emotions 2013

fashiontextiles.gr

emotions 2013

4 5mondaine1Seidig schimmernde Decke mitsamtweicher Oberfläche in Nerz-Optik;verpackt in einem Geschenkkarton100% PolyesterShining silky blanket with soft,satin-like faux mink surface;packed in gift box100% polyester21 – rot 608468 · 150 x 200 cm2 – schwarz 608475 · 150 x 200 cm


estellePrägedruck-Decke mit Kuverteckenund farblich abgestimmter Abseite100% PolyesterEmbossed with envelope edges andharmonious backing colours100% polyester6 7121 – graubraun 607942 · 150 x 200 cm2 – silber 607966 · 150 x 200 cm3 – blau 607959 · 150 x 200 cm3


12 13countrySeidenweiche Micro-Mink-Deckemit Abseite aus Schafsfell-Imitat100% PolyesterSilky smooth micro mink blanketwith imitation sheepskin underside100% polyesternatur 583987 · 130 x 170 cmrodeoKombination aus stone-washedJeansstoff und Schafsfell-ImitatOberseite 70% Baumwolle/30% PolyesterUnterseite 100% PolyesterCombination of stone-washed denimand imitation sheepskinface 70% cotton/30% polyesterreverse side 100% polyesterjeans 583970 · 130 x 170 cm


trendDecke und Kissen in 3D-Tierfell-Dessinmit Abseite in Wildleder-Optik100% Polyester3D fur-look blanket and cushion withwild leather-look underside100% polyester14 151231 – braun 529022 · Decke/blanket 130 x 170 cm558046 · Kissen/cushion 50 x 50 cm2 – grau 529039 · Decke/blanket 130 x 170 cm558053 · Kissen/cushion 50 x 50 cm3 – natur 582737 · Decke/blanket 130 x 170 cm


ambus-plaidNatürliche Plaids aus schnellnachwachsendem Rohstoff100% Viskose-BambuszelluloseNatural plaids made from sustainable,quick-growing bamboo fibre100% viscose-bamboo fibre mix16 1723141 – Bamboo Floral 608567 · 130 x 170 cm2 – natur 608581 · 130 x 170 cm3 – Borinda Karo 608574 · 130 x 170 cm4 – Glencheck 608598 · 130 x 170 cm


de luxeMit schmaler Veloursband-Einfassung85% Polyacryl/15% PolyesterWith fine velour-binding85% acrylic/15% polyester➞Druck-Decke in Tierfell-OptikPrinted blanket with fur-look1 – Leopard150 x 200 cm · 13706918180 x 220 cm · 137083220 x 240 cm · 1370762 – Schneeleopard150 x 200 cm · 147938180 x 220 cm · 147952220 x 240 cm · 1479451953 – Giraffe150 x 200 cm · 606563180 x 220 cm · 606570220 x 240 cm · 606587264 – Zebra150 x 200 cm · 136963180 x 220 cm · 136987220 x 240 cm · 13697013478➞Anschmiegsame Uni-Deckein modernen FarbenCuddly single-colour blanketsin trendy colours9150 x 200 cm5 – bordeaux 2583066 – gelb 258283107 – natur 1320648 – beige 1320719 – braun 13216310 – zimt 258290


22 23king-fleece druck2Flauschige Fleece-Deckemit modernem Druck-Dessin,mit schmalem Saum100% Polyester-MicrofaserFluffy fleece blanket withcontemporary print designs,with hemmed edging100% polyester microfibre1 – Bretagne606617 · 150 x 200 cm2 – Normandie606624 · 150 x 200 cm1


1224 25king-fleece uni3Angenehm weiche Micro-Fleece-Decke mit schmalem Saum100% Polyester-MicrofaserPleasant soft microfleece blanketwith hemmed edging100% polyester microfibre45150 x 200 cm1 – honig 6066482 – jaffa 6066553 – blautürkis 2577504 – weiß 5568515 – silber 5568826 – klee 6066627 – braun 1442278 – dunkelblau 5817929 – kamel 25767510 – graubraun 60663111 – dunkelrot 52821612 – schwarz 5817786789101112


1226 27alaska-fleece3Leichte Polar-Fleece-Deckemit kurzem Flor undAnti-Pilling-Ausrüstung,mit geketteltem Zierstich100% PolyesterLight polar fleece blanketwith short pile and anti-pillingproperties, with blanket stitch100% polyester130 x 170 cm4561 – schoko 6088332 – sand 6088193 – maigrün 6078984 – natur 6088025 – terracotta 6088266 – blau 6087967 – himbeer 6079048 – silber 6078819 – rot 12381910 – schwarz 60787478910


pflegeanleitungcare instructionsbambus-plaid (Seite/page 16–17)100% Viskose-Bambuszellulose/viscose-bamboo fibre mixca. 300 g/m²kids dream set (Seite/page 28–29)100% PolyesterDecke/blanket ca. 230 g/m²32 33king-fleece druck (Seite/page 20–21)100% Polyester-Microfaser/polyester microfibreca. 300 g/m²mondaine (Seite/page 4–5)100% Polyesterca. 460 g/m²country (Seite/page 12)100% Polyesterca. 520 g/m²estelle (Seite/page 6–7)100% Polyesterca. 460 g/m²king-fleece druck (Seite/page 22–23)100% Polyester-Microfaser/polyester microfibreca. 300 g/m²cameo rose (Seite/page 10–11)100% Polyesterca. 380 g/m²kids dream set (Seite/page 28–29)Schmusetier/Soft Toy100% Polyester, ca. 25 cm hoch/hightrend (Seite/page 14–15)100% Polyesterca. 380 g/m²rodeo (Seite/page 13)Oberseite/face 70% Baumwolle/cotton/30% PolyesterUnterseite/reverse side 100% Polyesterca. 520 g/m²avignon rose (Seite/page 8–9)100% Polyesterca. 460 g/m²king-fleece uni (Seite/page 24–25)100% Polyester-Microfaser/polyester microfibreca. 280 g/m²de luxe (Seite/page 18–19)85% Polyacryl/acrylic, 15% Polyesterca. 650 g/m²picknickdecke (Seite/page 30–31)Oberseite/face 100% Polyacryl/acrylicUnterseite/reverse side100% Polyethylen-Vinylacetat /polyethylene vinyl acetate ca. 240 g/m²alaska-fleece (Seite/page 26–27)100% Polyesterca. 280 g/m²Alle Kissenfüllungen/all cushion-fillingscameo rose (Seite/page 10–11)trend (Seite/page 14–15)Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Due to printing colour variations are possible.


Vertrieb Deutschland/Sales Department GermanyHandelsvertretungen Deutschland/Sales Representatives GermanyTelefax: +49 2571 808-491+49 2571 808-492Postleitzahlen-Gebiet:01–06, 14–15,31, 37–38, 99Bernd Schulz · Keplerstraße 9 · 06449 AscherslebenTelefon: +49 3473 699668 · Telefon und Telefax: +49 3473 699676Mobil: +49 170 1433995 · E-Mail: berndschulz-heimtex@t-online.dekontaktcontactGesamtvertriebsleiter InlandStefan Brünen Telefon: +49 2571 808-145 E-Mail: sbruenen@biederlack.deVerkaufsinnendienstJulia Mahlmann Telefon: +49 2571 808-245 E-Mail: jmahlmann@biederlack.deManuela Deitmer Telefon: +49 2571 808-181 E-Mail: mdeitmer@biederlack.deIlona Runden Telefon: +49 2571 808-182 E-Mail: irunden@biederlack.deOliver Tessonneau Telefon: +49 2571 808-246 E-Mail: otessonneau@biederlack.deMike Trebbe Telefon: +49 2571 808-281 E-Mail: mtrebbe@biederlack.dePostleitzahlen-Gebiet:04–09, 30–31, 34,36–37, 96, 98–99Postleitzahlen-Gebiet:10–13Postleitzahlen-Gebiet:14–19, 23, 29, 38–39Volker Machemehl · Worthstraße 12 · 06449 AscherslebenTelefon und Telefax: +49 3473 2948524 · Mobil: +49 175 9644761E-Mail: volker.machemehl-heimtextil@web.deJürgen Scholz· Muthesiusstraße 17 · 12163 BerlinTelefon: +49 30 7918103 · Telefax: +49 30 7931597 · Mobil: +49 172 3136591E-Mail: info@scholz-textil.de34 35HERMANN BIEDERLACK GmbH + Co. KG · Postfach 11 63 · 48250 GrevenTelefon: +49 2571 808-0 · Telefax: +49 2571 808-404verkauf@biederlack.de · www.biederlack.deExport/Export Sales DepartmentTelefax: +49 2571 808-337Postleitzahlen-Gebiet:20–25, 27–28Bertels Textilhandels GmbH · Lutz Wagner · Seebeckstraße 2 · 24568 KaltenkirchenTelefon: +49 4191 721300 · Telefax: +49 4191 721340 · Mobil: +49 173 9079951E-Mail: info@bertelstextil.de · lutz.wagner@bertelstextil.deGesamtvertriebsleiter/Export DirectorAndreas Forster Phone: +49 2571 808-236 E-Mail: aforster@biederlack.dePostleitzahlen-Gebiet:26, 31–33, 48–49Peter Tebroke · Meckingstiege 9 · 46395 BocholtTelefon: +49 2874 29292 · Telefax: +49 2874 29353 · Mobil: +49 171 7777367E-Mail: tebroke.peter@freenet.deExport ManagerChristian Ermecke Phone: +49 2571 808-139 E-Mail: cermecke@biederlack.dePostleitzahlen-Gebiet:35–36, 60–61,63–65Fettah Aksu · Handelsagentur · Bonsweiherer Straße 9 · 69509 Mörlenbach/OdenwaldTelefon: +49 6209 796596 · Telefax: +49 6209 796597 · Mobil: +49 171 4500745E-Mail: fa@aksu-haustex.de · Internet: www.aksu-haustex.deAssistantsKarin Rahmeier Phone: +49 2571 808-136 E-Mail: krahmeier@biederlack.deJutta Brands Phone: +49 2571 808-236 E-Mail: jbrands@biederlack.deClaudia Berkemeier Phone: +49 2571 808-138 E-Mail: cberkemeier@biederlack.deNadine Horst Phone: +49 2571 808-137 E-Mail: nhorst@biederlack.deSven Schade Phone: +49 2571 808-239 E-Mail: sschade@biederlack.dePostleitzahlen-Gebiet:40–42, 44–47,50–53, 57–59Postleitzahlen-Gebiet:54–56, 66–67Thorsten Multhoff · Lilly-Reich-Straße 6 · 48291 TelgteTelefon: +49 2504 7901 · Telefax: +49 2504 739221 · Mobil: +49 171 6804776E-Mail: multis@versanet.deMatthias Möschlin · Kastellstraße 24 · 76227 KarlsruheTelefon: +49 721 42110 · Telefax: +49 721 42181 · Mobil: +49 172 8376641E-Mail: moeschlin@t-online.deMarketingTelefax: +49 2571 808-404Postleitzahlen-Gebiet:68–69, 70–79,88–89Alexander Csik · Textilvertretungen · Imkerweg 2 · 72401 Haigerloch-GruolTelefon: +49 7474 1708 · Telefax: +49 7474 1409 · Mobil: +49 178 4750275E-Mail: AlexanderCsik@gmx.deMarketingleiterHolger Steuter Telefon: +49 2571 808-131 E-Mail: hsteuter@biederlack.dePostleitzahlen-Gebiet:80–87, 94Klaus Müller · Freybergweg 3a · 80997 MünchenTelefon: +49 89 145468 · Telefax: +49 89 54807985 · Mobil: +49 178 1316913E-Mail: klaus.d.mueller@bayern-mail.de · klaus.d.mueller58@googlemail.dePostleitzahlen-Gebiet:90–93, 95–97, 63Erich Flock · Hauptstraße 15 · 91790 ThalmannsfeldTelefon: +49 9147 341 · Telefax: +49 9147 1820 · Mobil: +49 171 7755557E-Mail: flock.erich@t-online.de


Konzeption, Gestaltung und Fotografie: www.gass.de · Druck: www.bitterundloose.dewww.biederlack.deHERMANN BIEDERLACK GmbH + Co. KGBiederlackstraße 21 · D-48268 GrevenPostfach 11 63 · D-48250 GrevenTelefon +49 2571 808-0Telefax +49 2571 808-404verkauf@biederlack.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine