06/2013 - VfR Wiesbaden

Die Zeitschriftfür den VfR’lerund seine FreundeHeft 6/201330. JahrgangWIESBADENaktuellDie Drei-Mädel-PowerSeite 4Nisha Marie DiegesAnna Marie HörnerMariam El DghireFußball Handball Kegeln Tennis Tischtennis

Fußball-Trainingszeiten 2013/14Mannschaft Jahrgang Trainer Telefon-Handy TrainingszeitenAktive 1+2 1994/> Amir Jasarevic 0611/5050863 Dienstag 19:30-21:000171/2048465 Donnerstag 19:30-21:00B-Jugend 1997/1998 Sepher Joharirang 0611/2048256 Dienstag 17:30-19:150178/7790336 Donnerstag 17:30-19:15Kai Heuchert 0611/23672430179/2028976D1-Jugend 2001 Kai Heuchert 0611/2367243 Dienstag 17:30-19:00(kommissarisch ) 0179/2028976 Donnerstag 17:30-19:00D2-Jugend 2002 Fritz Lenz 0611/8110656 Montag 17:45-19:150174/9559190 Mittwoch 17:45-19:15E1-Jugend 2003 Eckart Krupp 0611/5853134 Montag 17:45-19:15Mittwoch 17:45-19:15E2-Jugend 2004 Sven Göttel 0611/711027 Montag 17:45-19:150171/2709724 Mittwoch 17:45-19:15F1-Jugend 2005 Thomas Kohl 0611/441197 Montag 16:30-17:450157/79020526 Mittwoch 16:30-17:45F2-Jugend 2006 Nassim Hamadouche 0163/9297600 Montag 16:00-17:30Donnerstag 16:30-17:30G-Jgend 2007/< Christian Wendt 0611/8906881 Montag 16:30 -17:450176/63047128MITGLIEDER-VERWALTUNGBEITRÄGEVorabinformationzum Beitragseinzugund -zahlung:Umstellung der LastschrifteinzügevomEinzugsermächtigungsverfahrenauf das SEPA-Basis-Lastschriftverfahren und weitereNutzung Ihrer EinzugsermächtigungSehr geehrtes Mitglied, sehr geehrte Kontoinhaber,wir nutzen zum Einzug Ihres Mitgliedsbeitrages die Lastschrift(Einzugsermächtigungsverfahren). Als Beitrag zur Schaffung deseinheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraumes (Single Euro PaymentsArea, SEPA) stellen wir ab dem 1. Februar 2014 auf daseuropaweit einheitliche SEPA-Basis-Lastschriftverfahren um.Die von Ihnen erteilte Einzugsermächtigung wird dabei als SEPA-Basis-Lastschriftmandat weitergenutzt. Dieses Lastschriftmandatwird durch die Mandatsreferenz (das ist Ihre Mitgliedsnummer imVfR Wiesbaden) und unserer Gläubiger-Identifikationsnummergekennzeichnet, die von uns künftig bei allen Lastschrifteinzügenangegeben werden.DA DIESE UMSTELLUNG DURCH UNS ERFOLGT,BRAUCHEN SIE NICHTS UNTERNEHMEN.Lastschriften werden weiterhin von dem uns bekannten Kontoeingezogen. Sollten diese Angaben nicht mehr aktuell sein, bittenwir Sie um Nachricht. Ihre IBAN und den BIC finden Sie z.B. auchauf Ihrem Kontoauszug.Der Einzug für den vierteljährlichen, halbjährlichen und jährlichenBeitrag in 2014 erfolgt im Januar 2014 letztmalig im bisherigenVerfahren.WIR WERDEN SIE ANFANG DES JAHRES 2014NOCHMALS IN EINEM SEPARATEN SCHREIBENVON DIESER UMSTELLUNG INFORMIEREN.Information an Selbstzahler:Die neuen Kontobezeichneungen des VfR Wiesbaden e.V. zurKenntnis und Beachtung:Nassauische Sparkasse WiesbadenIBAN: DE28 5105001500100036932 · BIC: NASSDE55XXXPostbank Frankfurt/Main · IBAN: DE82 500100600306945602BIC: PBNKDEFFXXXSparda Bank Frankfurt/Main · IBAN: DE41 500905000000953570BIC: GENODEF1S12Bitte vergessen Sie auch nicht, noch ausstehendeBeitragszahlungen für das Jahr 2013 zu entrichten.Wie Sie wissen, werden diese Verwaltungstätigkeitenehrenamtlich erledigt und erfordern erheblichenZeitaufwand. Bitte nutzen Sie die Möglichkeit unseresBeitragseinzuges.Mit freundlichen GrüßenIhre MitgliederverwaltungN a c h r u fWir trauern um unser langjähriges MitgliedWilhelm Steinhauerder am 6 November 2013 verstorben ist.Als Vereinsmitglied seit Oktober 1946war er in der Handballabteilung sportlichaktiv, und auch bei den Keglernwußte er zu überzeugen.Im Gesamtvorstand des Vereins war erein geschätzter Mitarbeiter.Für seine über 60-jährige Vereinstreuewurde ihm 2006 die Ehrenmitgliedschaftverliehen.Wir werden Wilhelm Steinhauer stets einehrenvolles Andenken bewahren.Klaus SponselFriedhofsgärtnerei - SüdfriedhofSiegfriedring 25 · 65189 WiesbadenTel. 06 11-70 11 21 · Fax 70 23 02e-mail: Klaus.Sponsel@t-online.dewww.friedhofsgaertnerei-sponsel.com3

FußballFZumTitilbildWIESBADENür die heutige F2 Jugend begann Anfang 2013 die 2. Saisonhälfte miteinem Problem: der Trainerposten war unbesetzt. Nach kurzem hin und hererklärte sich einer der Spielerväter, Nassim Hamadouche, freundlicherweisebereit, die Rolle zu übernehmen.Die organisatorische Unterstützung der Mannschaft und des Trainers übernahmeine Spielermama, Phiryan Doganay. Die Saison konnte somit unterLeitung von Hamadouche erfolgreich mit dem 1. Platz beim Rheinhöhencup2013 abgeschlossen werden.Bei dem am 31. 8. zumSaisonstart 2013/14angesetzten Qualifikationsturnier„F2 Quali“konnte mit dem 3. Platzan dieses gute Ergebnisder Vorsaison angeknüpftund die Teilnahmein der stärkeren F2Gruppe sicher gestelltwerden.Auch die Spiele währendSieger beimder Saison verliefenVfR-Blau-Gelb Sommerturniermehrheitlich erfolgreich.In 5 Spielen (SC Tennis Borussia Rambach, FC 1934 Wiesbaden Bierstadt, SVSchierstein 1913, PSV Grün-Weiß Wiesbaden und den 1.FC Naurod) errang4D i e n e u e D 2 - J u g e n dTrainer Fritz LenzUnsere3-Mädel-Story...F2-JugendNach den Sommerferien begann für uns dieerste Saison in der nächsthöheren Altersstufe,der D-Junioren, als D2. Auchkonnte Trainer Fritz einige Neuzugängebegrüßen. Diese sind ErolKaradeniz, Anna Marie Hörner undEmre Tirassi.Zu dem kamen von der letzjährigenD-Jgd. noch Lennart Huth und BrunoMinatti dazu und von der E1 kehrteYounes Karabila zurück, um wieder mit seinemBruder Mohammed zusammen zu spielen.Daraus ergibt sich nun ein Kader vonaktuell 16 Spielerinnen und Spieler, richtiggelesen SPIELERINNEN. Was für den gesamtenFussballkreis Wiesbaden und in der weiterenUmgebung schon einmaliges bietetunsere D2, nämlich drei Mädels in einemTeam. Näheres könnt Ihr in der heutigenTitelstory lesen.Doch nun wollen wir erstmal unserer HandballA-Jugend recht herzlich zum Aufstieg indie Bundesliga gratulieren. VIEL ERFOLGDORT!Zum aktuellem Spielgeschehen gibt eseigentlich nur zu bemerken dass es halt dieerste Saison als D-Jgd. ist, in der wir, trotzeiniger Erfolge, auch negative ErgebnisseMariam war das erste Mädchen, das sich fürunser Team entschied (nach Schnupper-Trainingbei einer Mädchenmannschaft). Sie spielt nunschon das Dritte Jahr bei uns und ist auch Spielführerinder D2. Nun bekam Mariam in diesemJahr „Verstärkung“ durch Nisha Marie und AnnaMarie, was unsere Mädchenquote enorm nachoben schnellen ließ.Selbstverständlich wurde nun extra eineMädchen-Umkleide in unserem Gebäude hergestellt.Bei Auswärtsspielen sorgen wir fürgroßes Erstaunen, wenn wir nach einer zweitenUmkleidekabine fragt(!).Spätestens auf dem Spielfeld merken dann dieJungs der gegnerischen Mannschaft, was VfR-erfahren haben müssen. Unser Ziel ist es, unserstmal in dieser Runde zu etablieren, sowiedie für uns neue Abseitsregel besser um zusetzen. Auch müssen wir uns an die jetzt eingesetztenoffiziellen Schiedsrichter gewöhnen(auch Ich) da diese nun auch Strafen aussprechenkönnen. Wir trainieren weiterhinsehr engagiert, sodass in naher Zukunft auchder Erfolg kommen wird.Unser offizieller Spielplan endet mit demHeimspiel gegen Klarenthal am 07.12.13. DieAnstosszeit von 12.30 Uhr wird eventuelletwas vorverlegt, da wir dann anschliessendunsere Jahresabschlussfeier in unseremJugendraum feiern werden.Vorzumerken ist auch der So. 12.01.2014 andem wir ab 08.00 Uhr unser eigenes Hallenfussball-Turniermit 12 Mannschaften in derSporthalle am Elsässer Platz, veranstaltenwerden. Nähere Infos folgen.Wir wünschen uns nun für die verbleibendenSpiele noch den ein oder anderen Erfolg,sodass wir dann bei unserer Feier in Ruhenach der "Adrian Methode", RELEXEN undCHILLEN können. Allen VfR`ler nun noch einfriedliches Weihnachtsfest und ein gesundesund erfolgreiches 2014 wünscht allen Eure D2 Jugend.Mädchenpower bedeutet. Unsere Jungs legensich da natürlich mächtig ins Zeug, um unsereMädels zu Unterstützen. Auch wenn in unmittelbarerSportplatz-Nachbarschaft, der 1. MFFC(Mädchen- und Frauen Verein) mit einem nagelneuemKunstrasen-Spielfeld lockt. UnsereMädels haben sehr viel Spaß mit „Ihren Jungs“und sind mittlerweile eine feste Größe - nichtnur in der Mannschaft - sondern im gesamtenUmfeld des Vereins.Außerhalb des Sportplatzes unternehmen siesehr viel gemeinsam. Wir wünschen unserenMädels weiterhin viel Spaß und auch Erfolge in„ihrem“ Verein, dem VfR.Euer Trainer Fritzdie Mannschaft 3Siege und musstenur 2 Niederlagen(gegen SC TennisBorussia Rambachund gegen PSVGrün-Weiß Wiesbaden)hinnehmen.In den Herbstferienhaben wir beimHerbstturnier -dank der tollen4. Platz beim HerbstturnierUnterstützung von3 G1 Spielern, den 4. Platz belegt. Leider haben wir im Elfmeterschießen imHalbfinale verloren. Nachdem es in der letzten Saison immer wieder Schwierigkeitenmit der Mannschaftsstärke gab, gehören nunmehr 16 Kinder zumKader, die mit viel Freude am abwechslungsreichen Training teilnehmen.Als Unterstützung suchen wir noch einen freiwilligen Co-Trainer(-in), der denTrainer unterstützt und vor allem das Torwarttraining übernehmen kann. WerLust und Zeit kann sich gern beim Trainer (Telefon 0163-9297600) melden.Am 30. September stand das letzte Spiel gegen Spvgg Wiesbaden-Sonnenbergan und Spieler und Eltern hofften mit einem Sieg in die Winterpause zugehen.Euer Trainer Nassim Hamadouche

NFußball D1-Jugendach einer völlig verkorksten Vorsaison,hoffte man in der neuen Spielzeit 2013/2014 aufeine erhebliche Verbesserung der Spielergebnisse.In der Qualifikationsrunde verkaufte sich dasTeam sehr gut. Gegen den 1. SC Klarenthal gelangder D-Jugend ein überraschendes 2:2. Dieanderen beiden Spiele gingen mit 2:1 bei Grün-Weiß und 4:1 gegen die zweite Mannschaft vonBiebrich 02 verloren.In der laufenden Punktrunde hatte man gegenden FC Freudenberg, Spvgg Sonnenberg und demSC Kohlheck keine Chance, diese Spiele fielendeutlich für den Gegner aus.Ganz anders verliefen die Heimspiele gegen denVereinsnachbarn Schwarz-Weiß, JSG Medenbach/Wildsachenund dem Türkische SV. Bei allendrei Spielen konnte das Match ausgeglichenE1-JugendDritter Saisonsieg unsere E1untermauert den Aufwärtstrend...Nach einer sehr erfolgreichen Rückrunde als E2konnte die neue E1 (Jahrgang 03) in der Qualifikationsrundezur E-Jugend Kreisliga eine wichtigeStandortbestimmung vornehmen.So wurde recht schnell klar, dass die Trauben inder Kreisliga vermutlich zu hoch hängen, was wiederumaber nicht verwunderlich ist, wenn manbedenkt, wo die Mannschaft herkommt. GegenDelkenheim und Freie Turnerschaft gab es interessanteSpiele aber auch viele Gegentore, so dassam Ende zusammen mit Naurod die 1. Kreisklassedas neue Ziel für die Saison werden sollte. DieMannschaft wurde durch Pierre und zuletzt durchPhilip noch einmal verstärkt, so dass der Trainerinzwischen die Qual der Wahl hat und auch dieWettkampforientierung bereits im Training eineimmer größere Rolle spielen darf.Mit Saif und Dario hat die Mannschaft in derOffensive einen vielversprechenden Angriff -angekurbelt werden die Angriffe insbesonderegestaltet werden. Leider verlor man diese Spielemeistens durch Standardsituationen des Gegenersund die Unkonzentriertheit einiger Spieler.Am 16. November war es dann endlich soweit.Die Mannschaft gewann ihr erstes Spiel bei derSpvgg Igstadt 2 mit 3:1 Toren und dass auch nichtunverdient. Hoffentlich kann der Erfolg auch inden letzten beiden Hinrundenspielen gegen Grün-Weiß Wiesbaden und dem TUS Dotzheim mithinüber genommen werden.Danach folgen in diesem Jahr noch zwei Rückrundenspielegegen den FC Freudenberg und der DJKSchwarz-Weiß.Als Fazit der vergangenen Spiele kann man ziehen,dass die Mannschaft kämpferisch alles versuchtaber leider ein echter Goalgetter fehlt, sodass sie aus einem Kollektiv zum Erfolg kommenausdem Mittelfeldvon Pierre undRamon, die Athletikund spielerischeElementeimmer besser inEinklang bringen.Das Mittelfeld komplettieren Bastian, Philipund Özcan, während die Abwehr durch Tim, Eliasund Justus gestellt wird. Im Tor haben wir mit Leopoldund Bastian inzwischen sogar Alternativenvorzuweisen, so dass die Aushilfe durch die E2 amSaisonbeginn nicht mehr notwendig ist.Khalid und Ryan, der längere Zeit verletzungsbedingtnicht dabei sein konnte komplettieren denKader und werden hoffentlich ebenfalls ihre Einsatzzeitenbekommen.müssen. Wir hoffen, dass wirdurch unsere Traingseinheiten,den einen oder anderen Spieler inseiner Entwicklung noch weiter bringenkönnen, sofern der Traingswille gegeben ist.Besonders schade finden wir es, dass wirbei unseren Spielen fast unter Ausschlussder eigenen Eltern spielen müssen.Bei unseren gegnerischen Mannschaften siehtdass viel besser aus, wo die Eltern zahlreich vertretensind. Hier wünschen wir uns für die Zukunfteine Besserung, auch wenn die Mannschaftmomentan nicht erfolgreich spielt.Wir wünschen allen Spieler und deren Familienein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutschin das neue Jahr 2014.Euer Kai und YusufNach 7 Spieltagen steht die Mannschaftmit drei Siegen und einem Unentschiedensowie drei Niederlagen auf dem 6. Tabellenplatzvon 12 Mannschaften.Durch ein immer besser werdendes Spielverständnisund eine konsequentere Abwehrarbeit ist weiterhinein Aufwärtstrend sichtbar, der die Mannschafthoffentlich noch weiter nach oben bringtund das lautstarke Coaching des Trainers seltenerwerden lässt.EckartTischtennisVfR-Nachwuchs zieht geschlossenin’s Kreispokalfinale ein...Sowohl die 3. Jugend, als auch die 3. A- und die 1. B-Schülermannschaftwerden für den VfR Anfang Dezember um die Kreispokaltitelkämpfen.In der Jugend konnte nach einem klaren 4:1-Sieg im Viertelfinaledas Halbfinale mit dem wieder genesenen Spitzenspieler der Mannschaftbestritten werden. So konnte man dieses Spiel gegen Kostheimknapp mit 4:3 gewinnen. Im Pokalendspiel treffen die Jungs in knappvier Wochen auf Biebrich.Die A-Schüler konnten ihr Halbfinale, ebenfalls gegen Kostheim, mit4:1 gewinnen und stehen somit nach diesen Sieg und einem weiteren,wenn auch kampflosen Sieg im Viertelfinale im Endspiel gegenNordenstadt.Bei den B-Schülern konnten sich unsere Jungs im vermutlich vorgezogenenEndspiel das Ticket für das Finale mit großem Kampfgeistsichern. Nachdem im Achtel- und Viertelfinale sowohl die Eintrachtals auch Biebrich klare geschlagen werden konnten, musste man imHalbfinale einen schweren 4:3-Arbeitssieg erringen.Im Endspiel trifft die Mannschaft entweder auf Kostheim oder aufNaurod, die ihre Halbfinalpartie noch nicht ausgetragen habenTobias5

Rund um meinenVerein ...Jugend-Bundesliga...zu brav für die Bundesliga?So stand es in der Presse am 4. Spieltagmit dem 8.Tabellenplatz von 12 Mannschaften... und jetzt am 9./10. Spieltag gehört dieMannschaft zu den Spitzen-Teams!Mit dem Aufstieg in die Jugend-Bundesliga hatte die A-Jugend derHSG VfR/Eintracht ein großes Zielerreicht und mit dem derzeitigenDie Tabellenspitze bei Redaktionsschluss zum 9./10. SpieltagHerzlicheni m D e z e m b e rden VorstandsmitgliedernDieter Mausund Bernd Diedrichden EhrenmitgliederErich Echterdiekund Albert Weiszum besonderen EhrentagGisela Braeuler und Stefan Kluenspieß3. Tabellenplatz haben sichdie Jugendlichen um ihrenTrainer Fritz-Peter Schermuly in derTabellendpitze festgesetzt(!)1 TVG Junioren Akademie 9 / 22 9 0 0 319:239 18:02 TSG Friesenheim 10 / 22 8 0 2 323:297 16:43 HSG VfR/Eintracht 10 / 22 2 2 3 306:301 14:64 HSG Dutenhofen/Münchh. 9 / 22 6 0 3 236:216 12:65 TSV Bayer Dormagen 9 / 22 5 0 4 274:273 10:86 GSV Eintracht Baunatal 9 / 22 4 2 3 257:258 10:87 HSG Hanau 10 / 22 5 0 5 264:261 10:108 TV Hüttenberg 9 / 22 4 0 5 247:266 8:1012 TuS Ferndorf 10 / 22 0 0 10 254:305 0:20GlückwunschDer VfR wünscht seinenGeburtstagskindern Gesundheit,Glück und Zufriedenheit...i m J a n u a rden VorstandsmitgliedernAlbrecht Meyer, Alfred Käbeund Jürgen Mützdem EhrenmitgliedPeter Schäferzum besonderen EhrentagMarion Ubeda-CruzHerzliche Gratulation an alle,die in den MonatenDezember und Januar ihren Geburtstag feiern könnenHintere Reihe v.l.: Fritz-Peter Schermuly (Trainer),Johannes Schuhmacher, Tim Hieronimus, PatrickPareigis, Yanick Klein, Tim Walter, Tom Schmelzer,Johannes Golla und Michael Franz (Trainer)Vordere Reihe v.l.: Adrian Seith, Leon Pareigis,Tim Kunkel, Jacob Kellner, Niklas Weißbrod,Jens Silbereisen, Joshua Stadermann,Lars Kretschmann und Simon SeithAllen MiFreunde deine schöWeihnacheinen gutin das neueJahr 2014wünschtEuch derVfR6

tgliedern undes Vereinsnetszeit unden StartWiesbadenAb 2014im neuemErscheinugsbildaktuellDie Zeitschrift für den VfR’ler undseine Freunde1/2014 · 31. JahrgangWIESBADENFußball Handball Kegeln Tennis TischtennisSo wird der Kopf der Titelseite ab der nächsten AusgabeNr. 1 - 2014 aussehen - natürlich in Farbe -Gleichzeitig werden die Innenseiten im neuen Designgestaltet werden - einfach nur leserfreundlicher.Die Zeitschrift fürden VfR’ler undseine FreundeaktuellRedaktionsschlussfür Heft Nr. 1/2014 ist am24. JanuarBerichte (doc) - Fotos (jpg)bitte per E-Mail and.rocker@toptype.deVertriebVfR Wiesbaden e.V.Steinberger Straße 1665187 Wiesbadenwww.vfr-wiesbaden.deaktuellErscheinungsweisejeden 2. MonatDruckauflage800 ExemplareDie Zeitschriftfür den VfR’lerund seine FreundeBankverbindungenNassauische Sparkasse WiesbadenBLZ 510 500 15 · Kt.-Nr. 100 036 932Sparda Bank Frankfurt am MainBLZ 500 905 00 · Konto-Nr. 953 570Postgiro Frankfurt/ am MainBLZ 500 100 60 · Kt.-Nr. 306 945-602Wir begrüßenunsere neuenMitgliederFußballPhilip Henri KleeMaximilian HörnerJulius Jose HörnerAnna-Marie HörnerMaurizio LochAshoor Barkses-GeorgisMohamed Anuar AyadiAyadi MarouaneBrahim BousfiaSedat BerktasLukas DumiecNiklas HendricksonHirata Ginga,Camilo De MendoncaMichael LangGabriel GündüzMarco Schlickund Philip WeberHandballAimee Labrador SolarArnold KrispenzAlbert Krispenzund Maximilian KnollTennisRobert WenderothRia Heidnerund Michael GarbalskaTischtennisFriedrich SchuckmannEuer VfRwünschtviel Freude undsportliche ErfolgeTexte und FotosAbteilungsleiter des VfR WiesbadenLeser-Text- und Bildbeiträgejederzeit möglichRedaktion und LayoutAgentur für Gestaltung Dieter Rocker · Grafik-DesignUlmenstraße 8 · 65239 Hochheim am Main · Teefon 0 61 46-4619Texte und Fotos nur per E-Mail an d.rocker@toptype.deDigital-Druck toptypebild, text und grafik-integration gmbhinfo@toptype.de7

Mittlerweile ist die Vorrunde beendet.Mit 10 Punkten belegt die Mannschaft denachten Tabellenplatz. Eigentlich zeigt derTabellenplatz nicht das eigentliche Potentailder Mannschaft dar. Viele Spiele verliefensehr eng und wurden am Ende unglücklichverloren.Gerade in den Spielen gegen die zweiteMannschaft von Biebrich 02 und der DJKSchwarz-Weiß Wiesbaden war ein Punktoder auch ein Sieg möglich. Beide Spiele gingenleider in der Endphase verloren - gegenBiebrich mit 2:1 und gegen Schwarz-Weißmit 5:3. Am Ende stand man mit leeren Händen,trotz einer guten Mannschaftsleistung.Es folgten Siege gegen den 1. SC Kohlheckmit 8:0 Toren, den FC Bierstadt mit 4:1 Torenund gegen die 2. Mannschaft von Kastel 46mit 6:5 Toren. Das Spiel bei der JFK AKKendete leistungsgerecht mit 1:1 Toren. ImSpiel gegen den SVW lief bei der Mannschaftnicht viel zusammen, bedingt auch durch dieschwere Verletzung unseres Spielers Aris, dersich in der erste Hälfte das Schlüsselbeingebrochen hatte.Fußball B-JugendAn dieser Stelle „Gute Besserung“ und dassdu bald wieder einsatzbereit bist. Am Endehieß 4:1 für den Gegner, dass aber an diesemTag zur Nebensache wurde.Gegen die zweite Mannschaft von der FreienTurnerschaft ging das Spiel mit 0:3 Toren verloren,wobei die Mannschaft genug Torchancenhatte, um das Spiel ausgeglichen zugestalten. Leider stand die Latte und dergegnerische Torwart im Weg, der unter anderemauch einen Elfmeter pariert hatte.Im letzten Spiel der Vorrunde ging es nachNiedernhausen. In einem Spiel, wo es nur soaus Eimern goss, unterlag das Team demWetter entsprechend mit 4:1.Im Gegensatz zur Punktrunde spielte dieMannschaft in der Pokalrunde befreit aufund erreichte das Halbfinale. In der erstenPokalrunde gewann man mühelos auf demKohlheck mit 2:0. In der zweiten Runde trafdie B-Jugend auf den Gruppenligisten 1. SCKlarentahl, die man in einem wahren Pokalfightam Ende verdient mit 3:2 Toren schlagenkonnte. Im Halbfinale erwartete dieMannschaft eine nochhöhrer Hürde und zwarden Gruppenligisten SVFrauenstein.Am Ende hieß 4:1 für denGegner, aber es konnte lange das Spiel offengehalten werden.Insgesamt eine tolle Leistung der gesamtenMannschaft in der Pokalrunde. In diesemJahr fanden dann noch drei Rückrundenspielestatt.Zuerst in Biebrich, dann das letzte Heimspielgegen Kohlheck und am 1.12. beim SVW. Abdem 3.12. geht es dann wieder in das Hallentraining.Bis zum nächsten Punktspiel nimmt dieMannschaft noch an vier Hallenturnierenteil, unter anderem an dem eigenen Turnieram 12. Januar in der Elsässer Sporthalle.Wir wünschen allen Spielern undderen Familien ein frohes Weihnachtsfestund einen guten Rutsch in dasneue Jahr 2014. Kai und SepehrLangsamerJahresausklangmit gutensportlichenLeistungenunserU10/E28Zum Rundenbeginn gab es wie bereitsberichtet ein Heimremis gegen Schwarz-Weiß und einer Auswärtsdreier bei Kastel 46.Darauf folgten teilweise deutliche Siege mitsehenswerten spielerischen Leistungengegen Dotzheim (14:0), Schierstein 08 (9:1)und Amöneburg (5:1), einem Remis (4:4) imKlarenthaler Zwinger und einer Heimniederlage(1:4) gegen den mit russischen Geldern(Kartina TV) geförderten Ligaprimus SVW.Leider mussten wir in diesem Spiel unserenHeimvorteil vom unbespielbaren unter Wasserstehenden Hartplatz auf den mittlerenKunstrasen abgeben. Die SVW-Kicker freutensich, hatten sie doch Respekt vor unseremheimischen Untergrund.Ein Highlight war sicherlich auch unser auftollem Naturrasen ausgetragenes Freundschaftsspielbeim Frankfurter Vorortclub SCRiedberg gegen die dortige U11/ E1. DasErgebnis, welches deutlich für den Gastgeberwar, lassen wir mal außen vor. Hier zähltenur das Erlebnis des tollen Untergrundes.Jetzt stehen noch unsere Spiele im SC Kohlheckam 23. November und in Delkenheim28. November sowie unser abschließenderHeimkick gegen Grün-Weiß (30.11.) sowiedie Teilnahme am Hallenturnier der SG Orlen08.12.) auf dem Programm.Wie schon in der Vergangenheit ist es besonderserfreulich, dass wir bei den Torschützensehr breit gefächert sind.Feierlich wird es am 7.Dezember, wenn wirunsere Weihnachtsfeier auf den vereinseigenenKegelbahnen feiern. ImDezember geht es dann zumTraining in die Halle - im zweiten Monat deskommenden Jahres stehen dann schon Hallenturnierein Zeilsheim und Ginsheim fest.Ein Jahr mit einigen Höhen und vielen Tiefenneigt sich dem Ende zu und wir alle freuenuns auf ein ruhigeres und besseres 2014.Für das vergangene Jahr bedanke ich mich,zusammen mit meiner Familie, bei euch allenfür die gute Zusammenarbeit und Unterstützung.Die besten Wünsche schon jetzt für einbesinnliches Weihnachtsfest, schöne Vorweihnachtszeitund das kommende neueJahr mit einem guten Rutsch wünscht euchherzlichst euer Sven mit Familie.Weitere Fotos der E2 findet ihr aufder Heft-Rückseite.

h.v.l.: Markus Rybak, Arnold Krispenz, Tim Michel, Tobias Michel,Jan Noll, Kushtrim Hamza, Markus Jungm.v.l.: Alexander Müller, Nils Grallert, Tobias Moos, PatrickHanisch, Alexander Delnef, Danijel Andelovic, Christoph Dietzv.v.l.: Andre Seiwert, Maximilian Kringe,Carl-Louis Heymach, Marc Kunkel,H S G I IAlbert Krispenz, Julian ZellEs fehlen: Niels Horn, Dimitry Schwarz,Jens Möller, Sven EisenbachAuf dem Weg zum Titel?In den letzten zwei Wochen hat sich einigesgetan in der BOL - nur an der Tabellenspitzenicht. Dort steht die HSG II weiter mit nun21:1 Punkten auf Platz 1 (siehe Tabelle) undblickt mit 3 Punkten Vorpsrung auf die TSGEppstein, die in Kastel unterlag.Am 11. Spieltag ging es dann gegen denPokalgegner - die MSG Schwalbach/Niederhöchstadt.Von Beginn an herrschte eine eher seltsameAtmosphäre. Unter der Führung von Vertretungs-CoachMetz (Rybi verweilte in NY)präsentierte sich die HSG II ohne Kampfgeistund Siegeswille in der komplettenersten Halbzeit.Dass dennoch eine 3-ToreFührung (19:16) indie Halbzeit gingen, lag an der ebenfallsschwachen Abwehr der Gäste, die uns vermehrtzu einfachen Toren kommen ließ.Verfolger patzen und HSG II siegt weiterVerfolger patzen und die HSG II siegt weiterNach der Pause passte die Einstellung aufeinmal und die Mannschaft zog schnell auf26:18 davon - das Spiel war entschieden.So spielte die Mannschaft jedenfalls danach.In Gedanken schon im Foyer auf derTanzfläche - mit leckerem Cocktail in derHand - hörten die Spieler abrupt auf, Handballzu spielen. Sie blieben mehrere Minutenin Folge ohne Tor und erzielte erst wiederbeim Stand von 26:25 den ersehnten Treffer.Fortan ging es hin und her, und bei jedemAngriff landete der Ball im Netz. Letztendlichkonnten der Vorsprung bei ca. 3 Torenhalten werden und ließen den Gegner nichtin Führung gehen.Bei Abpfiff ist man erleichtert, dass dasSpiel zu Ende war und die 2 Punkte bei derHSG geblieben sind.Die Tabellenspitze bei Redaktionsschluss zum 11. Spieltag1 HSG VfR/Eintracht II 11 / 30 10 1 0 369:288 21:12 TSG Eppstein 11 / 30 8 2 1 342:256 18:43 HSG Goldstein/Schwanheim 11 / 30 8 0 3 351:286 16:64 TG Rüsselsheim 11 / 30 8 0 3 335:310 16:65 MSG Niederhofheim/Sulzbach 11 / 30 7 0 4 295:289 14:86 HSG Anspach/Usingen 11 / 30 7 0 4 317:294 14:87 TuS Dotzheim II 11 / 30 5 1 5 308:299 11:1116 SG Wallau II 11 / 30 0 0 11 277:389 0:22HANDBALL9

Tennis Jugendclubmeisterschaften 2013Am 8. September fanden trotz 95%-iger Regenwahrscheinlichkeitunsere diesjährigen Jugendvereinsmeisterschaftenstatt. Gemeldet hatten sich 27 Teilnehmer und unsere Trainer Jimmy,Einzel-Clubmeisterermittelt...Im Vergleich zu den Vorjahren war die diesjährige Teilnehmerzahl wieder etwas rückläufig,Urlaub, Wetter und die lange Medenrunde haben ihre Spuren hinterlassen.Bei den Damen gab es dieses Jahr keine Konkurrenz bzw. diese wurde bei nur dreigemeldeten Damen nicht ausgetragen.Die Herren, die letztes Jahr noch getrennte Konkurrenzen in Herren/Herren 30 undHerren 40+ hatten spieltendieses alle zusammen, quasi Generationsübergreifend ineinem 16er-Feld mit B-Runde. Da der Samstag durch den Regen komplett ausgefallenwar, waren die Teilnehmer am Sonntag um so motivierter, endlich auf die roteAsche zu können. Für das leibliche Wohl wurde durch Doris von Werder und FrankHoffrichter gesorgt, vielen Dank hierfür.In den Halbfinals kam es zum einen zur Revanche des Vorjahresfinals der Herren40+Thomas Ernst und Heiko Raisch. Dieses Jahr konnte sich Tommy Ernst gegenHeiko im Matchtiebraek durchsetzen, den er in 2012 noch gegen Heiko verlorenhatte. Im anderen Halbfinale setzte sich Olly Odenweller gegen den ÜberraschungshalbfinalistEdmund Kaiser durch.Das gute Finale entschied Olly Odenweller mit 6-2/6-3 für sich und holte sich damitnach 2008-2010 seinen vierten Titel. Tommy blieb wie im Vorjahr ein guter Platzzwei, aber auch Tommy hat bereits in 2011 den Titel der Herren 40+geholt.In der B-Runde Jonathan Haberkorn Dritter und im Finale gewannPeter Gros gegen Walter Mirgel mit 6-1 und 6-4.Damit konnten die Clubmeisterschaften dieses Jahr an einem Tagdurchgezogen werden, zum Glück blieb es am Sonntag wenigstenstrocken.Vielen Dank für die Organisation und in der Hoffnung, dassin 2014 wieder mehr Teilnehmer an den Start gehen.Doppel- undMixedmeisterschaftenEnde September fanden bei schönstem Wetter die Doppelmeisterschaftenstatt. Gespielt wurde die Mixekonkurrenz im Modusjeder gegen jeden. Hierdurch hatte jedes Mixedpaar vierMatches zu bestreiten und war über das Wochende beide Tage imEinsatz.Auf Platz 3 kam mit einer Bilanz von 2-2 Stefanie Gresch mitihrem Partner Stefan Friese. Das letzte Spiel war gleichzeitig auchdas Finale der bis dato jeweils ungeschlagenen Duos Saskia Strobelmit Tommy Ernst und Birgit Lang mit Olly Odenweller.Beide Paare hatten auch bereits im Juli beim 40-jährigen Jubiläumsturnierim Halbfinale gestanden. Das klare Ergebnis von 6-1 / 6-1stellt einen verdienten Sieger da, wenn auch das Ergebnis etwas zudeutlich ausfiel. Die Mixedsieger sind damit erstmals Saskia Strobelmit Tommy Ernst.Illja und Sergej hatten den Wettbewerb gut vorbereitet.Bei der Verpflegung haben Uta von Borries, Gerd Reichmann und Franzi von Werderdie gehandicapte Jugendwartin großartig unterstützt. Damit das Wetter hielt, hatunser Trainer Ilja wohl schon am Vorabend mit seinem Violinenspiel den Wettergottgnädig gestimmt und während des Turniers durch Essen und Beten weiter bei Launegehalten.Durch geschickte Einteilungen konnten folgende Gruppen ausgetragen werden:Mädchen U 16: 5 Teilnehmerinnen1. Fanny Scherer - 2. Annabell Scherer - 3. Emmy WenderothJungen U 16: 5 Teilnehmer1. Frederic von Borries - 2. Cedric Khour - 3. Malte GuthJungen U 11 und U 12: 5 Teilnehmer1. Laurenz Jäger - 2. Andreas Wöllner - 3. Platz F- inn GronemeierJungen U 10: 4 Teilnehmr1. Philipp Brück - 2. Lars Tandi - 3. Platz - Cedric LuchtBeginners: 6 Teilnehmer1. Linda Heidner - 2. Nele Krupp - 3. Platz - Priyanshul SharmaEs war eine rundherum gelungene VeranstaltungHerzlichen Dank an alle Teilnehmer und Helfer.Die Herren-KonkurrenzDas Finale bestritten die beiden Top-Gesetzen Paare. Peter Gros mitTommy Ernst und Olly Odenweller mit Hadi Al-Wakil. Es siegten dieleicht favorisierten Olly Odenweller mit Hadi Al-Wakil in zweiSätzen.Für Olly war es bereits der 8. Titel in Folge, eine bishernoch nicht erreichte Serie.In der B-Runde siegten Walter Mirgel und Dieter Maus.Nach der Siegerehrung konnte man noch etwas die Sonne genießen.Die Preise der Sektkellerei Henkel wurden allerdings noch nichtgeköpft. Frank Hoffrichter, als Turnierleiter, hat das Turniergewohnt souverän durch das Wochenende geführt.Wichtige VorabinformationLiebe Vereinsmitglieder,¢am 11. April 2014 ist wieder Vorstandswahl der Tennisabteilung. Der bisherige Tennisvorstand mitReinhard Kleinhenz - Tennis-Abteilungsleiter, Frank Hoffrichter - 1. Sportwart, Doris von Werder -Jugendwartin und Dieter Maus - 2. Sportwart, wird geschlossen zurücktreten.Wir bitten jüngere Mitglieder, die Interesse, Verbundenheit zum VfR und Engagement zeigen, sichbei unserem jetzigen Abteilungsleiter zu melden. Reiner Kleinhenz ist immer unter Telefon-Nummer0171-9514680 und per Mail reinhard.kleinhenz@gmx.de erreichbar. Der alte Vorstand versprichtdem neuen Vorstand seine volle Unterstützung und Einarbeitung in den einzelnen Funktionen.Wir hoffen auf tolle Interessenten.10

KegelnLiebe Kegelsportfreunde,,wie in der letzten Ausgabe angedeutet, legte unsere Somagleich richtig los. Sie gewann ihr Spiel in Lorsbach deutlich.Guter Startin die neueSaison!Da wir in der Sommerpause neue Kegeln aufhängten, waren die Erwartung für dieneue Saison recht abwartend, denn der neue dicke Kegel war auf unseren Bahnenrecht ungewohnt. Wie sich dann herausstellte, sind die Ergebnisse überraschend.Gerade bei den Herren 1 machte sich der Kegelwechselbemerkbar. Es wurde kein Heimspiel verloren und in allenHeimspielen wurde eine Holzzahl von über 5100 erzielt.Bis zum heutigen Tag wurden 8 Spieltage absolviert.Bei ihnen wurden die ersten 3 Spiele sicher gewonnen, bevorman bei dem derzeitigen Tabellenführer knapp verlor. Der 3.Tabellenplatz nach 8 Spieltagen mit 12:4 Punkten und 41289Holz ist zwar etwas überraschend, aber verdient.Den Höhepunkt setzte die Herren 1 am 8.Spieltag auswärts inMörfelden. Dort wurde der Gegner - die „Rebellen Mörfelden“ -mit 5569:5517 bezwungen.Thomas Rudelmit 981 HolzerfolgreichsterSpieler beimVereinsrekord.Die 5569 Holz sind neuer Vereinsrekord!Für den Rekord zeichnen sich verantwortlich: Thomas Rudel mit981 Holz(!), Werner Heckmann mit 967 Holz, Alfred Käbe mit953 Holz, Ralf Liedtke mit 922 Holz, Volker Schmidt mit 910Holz und Manfred Diehl - der sich mit Michael Rudel die 200Würfe teilte - mit 836 Holz.Die Soma mußte erst 6 mal ran - spielte in ihrer Klasse aberrecht erfolgreich und steht mit 12 Punkten und 9705 Holz ander Tabellenspitze.Die Herren 2 starteten erfolgreich in die Saison.Nach dem 8. Spieltag stehen Sie mit 8:8 Punkten und12595 erspielten Holz auf dem 3. Platz in der C-Liga.Wir alle hoffen, dass es so weiter geht undwu¨nschen allen Mitgliedern und Freunde desVereins ein Frohes Weihnachtsfest und allesGute in Neuen Jahr.akJetzt Probefahren...Saskia Strobe mit Tommy Ernstund Turnierleiter Frank Hoffrichterder neue SUBARU XVKFZ-MEISTERBETRIEBHANS MONDONDotzheimer Str.18065197 WiesbadenTel. 0611-421249Fax 0611-41950825JAHREsubaruPARTNERl Kfz-Reparaturen aller Artl Autoglas-Reparaturenl Kfz-Unfallreparaturenl TÜV-Abnahmenl Reifendienstl Verkauf von Vorführ- undGebrauchtwagenwww.subaru.deWeltgrößter Allrad-PKW-HerstellerServicepartner11

Absender: VfR Wiesbaden e.V. · Steinberger Straße 16 · 65187 WiesbadenZKZ 5004, PVST, Entgelt bezahlt, Deutsche Post AGRaum für AdressenaufkleberFrank KimpelWiesbadenWeil meine Berater immer für mich da sind.Komfort heißt, genau daszu bekommen, was mansich gerade wünscht.Bei der Naspa haben Siepersönliche Ansprech partner,die Sie kompetent beratenund in allen Lebensphasenfür Sie da sind. Das spürenSie: in über 150 Finanz-Centern, 20 PrivateBanking-Centern und6 Firmenkunden- Centern.Genießen Sie das guteGefühl, an erster Stellezu stehen: Herzlichwillkommen bei IhrerNaspa!Die Mitgliederverwaltungwu¨nscht eineangenehmeAdventszeit, froheWeihnachtstagesowie einengelungenen Startin ein glu¨cklichs,erfolgreiches neuesJahr 2014.Dieter HachenbergerBilder zumJahresausklangunser U10/E2Fon: 0611 / 701776 Fax: 0611 / 701780Blumen-Schmitt@t-online.dewww.blumen-schmitt-online.deBLUMENFLORiSTiKMEiSTERBETRiEBGRABPFLEGE-NEUANLAGESüdfriedhof, Biebrich, Bierstadt,Sonnenberg, Igstadt, Heßloch…..beim Turnierin LaubenheimE-Jugend3. Platzbeim Turnierin Zeilsheimnach dem Freundschsaftsspiel in Frankfurt-Riedberg