseveranstalter oderDienstleistungserbringer, welche Ihnen von MTCH lediglich vermittelt werden,gelten deren eigene Vertrags- und Reisebedingungen. Desgleichen geltenbei allen von MTCH vermittelten Flugbilletten die Vertrags bedingungen derverantwortlichen Fluggesellschaften. MTCH ist in diesen Fällen nicht Vertragsparteiund Sie können sich daher nicht auf die vorliegenden AVRB berufen.2.3 Pass, Visa, ImpfungenIn den Publikationen von MTCH finden Sie die allgemeinen Hinweise in Bezugauf die Pass- und Visumserfordernisse sowie allfällige gesundheitspolizeilicheBestimmungen, die bei der Einreise in das von Ihnen gewählte Fe rienlandzu befolgen sind. Diese Angaben beziehen sich auf den Zeitpunkt der Drucklegungder jeweiligen Publikationen. Erkundigen Sie sich in Ihrem eigenenInteresse dennoch bei der Buchung, ob und welche Vorschriften für Ihre Reisebestehen, da diese Bestimmungen kurzfristig ändern können. Über die Einreisebestimmungenfür Bürger/innen von Staaten, die nicht in unseren Informationenerwähnt sind, informiert Sie die Botschaft des Reiselandes in derSchweiz. MTCH kann keine Haftung übernehmen für eine Einreiseverweigerungaufgrund von nicht erfüllten Voraussetzungen. Sie sind für die Einhaltungder Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen-, Impf- und Gesundheitsvorschriften undfür die Mitführung der notwendigen Dokumente selbst verantwortlich. AlleNachteile, die aus der Nicht befolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehenzu Ihren Lasten. Auf Wunsch besorgen wir Ihnen allfällig erforderliche Visa.Die Kosten dafür werden Ihnen in Rechnung gestellt.2.4 Jugendliche unter 18 Jahren auf Reisen ohne erziehungsberechtigteBegleitpersonPersonen unter 18 Jahren sind für die Einhaltung der Einreisebestimmungengem. Ziffer 2.3 selber verantwortlich. Es wird empfohlen, sich vor der Buchungder Reise bei der entsprechenden Botschaft zu erkundigen, welche Einreisebestimmungenzu beachten sind. Es wird zudem dringend empfohlen, eineReisevollmacht mit der Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigtenmitzunehmen. In der Reisevollmacht sollten, neben der schriftlichen Erlaubnisder Eltern, das Ziel der Reise, die Reisedauer sowie die Telefonnummer derErziehungsberechtigten vermerkt sein. Die Vollmacht darf nicht älter als sechsMonate sein. Reist eine volljährige Begleitperson mit, die nicht das Sorgerechthat, sollte auch dies im Dokument stehen. Zusätzlich müssen Kopien der Personalausweiseder Erziehungsberechtigten mitgeführt werden. MTCH kannkeine Haftung übernehmen für eine Zurückweisung bei der Einreise oder beimLeistungsträger aufgrund von nicht erfüllten Voraussetzungen. Sie sind für dieEinhaltung der notwendigen Dokumente selbst verantwortlich.2.5 TiereDer Transport von Haustieren unterliegt je nach Transportgesellschaft unterschiedlichenBestimmungen. Für weitere Informationen wenden Sie sich anIhre Buchungsstelle. Als Tierhalter zeichnen Sie aber selber verantwortlich fürdie Beschaffung der nötigen Zeugnisse, Gesundheitszertifikate usw. sowie fürMiete oder Kauf der Container.3. Reisepreise & Zahlungsbedingungen3.1 PreiseDie Preise für die Reiseleistungen ergeben sich aus den MTCH-Publikationen.Andere Publikationen (z.B. Hotelprospekte und anderes, nicht von uns produziertesInformationsmaterial), Internet-Seiten von Leistungsträgern odereigene Anfragen beim Leistungsträger sind nicht Gegenstand des Reisevertrages,und wir haften nicht für die darin enthaltenen Angaben. Die Preise verstehensich (wo nicht speziell erwähnt) pro Person in Schweizer Franken. FürDestinationen, die MTCH nur halbjährig anbietet, sind in der Regel am letztenpublizierten Abflugdatum noch einwöchige Aufenthalte möglich. Die ausgeschriebenenPreise sind aufenthalts bezogen, d.h. die Preise der entsprechendenSaison kommen zur Anwendung. Reservierungen über mehrerePreisperioden werden zu den jeweiligen Saisonpreisen berechnet.3.2 Buchungsgebühren/ZuschlägeAllfällige Buchungsgebühren und Zuschläge ersehen Sie aus den Publikationenbei den entsprechenden Destinationen bzw. Angeboten.3.3 AuftragspauschaleNeben den in den Publikationen erwähnten Preisen wird die Buchungsstellezusätzliche Auftragspauschalen für Reservierungen, Bearbeitungsaufwendungenund Fremdgebühren erheben.3.4 ZahlungsbedingungenDie Reisearrangements sind wie folgt vor Antritt der Reise zu bezahlen:Anzahlung: Bei der definitiven Buchung ist eine Anzahlung von 30% des vereinbartenArrangementpreises, mindestens aber CHF 300 zu bezahlen. BeiBuchungen weniger als 45 Tage vor Abreise, bei Buchungen für FrühbucherundLast-Minute-Specials, bei Buchungen von Linienflugtickets/ E-Tickets, diesofort ausgestellt werden müssen, bei Buchungen von Eintrittskarten, bei Buchungenvon Leistungen mit 100% Annullierungs kosten und Buchungen, beidenen die Reisedokumente sofort ausgestellt werden müssen, ist der gesamteRechnungsbetrag anlässlich der definitiven Auftragserteilung zu bezahlen.Restzahlung: Die Restzahlung ist 45 Tage vor Abreise fällig.Die Reisedokumente werden Ihnen nach Eingang Ihrer Zahlung über den ganzenRechnungsbetrag ausgehändigt oder zugestellt. Die vorerwähnten Zahlungsterminesind Verfalltage. Mit Ablauf der Zahlungstermine befinden Siesich ohne weitere Mahnung im Verzug. MTCH ist berechtigt, ohne weitereFristansetzung vom Vertrag zurückzutreten. Im Weiteren kann die MTCH dieReiseleistungen verweigern bzw. die Reiseunterlagen zurückbehalten. WeitereSchadenersatzansprüche von MTCH bleiben ausdrücklich vorbehalten.Bei Bezahlung mit einer Kreditkarte kann ein Zuschlag erhoben werden.3.5 PreisänderungenEs gibt Fälle, in welchen die in den Publikationen von MTCH angegebenenPreise aus besonderen Gründen erhöht werden müssen, wie zum Beispiel:– nachträgliche Preiserhöhung von Transportunternehmen (z.B. Treibstoffzuschläge)– neu eingeführte oder erhöhte staatliche Abgaben, Steuern (z.B. Mehrwertsteuer)oder Gebühren (z.B. erhöhte Flughafentaxen)– Wechselkursänderungen– ausserordentliche Preiserhöhungen von Leistungsträgern (z.B. Hotels)– plausibel erklärbare Fehler in den Publikationen.Falls MTCH Preiserhöhungen aus den oben aufgeführten Gründen vornehmenmuss, wird sie diese Preiserhöhungen bis spätestens 21 Tage vor demvereinbarten Reisedatum vornehmen. Sofern die Preiserhöhung 10% des ausgeschriebenenund von uns bestätigten Arrangementpreises übersteigt, habenSie das Recht, innert 5 Tagen nach Erhalt der Mitteilung kostenlos vomVertrag zurückzutreten. In diesem Fall werden Ihnen von MTCH alle von Ihnenbereits geleisteten Zahlungen innert 30 Tagen rückerstattet. Auf Wunsch könnenSie aber auch ein anderes von MTCH offeriertes Reisearrangement buchen.MTCH bemüht sich, Ihre Wünsche nach Möglichkeit zu berücksichtigen,und wird die von Ihnen bereits geleisteten Zahlungen ohne Abzüge anden Preis anrechnen.3.6 Gültigkeit der PreiseDie ausgeschriebenen Preise in den Publikationen von MTCH sind Bar preiseund werden mit der Neuausgabe derselben für neu buchende Kunden ungültig.Es sind jeweils die bei der Buchung gültigen Preise massgebend.4. Annullierung/Änderung der Reise4.1 MeldungFalls Sie die Reise nicht antreten können, so müssen Sie dies Ihrer Buchungsstelleschriftlich mitteilen unter Angabe des Grundes. Massgeblichfür die Berechnung der Annullierungskosten ist das Eingangsdatum IhrerAnnullierung bei uns oder Ihrer Buchungsstelle. Dem Brief sind die Reisedokumente,wenn bereits in Ihrem Besitze, beizulegen. MTCH hält sich andie Reisehinweise des EDA und/oder des BAG. Sollten diese Bundesstellenvor Reisen in ein von Ihnen gebuchtes Land oder allfällige von IhrerReise betroffenen Regionen abraten, können Sie Ihre Buchung währendeiner bestimmten Periode kostenlos ändern. In diesen Fällen können Bearbeitungsgebührengemäss Ziffer 4.2, Versicherungsprämien und evtl.Visaspesen anfallen. Wird vom EDA oder von BAG nicht ausdrücklich vorReisen in Ihr gebuchtes Land oder allfällige von Ihrer Reise betroffenen Regionenabgeraten, gelten die nachfolgenden Bedingungen unter Ziffer 4.3.4.2 Annullierung / Änderung4.2.1 Bearbeitungsgebühren bei ÄnderungBis zu Beginn der Annullierungsfristen erheben wir für generelle Änderungen(Namen oder gebuchte Leistung) eine Bearbeitungsgebühr von CHF 60 proPerson, max. CHF 120 pro Auftrag. Für die gleichen Än derungen innerhalbder Annullierungsfristen erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF 100pro gebuchte Person, höchstens aber CHF 200 pro Auftrag. Für Änderungendes Reiseziels und Reise datums gelten die Annullierungskosten gemäss Punkt4.3. Bei Flug umbuchungen an der Fe riendestination behalten wir uns vor, zusätzlichzu den gegebenenfalls entstehenden Mehrkosten, eine Bearbeitungsgebührvon CHF 100 pro gebuchte Person, höchstens aber CHF 200 pro Auftragzu verlangen. Die Fluggesellschaften verfügen je nach Tarif über strengeBedingungen in Bezug auf Änderungen, Umbuchungen usw. vor und nachder Erstellung der Flug scheine/E-Tickets. Allfällige Spesen dieser Art werdenIhnen nebst der Bearbei tungs gebühr in Rechnung gestellt.4.2.2 Bearbeitungsgebühren bei AnnullierungWenn Sie die gebuchte Reise unabhängig des Zeitpunktes ganz oder teilweiseannullieren, erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von CHF 100 pro gebuchtePerson, höchstens aber CHF 200 pro Auftrag, plus allfällige Annullierungskosten.Diese Bearbeitungsgebühr entfällt bei Annullierungen mit 100%Annullierungs kosten. Eine nachträgliche Stornierung sowie Rückzahlung derAnnullierungskostenversicherung inkl. Assistance bzw. Extrarückreiseversicherungist nicht möglich. Bei einer Annullierung der Reise kann IhreBuchungsstelle für deren Aufwände zusätzliche Bearbeitungsgebühren inRechnung stellen. Wir weisen Sie darauf hin, dass die Bearbeitungsgebührennicht durch die Versicherung gedeckt sind. Diese Gebühren sind in jedem Falldurch Sie zu bezahlen.4.3 Kosten von Annullierung / Änderung4.3.1 KostenAnnullieren Sie den Auftrag oder ändern Sie das Reiseziel oder Reisedatumweniger als 30 Tage vor Abreise, erheben wir zusätzlich zu den Bearbeitungsgebührenund Auftragspauschalen die folgenden Kosten in Prozenten des gesamtenArrangementpreises (inkl. Flughafentaxen, Versicherungen, Mahlzeitenzuschlägeusw.):29–15 Tage vor Abreise 30%14–8 Tage vor Abreise 50%7–1 Tage vor Abreise 80%am Abreisetag 100%4.3.2 AusnahmenLast-Minute-, Frühbucher-Specials, Sonderaktionen, Eintrittskarten100% ab BuchungLinienflüge «Nur Flug» und Pauschalreisen mit LinienflügenWir machen Sie auf die sehr strengen Annullierungs-/Änderungsbedingungenaufmerksam, die je nach Fluggesellschaft und Tarifklasse unmittelbar nachder Buchung bis zu 100% betragen können. Wir berechnen Ihnen die von derFluggesellschaft erhobenen Kosten, welche zusätzlich zu den Bearbeitungsgebührenin Rechnung gestellt werden. Für Umbuchungen, Namensänderungenund Annullierungen können seitens der Fluggesellschaft hohe Gebührenbelastet werden. Wird der Flug nicht angetreten (No-Show), wird grundsätzlichnichts zurückerstattet.BahnreisenBei Bahnreisen kann es aufgrund spezieller Tarifkonditionen vorkommen, dassReservierungen/Bahntickets nicht vollumfänglich rückerstattet werden können.Kreuzfahrten, FlussreisenEs gelten die Reise- und Vertragsbedingungen der jeweiligen Reedereien.Diese werden Ihnen bei der Buchung bekannt gegeben.Motorhomes, Mietwagen, Freizeitparks (Disneyland, Europapark usw.)Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen des jeweiligenLeistungsträgers. Diese werden Ihnen bei der Buchung bekannt gegebenund sind auf der Reisebestätigung vermerkt.Rundreisen45 – 28 Tage vor Abreise 25%27 – 8 Tage vor Abreise 50%7 – 3 Tage vor Abreise 75%2 Tage vor Abreise bis einschliesslich Abreisetag 100%Bei Rundreisen mit einer Mindestbeteiligung gilt:28 Tage vor Abreise bis einschliesslich Abreisetag 100%Leistungen Dritter (MTCH als Vermittler)Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen des jeweiligenLeistungsträgers. Diese werden Ihnen bei der Buchung bekannt gegeben.Weihnachten/NeujahrFür Aufenthalte zwischen dem 15.12. bis 10.1. gelten folgende Bestimmungen,sofern sich aus obigen Ausnahmen nicht bereits schon strengere Bestimmungenergeben:60 – 31 Tage vor Abreise 30%30 – 15 Tage vor Abreise 50%14 Tage vor Abreise bis einschliesslich Abreisetag 100%Ausnahmen sind in den Publikationen vermerkt.4.4 BearbeitungsgebührenFür Änderungen, welche ausnahmsweise nicht die Kostenfolgen gemäss 4.2haben, erheben wir in jedem Fall eine Bearbeitungsgebühr von CHF 50 proPerson zusätzlich zu den vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten.4.5 ErsatzpersonKönnen Sie die gebuchte Reise nicht antreten, sind Sie jedoch in der Lage,uns eine Ersatzperson bekannt zu geben, die bereit ist, die Reise an Ihrer Stellemitzumachen und das von Ihnen gebuchte Reise arrangement zu übernehmen,so erhebt MTCH lediglich die Änderungsgebühr. In diesem Fall sind folgendeVoraussetzungen gesamthaft zu beachten:– Die Ersatzperson ist bereit, Ihr Reisearrangement unter den gleichen Bedingungenzu übernehmen, die Sie mit uns vereinbart haben.– Die anderen an Ihrer Reise beteiligten Unternehmen (Hotels oder FlugundSchifffahrtsgesellschaften) akzeptieren diese Änderung, was vor allemin der Hochsaison mit Schwierigkeiten verbunden sein oder an den Flugtarifbestimmungenscheitern kann.– Die Ersatzperson erfüllt die besonderen Reiseerfordernisse (Pass, Visa,Impfvorschriften).– Der Teilnahme Ihrer Ersatzperson an der Reise stehen keine gesetzlichenoder behördlichen Anordnungen entgegen.Diese Person und Sie haften gegenüber MTCH bzw. der Buchungsstelle, dieVertragspartei ist, solidarisch für die Zahlung des Preises sowie für die gegebenenfallsdurch diese Abtretung entstehenden Mehrkosten.5. Haftung5.1 Im AllgemeinenMTCH haftet als Veranstalter für die gehörige Erfüllung des Reisearrangements.Wir vergüten Ihnen den Ausfall vereinbarter Leistungen oderIhren Mehraufwand, soweit es nicht möglich war, Ihnen vor Ort eine gleichwertigeErsatzleistung zu offerieren und auch kein eigenes Verschulden Ihrerseitsvorliegt. Unsere Haftung bleibt jedoch beschränkt auf die Höhe desReisepreises und erfasst nur den unmittelbaren Schaden. Für Programmänderungeninfolge Flugverspätungen oder Streiks wird keine Haftung übernommen.Insbesondere haftet MTCH nicht für Änderungen im Reiseprogramm,die auf höhere Gewalt, behördliche Massnahmen, Verspätungen vonDritten, für welche MTCH nicht einzustehen hat, zurückzuführen sind. SolltenSie von einer Verspätung betroffen sein, wenden Sie sich bitte an unsereVertretung in den Schweizer Flughäfen oder an die Kontaktperson an derDestination. Falls zwischen der flugplanmässigen Ankunft in der Schweiz undder Abfahrt des letzten Zugs/Busses weniger als 120 Minuten liegen, kanndas Erreichen dieses Zugs/Busses nicht gewährleistet werden. Bitte berücksichtigenSie dies bei der Organisa tion Ihrer Rückreise zu Ihrem Wohnort. DerReiseveranstalter ist grundsätzlich nicht haftbar für Spesen, die aufgrund einerFlugverspätung entstanden sind. Verpasst ein Passagier einen Flug, entfälltfür den Reiseveranstalter jede Beförderungspflicht. Wir sind jedoch bei derOrganisation eines Ersatzfluges gerne behilflich. Die Veranstalter von MTCHhaften in keinem Fall für Lohnausfälle o.ä.5.2 Unfälle, Erkrankungen & SchwangerschaftMTCH haftet als Veranstalter für Personenschäden, die aus schuldhafter Nichterfüllungoder nicht gehöriger Erfüllung des Reisearrangements durch MTCHoder durch ein von MTCH beauftragtes Unternehmen (Hotels, Flug- und Schifffahrtsgesellschaften)verursacht werden, in den letzt genannten Fällen unterder Voraussetzung, dass Sie Ihre Schadenersatzansprüche an MTCH abtreten.In Haftungsfällen, die im Zusammenhang mit Flugtransporten oder bei der Benutzunganderer Transportunternehmen (Eisenbahn, Schiffs-, Busunternehmenusw.) eintreten, sind die Entschädigungsansprüche der Höhe nach aufdie Summen beschränkt, die sich aus den anwendbaren internationalen Abkommenoder nationalen Gesetzen er geben. Solche Ansprüche sind direkt beidem jeweiligen Transportunternehmen geltend zu machen. Eine weitergehendeHaftung von MTCH ist in diesen Fällen ausgeschlossen. Bei Schwangerschaftsind Sie verpflichtet, sich vor der Buchung über die Transportbedingungender Fluggesellschaft oder Reederei zu erkundigen. Wird Ihnen derTransport infolge Schwangerschaft verweigert, wird jede Haftung abgelehnt.5.3 SachschädenMTCH haftet für den Schaden, der als Folge von Diebstählen und Beschädigungenvon Sachen entsteht und von MTCH oder einem von MTCHbeauftragten Unternehmen schuldhaft verursacht wird, sofern Sie anderweitig,z.B. von Ihrer Versicherung, keine Entschädigung erhalten und Sie Ihre Ansprüchegegen die für den Schaden Verantwortlichen an MTCH abtreten. DieHöhe der Entschädigung bleibt allerdings auf den unmittelbaren Schaden beschränkt,jedoch höchstens auf die Höhe des Reisepreises für die geschädigtePerson. In Haftungsfällen, die im Zusammenhang mit Flugtransporten oderbei der Benutzung anderer Transportunternehmen (Eisenbahn, Schiffs-, Busunternehmenusw.) eintreten, sind die Entschädigungsansprüche auf die Summenbeschränkt, die sich aus den anwendbaren internationalen Abkommenoder nationalen Gesetzen ergeben. Die Veranstalter von MTCH übernehmenkeine Haftung bei Abhandenkommen von persönlichen Effekten, Wertgegenständen,Bargeld, Schmuck, Foto-, Videoausrüstungen usw. (diese Regelunggilt auch für Diebstähle aus Mietwagen) sowie bei Verlust, Diebstahl, Beschädigungoder Missbrauch von Checks, Kreditkarten und dergleichen.5.4 Besondere VeranstaltungenAusserhalb des Pauschalarrangements können am Reiseziel örtliche Veranstaltungen,Ausflüge und weitere Dienstleistungen gebucht werden. Diesekönnen aufgrund lokaler Gegebenheiten mit besonderen Risiken verbundensein oder besondere physische Voraussetzungen verlangen. Sie buchen solcheVeranstaltungen auf Ihr eigenes Risiko. Wir lehnen dafür jegliche Haftungab, sofern für solche Angebote nicht ausdrücklich wir als Veranstalter oderDienstleistungserbringer verantwortlich zeichnen.5.5 SicherstellungMTCH ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche und garantiertIhnen die Sicherstellung Ihrer im Zusammenhang mit Ihrer Buchungeinbezahlten Beträge.Detaillierte Informationen erhalten Sie unter www.garantiefonds.ch oder beimGarantiefonds der Schweizer Reisebranche, Etzelstrasse 42, 8038 Zürich, beiMTCH oder in Ihrer, dem Garantiefonds angeschlossenen Buchungsstelle.5.6 VersicherungenWir empfehlen Ihnen den Abschluss eines Kombi-Versicherungspaketes inkl.einer Heilungskosten-, Unfall- und Reisegepäckversicherung abzuschliessen,sofern Sie entsprechende Versicherungen nicht bereits mit genügendemDeckungsumfang abgeschlossen haben. Eine entsprechende Versicherungbietet Ihnen Ihre Buchungsstelle an.5.7 Zu Ihrer SicherheitDas Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) veröffentlichtregelmässig Informationen über Länder, in denen allfällige sicherheitspolitischeoder andere höhere Risiken bestehen. Diese Reisehinweisekönnen Sie selbst beim EDA (www.eda.admin.ch/reisehinweise) abrufen oderbei Ihrer Buchungsstelle beziehen. Wir gehen davon aus, dass Sie sich vor Antrittder Reise über diese Reisehinweise informiert haben und Ihnen die entsprechendenRisiken bewusst sind.5.8 Haftung für vermittelte LeistungenMTCH lehnt jegliche Haftung für vermittelte Leistungen vollumfänglich ab.Es gelten die jeweiligen Vertragsbestimmungen des Dienstleistungser bringers.6. Schwierigkeiten während der Reise6.1 Probleme vor OrtEntsprechen die Leistungen nicht den gebuchten Leistungen bzw. der Auftragsbestätigungoder sind diese mit einem anderweitig erheblichen Mangelbehaftet, so sind Sie berechtigt und verpflichtet, dies unverzüglich der Kontaktpersonvor Ort oder der örtlichen MTCH-Vertretung bekannt zu geben.Dies ist eine notwendige Voraussetzung für die spätere Geltend machung IhrerErsatzansprüche und ermöglicht in den meisten Fällen, vor Ort für Abhilfezu sorgen. Führt Ihre Intervention zu keiner angemessenen Lösung, so sindSie verpflichtet, von der Kontaktperson vor Ort oder der örtlichen MTCH-Vertretungeine schriftliche Bestätigung zu verlangen, die Ihre Beanstandung undderen Inhalt festhält. Die Kontaktperson vor Ort oder die örtliche Vertretungist nicht berechtigt, irgendwelche Schadenersatzforderungen anzuerkennen.6.2 Ersatzlösung innert 48 StundenSofern die Kontaktperson vor Ort bzw. die örtliche MTCH-Vertretung nichtspätestens innert 48 Stunden eine angemessene Lösung offeriert, müssen Sieden Pikettdienst in der Schweiz kontaktieren, um eine angemessene Lösungzu finden. Die Pikettnummer finden Sie in den Reisedokumenten. Die Ihnenentstehenden Kosten werden Ihnen durch MTCH ersetzt, jedoch nur im Rahmender gesetzlichen und vertraglichen Haftung von MTCH und gegen Originalbeleg.Sind die aufgetretenen Mängel so schwerwiegend, dass Ihnen dieFortsetzung der Reise oder der Aufenthalt am Ferienort nicht zugemutet werdenkann, so muss Ihnen die Kontaktperson vor Ort oder die örtliche MTCH-Vertretung eine entsprechende schriftliche Bestätigung der erfolgten Reklamationmit Auflistung der Gründe ausstellen. Die Kontaktperson vor Ort bzw.die örtliche MTCH-Vertretung ist verpflichtet, den Sachverhalt und IhreBeanstandungen schriftlich festzuhalten.6.3 Schriftliche BeanstandungIhre schriftliche Beanstandung und die Bestätigung der Kontaktpersonvor Ort bzw. der örtlichen MTCH-Vertretung senden Sie Ihrer Buchungsstelleoder MTCH AG, Abteilung Kundendienst, Sägereistr. 20, 8152 Glattbrugginnert 30 Tagen nach Ihrer Rückkehr. Erfolgt die schriftlicheBe anstandung nicht innert vorerwähnter Frist, erlöschen sämtliche Schadenersatzansprüche.Allfällige Erschwerungen bei der Abklärung desSachverhaltes durch spätere Geltendmachung des Schadens gehen zuLasten Ihres Ersatzanspruches.7. Sie treten die Reise an, können sie aber nicht beendenSollten Sie aus irgendeinem Grund die Reise vorzeitig abbrechen, so kann IhnenMTCH den Reisepreis nicht zurückerstatten. Wir empfehlen Ihnen den Abschlusseiner Rückreisekostenversicherung, die für die entstehenden Kostenaufkommt, wenn Sie die Reise aus einem dringenden Grund (wie z.B. eigeneErkrankung oder Unfall, schwere Erkrankung oder Tod von Angehörigen) vorzeitigabbrechen müssen. In dringlichen Fällen (z.B. eigene Erkrankung/Unfall,schwere Erkrankung/Unfall oder Tod einer nahestehenden Person) wird Ihnendie Kontaktperson vor Ort oder die örtliche MTCH-Vertretung soweit als möglichbei der Organisation der vorzeitigen Rückreise behilflich sein.8. MTCH kann die Reise nicht wie vereinbart durchführenoder muss die Reise vorzeitig abbrechen8.1 Programmänderungen, Abbruch oder Nichtdurchführung der ReiseMTCH behält sich auch in Ihrem Interesse vor, das Reiseprogramm oder einzelnevereinbarte Leistungen (z.B. Unterkunft, Transportart, Transportmittel,Flugzeugtypen, Fluggesellschaften oder Zeiten usw.) zu ändern, wenn unvorhergeseheneUmstände es erfordern. MTCH bemüht sich jedoch, gleichwertigeErsatzleistungen zu erbringen. Falls MTCH gezwungen ist, Ihre Reise wegenhöherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, bei Schiffsreisen auchHoch- oder Niedrigwasser, politische Unruhen und kriegerische Ereignisseam Ferienort, welche aus Sicherheitsgründen einen Verzicht auf die Durchführungder Reise nahelegen, Streiks, verspätete Eröffnungen von Hotelsusw.) abzusagen, ist MTCH bemüht, Sie in solchen Fällen so rasch wie möglichzu informieren und Ihnen eine Ersatzlösung anzubieten. Muss die Reisevorzeitig abgebrochen werden, ist MTCH befugt, von der Rückerstattung IhrerZahlung die von MTCH bereits gemachten und nachzuweisenden Aufwendungenin Abzug zu bringen. Weitergehende Ersatzforderungen Ihrerseitssind ausgeschlossen.8.2 Minder- oder Mehrkosten bei ProgrammanpassungenMuss MTCH eine von Ihnen bereits bezahlte Reise ändern, so dass ein Minderwertzur ursprünglich vereinbarten Leistung entsteht, erhalten Sie von unseine Rückvergütung. Entstehen jedoch nach Abschluss des Vertrages auseinem unter Ziffer 8.1 bzw. 3.5 erwähnten Grund Mehrkosten, kann es für Siezu einer Preiserhöhung kommen. Beträgt diese mehr als 10% des ursprünglichvereinbarten Reisepreises, steht Ihnen das Recht zu, innert 5 Tagen nachErhalt unserer Mitteilung kostenlos vom Vertrag zurück zutreten.8.3 ÜberbuchungsproblemeBei Überbuchungen behalten wir uns vor, Sie kurzfristig zu informieren. Wirwerden bemüht sein, Ihnen eine Ersatzlösung anzubieten. EntsprechendePreisanpassungen werden wir in solchen Fällen im Rahmen von Ziffer 8.2 weiterbelastenbzw. zurückerstatten.8.4 UnterbeteiligungFür einige von uns offerierten Pauschalreisen/Rundreisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl,die unterschiedlich sein kann. Beteiligen sich an einer solchenReise zu wenig Teilnehmer oder liegen besondere Umstände vor, die MTCHvor der Abreise zu einer wesentlichen Änderung der in den Publikationen angebotenenLeistungen zwingen, kann MTCH die Reise bis spätestens 28 Tagevor dem festgelegten Reisebeginn absagen. In diesem Fall bemühen wir uns,Ihnen ein gleichwertiges Ersatzprogramm zu offerieren. Verzichten Sie aufdas Ersatzprogramm, erstatten wir Ihnen alle bereits geleisteten Zahlungen.Kosten für bereits ausgestellte Flugtickets werden nicht übernommen. WeitergehendeErsatzforderungen Ihrerseits sind ausgeschlossen.9. VerjährungSchadenersatzforderungen gegen MTCH, gleichgültig aus welchem Grund,verjähren innert einem Jahr. Die Verjährungsfrist beginnt an dem auf das Endedes gebuchten Reisearrangements folgenden Tag.10. Datenschutz10.1 Sammlung, Weitergabe und Verwendung von InformationenBei MTCH können Sie sich sicher fühlen. MTCH hält sich bei der Bearbeitungvon Personendaten an das schweizerische Datenschutz- und Fernmelderecht.Bei der Buchung einer Reise werden neben Ihren Kontaktangaben regelmässigzusätzlich folgende Informationen gespeichert: Reisedaten, Reiseroute/Destination,Fluggesellschaft, Hotel, Preis, Kundenwünsche, Informationenüber Ihre Mitreisenden, Zahlungsinformationen, Geburts datum,Nationalität, Sprache, Präferenzen usw. sowie andere Informationen, die Sieuns zur Verfügung stellen. Mit der Buchung bestätigen Sie die Richtigkeit derangegebenen Daten. Ihre Daten werden zur Erbringung unserer Dienstleistungbearbeitet und – soweit nötig – zur Abwicklung eines Auftrages an Drittesowie innerhalb der Hotelplan Gruppe weitergeleitet. Wir behalten uns vor,die Daten in der Hotelplan Gruppe zur Bereitstellung von aktuellen Angebotensowie zu Analyse-, Marketing- und Beratungszwecken zu nutzen. MTCHkann Ihnen Angebote und Informationen zukommen lassen, die für Sie persönlichinteressant sind. Wenn Sie die Zusendung von Informationen nichtwünschen, wenden Sie sich bitte an MTCH AG, Marketing, Sägereistr. 20,8152 Glattbrugg oder marketing@hotelplan.ch.10.2 Besonderes bei FlugreisenAuf Verlangen der Behörden bestimmter Länder kann es erforderlich sein,spezifische Daten über Ihre Reise in und aus diesen Ländern aus SicherheitsundEinreisegründen an diese Behörden zu übermitteln. Sie ermächtigenMTCH bzw. die jeweilige Fluggesellschaft, zu diesen Zwecken personenbezogeneDaten über Sie als Passagier, so genannte «Passenger Name Record(PNR)» Daten, an diese Behörden zu übermitteln, soweit diese Informationenverfügbar sind. Hierzu gehören z. B. Ihr vollständiger Name, Geburtsdatum,Ihre vollständige Wohnadresse, Telefonnummern, Informationen über IhreMitreisenden, Datum der Buchung/Ticketausstellung und beabsichtigtes Reisedatum,alle Arten von Zahlungsinformationen, Ihr Reisestatus und Ihre Reiseroute,Frequent-Flyer-Nummer, Informationen über Ihr Gepäck, alle PNR-Änderungen in der Vergangenheit usw. Sie nehmen zur Kenntnis, dass dieseDaten an Länder übermittelt werden können, in denen der Datenschutz nichtdem Schutzniveau der schweizerischen Datenschutzgesetzgebung entspricht.11. Reiseversicherung11.1 Annullierungskostenversicherung oder Kombi-PaketWir empfehlen Ihnen dringend bei der Buchung den Abschluss einerAnnullierungskostenversicherung oder eines Kombi-Paketes bei der EuropäischenReiseversicherungs AG abzuschliessen, sofern Sie nicht bereits eineVersicherung mit genügender Deckung abgeschlossen haben. Bitte lesen Siedie Versicherungsbedingungen aufmerksam durch und wenden Sie sich beiFragen direkt an die Versicherung. MTCH ist nur Vermittlerin der Versicherungund schliesst jegliche Haftung aus.11.2 Zusätzliche VersicherungenDie Transportgesellschaften haften nur im Rahmen der bestehenden internationalenAbkommen. Deshalb empfiehlt MTCH für einen zusätzlichen Versicherungsschutzzu sorgen:SOS-Schutz für Reisezwischenfälle: Sollten Sie während der Ferien eineschwere Erkrankung, schwere Verletzung erleiden oder sollte eine schwereBeeinträchtigung des Eigentums der versicherten Person an ihrem Wohnort(z.B. Feuer-, Wasser-, Elementar- oder Diebstahlschaden) eintreten,organisiert und bezahlt der SOS-Schutz die Suche und Bergung, den Transportin ein Krankenhaus in Ihrem Reiseland oder den Transport zurück in dieSchweiz.Reisegepäck: Wir empfehlen Ihnen, eine Reisegepäckversicherung abzuschliessen.Sie deckt die Kosten, die Ihnen bei Diebstahl, Beschädigung oderZerstörung Ihres Gepäcks entstehen.Die detaillierten Versicherungsbedingungen finden Sie unterwww.hotelplan-suisse.ch/versicherung oder bei Ihrer Buchungsstelle.12. OmbudsmannVor einer eventuellen gerichtlichen Auseinandersetzung zwischen Ihnen undMTCH sollten Sie an den unabhängigen Ombudsman der Reise branche gelangen.Der Ombudsman strebt bei jeder Art von Problemen zwischen Ihnenund MTCH oder der Buchungsstelle, bei welcher Sie die Reise gebucht haben,eine faire und ausgewogene Einigung an:Ombudsman der Schweizer ReisebrancheEtzelstrasse 42, Postfach, 8038 Zürich+41 (0)44 485 45 35www.ombudsman-touristik.ch / info@ombudsman-touristik.ch13. Anwendbares Recht und GerichtsstandIm Verhältnis zwischen Ihnen und MTCH ist ausschliesslich schweizerischesRecht anwendbar. Klagen gegen MTCH können nur am Sitz von MTCH AGin 8152 Glattbrugg, Sägereistrasse 20, angebracht werden.Im Falle von Auslegungsdifferenzen aufgrund von Unterschieden in den Formulierungenin den verschiedenen Sprachen ist die deutsche Version massgebend.Oktober 2012 / MTCH-TH/d

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine