Prinzessin May und das Orakel der Zeit - Geit.de

Prinzessin May und das Orakel der ZeitGeschrieben von Summa Dornigen(summa@geit.de)Eigentlich läuft in Mays Leben wieder alles richtiggut. Die Station wurde wieder vollständig aufgebaut,viele neue Gesichter und noch mehr Trubel machendas Leben in ihrem Schloss täglich zu einem neuenAbenteuer. Doch plötzlich überschlagen sich dieEreignisse. Die Hinweise des Orakels werden immerseltsamer, Sab macht eine seltsame Wandlungdurch und dann ist da noch dieser dunkelhäutigeMann, der immer wieder auf der Station auftaucht ...

Der Hauch des DrachenDer Wind pfiff durch die Gassen. Nicht stark, aberdas reichte schon, um die alten Häuser zumKlappern zu bringen. Es knarzte von alle Seiten. ImSchein zweier Laternen kreisten einige Insekten.Dumpf war ein "Nein, ich will nicht! Loslassen!" zuhören. Naja, eigentlich war das jetzt nur eineÜbersetzung, denn in diesem Dorf sprach man einenMandarindialekt. Ein Rumpeln war zu hören und eingleissender Lichtschein drang aus einer offenen Türund erhellte die Straße ein wenig. "Lasst mich los!",hörte man jetzt lauter und drei Männer kamen auf dieStraße. Dabei zerrten sie zwei junge Mädchen ausdem Haus, die sich nach allen Kräften wehrten.Die wenigen Fenster die noch nicht verrammeltwaren wurden hastig von ihren Bewohnerngeschlossen. Niemand hatte ein Interesse daran,sich den Männern in den Weg zu stellen. Warumsollte man auch das eigene Leben riskieren, umdiese völlig fremden Kinder zu befreien. Dann, wieaus dem nichts, gab es einen Knall. Die Erde zitterteunter ihren Füssen. Ein markerschütternder Schreidurchbrach den Moment der Stille. Das war keinMensch gewesen. Das hatten auch die Männer sofortbegriffen, die erstarrt waren und sich nur noch

umschauten. Sie hielten die Mädchen immer nochmit festem Griff und die Mädchen vergaßen, selbsterschrocken von dem Geräusch, ganz sich weiter zuwehren. Über den Laternen war etwas in denleichten Nebel, der den Sternenhimmel verdunkelte,eingetaucht. Es drückte ihn regelrecht über derStraße nach unten. Die Laterne war nur noch einkleines Licht hinter einer dicken grauen Wand. Wieein unbewegliches Glühwürmchen in einer trübenNacht versuchte sie ihrer Aufgabe nachzukommenden Raum um sich herum zu erhellen. Wieder dieserSchrei. Viel näher und direkt von vorn. Der Drachewar gelandet!Wie durch einen Vorhang schritt ein Mädchen inihren Weg. Nicht viel älter als die Beiden, die immernoch fest in der Umklammerung ihrer Peinigerhingen. "Ihr lernt es wohl nie, oder?", maulte dasMädchen in ihrem Lila Outfit. Einer der Typen meintees wäre eine gute Idee sich das Mädchen auch nochzu greifen, aber er kam nicht einmal ansatzweise inihre Nähe. Ihm wurden die Füße weggerissen undmit dem Kopf nach unten zappelte er schreiend inder Luft. Mit Schrecken sahen die anderen was mitihrem Kumpan passierte. Sie zogen ihre Waffen undfeuerten, aber es passierte nichts. Die einzigeReaktion, die sie dem Mädchen entlocken konnten,

war ein schelmisches Grinsen. Mit einen Sprung, dereines Elitesportlers würdig war, preschte die Kleinezwischen die Männer und erteilte ihnen eine Lektionin Sachen Nahkampf. Die Männer hatten dem Angriffnichts entgegen zu setzen und gingen einer nachdem Anderen zu Boden, ohne das May auch nureinmal den selbigen berührte. Der letzte Typ landeteunsanft auf dem brüchigen Stein und die Lage warso schnell geklärt, wie sie entstanden war."Das Orakel meldet 'May+8'", merkte Trish laut an."Die lässt es ja ordentlich Krachen", erwiderte Sab.Trish verstand nicht so recht was sie meinte und zogeine Augenbraue hoch. "Ich denke wir brauchen achtzusätzliche Quartiere." Trish lächelte und wies Jaquean die Räumlichkeiten bewohnbar zu machen. Einekleine Gruppe Repligens wurde in die noch kahlenMetallaussparungen transportiert, um sie mitKacheln, Böden, Teppich, Holzdecke, Möbeln undden anderen Gegenständen wohnlich zu machen.Unsicher und Ängstlich schauten die beidenMädchen ihre Retterin an. "Hi, ich bin May. Sind danoch mehr drin?", fragte May wohl wissend, dass siedamals auch nicht alleine in dem Gebäude gefangenwar. Sie war nur die Letzte gewesen, die dieseTypen abgeholt hatten. Die Mädchen nickten.

"Kommt mit, wir holen sie!" Verwirrt und ängstlichsahen die Beiden May hinterher, die direkt und ohneAngst auf die Tür zu marschierte. Augenscheinlichwar sie von Innen verschlossen worden, aber Mayriss sie einfach aus ihrem Rahmen und warf sieseitlich auf den Weg. Im Inneren fand sie einen altenBekannten wieder. Es war der Mann, der sie damalsauf der Straße eingefangen und hier eingesperrthatte. "Dich kenne ich doch!", machte das bösedreinblickende Mädchen in ihrem modischenKleidchen keinen Hehl daraus, dass sie genauwußte, wer er war und obwohl schon einige Jahrevergangen und sie sich mehr verändert hatte als erselbst, schien er zu ahnen, wer da vor ihm stand. DerRay Team Schrei hatte wohl auch bei ihm alteErinnerungen geweckt. May schleuderte ihn direkt ansich vorbei nach hinten aus dem Gebäude auf dieStraße, wo er nur wenige Meter neben den anderenTypen zum Liegen kam.Dann zermalmte sie die massive Tür, hinter der auchsie damals schon gefangen war. Das Holz splittertezur Seite. Als hätte jemand einen Sack Sägemehlaufgeschüttet und mit einem Ventilator verblasen,verteilten sich die Reste in dem schäbigen Flur.Dahinter fand sie neun weitere Mädchen, die zitterndin der Ecke kauerten. Der Raum hatte sich nicht zum

Besseren verändert. Schmierige Wände und Dreckauf dem Boden waren immer noch das zentraleMotiv. "Ich bin May. Ihr seit jetzt in Sicherheit.",erklärte May, aber die Mädchen hatten zu viel Angst.Sie kauerten zitternd auf dem Boden und zogen dielumpenartigen ekligen Decken, die schon damals dagelegen hatten, schützend vor sich. Erst als dieBeiden schon geretteten um die Ecke schauten,wurde ihnen klar, das May es ernst meinte. "Ich kanneuch hinbringen wohin ihr wollt!", erklärte Maywährend sie mit ihren Kontaktlinsen den Transporterfauchend vor dem Haus parkte. "Kommt mit!" DieMädchen blieben eng zusammen und schautenvorsichtig in den offenen Flur. Es dauerte eine Weile,bis die Kinder aus dem Haus kamen. "Sucht eucheinen Platz aus.", erklärte May auf den Transporterdeutend und die Mädchen folgten ihrem Wunschschon nicht mehr ganz so zögerlich. May mußteeinsehen, dass sie noch etwas Vertrauen aufbauenmußte, um die Situation weiter zu entschärfen. Mitihren Kräften prüfte sie ob das Gebäude leer war."Das wird euch gefallen.", gab sie zu verstehen undstreckte ihre Arme aus. Abgesehen von leisem undunmerklichem Knarzen und Rumpeln passierte ersteinmal nichts. Dann knackte es laut und immerlauter, bis das Getöse unüberhörbar war. Dieinternen Träger des Gebäudes zerbrachen krachend

wie Streichhölzer. Langsam und wie in Zeitlupewurde das Haus zusammengedrückt und zerbrach inMillionen und Abermillionen von kleinen handlichenEinzelteilen. Am Ende war nur noch ein großerHaufen Holz über, der nur von wenigen anderenMaterialien durchsetzt war. "So gefällt mir das schonviel besser!", verkündete May mit einemgenüsslichen Lächeln, dass auch durch ihrepersönlichen Rachegefühle genährt wurde, klopftesich die Hände aneinander ab, als hätte sie dasHaus mit der bloßen Hand zerlegt, und stiegebenfalls in den Transporter ein.Diesmal wollte sie die Peiniger aber nichtentkommen lassen. Auf die Polizei konnte sie hierauch nicht zählen, die war, wie sie aus eigenerErfahrung wußte, gekauft und würde keine Hilfe sein.Mit den Transportringen holte sie die vier Monsterunbemerkt an Bord. Sie wurden aber nicht wiederzusammengesetzt, sondern blieben zerlegt in denTiefen der Maschine. May flog langsam ab, um ihrenPassagieren keine Angst zu machen. Die warendamit beschäftigt ihre bisherige kleine Welt von obenzu betrachten, obwohl davon nur ein paar kleinerwerdende Lichter zu sehen waren. May suchte einwenig und wurde fündig. Eine abgelegeneamerikanische Militärbasis. Viele tausend Kilometer

entfernt, aber für den Zweck geeignet. Mitten in dieseBasis transportierte sie, direkt aus dem Tarnflugheraus, die Männer, die schon bald ein großesProblem haben würden, denn das Eindringen in eineMilitärbasis ist kein Kavaliersdelikt und das sie auchnoch Waffen dabei hatten, war sicherlich nichtförderlich. Die Mädchen saßen ruhig auf ihrenBänken und bekamen von der ganzen Aktion nichtsmit. Sie bemerkten gar nicht, dass sie nicht einmalmehr ansatzweise in ihrem Heimatland waren."Also wen von euch soll ich als erstes nach Hausebringen?" Eins der Mädchen hob die Hand und Maysetzte nach ihren Angaben den Kurs. Es war nichtganz einfach, aber der Computer konnte diebeschriebenen Orte mit den genannten Namenverbinden und eine Position ermitteln. Immer wenneins der Mädchen herzlich in die Arme der Elterngeschlossen wurde, wurde May wieder an denursprünglichen Sinn ihrer Aufgabe erinnert. Sie warauch einmal so verloren gewesen und hatte dankMergy ihren Weg in ein aufregendes neues Lebengefunden. Jetzt was sie es selbst, die dieseMöglichkeit auf ein neues Leben verschenkte.Schließlich waren noch acht Mädchen an Bord, dielaut eigener Aussage kein Zuhause mehr hatten. IhreGeschichten waren ähnlich wie die von May. Sie

hatten ihre Eltern verloren, sie kümmerten sich nichtum sie oder hatten sie einfach für ein wenig Geld wieVieh verkauft. Wie auch immer, es endete für allegleich, mit eventuellem Umweg über ein Leben aufder Straße, bei diesen Männern. "Wollt ihr mit zu mirnach Hause kommen?", fragte May geradeaus. DieMädchen blickten sich gegenseitig an und Mayerzählte ihre Geschichte, die auch in dieser kleinenGasse angefangen hatte und in einer Welt vollerWunder endete. Aufmerksam lauschten die Mädchenihrer Kurzzusammenfassung. Abschließendwiederholte sie ihr Angebot. Sie könne sie jetzteinfach hier abzusetzen oder sie mit zu sich nehmenund wenn es ihnen dort nicht gefallen würde, könntensie ja jederzeit wieder gehen. Mittlerweile hatte sichein leichtes Vertrauen in das nicht viel älteraussehende Mädchen mit den beidenGesichtsfarben gebildet und so setzte May direktKurs auf die Station.Das sie die Erde verlassen würden hatte May bewußtnicht erwähnt, um die Kinder nicht weiter zuverwirren. Umso größer war die Überraschung, alsplötzlich diese riesige blaue Kugel hinter ihnen lag."Da vorne ist unser Ziel! Mein Zuhause." Staunendsaßen die Mädchen und schauten wie dasschneeweiße Schloss immer großer wurde bis sie

schließlich auf die mit Lichtern fröhlich winkendeLandebucht zuflogen, die direkt vor ihnen lag. Mayerinnerte sich noch zu gut an ihre ersten Schritte aufder Station und das Mergy gerne einige Dinge zuerklären vergaß, weil sie für ihn selbstverständlichwaren oder weil er einfach nur zu schusselig war.Diesen Fehler wollte sie nicht machen. May schalteteden Transporter ab, öffnete die Tür und hopste alserste aus dem Gefährt: "Willkommen auf Ray TeamOne!" Zögerlich steckten die Acht ihre Köpfe ausdem Transporter. In der gewaltigen Halle mit dennoch gewaltigeren Regalen voller Transporter undMantas fühlten sie sich nur winzig. Erschrockensprangen alle aufeinander zu, als der Hallenkran ihrReisegefährt mit einem Lichtstrahl schnappte und ineine der Boxen schob."Keine Angst. Ihr seit hier in Sicherheit. Niemandwird euch etwas tun. Naja, bis auf den Docvielleicht.", grinste May und öffnete das großeEingangstor in den Gang. Langsam und unsicherfolgten die Mädchen ihrer Retterin. Sie bliebenimmer noch dicht zusammen, um sich gegenseitigSchutz zu geben. "Das war einer unserer Hangars.Da sind unsere Fluggeräte geparkt.", erklärte May:"Jetzt fahren wir mit dem Lift auf die Promenade. Ihrhabt doch sicher Hunger, oder?" Mehr als ein Nicken

war nicht zu erwarten, aber mit dieser Aussage hattesie erneut einige Pluspunkte gesammelt. Als sich derLift auf der Promenade öffnete war das Staunengroß. Ein riesiger Baum stand mitten auf dem Deckund reichte über beide Stockwerke bis oben in dieKuppel. Er war voller bunter Lichter und Sterne. DazuEngel, Kinder mit Schlitten, Weihnachtsmänner undanderer Schmuck aus Holz. Als May ihn heuteMorgen gesehen hatte, war er noch komplett grünund frisch repliziert gewesen. Eigentlich konnte siemit diesem Weihnachtsbrauch nicht so vielanfangen, aber schön anzusehen war er, soviel warklar. Die diesjährige Schmücktruppe hatte sichordentlich was einfallen lassen.War der Baum noch gefahrlos und im schlimmstenFall seltsam anzusehen, so war Sor das kompletteGegenteil. Zumindest wenn man ihn nie vorhergesehen hatte. Die Kinder versteckten sich hinterMay, was auf Grund ihrer Größe natürlich nichtsonderlich gut funktionieren konnte. "Na, wer hatdenn da Angst vor mir?", versuchte Sor das Eis zubrechen, aber ohne Erfolg. "Das ist Sor, er ist einermeiner ältesten Freunde hier auf der Station.Würdest du bitte?", fragte May in freundschaftlichenTon. "Ungern!" "Bitte, Sor!" "Na gut, aber nur dieseseine Mal." "Sor ist ein Bild aus Luft. Er ist kein

Monster. Schaut her." May nahm ihre Hand undbewegte sie durch Sor hindurch, der im Umkreis derStelle zu wabern begann und sich hinter der Handrecht schnell wieder stabilisierte. "Seht ihr. Das hierist Sors Laden. Hier kann man essen, Spiele spielenund wenn man mit ihm befreundet ist und lieb fragt,darf man sogar mal eine hier Party feiern.", erklärteMay aus ihrem Erfahrungsschatz: "Schaut, dahintenist er auch und bringt Essen an die Tische." "Ichwürde vorschlagen ihr sucht euch einen Tisch undich komme gleich zu euch." Sor grinste wieder soherrlich unnatürlich und marschierte mit seinenriesigen Füßen wieder hinter seinen Tresen direktneben dem Eingang."Kommt setzen wir uns!", wies May sanft aberbestimmend an und die Acht folgten immer nochzögerlich. "Alle Menschen hier haben ähnlicheserlebt wie wir. Sie sind genau wie wir hier gelandetund haben ihre eigene schlimme Geschichte.",setzte May ihre kleine Lektion fort. Die Mädchensetzten sich an den Platz und schauten in die Runde.Überall saßen Leute und unterhielten sich oderspielten fröhlich hinten an den Automaten, lachtenund hatten spaß. Traurig wirkte hier kaum jemand.May mußte schmunzeln und an ihre ersten Tagedenken. Alles war so unglaublich und neu gewesen.

Mittlerweile war es ihr Zuhause und allesgewissermaßen eine Selbstverständlichkeitgeworden, obwohl sie genau wußte, dass sie sichihren Platz im Team selbst hart erarbeitet hatte. Sorkam mit einem riesigen Porzellantopf gefüllt mitSuppe an den Tisch und stellte ihn ab: "EinmalWillkommenssuppe für alle! Ich hoffe es ist rechtso?" "Sor, du bist der Beste!" "Ja, das bin ich! Dassollte ich mal auf mein T-Shirt schreiben!", lobteauch Sor sich selbst. Sein T-Shirt begann zuverschwimmen und wo eben noch "Ich Chef, DuGast!" stand, erschien nun ein "Sor ist der Beste!"Mit seinem unbeschreiblichen und überbreitenGrinsen wanderte er zurück zum Tresen, umSchalen und Stäbchen zu holen. Sor schenkte,deutlich bemüht die neuen Gäste nicht zuverschrecken, unter den Augen der immer nochmisstrauisch dreinschauenden Neuzugänge, dieSuppe ein und verteilte eine Schale nach deranderen, wünschte einen guten Appetit undverschwand tapsend genauso wie er angekommenwar.Erwartungsgemäß hatten die Mädchen Hunger undschaufelten die Suppe in ihre Münder, als würde esihre letzte Mahlzeit werden. "Nicht so hastig. DenFehler hab ich damals auch gemacht. Wenn ihr

Hunger habt, dann kommt ihr einfach her und Sormacht euch etwas zu essen." May gönnte sich aucheine Schale und bemerkte beim Einschenken Tin,die ziemlich weggetreten an einem der Zweiertischesaß und in die Gegend schaute. Schnell erkanntesie, dass Tin nicht einfach nur ins Leere blickte,sondern auf Mergy, der auf der anderen Seite desLokals ebenfalls lustlos in seinem Abendessenstocherte. Er sah wirklich traurig aus. Nach derRettung von Sab war er für einige Monate alsThomas auf der Erde geblieben und hatte viel Zeitmit Anja verbracht. Er wurde dort, wie Anja auch, alsHeld gefeiert. Beide waren in vielen Ländern und inunzähligen Fernsehsendungen aufgetreten undobwohl er die Aufmerksamkeit nicht sehr mochte,war er glücklich diese Augenblicke gemeinsam zumit Anja zu verbringen zu können.Die Menschen da unten auf dem Planeten warenschon seltsam. Die ersten Wochen nach derversuchten Invasion waren voll von Berichten überdie Ausserirdischen und der Rettung durch das RayTeam. Die Regierungen waren so in Panik, dasselbst Länder, die sich sonst komplett von anderenabgrenzten und in denen die Menschen nicht wirklichfrei waren, ihre Regeln änderten, um dazu zugehören. Staaten die vorher noch von einer Diktatur

egiert wurden, waren in kurzer Zeit demokratischgeworden. Das Ray Team hatte die Menschen indiesen Ländern nicht nur vor der Vernichtungbewahrt, sondern den Bewohnern auch eine neue,bisher unbekannte, Freiheit geschenkt. DieRegierungen zogen zum ersten Mal an einem Strangim Kampf gegen die neue Bedrohung aus dem All.Alle Länder auf dem Planeten waren zum ersten Malin der langen Geschichte der Menschheit einerMeinung. Ja selbst der Begriff Menschheit bekamdurch die jüngsten Ereignisse endlich die Bedeutung,die ihm von je her zu stand: "Alle Menschen".Während die Regierungen sich um die Weltpolitikund Sicherheit kümmerten, waren die meisten deranderen Menschen wieder in ihrem normalen Lebenangekommen. Wenn man die unzähligen neuen T-Shirts und Autoaufkleber mal vernachlässigte, diediese Invasion hervor gebracht hatte, dann war derTrubel in den Städten wie vorher. Einzig die Fragenach außerirdischem Leben, war zusammen mit derTatsache, dass das in der langjährigen Geschichtedes Films geschaffene Feindbild der bösenInvasoren korrekt war, beantwortet worden. Das RayTeam bekam Angebote für Werbung und so machteThomas zusammen mit einigen anderen Piloten imFernsehen Werbung für Frühstücksflocken und

andere Produkte. Bei Anja war es ähnlich. Ja, selbstals Mergy machte Thomas Werbung und bereichertedamit die Kasse des Teams. Er wusste genau wasihre Gesichter selbst mit Sonnenbrille jetzt Wertwaren und so verdienten sie in kürzester Zeit einigeMillionen Euro und es würden noch mehr werden,wenn weitere Spots gedreht werden sollten. Mergymeinte das man das Geld gebrauchen würde, wenndie Piloten zu alt wären, um zu arbeiten. Es wäre,wenn man es ordentlich anlegen würde, eine guteAltersvorsorge.May alleine bekam Angebote in Millionenhöhe, wennsie nur ein oder zwei Sätze vor laufender Kamerasagen würde. Es gab keinen Zweifel, ihr Gesicht war,egal ob zweifarbig oder nicht, das Bekannteste vonallen. May aber gefiel das nicht und sie lehnte ab.Die Sachen, die sie da bewerben sollte, warenentweder nicht Gesund, oder ihr komplett fremd. Siewollte nicht im Fernsehen für Dinge einstehen, diesie selbst nicht mochte oder nie nutzen würde. Daswäre wie lügen und das viele Lügen bereitete ihrschon jetzt schlaflose Nächte. Mergy verstand ihreGrunde und wollte sie auch nicht zu etwas drängen,dass sie nicht wollte.Als Thomas hatte Mergy ein altes Haus in seinem

Dorf gekauft und es, für die anderen Anwohnerunbemerkt, innerhalb einiger Wochen mit denRepligens von Grund auf renoviert, umgebaut undmodernisiert. Er hatte damals gesagt, dass Frauensich in erster Linie Sicherheit wünschen würden undgenau einen Teil, dieser Sicherheit erschuf er alsNest für Anja und sich. Es waren glückliche Monate,aber sie waren nicht von langer Dauer. Nachdem eralles geregelt hatte und auch seine Termineüberschaubarer wurden, griff Trish mit derZustimmung der Anderen durch. Mergy hattezugestimmt, dass ihm jede Strafe für seinFehlverhalten recht war, aber damit hatte selbst ernicht gerechnet und es traf ihn hart. Für drei Monateverboten sie ihm jeden Kontakt zu Anja. Sollte er sichnicht daran halten, würden sie die Strafe verlängernund verschärfen.Jetzt nach zwei Monaten waren sie nun mitten in derWeihnachtzeit und traf es ihn besonders hart. Daserste Weihnachten mit seiner Freundin und er würdesie nicht einmal anrufen dürfen. Selbst für May, derWeihnachten nicht so viel bedeutete, die aber genauwusste, dass dieses Fest der Liebe für Mergy einebesondere Bedeutung hatte, wäre es eine Strafe vonNim auch nur ein paar Tage getrennt sein zumüssen. Die Beziehung zu Nim lief super und sie

liebte ihn von Tag zu Tag mehr. Umso schwerer fieles ihr das Superkräftegeheimnis für sich zu behalten.Schon einige Male hatte sie sich vorgenommen ihmdie Wahrheit zu sagen, aber entweder kam etwasdazwischen oder sie verließ der Mut. Die Last diesesGeheimnisses lag ihr schwer auf der Seele und hatteMay schon so manche unruhige Nacht beschert.Die Frage jetzt war allerdings warum Tin so traurigaussah? Ja, May fand es auch nicht gut ihn so traurigzu sehen und die Härte der Strafe war angesichtsdes Ergebnisses aus ihrer Sicht auch nichtangemessen, aber selbst Sab stimmte derBestrafung zu. "Sab schickt mich. Ich soll deineGruppe übernehmen!", unterbrach Suki MaysGedankenfluss und zog die Blicke der neuen Gästeauf sich. May wunderte sich gar nicht weiter woherSab das wusste. Sie war ein Kontrollfreak und einInformationsmagnet. "Leute, das ist Suki. Sie wirdeuch nach dem Essen zum Doc bringen und danneure Wohnungen zeigen. Sollte es noch ein Problemoder eine Frage geben bin ich aber auch jederzeit füreuch da! Ok?" Die Mädchen nickten immer nochnicht hundertprozentig überzeugt, aber May hattebisher in allem Wort gehalten und so langsamkamen sie auf den Trichter, dass sie wirklich dasgroße Los gezogen haben könnten. May setzte sich,

mit einer frisch aufgefüllten Suppenschale, zu Tin anden Tisch: "Was gibt es zu sehen?" Es mußte Tinsein, denn Trish war eben noch auf demKommandodeck und hatte den Flugbetrieb geleitet.Sie hätte niemals in der kurzen Zeit ihr Essen soverschlungen, um dann nur noch die letzten Restesinnlos umher zu schieben. "Er tut mir leid. Es istWeihnachten. Das ist gemein." Die Stimme von Tinklang seltsam. So hatte sie noch nie geklungen.Dazu dieser Blick. Das konnte nicht sein? Oderdoch? May beschloss die Sache offensiv anzugehen."Kann es sein, dass da hinten mehr sitzt als nur einFreund und Kollege?" Erstmals wendete sich Tin vonMergy ab: "Was?" Ihr Blick verriet, dass May insSchwarze getroffen hatte. "Also doch. Du bist verliebtin ihn.", brachte May heraus, während sich Tinunsicher umsah, ob noch jemand diese Wortevernommen hatte. "Hast du es ihm je gesagt?",bohrte May weiter nach. "Nein, ist ja jetzt auchzwecklos, wo er seine Traumfrau gefunden hat. Ichwill mich da nicht dazwischen drängen.", erklärte Tin.May wurde jetzt einiges klar. Einige Male hatte MergyTin ziemlich hart ins Gebet genommen und sie hatteihm immer übermäßig schnell verziehen oder seinebarsche Kritik einfach eingesteckt. Darauf, dass hiertiefe Gefühle im Spiel waren, wäre sie im Leben

nicht gekommen. "Und du willst dich nicht zu ihmsetzen, weil du ihn nicht einfach so in den Armnehmen kannst.", schloss May ihrerseits auf diegetrennten Tische: "Ich werde ihn für dich mitdrücken." May marschierte quer durch den Saal undzwischen den Piloten und Kadetten, die den Tagausklingen liessen hindurch, direkt an Mergys Tisch,ohne das Tin noch einen Einwand oder Zuspruchabgeben konnte. "Hey", setzte sie sich, ohne auchnur zu Fragen, an seinen Tisch. "Na, wie ich sehewolltest du nicht mehr das alleinige Stationskükensein.", tat Mergy so als wäre nichts. Mit demAusdrücken seiner Gefühle hatte er immer schon soseine Probleme gehabt und jetzt versuchte er ganzoffensichtlich erneut davon abzulenken. Das war Maysofort klar und so ging sie erst gar nicht groß auf dasThema ein: "Es bot sich an." "Morgen ist eurergroßer Tag, oder? Wo geht es hin?", fragte Mergyweiter. "Ja, wir wollen nach New York. Die Stadterkunden und einfach nur für uns sein und spasshaben.", strahlte May, merkte aber auch, dass seineArt der Ablenkungstaktik ziemlich gut funktionierte.Mergy griff in die Seitentasche seiner täglich neureplizierten, aber dennoch verschlissen wirkenden,blauen Jeansjacke und zog einige Geldscheineheraus: "Die Stadt muß an Weihnachten tollaussehen. Ich denke das Geld hier könnte den

Spassfaktor noch etwas erhöhen." "Hat Jaque dieScheine gemacht? Ich denke Geld kann man nichtreplizieren?", fragte May unsicher nach. "Naja, mankann es schon. Das wäre sogar ziemlich einfach undwenn nicht zufällig jemand den passenden zweitenSchein mit der gleichen Nummer findet, würde mandie Fälschungen nicht bemerken. Damit würden wiraber der Wirtschaft schaden und die Finanzmärktebeeinflussen. Deshalb versuchen wir ja auch dieLabore offiziell zu vermieten und uns eine echte unddauerhafte Einnahmequelle zu verschaffen.", erklärteMergy und war augenscheinlich selbst von seinerSituation abgelenkt. "Und woher kommt dann dasGeld?" "Nur mit einem ordentlichen Frühstück istman immer darauf vorbereitet die Welt zu retten!",antwortete Mergy mit überspitzter Tonlage undspielte damit auf einen der Werbespots an, mit demer das Geld verdient hatte. May lächelte, stand aufund umarmte ihn lange und ausgiebig: "Danke undlass den Kopf nicht hängen, ok?" Mergy nickte. Erverstand die tröstende Geste und wünschte ihr vielSpaß beim Ausflug.May schaute noch einmal am Tisch mit Suki und denAnderen vorbei. Suki hatte die Lage im Griff underzählte den neuen Kadetten von ihren Abenteuernmit dem Ray Team. May ermahnte nochmals den

Doc aufzusuchen und die Quartiere zu verteilen. AlsMay auf der Promenade die Lifte ansteuerte, sah siefür einen kurzen Moment einen großendunkelhäutigen Mann in den Lift steigen. Den hattesie noch nie auf der Station gesehen und für einender anderen Neulinge war er definitiv zu alt. Siebeschloss sich erstmal nicht darum zu kümmern.Jaque würde ihn schon aufhalten, wenn er nicht hiersein dürfte. Als May im Kommandodeck ankamsaßen Sab und Trish wie immer auf ihren Posten."Kann ich mal mit euch reden?", fragte May ohneUmschweife: "Es geht um Mergy." "Was ist mit ihm?""Es ist Weihnachten. Ihr wisst doch wieviel es ihmbedeutet. Jahrelang hat er sich vorgestellt mit AnjaWeihnachten zu verbringen und jetzt verbieten wirihm das?", erklärte May. "Er hat seine Strafe verdient.Die letzten drei Wochen hält er auch noch durch.",wurde selbst Trish hart. "Und warum bestrafen wirAnja?", fragte May hartnäckig weiter: "Für sie ist esauch das erste Weihnachten mit Mergy. Nicht nurdas. Wie soll sie ihren Freunden und ihrer Familieerklären, dass Mergy an diesen besondere Tagennicht da ist? Es wird wohl kaum jemand glauben,dass er an Weihnachten einen Werbespot dreht."May drückte auf den Knopf neben dem Lift undverschwand ohne ein weiteres Wort der Beiden

entgegen zu nehmen, so schnell wie sie erschienenwar. Sie lies zwei nachdenklich dreinschauendeKommander auf dem Deck zurück. "Sie hat recht.",war es ausgerechnet Sab, die als erste das Wortergriff: "Wir bestrafen Anja auch und die Sache mitseiner Abwesenheit macht es den Beiden bestimmtauch nicht einfacher." "Was schlägst du vor?" "Wirlassen ihn bis Heiligabend morgens zappeln. Dannteilen wir ihm mit, dass er die Feiertage auf die Erdedarf, diese drei Tage aber hinten an seine Strafeangehängt werden. Es ist schließlich Weihnachten."Trish überlegte und knabberte immer noch an denWorten von May. Sie hatten Anja unbeabsichtigtauch bestraft. Sie ärgerte sich über sich selbst. DieStrafe war so perfekt für Mergy gewesen, aberdiesen Nebeneffekt hatte sie schlicht übersehen.

Prinzessin der LüfteEs war der 23. Dezember um 10 Uhr. Lange hatte esin der Nacht gedauert, aber May war schließlich dochnoch eingeschlafen und relativ ausgeruht, als sie ihrQuartier verließ und wie selbstverständlich am Liftvorbei zu Nim ging. Ihr Freund drückte die Tür voninnen auf und beide gaben sich erstmal und ohneauch nur ein Wort zu sprechen einen innigen Kuss.Das war schon so etwas wie ein Ritual, an das sichbeide ohne Absprache hielten. "Wir müssendringend etwas Essen, oder ich schaffe es nicht malbis zum Hangardeck.", verkündete May, die nochgestern erklärt hatte in New York in einem Caféfrühstücken zu wollen. Dabei hatte sie komplettvergessen, dass es eine Zeitverschiebung zwischender Station und New York gab. Nim nahm seineFreundin in den Arm und zog sie behutsam in denGang. "Schön langsam einen Schritt nach demAnderen.", witzelte er als würde sie jeden Moment zuStaub zerfallen. May boxte ihm sanft in die Seite undmeinte nur sie wäre kein rohes Ei. May liebte es mitihm zusammen zu sein. Er war immer so direkt undehrlich. Ja ehrlich. Wieder kamen die Gefühle derSchuld in ihr hoch. Heute würde sie es ihm sagen.Ganz bestimmt. Aber erst nach dem Ausflug. Nichtsauf der Welt sollte diesen Ausflug vermiesen. "Hey,

du warst ja doch bei Sash!", lächelte May als sie ihmdurch die frisch geschnittenen Haare strich. "MeineFreundin findet es besser so!" "Da haben wir ja wasgemeinsam.", feikste der kleine Kommande zurückund strich noch einmal durch seine gekürzteHaarpracht.Auf dem Weg zur Promenade kam ihnen Suki mitder kleinen Neulingstruppe noch im Quartierringentgegen. "Alles klar bei euch?", fragte May dieNeulinge direkt. Fast zeitgleich ertönte ein "Ja,Kommander May" aus ihren Mündern. "Wow, ihr habteuch ja wirklich schon ein wenig eingelebt." Sukiverkündete, dass sie soeben die große Stationstourmachen würden. "Da habt ihr Glück. Ich habe nieeine Tour bekommen und mußte alles selber finden.Viel Spaß!" "Danke, Kommander May", antwortetendie acht Neulinge und auch Suki machte sich einenSpass daraus und salutierte sogar. Im Sor nahm dasPaar platz und frühstückte. Nicht zu viel, dennschließlich wollten sie noch ausgiebig die Stadtgeniessen. Sie unterhielten sich zum wiederholtenMale über die Dinge, die sie sehen wollten. Maywollte unbedingt die Freiheitsstatue und die BrooklynBridge anschauen. während Nim das RockefellerCenter und das Empire State Building interessierte.Während der Unterhaltung tauchte wieder dieser

schwarze Mann auf, der ungefähr die Größe vonMergy hatte, aber viel muskulöser wirkte. Erverschwand in der Krankenstation, jedenfallsnahmen sie das an, da sie die Tür ja nicht sehenkonnten. "Wer ist das?", fragte May schließlich. "Ichdachte du wüsstest das?", antwortete Nim: "Denhaben wir schon öfter gesehen, aber niemand weisswer das ist und woher er kommt." "Das finde ichschon heraus, aber nicht heute. Heute ist unser freierTag!" May war sichtlich ausgelassen und fröhlich.Sie freute sich auf den kommenden Tag, das spürteauch Nim, der, auch wenn er es nie so offen zeigte,ziemlich stolz auf seine Freundin war. Nach demFrühstück verzogen sich beide erstmal wieder inMays Quartier, um die U-Bahnen und anderenTransportwege zu studieren. Sie wollten den Tagnormal verbringen und nicht mit einem Kampfgleiteroder Transporter umherfliegen. Es sollte einnormaler Urlaubstag werden, wie ihn jeder Menscheinmal hat. Der Abflug war für 14 Uhr angesetzt.Vorher war, auch wenn die Stadt, wie es heißt,niemals schläft, sowieso nichts los in New York.Dann wurde es langsam Zeit. Sab hatte einen Pilotenextra für sie später eingeteilt und so würden siedirekt über dem Zielort abgesetzt. May prüfte nocheinmal ihr Aussehen. Es war ungewohnt. Jeanshose,

dicker Rollkragenpulli und helle Fellstiefel die fast biszum Knie reichten. Sie puderte sich dieangeschlagene Hälfte des Gesichts und auch denUnterarm mit einer hautfarbenen Schminke. Es warungewohnt sich zu schminken. May hatte sich extravon Suki und Katie Schminktipps geben lassen undauch schon einige Male mit ihnen für diesen Taggeübt. Es sollte schließlich alles perfekt sein. Da saßwieder die kleine Prinzessin in ihrem Bad und sahwieder genauso aus wie vor dem Kontakt mit demWaffenfeuer der Draken. Ihr Gesicht schien wiedermakellos zu sein. Nim hatte nie etwas zu ihrenVerletzungen gesagt, aber er dennoch hatte immergenau darauf geachtet, dass May ihre Sitzungenauch einhält, weil er genau wußte, dass May ihreigener Anblick mehr störte, als ihn selbst. Eigentlichsah ihr Gesicht schon fast wieder normal aus. DerDoc meinte die Haut wäre schon wieder zu 99%regeneriert, aber die Pigmentierung der Zellen wärenoch nicht wieder normal. So wirkte sie halbangebräunt und halb blass. Wäre da nicht dieserdoofe Tank in dem sie seit Monaten ihre Nächteverbringen mußte, wäre ihr dieser optische Makelschon gar nicht mehr aufgefallen. Dazu setzte siewieder die schwarze Brille auf, die ihre Augeneinfasste und die sie schon öfter für ähnliche Auftrittegenutzt hatte. "Nimmst du mich so mit?", fragte sie

Nim direkt, der schon in kompletter Winterbekleidungvor ihr stand, als sie aus dem Schlafzimmer kam."Wow, mit der Brille wirkst du ja noch schlauer.",kam einzig eine Antwort bezüglich ihrer unerwartetenGesichtsbekleidung. Nim nahm sich Zeit undbetrachtete seine Freundin genau. May spielte mitund drehte sich einige Male vor ihm. "Und?" May warungeduldig und wollte unbedingt ein Komplimenthören. Nim zog sie am vorderen Teil des Mantels ansich heran und drückte ihr einen dicken Kuss auf:"Wunderschön. Aber die Brille finde ich am Besten!"May mußte zugeben, dass die Brille, obwohl siekeinerlei Funktion hatte, ihrem Gesicht einenRahmen, eine Art Hingucker, verpasste.Im Hangardeck wartete schon Tory auf seine beidenPassagiere. May und Nim setzten sich auf dieRückbank und Tory spielte den Taxifahrer und setztesie im Süden von Manhattan ab. May kaufte zweiTickets für die Freiheitsstatue und beide warteten aufdie erste Fähre des Tages. Sie waren dabei nichtalleine. Viele Touristen wollten ebenfalls mit demersten Schiff zur Insel. Das Warten selbst machteden Beiden nichts aus. Sie waren jetzt eben normaleMenschen vom Stamm der Touristen und da gehörtenun mal auch das Warten dazu. Nim überraschteMay als er plötzlich eine Kamera aus der Tasche

zauberte und damit begann sich und seine Freundinzu fotografieren. Sie posierten abwechselnd vor demgeschichtsträchtigen Hintergrund, machten aberauch einige Faxen. So wurde schon die Warterei zueinem Spass. Schließlich war es endlich soweit. DieSicherheitsprüfung war dank der Ausweise, dieJaque repliziert hatte kein Problem und dieImplantate in ihren Körpern verschwanden bei derAbtastung hinter ihrem Körperschild.Nim hielt alles genau mit der Kamera fest. DieKontrollen, die Fähre und die Überfahrt selbst. Alleswurde von beiden detailliert im Bild festgehalten.Schließlich waren sie auf der Insel, wo sie zuerst imMuseumssockel der Statue alles über dieGeschichte der Statue erfuhren. May konnte es nichterwarten endlich weiter nach oben in die Statue zukommen. Sie hatte schon oft Menschen auf derStatue gesehen und auch manchmal absichtlich eineSchleife um die riesige Frau aus Metall gedreht.Im Internet waren viele Videos zu finden, wie ihrKampfgleiter die Freiheitsstatue umrundete und aufsoffene Meer zu steuerte. Es gab sogar mehrereVideos, die zeigten, wie sie damals von denKampfjets abgeschossen wurde. Naja, von demHologramm eines vermeintlichen Abschusses. Auch

wenn das nicht mehr nötig war und man die Stationdirekt und ungetarnt anfliegen konnte, machte Maydiesen Abgang zur Gewohnheit und genossjedesmal die Aussicht auf das historischbedeutsame Monument. Heute war sie auf deranderen Seite und schaute hinüber auf die Stadt.Nim war mit der Kamera nicht zu bremsen undgenoss den Ausflug auch, obwohl die Statue nichtunbedingt sein Lieblingsziel war und die Wartereiviel Zeit gekostet hatte. "Mama, ob May heute auchvorbei fliegt?", hörten die beiden ein kleinesMädchen, das aus Zehenspitzen stehend draußenaugenscheinlich nach einem lila KampfgleiterAusschau hielt. "Ich glaube May hat heute Urlaub.",lächelte Nim zu der Kleinen hinüber und May mußtelachen. "Ja, das habe ich auch gehört.", flachsteauch May. Die Mutter schaute verdutzt zu demPärchen hinüber und dachte wohl für einenAugenblick daran, dass das kleine asiatischeMädchen wohl selbst May sein könnte, aber dannverwarf sie augenscheinlich den Gedanken. Warumsollte sich May vom Ray Team auch einerTouristengruppe anschließen? Kaum waren siewieder auf dem Festland ging es zum Empire StateBuilding, das Nim interessierte."Unbekanntes Objekt nahe der Mondumlaufbahn.",

meldete Jaque und und Sab beorderte einenSatelliten in Position. Der große Satellit rollte um dieeigene Achse und brachte sich, im Sonnenlicht kurzfunkelnd, in Stellung. Trish fokussierte dieStationssensoren auf den Punkt im All. "Das ist einMensch!", merkte Trish an. Sab staunte um so mehr:"Das bin ich!" "Wie du?" Sab sah das Objekt ausanderer Perspektive und konnte in ihr eigenesGesicht erkennen. "Bestätigt. Bei der Person handeltes sich um Sab. Der ID Chip ist identisch.", erklärteJaque. "Nela, Kursänderung. Koordinaten werdenübermittelt. Sprungerlaubnis erteilt.", gab TrishAnweisungen an einen Kampfgleiter im Anflug aufdie Station. Der Kampfgleiter verschwand in einemVortex zwischen Erde und Station und erschien nurwenige Augenblicke später in der Nähe derMondumlaufbahn aus einem Zweiten. "MedizinischesNotfallteam in Hangar 1" "Das ist ja Sab!", hörtenbeide Nela über Funk berichten: "Ich hab sie anBord. Sie ist bewusstlos und leicht unterkühlt, hataber Puls." "Wieso bin ich da draussen, wo ich dochhier bin? Jaque überprüfe den kompletten Sektor miteinem Sparx nach Ungewöhnlichem." "Undübernimm die Flugkontrolle. Das muß ich mir selbstansehen.", fügte auch Trish hinzu.Im Hangar trafen sie auf den Doc, der natürlich sofort

fragte was los sei. "Das glaubst du sowieso erst,wenn du es siehst!", war die einzige Antwort, die erbekam. Momente später rauschte der Gleiter in denHangar und setzte neben der Truppe auf. "Das ist jaein Ding.", brachte der Doc wie erwartet seineVerwunderung zum Ausdruck und schaute nochmalzur anderen Sab hinüber. "Leicht unterkühlt. DerSchild hat ganze Arbeit geleistet.", erklärte er,verfrachtete den Gast zusammen mit Sandra auf dasfliegende Bett und hüllte sie in eine isolierendeDecke. In der Krankenstation wurde der Zwillingintensiv untersucht. Egal was der Doc auch machte,er fand keinen Unterschied zur zweitengleichermaßen unsicher wie neugierig im Raumstehenden Sab. "Also kein böser Sabinator aus derZukunft?", fragte Trish und spielte damit auf Sab Rufunter den Piloten an, hart und erbarmungslos zusein. "Sehr witzig.", grummelte die angestammteSab: "Aber das mit der Zeitreise ist die einzigeErklärung, die zumindest etwas Sinn macht.""Warum machst du eine Zeitreise?" Sab konnte nichtglauben was sie da von ihrer Kollegin gehört hatte:"Hallo? - Falsche Sab! Frag' das die andere?" "Nein,ich meine warum würdest du eine Zeitreise machen,wo du doch weisst wie gefährlich das ist." "Etwasanderes als die komplette Vernichtung der Erde fällt

mir dazu auch nicht ein." Sandra führte mit demScanner weitere Abtastungen an der neuen Sabdurch, dann konnten sie nur noch warten, bis dievermeintliche Zeitreisende aufwachte und selbstErklärungen abgeben konnte. "Wow, ich sehedoppelt.", war von Mergy zu hören, der just voneinem Einsatz auf die Station zurückgekehrt war undvon Jaque eine Erklärung für das Fehlen derKommandotruppe auf dem Kommandodeck verlangthatte."Oh, was ist passiert?", kam stöhnend aus der Sabauf dem Tisch. "Das würden wir auch gernewissen.", antwortete Sab ihrem anderen selbst. "Wobin ich?", fragte sie schließlich. "Krankenstation,aber das wissen wir schon.", war Sab voll in ihremElement. Die Frau auf dem Tisch schaute in dieRunde: "Haben wir es geschafft? Sind wir in derZukunft?" "Du meinst sicherlich Vergangenheit.",erwiderte die stehende Sab wohl wissend, dass siebisher nur eine Zeitreise gemacht hatte und dieführte sie nur wenige Stunden in die Zukunft. Erstjetzt bemerkte der Neuankömmling sein doppeltesVorhandensein. "Was? Wieso? Wie geht es Mergy?""Hattest du noch ein zweites ich von mir dabei?",fragte Mergy unsicher. "Hey, was ist hier los? Jaquehat gesagt ihr seit alle auf der ... Wow, was geht den

hier vor?", gesellte sich schließlich auch Tin zurGruppe. "Wir haben eine Zeitreisende Sab. Werhätte das gedacht.", war es Mergy der immer nochziemlich locker mit der Zeitreisegeschichte umgingund damit anspielte, dass er eine Strafe bekam, Sababer bisher nur Seitenhiebe."Geht die Welt unter? Oder warum hast du eineZeitreise gemacht?", leitete schließlich Sab dieschon einmal gestellte Frage an die richtige Person."Ich wurde von Mergy aufgesammelt und wir sind mitKampfgleiter 1 in die Zukunft geflogen. Dann bin ichhier aufgewacht.", erklärte die vermeintlichZeitreisende. "Ich bin mit Mergy in Kampfgleiter 1zurück in die Zukunft geflogen!", wehrte sich Sabgegen die offensichtliche Falschaussage. "Hattest dudie gleiche Kleidung an, als du mit Mergy zurückgekommen bist?", stellte Tin eine eigentlich ziemlichblöde Frage an die Sab neben ihr. "Ich weiss nicht,kann schon sein. Wieso ist das wichtig?" "Wo habtihr sie gefunden?" "Sie trieb im All. In der Nähe derMondumlaufbahn." "Der Sprungpunkt. Dann habenwir ein ernstes Problem! Jaque vergleiche diePosition von Sab im All mit den Sprungkoordinatenvon Mergys Zeitsprung." Nachdenklichkeit in ihrerStimme, verbunden mit der vorherigenSchlussfolgerung, verlieh dieser Aussage von Tin

einen unheilvollen Beigeschmack. "Die Positionenweichen einen Meter und siebenundachtzigZentimeter voneinander ab.""Ein ernstes Problem?", fragte Mergy. Tin ging garnicht erst auf seine Frage ein: "Du hast also ebennoch den Reaktor vor den Draken verteidigt und deinManta ist explodiert?" "Ja, Mergy hat mich geradenoch rechtzeitig gerettet und wir sind in die Zukunftgeflogen." "Wir haben sogar ein sehr ernstesProblem!", merkte Tin an: "Wir werden gewaltigeProbleme bekommen, wenn wir Pech haben. Wirmüssen uns beeilen, Daten sichten und eventuellVorbereitungen treffen. Ich hoffe wir haben überhauptDaten darüber." Alle im Raum waren plötzlich stillund lauschten aufmerksam. Tin hatte selten so ernstgeklungen. "Was ist denn überhaupt los?", fragteTrish die Frage aller Fragen. "Zeitreisen sindgefährlich und das hier ist die Quittung für dieRettung von Sab. Mergy hat sie aus derVergangenheit in die Gegenwart geholt. Dabei hatSab etwa 36 Stunden in der Zeit übersprungen.",erklärte Tin: "Es gibt eine Theorie, die die natürlicheOrdnung der Zeit beschreibt. Jedes Objekt hat einenfesten Zeitpunkt auf der Zeitlinie, dem es in Echtzeitfolgt. Mergy hat nun Sab aus der Zeitlinie gerissenund etwa 36 Stunden in die Zukunft verschoben."

"Ja, aber was ist daran so schlimm? Wir warenvorsichtig und haben doch nichts verändert.", fragtenjetzt beide Sabs gleichzeitig. Tin deutete auf die Sab,die aufmerksam lauschend, vor dem Tisch stand:"Du bist nicht unsere Sab. Sie ist es. Sie ist wiedermit der Zeitlinie in Einklang." "Moment mal, ich bindoch sie?" "Ja, wenn man euch als Objekt vergleichtseit ihr identisch, aber als Punkt auf der Zeitlinie seitihr 36 Stunden verschoben.", führte Tin ihreErklärungen weiter aus. "Wie kann ich einfach in dieVergangenheit reisen?", fragte die Sab auf demTisch: "Ich dachte dafür braucht man sehr vielEnergie. Das Essen auf der Station ist zwarhervorragend, aber bestimmt nicht so Energiehaltig,dass ich mich in eine Zeitmaschine verwandele.""Nein, die Zeit zerrt unsichtbar an dieser Sab, ohnedas sie oder wir es bemerken. Die Zeitlinie will ihrenatürliche Ordnung wieder herstellen. Das klapptaber nicht, weil die dazu benötigte Energie viel zugroß ist. Es gibt aber sogenannte Vergenzen derZeit, naja in der Theorie. Vergleichbar mitSchlaglöchern in einer Straße. Die Schicht zwischenden Zeitebenen ist dort dünner und wenn das Objektin eine Vergenz gerät, die Zeit daran zerrt und einigeandere Parameter stimmen, kann es unterUmständen durch die Zeit geschleudert werden."

"Das heißt der Mergy aus 1943 wäre auch von selbstzurück gekehrt?", fragte Trish. "Möglich ist das, wennsein Körper in eine Vergenz geraten wäre, die großgenug gewesen wäre, aber wir wissen, dass es nichtzu seinen Lebzeiten passiert wäre. Ich kenne auchnicht alle Antworten. Das meiste sind unbestätigteTheorien, auch wenn einige nach diesem Ereigniswohl doch mehr Fakten sind.", erklärte Tin. "Dusagtest doch es wäre gefährlich?", fragte Mergyvorsichtig nach, weil er langsam einsah, an demUnheil schuld zu sein. "Normalerweise wäre es nichtso gefährlich, wenn ich daran gedacht hätte. Mitunserer Technologie haben wir dieses Problemeigentlich selbst erzeugt. Die Station ist eingigantischer Materiewandler. Energie wird zuNahrung, Wasser, Kleidung, Gegenständen undumgekehrt. Schmutz, Hautschuppen und was sonstnoch so anfällt wird wieder in Energie umgewandelt.Was eben noch ein Frühstückstablett war, ist gleichWasser in der Dusche und morgen vielleicht Teileines Waffensystems. Sab ist mit ihrerursprünglichen Kleidung zurückgekehrt und auchsonst unversehrt. Die komplette Materie von Sab, dieMergy aus der Zeitlinie gerissen hat, ist in ihrerursprünglichen Form an ihren ursprünglichen Platzauf der Zeitlinie zurückgekehrt. Sabs Kleidung undalles was Sab auf der Station in Energie hat wandeln

lassen, ist im Stationskreislauf. Das heißt, dassdiese Energie auch aus der Zukunft gerissenwurde.", führte Tin ihre Theorie weiter aus: "Was ist,wenn Teile eines Fensters der Station oder eineKomponente eines Notfalltransporters aus dieserEnergie zusammengesetzt wurden? Oder aber dieSteuerkontrollen eines Reaktors?""Ich liebe Kuchen!" Kaum hatte er die Worteausgesprochen verschwand auch schon wieder eineGabel mit dem köstlichen Element in seinerFutterlucke. May konnte nicht anders, als ihm einfachnur glücklich dabei zuzusehen. Ja, sie war einfachnur froh mit Nim diese Zeit zu verbringen. Mal ohneRay Team, ohne Mission und ohne die Anderen aufder Station, die sie immer im Blick hatten. Wienormale Personen in einem Café zu sitzen undKuchen zu essen, war vielleicht für andere Menschennichts besonderes, aber für May war es einekomplett neue Erfahrung. Der Augenblick war zuMays bedauern schneller vorbei als erwartet, dennMay vernahm die Stimme von Jaque in ihrem Kopf.Er erklärte, dass das Orakel hätte eine Autobombe inihrer Umgebung gemeldet. Kein Gleiter wäre in derNähe oder frei, um die drohende Gefahr schnellgenug zu bekämpfen. May konnte ihm nichtantworten, weil der Multifunktionskontroller in ihrem

Arm nicht über genug Leistung für eine Verbindungmit der Station oder einem der Satelliten verfügte. Ihrwar dieser Umstand natürlich sofort klar, aber Jaquewies dennoch in seiner Gründlichkeit noch einmalauf diese Problematik hin. May hingegen war schonbei der Arbeit. "Wir haben einen Auftrag", erklärte sieNim, der mit spitzen Lippen an seinem Kakao nippte:"Eine Autobombe irgendwo da draußen." Nimschaute sie verwirrt an: "Wir haben doch frei!"May stemmte die Arme in ihre Hüften und setzeeinen fordernden Blick auf. Nim hatte keine Wahlund folgte ihr nach draußen. Er mußte es einsehen.Sie hatte Recht. Wenn Leben auf dem Spiel stehen,kann man keinen Urlaub nehmen. Das bewunderteer so an ihr. Sie hatte keine Sekunde gezögert undeinfach losgelegt. Die eben noch so nette Bedienungstürze erbost ihnen hinterher: "Hey, ihr müsst dasbezahlen!" May und Nim hörten nicht auf sie undsetzen ihren Weg auf den Gehsteig unbeirrt fort."Wie sollen wir hier eine Bombe finden?", fragte Nimals er die vielen Menschen und den Verkehr um sieherum sah. "Vertraue mir!", blieb May ruhig undbesonnen: "Ich suche die Bombe und du hältst dieMenschen fern, während ich mich darum kümmere!""Wir haben keinen Kampfgleiter, wie soll dasfunktionieren?" "Vertraue mir einfach." May legte

ewusst viel Ruhe und Vertrautheit in ihre Stimme.Jetzt würde es passieren. Es gab keinen anderenWeg. Nim würde die Wahrheit über sie erfahren,aber das war ihr mehr als Recht. Geplant war dasschon sehr lange und jetzt würde sie es auch nichtmehr aufschieben können. May streckte die Armevon sich. Ihr Mantel hing noch über dem Stuhl in demkleinen Café, was ihr die Verbindung mit der Luftdeutlich erleichterte. Noch bevor Nim etwas sagenkonnte, hob seine Freundin vor seinen Augen in dieLuft ab und schwebte mitten über der Strasse.Natürlich waren die Menschen sofort auf dasGeschehen aufmerksam geworden und schautenbegeistert der Flugeinlage zu. Jetzt war auch Nimeiner von ihnen geworden. Er verstand nicht was hiergerade vor sich ging. May flog. Ohne Kampfgleiter,ohne einen Sparx unter ihren Füßen und ohnesonstige Tricks. Einfach so!May indes fühlte ihre Umgebung und war in die Welt,in der es nur glatte und einfarbige Oberflächen gab,eingetaucht. Durch jede Öffnung, jeden Ritz und jedenoch so kleine Spalte führte sie ihr Blick, bis sieschließlich etwas fand, dass eine Bombe seinkonnte. "Der Geländewägen dort!", rief sie, aber Nimwar komplett weggetreten. "Nim!", wurde sie jetztdeutlich lauter und hatte wieder seine

Aufmerksamkeit. Mit lautem Knarren bogen sich diegroßen ausladenden Heckklappen des Fahrzeugsauf, während May zwischen den verbeulten Flügelnlandete. Dahinter befand sich der Sprengsatz, dergrößer war, als May gedacht hatte. Erfahrungen mitexplosivem Material hatte sie nicht. Einzig dieSprengung des Hangars konnte sie für sichverbuchen und damals war die Explosion schondeutlich größer ausgefallen, als sie es selbsterwartet hatte. Diese Bombe sah komplett andersaus und war professionell zusammen gebautworden, soviel war ihr sofort klar. Die umstehendenAutos würden von der Detonation mitgerissen unddie Scheiben der Geschäfte würden, wie dieMetallteile des Geländewagens, zu tödlichenGeschossen werden. "Schaff' die Leute hier weg undmach' die Strasse frei. Ich kümmere mich um dashier!" Wieder zögerte Nim und wurde erneutlautstark von May aufgefordert endlich zu tun, wassie verlangt hatte. Nim erwachte aus seiner Starreund sprang auf die Straße, wo der Verkehr bereitszum Erliegen gekommen war, als May ihre Flugshowbegonnen hatte. So hatte er zu kämpfen, um auchnur einen Meter Platz zu schaffen. Laut rief er "Hierist eine Bombe", aber die Menschen in ihren Autosreagierten nicht, während die anderen auf der Straßedoch recht schnell Land gewonnen. Wind zog auf.

Erst nur unmerklich, aber dann immer stärker. Maywar wieder in der Luft und kreisste langsam um denGeländewagen, der mehr und mehr vom Staubeingehüllt wurde. Der Dreck und Müll auf, der sichauf der langen Straße gesammelt hatte wurde wievon einem Staubsauger zusammen gesogen undformte direkt um den Wagen herum einenWirbelsturm, der von Sekunde zu Sekunde anIntensität zunahm.Erst jetzt wurde vielen der Anwesenden klar, dassdie Beiden nicht zu ihrer Unterhaltung vor Ort waren,sondern versuchten Menschenleben zu retten. DerWirbelsturm war deutlich bedrohlicher als eineBombe, die zudem noch niemand gesehen hatte.Das Innere des Sturms leuchtete in einem grellenLichtblitz auf und ein unheilvoller Knall übertönte füreinen kleinen Moment das Rauschen des Windes.Der Sprengsatz war explodiert und versuchte sich inalle Richtungen dem Luftwirbel zu entziehen.Genährt von der Luft, die May von allen Seitenzuführte, brannte der Wagen im Innern des Wirbels,durch den einfließenden Sauerstoff angeregt, wie ineinem Hochofen, während die Explosionsdruckwellenach oben, wie durch einen Tunnel, abgeleitetwurde. May kreiste schwebend mit ausgebreitetenArmen um den rotierenden Luftstrom. Selbst Nim,

der nun keine Aufgabe mehr hatte, da May dieunmittelbare Gefahr bereits abgewendet hatte, warwieder gefesselt vom Anblick seiner fliegendenFreundin. Tausend Gedanken schossen ihm durchden Kopf. Wie machte sie das? Fliegen war eineSache, aber einen Wirbelsturm erzeugen und zukontrollieren, dass war wiederum etwas komplettanderes. Von unten nach oben verschwand derSturm schließlich wieder so mysteriös, wie eraufgetaucht war. Er ließ nur das noch qualmendeund bedingt an einen Geländewagen erinnerndeObjekt und eine schwebende May zurück, die direktauf den komplett weggetretenen Nim zu schwebte.Einige größere Müllteile regneten zurück auf dieStraße und den angrenzenden Gehweg. Auchnachdem May sanft mit beiden Füßen wieder aufdem Boden stand, war von Nim keine Reaktion zuerwarten. May tat einen letzten Schritt auf ihrenFreund zu und stellte sich auf die Zehenspitzen.Sanft zog sie ihn den Rest des Weges zu sichhinunter und drückte ihm einen Kuss auf, der denJubel, der längst um die Beiden herumausgebrochen war, nur noch zu verstärken schien.Nim wollte etwas sagen, aber May setze ihm einenFinger auf den Mund: "Das erkläre ich dir später. Wirmüssen noch bezahlen und dann sollten wir von hier

verschwinden." Ohne ein weiteres Widerwort vonNim gingen die Beiden zurück in das Café, wasangesichts der Menschenansammlung, die sich umsie herum auf der Straße gebildet hatte, gar nichtmehr so einfach war. Drinnen trafen sie auch auf dieBedienung, die überhaupt nicht mehr sauer wirkte,weil die Zwei eigentlich die Zeche geprellt hatten undkommentarlos verschwunden waren. Sie lächelte diebeiden Helden regelrecht an. Als May ihr einenGeldschein reichen wollte, bekam sie nur zu hören,die Speisen gingen aufs Haus. May verstand dieWortwahl offensichtlich nicht und schaute Nimfragend an, der einsprang und sich bedankte. Es warkaum mehr möglich aus dem Lokal zu gelangen, weildie Anzahl der Leute immer noch weiterzugenommen hatte und nun auf das Café zu drängte.Schnell war klar, dass sie nicht einfach zumnächsten Programmpunkt auf ihrer Liste übergehenkonnten. Die Menschen würden sie überall hinverfolgen. "Wir sollten hier verschwinden.", rief May."Erst einmal können.", brachte Nim noch heraus,aber May war schon in der Luft. "Worauf wartestdu?", fragte sie von oben herab, wohl wissend, dassNim keine Ahnung hatte, wie er das anstellen sollte.Sie machte das, um die Fähigkeit des Fliegens fürdie Menschen und auch die Anderen vom Ray Team,die Anwendung von technischem Gerät

vorzugaukeln. May umschloss ihren Freund mitfestem Luftgriff und zog ihn schnell in die Höhe. Nimkonnte sich nicht bewegen. Er war fest von der Luftumschlossen und hatte keine Kontrolle mehr überseinen Körper. Erst in einigen duzend Metern Höhe,wandte das fliegende Mädchen erneut ihrem Freundzu: "Ich weiß, du hast viele Fragen und ich werde siedir gleich alle beantworten." May steuerte auf einesder Hochhäuser mit flachem Dach zu und setzte Nimund sich langsam ab."Bevor du deine Fragen stellst, möchte ich direrklären, was hier gerade passiert ist und wie ich dasmache. Ich bin die Prinzessin der Lüfte. Naja, so hatmich jedenfalls das Orakel damals genannt. Ich kannLuft kontrollieren und steuern. Ich kann dadurchsehen, was hinter mir oder was in einem Auto istohne es zu öffnen. Ich kann nicht wirklich fliegen,aber ich kann die Luft dazu nutzen mich zu tragenund so auch Menschen und Gegenstände. Vieleswas ich bisher gemacht habe, habe ich nur durchdiese Fähigkeit geschafft.", erklärte sie die ganzeWahrheit, die sie schon so lange quälte: "Ich wolltedir das schon oft erzählen, habe mich dann aberdoch nie getraut. Ich bin wirklich froh, dass es jetztraus ist und du Bescheid weist." Eine riesige Last fielihr von den Schultern und sie wartete gespannt auf

eine Reaktion von Nim. Deutlich konnte sie sehen,dass Nim dabei war das ganze Puzzle gedanklichzusammen zu setzen und es zu verstehen. Sie trautesich nicht etwas zu sagen oder auch nur zu laut zuatmen. Wie schon damals bei Suki versuchte sieüber seine Gesichtszüge und seine Augen heraus zufinden, was er dachte und wo sie jetzt bei ihm stand.Die Stille wurde schlagartig durch ein Fauchenunterbrochen. Ein Kampfgleiter schwebte plötzlichüber ihren Köpfen und drehte zur Landung ein. Eswar Sash, die mit ihrer Wuschelmähne aus demGleiter schaute: "Jaque schickt mich. Ich soll euchmitnehmen, wenn ihr denn wollt." "Ich glaube auchdas es besser ist, wenn wir unseren Ausflug hierbeenden. Da unten lassen uns die Leute sowiesonicht mehr in Frieden.", gab Nim sehr schnell dieAntwort, obwohl er offensichtlich andere Gründehatte ihren gemeinsamen Tag hier und jetzt sofort zubeenden. May konnte nicht anders und stimmte miteinem "ok" zu, das getränkt von Angst undVerzweiflung nur leise und krampfhaft über ihreLippen kam. Die Stille war auch im Kampfgleiterdeutlich zu spüren. Sogar die Pilotin merkte, dassetwas nicht stimmte, hielt es aber für besser, dieKlappe zu halten. Schweigend saßen beide auf derRückbank des Gleiters und schauten aus ihren

jeweiligen Fenstern. Nach der Landung wurde dasSchweigen für eine gefühlte Ewigkeit nichtgebrochen. Sash war bereits aus dem Hangarverschwunden und auch der Gleiter parkte bereits inseiner Box. Der Hall, den die Regalverriegelungjedesmal beim Einrasten auslöste, war ebenfallslange verstummt, als Nim als Erster das Worteröffnete. "Ich muß erstmal in Ruhe über allesnachdenken.", sagte er leise und ruhig. Dannverschwand er ohne ein weiteres Wort durch dasgroße eckige Loch in der Wand. May blieb alleinezurück. Erstarrt stand sie so verloren und unsicher indem riesigen metallenen Raum, wie schon langenicht mehr. Viele endlos lange Minuten kreisten ihreGedanken und Erinnerungen. Erst viel später machtesie sich auf den Weg in ihr Quartier.Zur selben Zeit machte sich die Sab aus der Zukunft,also eigentlich die in diese Zeitlinie gehörende Sab,auf den Weg in Turm drei. Ihre Gedanken kreistenwie bei den beiden jüngeren Kollegen. Sie allerdingswar einfach nur genervt von sich selbst. Dieseandere Sab war unerträglich, arrogant undüberheblich: "Oh, hier ist ja schon jemand." "Ichwußte nicht - Ich bin schon weg.", wurde das jungeasiatische Mädchen aufgescheucht und wolltefliehen. "Ist schon gut. Das ist eine ungeschriebene

Regel. Wer zuerst hier ist, kann bestimmen ob erGesellschaft haben will, oder nicht. Darf ichbleiben?", blieb Sab freundlich, obwohl sie lieberalleine gewesen wäre. "Ja, natürlich.", wurde dasMädchen ruhiger und setzte sich wieder auf dieBank. "Ich bin übrigens Sab und wer bist du?" DasMädchen erschrak und Sab war erschüttert, dassalleine ihr Name so eine Reaktion hervor rief. Erstjetzt wurde ihr klar, dass sie sich eben eigentlichüber sich selbst beklagt hatte. Die andere Sab warihr Ebenbild und wenn diese Sab unerträglich war,dann war sie es auch. Dieses Mädchen war erstetwa 24 Stunden auf der Station und hatte wohlschon die erste Stationsregel kennen gelernt: "Haltedich von Sab fern, die ist böse und immer schlechtdrauf." "Ich bin Jiyai.", brachte der junge Neuzugangunsicher und zittrig heraus. "Freud' mich dich kennenzu lernen, Jiyai. Du bist gestern mit May auf dieStation gekommen, oder?" Sab hatte sich in denletzten Stunden im Büro die Daten der fehlendenTage und Wochen seit dem Zeitsprung angesehen.Es war mehr das Verlangen gewesen der anderenSab nicht zu begegnen, als die reineInformationsbeschaffung. "Ja, gestern.""Und wie findest du die Station so?" Sab versuchtedie Situation aufzulockern, aber die Angst stand dem

Mädchen ins Gesicht geschrieben. "Die .. die Stationist toll. Unsere Wohnungen sind so schön.", brachtesie leicht stotternd und angstvoll heraus. "Undmeinen Lieblingsplatz hast du ja auch schongefunden.", grinste Sab und erntete zum ersten Malso etwas wie einen normalen Gesichtsausdruck."Suki, hat uns gesagt, wir dürfen überall hingehen,wo die Türen nicht verschlossen sind.", versuchteJiyai noch einmal ihre Anwesenheit zuentschuldigen. "Das stimmt ja auch.", erklärte Sabund versuchte nicht böse zu klingen. Sie mußte sichaber selbst eingestehen, dass es ihr nicht leicht fielden brummigen Ton dauerhaft abzulegen. Wiehatten die Anderen sie nur all die Jahre ertragen. Siewar nur einige wenige Stunden mit sich selbstzusammen und würde ihr anderes Ich am liebstenabmurksen, was aber zumindest Tin wegen demmassiven Eingriff in die Zeitlinie missbilligen würde."Schau mal da hinten, da passiert gleich was richtigtolles." Unsicher schaute das Mädchen in daserdabgewandte Dunkel des Alls. Erst passiertenichts und der Neuling fing schon an zu überlegen obdie Frau neben ihr sie einfach nur hereinlegen wollte,aber dann gab es eine riesige Explosion. Aber daswar keine echte Explosion, sondern nur der Vortex inden Unterraum. Wenige Augenblicke später sprangdie Vanquist aus dem roten Tunnel in den normalen

Raum.Jiyai erschrak, machte einen Satz zurück und landetevor dem Sofa, auf dem sie zuvor noch kniete. Siehatte diese großen Schiffe gesehen und ihre Waffenhatten viele Menschen getötet. Sab erkannte sofort,was hier gerade passierte. "Du brauchst keine Angstzu haben. Das ist unseres. Damit haben wir dieDraken und ihre Schiffe besiegt und verjagt. "Ihr wartdas?", fragte Jiyai vorsichtig nach. "Ja, wir warendas. Die Vanquist hat da ganz weit draußenaufgepasst, damit sie nicht wieder kommen." "Undwer paßt da jetzt auf?", stellte der Neuankömmlingeine gute Frage. Sab mußte sich eingestehen, dasdieses Mädchen sie ein wenig an May erinnerte.Damals hatte sie sich nicht gekümmert. Eigentlichhatte sie sich noch nie wirklich um jemandengekümmert und jetzt hatte sie den Ruf einfach nurfeindselig und fies zu sein. "Wir haben im Momentzwei dieser Schiffe. Die Mystery ist bereits dadraußen und paßt weiter auf.", erklärte sie weiter.Das Schiff kam näher und näher. Die Unruhe in demkleinen Mädchen war zum Greifen. "Keine Sorge. Eswird unter uns an zwei der Türme anlegen, damit dieLeute vom Schiff auf die Station können."Nim hatte kein besonderes Ziel und streifte ziellos

über die Station, bis er vor den Scheiben der oberenPromenade auf Tin traf oder besser von Tin getroffenwurde. "Ihr seit schon wieder da?", fragte Tin, als sieNim in die Sterne starren sah. Nim war so in seinenGedanken versunken, dass er sie nicht einmal hörte."Hey, Tin an Nim. Jemand zuhause?", setzte sienach. Erst jetzt nahm er seine Fensternachbarin war."Ja.", antwortete er nur kurz auf die eigentlichunsinnige Frage. "Ärger im Paradies?", deutete Tindie Situation ziemlich gut: "Was ist passiert?" Nimzögerte. Sollte er auf das offensichtlich gut gemeinteAngebot eingehen? Tin kam ihm zuvor: "Du hast dirja auch die komplizierteste Frau auf der Stationausgesucht, da musstest du auch mit dem ein oderanderen Problem rechnen." Nim wurde hellhörig,verzog aber keine Miene seines bedrücktenGesichts. "Was meinst du?" "Naja, May ist 11 Jahrejünger als du, hat noch keine Erfahrung in SachenLiebe. Sie ist die Einzige, die ihre Mutter auf derStation hat und ihr väterlicher Freund ist deinVorgesetzter. Dazu kommt, dass May genaugenommen auch noch deine Vorgesetzte ist. Habeich etwas vergessen?" "Ihre Superkräfte.", brummelteNim heraus. "Oh, sie hat es dir endlich erzählt? Dashat sie schon länger gequält. Und diese Kräfte sindjetzt das Problem?"

Der von Gefühlen und Liebeskummer getränktejunge Mann wurde noch nachdenklicher, wendetesich aber zum ersten Mal direkt Tin zu: "Ich weiss esnicht. Ich habe immer ihren Mut und ihrenIdeenreichtum bewundert, aber jetzt stellt sichheraus, es sind nur spezielle Kräfte." Tin warerstaunt über diese abgeklärten Worte. "Sie ist dochnoch die Selbe wie vorher." "Ja ... Nein, ich weis esdoch auch nicht." Nim war komplett durch den Wind.Tin legte ihre Hand auf seine Schulter: "Ich erzähleDir mal etwas über deine May. Sie war keine 24Stunden auf der Station, da hat sie schon einemMädchen, das sie nicht einmal kannte, Mut gemachtund es aufgemuntert. Wenige Stunden später hat sieihr Leben riskiert, um mich, eine Frau, die sie auchnicht kannte, zu retten. Ohne den Einsatz vonwundersamen Kräften und sogar ohne einenKörperschild. Sie hat sich einer Riesenwelle in denWeg gestellt, die sie eigentlich niemals hätteaufhalten können. Trotzdem hat sie es versucht. Siehat mutig ihr Leben riskiert, um andere Menschen zuretten. Die neuen Kräfte sind nur eine Zugabe. VieleMenschen würden diese Macht zu ihrem Vorteilausnutzen, aber May nicht. Sie will normal sein,darum verheimlicht sie ihre Fähigkeiten und nutzt sienie zu ihrem persönlichen Vorteil."

Nim lauschte ihren Worten. Der Kommander hatteRecht. May hatte ihn aus der Menge gezogen, abernicht zu ihrer Unterhaltung oder weil sie ihnvorführen wollte, sondern nur weil es die einzigeLösung für das Problem war. Sie wollte helfen. Maykonnte ja nicht wissen, wie hilflos er sich unter ihrerKontrolle vorgekommen war. "Vielleicht solltest dumal nicht denken, sondern einfach nur fühlen.",sprach Tin weiter und tippte mit zwei Fingern aufseine Brust, in der Nähe seines Herzens: "Vielleichtsolltest du mal dein Herz befragen, ob May diesesGefühlschaos überhaupt Wert ist." Die Antwort fielihm sichtlich einfacher und folgte sehr schnell: "Sieist es Wert! Auch mit dieser Luftsache. Aber ich habsie enttäuscht und sie einfach ohne ein Wort stehengelassen." "Wow, alle Anderen denken sie kann nurTelekinese. Sie muß dich wirklich sehr gerne haben,wenn sie dir ihr größtes Geheimnis anvertraut. Geh'zu ihr. Sprich dich mit ihr aus. Erkläre ihr deineReaktion, dann wird sie es sicher verstehen." Zumersten Mal lächelte Nim: "Danke!" "Keine Ursache.Jeder braucht mal jemanden zum Aussprechen."Nim verabschiedete sich und machte sich sofort aufden Weg zu May. Wie musste sie sich fühlen. Erhatte nach ihrer offenen Erklärung kaum ein klaresWort mit ihr gesprochen. Sie musste wirklich denkener würde sie für einen Freak halten.

Ganz falsch lag er dabei nicht. May war aus dem Liftgestiegen und hatte in Gedanken völlig vergessen anihrem Quartier halt zu machen. Sie hatte bereits,ohne es zu bemerken, das noch komplettunbewohnte Drittel des Rings abgelaufen und bereitsdiverse Piloten und Kadetten, die ihr entgegenkamen, nicht wahr genommen, als der in Tränen undTraurigkeit versunkene Kommander von Trishentdeckt wurde, die gerade in ihr Quartier wollte."Hey, was ist denn los?", fragte sie vorsichtig nach."Er hält mich für ein Monster.", brach es aus Mayheraus und lies die letzten Dämme brechen. Trishnahm sie in den Arm und zog sie sanft durch die Türin ihr Quartier. May war noch nie hier gewesen undauch jetzt hatte sie keine Augen für den Raum. Trishhatte ihren Wohnbereich sehr Farbig eingerichtet.Regale, Wände, Sofas und sogar der Teppichharmonierten auf wundersame weise miteinander.Trish legte mehr Wert auf ihr altes früheres Lebenauf der Erde. Eine Stereoanlage mit CD Spieler undPlattenspieler fand sich hier genauso wieder, wieeine stattliche Sammlung an passenden Medien.Viele alt anmutende Bücher zierten die Regale.Vorsichtig dirigierte sie ihre junge Kollegin auf dashell blaue Sofa. May erklärte was passiert war. Esdauerte eine Weile bis Trish alle Fakten verstand.

Immer wieder ging Mays Aussprache in dem Flussihrer Tränen unter und verwirrte den Übersetzer. "Erhält dich sicher nicht für ein Monster. Oder hat er dasso gesagt?", fragte Trish schließlich. "Nein, aber wieer mich angesehen hat. Er hatte richtig Angst vormir." "Ich denke er braucht erstmal etwas Zeit, umdas zu verarbeiten. Das wird sich schon einrenken.""Und wenn nicht?" "Dann wäre er ein ziemlicher Idiot.Dein verändertes Gesicht hat ihn nicht gestört undich denke er kommt auch mit deinen Fähigkeitenklar. Es war gut es ihm zu sagen, aber ich denke eswäre für euch einfacher gewesen, wenn du es ihmruhig auf deinem Sofa erklärt hättest und nicht mitder Holzhammermethode." May gewann langsamwieder etwas Fassung. Es tat gut mit Trish darüberzu reden. Für Trish war es Mal wieder eine neueSeite, die sie an ihrer jungen Kollegin kennenlernte.May war, bis auf ihren Ausraster, als sie ihreBrandwunden nach dem ersten Drakenangriffgesehen hatte, immer ruhig und besonnen gewesen,wusste sich alleine zu helfen und war ihrer Zeitdeutlich voraus. Die Momente, wo sie ihrem Alterentsprechend agierte, waren an einer Handabzuzählen und die Situation in der sie sich nunbefand, war nun wirklich in keinem Lehrbuch zufinden. Beide unterhielten sich noch eine ganzeWeile und May kam wieder langsam in die Spur,

auch wenn sie innerlich fürchterliche Angst hatteNim für immer verloren zu haben. Ja, sie war schonlänger verliebt in ihn, aber erst jetzt, nach diesenEreignissen, spürte sie zum ersten Mal die gesamteBandbreite ihrer Gefühle für ihn.Sab war unterdessen ebenfalls von ihrer ungewolltenZwillingsschwester abgelenkt. Sie gab Jiyaiausführlich Auskunft und beantwortete geduldig allihre Fragen. Erst bemerkte sie es gar nicht, aberdann wurde ihr klar, dass die künstliche Mauer, diesie um sich errichtet hatte, anfing zu bröckeln. Niehatte sie mit auch nur einem der Kadetten oderPiloten auch nur ansatzweise Freundschaftgeschlossen. Es war nicht die Abneigung gegenüberFreundschaften an sich, sondern mehr die Angstdiese Freunde zu verlieren. Jeden Tag schickte sieLeute in die Schlacht und zu groß war ihre Angstjemanden, den sie gerne hatte, auf diese Artverlieren. Sie hatte in ihrem Leben schon vieleFreunde verloren. Das letzte Mal war es Mergy, deraber glücklicherweise wieder von den Totenauferstanden war. Ihr eigener Tod, die Tatsache,dass die meisten Piloten sie nicht ausstehen konntenund die Tatsache, oft alleine zu sein, ließen ihrschon länger keine Ruhe. Jiyai und die Begegnungmit ihrem anderen Ich brachten das Fass zum

Überlaufen.So wollte sie nicht bleiben. Sie war nicht kalt undgefühllos. Sab kannte die Beschreibungen und hatteoft genug ähnliche Aussagen gehört, auch wennniemand sie direkt damit konfrontiert hatte. Siekonnte denjenigen aber keinen Vorwurf machen. Diezweite Sab wirkte genauso auf sie. Jiyai warjedenfalls nicht mehr zurückhaltend und verstört. DasMädchen hatte ihre vorgefertigte Meinungaugenscheinlich geändert. Einfach so. Weil Sabeinfach nur nett war. Sab genoss es sogar mal selbstden Kontakt mit einem Kadetten zu haben. Sonsthatte sie immer nur im Notfall einen Kursübernommen, oder disziplinarische Maßnahmenverkündet. Die wenigen Ansprachen, die nichtdiesem Zweck dienten, waren an einer Handabzuzählen. Mergy hatte ihr vor Jahren gezeigt, wieman es macht und ohne das Jiyai es auch nur ahnenkonnte, schmiedete Sab bereits einen Plan. Siewürde sich nicht nur ändern, sondern auch mehr inder Öffentlichkeit zeigen, auch wenn es ihr schwerfallen würde diese Gewohnheiten zu ändern. Mergyhatte diese Gerüchte gestreut. Naja, sie konnte esnicht beweisen, aber es war sein Stil. Es ging um,Sab sei eine Maschine, die keine Nahrung bräuchteund daher würde sie auch nie im Sor auftauchen. Ja,

sie war zwar schon ein paar Mal im Dragon Flygewesen und hatte auch an den Weihnachtsessenund anderen Feierlichkeiten teilgenommen, aber nurweil es offiziell so vorgesehen war. Ja, sie mochtedie Stille und Ruhe beim Essen. Das würde ihr ersterSchritt werden. Eigentlich der Zweite, denn dasMädchen war schon von ihrer eingetrichtertenMeinung abgebracht worden. Ein Samen derVeränderung war gesät und das würde nicht derLetzte bleiben. Das schwor sie sich.Schließlich machte sich May wieder auf den Weg.Diesmal konnte sie ihr Quartier nicht verfehlen, dennein Satz Beine ragte von der Tür aus in den Gang.Nim saß auf dem Boden vor ihrer Tür und warteteauf sie. Von Jaque hatte er erfahren, dass sie beiTrish war und so hatte er vor ihrer Tür gewartet undwar eingeschlafen. Am liebsten hätte sie ihn miteinem Kuss geweckt, aber stand es ihr zu, ihn jetztnoch einfach so zu küssen? Seine Anwesenheit warin jedem Fall ein gutes Zeichen. Sanft strich sie ihmdas Haar aus dem Gesicht und stupste ihn leicht ander Schulter. Nim wurde schnell wach und musstesich orientieren. "Hallo.", brachte er nur vorsichtigheraus. "Wolltest du zu mir, oder bist du hier zufälligeingeschlafen?", versuchte May ihre Angst undUnsicherheit mit etwas Witz zu überspielen, wie sie

es von Mergy kannte. "Ich wollte mich bei direntschuldigen. Ich hätte nicht einfach so allesabblocken sollen." "Ist schon gut. Wenn ich es dirvorher und in Ruhe erklärt hätte, dann wäre das allesnicht so passiert." May zog Nim an den Armen aufdie Beine und öffnete die Tür. Zögerlich und immernoch leicht unsicher setzten sich Beide auf das Sofa.Nim erzählte May, wie er sich gefühlt hatte, als erwehrlos und ungefragt von ihr in die Luft gezogenworden und zum Dach geschleppt worden war. Maybrach in Tränen aus. Sie hatte sich genauso gefühlt,als die Männer sie damals verschleppt hatten undjetzt hatte sie genau das Gleiche dem Menschenangetan, der ihr am Liebsten war: "Es tut mir so leid.Ich wollte das nicht. Ich würde dir nie weh tun." Nimnahm sie ganz fest in den Arm. Zu genau hatte ernoch Tins Worte in den Ohren. May würde nie ihreKräfte nur so zum Spass gegen jemanden richten.Ihre Reaktion war genau das Resultat, dass ins Bildpasste. "Ist nicht so schlimm, aber mach' das bittenie wieder, ok?" May nickte und drückte sichnochmal deutlich fester an ihn: "Versprochen!""Zeigst du mir was?", fragte Nim schließlich immernoch von May im Arm gehalten. May mochte dieseArt der Darbietung nicht, aber sie wollte Nim nichtgleich wieder enttäuschen. Er hatte es verdient alles

über sie zu wissen und zu erfahren. Das war sie ihmschuldig und wenn es nur eine kleine Vorführungwar, dann war es das Wert. Ohne das es von Nimbemerkt wurde, war May gedanklich in ihrem Badund holte den weissen Mantel. "Bitte", fragte Nimerneut mit süsser Tonlage, nicht ahnend, dass hinterihm bereits ein Bademantel faxen machte. Maydeutete mit den Augen an ihm vorbei. Nim drehtesich um und machte einen erschrockenen Satz vomSofa und landete unsanft neben dem Tisch, mit demHintern voran auf dem Boden. May ihrerseitserschrak ebenfalls und als wenn die weißeFlauschpuppe es ihnen gleichtat verschwand siehinter dem Sofa. "Das wollte ich nicht! Das tut mirleid!", war May schon wieder in Tränen versunken.Während Nim auf dem Boden saß und zu ihr aufsah.Er beugte sich nach vorn, griff ihre Hand und zog siezu sich nach unten auf den Teppich. "Das wargruselig. Aber gut gruselig.", lachte er und drückte ihreinen Kuss auf. May brauchte einige Sekunden, bissie verstand, dass er nicht wirklich böse über diesenSchreck war."Wo ist der Geist hin?", fragte er an May vorbei undüber die Sofakante hinweg. Vorsichtig erschien derweiße Kragen des Mantels und dann mehr vomKörper. May beobachtete auf Nim liegend, wie dieser

der Figur zuschaute. Sie ließ die Luft einigekomödiantische Elemente vollführen. Angefangen miteinfachem Winken. Dann sah es so aus, als liefe derMantel über eine Treppe hinter dem Sofa in denKeller, um nur wenige Sekunden, wie mit einem Liftnach oben gefahren, wieder zu erscheinen. Dashatte sie in einer Fernsehsendung bei Suki gesehenund so kopierte sie die Handlung einfach.Abschließend stellte der Mantel dann erschrockenfest keine Hände und keinen Kopf zu haben. Nimlachte über die Show und May fiel ein Stein vomHerzen, dass er nicht mehr böse auf sie war. DieBeiden redeten noch viele Stunden über MaysVergangenheit und ihre Fähigkeiten, bis Nim merkte,dass May müde wurde. Nim wäre am liebsten bei ihrgeblieben, aber das ging nicht und so stand Nimschließlich in der Tür zum Korridor und mit einemKuss verabschiedeten sie sich wieder.May hätte Nim auch am liebsten bei sich behalten,aber das war nicht möglich. Sie mußte wieder in dieRöhre und wollte nicht so von ihm gesehen werden.Ihre Nacktheit störte sie weniger. Es war dieTatsache, dass sie in einem Zylinder und im Stehenschlafen mußte. Das war ihr peinlich. Es warungemütlich, ekelig und verlangte viel Übung. Dieersten Wochen in der Maschine waren Horror. Sie

war nie ausgeschlafen gewesen und schon Müdeaufgestanden. Mittlerweile hatte sie sich darangewöhnt. Es war im Prinzip eine Mischung aus demGefriermodus des Autodocs, dem flüssigenSauerstoff, den Taucher für den Einsatz in großenTiefen einsetzen und dem Tisch, den der Doc in derKrankenstation zur Behandlung benutzt hatte. EinAutodoc bringt diese gelartige Masse durchUmmantelung mit einer kalten Hülle auf sehr geringeTemperatur. Daher wirkt es als wären die Personeneingefroren. Sie liegen allerdings nur fixiert in einerArt Tiefkühlbox mit Flüssigsauerstoff. MaysNachtquartier war allerdings warm. Das war dereinzige Vorteil. Sie konnte die Temperatur derFlüssigkeit so einstellen, wie sie es wollte. Aber dieTatsache diese Flüssigkeit in der Lunge zu haben,war an sich schon gruselig.Aus dem Bad kommend zog sie ihren Schlafanzugaus und griff sich die Brille die außen an der Kabinehing. Die Glastür schloss sich hinter ihr. Wieder soein Recycling von Design. Das hatte exakt die Formdes Scanners, der beim Doc auf der Krankenstationstand. Nur diese wuchtige Apparatur stand jetzt da,wo vorher ihr Bett gewesen war. Ihr kuscheliges,warmes und flauschiges Bett. Sie vermisste es.Langsam stieg die warme Flüssigkeit vom Boden auf

und umschmeichelte ihren Körper. Einige Monatewürde sie noch so schlafen müssen. Dann wäre ihreHaut wieder vollständig geheilt. "Aber nur wenn dutäglich mindestens 6 Stunden in der Maschineverbringst.", hatte der Doc sie mehrfach ermahnt. Siewollte ihr altes Gesicht, ihren alten Körper wiederhaben. Nicht wegen Nim, oder weil jemand anderessie deswegen schlecht machte, sondern einfach nurum optisch wieder die Prinzessin May zu sein, diesie vor dem Angriff der Draken war. Wenn sie dafürin diese Kammer steigen mußte, dann mußte daseben sein. Die Flüssigkeit stieg bereits an ihremBauch hoch, als May ihre Achseln über eineHalterung hob. So würde sie im Stehen schlafen,ohne umzukippen. Die gelige Masse und derAntischwerkraftgenerator taten ihr übriges, damit ihrKörper nicht mit dem vollen Gewicht an denSchultern hing. Damit sie die Lichtstrahlen derBehandlung nicht am Schlafen hinderten, setzte siejetzt die verdunkelte und wasserdichte Brille auf.Jetzt kam der gruselige Moment. Das Ertrinken! Ja,es war ein Gefühl wie ertrinken. Die Flüssigkeit warschon an ihrem Kinn und May atmete die letzte DosisLuft des Tages aus. Sie hatte ja schon Übung darin,aber es fühlte sich immer noch falsch undunnatürlich an. Mit einem kräftigen Sog atmete sie

die warme Substanz direkt in ihre Lungen. Wiederversuchte sich ihr Körper dagegen zu wehren. Erwollte nicht ertrinken. Er verstand aber auch nicht,dass diese Flüssigkeit auch die nötige Luft zumÜberleben enthielt. Dann war es vorbei. Ruhigatmete sie das seltsame Wasser ein und aus. Siekonnte den künstlichen Vorgang vergessen. IhrKörper hatte sich an die neue Situation angepasstund rebellierte nicht mehr. Ohne von May bemerkt zuwerden, begann die Maschine mit der Behandlung,die jeden Zentimeter ihres Körpers in Licht hüllte. Eswar Nacht unter ihrer Brille. Sie dachte noch an Nim.Er wußte jetzt bescheid. Er kannte ihr Geheimnisund es war trotz der widrigen Umstände gutgegangen. Ihre schlimmsten Befürchtungen hattensich nicht bewahrheitet. Zufrieden, und zum erstenMal seit langem ohne ein schlechtes Gewissen,schlief die Prinzessin in ihrem gläsernen Sargstehend ein.

Weihnachten im AllNachdem May die letzte Flüssigkeit aus ihrenLungen auf den Boden der Kammer gehustet hatte,ging sie wie jeden Morgen ins Bad. Wie dasSchleimmonster aus einem Gruselfilm kam sie sichdabei jedesmal vor. May gab sich keine Mühe zuverhindern, dass die Reste der Flüssigkeit auf denTeppich tropften. Es war ihr egal. Das würdesowieso automatisch von Jaque gereinigt und siehatte nur ein Ziel. Dieses Zeug von ihrem Körper undaus ihren Haaren zu waschen. Sie hatte gutgeschlafen. Das schlechte Gewissen, das an ihrgenagt hatte, war endgültig besiegt. Gleich würde ersie an der Tür abholen und sie küssen. "Wird erdoch?", schoss es ihr durch den Kopf. Aber nichtlange. "Ja, ganz sicher!" May lächelte und sah demMädchen im Spiegel dabei zu, wie es sich die Haarekämmte."Ich werde dann mal die Weihnachtsrede schreiben.Wenn was ist, ich bin im Büro.", gab Mergy zuverstehen. "Äh, nein. Du wirst die Rede doch garnicht halten.", erklärte Sab. "Ach kommt schon. Wolltihr mir jetzt jeglichen Spaß an Weihnachtenverderben?" Er schaute Hilfe suchend zu Trishhinüber und hoffte das wenigstens sie ein Einsehen

hatte. "Nein, dieses Jahr wird May die Rede halten.",erklärte Trish. "Nicht einmal das bisschenWeihnachtsstimmung gönnt ihr mir?" "Naja, ichdachte du würdest lieber mit Anja und ihrer Familiean ihrem Weihnachtsessen teilnehmen. Dann sollteich wohl besser für dich absagen." "Ihr lasst mich zuihr?", fragte Mergy ungläubig. "Nur die dreiFeiertage!", erklärte Sab betont ernst und Trish fügtenoch ein "und die werden hinten angehängt." an.Mergy konnte nicht glauben, was er da hörte. Nochvor zwei Wochen hatte er sie mit Händen und Füßengebeten ihm diese Tage zu geben, aber seine Wortewurden ignoriert. Überschwänglich fiel er Trish in dieArme und drückte sie. "Dank nicht uns. Dank demkleinen lila Weihnachtsengel. Der kann ziemlichüberzeugend sein.", grinste Sab.Wie jeden Morgen prüfte May ob sich ihre Hautschon sichtbar verbessert hatte. "Der Prozessarbeitet von Innen nach Außen!", hatte der Docmehrfach gesagt. Umgekehrt wäre es ihr liebergewesen, aber das war nicht zu ändern. Die Tür gabdie Puck-Geräusche von sich. "Er war wieder zu ihrgekommen! Trotz allem was passiert war. Es warkein Traum gewesen." Hastig stürmte May zur Türund drückte sie auf. Noch bevor Nim etwas sagenkonnte und noch bevor die Türelemente vollständig

in der Wand verschwunden waren, waren ihreMünder verbunden und May hing an ihm wie einÄffchen an einem Baum. "Wow, das war ja mal einestürmische Begrüßung. Womit habe ich dasverdient?" May lächelte: "Weil du mich nicht für einenFreak hältst." "Du kein Freak. Du bist Besonders",erklärte er immer noch den kleineren Kommandervor sich her tragend: "Aber das wußte ich schonimmer." May gab ihm noch einen langen Kuss und soverzögerte sich ihre Aufbruch zum Frühstück erneut.Noch bevor sich die Tür des Stationslifts öffnetehörten sie ein Pfeifen aus dem Inneren der Kabine."Da ist aber jemand gut drauf!", grinste May als sieMergy im Lift stehen sah.Jetzt war es May, die unfreiwillig an einemKommander hing und umher geworfen wurde: "Dasvergesse ich dir nie!" "Schön, dass ich auch mal wasfür dich tun konnte. Du hast so viel für meine Mutterund mich getan. Das werde ich dir auch nievergessen.", lächelte May zurück, während Nim nurdie Hälfte von dem verstand, was da besprochenwurde. "Mit der hast du einen guten Fang gemacht.",wandte sich Mergy an Nim, der etwasausgeschlossen der Szene zusah. "Ich weiss!",lachte Nim nur schelmisch. Schließlich standen diebeiden im Lift und Mergy pfiff davon. "Der war ja gut

drauf. Was hatte das zu bedeuten?" "Er hat seinWeihnachtsgeschenk schon vorzeitig bekommen."May grinste. Ja, so überschwänglich und glücklichhatte sie Mergy überhaupt noch nie gesehen. Arm inArm gingen sie zum Frühstück ins Sors, wo ihnenTin entgegen kam, die nur mit einem leichtenLächeln erfreut zur Kenntnis nahm, dass die Beidenwieder als eine Einheit auftraten. Nims Blick zeigtewiederum deutlich, dass er froh war mit ihr überseine Probleme gesprochen zu haben. Unbemerktvon May hatten sie so ein unsichtbares kurzesGespräch miteinander gehalten.Als Mergy wenige Minuten später hastig in dieKrankenstation stürmte, traf er auf Jiyai, die er zwarschon gesehen, aber nicht hier erwartet hatte. Siewar alleine, saß mit einem Handscanner an einemder Bildschirme und scannte Teile ihres eigenenKörpers. "Guten Morgen, Kommander Mergy!",sprang die Kleine auf und salutierte vor ihm. "Na dasist ja mal eine ausgefallene Begrüßung. Morgen!Wer hat dir denn das beigebracht?" "Suki hat unsdas gezeigt." "Dann hat sie sich einen Spass miteuch gemacht. Wir sind keine Militärbasis und wirsalutieren auch nicht. Den Kommander kannst duauch weglassen, wenn du willst. Wir sind einfach nurrespektvoll und höflich zueinander." Mergy lächelte

und Jiyai verstand schnell, dass er ihr Verhaltennicht krumm nahm. "Wie heißt du?" "Ich bin Jiyai.""Freud mich dich kennen zu lernen. Ich bin Mergy,aber das weist du ja augenscheinlich schon. Wasmachst du hier so alleine?" "Der Doc ist auf derVanquist, um die neuen Aktualisierungen derKrankenstation mit Tin zu besprechen. Sandra machteinen Krankenbesuch. Ich soll hier die Stellunghalten. Soll ich sie rufen?" "Nein, nicht nötig. Wiesobist du überhaupt hier?" "Kommander Sab hatgesagt, hier auf der Station kann jeder werden, waser will." "Ja, das stimmt. Aber sie hat bestimmt nichtsofort gemeint, auch wenn man das bei ihrerAusdrucksweise oft nicht so genau sagen kann." "Ichwill Arzt werden! Der Doc hat mir gezeigt, wie ichmich scanne und ich soll mit dem Programm üben."Mergy fühlte sich, wie schon wenige Stunden zuvorSab, an May erinnert. "Da hast du dir ja ein großesZiel gesteckt.", merkte Mergy anerkennend an,während er auf dem Bildschirm die Hand der Kleinenin der Durchsicht sah."Mit meiner Hand stimmt was nicht. Der kleineFinger klemmt. Die Finger gehen immer als ersteskaputt. Es wäre dumm, wenn der Arm beimWeihnachtsessen ausfallen würde.", gab Mergy zuverstehen. Die kleine Doktorandin fand seine

Wortwahl zwar komisch, bewegte das Handgerätaber gleich über die, als fehlerhaft bezeichnete,Hand. Mergy wußte was passieren würde, lies sieaber ihre eigenen Erfahrungen sammeln. Das Bildauf dem Monitor sah komplett anders aus, als ihreHand. Das war selbst ihr, ohne jegliche medizinischeKenntnisse, sofort klar. "Ich schnappe mir einfacheinen neuen Arm und las diesen hier. Ich hoffe males ist wirklich der Arm und nicht die Schnittstelle ander Schulter." Noch bevor das Mädchen so rechtverstand, was er meinte und wieso seine Handanders war, legte er schon seinen kompletten Armauf den Tisch und marschierte nach hinten in denkleinen Lagerraum, in dem die Teile aufbewahrtwurden, die man schnell brauchte und darum nichterst repliziert werden sollten. Hier gab es Medigens,Repligens, mehrere Ersatzbeinpaare für Tin, Augenfür Trish und eben auch Arme für ihn.Mit dem neuen Arm in der Hand kam er wieder ausdem Lager und sah den erstaunt verwirrten Ausdruckin den Augen der jungen Dame. "Keine Angst. Ich binein Mensch wie du auch. Nur der eine Arm ist nichtmehr echt." Mit einem Ruck klinkte er die neueExtremität unter seinem Shirt in die Schulter ein. DerArm zuckte einige Male und dann sah Jiyai deutlichwie Mergy seine neuen Finger prüfte. "Ja, es ist der

Arm. Der Finger geht wieder. Wenn der Doc nichtsan der Schnittstelle im Arm findet, dann soll er denArm an Tin zur Prüfung geben." "Verstanden.""Übertreibe es nicht mit der Arbeit. Es istWeihnachten!", lächelte Mergy und klopfte mit derneuen Hand im Vorbeigehen auf ihre Schulter. Jiyailächelte und schaute Mergy hinterher: "Mergy istauch ziemlich nett."Als May nach dem ausgiebigen Frühstück auf demKommandodeck eintraf, traute sie ihren Augen nicht.Zwei Sabs arbeiteten an zwei Konsolen. "Wiesobrauchen wir jetzt auch noch ein Sab Hologramm?""Ich bin kein Hologramm.", antworteten beide fastzeitgleich ziemlich muffelig. "Wie jetzt?" Trishgrinste. "Stimmt, du warst ja gestern nicht da. Einezweite Sab ist durch die Zeit gefallen. Das ist eineFolge ihrer Rettung von Mergy. Natürliche Ordnungder Zeit nennt sich das." May hatte viel überZeitreisen gelesen und auch diverse Filme darübergesehen. Sie mußte aber feststellen, dass sich diedahinter liegende Theorie oft unterschied. "Eine voneuch wird also einfach so wieder verschwinden?",fragte May unsicher nach. "Ich werde verschwinden.",gab die Rechte der Beiden zu verstehen undwendete sich gleich wieder ihrer Aufgabe zu, als obdas Verschwinden an sich ihr nichts ausmachen

würde. "Es ist dir egal einfach so zu verschwinden?""Ich kann es nicht ändern und da ich nachher dortsitze, macht es keinen Unterschied." Mayschmunzelte. Sab war so abgeklärt und hart wieimmer. "Du solltest an deiner Weihnachtsredeschreiben. Um 18 Uhr wird die nämlich erwartet.",war es die andere Sab, die jetzt in ungewohntfreundlicher Tonlage zu ihr sprach. "Ich?" "Ja, Mergyist nicht da und du bist der einzige Kommander, dernoch keine echte Redeerfahrung gesammelt hat.""Was soll ich da sagen?" "Tja, das liegt jetzt ganz beidir. Sind ja noch ein paar Stunden hin."May war mulmig. Sie sollte vor dem komplettenStationspersonal eine Rede halten und offensichtlichwar niemand gewillt ihr dabei zu helfen. Zum erstenMal wäre sie lieber kein Kommander geworden,sondern nur ein Pilot, der sich gemütlich die Redeanhören darf. Über Mergy hatte sie damals auf demStein noch gewitzelt und jetzt war sie in der gleichenSituation und es war gar nicht mehr so spaßig. ImBüro grübelte sie Stundenlang über einemgeeigneten Text und suchte in den Datenbankennach passenden Anregungen. Dann war esschließlich soweit. "Unterraum Übertragung zurMystery steht, holographische Aufzeichnung beginntin 3 Sekunden", hörte May die Stimme von Jaque in

ihrem Kopf. Sie stand im Sors, aber es sah komplettanders aus, als noch wenige Stunden zuvor. DieSpiele waren entfernt und dafür war das Lokal umviele Tische erweitert worden, die nun engzusammen und festlich geschmückt im Raumstanden. Kerzen leuchteten von den Tischen, dasLicht war leicht gedämpft und es duftete nach einerMischung aus Tannengrün, Kerzenwachs undLebkuchen. Die meisten der Anwesenden schautenjetzt erwartungsvoll zu May auf, die direkt amEingang auf einem kleinen Podest stand. Der Raumwar erfüllt von leichtem erwartungsvollemGemurmel."Für alle die mich noch nicht kennen, ich binKommander May." Dieser Satz wurde schon einmalvon Mergy verwendet, um die Situation mit einemWitz aufzulockern. May aber meinte es diesmalernst. Es gab so viele neue Gesichter auf der Stationund nicht alle waren ihr bekannt und so vermutetesie das es umgekehrt auch einige Unklarheiten gab."Weihnachten ... Geschmückte Bäume, Kerzen,Geschenke und Lebkuchen ... Ich persönlich kannmit diesen Dingen nicht viel anfangen. Für michpersönlich ist Weihnachten mehr ein Fest derFamilie ... Aber was ist eigentlich eine Familie? Ineiner Familie ist man für einander da und steht in

guten und schlechten Zeiten zusammen, um alleHürden zu nehmen. Wir alle zusammen sind so eineFamilie. Uns vereint aber mehr als nur der Name desTeams. Wenn wir zurückdenken, so haben wir imletzten Jahr viel über uns gelernt. Wir habenerfahren, dass wir nicht unbesiegbar sind und daswir nicht dem Hochmut verfallen dürfen. Wir habenaber auch gelernt, dass egal wie schlimm die Sacheist. Es ist immer jemand da, der sich kümmert.Zusammen haben wir das vergangene Jahrdurchgestanden und wir haben gelernt, dass wir unsaufeinander verlassen können, dass wir gemeinsamstärker sind als jeder Feind. Ich persönlich feiertehier und heute den Zusammenhalt dieser Familie."Der Raum war still und niemand traute sich auch nurzu husten oder zu laut zu Atmen. "Wir sollten aberauch die nicht vergessen, die wir nicht täglich sehenoder wahrnehmen und die auch zur Familie gehören.Ihre Arbeit ist für die Gemeinschaft genauso wichtig,wie die eines Piloten oder Kadetten. Kommander Tinsorgt dafür, dass wir immer die beste Ausrüstung zurErfüllung unserer Pflicht haben. Doc und Sandra sindTag für Tag in Bereitschaft, um uns zu medizinischzu versorgen. wenn es nötig werden sollte. Daneenbringt unsere Geschichten, unser Leben, denMenschen unten auf der Erde näher und erleichtert

damit unsere Arbeit. Ja, sogar Jaque und Sor. Siesind zwar keine Menschen, aber sie sind Teil dieserMannschaft und somit auch der Familie. Sieversehen vorbildlich ihren Dienst und helfen unsjeden Tag. Auch sie sollten mit dem nötigen Respektbehandelt werden. Oft reicht dazu schon eineinfaches Danke. Ich möchte jedenfalls dieGelegenheit nutzen, um noch einmal Allen meinenpersönlichen Dank auszusprechen. Keine Familie zuhaben ist ein schlimmes Gefühl. Das kenne ich nurzu gut. Und wenn wir schon diesen Feiertag mitGeschenken in Verbindung bringen, dann haben wirmit dieser Familie das Größte aller Geschenkebekommen. Frohe Weihnachten!"Die komplette Mannschaft im Saal applaudierte undtrampelte mit den Füßen auf dem Boden. Mayverließ, sichtlich erleichtert es hinter sich gebracht zuhaben, das Podium und setzte sich zu den anderenKommandern an den Tisch der Führung. Eigentlichhätte May sich lieber zu den anderen Piloten gesetzt,aber Sab meinte es wäre so Tradition und ab und zumüßte man auch mal zeigen, dass man ranglichhöher gestellt ist, um den Respekt zu wahren. DerTisch war sowieso stark unterbesetzt. Mergy war aufdem Planeten und Trish selbst war mit der zweitenSab auf dem Kommandodeck. Sie wollte nicht, dass

sie alleine da oben hockte und zwei Sabs würden nurFragen aufwerfen, die man nicht zu erklären gewilltwar. So saßen nur Reiko, Tin, Daneen, Sab und derDoc am Tisch. "Danke für die netten Worte.",lächelte Daneen und die Anderen stimmten zu, warihre Arbeit doch oft einfach hingenommen worden.Selbst Sor konnte sich einen Kommentar nichtverkneifen, als er den ersten Gang, dieFesttagssuppe, auftischte.Auch auf dem Planeten feierte man Weihnachten.Mergy zusammen mit Anjas Familie. Mergy hatteAnja beiseite genommen und sie hatten sich füreinige Augenblicke zurückgezogen, um sich dieRede von May anzuhören. Der Sparx, den Mergyschon den ganzen Abend unsichtbar Fotos machenließ, zeigte die Übertragung der Rede als kleinesHologramm. "Das war eine schöne Rede!", merkteAnja an und Mergy stimmte bewundernd zu. IhreRede war hervorragend und brauchte sich hinterseinen nicht zu verstecken. Im Gegenteil. Vielleichtwar es der väterliche Stolz der da aus ihm Sprach,aber er fand diese Rede wirklich besser als jede vonseinen zuvor. Auf dem Kommandodeck der Stationsaßen die beiden Kommander und tafelten ebenfallsSuppe aus dem Nahrungsverteiler. Wie eine großeFamilie saßen sie zusammen und auch die, die nicht

unmittelbar dabei sein konnten, wurden gedanklichnicht vergessen. Weit entfernt im All wurde auf derMystery genauso gefeiert, wie auf der Erde und derStation. Es war ein schöner Brauch. Das mußte sichauch May eingeschehen, als sie in die fröhlichmampfende Runde blickte.Nach dem Essen verschwand May mit Nim in ihremQuartier. Zusammen gekuschelt saßen sie auf demSofa und genossen die Nähe. "Ich hab hier was fürdich." Nim hielt ein kleines Geschenk in die Höhe."Wir wollten uns doch nichts schenken. Jetzt habeich nichts für dich." "Ist doch nicht schlimm. Mach' esauf." Vorsichtiger als nötig öffnete sie das Papier. Eswar ein Buch, dessen Einband durch das Leder sehrEdel wirkte. Vorne drauf stand in einer dunklenPrägung "Mays Abenteuer mit Nim.". Bereits auf derersten Seite fand sie ein Bild von sich und Nim. Daswar offensichtlich von der Überwachungskamera derKrankenstation aufgenommen worden, als diese amnoch Rand des Universums auf dem Stein parkte. Eszeigte ihren ersten Kuss und so stand es auchgeschrieben darunter. Etwa 15 weitere Seiten warenmit Bildern gefüllt und mit Anmerkungen versehen.Die letzten zwei Seiten waren von ihrem Ausflug aufin New York. "Das ist so wunderschön. Dankeschön!" Mehr brachte May nicht heraus und drückte

Nim einen innigen Kuss auf. Noch nie hatte sie soein persönliches Geschenk erhalten. Es gab zwarKarten und andere Kleinigkeiten wie das Bild mitMergy auf dem Motorrad, aber dieses Buch hatte fürsie schon in den ersten Sekunden einenunschätzbaren Wert bekommen.Nim beobachtete, wie sie mehrmals jede einzelneSeite durchblätterte, genau betrachtete undwiederholt die Kommentare las. "Ich liebe dich!",brachte sie schließlich die Worte heraus, die alseinzige die Gefühle ausdrücken konnten, die sie indiesem Moment hatte. Das wurde ihr nochmal vorAugen geführt, als sie gestern dachte sie hätte ihnfür immer verloren. Der innige Moment wurde abrubtdurch die Tür unterbrochen, die ihre Signallaute imRaum verstreute. May legte das Buch vorsichtig aufden Tisch und drückte den Knopf neben derWohnungstür. Nach einer kurzen Pause derVerwunderung brach sie in schallendem Lachen aus."Ich hab dich fast nicht erkannt!", prustete May alssie sich wieder halbwegs gefasst hatte. Auch Nimkonnte sich einen Lacher nicht verkneifen. Vor derTür stand der Doc in einemWeihnachtsmannkostüm. Er hatte optisch bestimmt30 bis 40 Kilo zugelegt und der Bart mit dem weißenHaar tat sein übriges. May winkte ihn hinein. "Du bist

noch gar nicht umgezogen. Wir müssen doch gleichlos.", erklärte der Doc und sowohl May, als auch Nimhatten keine Ahnung wovon er da gerade sprach."Hat Mergy dir das nicht gesagt? Sein geheimerWeihnachtsplan?" "Der war wohl zu geheim.",grinste Nim und May stimmte zu. "Das sieht ihmähnlich. Zieh' dich um. Die Sachen müßten indeinem Schrank hängen." May verzog sich in ihrSchlafzimmer und wenige Momente später hörteman nur ein lautes: "Das ist nicht dein Ernst, oder?"Jetzt war es der Weihnachtsmann, der lachte unddabei absichtlich eine tiefe weihnachtsmännlicheTonlage wählte. Nim war nur gespannt, was jetztpassieren würde. Außer einem leisen Klingeln waraus dem Schlafzimmer kein weiteres Geräusch zuhören.Dann trat ein grüner Elf aus dem Schlafzimmer. Nimbrach sofort in Lachen aus und kugelte sich auf demSofa. May trug eine spitze grüne Mütze, die mit rotweißen Ringen verziert war, dazu eine grüne Jacke,die ebenfalls Ornamente in rot und weiß enthielt undeine grüne Hose. Dazu grüne spitz zulaufendeSchuhe, mit kleinen Glöckchen an der Spitze. "DieSchuhe!", waren die einzigen klaren Worte, die manvon Nim zu hören bekam. "Dann mal los.", tat derDoc immer noch sehr geheimnisvoll und nahm Nim

gleich mit, weil er ihn auch gebrauchen könne, wie ersagte. Der Lift hielt im Sektor drei und der Wegführte in das neue Hangardeck, wo schon zweiMantas mit offenem Heck standen. Suki rücktezusammen mit Charlie Weihnachtsbäume in einenvon ihnen. "Wie weit seit ihr?" "Das war der Letzte.Wir sind startklar.", drehte sich Suki um und brach inLachen aus, als sie die beiden in ihrem Kostümensah. "May sieht nicht so begeistert aus. Sie ist jaschon ganz Grün!", kicherte sie, obwohl sie dasgleiche Kostüm wie May trug und Nim stimmtelachend zu. "Was ist das?", fragte May den Doc, alsein weiteres Gerät am Lichtkran hängend über demDeck schwebte und sanft angesetzt wurde. "Das istRudolph One" Der Doc legte eindeutig zu viel Witz indie Betonung des Namens. "Den Namen hat Mergysich ausgedacht, oder?" "Ja, meistens liegt erziemlich daneben, wenn es um Namen angeht.",grinste der Doc. Als das unbekannte Gerät auf demDeck landete, war klar, um was es sich bei demFluggerät handelte: Es war ein roter mit Goldstreifenund Tannengrün geschmückter Schlitten! EinWeihnachtsschlitten um genau zu sein."Den hat Mergy mit Tin entworfen. Das war nachdem letzten Weihnachtsfest und jetzt hat er keineZeit und es bleibt alles an uns hängen.", erklärte der

Doc mehr witzig als verärgert. Er schien sichaugenscheinlich über die Abwechslung zu freuen."Und was machen wir damit?", fragte May nochimmer unsicher über ihre eigentliche Aufgabe. "Wirverbreiten das Weihnachtswunder und machenKinder glücklich. Der eine Manta ist voller Bäumeund der Andere voller Geschenke. Einige Repligenswerden weitere Dinge herstellen, während wir sieverteilen. Wir können nicht alle Kinder glücklichmachen, aber wenigstens die, die etwas Freudegebrauchen können." Augenblicklich verstand Mayden Sinn der Kostüme und Kindern eine Freude zumachen, war sehr weihnachtlich und das verstandsie um so mehr. "Fehlen da nicht Rentiere?", fragteMay weiter. "Abwarten. Nim du fliegst bei Suki mit.Wir werden sie bei ihren Eltern absetzen und duübernimmst von da an." "Ich darf doch noch keinenManta fliegen.", erklärte Nim etwas bedrückt jetztdoch nicht an diesem wundersamen Sondereinsatzteilnehmen zu dürfen. "Suki, du startest und Nimübernimmt. So wie ich damals bei dir.", erklärte May:"Dann hat er schon etwas Praxis, wenn er komplettübernimmt. Landen kann ich ja im Zweifel später.""Ist das auch eine gute Idee?", fragte der Docunsicher nach und auch Nim war erstaunt von ihremVorschlag. Er freute sich zwar einen Manta fliegen zudürfen, aber etwas mulmig war ihm schon.

"Das klappt schon. Da habe ich also doch noch einkleines Weihnachtsgeschenk für dich.", lächelte Mayund Nim drückte seiner Elfin einen Schmatzer auf."Los, auseinander. Das ist eine jugendfreie Mission",trennte Suki die Beiden und zog Nim RichtungManta. "Hast du das hier schon mal geflogen?", wares jetzt May die unsicher auf den Schlitten und denDoc schaute. "Das bekommen wir schon hin. Denkeich." May war sichtlich unwohl, als sie auf demSchlitten Platz nahm. Es war ungewohnt. Es gab keinDach, keine Fenster, sondern wohl nur einenSchutzschild, der den Schlitten vor dem All undspäter dem Fahrtwind schützte. Der Doc aktiviertedas Gefährt und da wo eben noch die Rentierevermisst wurden, erschienen plötzlich welche."Holographische Rentiere! Wie schön!", jauchzteMay entzückt, als sie die 6 Tiere vor dem Schlittenerblickte, die sich zu dem auch noch wie echte Tiereverhielten."Suki an Obs, Santamanta 1, Santamanta 2 undDocolaus sind startklar.", witzelte Suki nach einerStartfreigabe. "Übertreibt es nicht das draußen. VielSpass!", wünschte Trish und gab den Flug frei. DieMantas flogen voraus und die Tiere begannen denSchlitten zu ziehen. So sah es zumindest fürAussenstehende aus. Der Schlitten verfügte natürlich

auch über einen normalen Antigravitationsantriebund die Tiere dienten nur dazu das gängige Bildeines Weihnachtsmannschlittens zu komplettieren.Noch vor dem Erreichen des Alls wurden die Mantasund der Schlitten getarnt. Es war schließlich keinechtes Weihnachtswunder, wenn jeder gleichwüsste, dass das Ray Team dahinter steckte. DerKurs führte an der kleinen Raumstation vorbei zuErde. Auch wenn der Doc beiläufig so tat, als hätteman ihm diese Aufgabe aufgezwungen, genoss eres. Das war schon an den ersten Kommentaren zuerkennen, die er abließ: "Tarnvorrichtung aus,Check! Elfenstaub ein, Check." May schmunzelte.Der Doc war für seine Verhältnisse regelrechtaufgekratzt. "Elfenstaub?", fragte May nach. Der Docdeutete nur nach hinten und ging weiter seine Listedurch. Ein goldener Schweif aus Goldnebel zog sichglitzernd hinter dem Schlitten her. Das sah so schontoll aus, aber von außen mußte es atemberaubendschön sein."Steuerkontrolle, Check. Wooooooohoooooo!", töntees aus dem Weihnachtsmann und May drückte es inden Sitz. Der Doc ließ den Schlitten samt Rentierenum seine Längsachse rotieren. "Heh, deine Freundinwird jetzt auch im Gesicht grün.", kommentierte Sukidie Situation auf dem Schlitten. "Glöckchen, Check."

Das rhythmische Klingeln von kleinen Glöckchen imTakt der Rentierschritte ertönte aus dem Gefährt undersetzte wohl das leise Grundfauchen normalerGleiter. "Und zu guter letzt. Hoho, Check!" Ein lautes"Ho, Ho, Ho" hallte vom Himmel herab. Das war alsoder Weihnachtsschrei. "Sind wir jetzt endlichdurch?", fragte May sich immer noch an den Sitzklammernd. "Steuerkontrolle, Check.Wooooooohoooooo!" Absichtlich wiederholte er breitgrinsend das Rollen um die Längsachse, da ergemerkt hatte wie unbehaglich May dabei zu mutegewesen war. "Ahhh, könntest du das lassen?" "Dubist aber kein guter Beiflieger.". Deutlich waren diehochgezogenen Mundwinkel hinter seinemaufgeklebten Bart zu erkennen: "Dabei kannst du beitechnischen Problemen einfach wegfliegen, währendich ein Problem bekomme." So ganz unrecht hatte ernicht. Sie war nicht in Gefahr und doch war ihr durchdiese Flugmanöver richtig Flau im Magen geworden.Sie hatte bestimmt schon schlimmere Flugkurvengeflogen und es machte ihr nie etwas aus, aberdieser Schlitten war übel. Entweder war es die offeneBauweise oder die Tatsache das der Doc ihn flog.Egal was es auch war, sie hoffte, dass es sich baldlegen würde.Ein Passagierflugzeug kreuzte ihre Route und der

Doc konnte nicht umhin eine Schleife zu fliegen unddas Flugzeug ganz langsam zu überholen. Sofortwaren die Fensterplätze umringt von Menschen, diedie beiden in ihrem Schlitten sehen wollten. Auch diePiloten schauten leicht verwirrt dein, als der rote vonRentieren gezogene Holzschlitten langsam an ihremJet vorbei zog. Erklären konnten sie das nicht undauf der Erde würde man ihnen auch nicht glauben,denn der Schlitten war für das Radar genausounsichtbar wie ein Gleiter oder ein Manta. Der Doclies den Schlitten an Höhe verlieren. Zum ersten Malsahen sie eine weihnachtlich geschmückte Stadtunter sich. Im Tiefflug und nicht ohne das ein oderandere Ho-Ho-Ho ging es über die Häuser."Da ist unser erstes Ziel. Wir landen auf dem Dach."Sanft setzte der Schlitten senkrecht auf demKrankenhausdach auf und umringt von Glitzer, derden normalen Transportmarker ersetzte, erschienendie beiden in einer ziemlich neutral wirkenden Hallemit einem kümmerlichen Baum, der durch denlustlos angebrachten und nicht wenigerkümmerlichen Schmuck nur noch jämmerlicherwirkte. Der zweite Elf mit dem Baum glitzerte hineinund der Docolaus ließ den anderen Baum mitsamtder öden Dekoration einfach verschwinden. Schnellwar der Stecker in der Dose und der neue höhere

Baum verstrahlte einen ganz neuen Glanz in dengroßen Raum. Suki verteilte noch ein paar kleinereDekorationssterne im Raum und dann landete eineriesige Menge Geschenke unter dem Baum. "Siehtgut aus, Abflug!" "Was ist denn hier los?", kam eineSchwester um die Ecke, sah aber nur noch denrestlichen Glitzer des Transports zu Boden rieseln.Sie hatte noch nicht so recht begriffen was hiergerade passiert war, da schoss auch schon derSchlitten klingelnd am Fenster vorbei undverschwand im Nachthimmel.Heime und Krankenhäuser auf der ganzen Weltwaren ihr primäres Ziel. Es gab aber auch einigekleinere Wohnungen, die sogar May für erbärmlichund unzumutbar hielt. Während die anderen dieDekoration aufstellten, ließ sie die Repligens derMantas die Tapeten der Wände erneuern, denTeppich reinigen und einige Möbel reparieren. Zugerne hätte sie in einigen Wohnzimmern mehrgemacht, aber der enge Zeitplan ließ nicht viel Luftfür umfangreichere Restaurationen. Dann waren siewieder auf dem Weg zum nächsten Ziel. In einemkleinen Waisenhaus kam es dann zum Supergau.Naja, fast zumindest. Statt den Baum und dieGeschenke auf dem Boden neben demTreppengeländer zu landen, erschienen sie auf der

anderen Seite mitten in der Luft direkt über derTreppe. May konnte gerade noch die Sachen in derLuft fangen und auf die richtige Raumseite schiebenund absetzen. Diesmal wurden sie richtig erwischt.Ein kleines Mädchen kam mit ihrem alten zerliebtenTeddy aus einem der Zimmer und rieb sich dieAugen. "Wer bist du denn?", fragte es May direkt."Ich bin ein Weihnachtself und helfe demWeihnachtsmann und wer bist du?" "Sofie" "Freud'mich dich kennen zu lernen Sofie." "Du siehst auswie May vom Ray Team." Suki konnte sich dasKichern nicht verkneifen. "Das denken viele.", bliebMay neutral, um das Weihnachtswunder nicht zuzerstören. "Wer sind sie und was machen sie hier?",war es nun eine ältere Frau, die sich angelockt vomKrach und den Stimmen in einem Bademantelblicken lies."Raten sie doch mal.", war es diesmal der Doc, derdas Wort auf sich zog. "Sie sind Frau GieselaHerning, richtig?" "Ja, woher wissen sie das?" "Ichbin der Weihnachtsmann, schon vergessen! Dannkann ich ihnen das auch direkt geben. FroheWeihnachten." Ohne weitere Worte verschwandendie drei wieder in einem Glitzerregen, nicht ohne mitdem Schlitten noch einmal vor dem Fenster zuerscheinen. "Was war in dem Brief?", fragte May

neugierig nach. "Geld. Naja, der Hinweis aufkommendes Geld. Das Heim sollte im Januargeschlossen werden und die Kinder wären aufandere Heime verteilt worden. Damit kommen siezumindest das nächste Jahr über die Runden unddie Kinder können zusammen bleiben." "Du bistwirklich der Weihnachtsmann!", mußte es nun auchMay einsehen und kuschelte sich an ihren dickenSitznachbarn."Können wir noch einen kleinen Umweg fliegen?""Nur, wenn es nicht zu lange dauert." "Tut es nicht.Liegt um die Ecke. Es geht nach Augustdorf." DerDoc lächelte, ließ noch einmal ein "Ho, Ho, Ho" überder Stadt ertönen und dann ging der Rentierschlittenauf Überschall. Mergy, Anja und ihre Familie hattendas Essen auch schon lange beendet und saßen ingemütlicher Runde zusammen, als ein Knall überihren Köpfen ertönte. Alles lauschte gespannt unddann hörte man die wiederholenden Klänge derGlöckchen lauter werden. An der Haustürangekommen sahen sie den Schlitten mit einemalles übertönenden "Ho, Ho, Ho" in einem weitenBogen über sie hinweg ziehen. Zwei kleine Nikoläuseerschienen in einem Wirbel aus Goldstaub auf derHaustreppe. Sie waren mit einer Schleife verbundenund daran baumelte eine kleine Karte: "Frohe

Weihnachten ihr zwei!"Auf der Station versammelten sich derzeit Trish, Tinund die beiden Sabs zur Verabschiedung. "Was sollder Quatsch. Ich stehe da und werde mich sowiesonicht daran erinnern können." "Wirst du doch. Auchwenn du dich an nichts erinnern wirst, so werde ichmich erinnern.", merkte die andere Sab. "Wir wissenja nicht mal ob es jetzt passiert.", versuchte dieandere Sab immer noch die Anderen von derungewohnten Aufmerksamkeit abzubringen:"Vielleicht stehen wir hier noch Stunden" IhreKleidung fiel mitten im halb gesprochenen Satz,zusammen mit ihrem Weihnachtsessen undanderem unappetitlichen Zeug zu Boden. "DieMaterie aus der Vergangenheit ist weg.", merkte Tinan und Sab beorderte Jaque gleich die Reste zuentsorgen.Ein Alarmton schrillte über das Deck. "Was ist los?""Hüllenbruch in Turm 2, Oben. Sende Repligens undscanne die Station nach weiteren Löchern.", war Sabwieder in ihrem Element. "Systemprüfungabgeschlossen. Keine Schäden an der Technik.",merkte Tin an, die die letzten Tage vergeblichversucht hatte herauszufinden, was mit der Energiepassiert war, die Sab aus der Vergangenheit

mitgebracht hatte. "Da haben wir wohl Glückgehabt." "Empfange Multikontrollernotsignal.",meldete Jaque und Trish lokalisierte sofort diePosition: "Turm 2. Es ist Jiyai. Aktiviere Nottransport.Hast du den Turm nicht gescannt?" Erschrockenstarrte Sab nach hinten. Sie hatte den Turm nichtgescannt. Nur die Außenwände, die eine potentielleGefahr darstellten waren von ihr überprüft worden.Sie hatte nicht einmal angenommen, dass jemanddort war. Aber viel tiefer traf sie, dass es Jiyai war,die wegen ihr in Gefahr geraten war. Ohne etwas zuihrem Fehler zu sagen, war Sab im Liftverschwunden. "Was ist mit ihr los?", fragte Tinschließlich. "Vielleicht die Doppelgängersache?""Habe diverse Mikrofrakturen in den Aussenringenund den anderen Türmen gefunden." "Macht Sinn,die wurden zuletzt gebaut, aber das war niemals einRepligen alleine." "Nein, ich habe mit Passiv-EnergieRepligens ohne eigenen Reaktor experimentiert. Diehaben sich die Energie wie von einer Art Tankstelleaus den Schilden der Station geholt. Dabei hat sichdie Sab Energie auf alle Sektionen verteilt.""Wenigstens können wir Probleme in den Quartierenund des Kerns ausschließen." "Sieht so aus, alshätten wir noch einmal Glück gehabt."Sab eilte in die Krankenstation, wo Sandra sich um

Jiyai kümmerte. "Wie geht es dir?", fragte Sab gleichin besorgtem Ton los, der selbst Sandra erstaunte."Noch ein bisschen kalt." "Es tut mir so leid. Das warmein Fehler und zwar in jederlei Hinsicht." Damitspielte sie sowohl auf den fehlenden Scan nachPersonal, wie auch auf die Tatsache, dass ihreRettung das Problem erst geschaffen hatte. Sabnahm die Kleine fest in den Arm. Sandra konnte nurverwundert dem Geschehen zuschauen. Beidegenossen die Umarmung und obwohl beide eineunterschiedliche Vergangenheit hatten und sich erstkurz kannten, war es für sie die erste richtigeUmarmung seit langer Zeit.Seit vielen Stunden rauschten die Beiden nun inihrem Schlitten über die nächtlichen Himmel dieserWelt. Unsichtbar folgten die beiden Mantas ihrem rotbemantelten Anführer. Suki war bereits Zuhauseabgesetzt worden und Nim flog alleine. "Das ist derletzte Eintrag. Mist!", schallte es wenigWeihnachtlich aus dem rot gekleideten Doc. "Wasist?" "Der ist falsch sortiert, wir hätten vor Stunden dasein müssen." "Ist doch nicht schlimm. Was machenschon ein paar Stunden?" "Da ist es jetzt taghell unddie Kinder sind alle schon wach." Das entsprachnicht so ganz dem Plan, soviel mußte May einsehen,aber ein echtes Problem war das trotzdem nicht.

"Fliegen wir getarnt hin, machen den Kindern eineFreude und verschwinden ohne Tarnung. Dann gibtes keine Probleme und alle sind glücklich."Der Doc überlegte und kam zum selben Schluss. DieKinder nicht anzufliegen wäre nicht sehrweihnachtlich und es wäre auch gemein für einenFehler den andere gemacht hatten, diese Kinder zubestrafen. Naja, sie hätten es ja nie erfahren. Fürden Doc gab es auch nur diese eine Lösung und sotarnte er seinen Schlitten und es ging auf Überschall.Als sie im Zielgebiet eintrafen, was es wirklich schonhell. Das Dach war zum Landen nicht geeignet undgetarnt auf der Straße zu gefährlich. Also blieb derSchlitten im Schwebeflug vor dem länglichen Haus."Auch ein Heim?", fragte May und der Doc nickte. EinScan zeigte, das fast alle Kinder ruhig in einemRaum versammelt waren. Sie frühstücktengemeinsam. Ein freier Platz in der Mitte, in deranscheinend auch ein Baum stand, glitzerten diebeiden Boten der Fröhlichkeit in den Raum.Das Gebrabbel der Kinder nahm schlagartig ab. Mayschaute in die Runde. Die Kinder starrten die Beidenerwartungsvoll mit großen Augen und offenenMündern an. "Ich glaube hier sind wir richtig.",schmunzelte May: "Tut uns leid das wir so spät sind,

aber Dickerchen hat sich verflogen." Dabei klopftesie genüsslich auf den weichen Schaumbauch, dender Doc schon seit Stunden vor sich her schob. "Daswar ich nicht. Das war Daneen.", schob derWeihnachtsmann die Schuld, ohne den Mund zuöffnen zwischen den Zähnen hindurch, jemandemanders zu. May stupste einige der Lichter am Baum,aber sie versagten ihren Dienst. Der Schmuck desBaums war komplett selbst gebastelt. May konnte dieFreude und Liebe, die in dem Schmuck steckteförmlich sehen. "Schau mal. Du bist gut getroffen.",grinste der grüne Elf. Ein aus Pappeausgeschnittener und mit Folien und Tannengrünverzierter kleiner Schlitten hatte ihre Aufmerksamkeiterhascht. Der Doc schmunzelte hinter seinem Bartund die Unsicherheit, die die viele Aufmerksamkeit inihm erzeugte wurde langsam kleiner."Einmal zur Reparatur an den Nordpol.", rief Maynoch laut und dann entschwand der Baum in einemGlitzernebel und von einem Raunen der Kinderbegleitet. Den Baum einfach gegen einen anderen zutauschen wäre angesichts der liebevollen Dekorationnicht angemessen gewesen. Es dauerte nur wenigeSekunden, bis der große Baum wieder im Raumerschien und optisch unverändert schien. Maydrückte den Stecker in die Dose und die Kerzen

erstrahlten und reflektierten hundertfach in denschönen Schmuck. Die zwei Frauen, die die Kinderaugenscheinlich betreuten, waren genauso erfasstvon diesem Weihnachtswunder, wie die Kinderselbst. "Wenn ich mich hier so umsehe, so muß ichsagen ich habe heute nacht viel Weihnachtsschmuckgesehen, aber dieser hier ist mit Abstand derSchönste.", war der Doc nun doch etwas aufgetautund lobte das Werk der kleinen Weihnachtszwerge,die immer noch still und leise auf ihren Stühlensaßen und gespannt warteten. "Wart ihr auch allebrav?" "Ja!", tönte es aus allen Richtungen."Sicher?", fragte der Weihnachtsmann erneut in dieMeute und erntete wieder ein einvernehmliches "Ja!"."Das werde ich dann wohl glauben müssen. Der Elfhier hat nämlich mein Zauberbuch verbummelt.",improvisierte der Doc und revanchierte sich auch fürMays Anschuldigung sich verflogen zu haben.Dann kam der große Moment und hoch über denKöpfen der Kinder funkelten die Geschenke in denRaum, die May spektakulär und mit allerleiFlugakrobatik unter dem Baum stapelte. DieSogwirkung der Geschenke mußte gigantisch auf dieKinder eingewirkt haben, aber keines traute sich denGeschenken zu nähern. "Los geht es! Auspacken!Jeder nur eins!", rief May und das liessen sich die

Kinder nicht zweimal sagen. Es dauerte nicht langund der Raum war voller Teddies, Puppen, Kreisel,Bauklötze und Spielzeugautos in allen Formen undFarben. Als May sich zum Doc umdrehte, hing einMädchen vor seinem Schaumbauch und versuchteihn zu umarmen, was nicht einmal ansatzweiseklappen konnte. May lachte. Der Doc sah trotzVerkleidung ziemlich unbeholfen aus und war mit derSituation komplett überfordert. "DenWeihnachtsmann muß ich wieder mitnehmen.",lächelte May freundlich vor dem Kind kniend, dasswie ein Floh auf sie übersprang. May nahm das anihr klebende Paket und reichte ihm eins der unterdem Baum verbliebenen Geschenke. Schnell wardas Papier entfernt und eine Puppe in einem rosaKleid kam in seiner Schachtel hervor. Jetzt war Mayabgeschrieben und das Mädchen wurde wieder einsvon vielen."Danke!", kamen die Betreuer auf die beidenWeihnachtsboten zu. "Haben wir gerne gemacht.",grinste der Doc nun wieder komplett locker. Beideverschwanden in gewohnter Weise auf demSchlitten, den der Doc gleich enttarnte und ein Ho-Ho-Ho ausrufen lies. Mehrmals flogen sie an denFenstern des großen Saals vorbei, um erst dann imTiefflug über der Stadt zu verschwinden. Getarnt

ging es wieder nach Hause, wo die kleine Truppenach einer langen Nacht mit einem Lächeln schlafenging. Ja, selbst May fand ihre Schleimkammer heuteweniger abstossend als noch all die Nächte zuvor.

Das dunkle SchlossMit einem Rumpeln war der Transporter im Allangekommen. Die alte Frau sah in Gedankenversunken auf die kleiner werdende blaue Kugelzurück. Es würde das letzte Mal sein, dass sie denPlaneten so sehen würde. Egal wie ihr Plan auchausgehen würde. "Ist bei ihnen alles in Ordnung?",fragte der Pilot vorsichtig nach hinten, bekam aberkeine Antwort. Unbeweglich saß die Frau auf ihremPlatz und schaute weiter Regungslos aus demTransporterfenster. "Ist bei ihnen alles in Ordnung?",wiederholte der Chauffeur seine Frage etwas lauterund bestimmter. "Ja, alles gut!", gab sie nur kurz undknapp eine Information zu ihrem Befinden. Vor ihnentauchte das schwarze Hauptquartier des Ray Teamsauf. Es war im dunkel des Alls kaum zu sehen. "DasVersteck!", dachte sie still in sich hinein."Was will sie hier, Kommander?". "In Erinnerungenschwelgen und von der guten alten Zeit träumen.Tun wir ihr den Gefallen. Desto schneller sind wir siewieder los.", antwortete Kommander Callwas. "Sie isteine Heldin und wir sollten uns geehrt fühlen, dasssie uns besucht.", antwortete Sash. "Sie haben sichsoeben freiwillig gemeldet, sie auf der Station zubegrüßen und sie herumzuführen. Jaque, interne

Kommunikation, alle Stationen. Wie vielleicht schonbekannt ist, wird uns heute Kommander May einenBesuch abstatten. Sie ist außer Dienst und hatkeinerlei Befehlsgewalt. Sollten ihre Wünsche nichtden Stationsbetrieb und die Sicherheitbeeinträchtigen, dann wird das Personal hiermitangewiesen diesen Wünschen folge zu leisten."Sash nahm diese Anordnung zur Kenntnis, fand siedennoch falsch und unangemessen. May schautesich im Anflug den gewaltigen Bau an. Abgesehenvon der Farbe hatte sich einiges verändert. DieAussichtskuppeln in den Turmspitzen warengewaltigen Geschützen gewichen, die schon optischvon ihrer Feuerkraft überzeugen konnten. Auf denRingen waren unzählige weitere Waffensystememontiert, die sie mit Schaudern zur Kenntnis nahm:"Die werden euch auch nichts nützen!"Zwei Skimmer sausten an ihnen vorbei. EinePatrouille. Diese Waffensysteme mit Antrieb undPilotensitz hatten die Kampfgleiter vor Jahrenabgelöst. Der Transporter flog direkt in eines derHangardecks, wo Sash schon auf ihn wartete. Mayspürte, dass ihre alten Knochen nicht mehr sowollten wie sie selbst. Zögerlich und mit unsicheremSchritt brauchte sie einige Meter um wieder stabil zulaufen. "Willkommen an Bord, Kommander May. Es

ist mir eine Ehre sie persönlich kennen zu lernen. Ichbin Kommander Sash." Der Name weckteErinnerungen. Sie kannte auch eine Sash. Sie hatteneben ihren Pilotentätigkeiten auch einen kleinenFriseursalon auf der Station betrieben. "Andersausgedrückt, sie haben den kürzeren Gezogen undmüssen sich hier mit mir abgeben.", warf May bissigzurück: "Callwas hat wohl wichtigeres zu tun, als sichmit einer alten ausgemusterten Tante abzugeben.""Nein, so ist das nicht.", versuchte Sash zu klären,aber sie hatte keine Chance. "Keine Sorge, ich kenneCallwas und weiß wie er tickt. Es hat mich schoneiniges an Einfluss gekostet, um überhaupt hier seinzu dürfen.", erläuterte May. "Kommen sie.", geleiteteSash den Gast aus dem Hangar: Hier geht es lang.""Kindchen ich habe 30 Jahre hier gelebt. Damals wardie Station allerdings noch weiß und ein Zeichen desFriedens." "Wo wollen sie zuerst hin?", versuchteSash weiterhin ein Band der Freundschaft zuknüpfen. "Promenade. Ich will einen meiner ältestennoch lebenden Freunde besuchen." Sash gab denBefehl und der Lift bestätigte. Die Stimme lies Mayschlagartig zusammenzucken und in Traurigkeitversinken. Daran hatte sie bei all ihrer Planung nichtgedacht. Ihre Begleitung bemerkte sofort dieStimmungsänderung: "Was ist los Kommander?""Die Stimme." "Die Computerstimme?" "Das ist keine

Computerstimme! Das ist eine menschliche Stimme.Sie gehörte einer guten Freundin von mir." "Tut mirleid, dass wusste ich nicht." "Ist schon gut. Hierwurde über die Jahrzehnte viel zu viel unter denTeppich gekehrt und vergessen."Die Lifttür öffnete sich zur Promenade. Die Halle warnoch genauso wie May sie in Erinnerung hatte. Obenwie Unten hatte Sor seinen Laden. Kaum war ihreMutter damals nicht mehr in der Lage gewesen denLaden führen, hatte man das Dragon Fly gegen einzweites Sors ersetzt. Das passte wohl besser in dasKonzept einer Militärbasis. Unten stach sofort daseinzige wirklich Historische auf der Station ins Auge.Kampfgleiter 1 in einer riesigen gläsernen Vitrine.Leicht schräg angewinkelt stand er auf einem Klotzzwischen den Treppen. Als würde er gerademajestätisch eine Kurve fliegen. Geflogen war erschon seit 50 Jahren nicht mehr. Alle Kampfgleiterwaren damals gegen die neuen Skimmerausgetauscht worden. Kampfgleiter 1 wurde alseinziger vor der Verschrottung verschont und hierausgestellt. "Kaum zu glauben, dass damals damitgeflogen wurde. Muß eine wilde Zeit gewesen sein?",merkte Sash an. "Ich weis wer ihn gebaut hat undwürde ihn jederzeit einer dieser Flugenten von heutevorziehen. Ich könnte ihnen da Geschichten

erzählen. Es war toll - bis die Draken kamen.", gabMay mit traurigem Unterton zu verstehen. Aber dieverdrängten Erinnerungen kamen wieder hoch.Kaum hatten sie die erste Welle Draken mehrschlecht als recht besiegt, da hatten sie sich zumWiederaufbau auf dem Mond niedergelassen. Siewaren mit der halben Station und den Gleitern fertig,da kamen die Draken zurück. Wie aus dem Nichtstauchten sie auf und griffen auch die neue Basis an.Mergy, Sandra, Suki und viele andere wurden beidiesem zweiten Angriff, an dessen Ende sie wiedervor dem Nichts standen, getötet. Die dritte Wellekonnten sie dank massiver Aufrüstung der Gleiterbesiegen, aber viele treue Kameraden schafften esnicht. Es war ein teuer erkaufter Sieg. Trish, Sab,Doc und weitere ihrer Freunde starben bei derErfüllung ihrer Pflicht. Nach dieser Welle kamenkeine Draken mehr. Sie hatten aufgegeben undbeobachteten die Menschen von außen. Es wurdenimmer mal wieder Drakenschiffe am Rand desSonnensystems gesichtet, aber sie näherten sichnie. Die Gefahr jedoch war allseits präsent. May undTin taten alles, um den Laden, das Vermächtnis derAnderen, zu erhalten, aber mit den Jahren und demAlter mussten sie die Leitung abgeben und schnellerals es ihnen lieb war, hatten sie beide nichts mehr zusagen.

"Kleines, schön dich sehen.", begrüßte Sor May wieschon Tausende Male zuvor. "'Kleines' war schon vor30 Jahren geschmeichelt alter Freund.", lächelte Mayund umarmte ihn innig. "Hat der Schachtel keinergesagt, dass das nur ein billiges Hologramm ist?",hörte May überdeutlich die abwertende Bemerkungvon einem der Tische weiter hinten im Raum. Mayließ von der Umarmung ab und ging zielstrebig aufden Tisch zu. Ihr Supergehör funktionierte nach wievor und sie wußte genau, wer die Beleidigung dagerade eben ausgesprochen hatte. "Neben ein wenigRespekt und Anstand bevorzuge ich Kommander alsAnrede und nicht alte Schachtel. Des weiteren istSor, wie auch Jaque, fester Bestandteil desStationspersonals. Auch wenn sie keine Menschensind, so erledigen sie zuverlässig ihre Aufgaben undkönnen durchaus gute Freunde sein. Aber daswerdet ihr wohl nie verstehen, weil ihr es nichteinmal versucht." "Das wäre nicht nötig gewesen.",grinste Sor wie er es schon immer getan hatte: "Ichbin doch daran gewöhnt." "Um so schlimmer.Erniedrigungen werden nicht weniger schlimm, nurweil man sich daran gewöhnt. Sie werden nurverletzender." "Möchtest du etwas Essen? Suppeund Traubensaft?" "Du hast es nicht vergessen,was? Ich habe leider wenig Zeit. Ein anderes Mal,

ja?" "Du weißt ja wo du mich findest.", grinste erwieder und May erinnerte sich an die vielen Partiesund Treffen bei denen Sor zugegen war. Besondersihre erste Begegnung war ihr im Gedächtniseingeprägt wie keine Zweite. "Ich würde jetzt gernezu Callwas auf das Kommandodeck.", merkte May anund ihre Führerin übernahm wieder die Aufgabeeines Gastgebers. Das Kommandodeck hatte sichnicht viel verändert. Die neuen Waffensystemehatten eigene Konsolen und es waren mehrMenschen anwesend als May hier jemals zusammengesehen hatte."Wie ich sehe sind tote Draken immer noch wichtigerals lebendige Menschen.", begrüßte May denaktuellen Kommander gleich mit einem ordentlichenHieb. "Lebendige Draken führen zu totenMenschen.", erwiderte dieser nur zackig. "Soweit esmir bekannt ist, sind alle in den letzten 40 Jahren vonDraken getöteten Menschen da draußen beisinnlosen Kampfhandlungen mit den Drakenumgekommen, aber viele Tausend auf der Erde, weildas Ray Team sich mehr um das All, als um denPlaneten kümmert. Früher war die Station ein hellesLeuchtfeuer und die Gleiter Hoffnungsträger. Heuteerwartet man da unten nicht einmal mehr die Hilfevom Team." "Die Gefahr ist allgegenwärtig,", gab

Callwas energisch zu verstehen. "Ja, ich hab schonbeim Anflug ihre neuen Waffensysteme bewundert.Als wenn die 80 Ikarusplattformen und dieunzähligen Satelliten im Sonnensystem alleine nichtausreichen würden." Callwas war sichtlich erstauntüber die Aktualität der Informationen, die Mayzusammengetragen hatte. Was aber niemand imRaum bemerkte war, dass May die Tür zu denVersorgungsschächten mit ihren Fähigkeiten eineSpalt aufdrückte und sich unbemerkt durch dieSchächte tastete. "Sind sie nur hier um uns zubeleidigen?", wurde Callwas ernst. "Sie entehren dieGründer des Teams. Mit jedem Menschen, der daunten nicht von euch gerettet wird, entehrt ihr dieMenschen, die für den Planeten gestorben sind.Früher war die Station weiß und strahlend. Eigentlichist die neue Farbe gar nicht so schlecht. Die Farbedes Todes.", wurde May wieder lauter undverbissener. "Sash nehmen sie sie mit, bevor ichnoch jemanden verbal entehre.", wies er an undSash nahm vorsichtig den Arm des nicht längerwillkommenen Kommanders. May hatte die Konsoleim Versorgungsschacht längst gefunden und denTransportblocker des Kommandoturmsabgeschaltet. Mehr wollte sie gar nicht, denn nur daswar ihr eigentliches Ziel. Callwas noch einmalordentlich die Meinung blasen, was nur ein

willkommener zusätzlicher Bonus."Ich finde auch wir sollten unsere Resourcen mehrauf die Erde konzentrieren.", gab Sash zu verstehen.May nahm das wohlwollend zur Kenntnis, sagte abernichts dazu. "Wie spät ist es?", fragte sie schließlichund Jaque antwortete, wie schon seit Jahren nichtmehr, durch seine Stimme in ihrem Kopf. "Es wirdZeit!", merkte May an, als sie erneut auf derPromenade den Lift verlies: "Gehen sie ins Sor. Esist besser für sie." "Nein, ich soll bei ihnen bleiben.",erwiderte Sash. May stoppte direkt vor demKampfgleiter in seinem glänzenden gläsernen Sarg."Ob der wohl noch fliegt?", fragte May und lies es wieeine beiläufige Bemerkung klingen. "Ich weis nicht.Er hat keine Waffen- und Stabilisatorsteuerung anBord. Wenn die Reaktoren anlaufen und dieStabilisatoren ersetzt werden, dann vielleicht. Wiesofragen sie?", fragte Sash erstaunt nach. "Weil ichjetzt ein sehr altes Gerücht in die Tat umsetzenwerde.", sprach May aus und der Schaukastenimplodierte vor ihren Augen in kleine Plexiglassteile,die um und auf dem Kampfgleiter nieder rieselten.Ihre Führerin schreckte nach hinten und noch bevorsie sich von dem Schrecken erholt und wieder klardenken konnte, hatte May schon im Gleiter platzgenommen. Die Reaktoren wurden bereits

hochgefahren. "Suki, das würde dir gefallen!" "Wiehat sie das gemacht?", fragte Callwas, der auf demKommandodeck sofort über den Sicherheitsverstoßinformiert wurde: "Fliegt der Schrotthaufen noch?""Er hat keine Stabilisatoren und auch keine Waffen.Die kommt nicht weit.", erläuterte einer der Offiziere."Transportiert sie da heraus." "Geht nicht, da ist einTransportblocker aktiv." "Ein Sicherheitsteam soll siein Gewahrsam nehmen. Jaque, einen Kanal zurPromenade und dem Gleiter öffnen. "May machensie sich nicht unglücklich. Der Gleiter ist nichtflugtauglich. Sie fliegen nirgendwo hin." "Callwas sieglauben, sie haben alles unter Kontrolle mit all ihrenWaffen und all ihren Plänen zur Sicherheit. Heutewerden ich ihnen demonstrieren, was das alleswirklich Wert ist." "Kommander May, bitte kommensie da raus.", bat auch Sash deutlich freundlicher umKooperation. "Nein, dazu habe ich keine Zeit. Daraufwarte ich seit über 20 Jahren." Die Konsole meldetevolle Aktivierung der Reaktoren und May startete denAntrieb und hob sanft ab. Am Sor waren bereits diePiloten alarmiert, wussten aber nicht so recht wassie jetzt machen sollten. Der Kampfgleiter fauchteund May entfesselte seinen einschüchterndenSchrei: "Transport einleiten. Willkommen an BordJaque. Systemsicherungspunkt setzen.""Systemsicherungspunkt gesetzt. Was hast du vor?",

fragte der Computer in gewohnter monotonerStimmlage."Später! Sichere die Lifte und alle anderen Zugänge.Verschliesse auch die Hangartore." Mit ihrenFähigkeiten drückte sie die Menschen auf derPromenade zurück ins Sors. Sash flog regelrecht aufihre Kollegen und die Tür zu, die sich direkt hinter ihrschloss. Jetzt waren sie alleine in der großen Halle."Wie ist das Möglich? Sie fliegt ohne Stabilisatoren!",fragte Callwas, bekam aber keine Antwort:"Kommander May sie kommen da nicht raus, gebensie auf." Er lies die mechanischen Aussenschotts deroberen Promenade schließen und mußte nebenbeifeststellen, dass Jaque nicht mehr in der Stationsteckte. May dachte gar nicht daran aufzugeben:"Und schon wieder liegen sie falsch!" "Ohne Waffenkönnen sie die Stationswände unmöglichdurchbrechen." "Ich brauche keine Waffen.", gab Maybrummig und laut zu verstehen und fügte ein "Ich bindie Waffe!" an, dass aber nicht mehr durch dieKommunikation gesendet wurde. Der gealterteKommander öffnete auch die zweite Tür desGleiters, um ihren Kontakt mit der Luft zu optimieren.Sie schloss ihre Augen und Sekunden später klirrten,zum Entsetzen des leitenden Stationskommanders,die massiven Scheiben der oberen Promenade und

egneten wie kleine Kieselsteine zu Boden. Mayatmete tief durch, fuhr mit der Luft an den schwerenAussenplatten entlang und dann mit einem Ruckkrachte ein großer Teil der Wand ins All. DerSauerstoff riss die Scherben und herum fliegendenTrümmer nach draußen. Zurück blieb nur einriesiges Loch. May flog noch eine kleine Runde inder Halle. Unter den staunenden Blicken der Pilotenim Sor, die sich an den Scheiben der breiten Türdrängten, und des gesamten Kommandodecks flogKampfgleiter 1 zum ersten Mal nach unzähligenJahren in der Vitrine wieder in seine natürlicheUmgebung, nach draußen ins All."Skimmer starten, Waffensysteme hochfahren!",befahl Kommander Callwas seinem Personal."Jaque, auf dem Datenspeicher befindet sich einTransport- und einige Konfigurationsprofile für denGleiter. Führe sie aus.", wies May an. "AlsTransportquelle und Ziel ist ein Seem-Aufklärungsschiff angegeben. Das Profil kann sonicht ausgeführt werden." "Geduld alter Freund. Eswird auftauchen." "Die Station bringt ihre Waffen inStellung." "Öffne einen Kanal zur Station." Callwaserschien wutschnaubend auf der Anzeige im Fensterdes Gleiters. "Callwas ihre Waffen bringen ihnen garnichts." "Das ist die letzte Warnung! Ich habe kein

Problem damit sie abzuschiessen!" "Für so etwashabe ich keine Zeit. Wir sollten mal die Beleuchtungder Station ihrer Aussenfarbe anpassen.", warf Mayschnippisch zurück. "Jaque, aktiviereAbwehrprotokoll May 1" "Aktiviert!", bestätigte derWürfel und die Station wurde auf einen Schlagkomplett dunkel."Jetzt hätte ich gerne ein Bild von Callwas Gesicht.",gab May zu verstehen. "Mir ist nicht ganz klar, wiedas funktioniert." vermerkte Jaque. "Das verdankenwir Tin. Sie hat vor vielen Jahren, bevor man siequasi rausgeworfen hat, eine potentielle Fehlerquellein der Energieversorgung der optischen Schaltkreisegefunden. Tja, niemand wollte davon noch etwaswissen, also wurde es nie behoben. Nur du undKampfgleiter 1 selbst wurden von Tin umgerüstet. Eshat etwas gedauert, aber ich habe dieSicherheitslücke nutzbar gemacht. Damit können wirjegliche Ray Team Technologie einfach abschalten.""Es ist alles tot. Die komplette Station und jeglicheTechnik. Kommander May hat uns komplettausgeschaltet.", bekam Callwas genau die Botschaft,die er nicht hören wollte. "Bringen sie den Ladenwieder zum Laufen! Es ist mir egal, wie sie dasanstellen. Ich will Ergebnisse sehen! Es kann doch

nicht angehen, dass diese Rentnerin uns aussehenläßt wie blutige Anfänger. Und findet heraus woraufsie da draußen wartet!", brüllte er das unschuldigePersonal zusammen. Aber nicht nur auf demKommandodeck hatte May die volle Aufmerksamkeit.Im Sors drängten sich die Piloten nun vor denFenstern und diskutierten die Lage. "KommanderMay hat bei einer Übung schon einmal die kompletteStation erobert. Mit drei Kampfgleitern und zweiweiteren Piloten und das obwohl die Station über denAngriff bescheid wußte. Sie hat nicht einmal eineneinzigen Schuss abgefeuert." "Woher weißt du das?""Nachdem sie vorhin hier war, habe ich alles über siegelesen. Sie ist die jüngste Pilotin, die das RayTeam je hatte und auch die erste und jüngste Pilotin,die je zu einem Kommander befördert wurde." "Undjetzt hat sie als erste das Ray Team verraten." "Dasglaube ich nicht. Sie hat einen Plan." "Wonach siehtdas für dich aus? Wir sind hilflos.""Ein Seem Schiff schafft es unmöglich bis hier in denErdraum. Die Sensoren der Ikarusplattformenwürden sie im Unterraum entdecken und ihre Waffenwürden sie am Weiterflug hindern. Außerdem sinddie Seem nach unseren Daten ausgestorben.",kommentierte Jaque den Teil des Plans, den erbereits kannte. "Warte es ab alter Freund. Es geht

jeden Moment los. Darauf habe ich so langegewartet. Das ist meine letzte Chance. Das kannalles ändern!", erklärte May. "Ich registriere einenStrahlungsanstieg. Etwas scheint aus demUnterraum zu kommen." "Jetzt geht es los!""Kommander sehen sie. Ein Seem Aufklärer istgerade in den Normalraum gesprungen. Ich dachtedie wären alle von den Draken vernichtet worden.""Anscheinend nicht alle und der alte Drachen machtaugenscheinlich Geschäfte mit denen.", erwiderteCallwas."Aktiviere den Transport." "Bin schon dabei." "Kanalzu den Seem öffnen. In Seem Sprache übersetzen.Ich hoffe das klappt." "Leitung steht!" Auf demSchirm tauchten die gruseligen Gestalten auf. DieSeem, die mit ihren großen Zähnen wie übergroßePiranhas aussahen, schwammen wie in einemAquarium vor der Kamera. "Hier spricht KommanderMay vom Ray Team. Wir haben nicht viel Zeit, alsohören sie nur zu. Ihr Schiff sitzt in einer ArtZeitstrudel fest und ist bereits schwer beschädigt. Indiesem Moment wird ein Datenmodul an ihr Systemgekoppelt. Um die natürliche Ordnung der Zeit zuerhalten werden dafür Teile ihres Waffensystems indas Datenmodul umgewandelt und an ihreKommunikation gekoppelt. Übergeben sie meinen

Freunden das Modul nach ihrer Rettung. Sie werdenihnen helfen. Viel Glück!" "Transport abgeschlossen.Modul in Position und aktiviert." Laut und etwasverzerrt kam die Antwort aus den Lautsprechern:"Die Seem danken!" Dann war auf dem Schirm einzweiter Seem zu sehen, der aufgeregt hin und herwackelnd im Sichtfeld auftauchte und etwas sagte,dass der Computer nicht übersetzen konnte. DasBild änderte sich. Ein asiatischer Mann Anfang 40erschien auf dem Bild und streckte seine HandRichtung Kamera: "May?" May schluckte. Ihr alterKörper verkrampfte und längst begrabene Gefühlestiegen geballt in ihr auf, die stärker waren als all dieErinnerungen des aktuellen Tages zusammen.Damit hatte sie nun wirklich nicht gerechnet: "Papa?""Erneuter Strahlungsanstieg!", meldete Jaque undwenige Augenblicke später wurde das Schiff wiedervon der Zeit verschluckt."Du wirkst erstaunt? War das nicht Teil des Plans?",fragte Jaque. "Ich verstehe das nicht. Was machtmein Vater auf einem Seem-Schiff.", war Maysichtlich verwirrt. Während ihre Augen noch weinten,brach ihr Mund in Jubel aus: "Weisst du was dasbedeutet? Wenn das klappt haben wir nicht nur dieVergangenheit der Menschheit und des Ray Teamsgeändert. Ich werde meinen Vater, meine ganze

Familie, wieder um mich haben." "Registriere zweiSkimmer, die aus dem Unterraum auftauchen. Siewurden nicht automatisch deaktiviert." "Das ist diePatrouille, die haben wohl die Strahlungssignatur derSeem aufgeschnappt. Die neuen Schilde scheinenunseren Störimpuls zu absorbieren. Eigentlich wollteich nur die Geschichte reparieren, aber jetzt bin ichin Stimmung und will ich auch ein wenig meinenSpass haben.", grinste May angetrieben von derHoffnung auf eine bessere Vergangenheit.Mit einer schnellen Rotation und einem Tritt aufsGas schoss der letzte der Kampfgleiter auf dieStation zu. Die beiden Piloten nahmen Kontakt aufund May ließ keinen Zweifel daran, Schuld an derLage der Station zu sein. Nach einigen Warnungenfeuerten die Schiffe auf May und ihrenComputerfreund. Die Schilde des betagtenKampfgleiters hielten den wenigen Treffern aberimmer noch recht gut stand, wenngleich Maysicherstellen mußte nicht zu oft und zu schnellhintereinander getroffen zu werden, um die altenGeneratoren nicht zu überlasten: "Wollen wir malsehen, was die Flugenten so drauf haben!" "DieSkimmer werden den Gleiter zur Strecke bringen.",triumphierte Callwas, der gezwungener Maßen nurZuschauer des Geschehen war. Genauso erging es

den Piloten und Kadetten im Sors und denQuartieren: "Gegen die Skimmer hat die alte Kistekeine Chance.""Soll ich das Steuer übernehmen?", fragte Jaquebesorgt ohne die Stimmlage zu ändern, als MaySteuerknüppel und Pedale entglitten. "Nein, alterFreund. Meine alten Knochen sind zu langsam füreinen Kampfeinsatz. Ich werde meine Kräfte zumSteuern nutzen.", erklärte May und Pedale undSteuer bewegten sich wie von Geisterhand, währendMay nur wie ein Passagier teilnahmslos auf ihremPlatz zu sitzen schien. Die beiden Schiffe folgen ihrdurch den Stationsperimeter. Es hatte dengewünschten Effekt. Sie setzten ihre Waffen deutlichweniger ein, um die Station nicht zu beschädigen.Mehrfach zogen Jäger und Gejagte an denverschiedenen und dicht vom Stationspersonalbesetzten Fenstern der Station vorbei. Dann steuerteMay direkt auf einen der gewaltigen Stationsträger zuund erhöhte dabei die Geschwindigkeit immer weiter.Direkt vor der massiven Metallwand zog sie den altenFlugapparat senkrecht hoch. Einer der beiden Pilotenhatte sein Können oder seine Maschine wohlüberschätzt und schlug bei der harten Wende mit derUnterseite seines Skimmers auf dem Träger auf. DieSchilde verloren für einen Moment ihre Filterwirkung

und das vom Kampfgleiter ausgestrahlte Signal tatsein übriges. Der Skimmer war Treibgut. "Wo sinddie? Die müßten sie doch längst haben!", riefCallwas ohne den Blick vom Fenster abzuwenden.Die anderen Kommander und Piloten auf demKommandodeck schauten ebenfalls aus demhalbrunden Panoramafenster auf die kleine und rechteinseitige Raumschlacht. "Kommander, sehen sie!",deutete einer der Anwesenden aus dem Fenster. Derausgefallene Skimmer trieb langsam rotierend amFenster vorbei nach oben weg. "Das kann docheinfach nicht wahr sein!", steigerte derStationskommandant weiter seine Wut."Geht doch. Wer braucht schon Waffen!", fauchteMay und legte direkt vor den Fenstern des Sors eineVollbremsung mit Rotation hin und lies den zweitenSkimmer in ihre Unterseite krachen. Auch das zweiteFluggerät fiel wie erwartet komplett aus und wurdezum Spielball der Gravitation. May flog mit ihremMuseumsschiff direkt auf die staunende Masse imSors zu: "Jaque lege eine Textnachricht auf dieScheibe: Ein klarer Geist besiegt jede Waffe!" Unterraunen wurde diese Meldung auf der Frontscheibedes Gleiters von den im Lokal Anwesendenaufgenommen. "Jetzt sollten wir noch Callwas einwenig ärgern!", wurde May wieder schelmisch. Ohne

die Botschaft zu entfernen oder zu ändern stieg sielangsam am zentralen Turm nach oben und tauchtelangsam vor dem Stationskommander und seinerTruppe von unten aufsteigend auf. Sie schaltetesogar die Innenbeleuchtung ihres Kampfgleiters ein,damit Callwas genau vor Augen hatte, wer geradedas, seiner Meinung nach unbesiegbare, Ray Teamin seinen Grundfesten erschüttert und mit einerMuseumswaffe ohne Waffen in die Knie gezwungenhatte. "Nachricht verschwinden lassen, Signalemitterdeaktivieren, Hangar 3 öffnen, Transportier dichwieder auf die Station und dann den letztenSystemsicherungspunkt laden.", befahl May einletztes Mal ihrem technischen Kollegen und steuertein den sich öffnenden Stationshangar, währendCallwas seine sich wieder aktivierende Station unterdie Kontrolle brachte.May war kaum gelandet, da war schon einebewaffnete Eingreiftruppe vor Ort und zerrte sieunsanft aus dem Fluggerät: "Auf Anweisung desaktiven Kommanders nehmen wir sie inGewahrsam!" Vorsichtig und langsamer alseigentlich nötig wurde May mit gezogenen Waffenhinaus in den Korridor zum Lift geleitet. Vor dem Liftbekam die Sicherheitsmannschaft allerdings einProblem, denn eine unsichtbare Wand versperrte

ihnen den Weg. Ihre Begleiter kontaktierten dieKommandoebene und teilten ihnen mit, dass wohlein Sicherheitsschild aktiv war. Aber das war keinSchild. May drückte, ohne das es von den anderenauch nur vermutet wurde, aus der Entfernung denkleinen blinkenden Knopf am Lift. Kaum war die Türgeöffnet, schritt sie zwischen den unbeweglichenMännern hindurch in die kleine Kammer in derWand. Keiner der Anwesenden war in der Lage sieaufzuhalten, geschweige denn sich zu bewegen. Erstdie Lifttür schnitt beim Schließen die Luftverbindungab. May war klar, dass man den Lift umleiten oderanders aufhalten würde. Den Transporter konntensie nicht einsetzen. Selbst ein Transportring würdesich weigern sie zu transportieren. DerTransportblocker, den sie noch am Morgenverschluckt hatte, arbeitete zuverlässig. Also drücktesie die kleine Luke in der Decke auf und schwebtenach oben aus der Transportkiste in den Tunnel."So einfach mache ich es euch nicht!", jauchzte Mayund flog wie schon lange nicht mehr durch denschmalen Korridor in dem das Liftsystem seineKabinen bewegte. "Den Lift auf das Sicherheitsdeckumleiten. Nehmt sie dort fest!", kommandierte derSicherheitschef, der Station noch immer im Flur beiden Hangars auf einen Lift wartend herumstand.

Schnell war klar, dass May nicht mehr im Lift war.Transporterprotokolle und Liftsteuerung wurdengeprüft, aber niemand konnte sich erklären, wie einefast 90 jährige einfach so aus dem Lift entkommenkonnte. Hatte May früher die Kraft nur genutzt umanderen Menschen zu helfen, so war sie heute ihreKrücke. Ihr Körper war längst nicht mehr so fit undagil wie damals. Sie spürte jede Anstrengung inihren Knochen und sie wurde schnell Müde. IhreFähigkeit die Luft zu kontrollieren war nichtbeeinträchtigt. Sie war vielleicht nicht mehr in derLage ganze Tanker zu verschieben, aber für dasnormale Leben einer alten Frau waren ihre Kräftemehr als Ausreichend. Und so erleichterte sie sichschon länger das Leben. Einige Male mußte derfliegende Kommander anderen Liftkabinenausweichen, aber schließlich war sie im zentralenTurm angelangt und schoss senkrecht in die Höhe.Auf der Höhe des Kommandodeck angekommenbetätigte sie den Knopf für die Notfallöffnung der Türund mit einem Zisch verschwanden die beidenElemente in der Wand. May stieg aus dem Dunkelder Liftröhre, als wäre der Lift nur getarnt. "Wiekommen sie hier her?", fragte Callwas mit einerMischung aus Ärger, Schreck und Erstaunen inseiner Stimme. "Sie haben es immer noch nicht

egriffen, oder? Das hier ist mein Schloss und wennich will, regiere ich hier!" May setzte ihr fiesestesGrinsen auf. "Sie sind ja komplett durchgeknallt." Derechte Lift traf ein und Sicherheitsbeamte umringtenden gealterten Kommander. "Steckt sie in eine Zelle,bis wir sie wieder von Bord schaffen können!", wiesCallwas an und die Sicherheitstruppe drückte Maybestimmend in Richtung Lift."Wissen sie! Ein Sicherheitsdeck haben wir damalsnicht gebraucht. Wir haben uns vertraut und warenfür einander da. Wir waren eine Familie.", erklärteMay, aber die Sicherheitsleute ignorierten sie. Eswäre ein leichtes gewesen noch einmalauszubrechen und zu entkommen, aber May wolltedas gar nicht. Sie spürte wie der bisherige Tag sieangestrengt hatte und so legte sich auf das kleineBett in ihrer zugeteilten Zelle. Der Raum war kahlund erinnerte sie an die Notunterkünfte auf demMond. Nein, das waren wirklich die Notunterkünfte.Sie hatten die Wohnkontainer für zwei Personen nurin Gefängniszellen umgewandelt und in dieRaumsegmente des Turms eingesetzt. May schliefeinige Stunden, bis sie von einem Alptraum aus demSchlaf gerissen wurde. Die vielen Erinnerungen unddie damit verbundenen dunklen Dämonen, die sie andiesem Tag wieder erweckt hatte, schienen sie in

den Träumen zu verfolgen. Es dauerte einigeMomente, bis sie verstand, wo sie eigentlich war.Erst das Knurren ihres Magens lenkte sie vomschlechten Traum und der Vergangenheit ab. Siehatte den ganzen Tag noch nichts gegessen. Derkleine Nahrungsverteiler in der Wand spukte nurtrockenes Brot und Wasser aus. "Sehr nett, abernein danke! Ich gehe zu Sor!", redete May mit sichselbst und war mit ihren Fähigkeiten schon auf deranderen Seite der Tür, was nicht einfach war. Eswäre ein leichtes gewesen die Tür einfach aus demWeg zu biegen, aber sie wollte keinen Schadenanrichten, sondern nur ihre Mahlzeit geniessen unddann auf die Erde zurück kehren. Die Verbindungdurch die fast luftdichte Tür war dünn und kaumspürbar. Es reichte aber um die Taste auf deranderen Seite zu drücken und so schob sich die Türin die Wand und May marschierte aus ihrer Zelle alswäre es das normalste der Welt. Die zweite Tür warnicht viel anders, aber sie konnte hier ein Gitter überder Tür für ihre Luftbrücke nutzen und mußte nichteinmal anhalten. Vom Lift an ging alles seinengewohnten Gang. Anscheinend hatte niemand demLift ihre Gefangenschaft erklärt und so nahm er ihreBefehle an und stoppte wie gewünscht auf derPromenade.

Das Loch auf dem Deck war schon wieder geflicktworden und nur der fehlende Kampfgleiter auf demPodest zeugte von dem vor nur wenigen Stundendurchgeführten Ausbruch. Es war bereits recht spät,aber das Sor war gefüllt. Viele Piloten aßen undspielten. Fast wie in alten Zeiten, aber etwasstimmte nicht. Sor war nicht da. Die Kadettenbedienten sich selbst an den Nahrungsverteilern understarrten als May einfach so nach ihren Aktionen imSor auftauchte. "Wo ist Sor?", fragte May eine rechtfreundlich aussehende Pilotin, die gerade unsichermit ihrem Tablett hinter dem Tresen hervor kam undsich regelrecht daran fest klammerte. "Der ist schonseit Stunden nicht mehr da. Jaque auch nicht.",erklärte die junge Dame verdutzt. "Callwas!",brummte May und spürte den Zorn in ihr aufsteigen.Er hatte Jaque augenscheinlich aus dem Verkehrgezogen, damit er ihr nicht noch einmal helfenkönne: "Schon wieder ein böser Fehler." SolltenJaque und Sor jetzt für ihre Aktionen büßen? Sie sahnur einen Ausweg und es war längst überfällig. Mayatmete ihren Zorn tief ein und sammelte die Luft, diesie bekommen konnte. Ein eingehender Lift wurdeblockiert und über die obere Luke verband sie sichmit weiteren Decks und Korridoren. Schon sehrlange hatte sie nicht mehr so eine große Verbindungerschaffen, aber heute war es nötig.

May begann im Raum zu schweben. Schlagartigwurde es still im Sors. So etwas hatten sie noch niegesehen. Niemand der noch lebte hatte das!Natürlich hätte das ein getarnter Sparx oderähnliches sein können, aber May hatte bereits mehrals einmal ihre Fähigkeiten bewiesen und jetzt warsie wirklich sauer. Als erstes entfesselte sie einenKampfgleiterschrei über der gesamten Station indem sie die Luft, mit der sie verbunden war,entsprechend vibrieren lies. Es klang als würde eineArmee aus Gleitern gleich aus den Liftschächten undanderen Öffnungen brechen. Auch auf demKommandodeck erfüllte der Ruf zum ersten Mal seitJahren wieder seinen Zweck. Je nach dem aufwelcher Seite man sich befand verbreitete erSchrecken oder Hoffnung. In diesem Fall wohl mehrSchrecken. Schnell hatte auch das Kommandodeckentdeckt, dass May im Sors schwebte und nichtmehr in ihrer Zelle war. Noch bevor Callwas etwasanordnen konnte, hörte man Mays Stimme überallauf der Station: "Callwas lassen sie meine Freundefrei!" "Was soll denn das Spielchen?", fragte Callwasüber die Lautsprecher im Sors nicht ahnend, das sieihn auch so hören konnte. "Spielchen? Sie habenkeine Ahnung mit wem sie es zu tun haben! Früherhat man mich Sturmkriegerin genannt. Wenn sie

einen Krieg mit mir wollen, dann sollten sie schoneinmal die Evakuierung der Station anordnen. MeineMutter hat einmal versehentlich den komplettenStationskern aus den Trägern gerissen. In wie vieleStücke hätten sie ihre Station gerne?", tönte MaysStimme wieder lautstark durch die Luft. "Das ist dochlächerlich! Sie sind nicht ganz bei Sinnen!", kam eineAntwort, mit der May gerechnet hatte. Ein wenigSchweben und Sprachausgabe war nicht das was,was man als gefährliche Drohung bezeichnen würde.Es mußte etwas mehr Dramatik und Druck her."Argggggggg!", brüllte May und die gesamte Stationbegann zu zittern: "Lassen sie meine Freunde frei,oder mit der Station passiert das selbe wie mit denTreppen auf der Promenade." May ließ noch einigeSekunden verstreichen. Damit gab sie Callwas undden anderen Beobachtern Zeit ihren Fokus auf diesemassiven Objekte zu lenken. Dann knarzten diemetallenen Treppen und mit einem rums brachen sievom Boden und der oberen Ebene ab und schwebtensie im Zentrum der Halle, wo May sie zu einemklumpen Metall verarbeitete. Große Stücke undganze Stufen brachen aus dem Gerüst und fielenlaut knallend zu Boden. Jetzt hatte sie seineAufmerksamkeit. Soviel war klar. "Callwas, sie hattenvom ersten Augenblick an keinen Respekt mir

gegenüber. Das war mir egal, aber wenn sie meineFreunde angreifen, nehme ich das persönlich undsie bekommen es mit mir zu tun. Alles was ich jetztnoch will ist ein Abendessen mit meinem Freund undein Transport zurück zur Erde. Wenn sie mir diesenWunsch nicht erfüllen, dann können sie sich hier undjetzt von ihrer Station verabschieden. Es ist ja wohlklar, dass ich keine Hilfe von Jaque gebraucht habeum meinen Plan umzusetzen und mich gefangen zunehmen klappt, wie sie ja wohl gemerkt habensollten, auch nicht." Callwas diskutierte mit seinenLeuten und beschloss ihren Wünschen erstmalFolge zu leisten. Er konnte ja nicht ahnen, das Mayjedes auf dem Kommandodeck gesprochene Wortdeutlich verstand.Mit einem lauten Knall zerborsten die Scheiben vonKonferenzraum und Büro in Stücke. Als hätte eineBombe in den Räumen gezündet, zerbarst das Glasvon Innen nach Außen. Doch die Scherben flogennicht wie Geschosssplitter in den halbkreisförmigenKommandoraum und rieselten auch nicht einfach aufden Boden, sondern sie sammelten sich direkt vorder ehemaligen Glaswand. Die großen Stückeknackten in der Luft und verkleinerten sich weiter.Dann formte sich aus den schwebenden Trümmerneine Frau. Es war May. May hatte den Jaquewürfel

längst im Büro von Callwas ausfindig gemacht, aberCallwas' Reaktion zeugte davon, dass er nicht aufDauer klein bei geben würde. "Das dauert mir zulange!", sprach nun die gläserne Frau mit einemGesicht aus zweifarbigen Scherben und deutete mitihrem Arm auf die nur noch aus Rahmen bestehendeTür zum Büro. Der Kubus schwebte durch den sichöffnenden Türkorpus. May ließ es sich nicht nehmenden Würfel einmal durch den kompletten Raum zubewegen, damit die Kommandobesatzung ihrewirkliche Macht deutlich vor Augen hatte unduntermauerte ihren Zorn durch ein weiteres heftigesStationsbeben. An der Wandkonsole drückte sie denWürfel in die dafür vorgesehene Schnittstelle.Wenige Momente später erschien Sor wieder hinterdem Tresen in seinem Lokal: "Was ist hier los?" Maylächelte und setzte wieder sanft auf dem Boden auf.Sie schaltete die Luftverbindung ab und die Frau, dieimmer noch bedrohlich vor den verdutzten Männernund Frauen auf dem Kommandodeck stand, löstesich auf und bröselte in Teilen zu Boden. "Wermeinen Freunden etwas antut, der bekommt es mitmir zu tun. Daher mußte ich die Station noch eindrittes Mal einnehmen, um euch frei zu bekommen.""Dreimal an einem Tag? Ist das nicht ein neuerRekord?". Sor bog schelmisch seine Mundwinkel."Ja, ich denke schon!", lachte May: "Jetzt würde ich

gerne etwas essen. Die Zauberei strengt mich mehran als früher." "Natürlich Kleines. Kommt sofort."May setzte sich an einen der freien Zweiertische.Erst jetzt fiel ihr auf, das sie ja gar nicht alleine war.Alle im Raum waren still und schauten sie an:"Lektion 2: Solange der Gegner eure wahre Stärkenicht kennt, seit ihr im Vorteil." Callwas warangefressen, hatte aber keinerlei Mittel. Er hätteseine Leute losschicken können, aber er glaubteaugenscheinlich May hätte eine Art Drone im All, mitder sie die Station bedrohte. Er lies seine Leute ihrenWeg vom Sicherheitsdeck bis zur Promenadeverfolgen und untersuchte auch ihre Übernahme derKommunikation, die Flugnummer und das Glas. Aberalles blieb ohne ein echtes Ergebnis, ohne einephysikalische Erklärung. Sor kam mit dem Tablett anden Tisch und stellte die bereits vor Stundendefinierte Mahlzeit vor ihr ab: "Guten Appetit!"."Danke Sor, nimm Platz." "Ich soll mich an den Tischsetzen? Das habe ich noch nie gemacht." "Tja, dubist nicht nur Barkeeper und Kellner, sondern auchGesellschafter. Dann gehört das ja wohl dazu.",erklärte May und Sor setzte sich. Es war seltsamanzusehen. Er war eine Maschine, aber trotzdemkonnte man seine Unsicherheit und seineUnwissenheit förmlich spüren. "Na, geht doch!"

"Sieht wohl so aus.", bestätigte Sor, als sich seineBeine unter dem Tisch sortiert hatten."Was ist jetzt eigentlich heute genau passiert? Esscheint ich habe einige Lücken.", fragte Sor und griffdabei offensichtlich auf das Wissen von Jaquezurück. May hatte Jaques Speicher zurückgesetzt.Mehr als das er aus der Station direkt in den Gleitertransportiert wurde wußte er nicht. Nur die wenigenInformationen, die er zwischen Rückkehr und derunfreiwilligen Abschaltung gesammelt hatte, standenihm zur Verfügung. Mehr wusste er nicht. "Wir habendie Geschichte verändert, alter Freund. EinDatenmodul mit Aufzeichnungen über dieGeschichte des Planeten wurde an Bord einesSeem-Schiffe installiert. Die Seem sitzen in einemZeitstrudel fest. Sie sind vor ziemlich genau 62Jahren zum ersten Mal aufgetaucht und vor 30Jahren wieder. Ich habe all die Jahre gebraucht umden heutigen Tag bis ins Detail zu planen und vorauszu berechnen. Das Modul ruft das Ray Team in derVergangenheit um Hilfe. Dabei sendet es außerdemzeitlich passende Daten über Ereignisse direkt indeinen Speicher. Damit erhältst du in derVergangenheit alle Informationen die nötig sind, umdem Team die Möglichkeit zu geben zu handeln,bevor etwas passiert.", erklärte May. "Aber wenn wir

die Geschichte geändert haben, warum sind wirdann noch hier?", fragte Sor. "Tin sagte immer'Zeitreisen sind kompliziert und ziemlich komplex.'Und so ist es wohl auch. Wie bei einem Stein, denman weit hinaus in einen See wirft, brauchen dieWellen auch einige Zeit um am Ufer die Wirkungendes Ereignisses zu zeigen. Ich nehme an, dass dieZeit selbst auch, naja diese Zeit braucht um dieAuswirkungen bis zu uns in die Zukunft zu tragen.Das eigentliche Ziel liegt zwar nur etwa 73 Jahre inder Vergangenheit, aber sie werden nach meinenBerechnungen noch einmal hunderte von Jahreweiter in die Vergangenheit geworfen, bevor sie dortauftauchen, wo ich sie damals zum ersten Malgesehen habe. Vielleicht habe ich auch einen Fehlergemacht und gar nichts bewirkt. Das werden wirwohl nie erfahren."

Kreuzungen des LebensAls Mergy an seinem Ziel ankam hatte er keineAhnung, dass er gleich eine kleine Reise in seinepersönliche Vergangenheit erleben würde. Vor demGebäude standen bereits diverse Polizeiwagen undim Hintergrund, für den oder die Geiselnehmerunsichtbar, machte sich bereits einSonderkommando bereit zum Stürmen.Das Orakel hatte die Meldung sehr spät ausgespucktund Jaque hatte bereits einige neuere aktualisierteInformationen aus den Medien und denPolizeiquellen zusammengetragen, die er wiegewohnt anzapfte. Es hatte Schüsse in der Bankgegeben und es gab offensichtlich Verletzte. ImTarnflug stoppte er den Gleiter über demmehrstöckigem Gebäude. Mit einem Scan prüfte erdie aktuelle Lage. Mergy machte eine Person aufdem Boden aus und eine Kleinere direkt neben ihr.An anderer Stelle lagen viele Menschen flach aufdem Boden und nur zwei Personen bewegten sich indem Stockwerk. Das waren die Geiselnehmer, sovielwar sicher.Mergy ärgerte sich darüber, dass Trish ihm nichteinmal seinen eigenen Gleiter zugestand. Sie legte

es offensichtlich darauf an, ihn auch hier spüren zulassen, dass er einen Fehler gemacht hatte. Dahergab es auch keine aufgemotzten Scanner, sondernnur die Normalversion. Naja, eigentlich waren hierkeine neuen Techniken nötig, aber Schaden täten sieauch nicht und er liebte es die neuen technischenSpielereien als erstes ausprobieren zu dürfen.Intensiv schaute er sich den Scan des unterenStockwerks an und fand eine Stelle, die ihm günstigerschien. Ein Tisch oder Schrank hinter dem er sichunbemerkt hinein transportieren konnte. Er schaltetenoch die visuellen Transportmarker ab, um sich nichtzu verraten und aktivierte den Vorgang für sich undeinen getarnten Sparx"So war das nicht geplant!", hörte er eine Stimmewiederholt sagen, während die andere versuchte dasWimmern und Weinen der Geiseln durch Gebrüllabzustellen. "Die werden bestimmt stürmen." "Jetzthalt die Klappe!" "Die Frau stirbt und wir gehenwegen Mord in den Knast!" Mergy konnte durch dieKameras im Sparx und der Anzeige in seiner Brilledie aktuelle Lage genau erkennen. Eine einzelne,verletzte Frau lag auf dem Boden und die kleinerePerson, die seine Kampfgleitersensoren angezeigthatten, war ein Junge, der verzweifelt versuchteseiner Mutter zu helfen. Das viele Blut auf dem

Boden sprach dafür, dass es jetzt schnell gehenmußte. Mit leisem Surren aktivierte Mergy die kleineMinikanone in seinem mechanischen Arm. DieseKonstruktion gab dem Begriff Handfeuerwaffewirklich eine neue Bedeutung. Den Sparx ließ er aufeinen der Geiselnehmer zielen, während er sichselbst auf den anderen, cooleren Typenkonzentrierte. Der sich zwischen den bösen Bubenenttarnende Sparx zog die Aufmerksamkeit auf sichund nur Bruchteile von Sekunden fiel der erste Typum. Mergy erhob sich aus seinem Versteck undbevor der Andere begriff, was gerade passierte,schossen auch schon zwei Projektile auf ihn zu undsteckten in seinen Körper. Wie ein Stein fiel auch erum.Mit einem Schrei enttarnte Mergy den Gleiter überdem Dach und signalisierte der Polizei mehrbeiläufig, dass sich die Situation in der Bank gerademassiv geändert hatte oder zumindest ändern würdeund ein Stürmen nicht mehr nötig war. "Es ist vorbei.Bleiben sie ruhig, man wird sich gleich um siekümmern.", wandte er sich an die anderen Geiseln,während er sich der verletzten Frau näherte. DerJunge war vier oder fünf Jahre alt und versuchtedurch rütteln weinend seine Mutter zum Aufstehen zubewegen. Mergy war kein Experte was die Medizin

Geschichte anging, aber das hier Eile geboten war,war mehr als klar. Schnell legte er den vom Gleiterangeforderten Autodoc an den Arm der Verletztenund in dem Moment, in dem er den Jungen wegzog,um sie einzufrieren, schaute er der Frau zum erstenMal in die schwachen braunen Augen und erkanntedas schwache, schmerzverzerrte bleiche Gesicht:"Bee!" Das rutschte ihm einfach heraus und mehrkonnte er auch in dem Moment nicht sagen, aber dieAugen der Frau deuteten an, dass die ungewollteBotschaft angekommen war. "Ich will bei Mamableiben", flehte der Junge noch und dann trennte ihnauch schon eine vermeintlich dicke Eisschicht vonseinem Elternteil. Es war ja nicht wirklich Eis, wasder Autodoc verwendete, auch wenn das Ergebniswie ein aus Wasser gefrorener Block aussah. DerDoc hatte das Material Medifluid getauft, weil imInneren des Blocks trotz der Kälte noch einezähflüssige sauerstoffhaltige Flüssigkeit den Körperumschloss, ihn stabilisierte und die Wundentemporär verschloss.Der Anblick war für den kleinen Jungen zu viel. Erweinte bitterlich. Mergy konnte darauf aber keineRücksicht nehmen. Nur eingefroren hatte seineMutter eine Überlebenschance. Das Telefon derBank klingelte und Mergy nahm ab: "Hier ist Mergy

vom Ray Team. Die Geiselnehmer sind außerGefecht. Ich nehme die verletzte Geisel und denJungen mit." Dann legte er auf und steckte demJungen einen Transportring an den kleinen Arm.Momente später waren sie auch schon im Gleiter.Mergy ließ noch einen Schrei entweichen und zogdann deutlich sichtbar für die Menschen auf derStraße mit seinem Gleiter von dannen. Zum erstenMal seit Monaten war er froh nicht in Kampfgleiter 1zu sitzen. Nur so konnte er die Beiden ohneUmstände zur Station mitnehmen. Schnell waren dieDrei im All und nahmen Kurs auf die Raumstation."Ich bin Mergy vom Ray Team. Wie heißt du denn?",fragte Mergy. Der Junge schaute immer nochunsicher nach hinten, wo seine Mutter in dem Blockgefangen schlief. "Keine Angst, unser Super Doktorkann ihr helfen. Wie ist dein Name?" "Jonas!",schniefte er immer noch weinerlich heraus. "Mergyan Ray Team One, erbitte um Landeerlaubnis.Medizinisches Notfallteam wird benötigt. Wenn JiyaiZeit hat, soll sie sich ebenfalls dort einfinden." Aufder Station wurden schnell die nötigenVorbereitungen getroffen und als Mergy imzugewiesenen Hangar zur Landung ansetzte, wardas medizinische Team bereits Vorort und nahm denmütterlichen Block entgegen.

Gerade als sie sich der Tür näherten und noch bevorsie von Innen das Öffnen hätten auslösen können,rauschte das Metall bereits zur Seite, weil Jiyai vonder anderen Seite eintreten wollte. "Was ist los?" "Duwurdest so eben zum Babysitter befördert.", grinsteMergy "Ich?" "Das ist Jonas, seine Mutter wurdeangeschossen und er ist noch etwas verstört. DasEinfrieren vor seinen Augen war auch nicht ebenförderlich. Vielleicht kannst du mit ihm gehen, ihmzeigen wie der Doc sie auftaut und ihr hilft und dannetwas ablenken. Vielleicht hat er Hunger?" "Ich habdas noch nie gemacht!", wurde Jiyai sichtlichunsicher. "Das bekommst du schon hin.". Mergyuntermauerte seine Aussage des Vertrauens undlegte seine Hand auf ihre Schulter, während sie mitdem Doc und Sandra in den Lift stiegen. Der Docmachte bereits einige Scans der Wunden unddiskutierte mit Sandra das weitere Vorgehen. "HalloJonas, ich bin Jiyai." "Was machen die mit Mama?"Sie kniete sich vor den kleinen Buben: "Du hast dochgesehen, dass deine Mama geblutet hat, oder?" "Ja,ganz doll." "Ja, und die beiden da sind die bestenÄrzte auf der ganzen Welt. Die können das so gut,deine Mama braucht nachher nicht mal ein Pflaster.Das ist wie wegzaubern." Mit ihrem schwebendenPaket ging es vom Lift weiter in die Krankenstation.Jiyai hielt den Kleinen zurück, der gleich mit in den

großen Behandlungssaal wollte. "Da dürfen wir nichtmit rein, das ist gefährlich für deine Mamma. Wirkönnen hier durch das Fenster schauen."Mergy hatte sich bereits verzogen. Er stand draußenauf der Promenade und starrte aus dem Fenster. Sohatte er sich ein erneutes Treffen mit Bianca nunwirklich nicht vorgestellt. Es war nun schon so vieleJahre her. Sie hatte ihn für jemanden andersverlassen. Anscheinend war derjenige eben derRichtige, denn dieser Mann war auch der Vater vonJonas. Viel mehr wusste Mergy nicht über dieBeiden. Die ersten Jahre fiel es ihm einfach nur zuschwer an sie zu denken und in den Letzten war esihm egal gewesen. Jetzt war Anja in sein Lebengetreten und hatte die Gedanken an Bianca restlosverdrängt. Trotz des Schmerzes, den sie ihm damalszugefügt hatte, konnte er ihr nie böse sein. Er hattesie über alles geliebt und fühlte sich auch nach derTrennung noch tief mit ihr Verbunden. Er hatte oftüberlegt, was passiert wäre, wenn sie nach einemJahr wieder vor seiner Tür gestanden hätte und ihnzurück hätte haben wollen. Die Antwort war immergleich gewesen: "Ja." Jetzt war alles anders. Selbstwenn Anja nicht da wäre, so hatte sie eine eigenekleine Familie und es lag ihm fern diese auch nur inGefahr zu bringen. Nein, er hatte noch Gefühle für

die Frau, aber die waren mehr an die Erinnerungeneines früheres Lebens geknüpft und hatten nichtsmehr mit Liebe zu tun.Er liess Jaque die Telefonnummer von Biancaraussuchen und ließ sich von ihm verbinden. Mergyhatte diesen Mann viele Jahre verflucht, aber denTypen wollte Bee nun mal und nicht ihn. Jetztmusste er ihn informieren. Sie hatten sich damalszweimal gesehen und richtig sympathisch war dieserMarco ihm nie gewesen. Aufgeregt und hastigmeldete sich Biancas Mann. Er hatte offensichtlichschon von dem Unheil in der Bank erfahren. Mergyerklärte ihm die tatsächliche Sachlage und dasBianca und Jonas in Sicherheit wären. Natürlichwollte er sofort auch auf die Station kommen, aberMergy wiegelte ab. Ja, wenn man es genau nahm,gefiel es Mergy sogar ihm zu zeigen, wer jetzt dasSagen hatte, auch wenn der besorgte Vater wohl nieim Leben von selbst darauf gekommen wäre, dassMergy vom Ray Team eben genau der unbedeutendeTyp war, dem er die Frau ausgespannt hatte.Vielleicht war es ungerecht und auch gemein, dennschließlich war der Mann einfach nur besorgt umseine Familie, aber ein kleines bischen Genugtuungverschaffte es Mergy dennoch.

Jiyai hatte es offensichtlich geschafft den Jungen zuberuhigen, denn die beiden liefen unten über diePromenade und das neue Ray Team Mitgliederklärte ihm den Raumanzug in der Vitrine und dannmachte er Bekanntschaft mit Sor. Jiyai kam mit demKleinen und ihrer ersten kleinen Mission wirklich gutzurecht. Mergy starrte noch minutenlang in dasDunkel des Alls. All die Erinnerungen an seine sehrglückliche Zeit mit Bianca waren aus derVerdrängung nach oben gespült worden undverklärten seinen Blick. Die gemeinsamen Urlaube,die Parties aber auch die traurigen Zeiten liefen wirFilmschnipsel vor seinem inneren Auge ab.Unweigerlich kam er an den Punkt, wo sie ihmeröffnete ihn nicht mehr zu lieben. Sie verschlosseine Tür, die lange nicht mehr geöffnet wurde.Durchschritten hatte er sie erst wieder vor wenigenMonaten. Gemeinsam mit Anja.Oben in Turm 3 zeigte Jiyai derweil ihren kleinenBegleiter die Vanquist, die wie ein riesigervergessener Träger zwischen den Türmen parkte.Wie auf Bestellung legte das gewaltige Kriegsschiffab und schob sich langsam zwischen den Mastenhindurch in das offene All, wo es nach nur wenigenAugenblicken im roten Tunnel verschwand. Dieseaufregenden Dinge, die Jiyai ihm zeigte, lenkten ihn

gut von seiner aktuellen Situation ab. Es mußte fürihn wirklich wie ein Ausflug mit dem Babysitter sein,denn aufgeregt zeigte er auf alles neue und stelltefragen.Langsam führte Mergys Weg wieder nach unten undin die Krankenstation. Jiyai und der Kleine warennicht mehr zu sehen. In der Krankenstation waren sieauch nicht. "Die Kleine macht ihre Aufgabe wirklichgut.", schoss es ihm durch den Kopf. Mergy lief direktin den Behandlungsraum, wo der Doc seine Arbeitbereits beendet hatte: "Wie sieht es aus?" "Sie wirdwieder. Gut das du sie eingefroren hast. Es war sehrknapp. Auf der Erde hätte sie keine Chance gehabt.""Was?", hörte Mergy eine Stimme aus derVergangenheit. Selbst der Doc war erstaunt, dasssie schon wieder zu sich kam. Mergy blickte zu ihrauf den Tisch hinunter: "Willkommen zurück!" "Woist Jonas?", fragte sie direkt und tat genau das, wasman von einer guten Mutter in dieser Situation wohlerwartete. "Es geht ihm gut. Er erkundet mit Jiyai dieStation, wir hatten ein paar kleinere Probleme ihnhier überhaupt weg zu bekommen." Mergy grinste.Sie war deutlich älter als in seiner Erinnerung, aberdie Gesten und Bewegungen funktionierten nochgenauso, wie er sie kannte. Ja, genauso wie er siegeliebt hatte. Er konnte regelrecht in ihrem Gesicht

lesen und sehen, wie sie versuchte sich alleszusammen zu reimen und sich an die Geschehnissezu erinnern."Lass uns bitte für ein paar Minuten alleine, wenndas geht?", fragte Mergy höflich beim Doc an und derermahnte die Patientin noch zur Ruhe. Mergy hattelängst bemerkt das Bianca versuchte eineBestätigung für ihre Vermutung zu bekommen. Siewäre ihm wohl nicht auf die Schliche gekommen,aber das verräterische "Bee" in der Sparkasse warmehr als eindeutig gewesen. Vermutlich hätte er siedavon überzeugen können, dass sie etwas falschverstanden hätte und er ein Kommando an den Sparxgesendet hätte, aber sie war clever und es würde ihrkeine Ruhe lassen. Also war er bereit diesprichwörtliche Hose runterzulassen. Biancamusterte sein Gesicht soweit es die dunkle Brillezuließ. Nachdem er das entsprechende Menü unddie dazugehörige Sicherheitsabfrage in deroptischen Schnittstelle der Brille, die genauso wiedie Kontaktlinsen funktionierte, bestätigt hatte, klärtesich das schwarze Glas und gab die Augenpartieseines Gesichtes preis. "Du bist es wirklich!" "Ja,schuldig. Lange nicht gesehen. Hi!" "Ich hab dich imFernsehen gesehen. Naja, also Thomas." "Ja, dieseAufmerksamkeit wollte ich eigentlich nie, aber ich

wurde überstimmt." "Aber wie geht das? Thomasund Mergy waren doch zusammen in einerFernsehsendung?" "Ja, das war schon einGeniestreich. Wir mussten ja sicherstellen, dassniemand auch nur annimmt ich wäre Mergy und nachder Sendung gab es keinen Zweifel mehr." "Du bistjetzt mit Anja zusammen, oder?" Mergy hatte ganzvergessen, dass die beiden sich damals einige Malegetroffen und sich auch unterhalten hatten."Ja, es brauchte erst zwei beinahe Weltuntergänge,bis sich wieder eine Frau für mich interessierte.",grinste Mergy zurück. "Also ich kenne einige Frauen,die liebend gern mit Thomas zusammen wären, aberauch andere die Mergy lieber mögen. Ich schätzedas würde so einige überraschte Gesichter geben."Bianca lächelte noch genauso wie in seinerErinnerung und steckte ihn auch noch genauso an."Dir ist klar, dass du niemandem erzählen darfst, werich bin. Dadurch würdest du deine und meineFamilie und allen die uns Nahe stehen oder standengefährden." Mergy legte bewusst viel Ernsthaftigkeitin die Stimme und unterstrich das Ganze noch mitseinem Gesichtsausdruck. "Ja, ist klar! Obwohl ichnicht verstehe wieso ich dich nie erkannt habe." "Duweisst doch. Brille auf ich bin Clark Kent, Brille abich bin Supermann. Naja, bei mir ist es eben

umgekehrt Lois." Bianca mußte lachen und zucktewieder durch die entstehenden Phantomschmerzenzusammen. "Normalerweise müsstest du imkünstlichen Koma liegen, damit die Schmerzen nichtso durchschlagen. Dein Körper weiss noch nicht daser geheilt ist", erklärte Mergy mehr oder wenigerlaienhaft den medizinischen Grund. "Doc kannst duihr nicht etwas wegen die Schmerzen geben?" "Dashabe ich bereits. Die neue Nervenstimulation hat diemeisten der Schmerzen bereits abgestellt. Besserfunktioniert es noch nicht. Sie ist aber auch vielschneller aufgewacht als ich erwartet hatte."Bianca war schon wieder über das kurzeSchmerzinterval hinweg und hatte einenschelmischen Gesichtsausdruck aufgesetzt. "Wasist?" Mergy war sichtlich unsicher. Jahrelang hatte erkein Wort mit ihr geredet. Die erste Zeit wollte ernicht, weil der Schmerz der Trennung ihn zerrissenhätte und danach waren sich sich so fremdgeworden, dass es keinen Sinn mehr gehabt hätteKontakt aufzunehmen. Sie war bereits weggezogenund hatte ihre eigene Familie. Trotz dieser Distanzwar da noch immer diese Nähe und Vertrautheit, dieBeide wie ein unsichtbares Band zusammenschnürte. "Ich habe immer gedacht du bekommstnichts auf die Reihe. Auch was ich aus den letzten

Jahren von Dir erfahren habe, hat mich immer indem Glauben gelassen, das meine Entscheidungrichtig war und jetzt das hier. Die beiden Typen, die90% der Frauen auf dem Planeten sofort mit nachHause nehmen würden, sind beide mein Exfreund."Mergy mußte laut lachen. Sie hatte eine Vermutungbestätigt, die er schon immer hatte. Es war nicht nurdas Gefühl, welches von ihrer Seite nicht so starkgewesen war. Es war auch der Nestfaktor gewesen.Die fehlende Sicherheit. "Das wäre ihr Preisgewesen.", dachte Mergy leise in sich hinein und riefJiyai zurück auf die Krankenstation.Wenige Minuten später trudelten die beidenWeltraumbummler ein und Jonas schloss seineMama wieder glücklich in seine Arme. Der Docforderte abermals die Ruhe der Patientin ein und soverließen die drei die Krankenstation, währendBianca in einem der Krankenzimmer über dieverpasste Chance nachdachte. Eigentlich war esmehr das übliche "Was wäre passiert, wenn?" Spiel.Sie liebte ihren Mann auch nach all den Jahren nochund Jonas wollte sie auch um keinen Preis missen,aber dennoch stellte sie sich ein Leben zwischenPlanet und Raumstation vor. Dieses Leben wurdejetzt von einer anderen Frau gelebt. Anja führte es.

Jiyai wurde von Mergy zur weiteren Betreuung desJungen eingeteilt. Als sie in ihr Quartier kam, standim Wohnzimmer bereits ein kleines Kinderbett unddiverse Spielsachen lagen auf dem Teppich, alswäre hier eben noch ein Kind gewesen und hatte dieSachen achtlos zurück gelassen. Jiyai nahm ihreAufgabe sehr ernst und spielte mit dem Jungen.Abends ging es zum Essen wieder ins Sors, das nundeutlich gefüllter war, als noch am Nachmittag, alssie sich ein Eis geholt hatten. Sie besuchten nochkurz seine Mutter in ihrem Krankenzimmer und dannwar es an der Zeit zu schlafen. Unweigerlich dachteJiyai über Mergy nach. Es verwunderte sie, dass erihr einfach so vertraute. Sie hatten sich eigentlich nureinmal flüchtig auf der Krankenstation unterhaltenund kannten sich nicht wirklich. Trotzdem hatte siejetzt schon eine Aufgabe, eine richtige Mission.Mission war vielleicht übertrieben. Das mußte siesich selbst eingestehen, aber es war dennoch einewirklich verantwortungsvolle Aufgabe. Obwohl sieerst seit kurzem auf der Station war, war sie schonTeil der großen Familie. Ja, Kommander May hattedie Besatzung als große Familie bezeichnet und manwar für einander da. "Ich hab auch wieder eineFamilie!", flüsterte sie leise, als sie den kleinen Mannzudeckte.

Am nächsten Morgen war der Kleine sehr früh wach.Zu früh um schon zu frühstücken, aber eben auch zufrüh um seine Mutter zu besuchen. Jiyai löste mitdem Jungen Rätsel und Puzzelspiele, die für siegenauso neu waren, wie für den kleinen Stöpsel, derihr zugeteilt war. So verging die Zeit und pünktlichum 8 Uhr standen die beiden im Sor und suchtensich einen Tisch und eine Mahlzeit aus. Obwohl erquengelte und zu seiner Mutter wollte, setzt Jiyai sichdurch und verlangte, dass erst aufgegessen werdenmüßte. Widerwillig, aber einsehend das es nichtanders ging, fügte sich der Kleine und schließlichrannte er schon aus dem Lokal, als Jiyai noch nichteinmal um den Tisch herum gelaufen war. Sie holteihn erst auf der Krankenstation ein, wo er schonseine Mutter umklammerte, die wieder munter undfertig behandelt bereit zur Abreise war.Der Doc gab noch letzte Anweisungen und dannwurde Bianca offiziell entlassen. Sie war geradeeinmal dazu gekommen die gigantische Halle aufsich wirken zu lassen, als Mergy aus dem Lift direktauf sie zu kam. "Alles bereit für einen Ausflug insWeltall?" "Mit einem Raumschiff?" "Na, klar. Wirhaben die Besten!" "Jaaaa!" "Ich werde wohl garnicht gefragt, oder?", fragte Bianca ihren Sohn direkt."Raumschiff! - Raumschiff!" "Wir sollten deinen

Mann nicht länger warten lassen." Bianca nickte. Siehatte noch unendlich viele Fragen, aber die meistendavon würde sie wohl nie beantwortet bekommen. ImLift wechselte der kleine Mann von "Raumschiff" auf"Hangar!" "Da hat jemand gut aufgepasst. DieIntelligenz hat er wohl von Mama.", lächelte Mergyund seine Ex verstand wie er das meinte. Er mochteihren Mann nicht. Schon damals war er nicht gut aufihn zu sprechen und dann war ausgerechnet er derTrennungsgrund. Naja, nicht wirklich er alleine, aberein Stück weit die treibende Kraft dahinter. "Es tutmir leid wie das damals gelaufen ist." "Man kannnichts für seine Gefühle." "Das meine ich nicht.",versuchte sie eine genauere Erklärung: "Ich hab dicheinfach abgesägt. Ich habe dich vor vollendeteTatsachen gestellt. Das war nicht fair und nach alledem rettest du uns einfach so das Leben.""Nimm das jetzt nicht persönlich, aber ich hätte jederPerson in der Bank das Leben gerettet, wenn sie andeiner Stelle gewesen wäre. Das ist meine Arbeit.Das ist mein jetziges Leben. Das hatte nichts mit dirzu tun. Es war vielleicht nicht schön wie das Ganzedamals abgelaufen ist. Oft habe ich mich gefragt wasich falsch gemacht habe, habe mir ausgemalt, wasich machen würde, wenn du zu mir zurück kommenwürdest. Du warst damals mein Leben und ich hatte

hart daran zu knabbern. Das ist lange vorbei. Ich habdich nie gehasst und letztlich auch deine Gründeverstanden, auch wenn du sie bis gestern nie offenausgesprochen hast." Der Lift stoppte am Außenring.Der kleine Mann schritt voran und war als ersterdurch die aus seiner Sicht noch riesigere Tür zumHangar. "So junger Mann. Welches Raumschiff solles denn sein?" Neben den Mantas gab es nur dieTransporter, was die Auswahl deutlich einschränkte.Der Knirps deutete auf eines der weißenRaumschiffe, die eigentlich für medizinische Zweckegedacht waren. "Oh, einen weißen bin ich auch nochnicht geflogen. Das machen wir. Jaque, einenMedimanta, Bitte." Der junge hatte Mergy genauzugesehen und sprach jetzt auch allerlei gebrabbelin den Arm. "Ich sehe schon. Wenn du groß bist undin der Schule ordentlich aufpasst und lernst, kannstdu vielleicht auch mal Pilot werden." "Ja!", lachte derKleine und seine Mutter mußte grinsen. Er konntewirklich gut mit Kindern. Das war auch eineEigenschaft, die sie ihm damals nie zugesprochenhätte.Am Lichtstrahl hängend wurde das weißeRaumschiff direkt vor den dreien auf das Deckgesetzt. Mit einem mechanischen Geräusch öffnetesich die Lucke und gab das innere frei. Sofort

stürmte der kleine hinein. Angst kannte er keine."Vorsichtig Jonas! Nichts anfassen!", ermahnte ihnseine Mutter. "Keine Angst. Da kann nichtspassieren." Mergy setzte sich auf den linken Platzund die Bianca auf den Rechten. Instinktiv suchte sienach den Gurten, die es zwar gab, aber dieeigentlich nie benutzt wurden und klinkte sie ein."Das ist nicht nötig. Wir haben Gravitationsdämpferund wenn die ausfallen, helfen auch keine Gurte."Der kleine Pilot war in seinem Element und wolltegenau sehen was Mergy machte. Mergy zog ihn aufseinen Schoss und zeigte auf die Konsole: "Daschaltet man das Raumschiff ein!" Sofort patschtedie kleine Hand auf die spiegelnde Oberfläche unddas Raumschiff rumpelte leicht als es zum Lebenerwachte. Mergy steuerte den Manta mit deroptischen Steuerung, ließ es aber so aussehen alswürde der Junge es auf der Konsole machen.Wackelig taumelte der Manta ins All und erst einigeKurskorrekturen und eine beinahe Kollision miteinem der Stationstürme später waren sie auf demWeg zur Erde. Jonas hatte sichtlich Spaß, aberseine Mutter hielt sich nur fest und ermahntewiederholt zur Vorsicht. "Keine Panik. OptischeSteuerung!", lachte Mergy hinüber und deutete aufseine wieder schwarz verblendete Brille. Länger als

eigentlich nötig dauerte der Flug. Direkt über ihremZuhause stoppte Mergy den Manta langsam. Vaterund Ehemann Marco wartete schon sichtlich nervös.Auf dem Bildschirm konnte man sehen wie er sinnlosin der Wohnung umher lief. Er hatte bestimmt seitdem Telefonat mit Mergy kein Auge zu gemacht.Einerseits gefiel es Mergy auch mal am längerenHebel zu sitzen, aber anderer seits war es eineindeutiges Zeichen. Er liebte die Beiden auch überalles. Mit Jona auf dem Arm ging Mergy ins Heck desFlachdrachens. Bianca hatte noch einige Problemesich aus dem Gurtzeug zu befreien. "Danke fürsherfliegen kleiner Pilot!", grinste Mergy. "Ja, ich binjetzt Pilot!" Bianca schloss Mergy mit einem Lächelnin ihre Arme, wie schon seit vielen Jahren nichtmehr: "Danke für alles." "Gern geschehen. Und dupaßt gut auf deine Mama auf, ja?" "Ja!" Ohne dieTarnung zu senken, transportierte Mergy die beidendirekt in ihr Haus. Direkt nach dem Transportverschmolzen die drei Signale in der Wohnung zureiner Einheit. Das waren sie auch. Eine Familie.

73 Jahre und ein TagDer Morgen begann für May wie jeder andere auch.Erst aus der fiesen Röhre heraus und dann soschnell wie möglich unter die Dusche. Umschlossenvom heissen Dampf des Wassers glitten ihreGedanken ab. Ein neues Jahr hatte begonnen. Eswar zwar schon einige Tage alt, aber eigentlichimmer noch ganz frisch. Sie war nun schon so vieleJahre auf der Station und hatte so viel erlebt. DasFeuerwerk an Silvester war wieder so einbesonderes Ereignis. Naja, es war genau genommenbereits das Zweite. Die Tarnwand und die Tatsache,dass die Station viele Jahre geheim war, machtederartige Feierlichkeiten vorher unmöglich. Tin hatte,ganz zum Unmut von Sab, aus den Waffensystemeneine Feuerwerksabschussplattform gemacht. DieTorpedos explodierten in allen Farben und Formenzu wunderschönen Sternformationen und Bildern.Sab wollte das Feuerwerk holographisch machen,um die Station nicht zu gefährden, aber Tin und dieAnderen meinten Feuerwerk ohne Feuer wäre nichtecht. "Die bösen Geister des vergangen Jahreslassen sich nicht von Hologrammen verjagen.", hatteMergy gemeint. Es war ein unglaublicher Anblickgewesen. Die komplette Station war wie ein Schloss

in einer Schneekugel von buntem Glitzer undLeuchtfeuer umgeben gewesen. Die Aussichtspunktein den Türmen waren überfüllt wie nie zuvor. Mergyhatte sogar die untere Kuppel im zentralen Turm fürdie Besatzung freigegeben. Die Kommandotruppefeierte mit Erlaubnis von Daneen in ihrer Bürokuppelin der Spitze der Stationsachse. May hatte Nim dazueingeladen und gemeinsam schauten sie sich dasSpektakel an. Vor sich die funkelnden Sterne undhinter sich Nim, der seine schützenden Arme umihrem Bauch schlang und seinen Kopf auf ihremablegte. Wenn man es genau nahm, war es Nim, derdiesen Moment so besonders machte.Es war der perfekte Start in ein neues Jahr gewesen.Beim Verlassen ihrer Wohnung strich sie imvorbeigehen, wie jeden Tag, sanft über die Prägungin ihrem Nim-Buch. Er würde sie heute nichtabholen, aber bestimmt an sie denken. Sie drückteauf die Taste und die Tür surrte auf, wie schontausende Mal zuvor. Er war nicht da. Hunger hattesie keinen und so fuhr sie direkt auf dasKommandodeck, wo die Anderen schon beisammenstanden, um eine Sitzung abzuhalten. "Nichtbesonderes. Wohl wieder nur blah blah und dannzum Normalprogramm.", dachte May, als sie den Liftverließ und sich einen heißen Kakao aus dem

Nahrungspender holte.Bis auf den Doc und Daneen war schon die gesamteKommandotruppe anwesend. "Morgen!", begrüßteMay ihre Kollegen, die gleiches taten. Ein Blick aufdie Uhr eines der Terminals zeigte, dass es noch 30Minuten bis zur Sitzung waren. Das ausgelasseneFrühstück schlug sich also auf der Uhr nieder. Siewar zu früh. Sab überwachte und Trish und Tinsprachen über mögliche Erweiterungen derTrainingssysteme. Augenscheinlich wollte man dieJünglinge auch einbeziehen. May hörte einigeMomente still zu. "Dann bekommt Sab ja doch nochihren Kinderhort." May konnte sich weder denKommentar noch ein Kichern verkneifen und auchdie Anderen verstanden den Wink mit derDachkante. Sab blickte sich um und lächelte. IhreReaktion war ganz anders, als erwartet. Kein Muffelnund kein bissiger Kommentar. Einfach nur einleichtes Lächeln als Antwort auf diesen offenausgesprochenen Seitenhieb. Das warungewöhnlich. Sabs Konsole piepte und zog ihreAufmerksamkeit wieder auf sich. Auf derOrakelanzeige erschien ein neuer Text. "Was gibt eszu tun?", fragte Trish. "Ich brauche Hilfe", vermeldeteSab. "Wieso kannst du das nicht alleine lesen?",fragte Mergy schnippisch. "Nein, das steht da! 'Ich

auche Hilfe'", wiederholte Sab ihre Aussage."Seltsam. Ich? Das Orakel? Es braucht Hilfe?", fragteTin. "Letztens schon dieses 'Vertraut mir' und jetzt soetwas?", fügte May fragend hinzu. Das Orakel hatteschon einige dieser Meldungen gemacht, die inimmer schnellerer Folge eintrafen und keineMissionen sondern nur Hinweise beinhalteten. "Eswird sich alles ändern!", "Bald ist es soweit!","Vertraut mir!" und jetzt "Ich brauche Hilfe". Das warmehr als seltsam, zumal es jahrelang immer mehroder weniger brauchbare Informationen gelieferthatte, die zumindest meistens eine Koordinate oderein Ziel, beinhalteten."Registriere ungewöhnliche Strahlungswerte!",merkte Jaque an und Tin setzte sich sofort an ihreKonsole und prüfte die Daten: "Da ist etwas imUnterraum! Erwarten wir die Vanquist schonzurück?" "Nein, die hätten sich auch vor dem Sprunggemeldet. Stationsalarm auslösen. Station sichern.Waffensysteme hochfahren.", wies Mergy an. DiePiloten wurden in ihre Gleiter beordert und starteten.Die massiven Tore vor den Fenstern verriegelten diekomplette Station. Einzig die Hangars, dasKommandodeck und die Aussichtsplattformen anden Turmspitzen, die keine Luken hatten, sonderneinfach Innen abgeschottet wurden, boten noch

einen Blick nach draußen. "Neue Meldung vomOrakel. Koordinaten und eineGreifstrahlkonfiguration.", meldete Sab: "'Ich bingleich da!' Was auch immer da durch kommt, esbehauptet das Orakel zu sein.""An alle Gleiter. Nicht feuern und auf Anweisungwarten. Abstand halten.", aktualisierte Mergy dieInformationen und Anweisungen der Gleiterpiloten."Die Konfigurationen können geladen werden. Da istnichts gefährliches dran.", merkte Tin an. "AktiviereGreifstrahl mit den angegebenen Koordinaten.", gabTrish zu verstehen und der blau weiße Strahlleuchtete von der Station ins Nichts. "Es passiertnichts!", meldete Sab und auch Tin bestätigte, dassder Strahl keinerlei Wirkung zeigte. "Alles laufenlassen. Das Orakel hat uns bisher immer geholfenund vielleicht sind wir jetzt dran uns zurevanchieren.", erklärte Mergy seine Meinung undbekam keinen Widerspruch. "Die Strahlungswertesteigen sprunghaft an." "An alle Gleiter Abstand zurStrahlungsquelle um 2 km erhöhen." "Jetzt kann manetwas sehen!", meldete sich nun auch May zu Wort,die bisher ihren erfahrenen Kollegen das Ruderüberlassen hatte. Ein Vortex öffnete sich langsamam Zielpunkt des Strahls und gab einen größerwerdenden Blick in den Unterraum frei. Mehr war

allerdings noch nicht auszumachen."An alle Gleiter! Ich wiederhole noch einmal: Es wirdnicht gefeuert. Es könnte sich um das Orakelhandeln!", gab Mergy seine Informationen an dieGleiter weiter. May konnte an Sabs Blick erkennen,dass sie es nicht für gut befand den Piloten derartigeInformationen zukommen zu lassen, aber May kannteseinen Standpunkt. Die Piloten da draußen müssenals Erste ihren Kopf hinhalten und sollten Vertrauenin das Kommando haben. Mergy hatte mal gesagt:"Das Erste was in einem Krieg stirbt ist dieWahrheit." Auch wenn das hier jetzt kein Krieg war,so könnte es eine Schlacht werden und er wolltenicht derjenige sein, der den Piloten falsche oderunvollständige Angaben zur Situation gemacht hatte.Die Station rumpelte stark und Vibrationenverbreiteten sich über den Boden. Sabs Tee vibriertemit samt ihrem Tassenwärmer über die Tischkanteund schlug scheppernd auf. May konnte fühlen, wiedie mächtigen Schwingungen an ihren Beinen emporstiegen. "Wir haben etwas am Haken." "Was immeres ist, es zerrt gewaltig am Strahl. Erhöhe dieEnergiezufuhr zum Strahlwerfer. Über den Strahlwird massiv Energie von der Station abgezogen.",erklärte Tin. "Der äußere Ring verformt sich. Im

Scheitel schon 1 Meter Abweichung. Das Segmentwird nicht mehr lange durchhalten und abreissen.",gab Trish mehr besorgt als informativ zu Protokoll."Wird es nicht. Das Orakel hat es so geplant und wirmachen es so. Im schlimmsten Fall brauchen wireinen neuen Ringsektor.", bestand Mergy aufFortführung des vom Orakel auferlegten Plans:"Energie von den Waffen in die Schilde und denWerfer leiten. Schildabstand auf ein Minimumreduzieren." "Das mit dem Schildkorsett ist eine guteIdee, aber es wird trotzdem nicht mehr lange halten.Die Energiewerte steigen weiter. DerGreifstrahlwerfer macht das auch nicht mehr langemit.", fügte Tin seinem Plan hinzu. May beobachteteden Ring und den Strahl. Man konnte schon mitbloßem Auge sehen, was die Beiden mit derVerformung meinten. Was vorher noch kreisrundwar, zog sich jetzt oval wie die ein Hühnerei bis zumGreifstrahl am Scheitelpunk des Rings. "Wir müssenden Strahl abschalten!", forderte Sab. "Das gehtnicht mehr. Der gesamte Sektor ist gespannt wie einLangbogen. Wenn jetzt abschalten, zerbricht derRing und die Trümmer fliegen auf den inneren Ringund den Kern zu wie eine riesige Splitterbombe.""Energieabsorption am anderen Ende nimmtlangsam wieder ab." "Da kommt was durch. EtwasGroßes!", merkte May noch einmal an, die nur

abwechselnd auf den Bildschirm und die kleinereVersion draußen vor dem Fenster starren konnte.Dann tauchte es komplett im Normalraum auf. "Das!Das ist ein Schiff der Seem." "Die Seem sind dasOrakel?" "Greifstrahl abgeschaltet. Energie wurdewieder zu den Waffen umgeleitet." "Das Schiff siehtschwer beschädigt aus. Es ist ein Wunder, dass esnoch dicht ist.", merkte May an und konnte auf ihreErfahrungen mit dem einzigen Schiff dieser Bauartzurückgreifen, dass das Ray Team bisher gesehenhatte. "Scan abgeschlossen. Es ist wirklich schwerangeschlagen. Ihre Waffen sind außer Funktion. DerEnergieausstoß ist auf Minimum. Die sind keineGefahr für uns.", bestätigte Sab den optischenZustand. "Wir werden gerufen! Multibroadcast!",merkte Sab noch erstaunt an und das Signalerschien automatisch auf allen Konsolen undMonitoren der Station und in jedem Gleiter. "Hallomeine Freunde!", sahen sie eine alte asiatische Fraumit zweifarbigem Gesicht auf dem Schirm: "Wenn ihralle gemeinsam diese Nachricht erhaltet, dann warmeine Mission schon zum Teil erfolgreich. Waswürde ich darum geben euch noch einmal persönlichzu sehen, aber leider ist das nicht möglich. Ich habeden Seem versprochen, dass ihr ihnen helft. Siewaren in einer Art Zeitstrudel gefangen und ihr habt

sie gerade daraus befreit. Ihr habt die Informationenin Jaques Speicher gefunden, entschlüsselt undihnen vertraut. Dadurch ist eure Gegenwart schonjetzt besser als meine Vergangenheit. Wenn ihrdiese Nachricht seht, dann seit ihr auf dem richtigenWeg und wird es im zweiten Anlauf besser laufen.May, auch wenn es mir schwer fällt und etwaseigennützig erscheint, mir selbst Ratschläge zuerteilen: Vergiss vor lauter Arbeit das Leben nicht.May Ende!""Einer der Gleiter meldet ein Leck im Seemschiff, estritt Wasser aus. Sie haben es mit einemSchildwerfer gesichert.", gab Sab zu verstehen."Dann sollten wir uns schnell etwas einfallen lassen.Die Temperatur im Inneren wird durch das sichbildende Eis schnell absinken.", erklärte Mergy. Erdachte kurz nach und drehte sich um mit dem Stuhlzu Tin um, die ihn anstarrte. Zeitgleich hatten beideeine Idee, die aber keiner von Beiden laut aussprach:"Das könnte klappen!" "An alle Piloten zieht dasSchiff unserer Gäste vorsichtig über Frachtdeck 2.",wies er seine Piloten an. "Ich stoppe Stationsrotation,damit uns die Unwucht nicht zerreißt. Leite Energievon den Waffen in die RAM Triebwerke.", erklärte Tinund wenige Sekunden später spürte man deutlich dieVibrationen der gewaltigen Stationsantriebe. "May,

ich denke du solltest mit ihnen reden und ihnenerklären, dass wir unser, also eigentlich du, deinVersprechen einlöst. Versuche es in wenigeneinfachen Worten. Der Übersetzer hat bestimmtnoch Probleme." May war noch verwirrt von derVideonachricht, die augenscheinlich von ihr selbststammte. Trotzdem nickte sie und wies Jaque an einVerbindung mit entsprechender Übersetzungeinzuleiten. Die Fischmonster erschienen auf demSchirm. Lebendig waren sie immer noch rechtgruselig, obwohl ihre Körper deutlich besseraussahen, als die der toten Seem in ihrem kaltenGrab. "Hier spricht May vom Ray Team. Wir werdenihnen helfen." Es stand ausser Frage, dass sie ihnenhelfen würden, da die Gleiter bereits ihr Schiffgeflickt hatten, aber auch die gesprochene Botschaftfand Gehör: "Die Seem danken!""Entnehme Wasserprobe aus dem Seem Schiff.Repligens programmiert und aktiviert. Sie beginnenmit dem Befüllen.", gab Tin an. "Jaque, transportieredas Wasser vom Freizeitdeck ins Frachtdeck. Filteres beim Transport entsprechend.", kommandierteMergy. "Gute Idee! Das spart Zeit.", grinste Tin. "Ihrwollt das Frachtdeck fluten?", fragte Sab erstaunt,als sie den Plan durchschaute. "Wieso hast du einebessere Idee?", erwiderte Tin leicht genervt, da sich

Sab bisher nicht einmal mit einer Idee beteiligt hatte."Ich brauche ja wohl nicht sagen, wie das aussieht!",witzelte Mergy, als er auf dem Schirm einen Repligenan der Wand kleben sah und aus dessen Unterbauein Wasserstrahl in dem Raum floss." "Es gibtweitere Verformungen am Rumpf. Die Hülle wird anmindestens einer Stelle weiter aufreissen, wenn wiruns nicht beeilen." "Holen wir es rein." "Das Beckenist noch nicht komplett gefüllt." "Muß es auch nicht.Solange das Wasser nicht ins All austritt, haben wirkein Problem."Die Gleiter schoben das Schiff über die Station unddrückten es wie ein rohes Ei durch die offenen Lukenin Innere. "Mit der Verdrängung durch dasSeemschiff sind wir bei etwa 55% Füllstand.",erklärte Tin. "Fülle weiter auf 80%. Ich hoffe dieseitlichen Wände halten dem Druck stand.",definierte Mergy das maximale Ziel der Befüllung.Die Luken wurden wieder geschlossen und derStationsalarm aufgehoben. Sab ließ die Gleiterwieder landen und dann machten sich alle auf denWeg. "Alles klar bei dir?", fragte Mergy seineZiehtochter, die seit dem kurzen Gespräch mit denSeem nichts mehr gesagt hatte. "Das war wirklichich, oder?", fragte sie immer noch unsicher über dieAufzeichnung ihres älteren Ichs. "Es spricht

jedenfalls allerlei dafür!" "Sie hatte noch dieVerletzungen im Gesicht. Die waren viel schlimmerals meine jetzt. Wie kann das sein?", fragte Mayunsicher. "Naja, ich kann nur spekulieren, aber siehat gesagt unsere Gegenwart wäre besser als ihreVergangenheit. Wir haben es anscheinend mit derHilfe des Orakels bereits besser gemacht.", erklärteer weiter: "Vielleicht können uns ja die Seemweiterhelfen dieses Geheimnis zu lüften."Vor dem riesigen Tor des Frachtdecks stoppte dieKommandotruppe. "Also das ist sowas von cool! Soetwas habe ich noch nicht einmal im Film gesehen!""Cool oder einfach nur dämlich. Wenn das hier nichtklappt, sind wir die ersten Idioten, die mit einerRaumstation abgesoffen sind.", maulte Sab. "Daswäre nicht ganz so cool, aber auch das habe ichnoch nie in einem Film gesehen." Mergy war sichtlichaufgeregt und doch wie immer nicht um einen Witzverlegen. Es war soweit. Zum ersten Mal würde manpersönlichen Kontakt zu einer außerirdischenSpezies ausnehmen. Nicht mit Waffenfeuer, sondernfriedlich und nur mit Worten. May konnte am Funkelnin seinen Augen sehen, wie bedeutsam dieseBegegnung für ihn, für das Ray Team, ja sogar fürdie Menschheit war. "Das klappt schon. Nehmt die!".Tin war überzeugt von ihrer Arbeit, reichte ihren

Kollegen Transportringe und drückte den Knopf desTüröffners. Die riesigen Elemente schoben sich zurSeite und ein Schild hinderte das Wasser amEntweichen in den Gang. Wie ein gigantischesAquarium lag das Deck da und war fast komplett bisunter die Decke mit Wasser befüllt. Das Schiff derSeem stand auf drei Halterungen, die extra fürdiesen Zweck gebaut worden waren. Eigentlich fürdas Landen von beliebigen Schiffen, nicht speziell fürSeemschiffe. Aber das waren nur Details.Eine Luke an der Seite des rundlichen Schiffesöffnete sich langsam nach außen und drei Seemschwammen heraus. Augenscheinlich genossen siedie wiedergewonnene Bewegungsfreiheit. WieFische, die aus dem Beutel vom Zoogeschäft in ihrneues Reich entlassen werden, schwammen sie wildumher. Die Kommandotruppe durchschritt den Schildund dank ihrer Körperschilde waren sie ihrerseits vordem Wasser geschützt. Die Transportringe hieltensie durch ein leichtes Gravitationsfeld stabil amBoden. Die drei Seem kamen langsam und vorsichtigauf die Truppe zu und schwammen schließlichzappelnd vor der Kommandoebene auf der Stelle."Wir danken für Rettung.", hörten sie leicht verzerrtund fehlerhaft aus der Kommunikation. "Wir habenMensch.", ertönte es weiter. Unsicher schauten sich

die fünf fragend an. "Wir haben auch gerettet.",erklärte die Stimme weiter. Einer der drei schuppigenFischmonster schwamm zum Schiff und wenigeSekunden später tauchte er mit einem Mann anseiner Seite wieder auf. "Oh, mein Gott! Jaque,Transportring anlegen und auf die Krankenstationtransportieren.", reagierte Trish sofort. Momentespäter verschwand der unbekannte Mann in einemLichtstrahl.Mergy wandte sich den Seem zu, die immer nochneugierig auf und ab schwammen und sichbesonders für May zu interessieren schienen. "Dortkönnen sie uns gleich sehen.", deutete er auf diegroßen Bildschirme an der Wand, die das Ray TeamLogo auch unter Wasser klar zeigten. Er ließ einender Repligen im Raum auf seinen Arm schwimmen:"Sie reparieren euer Schiff!" Die Seem redeten mitund durcheinander, was für den Computer nurschwer zu erfassen war und in verkettetenWortfetzen endete. Dann wendete sich der Seem, erwohl der Anführer war, wieder dem Kommander zu:"Verstehen!" "Bei uns sind sie sicher!", fühlte sichMay immer noch in der Verantwortung, weil doch ihreältere Version dieses Versprechen gegeben hatteund zog erneut die Aufmerksamkeit der riesigenFische auf sich.

Schließlich standen alle wieder auf dem Flur und dieTür verschloss sich. "Das lief doch ganz gut. Malsehen ob unser neuer Gast ein wenig Licht insDunkel bringen kann." Mergy marschierte direktvoran und die Anderen folgten und diskutierten überdas gerade Geschehene. "Wie kommt ein Menschauf ein Seemschiff?", fragte Trish. "Wo kommt derher? Sie haben ihn gerettet haben sie gesagt. Aberwo?", fragte Tin nicht weniger neugierig. Auf derPromenade war alles ruhig. Natürlich wusstenbereits alle, dass ein Seem-Schiff im Raumaufgetaucht und auf die Station gebracht wurde. Siehatten alle die Nachricht der alten May gesehen,aber die warf noch weit mehr Fragen auf, als siebeantwortete. Als die Fünf, allen voran May, im Pulkden Lift verließen hatten sie die volleAufmerksamkeit der Mannschaft und der Weg zurKrankenstation brachte nun nicht gerade dieErleuchtung, sondern warf nur noch weitere Fragenauf. "Jaque, Medic One nur für die Kommandoebenezugänglich machen.", befahl Sab und Jaque führteihre Anweisung umgehend aus.Noch bevor sie die Tür erreicht hatten, war dieseundurchsichtig und zeugte einmal mehr von einemGeheimnis dahinter. Kaum hatten sie die zweite Türdurchschritten und kamen in den Behandlungsaal, da

lieb May schlagartig stehen. "Hoppala!", brachteMergy noch heraus, als er von hinten auf seinenjungen Schützling auflief. Er wollte gerade fragenwas los sei, da beschleunigte der junge Kommanderwieder und stand nur Momente später direkt amBehandlungstisch, wo nun auch der Doc fragenddreinschaute. "Wie geht es ihm?", fragte May. "Erwird wieder. Es scheint als hätte er unter massivemStress gestanden und über Tage nichts ordentlichesGegessen. Einige schlecht verheilte und entzündeteVerletzungen habe ich bereits geheilt.", berichteteDoc, während May mit der Hand sein Gesichtentlang strich, als würde sie prüfen ob er wirklichecht ist. Sanft, als wollte sie verhindern, dass derMann verpufft, strich sie den Konturen der Wangefolgend."Da weiss jemand mehr als wir!", brummelte Sabheraus und bekam gleich von Trish einen Hieb mitdem Ellenbogen in die Seite. "Was denn, stimmtdoch!" "Du kennst ihn?", fragte Mergy vorsichtignach. Er konnte die Tränen in Mays Gesicht sehen,die langsam ihre Wangen hinunter liefen. "Das istmein Vater!", schaute sie Mergy mit weitaufgerissenen vertränten Augen an. "Das ist JinChong?", fragte Mergy zur Sicherheit und nichtweniger erstaunt nach. May nickte. "Doc wie sieht es

aus? Wann können wir mit ihm reden?", fragte Sabnun, um das große Geheimnis wissend, wiederdrängelnd nach. "Ich hab ihm ein Beruhigungsmittelgegeben. Bei den Werten war es das Beste! Wirlassen ihn ein wenig schlafen, damit sich seinOrganismus einigermaßen normalisieren kann.",erklärte der Doc. "Dann reden wir mal zuerst mit denSeem, auch wenn das anstrengend werden dürfte.",merke Mergy an. "Der Übersetzer arbeitet so genauwie möglich. Die wenigen Referenzen über dieSprache in den Datenbanken der Seem und derDraken waren nicht sehr schlüssig. Mit jedemgesprochenen Wort wird die Übersetzung besser.",erklärte Tin ein wenig verärgert über dieBeschwerde. "Schon gut! Sollte ja keine Kritik sein.Gehen wir!" Das Kommandoteam machte sichwieder auf den Weg zum Ausgang, als Mergybemerkte, dass auch May ihnen folgte: "Willst dunicht hier bleiben?" "Ich will wissen was passiert istund warum er in dem Schiff war. Hier kann ich nichtstun.", gab May an. Ihre Augen waren noch verquollen,aber auch schon wieder voller Tatendrang. "Was istmit deiner Mutter?", wollte Trish die weitereVorgehensweise seitens ihrer Familie wissen. "Sagtihr noch nichts. Sie soll sich keine Sorgen machen.Sie kann jetzt auch nichts tun.", erklärte May.

Die Anderen respektierten und verstanden ihrenWunsch und so brachen sie alle gemeinsam auf undverließen die Krankenstation. Daneen, die auf demKommandodeck niemanden angetroffen hatte, kamihnen schon auf der Promenade entgegen und wurdegleich eingesammelt. So ging es in denKonferenzraum auf dem Kommandodeck. Mergykommunizierte schon seit dem Aufenthalt auf derKrankenstation mit den Repligen im Hangar. Er fandauch das Datenmodul im Schiff, dass er gleich aufden Tisch transportierte. Es war etwa doppelt sodick, wie das Terminaltablett, das Mergy auf derKrankenstation hatte mitgehen lassen und damitdeutlich größer als ein normalesDatenspeichermodul. "Das ist es?", fragte Tin."Scheint so.", erklärte Mergy. "Da würde ich gernemal einen Blick hinein werfen.", gab Tin zuverstehen. Sie war neugierig auf die Technik derZukunft darin. "Kannst du, aber erst sollten wir dieDaten aus dem Modul überspielen."Mergy verband das Modul aus der Zukunft mit demDatenanschluß im Tisch. "Jaque, was hast du füruns?" "In dem Modul befindet sich nur die Nachrichtvon May aus der Zukunft." "Mehr nicht?" "Was ist mitden Daten über die Zukunft? War es das? Werdenwir keine Informationen mehr erhalten?". Tin war

sichtlich besorgt. "Es ist nie gut zu viel über dieZukunft zu erfahren.", erwiderte Trish. "Also ichdenke, das Orakel wird uns weiter mit Nachrichtenversorgen.", erklärte Mergy. "Wie soll das denngehen, wenn es keine Daten enthält?" "Ist nur eineVermutung, aber May, also May-Senior hat gesagtihre Mission wäre zum Teil erfolgreich und die Seemwären in einem Zeitstrudel gefangen. Ein Strudelgeht im Kreis. Sie waren in der Vergangenheit undhaben Daten gesendet und so wie ich das sehe,haben sie vorher bereits ebenfalls in der Zukunft alleInformationen gesendet, die wir empfangen werden,wenn wir die entsprechenden Punkte in der Zeiterreichen.""Das ist einleuchtend und durchaus logisch.", merkteSab an und auch die anderen stimmten dermöglichen Erklärung zu. "Obwohl wir jetzt May fürsehr lange Zeit von Nim trennen müssen. Sie hatmassiv in die Zeitlinie eingegriffen. So etwas duldenwir nicht und Bestrafung muß sein.", grinste Mergy.May zuckte zusammen und erschrak für einenAugenblick. Das Nim jetzt nicht da war, gefiel ihrnicht. Sie vermisste ihn. Schon heute morgen als ersie nicht an der Tür abgeholt hatte, war ihr das mehrals deutlich bewußt geworden. Dann, nur Bruchteilevon Sekunden später, war sie sie sicher, dass Mergy

nur einen seiner üblichen Witze auf ihre Kostengemacht hatte und auch die Anderen machten nichtden Anschein, als würde sie jetzt für etwas bestraft,was sie ja eigentlich gar nicht oder noch gar nichtgetan hatte.Sab stellte eine Verbindung zum Frachtdeck her undlegte die Bild- und Toninformationen auf den großenSchirm an der Wand. "Das sind wir wieder!",begrüßte sie die Seem, die schnell auf den Schirmzugeschwommen kamen. "Woher kennen Seem!",tönte es aus dem Lautsprechern. Augenscheinlichhatten sich die Seem in der Zwischenzeit auch soihre Gedanken über die Geschehnisse gemacht.Immerhin hatte man ja in kürzester Zeit eine perfekteUnterkunft für eine eigentlich komplett unbekannteSpezies geschaffen. "Wir haben die Informationenvon den Draken.", gab Sab zu verstehen underzeugte, obwohl sie das alte Seemschiff extra nichterwähnte, damit eine leicht aggressive Reaktion. DieSeem schwammen laut kommunizierend umher. DerÜbersetzer kam mit dem Durcheinander erneut nichtklar, bis schließlich wieder einer der Seem alleineund ruhig zu ihnen sprach: "Mensch und DrakenFreunde" "Menschen und Draken sind Feinde. Wirhaben Krieg!", erklärte Trish. "Menschen nichtvernichtet", kam wieder eine Frage ohne Frage. Der

Computer hatte sichtlich Probleme mit der Sprache."Die Menschen haben die Draken besiegt!Zweimal!", prahlte Sab. Wieder wurden die Seemunruhig und schwammen anscheinend wilddiskutierend aus dem Bildbereich."Also ich finde die sind ganz witzig!", merkte Mergyan und Tin konnte nur "Pst!" abgeben. Dann standwieder ein Seem vor dem Schirm: "Was bedeuten""Was meint er?", fragte Sab. Mergy schmunzelte:"Das bedeutet die Menschen mögen die Seem." Diedrei Seem schwammen wieder einheitlich vor demBildschirm und streckten die gruseligen undgefährlich anmutenden Zahnöffnungen ins Bild."Woher kommt der Mensch?", fragte May direkt undunverblümt die Frage aller Fragen. "Erkundung,Unfall, Schiff in Wasser, Defekt macht Puls,Explosion droht. Seem reparieren, Menschschwimmt. Seem schuld. Seem helfen Mensch.Schiff repariert. Wieder Problem. Gefangen inHimmel.", prasselten die Wortfetzen und Halbsätzees nur so hinein. "Geht es nur mir so oder habt ihrauch nichts verstanden?", fragte Tin schließlich."Wenn ich das mal übersetzen darf?", erklärte Mergyund hatte schlagartig die volle Aufmerksamkeit derkompletten im Konferenzraum anwesendenBesatzung: "Das Seemschiff ist wohl bei einer

Erkundung auf der Erde ins Meer gestürzt. Ihr Antriebhatte einen Fehler und so hat ihr Schiff hat eine ArtImpuls ins Wasser geschickt. Dadurch wurde derTsunami ausgelöst, den May damals erlebt hat. Beider weiteren Reparatur haben sie ihren Vater Jin imWasser treibend gefunden und ihm geholfen. Siedachten sie hätten den Antrieb repariert, aber es istwohl etwas schief gegangen und so wurden sie inden Zeitstudel geworfen aus dem wir sie vorhinbefreit haben.""Ja, diese Übersetzung war deutlichüberzeugender.", merkte Trish an. "Die Seem habenden Tsunami ausgelöst?", fragte May entsetzt undmit ungewohnt lauter Stimme in den Raum. Wenndas stimmte, dann hatten diese Ausserirdischen ihrkomplettes Leben aus der Bahn geworfen.Schlimmer noch Tausende anderer Menschen warendamals in den Fluten umgekommen. Trish verstandsofort worauf das hinauslief: "Es war ein Unfall. Soetwas passiert." "Nein!" May schlug mit der Faust aufden Tisch, sprang auf und rannte aus dem Raum."Ich regle das!", gab Trish zu verstehen und folgteMay. Sie verpasste den emotionsgeladenenKommander am Lift, konnte sich aber denken, wo erhin flüchtete und nahm einfach den nächstenPersonenfrachter. "Kleiner Mensch mag die Seem

nicht.", tönte es aus der Kommunikation und solangsam schien sich der Übersetzer an dieungewohnte Sprache anzupassen, denn auch dieabgebrochenen Silben, die die Lücken zwischen denWorten bisher füllten, wurden deutlich weniger."Kommander May war auch im Wasser. VieleMenschen waren im Wasser.", versuchte Mergy ineinfachen Sätzen eine Erklärung abzugeben. "Wirwollten das nicht. Es tut uns leid." "Das verstehenwir!" "Kommander May versteht nicht." "Sie wird esverstehen. Sie braucht etwas Zeit! Warum seit ihrüberhaupt zur Erde gekommen?" "UnsereHeimatwelt von Draken zerstört. Seemschiffe wurdenausgesandt um Planet für Überlebende zu finden.",erklärte der Seem: "Die Erde ist zu gefährlich. Nichtgeeignet." "Ja, wir verstehen auch warum. DieMenschen würden die Seem jagen.", erklärte Mergy."Ihr seit anders!", brachte der Seem, deraugenscheinlich der Anführer war, erstmals offenVertrauen gegenüber dem Ray Team zum Ausdruck.Als Trish auf der Krankenstation ankam, saß Mayschon neben ihrem Vater und hielt seine Hand. "Ichkann verstehen warum du wütend bist. Aber das warSchicksal.", wagte sich Trish vorsichtig an sie heran."Tausende Menschen sind gestorben und verletztworden. Familien wurden getrennt. Das Schicksal ist

Scheisse.", drückte sich May ungewohnt hart undschroff aus." "Vielleicht siehst du es nicht aus derrichtigen Perspektive?", gab Trish zu verstehen."Ach, wenn ich von der anderen Seite schaue istalles schön und gut? Am Liebsten würde ich in eineZeitmaschine springen und die Seem einfachabschiessen, bevor sie den Schaden anrichten.""Mergy hatte recht. Wenn die stärkste deiner dreiSuperkräfte die Oberhand gewinnt, wirst dugefährlich." "Drei Superkräfte?" Trish, schmunzelte:"Die Luft, dein Schlaukopf und dein viel zu großesHerz. Im Moment kontrolliert dich dein Herz. Dudenkst nicht klar.""Was ist falsch daran, wenn ich die Seem vernichte,bevor sie Schaden anrichten?" May war immer nochungehalten, wenngleich sie es erstaunlich fand, dassMergy so über sie gesprochen hatte. Er hielt sie fürgefährlich? Ausgerechnet er? "Genau das meine ichmit der anderen Perspektive. Damit verhinderst dudie Welle, deine Familie und dein Dorf werdenverschont und alle Menschen überleben. Ihr lebtglücklich zusammen." "Ja, und warum ist das jetztschlecht?" "Du denkst mit dem Herz. DasGesamtbild ist wichtig. Dann wirst du nie von Mergygerettet. Das Orakel wird uns nicht helfen. Tin stirbtbei der Explosion des Labors, der andere Tsunami

vernichtet die Insel. Wenn die Draken kommenhaben wir ohne Tins Entwicklungen keine Chance.Die Erde ist schutzlos und wird von den Drakenvernichtet wie schon so viele andere Welten vor ihrauch."May dachte über die Worte nach. Trish hatte Recht.Ohne die Seem wäre nicht nur ihr Leben komplettanders verlaufen und nichts von dem, was sie beimRay Team erlebt hatte, wäre passiert. "Weisst duwas Mergy damals als Begründung genannt hat,warum er dich aufgesammelt hat? Er meinte er hätteso ein Gefühl gehabt, dass du wichtig wärst.", setzteTrish ihren Monolog fort: "Ich hab ihn damalsziemlich angefahren, weil ich der Meinung bin, dassjeder Mensch wichtig ist. Sab hat noch abwertendgemeint, ob er glauben würde du wärst der Retterder Menschheit. Der Punkt ist, Mergy hatte Recht undSab auf ihre eigenwillige Weise auch. Ich verstehejetzt auch nicht wie oder warum, aber rückwirkendbetrachtet war deine Anwesenheit auf der Station derSchlüssel zu allem. Du hast den Planeten gerettet.Wenn es wirklich so etwas wie ein Schicksal gibt,dann hat es sich ziemlich viel Mühe gegeben, damitdu heute hier stehst."Die Worte die auf May einprasselten enthielten viele

Informationen, die sie noch gar nicht kannte und egalwie sie es drehte, der Tsunami war verglichen mitder Auslöschung des gesamten Planeten immer daskleinere Übel. War es nun Schicksal oder einfachnur Glück? Trish merkte wie ihre Worte in demkleinen Kommander fruchteten. Sie legte nocheinmal die Hand auf ihre Schulter und machte sichauf den Weg zurück zu den anderen, die sich geradeden Kriegsverlauf mit den Draken erklären ließen."Und?", fragte Mergy besorgt nach als Trish denKonferenzraum betrat. "Sie hat jetzt was zumNachdenken. Wir sollten sie nicht weiter bedrängen.""Wir bemerken keine Reparaturen.", tönte es ausdem Bildschirm. "Was meinen sie?", fragte Sabnach. "Ray Team nicht reparieren, Ray Teamverändern!", kam erneut eine undeutliche Aussageaus der Anlage. "Ich denke, ich kann das erklären.",war es wieder Mergy der sich zu Wort meldete: "Dadraußen sind ziemlich viele Drakenschiffe und ichhab mir gedacht etwas Schutz und bessere Waffensind im Sinne der Seem!" "Du hast ihnen Ray TeamTechnologie eingebaut? Das geht nicht!", protestierteTin. "Natürlich nicht. Ich habe ihnen die modernstenDrakenwaffen und Schilde einbauen lassen.Außerdem habe ich ihre Datenbanken mit denneusten Informationen über die Draken aufgefüllt.",erklärte Mergy: "Die Feinde der Draken müssen doch

zusammenhalten!""Die Seem und die Menschen sind Verbündete?",kam erstmals ein als Frage formulierter Satz aus derKommunikation. "Naja, wir können nicht für alleMenschen sprechen, aber die Seem sind beim RayTeam immer willkommen.", beantwortete Sab dieFrage. Mergy und Trish waren sichtlich erstaunt, Sabso schnell und ohne Widerworte dem Vorhabenzustimmen zu hören. "Ich habe mir erlaubt Nahrungin den Raum zu transportieren und hoffe meine Wahlwar angemessen und ist genießbar.", erklärte Tinund die Seem bedankten sich wie schon diverseMale zuvor. Die Tür zischte auf. "Oh, der verloreneKommander ist wieder da!", flaxte Mergy und Mayschmunzelte und zog einen Mundwinkel gespieltschmollend hoch. "Wenn da keine weiteren Fragenzu klären sind, beende ich die Verbindung. Solltensie uns kontaktieren wollen, dann berühren sieeinfach den Bildschirm.", gab Sab eine letzteInformation an die Seem weiter und terminierte dieÜbertragung in das neue Aquarium. "Ich hätte daeine Frage!", war es May, die sich kaum sitzend miternster Tonlage wieder ins Gespräch einbrachte:"Wenn ich in der Zukunft alle Informationen in dieseKiste gespielt habe und wir die Geschichte bereitsgeändert haben, wie kommt es dann, dass das

Orakel bis heute Hinweise und keineFehlinformationen liefert?""Ja, die ganze Orakelkiste ist eigentlich eingewaltiges Paradoxon. Immer wenn wir jemandenretten, ändern wir die Zukunft und damit auch dieDaten in der Maschine, die in der Zukunftabgeschickt werden.", erklärte Tin. "Aber wenn dieZukunft zum Besseren geändert wird, schicke ichdoch gar kein Orakel mehr, weil es dann nicht mehrnötig ist.", hakte May verwirrt und unsicher weiternach. "Ja, darum nennt man es Paradoxon. Da wirdes wirklich kompliziert. Wenn du den Kasten nichtschickst, dann haben wir wieder eine schlechteZukunft und du schickst sie ja eben doch wieder.",lachte Tin: "Das ist das Verwirrende bei der Zeit. Sowar es auch bei Mergy. Er hat gelebt obwohl seinGroßvater eigentlich im Krieg gestorben ist und ermußte ihn retten um am Leben zu bleiben. Das sinddie Dinge, die wir wohl nie so ganz verstehenwerden." "Können die Seem nicht wie die andereSab in die Vergangenheit gezogen werden? Wegendieser natürlichen Ordnung meine ich.", fragte Mergynach. "Technisch schon, aber das ist ziemlichunwahrscheinlich. Es würde ja nicht nur die Seembetreffen, sondern auch das Schiff mit dem ganzenWasser und der Orakelspeicher." "Die Orakelkiste

auch?", fragte Trish verwundert nach. DerDatenspeicher war ja nachträglich in der Zukunft indas Schiff eingebaut worden und daher müßte dieEnergie ihren Ursprung eben auch dort haben. "Oh,stimmt. Du warst vorhin nicht da. Das originalSeemschiff hatte funktionstüchtige Waffensysteme.Die wurden laut den Seem von einer noch einmaldeutlich cleveren May in der Zukunft teilweise in denDatenspeicher umgewandelt. Hätte sie uns einenormale Kiste geschickt, wäre dieWahrscheinlichkeit, dass die Orakelbox vorzeitig ausder Zeitlinie gerissen worden wäre, deutlich höher,aber jetzt muß das komplette Schiff verschobenwerden und das ist schon sehr unwahrscheinlichzumal die Seem uns auch noch verlassen werdenund somit die Kiste und das Seemschiff gleichzeitigin zwei verschiedene Vergenzen entsprechenderGröße geraten müßten.", erklärte Tin."Papa bleibt auch hier?", fragte May sorgenvoll nach."Oh, den hatte ich in meiner Rechnung komplettvergessen. Natürlich. Ihm wird nichts passieren."Mays Gesicht zeugte von Erleichterung. Sie hattenoch nicht einmal die Gelegenheit gehabt mit ihm zusprechen, aber sie wollte ihn um nichts auf der Weltwieder verlieren. "Wenn man vom Teufel, ich meineVater, spricht. Der Doc meldet gerade er sei

aufgewacht.", merkte Sab an und May war schon ausder Tür noch bevor Sab ihren Mund wiedergeschlossen hatte. Mergy schmunzelte schelmisch."Was ist los?", fragte Sab ihn direkt, aber Mergy hobnur die Augenbrauen hoch, als wenn er etwas vonSab hören wollte. Trish hatte sich ja schon voreinigen Minuten mit der Thematik befasst und kannteMergy gut genug, um zu verstehen, was in seinemKopf vorging. "Ihr hattet beide Recht. Sie ist wichtigund sie ist der Retter der Menschheit.", lachte Trish,während jetzt beide Kollegen über ihre eigenenAussagen schmunzelten. "Manchmal ist Einsammelneben doch besser als einfach nur retten!", lachteMergy und Sab brach auch in Lachen aus. Hatte sieihm diesen Spruch in umgedrehter Form doch schonmehrfach entgegen geworfen. "Ja, aus der Nummersind wir ziemlich gut heraus gekommen.", lachteTrish.Als May in den Behandlungssaal der Krankenstationkam, saß ihr Vater schon auf dem Tisch und konntenicht glauben was er sah: "May!" Jin sprang vomTisch und schloss May sofort in seine Arme. "Papa!",erwiderte May ihrerseits die Umarmung, während derDoc und Sandra die Szene mit einem Lächelnbeobachten. Erst nach einer gefühlten Ewigkeitlockerte May ihren festen Griff und auch Jin tat einen

Schritt zurück: "Du bist so groß geworden! Ichversteh das nicht. Ich war doch nur ein paar Tageweg? Vorhin dachte ich dich als alte Frau gesehenzu haben. Und diese Monster. Was waren das fürMonster?", stellte Jin in seiner Verwirrung eine Fragenach der anderen. "Das sind keine Monster. Das sindAußerirdische von einem anderen Planeten. Siehaben dich gerettet.", sprach May aus, was sie vorhinnicht einmal ansatzweise zu denken gewillt war:"Das Schiff ist durch die Zeit getrudelt bis wir euchrausgefischt haben." "Ich bin jetzt 17 Jahre alt, auchwenn du nur ein paar Tage älter geworden bist." Jinwar von der Informationsflut wie erschlagen. "Sinddie Krankenzimmer frei?" Der Doc nickte und wusstewas May vor hatte. "Jaque fülle doch bitte denKleiderschrank in Krankenzimmer 1. Mein Vaterbraucht etwas zum Anziehen." "Wird erledigt,Kommander!", schallte es von der Decke.Ihr Vater hatte erst jetzt seine Umgebung richtigerfasst und schaute sich unsicher in der funkelndenund sauberen Krankenstation um. "Komm ich zeigedir das Bad." May reichte ihrem Vater die Hand undzog ihn in Richtung Krankenzimmer. "Was bedeutetKommander?", war das Letzte was das medizinischePersonal von den Beiden hörte, bevor sich die Türhinter ihnen schloss. May zeigte ihm die Dusche und

die Kleidungsstücke, die exakt auf seine Größezugeschnitten waren. Jin war wie May damalsüberwältigt von der Auswahl und Qualität. May saßderweil auf dem Bett und vertrieb sich die Zeit miteinem Datentablett, als ihr Vater frisch, rasiert undneu eingekleidet aus dem Bad kam. Sie lächelte. Soschick gekleidet hatte sie ihren Vater noch niegesehen. Er hatte sich immer Mühe gegeben, wassein Aussehen anging, aber die Möglichkeiten inihrem Dorf und die Wahl der Kleidung setzten ihmdamals enge Grenzen. "Du siehst ja toll aus. Mamawird sich sicher freuen dich zu sehen.", plapperteMay die Überraschung in den Raum, die sie schonlänger krampfhaft zurückhielt. Jin stutzte. Er hatteseine Tochter gefunden, aber keine Ahnung was mitseiner Frau passiert war. Zuerst wollte er Mayfragen, hatte sich dann aber nicht getraut, um nichtschon jetzt alte Wunden aufzureissen und dieFreude des Wiedersehens zu trüben."Mama ist auch hier?", fragte er mit großen Augen."Ja, sie betreibt ein Restaurant auf der Station. DasDragon Fly." "Können wir zu ihr?", fragte Jinvorsichtig. "Klar, aber ich denke ich sollte sie kurzvorbereiten, sonst gibt es noch ein Unglück.", gabMay zu verstehen und hatte Angst ihre Mutter könntevielleicht vor Freude versehentlich die Station aus

ihren Angeln heben. "Und wir müssen den Docfragen ob du hier heraus darfst!" ImBehandlungsraum nahmen auch der Doc und auchSandra die optische Veränderung ihres Patientenpositiv zur Kenntnis. Der Doc hatte keinerleiEinwände und empfahl auch gleich ein ordentlichesEssen, damit Jin wieder zu Kräften kommen würde.Jin staunte nicht schlecht, als sich die große Hallevor ihm auftat. Das Staunen war schnell zu Ende, alssein Blick auf einen der Sor-Avatare traf. Maybrauchte einige Momente um ihm zu erklären, dassSor ein Freund sei. Aber so richtig traute Jin demServierroboter aus Licht, der in mehrfacherAusführung seinen Dienst versah, trotzdem nochnicht. "Gehen wir erstmal nach oben!", forderte Mayund zog ihn an den Händen zur Treppe, an derenoberen Ende sie ihren Vater bremste und alleine insDragon Fly stürmte."Hallo, Schatz.", begrüßte Reiko ihre Tochter. Mayzog ihre Mutter unter leichtem Protest hinter derKüchenzeile hervor und dirigierte sie an einen derfreien Tische am Gang: "Hinsetzen!" DasKommando war zwar im Befehlston ausgesprochen,wirkte aber durch das überschwängliche Lächeln aufihren Lippen mehr als nur ein wenig abgeschwächt."Was ist los mit dir? Du bist so fröhlich." "Erinnerst

du dich an Papas Lieblingsessen?", fragte Mayforsch nach. "Natürlich, was denkst du von mir?", warReiko mehr als nur erstaunt, das May so etwas auchnur vermutete. "Dann wirst du es wohl Heute kochenmüssen, er hat nämlich Hunger.", erklärte May.Reiko war verwirrt und noch bevor sie eine klareFrage stellen konnte, rief May ihren Vater herein. Espassierte nichts. Auch als May ein zweites Mal riefpassierte nichts. Die anderen Piloten und Kadettenan den Tischen schauten dem Geschehen zu,wussten sie doch das May keinen Vater mehr hatte.Auch Reiko fragte sich bereits, was May sich füreinen seltsamen Scherz erlaubte. Vorsichtig,schaute May um die Ecke und war froh, dass eskeine Einbildung, kein Traum gewesen war. Ihr Vaterwar wirklich da. "Das ist die Erde!", deutete Jin ausdem Fenster auf der anderen Seite. "Ja, wir sind imWeltall und Mama ist da drin!", wiegelte May die fürJin sensationelle Neuigkeit einfach ab und schubsteihn sanft vor sich her um die Ecke ins Lokal.Die Reaktion ihrer Mutter war genauso wie sich sichdas vorgestellt hatte. Im Stehen wäre sie bestimmtsofort mit weichen Knien umgekippt, soviel war klar.Beide starrten sich für einen Moment nurschweigend an. Auch die anderen Gäste an denTischen vergaßen ihr Essen und schauten zu, ohne

so recht zu verstehen, was hier gerade passierte.Dann brach die Barriere und beide fielen sich vorFreude weinend in die Arme und auch May konntesich nicht zurückhalten und verschüttete ihrerseitsweitere Tränen. Sie hatte ihre Familie wieder. Auchwenn die Seem ihre Familie zerrissen hatten, somußte May sich eingestehen, dass Trish Rechthatte. Egal wie sie es gedreht hatte, die Welt wäreuntergegangen. Genau wie der Planet der Seemwäre er von den Draken vernichtet worden.Selbst wenn das alles nicht passiert wäre, ihr Lebenund das ihrer Familie wäre niemals so aufregendund so spannend. Sie würden in der alten Hüttesitzen und mehr schlecht als recht vor sich hin leben.Das Leben auf der Station war verglichen mit einemLeben im Dorf purer Luxus, gepaart mit jeder MengeSicherheit, tollen Freunden und einer Mengespannender Abenteuer. Reiko zauberte einumfassendes Mahl und May bat die Anwesenden, dienoch nichts bestellt oder bekommen hatten ins Sorszu gehen, weil der Laden aus familiären Gründengeschlossen sei, wie sie mit freudigem Strahlenverkündete. Die restlichen Gäste verschwanden nachund nach, während sich die Drei noch stundenlangangeregt unterhielten und ihre Geschichtenerzählten.

Neue FreundeIm Sor herrschte der normale morgendlicheHochbetrieb. Die Piloten planten ihren Tag,unterhielten sich über die vergangenen Ereignisseund versuchten neuste Informationen über dasunbekannte Seemschiff im Bauch der Station zuerhalten. Mitten in diesem Trubel saß auch die kleinePfadfindergruppe mit ihrer Anführerin Suki. Sie warzwar nicht offiziell den Neulingen zugeteilt, aber esmachte ihr Spass und es war mal eine etwas andereAufgabe. "Wieso bist du hier, Suki?", fragte plötzlichMeena, eine der Neulinge: "Wurdest du auchgerettet?" "Ja, das kann man wohl sagen.", lachteSuki, obwohl sie die Erinnerungen tief trafen und dieSchuldgefühle, gerade in der vergangenenWeihnachtszeit, immer wieder in ihr aufgestiegenwaren. Die dunklen Schatten ihrer Vergangenheitstiegen unverhofft wieder empor und zogen ihreKehle wie ein dunkler Schleier zu. Sie sollte damalsnur für einige Stunden auf ihre kleine Schwesteraufpassen. Suki war gerade 18 Jahre alt gewordenund ihre kleine Schwester war 14. Die Beidenverstanden sich gut, aber immer wenn Suki auf ihreSchwester Shizuka achten sollte, kam es zum Streit.Als sie kleiner war, gab es diese Probleme nicht,aber mit dreizehn oder vierzehn wurde sie bockig

und wollte nicht mehr auf ihre große Schwesterhören.So war es auch an diesem Tag, der ihr Lebenkomplett aus der Bahn werfen sollte. Sie sollten nochLebensmittel einkaufen, aber Shizuka wollteunbedingt in ein Musikgeschäft. Da es aber ebennicht gerade um die Ecke lag, hätten die Elterngemerkt, wenn sie getrödelt hätten, zumal sie auf dieZutaten bereits warteten. Also beschloss Shizuka,gegen den Willen von Suki, alleine zumMusikgeschäft zu laufen, während Suki die anderenBesorgungen machen sollte. Suki konnte nichtsmachen. Je mehr sie versuchte sie davonabzuhalten, desto lauter und ablehnender wurde ihreSchwester. Die Dunkelheit brach bereits über dieStadt herein, als Suki alleine vom Einkauf alleinekam. Da gab es den ersten Ärger, weil sie Shizukahatte alleine gehen lassen. Sie als große Schwestermüsse doch wissen, dass es mit dem letzten Lichtauch die Sicherheit in den Straßen verschwand undes gefährlich für ein Mädchen wurde. Suki konnteihnen sagen was sie wollte, aber ihre Eltern warendieser Meinung und nicht davon abzubringen. Keinesvon Sukis Argumenten wußte zu überzeugen. ZweiStunden später war Shizuka immer noch nicht zuHause. Sie kam nie wieder nach Hause. Suki fühlte

sich schrecklich. Sie war Schuld und hätte esverhindern können, wenn sie nur hart genugdurchgegriffen hätte. Die folgenden Monate undJahre waren hart. Jedesmal wenn jemand an der Türklingelte, kam Panik auf. Einerseits könnte esShizuka sein, aber anderer Seits auch die Polizei, dieihnen mitteilte, man hätte Shizuka gefunden.Suki war in ihrer Verzweiflung auf das Dachgestiegen. Sie wollte nicht mehr mit der Schuld lebenund allem ein Ende setzen. Wie schon so oft standsie mehrere Stunden dort an der Kante des Daches.Diesmal aber war es anders, denn dieses Malsprang sie wirklich in die Tiefe. Sie spürte den Winddes Falles in ihren Haaren. Deutlich war das säuselnauch in ihren Ohren zu hören. Als die sie Augenschloss, war der Boden schon nah. Sehr nah. Dannlandete sie unsanft. Ihre Knie und ihre Armeschmerzten. Suki konnte sich das nicht erklären.Gerade war sie 34 Stockwerke in die Tiefe gestürztund doch lebte sie. Oder war sie jetzt Tod? Als sieihre Augen öffnete und sich hochrappelte traute sieihren Augen nicht. Unglaublicher Weise stand siewieder auf dem Dach. Unsicher schaute Suki von derKante in die Tiefe. "Nicht noch einmal springen. DerTrick ist ziemlich aufwendig.", hörte sie eine Stimmehinter sich. Als sie sich umdrehte stand da ein Typ

mit etwas altbackener Jeansjacke. "Bin ich Tod?""Nein, dieses Mal nicht." "Wieso?" "Weil ich dir einezweite Chance geben will. Willst du einfach soaufgeben oder willst du deine Schuld wieder gutmachen?" Er wußte augenscheinlich genau, was siebedrückte und er schien sie genau zu kennen. "Lustein Held zu werden?" "Ich? Da sind sie bei mirfalsch." "Oh, ich sage nicht es wird einfach. Du wirstviel lernen und hart trainieren müssen." Mergy warklar, dass weitere Überzeugungsarbeit nötig war. Einleises fauchen ertönte und dann flirrte die Luft hinterihm. Deutlich war zu sehen, wie die vom Mondlichtangestrahlten Gebäude hinter ihm begannen zuverschwimmen. Kampfgleiter 1 erschien, aktivierteseine Landefüße und setzte auf: "Hatte ich dieSpielzeuge erwähnt?"Suki hatte damals fassungslos dagestanden und dasunglaubliche Fluggerät angestarrt. "DeineEntscheidung. Bis nächste Woche.", sagte der Mann,der sich ihr nicht einmal vorgestellt hatte, noch unddann schloss sich die seitliche Flügeltür. Langsamstieg das Gerät in die Luft und sauste schlagartigdavon. Suki hatte noch über eine Stunde auf demDach gestanden und ungläubig in den Himmelgestarrt. Mehrfach hatte sie sich gefragt ob dasgerade alles wirklich passiert war. An diesem Abend

änderte sich alles. Zwei Tage später flatterte einSchreiben ins Haus. Es war angeblich von einergeheimen Regierungsstelle, man beglückwünschteSuki und teilte ihr mit, dass sie ihre neue Arbeitumgehend aufnehmen könne. Hunderte Male hatteSuki den Brief gelesen. Sie würde von Zuhauseausziehen und an einen geheimen Ort umziehen. Amfolgenden Samstag um 20 Uhr erwartete man sie aufdem Dach, wo sie ein Hubschrauber abholen würde.Das alleine war schon der Hammer, aber Suki hattegesehen, was diese Leute für Möglichkeiten hatten.Für Suki stand der Entschluss schon nach demersten Lesen des Briefes fest. Was hatte sie auch zuverlieren? Im Gegenteil. Sie war noch da wegendieser Leute. Wäre dieser Mann nicht gewesen,wäre sie als Fleck auf dem Bordstein geendet.Immer wieder wollten ihre Eltern wissen, was das füreine Organisation ist, der sie beitreten würde undwoher die sie kennen würden, aber das wußte Sukiselbst nicht. Die Tage zogen sich langsam und zähwie Honig. Immer wieder prüfte sie dieVollständigkeit ihrer gepackten Taschen, ohneüberhaupt zu wissen, was sie in ihrem neuen Lebeneigentlich brauchen würde und was nicht. Dann wares endlich Samstagabend und zusammen mit ihrenEltern stieg sie auf das flache Hochhausdach. Es

dauerte nicht lange und man hörte das Schrappender Rotoren eines Hubschraubers über ihnen in derLuft. Der schwarze Helikopter fuhr seine Räder ausund setzte sanft auf dem Dach auf.Mergy hatte ihren Eltern damals versichert, dassman gut auf sie achten würde. Es kam ihnen schonseltsam vor, dass der Mann kein Asiate war, aber siesahen auch die Mühe, die man sich wegen ihrerTochter machte. Trotz einiger Zweifel ließen sie siegehen. Langsam hob der Hubschrauber ab, drehtenoch eine Runde um das Paar auf dem Dach unddann stieg er nach oben. Weiter nach oben, als siees je gedacht hätte und als wenige Momente späterdie riesige weiße Station wabernd vor ihren Augenauftauchte, fragte Suki sich auch nicht mehr wiesoein überhaupt Hubschrauber im Weltall fliegen kann.Er hatte nicht zu viel versprochen. Es war ihre zweiteChance und die wollte sie nutzen. Für sich, für ihreEltern und für Shizuka.Der Laden wurde schlagartig ruhiger, als Sabauftauchte und mit Sor sprach. "Ich dachte sie mußnichts essen?", fragte eine der kleinen Neulinge undspielte auf die Gerüchte an, die selbst hier schonangekommen waren. "Kommander Sab ist richtignett!", erzählte Jiyai von ihrer Begegnung mit Sab.

"Du kennst Sab?", fragte Suki unsicher. "Ja, wirhaben uns einige Male auf dem Turm getroffen undsie hat mir alles erklärt, was ich wissen wollte.",bestätigte Jiyai. "Das klingt so gar nicht nach Sab.",gab Suki stark zweifelnd zu Protokoll. Sab kam mitihrem Tablett am Tisch der Frischlinge vorbei undJiyai begrüßte sie freundlich und bekam zusammenmit den anderen eine freundliche Erwiderung desGrußes. Nachdem sie sich an einen der freienTische gesetzt hatte, dauerte es noch eine ganzeWeile, bis sich die Aufregung im Saal gelegt hatte.Noch nie war Sab hier zu einer normalen Uhrzeitgewesen und wollte einfach nur etwas essen. Daswar jetzt das Thema Nummer 1 und die Seem warenvergessen. So viel war klar. Sab mußte leichtgrinsen. Das verdutzte Gesicht von Suki, dass sie imVorbeigehen erzeugt hatte, war einfach zu komischgewesen. "Ich bin immer noch für Dienstausweisemit Bild.", dachte sie verschmitzt in sich hinein,während sie begann ihr Bagel aufzuschneiden."Morgen!", rief eine fröhliche und entspannte May indie Kommandozentrale des Ray Teams, um nurSekunden später für einen Moment erstarrt stehen zubleiben. Da war er wieder. Dieser große, muskulöswirkende Typ stand mitten im Kommandozentrumund keiner beachtete ihn. "Morgen!", erwiderte Tin,

die sonst hier meist auch nicht anzutreffen war. Trishkonnte sich ein Lächeln nicht verkneifen und May warimmer noch dabei diesen unbekannten Typeinzuordnen: "Hallo, ich bin May!" "Aber das weissich doch.", machte der vermeintlich Fremde keineAnstalten ihre Begrüßung auch nur Ansatzweisezurück zu werfen. May kannte die Stimme. "Sie sinddie Stimme von Jaque! Ich meine von ihnen hat erdie Stimme.", verwurstelte sich May unsicher in denSätzen. "Nein, da liegt ein Irrtum vor." Tin und Trishbrachen in Lachen aus. "Hab ich es verpasst?",fragte plötzlich Mergy aus dem anderen Liftkommend. Die Zwillinge konnten nur bestätigen,dass er noch nicht alles verpasst hätte und May warnoch verunsicherter als zuvor. "Jaque, wie spät istes?", fragte Mergy schließlich in den Raum. "Es ist 8Uhr 12.", antwortete der dunkelhäutige Mann. "Dubist ... Das ist ... Du hast einen Körper!", wurde Maynicht wirklich klarer in ihrer Ausdrucksweise: "Wiegeht das?" "Naja, wir haben für fast alle KörperteileProthesen, da war es naheliegend mal zuauszuprobieren, ob das so auch funktioniert und füruns einen Nutzen bringt.", erklärte Tin.May zögerte noch einen Augenblick. Dann machtesie zwei große Schritte auf den eben noch Fremdenzu und umarmte ihn herzlich: "Das wollte ich schon

seit Jahren machen." "Habe ich es euch nichtgesagt. Sie ist ein Umarmungstyp.", schmunzelteMergy zu den anderen hinüber, die sich die Szeneebenfalls genüsslich ansahen. "Ist dein Würfel dajetzt drin?", fragte May schließlich, ohne dieUmarmung auch nur ein wenig zu lösen. "Nein, dersteckt noch in der Station.", erklärte Jaque. "Isterstmal besser so. Wir können nicht riskieren Jaquedurch eine Fehlfunktion zu verlieren.", fügte Tinhinzu. "Ich finde es schön, dich auch mal sehen zukönnen. Also als Person, meine ich.", lachte May:"Obwohl ich mir dich anders vorgestellt habe." "Wiedenn?", fragte Jaque. "Naja, nicht so groß und breit.Mehr wie der normale Typ von nebenan.", erklärteMay. "Das hatte ich eigentlich auch vor, aber derzeitist es nicht so einfach die ganze nötige Technik sozu schrumpfen, dass sie in einen kleineren Körperhineinpasst." "So gefällst du mir aber auch!", grinsteMay und setzte sich an einen der Terminals."Ah, das Stationsgespräch Nummer Zwei in Person.Guten Morgen!", flappste May, als Sab dasKommandodeck einige Minuten später betrat."Morgen! Ich bin Stationsgespräch?", fragte Sabunsicher. "Es gehen Gerüchte um du würdest festeNahrung zu dir nehmen und hättest im Sorgegessen.". May konnte das Lächeln kaum

verbergen. "Ja, das stimmt dann wohl.", gab Sab nurtrocken und gewohnt monoton ihre Antwort. "Dieanderen Gerüchte sind aber wohl ehr dummesGeschwätz.", setzte May ihre Bestandsaufnahmefort. "Welche anderen Gerüchte?", wurde Sab jetztdoch neugierig. "Da wärest nett und freundlichgewesen. Also das kann ich mir bei aller Fantasienun wirklich nicht vorstellen." Sab saß mit demGesicht abgewandt schon wieder an ihrem Terminal,aber May konnte dank ihrer Fähigkeiten genausehen, wie Sab ihre Mundwinkel hob und ein weniglächelte. "Ja, Sab soll in letzter Zeit wirklichungewöhnlich freundlich gewesen sein, habe ichauch gehört! Wir sollten die Station unterQuarantäne stellen.", stellte auch Mergy diesenWandel in Sab auf witzige Art in den Raum. "Ja, ja,ist ja gut!", brummelte die alte Sab aus ihrer Ecke."Oh, ist wohl schon wieder vorbei.", lachte Trish undriss die anderen mit."Was steht heute noch auf dem Programm? Ichwürde mich gerne ein wenig hinhauen?", erklärteMergy, der in der Nachtschicht einige Missionengeflogen hatte, um sich von der Anja Situationabzulenken. "Um 15 Uhr werden wir noch einmal dieSeem im Frachtraum aufsuchen und unsverabschieden. Nach einem Funktionstest ihres

Schiffes entlassen wir sie wieder ins All.", erklärteTrish. "Gut, dann bis nachher.", verschwand Mergywieder im Lift. "Ich werde mich auch mal wieder daunten blicken lassen.", erklärte May, die, mal vondem schief gelaufenen Ausflug mit Nim abgesehen,schon länger keinen Einsatz geflogen hatte. Nim undKatie waren mit der Vanquist unterwegs und Sukiverbrachte die meiste Zeit mit den neuen Kadetten.May wollte auch ihren Eltern die nötige Freiheitgeben und nicht das klammernde Kind mimen. EineSchicht im Kampfgleiter war aber auch mehr als nureine Methode für etwas Abwechslung zu sorgen. Sieliebte es sich einfach nur über den Städten zubewegen und den Leuten zu zeigen, dass sie da war.Das sie aufpasste.Mergy war gerade aus der Dusche gestiegen, als ihndie Tür durch die gewohnte Tonfolge auf einen Gastaufmerksam machte. "Öffnen!", rief er zumWohnbereich hinüber und betrat wenige Sekundenspäter, mit T-Shirt und Sporthose bekleidet, seineHaare mit einem Handtuch trocknend, den Raum. Jinstand unsicher vor der Tür im Gang und wartete: "Ichkomme später wieder, wenn ich störe!" "Nein,kommen sie herein. Ich habe nur gerade geduscht,darum mein etwas legerer Aufzug. Schön sie wiederauf den Beinen zu sehen.", begrüßte Mergy, der mit

seiner Weste und den schweren schwarzenSchuhen sonst auch wirklich nicht sehr förmlichaussah, seinen Hausgast: "Setzen sie sich!" Mergybemerkte wie Jin sich umsah und das feststellte,was jede Person beim Betreten eines fremdenQuartiers in diesem Moment tat. Die Wohnräumewaren von der Größe und Form alle identisch mitden eigenen. "Die Quartiere sind alle gleich. Wirmachen da keinen Unterschied zwischen Kadetten,Piloten, Köchinnen und Kommandern.", grinsteMergy: "Bei der Ausstattung hat jeder freie Hand.""Reiko und May haben mir erzählt was in den letztenJahren so alles passiert ist und was sie für meineFamilie getan haben. Ich weiß gar nicht wie ich michbei ihnen jemals dafür erkenntlich zeigen kann." JinsStimme war aufrichtig und ernsthaft. Man konntedeutlich spüren, wie er es als Pflicht sah ansah fürseine Familie zu sorgen und obwohl ihn für dasGeschehene absolut keine Schuld traf, lag ein tieferUnterton der Schuld und auch des Versagens inseinen Worten. Mergy bot ihm erst einmal das Du anund dann unterhielten sie sich über die vergangenenEreignisse. Gespannt lauschte Jin Mergys Wortenund seiner Version der Geschehnisse. Er erkannterecht schnell, dass seine Familie nicht übertriebenhatte. Mergy sprach mehr als nur respektvoll von den

Beiden. "Es muß unglaublich schmerzhaft sein,wenn man all die Jahre im Leben seines Kindesverpasst. Ich war nur einige Monate in der Zeitverschollen und hab May kaum wieder erkannt, aberso viele Jahre zu verlieren, kann ich mir selbst kaumausmalen." "Vor ein paar Tagen war sie 9 Jahre altund jetzt ist sie eine erwachsene Frau. Es ist sehrverwirrend. Und sie hat einen Freund."Augenscheinlich hatte er schon von Nim gehört,konnte sich aber nicht so recht damit anfreunden undglauben, was da ohne seine Zustimmung passiertwar. Mergy konnte deutlich erkennen, dass sichseine Stimmlage im letzten Teil des Satzes erheblichänderte."Ja, Nim. Er ist momentan mit einem unsererRaumschiffe unterwegs und verteidigt unserenPlaneten." Mergy legte unweigerlich mehr Bedeutungin die Aufgabe als eigentlich nötig. Keine derMannschaften war bisher von den Drakenangegriffen worden. Wenn man es genau nahm,hatten sie seit der zweiten Invasionswelle noch nichteinmal ein weiteres Drakenschiff zu Gesichtbekommen. Augenscheinlich waren sie nach demVerlust von zwei fast kompletten Flotten etwas aufAbstand gegangen. Nach Tins Aktion, mit nur einemSchuss über 100 ihrer großen Schlachtschiffe zu

zerlegen und der Androhung von massivenGegenschlägen beim Angriff einer befreundetenWelt, waren sie vorsichtig geworden. Die Drakenwürden wohl auch ihre Expansionspläne nicht mehrso schnell voran treiben, wie sie es bisher taten."Ich verstehe aber deine Bedenken. Das sind dieverschiedenen Kulturen, die hier auf der Stationaufeinandertreffen. May ist erwachsen und trifft jedenTag bedeutsame Entscheidungen, die das Lebenvieler Menschen betreffen. Auch wenn ihr Herz einwenig zu groß geraten ist, denke ich nicht, dass siesich in irgend einer Form bedrängen läßt. Nim ist einfeiner Kerl und geht sehr respektvoll mit ihr um. Erwar in sehr schweren Zeiten für sie da und er weißgenau, dass er Probleme mit mir und der komplettenStationsleitung bekommt, wenn er May weh tut.Trotzdem läßt er sich nicht abschrecken. Ich denkedas alleine sagt schon viel über ihn aus. Er tut Maygut. Sie erkennt langsam, dass es mehr im Lebengibt als nur die Arbeit." Mergy gab Jin den gleichenRat wie die Anderen damals Reiko. Er sollte sich dieZeit nehmen Nim kennen zu lernen und nicht zuversuchen sich zwischen die Beiden zu drängen.Unausweichlich führte das Gespräch auch in dieZukunft. Mergy war klar, dass May niemals die

Station verlassen würde. Das wollte sie schondamals nicht und jetzt, als Kommander, wohl erstrecht nicht. Sie war ja auch bereits eine erwachseneFrau. Reiko hatte ihr Lokal und war, wenn sie nichtextrem gut schauspielerte, auch Glücklich auf derStation. Andererseits war Jin ein Fischer undabgesehen von den drei riesigen Fischen imFrachtdeck, gab es auf der Station keine Möglichkeiterfolgreich seiner Arbeit nach zu kommen. Mergyhatte sich bereits seit Jins Ankunft mit diesemProblem auseinander gesetzt und eine möglicheLösung gefunden: "Haben sie jemals daran gedachtKampfsport zu unterrichten?" "Eine eigene Schule?""Ja." "Ich habe davon geträumt, aber nie das nötigeGeld dafür gehabt." "Wollen sie weiter davonträumen oder eine aufmachen?" Jin verstand nichtso recht. "Naja, ihre Frau hat ein Lokal, das michfüttert und sie könnten mich trainieren, damit ichwenigstens ein bisschen mit ihrer Tochter schritthalten kann.", witzelte Mergy: "DieTrainingsprogramme der Station sind zwar ganzbrauchbar, aber mit einem echten Lehrer kommtneben der Kampfmechanik auch das Wissen. Einklarer Geist besiegt jede Waffe! Sie verstehen."Mergy konnte in Jins Augen sehen, dass er den Satzkannte. "Ja, ihre Weisheiten bekomme ich seit MaysAnkunft hier fast täglich zu hören. Da wäre es doch

schön, sie vom Meister persönlich angewandt zuwissen."Wieder kam die Frage des Geldes auf, die Mergy wieschon bei Reiko einfach abwiegelte. Jaque sollte ihmdie Trainingshalle auf dem Freizeitdeck zeigen.Dieser Raum wurde sowieso viel zu wenig genutztund würde mit etwas asiatischem Tempelflair dochmehr als nur einladend wirken. Jin wußte nicht, waser sagen sollte, aber Mergy gab nur zu verstehen,dass sie doch jetzt quasi eine Familie wären undzusammen halten müssten. Zu gerne hätte Mergyihm die Halle persönlich gezeigt, aber er mußte nochetwas Schlaf nachholen, bevor die Abreise der Seemanstand. Der Kommander betonte außerdem, dasser Jin gerne bei der Verabschiedung ihrer neuenausserirdischen Freunde dabei haben würde.Schließlich waren die Seem jetzt sowas wieVerbündete und wenn Jin wohlbehalten neben denanderen zur Verabschiedung stehen würde, dannwäre das ein Zeichen, dass die Gruppe wirklichhinter ihnen Stand und niemand nachtragend seinwürde. Auch in Bezug auf May wäre das ein Zeichen.Es war zwar nicht wirklich nötig, denn die Seemwaren durchgehend freundlich undentgegenkommend gewesen, aber schaden würdees in keinem Fall. Jin verabschiedete sich und

verschwand unter Anleitung von Jaque, der bereits inMenschenform vor der Tür wartete, RichtungFreizeitdeck.Trotz der langen Nacht, blieb Mergy nicht lange imBett. Er konnte nur knapp vier Stunden schlafen undrotierte danach nur noch in seinem Bett. Alsobeschloss er das Angenehme mit dem Nützlichen zuverbinden und begab sich mit einem Magazin ineinen der Stationstürme. Dort oben war er ewig nichtmehr alleine gewesen und auch dieses Mal währtedie Einsamkeit nicht lange. "Ah, die selbst ernanntePrinzessin. Du strahlst ja stärker als die Sonne hinterdir." May grinste über beide Ohren. Man konnte ihrneu gewonnenes Glück förmlich greifen, so deutlichzeigte sie es. "Wieso selbst ernannt?", fragte sienach einem kurzen Moment des Nachdenkens. "Tja,wer hat dir denn den Zusatz Prinzessin gegeben? Ichwar es jedenfalls nicht." Es dauerte etwas, bis Maydie Aussage kappierte und verstand was er meinte.Sie hatte sich bei ihrer Ankunft wie eine Prinzessin ineinem Schloss gefühlt und die alte May in derZukunft hatte dieses Gefühl in die Meldung ihrerRettung mit "Prinzessin der Lüfte" einfließen lassen."Ja, das war dann wohl wirklich ich. Oder ich werdees mal machen. Das ist verwirrend. Jeder erzählt mirwas ich gemacht habe, aber nie machen werde und

auch nie wirklich gemacht habe. Darf ich?", fragtesie, wie sich das für die Turmbenutzung soeingebürgert hatte. "Klar. Das mit den Bänken wareine sehr gute Idee.", merkte Mergy an, der nur sehrselten hier herauf kam. "Ich weis.", grinste May. Diegepolsterten Bänke gab es schon vor den Angriffender Draken auf der alten Station. Vorher stand manmeistens nur da und schaute in die Sterne. Mit denBänken, die nur durch zwei kleine Tischeunterbrochen waren, war dieser Ort zu einer kleinengemütlichen Oase geworden. Durch die, aus denLehnen ausziehbaren, Polster konnte man sichgemütlich auf den Sofas lang machen. Das war, wiedie Tische auch, ein Detail, das Tin dazu erfundenhatte.May drückte die Zeitung leicht nach oben, um denUmschlagtext lesen zu können. Es war ein Magazinvon der Erde. Es wäre deutlich weniger Auffälliggewesen, wenn er es auf einem Tablett gelesenhätte und nicht auf echtem Papier."Computertechnik? Sind wir denen nicht weitvoraus?", fragte May unsicher. "Nur weil wir diebessere Technik haben, heißt das nicht automatisch,dass wir auch immer die besseren Ideen haben.""Stimmt!", mußte May einsehen und setzte sich mitdem Rücken an die andere Seite von Mergys Lehne

auf die runde Couch. "Weist du was ich nichtverstehe? Dieses alte Buch auf der Insel. Wie paßtdie Darstellung von mir in die ganze Geschichte?""Ich denke sich darüber Gedanken zu machen istZeitverschwendung. Vielleicht war es nur ein Bildund jemand hat eine Geschichte darum gesponnenund später wurde es eine Weissagung. Oder jemandmit medialen Fähigkeiten hat die Signale der Seemaufgeschnappt und konnte sie deuten." "MedialeFähigkeiten?", fragte May nach. "Naja, gibt ja auchMenschen die am großen Zeh erkennen, ob esRegnen wird. Andere können den Wind spüren undsogar kontrollieren. Warum sollte da nicht jemanddiese Signale deuten können? Seit ich von deinenFähigkeiten weis, bin ich diesen Dingen jedenfallsdeutlich aufgeschlossener." May lächelte unbemerktvon Mergy über diese Aussage und ihr Blick und ihreGedanken drifteten ins All und hinüber zum blauenPlanet."Warum bist zu nicht bei deiner Familie?",durchbrach Mergy nach einigen stillen Minuten dieRuhe. "Die brauchen Zeit für sich. Nim ist auch nichtda und Suki ist bei den Jungkadetten. Ich habe schoneinige Stunden im Gleiter hinter mir, aber es ist einruhiger Tag." "Ah, und dann hast du dir gedacht,besuche ich mal den jetzt eigentlich komplett

überflüssigen Mergy in seinem Turm." Mayschluckte. Bei all ihrem Glück und all ihrer Freudehatte sie Mergy komplett vergessen. Er war all dieletzten Jahre wie ein Vater für sie gewesen undseine gespielt Monotone und leicht traurigeStimmlage ließ nur einen Schluß zu. Er wolltewissen, wo er jetzt bei ihr stand.May sprang hastig vom Sofa auf und Mergy direkt anden Hals: "Du bist nicht überflüssig. Das wirst du niesein. Du bist mir wichtig. Dann hab ich jetzt ebenzwei Väter. Soll vorkommen habe ich gehört." Mergyerwiderte ihre herzliche Umarmung: "Ja, davon habeich auch gehört." "Papa kann doch im Restaurant beiMama arbeiten, oder?" May hatte sich also auchschon Gedanken um die Zukunft ihrer Familiegemacht. Mergy spielte mit: "Das geht nicht. Ichdenke es wäre deiner Mutter nicht recht. Außerdemist dein Vater Fischer. Würdest du gerne von Morgenan nur noch Gäste im Lokal deiner Mutterbedienen?" May mußte einsehen, dass er rechthatte. Im Lokal zu kellnern, während die Anderen dieAbenteuer erlebten? Das wäre nichts für sie. Mergykonnte sehen, wie es in seiner Prinzessin arbeitete,die nun im Schneidersitz vor dem Sofa sitzend zuihm hoch schaute. Aber sie kam augenscheinlichnicht auf die eigentlich offensichtliche Lösung.

"Du hast doch schon was ausgeheckt.", warf Mayihm schließlich zu, als sie seinen leichtschelmischen Gesichtsausdruck sah, während erwieder im Magazin blätterte. Den setzte er immerauf, wenn er von ihr eine Lösung für ein Problemerwartete, dass er schon selbst gelöst hatte. Als ernicht auf ihre Worte einging, fing May schließlichauch noch an mit dem Finger seitlich in seinemBauch zu picken und ließ ihm keine Wahl als seineIdee auszupacken. "Ist ja gut. Ich hab ihn dieTrainingshalle auf dem Freizeitdeck für eine eigeneKampfsportschule angeboten." Mit einem sonsteigentlich nur für Suki üblichen quieken vor Glücksprang sie auf und umarmte sie ihn erneut innig. "Erhat sich noch nicht dafür entschieden." "Das wird er!Da bin ich mir sicher." May schaute ihrem Ziehvatervon unten weiter beim Lesen zu. Da war eine Sache,die sie seit Tagen beschäftigte und die sie unbedingtnoch klären wollte. Jetzt war eine gute Gelegenheit:"Hältst du mich wirklich für gefährlich?" Mergy warverwundert über diese direkte Aussage und lachteleicht auf. "Nein, wie kommst du denn auf die Idee?""Trish hat gemeint du hättest das mal gesagt." "Ichhab nie gesagt du bist gefährlich. Ich hab gesagt,wenn dein viel zu großes Herz die Kontrolleübernimmt, wirst du unberechenbar und das kanngefährlich werden. Aber ich denke du hast dich im

Griff." "Als ich erfahren habe, dass die Seem meineFamilie zerrissen haben, wäre ich am Liebsten ineine Zeitmaschine gesprungen und hätte sievernichtet." May bedrückte dieser dunkle Wunschschon länger. Sie war so voller Wut und Zorngewesen. Noch nie hatte sie auch nur ansatzweisean eine so bösartige und grauenhafte Tat gedacht."Du wärst vielleicht in die Vergangenheit geflogen,aber ich denke du hättest sie nicht vernichtet. Zu soetwas bist du nicht fähig." "Meinst du wirklich?" "Ichglaube nicht, dass du jemanden einfach so tötenkönntest. Egal ob Mensch oder Seem." May lächelte.Das klang jetzt so ganz anders als die Aussagedavor. "Es hätte sowieso nicht funktioniert. Ohne denAbsturz und die Folgeereignisse wärst du nicht dagewesen, um in die Vergangenheit zu reisen und sieabzuschießen." "Beim Orakel hat es geklappt!" "Ja,da war aber auch eine reifere, schlauere und weisereMay am Werk, die mit bedacht gehandelt hat." Maymußte zum wiederholten Male einsehen, dass Tinrecht hatte: Zeitreisen waren kompliziert."Wir sollten uns langsam für die Verabschiedungumziehen." "Muß das sein?" "Ich bin auch nichtbegeistert davon, aber als Teil des Kommandos undin Vertretung der gesamten Menschheit sollten wirden gebührenden Respekt zeigen. Bring deinen

Vater mit. Nicht das er sich noch verläuft."Zusammen machten sie sich auf den Weg in ihreQuartiere, wo May sich in ihre festliche Uniformzwängte. Sie war nicht wirklich zu eng, aber siemochte diese Bekleidung immer noch nicht und ihrKörper wehrte sich instinktiv gegen dasKleidungsstück. Schließlich stand sie wieder da. Dieoffizielle May. Sie mußte an die wenigen Maledenken, als sie das Gewand hatte tragen müssen.Mergys Beerdigung, aber das war am Ende gutausgegangen. Dann der Besuch der vielenDelegationen von der Erde. Eigentlich nur eineVorbereitung auf den Frieden, der nun, angefachtvon den Draken, zwischen den Ländern der Erdeherrschte. Und jetzt den Besuch der Seem, die ihrihren Vater wieder gebracht hatten. Unbequem wardiese Kleidung zwar immer noch, aber derSchrecken, den sie einst mit dem Aufzug verband,war längst verschwunden. Der Anzug war auf seinekleine Art auch ein Zeichen für den Friedengeworden. Ein Zeichen, dass alles Möglich ist, wennman sich nur ordentlich anstrengt und sich richtigMühe gibt. May richtete den Kragen und marschierteeine Wohnung weiter zu ihren Eltern. Mergy hatteihnen angeboten die Wohnung neben ihnen räumenund zu einer gemeinsamen großen Wohnungverbinden zu lassen. Aber sie wollten das nicht. Die

jetzigen Räumlichkeiten waren schon größer undschöner als alles was sie auf der Erde jemalsbesessen hatten und die doppelte Größe erschienihnen unangemessen.Jin öffnete die Tür. "Wie siehst du denn aus?", fragteer direkt. "Vorschrift für das Stationspersonal beiStaatsbesuchen.", erwiderte May, während sieseinem Blick über ihren Anzug folgte. In ihrem LilaKleid sah sie ja noch aus wie ein Kind, bestenfallswie eine fast volljährige Frau, aber dieser Anzugmachte sie richtig erwachsen. Sie sah elegant undwirklich wichtig aus. "Darf ich da so hin?", fragte Jinsichtlich unsicher. Hatte er doch faktisch eben ersteinen Schrank voller neuer und schöner Kleidungbekommen, wirkte diese beim Anblick seiner Tochterschon nicht mehr ganz edel. "Natürlich. Sei froh dasdu nicht so einen blöden Anzug tragen musst, der istziemlich unbequem." Reiko hatte May nun schoneinige Male in dieser Aufmachung gesehen, konnteaber nicht umhin erneut zu betonen wie erwachsensie aussehen würde und wie stolz sie auf May undihren Werdegang war.May bat zum Aufbruch und so verschwanden siewenige Sekunden später im Lift. "Frachtdeck 2" DerLift setzte sich in Bewegung. "Ich weis gar nicht was

ich da machen soll.", erklärte Jin seiner Tochtermehr fragend als als Aussage formuliert. "Du sollstnur dabei sein. Sie haben dich ja immerhin gerettet.""Ich habe das aber auf dem Schiff nicht soverstanden und mich nicht sehr freundlichbenommen." Jin war besorgt über die Reaktion derSeem und May verstand durchaus seine Sorgen. Siewar auch nicht sehr freundlich gewesen, als sie vonder Ursache des Tsunamis erfahren hatte. "DieSeem sind in Ordnung. Sie sind dir nicht böse wegendeiner Reaktion und verstanden haben sie dich auchnicht." Jin hatte May von seinem bösen Erwachen aufdem Schiff erzählt. Er war im vorderen Teil desSchiffes, der als Lagerplatz diente, aufgewacht. DieSeem hatten ihn auf einer Plattform, dienormalerweise für Fracht gedacht war, die nichtNass werden sollte, abgelegt. Sie wussten vomSauerstoffbedarf der Menschen. Auch die Tatsache,dass Menschen dazu die Luft brauchten und keinWasser, kannten die Seem aus ihren Recherchenüber den Planeten. Ihr Vater war auf diesemseltsamen Regalbrett aufgewacht, vor dem dieseriesigen Monsterfische schwammen. Selbst alserfahrener Fischer hatte er noch nie so riesige undgefährlich aussehende Fische gesehen. Er hatteeinfach nur Todesangst. Die Seem hatten versuchtüber Schallwellen in der Luft mit ihm Kontakt

aufzunehmen, aber er konnte sie nicht verstehen.Das war ja auch kein Wunder. Selbst derStationscomputer brauchte einige Stunden, um sichan die wunderlichen Schwingungen der Seemanzupassen. Jin hatte versucht sie wegzutreten, siedurch schreien zu vertreiben, aber er hatte keinenErfolg.Er wußte nicht, dass er mit ihnen in einemRaumschiff gefangen war, das darüberhinaus nochin einen Zeitenstrudel geraten war. So hatte er dievier Tage in dem Lagerraum auf seiner kleinenFläche verbracht, sich von den grünen im Wassertreibenden Pflanzen ernährt und das Wassergetrunken, dass zu seinem Erstaunen nicht salzigwar. May hatte seine Geschichte gehört und konnteaus eigener Erfahrung von ihrer Angst bei der erstenBegegnung mit den Seem berichten. Wie mußte esdann sein, wenn man die Seem lebendig und in soeiner Situation trifft? Vielleicht war das auch derGrund warum Mergy ihren Vater dabei haben wollte.Möglicherweise wollte er nur Jin zeigen, dass dieSeem keine Monster sind und den Seem das Jin siejetzt versteht und keine Angst mehr vor ihnen hat.Als sie den Lift verließen standen die Anderen schonvor der Tür zum Frachtdeck. Tin reichte den beiden

Nachzüglern die Transportringe, die sie wieder mitSauerstoff versorgen und am Boden halten würden.May legte ihrem Vater das unbekannte Gerät an undaktivierte es. Gleiches Tat sie an ihrem Arm. Dannwar es soweit und die Tore rauschten auf und gabenden Schild mit dem dahinterliegenden Wasser frei.Das Schiff der Seem war kaum wieder zu erkennen.Mergy hatte wirklich ganze Arbeit geleistet. Sah esvorher noch mehr wie eine große zylinderförmigeDose mit einigen Aufbauten, so wirkte es jetzt durchdie neuen Komponenten und die veränderte Hüllewie ein komplett neues Schiff. Es wirkte deutlichwuchtiger, weil die Aussenhaut nicht nur durch daszusätzliche Metall, sondern auch durch neueVerstrebungen, verstärkt wurde. Die neuenWaffensysteme machten das Gefährt schon optischdeutlich gefährlicher und kantiger.Zögerlich durchschritt auch Jin das Kraftfeld. Er warnun, hinter Trish, Tin und Mergy stehend, zum Erstenmal wieder im gleichen Raum wie die Seem, dieschnell auf sie zu geschwommen kamen. "Ich hoffesie sind mit ihrem verbesserten Schiff zufrieden.",grinste Mergy. "Ja, das neue Schiff ist stark undschnell. Es wird uns im Kampf gegen die Drakenhelfen. Wir danken ihnen für ihre Hilfe und Mühe.",erklärte der Anführer. "Wir danken für die Rettung

dieses Menschen.", war es nun May, die das Wortergriff und ihren Vater vor sich in Position schob. "Ja,vielen Dank.", gab nun auch Jin zögerlich zuverstehen: "Es tut mir leid, dass ich in ihrem Schiffso feindselig war. Ich hatte schreckliche Angst." "Wirverstehen das. Die Seem werden oft als Feindgesehen, weil wir gefährlich aussehen. Es freut uns,dass wir bei den Menschen neue Freunde gefundenhaben." "Die Seem sind beim Ray Team jederzeitwillkommen.", führte Sab weiter aus. "KommanderMay, die Seem stehen für immer in ihrer Schuld. Eswar uns eine Ehre!", bedankte sich nun auch einerder Seem direkt bei May, auch wenn May dieseseltsame Aufmerksamkeit um ihre Person schonseltsam vor kam.Es hatte in den letzten Tagen reichlich Gesprächezwischen den Seem und dem Kommando gegeben.Es wurden viele Fragen geklärt und speziell dieZeitreise und die alte May warfen dabei viele Fragenauf, die gegenseitig geklärt wurden, sofern das mitden verfügbaren Informationen überhaupt möglichwar. "Wir werden ihr Schiff gleich ins All setzen undmit einigen Schiffen von der Station wegziehen.Dann können sie ihren Antrieb starten.", erklärte Tindie weitere Vorgehensweise. "Wir danken ihnen fürdie neue Technologie.", wurde auch Tin direkt dank

ausgesprochen, hatte sie doch in den letzten Tagenmehr als einmal im Tank schwimmend nach Fehlernin der Technik gesucht. Es war zwar eine SacheDrakenwaffen an ein Seemschiff zu schrauben, aberdie Technologien zur Zusammenarbeit zu bewegenwar doch etwas schwieriger, als Mergy sich dasursprünglich gedacht hatte.Die Seem verschwanden auf ihr Schiff und dieMenschen wieder in den trockenen Korridor. DieKommandotruppe machte sich auf den Weg zumKommandodeck und auch Jin durfte sich diesen Teilseiner neuen Heimat ansehen. "Frachtdeck geöffnet.Aktiviere Greifstrahl.", verkündete Sab. "Mergy anSeemschiff. Wir sind soweit." "Wir sind ebenfallsbereit.", ertönte es aus der Kommunikation. Langsamerhob sich das Schiff aus dem Wasser und wurdegegen die Gravitation, die das Wasser unten imBecken hielt, durch die Schilde des Frachtdeckshindurch ins All gedrückt. Zwei Mantas zogen dasSchiff sicher aus dem Stationsperimeter. Schließlichstarteten die Seem ihren Antrieb. Tin war aufgeregtund angespannt wie selten. Sie kontrollierte jedenEnergieausstoss und jede Energiespitze, die mit denSensoren der Station auszumachen war und blicktenicht einmal direkt zum mächtigen Raumschiff auf,dass sie gebaut hatte. Mergy öffnete eine

Bildverbindung: "Wir hoffen, dass sie ihr Volk undeine neue Heimat finden und wünschen eine guteReise." "Danke.", war das letzte von den Seemgesendete Wort. Dann öffnete sich ein Tor in denUnterraum und sie waren verschwunden."Ob wir sie je wieder sehen?", fragte Maynachdenklich. "Wer weis? Dank dir haben siejedenfalls die besten Vorraussetzungen.", gab Mergyzurück: "Und Jin, wie sieht es aus? Kampfsporthalleoder sollen wir im jetzt leeren Frachtdeck eineFischzucht eröffnen?" "Ich nehme das großzügigeAngebot gerne an.", lächelte Jin und auch May warmehr als erfreut und sprang ihrem Vater in die Arme."Dann lasst uns das Wasser loswerden und dieStation wieder ausrichten. Dieses ungleichmäßigetrudeln schlägt mir langsam auf den Magen.",kommandierte Mergy. "Was soll ich da sagen?",erwiderte Tin, die schon seit Tagen vom DocMedikamente gegen ihre Seekrankheit bekam. ZehnMinuten später rumpelte es und die seit Tagenlangsam durchs All taumelnde Station wurde wiederin ihre ursprüngliche Position gebracht und in dienormale Rotation versetzt.

Vorschau auf: Prinzessin May und dieEssenz von JoluhMay feiert glücklich ihren 18. Geburtstag, aber kaumvolljährig ziehen schon wieder dunkle Wolken aufund bringen ihre Freunde und ihre Familie in Gefahr.Hinweise auf die Quelle von Mays Fähigkeiten, einefremde ausserirdische Zivilisation und einschrecklicher Unfall fordern May wie noch nie inihrem Leben. Dann wird sie auch noch selbstentführt ...

TechnobabbelIn dieser Sektion wurden einige Schlagworte derGeschichte noch einmal zum Nachschlagen undStöbern aufgearbeitet.Die meisten Informationen befinden sich anentsprechender Stelle in der Geschichte, aberteilweise auch in vorherigen und nachfolgendenTeilen, daher kann die Lektüre unter Umständeneinige Elemente der Geschichte vorwegnehmen.Autodoc:Der Autodoc ist ein kleiner Notfallkoffer. Eine ArtDoktor in der Kiste. Man klappt ihn auf und legt denArm oder ein Bein in die Aussparung. KleinereHandgeräte erlauben das Desinfizieren undSchließen von Wunden, sowie das Scannen desPatienten für weitere automatische Diagnosen.Greifstrahl:Greifstrahlen sind eigentlich nichts anderes alsgezielte Gravitationsstrahlen, wie sie auch zumAntrieb der Gleiter verwendet werden. Sie werdenallerdings stark gebündelt und mit einemholographischen Effekt versehen, damit niemand

unbeabsichtigt mit dem Strahl in Berührung kommt.Hologramm:Hologramme werden technisch durch eine Mischungaus Transporter und Repligen erschaffen. Künstlichgeschaffenes Licht wird Punkt genau im Raumplatziert um Objekte und Personen zu erschaffen.Jaque:Jaque ist der Hauptcomputer der Station. Er isteigentlich nur ein kleiner Würfel mit 15 ZentimeterKantenlänge. Durch seine Anbindung an dieStationssysteme kann er seinen Wirkungskreiserweitern. Ebenso läßt er sich in Kampfgleiterneinsetzen. Jedes Stationsmitglied kann ihn jederzeitüber den Multifunktionskontroller oder eine derKonsolen kontaktieren.Kampfmodus:Kampfgleiter der MK VI Serie und die folgendenModelle verfügen über einen Kampfmodus. DieserModus besteht aus vier zusätzlichen Waffenträgern(Oktawing), einem Rattlesnake genanntenWaffensystem am Heck und an der Unterseite,sowie einem zusätzlichen größeren Reaktor, den

sogenannten Kampfreaktor oder auch Terziärreaktor,der die zusätzliche Energie für die neuenWaffensysteme liefert. Das Fluggeräusch der Gleiterist in diesem Modus deutlich tiefer und bedrohlicher,um dem Gegner gleich zu signalisieren, das man esernst meint.Kampfgleiter:Ein Kampfgleiter sieht aus wie ein Sportwagen, beidem man die Räder und die Radkästen vergessenhat. Jeder Kampfgleiter verfügt über zweiMultifunktionstüren, die Wahlweise nach oben, wieeine Schiebetür nach hinten oder ganz normal wieeine Autotür geöffnet werden können. In der Front,die bei den meisten Autos wohl als Motorraum geltenwürde, befindet sich ein Laderaum. Hier lagert jenach Modell Ausrüstung für den Einsatz. Im kurzenhinteren Teil findet die Technik, bestehend ausComputersystemen, Transporter und den Reaktoren,ihren Platz. Die starken Antigravitationsgeneratoren,die entlang der Kanten montiert sind und für An- undVortrieb sorgen, sind von Natur aus sehr instabil,daher befinden sich in den Spitzen der Gleiterflügelzusätzliche kleine AG-Generatoren, die diesesManko durch Gegensteuern über die Hebelwirkungder Flügel ausgleichen. Die Flügel dienen neben der

Funktion als Stabilisator auch noch als Waffenträger.An jedem Flügel können diverse Raketen befestigtwerden, die automatisch beim Ausfahren zusammenmit dem Flügel repliziert werden. Neben denStabilisatoren am Ende befindet sich jeweils nocheine statische Maschinenkanone. In den Ecken derGleiters befinden sich weitere Kanonen. Mittig vorder Frontscheibe auf der Ladeluke befindet sich derTorpedowerfer, der die selbstlenkenden Torpedossenkrecht vom Gleiter weg feuert.Maschinenkanonen gibt es in zwei Ausführungen.Statische Geschütze, die nur in eine Richtung feuernkönnen und Universelle. Letztere gibt es ineingebauter Form und auch als kleineMinigeschütztürme, die man auf ihren drei Beinenüberall platzieren kann. Das Rattlesnake-Waffensystem besteht aus einer Batterie von 400statischen Geschützen, die asynchron abgefeuertManta:Mantas waren ursprünglich für die Aufgaben derGleiter gedacht. Ihre Größe machte ihren Einsatzaber meistens zum Problem und so wurde dasProjekt schleifen gelassen.Maschinenkanonen:

werden, um die Feuerrate zu erhöhen.Am Interessantesten sind die Geschosse. Es handeltsich um kleine, Stecknadeln nicht unähnlicher,Metallstifte, die mit bis zu 60 Schuss pro Sekundeabgefeuert werden können. Es gibt kein Magazin, dadie Kanonen sich die Munition selbst herstellen. DieSchussstärke kann variiert werden. DerBordcomputer kann selbstständig die Intensitätreduzieren, wenn Personen in die Schussbahngeraten sollten. Durch einstellbare dieSchussgeschwindigkeit kann man mit den Kanonengroße Löcher in Wände schießen, Flugzeugflügelabtrennen aber auch einfach nur Menschenbetäuben und außer Gefecht setzen, ohne sie zuverletzen. Beim Feuern auf Personen wird nur imdreifach Schussmodus gearbeitet. Dabei werden dieStifte mit einem starken Nervengift versehen, dassdie getroffenen Personen sekundenschnell für etwaeine Stunde ausschaltet.Nahrungsverteiler:Die Nahrungsverteiler sind im Prinzip fest verbauteRepligens. Daher können die Systeme auch andereDinge als Nahrung erschaffen. Da sie aber meistensnur zu diesem Zweck verwendet werden, hat sich

diese Bezeichnung, auch um mobile Repligens vonden Eingebauten zu unterscheiden, durchgesetzt.Navigationsschilde:Eine weitere Form der Standardschilden sind dieNavigationsschilde. Eigentlich werden sie immerdann aktiviert, wenn die normalen Schilde abgestelltwerden. Diese Schilde verhindern das Kampfgleiteroder Mantas beim Flug mit hoher Geschwindigkeit inder Atmosphäre durch Partikel in der Luft, wie z.B.Eis oder Sand, beschädigt werden und er schütztbeim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre selbst. ImAll dienen sie dem gleichen Zweck und verhinderndas kleinerer Weltraumschrott dieFortbewegungsmittel beschädigt. Sie bieten auchzusätzlichen Schutz vor dem Entweichen desSauerstoffs ins All, wenn ein Schiff beschädigt ist.Neben dieser Funktion wurden dieNavigationsschilde schon während der frühenGleiterentwicklung für einen weiteren Zweck genutzt.Die Schildform wird angepasst, um die Aerodynamikder Gleiter und Mantas beim Flug in der Atmosphärezu verbessern. Zusätzlich verstellt der Gleiter dieSchildform je nach Flugkurve und erzeugt so AufoderAbtrieb. Dadurch wird der Energiebedarf der

Antigravitationssysteme bei höherenGeschwindigkeiten deutlich reduziert, was wiederumauch weniger Energiebedarf für die Stabilisatorenbedeutet.RAM ist die Abkürzung für Rapid AccellerationModule, also Modul für schnelle Beschleunigung.Einfach gesagt sind es überdimensionierteGravitationstriebwerke für große statische Objekte.Ray Team One hat drei dieser Triebwerke unterhalbder Landebuchten. Damit wird die Station im Raumstabilisiert, kann aber auch wie ein Raumschiffbewegt werden, falls es nötig sein sollte. Da dieOptische Tarnung:Die optische Tarnung basiert auf der HologrammundSchildtechnologie. Ein holografisches Netz ausPrismen lenkt die Lichtstrahlen um das zu tarnendeObjekt herum. Der Energiebedarf des Hologrammsist durch die Komplexität der Projektion sehr hoch,daher wird die Energie von den Waffensystemenabgezogen, was ein Abfeuern der Waffen imTarnflug nahezu ausschließt. Es kann lediglich solange gefeuert werden, bis die bereits erzeugteMunition in den Waffenkammern aufgebraucht ist.RAM-Triebwerke:

Triebwerke der Station keine eigenen Reaktorenbesitzen, werden sie durch Zuführung von Energieaus anderen Systemen geladen, das weil sie nur beigrößeren Bewegungen oder dem Abbremsen undBeschleunigen der Stationsrotation benötigt werden.Repligen:Repligen sind schwarze ovale Scheiben mitspinnenartigen Beinen. Es gibt drei Größen, die jenach Aufgabe und Effizienz eingesetzt werden. IhrDurchmesser beträgt 10, 20 und 30 Zentimeter. ZumDurchmesser kommen dann noch die Spinnenbeine,deren Länge ungefähr dem Radius entspricht. An derUnterseite befinden sich Emitter, die Materie inEnergie und Energie in Materie umsetzen können.Repligens werden vornehmlich zur Reparatur undzum Bau von technischem Gerät genutzt. Diemedizinische Form ist weiß und nur in der kleinstenGröße verfügbar. Sie kann selbstständig Wundenschließen und Desinfizieren, aber auchWartungsarbeiten an kybernetischen Prothesenvornehmen. Die medizinische Version kommt abermeistens nur für kybernetische Reparaturen zumEinsatz und ist ansonsten nur für extreme Notfällegedacht, wenn keine zweite Person und kein Autodoczur Verfügung steht. Eigentlich identisch sind ihre

fest in die Station oder andere Systeme integriertenVersionen. Angefangen mit den Wassererzeugern inden Duschen, Waschbecken und Toiletten über dieNahrungsverteiler bis hin zum Reinigungssystem fürSanitär, Wohnräume und Kleidung erledigen das,speziell an diese Anforderungen angepasste,Repligen. Diese haben keine eigeneEnergieversorgung, sondern werden von der Stationoder dem Kampfgleiter mit Energie versorgt.Sor steht eigentlich für Service Operation Robot. Erhat die Funktion eines Kellners, Barmannes undGesellschafters. Ein Sor ist aber kein Roboter imherkömmlichen Sinne, sondern ein Hologramm, dasvon einem Schutzschild umgeben ist, damit es mitSchilde:Schilde schützen darin liegende Menschen oderObjekte vor feindlicher Umgebung undWaffeneinwirkung. Die alten Schilde haben dieEnergie wie eine Eierschale um das Innere geleitet.Die neusten Schilde wandeln die durch auftreffendeObjekte einwirkenden Kräfte wieder in Energie.Dadurch werden sie bei Beschuss stärker undbenötigen weniger Energie im Normalzustand.Sor:

seiner Umgebung interagieren kann. Bedingt durchseine Aufgabe ist Sor nicht nur in der Lage Gefühlezu deuten, sondern auch selbst welcheauszudrücken. Sor ist ein eigenständigesComputerprogramm, das Jaque ausführt. Technischist Sor also Jaque mit Gefühlen und Körper, wirktdadurch aber wie eine völlig andere Person.Sparx:Sparx sind den Repligen nicht unähnlich und sehen,bis auf die Spinnenbeine, auch fast identisch aus.Sparx haben einen leistungsfähigeren Antrieb,Sensoren, die auch weiter entfernte Objekteerkennen können und eine Tarnvorrichtung. DieSparx sind bei ihren Einsätzen in den meisten Fällengetarnt, da sie für die unauffällige Überwachung oderBerichterstattung konstruiert wurden.Stabilisatoren:Antigravitation hat eine natürliche Instabilität und willsich besonders bei großer Stärke nicht Bündelnlassen. Kampfgleiter beginnen unkontrolliertauszubrechen, wenn man die Stabilisatorenabschaltet. Es bedarf einer großen fliegerischenKunst einen Kampfgleiter ohne Stabilisatoren einiger

Maßen im Zaum zu halten, da die Reaktionenunberechenbar sind.Torpedos sind eigentlich kleine fliegende Bomben.Der eingebaute Antigravitationsantrieb wirdallerdings für den Flugbetrieb nur minimal mitEnergie versorgt, da er hoffnungslos überdimensioniert ist. Der Grund ist die Art der Explosion,die der Torpedo erzeugt. Es ist keine Explosion imherkömmlichen Sinne. Die komplette Energie desTorpedos wird in den Antrieb geleitet und führt dortTerminal:Terminals gibt es in drei Versionen. KleinereTerminals in den Tischen der Konferenzräume,Quartiere und an den Wänden der Flure, großeTerminals auf der Kommandostation und die kleinereTablettversion. Funktionell sind sich alle Systemesehr ähnlich. Die Kommandoversionen haben, imGegensatz zu den anderen Terminals, direkteAnbindung an diverse Stationssysteme. Tabletts sindportabel, aber ansonsten identisch mit derQuartierversion. Mit den Fingern navigiert man durchdie Funktionen des Systems. Alle Terminalserlauben zusätzlich auch eine Spracheingabe.Torpedo:

zu einer Überlastung. Durch den Schild der Bombekann die Gravitationswelle in die Zielrichtungumgeleitet und in der Frequenz verändert werden.Transportblocker:Damit es nicht möglich ist Personen oderKomponenten aus der Station und den Gleitern zutransportieren, befinden sich Transportblocker imEinsatz. So ist eine Sabotage durch Benutzung desTransporters ausgeschlossen.Transporter:Ein Transporter kann Personen und Gegenständevon einem Ort zu einem Anderen bewegen. Dieverwendete Technik ist identisch mit der Repligen-Technologie, hat aber sehr viele zusätzlicheSicherheitsvorkehrungen. Die zu transportierendenObjekte oder Menschen werden in Energieverwandelt, übertragen und wiederzusammengesetzt. Durch die Sensoren imMultifunktionskontroller des Ray Team Personalskann der Transporter bestimmen, wo ein Menschaufhört und wo anfängt. Personen ohne Kontrollerbenötigen einen Transportring. Gegenstände könnenauch nach ihrem atomaren Aufbau erfasst werden.

So läßt sich zum Beispiel Oel aus Wasser entfernenoder auch die Treibladungen aus Munition.Transportmarkierungen:Vor dem Zusammensetzen eines Objektes amZielort wird eine Markierung gesetzt. Diese sollverhindern, dass jemand sich in den Bereich bewegt,in dem die Person oder das Objekt transportiertwerden soll. Vor dem Transports erscheint dieseMarkierung und vergrößert sich Kreisförmig. Da dieMarkierung bereits aus Materie besteht, werden soPersonen und Gegenstände aus dem Zielbereichgedrückt.Transportring:Ein Transportring ist ein etwas zu groß geratenerArmreif, der dazu noch ziemlich technisch aussieht.Praktisch ist er den Multifunktionskontrollern sehrähnlich und bietet die gleiche Funktionalität aufexterner Ebene. Er hat aber eine eigene aktiveEnergiequelle und einen kleinenGravitationsgenerator. Meistens wird nur die Schildund die Transporterkennung genutzt, daher auch derName.