13.07.2015 Aufrufe

Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten - Berlin.de

Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten - Berlin.de

Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten - Berlin.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Lan<strong>de</strong>samt</strong> <strong>für</strong> <strong>Bürger</strong>- <strong>und</strong> <strong>Ordnungsangelegenheiten</strong>- Auslän<strong>de</strong>rbehör<strong>de</strong> -Informationen zum nationalem Visum(§ 6 Abs. 4 Aufenthaltsgesetz)Für längerfristige (über drei Monate hinausgehen<strong>de</strong>) Aufenthalte ist in <strong>de</strong>r Regel einnationales Visum <strong>für</strong> das B<strong>und</strong>esgebiet erfor<strong>de</strong>rlich, das von einer <strong>de</strong>utschenAuslandsvertretung erteilt wird. Es ist erkennbar an <strong>de</strong>r Kategorie D <strong>und</strong> zu unterschei<strong>de</strong>nvom Schengen-Visum <strong>de</strong>r Kategorie C, das <strong>für</strong> einen kurzfristigen Aufenthalt (z.B. zuBesuchs-, touristischen o<strong>de</strong>r geschäftlichen Zwecken) erteilt wird.Das nationale Visum lässt erkennen, ob <strong>und</strong> inwieweit die Ausübung einer Erwerbstätigkeiterlaubt ist. Die erlaubte Erwerbstätigkeit kann unmittelbar nach <strong>de</strong>r Einreise mit <strong>de</strong>mnationalem Visum aufgenommen wer<strong>de</strong>n, eine Aufenthaltserlaubnis o<strong>de</strong>r geson<strong>de</strong>rteArbeitserlaubnis sind da<strong>für</strong> nicht erfor<strong>de</strong>rlich.Inhaber eines nationalen Visums können sich – genau wie Inhaber einerAufenthaltserlaubnis – innerhalb <strong>de</strong>r Gültigkeit <strong>de</strong>s Visums bis zu drei Monate in einemZeitraum von sechs Monaten frei in <strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong>n Staaten <strong>de</strong>s sogenanntenSchengenraums bewegen:Belgien, B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich,Griechenland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta,Nie<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Schwe<strong>de</strong>n, Schweiz, SlowakischeRepublik, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn.Die Dauer <strong>de</strong>s rechtmäßigen Aufenthalts mit einem nationalen Visum wird auf die Zeiten<strong>de</strong>s Besitzes einer Aufenthaltserlaubnis, Nie<strong>de</strong>rlassungserlaubnis o<strong>de</strong>r Erlaubnis zumDaueraufenthalt-EG angerechnet (wichtig z.B. <strong>für</strong> <strong>de</strong>n Erwerb eines unbefristetenAufenthaltstitels o<strong>de</strong>r eines Anspruchs auf Einbürgerung).- Merkblatt Nationales Visum (D-Visum) -(01.12)LABO 4312Für <strong>de</strong>n Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis bei <strong>de</strong>r Auslän<strong>de</strong>rbehör<strong>de</strong> istfolgen<strong>de</strong>s zu beachten:a) In <strong>de</strong>r Regel wird das nationale Visum <strong>für</strong> 90 Tage ausgestellt. Innerhalb diesesGültigkeitszeitraums muss die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis beantragt wer<strong>de</strong>n.b) Das nationale Visum kann aber auch länger <strong>und</strong> zwar mit einer maximalen Gültigkeit vonbis zu 12 Monaten ausgestellt wor<strong>de</strong>n sein. Die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis istdann nur erfor<strong>de</strong>rlich, wenn <strong>de</strong>r Aufenthalt über die Gültigkeitsdauer <strong>de</strong>s Visumshinausgehen soll. Der Antrag auf Aufenthaltserlaubnis kann <strong>und</strong> sollte zwei Monatevor Ablauf <strong>de</strong>s Visums gestellt wer<strong>de</strong>n.Eine vorfristige Umwandlung dieses Visums in eine Aufenthaltserlaubnis kommt nicht inBetracht. Sofern von an<strong>de</strong>ren Stellen (z.B. Krankenversicherungen) trotz<strong>de</strong>m eineAufenthaltserlaubnis verlangt wird, kann gegen eine Gebühr (10 EUR bzw. 5 EUR <strong>für</strong>min<strong>de</strong>rjährige Auslän<strong>de</strong>r) eine Bescheinigung über das Aufenthaltsrecht im ServicePointausgestellt wer<strong>de</strong>n.Ihre Auslän<strong>de</strong>rbehör<strong>de</strong>Herausgeber:<strong>Lan<strong>de</strong>samt</strong> <strong>für</strong> <strong>Bürger</strong>- <strong>und</strong> <strong>Ordnungsangelegenheiten</strong> – Auslän<strong>de</strong>rbehör<strong>de</strong> –Friedrich-Krause-Ufer 24 – 13353 <strong>Berlin</strong>


State Administration Authority- Foreigners’ Registration Office -Information on the National Visa(§ 6 Paragraph 4 Resi<strong>de</strong>nce Act)For longer-term stays (in excess of three months) in the Fe<strong>de</strong>ral Republic of Germany, anational visa issued by a German diplomatic mission (embassy or consulate) is generallynecessary. It is recognized as a Category D visa, as distinct from the Category C Schengenvisa, which is issued for short-term stays (e.g, for visiting, tourism or business purposes).The national visa indicates whether the hol<strong>de</strong>r is permitted to engage in gainful employmentand, if so, on what conditions. A national visa hol<strong>de</strong>r may start any permitted gainfulemployment immediately after entry – neither a resi<strong>de</strong>nce permit nor a separate workpermit is necessary.Just like resi<strong>de</strong>nce permit hol<strong>de</strong>rs, national visa hol<strong>de</strong>rs can move freely within the followingstates of the Schengen area, within the visa’s term of validity, for a total stay of up tothree months within a six-month period:Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Fe<strong>de</strong>ral Republic of Germany, Finland,France, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta,Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of Slovakia, Slovenia, Spain, Swe<strong>de</strong>n,Switzerland.The term of lawful resi<strong>de</strong>nce with a national visa counts towards the term of possessionof a resi<strong>de</strong>nce permit, settlement permit or EU permanent resi<strong>de</strong>nce permit (this is important,e.g., for acquiring an unlimited resi<strong>de</strong>nce permit or applying for naturalization).- Merkblatt Nationales Visum (D-Visum) -(01.12)LABO 4312If applying to the Foreigners’ Registration Office for a resi<strong>de</strong>nce permit, please notethe following;a) Generally the national visa is issued for 90 days. You must apply for a resi<strong>de</strong>ncepermit within this term of validity.b) The national visa can, however, also be issued for a longer period, its maximum term ofvalidity being 12 months. In this case, it is only necessary to apply for a resi<strong>de</strong>nce permitif your stay is expected to exceed the term of validity of your visa. Your application for aresi<strong>de</strong>nce permit can and should be ma<strong>de</strong> two months before the expiry date of yourvisa.There is no question of converting the national visa into a resi<strong>de</strong>nce permit before itsexpiry. If, however, a resi<strong>de</strong>nce permit is required by other authorities (e.g., for healthinsurance), a right of resi<strong>de</strong>nce certificate can be issued at the ServicePoint of our officefor a fee (10 EUR, or 5 EUR for foreign minors).Yours Foreigners’ Registration OfficeHerausgeber:<strong>Lan<strong>de</strong>samt</strong> <strong>für</strong> <strong>Bürger</strong>- <strong>und</strong> <strong>Ordnungsangelegenheiten</strong> – Auslän<strong>de</strong>rbehör<strong>de</strong> –Friedrich-Krause-Ufer 24 – 13353 <strong>Berlin</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!