Illmitzer Weinerlebnis 2013/2014 Prospekt - bei Familie Kroiss

2WeinErlebnisIllmitzer Sonnein flüssiger FormDass sich das Pannonische Klima der Nationalparkregionrund um Illmitz sehr positiv auf die Weingärten unddamit auch auf unsere Weine auswirkt, ist nicht nurselbstverständlich, sondern auch ein ausgesprochenerGlücksfall.Intakte Natur, sandig-humose Böden, die pannonischeSonne, der Neusiedler See und die Lacken – alsTemperaturspeicher und Feuchtigkeitsspender – sind dieGaranten für ausgezeichnete Weine.Eine runde Sacheharmonisch – edel ...... erschmecken Sie die Aromen und Düfte des Gebietesrund um Illmitz. Zum Beispiel bei trockenen Weinen,wie Welschriesling, Weißburgunder und Sämling, diesich durch fruchtige Säure und feinwürzigen Geschmackauszeichnen.Oder bei gehaltvollen Rotweinen, wie Zweigelt undBlaufränkisch, die durch ihre opulente Frucht,Körperreichtum und Eleganz die unwiderstehliche Kraft,die von einem Sommer-Sonnen-Nachmittag rund umIllmitz ausgeht, symbolisieren. Ob zur rustikalen Jauseoder zur kulinarischen Kostbarkeit – Illmitzer Weine sindimmer eine Bereicherung und ein Erlebnis.

WeinErlebnis3Botrytis CinereaDem Edelschimmelpilz,der sich samtpelzig aufdie überreifen Beerenzieht und unserenhöchsten Prädikatendiese unvergleichliche,vanilleartige Nase verleiht,verdanken wir, dass die Illmitzer Süßweine zur Weltspitzegezählt werden.Durch den See, die Lacken und das einzigartige Klimarund um Illmitz ist es uns möglich, beinahe jedes Jahrfeinste, edelsüße Weine zu keltern.Durch die speziellen Lagefaktoren und durch dasKönnen und die Sorgfalt unserer Winzer, ist Illmitz zueiner international anerkannten und von der Weinweltgepriesenen Hochburg des Prädikatsweinbaues geworden.

6MartiniLobenProgrammPROGRAMMÄNDERUNGENvorbehalten !Freitag, 8. + 15. November 2013ab 14 Uhr Martini-Präsentation (bis 19 Uhr)in der Vinothek der Raiffeisenbank Illmitz,Hauptplatz 4Hier wird die „Illmitzer Degustationslinie2016“ (26 Weine) der teilnehmenden Betriebepräsentiert.Teilnahme e 40,-- pro Person für dasgesamte Wochenende (inkl. Wein-Einkaufsgutscheineim Wert von e 28,--, bzw.e 30,-- mit der Neusiedler See Martini Card)ab 14 Uhr Tag der offenen Kellertür (bis 21 Uhr)„Kosten Sie den jungen Wein, wenn er entsteht“Beinahe jede offene Kellertür der teilnehmendenWinzer steht unter einem künstlerischenMotto. Wein und Kunst bilden nicht nur beimMartiniloben in Illmitz eine Einheit.Teilnahme e 40,-- pro Person für dasgesamte Wochenende (inkl. Wein-Einkaufsgutscheineim Wert von e 28,--, bzw.e 30,-- mit der Neusiedler See Martini Card)Die Teilnahmegebühr kann ausschließlichbei allen teilnehmenden Betriebenentrichtet werden.

MartiniLoben7ProgrammPROGRAMMÄNDERUNGENvorbehalten !Samstag, 9. + 16. November 2013ab 8 UhrKrämermarkt am Hauptplatz (bis ca. 13 Uhr)Achtung: nur am 9. November 2013 !!!ab 14 Uhr Martini-Präsentation (bis 19 Uhr)in der Vinothek der Raiffeisenbank Illmitz,Hauptplatz 4ab 14 Uhr Tag der offenen Kellertür (bis 21 Uhr)„Kosten Sie den jungen Wein, wenn er entsteht“ab 14 30 Uhr Nationalpark Neusiedler SeeExkursionDer „Gänsestrich“ – die Rückkehr zum Schlafplatz,der Zug von Saat-, Bläß- und Graugans.TP: Informationszentrum Illmitz, 14 30 – 17 30 Uhr,Mit der Neusiedler See MARTINI-CARDkostenlos! Preis ohne MARTINI-CARD:e 10,--/5,-- pro Pers.(Anmeldung erforderlich - bis 16 Uhr einen Tagvor Exkursion!) INFO: InformationszentrumIllmitz, Hauswiese, Tel: 02175/3442Sonntag, 10. + 17. November 2013ab 9 UhrTag der offenen Kellertür (bis 16 Uhr)„Kosten Sie den jungen Wein, wenn er entsteht“Die Teilnahmegebühr kann ausschließlichbei allen teilnehmenden Betriebenentrichtet werden.

8MartiniLobenMARTINI-CARD 2013Die Martini-Carderhalten Sie bei allen am„Illmitzer Martiniloben“teilnehmenden Betrieben undin der Vinothek der RaiffeisenbankIllmitz gegen Vorlage desBLAUEN DURCHSCHLAGES des MeldescheinesIhres Beherbergungsbetriebes(Neusiedler See - CardInklusivbetriebe)kostenlos!Die Martini-Card bietet Ihnen u.a. folgende Vorteile:l einen zusätzlichen „e 2,-- Gutschein“ bei den „Tagen deroffenen Kellertür“ in Illmitz (Wein-Einkaufsgutscheine imWert von € 30,-- anstatt von € 28,--)l Freier Besuch der Nationalpark Neusiedler See -Seewinkel – Exkursion: 9. und 16. November 2013:Der „Gänsestrich“ – die Rückkehr zum SchlafplatzTP: Informationszentrum Illmitz, 14:30-17:30 UhrMit der Neusiedler See MARTINI-CARD kostenlos!Preis ohne Neusiedler See Martini Card: 10,--/5,-- pro Pers.Anmeldung erforderlich (bis 16 Uhr einen Tag vor Exkursion)!INFO: Informationszentrum Illmitz, Tel: 02175/3442l Freier Eintritt im Dorfmuseum Mönchhof2. – 4. bzw. 9. – 11. November 2012Öffnungszeiten: 10.00 – 16.00 UhrPreis ohne Neusiedler See Martini Card: € 5,50/Person,Info: Dorfmuseum Mönchhof, T: +43(0)2173/80642l Freie Fahrt mit den Neusiedler See Martini - LinienDazu gehören: der öffentliche Verkehr wie Bus & Bahn(Verkehrsverbund Ost-Region), die Disco-Busse sowiespeziell für diese Veranstaltungsreihe eingesetzte Buslinien.Preis ohne Neusiedler See Martini Card: lt. Tarifl u.v.m. ...Änderungen vorbehalten!

FrühlingsSpaziergang94. bis 6. April 2014FrühlingsSpaziergangKosten Sie den jungen Wein in der FlascheTage der offenen KellertürTeilnahme e 40,-- pro Person für das gesamteWochenende (inkl. Wein-Einkaufsgutscheine im Wertvon e 28,--, bzw. e 30,-- mit der Neusiedler See Card)Die Teilnahmegebühr kann ausschließlich bei allenteilnehmenden Betrieben und im in der VINOTHEK derRaiffeisenbank Illmitz (Frühlings-Präsentation) entrichtetwerden. Änderungen vorbehalten!Gastronomischer FrühlingsspaziergangKunst im KellerDie Neusiedler See Card erhalten Sie gegen Vorlage desBlauen Durchschlages des Meldescheines im:• INFORMATIONSBÜRO ILLMITZ • Dorfwirtshaus ZENTRAL• Hotel JOHANNES-ZECHE

10 WeinErlebnis1„Jagdhof“ FleischhackerThomas Fleischhacker7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 31Tel. 02175/2339, Fax 2339-16weingut@jagdhof-fleischhacker.at, www.jagdhof-fleischhacker.atUnser Betrieb– Kleiner Qualitätsweinbaubetrieb– großes, vielschichtiges Weinangebot– oftmals national und international prämiert!Verkostungen jederzeit gegen Voranmeldung; Gruppen bis30 Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen;kommentierte Weindegustationen; Gästezimmer vorhanden;Weinzustellung österreichweit – FRIZZANTEUnser Weinsortimentl Welschriesling 2012 QUW (e 4,20)l Sauvignon Blanc 2012 QUW (e 4,70)l Chardonnay 2012 QUW (e 5,00)l „Alpin“ weiß 2012 QUW (e 6,00)l Neusiedlersee DAC Zweigelt 2011 QUW (e 7,00)l Cuvée „Alpin“ 2010 QUW (e 9,00)l Zweigelt Exklusiv 2010 QUW (e 10,00)l Neusiedlersee DAC Reserve Zweigelt 2010 (e 12,00)l Cabernet Sauvignon Exklusiv 2011 (e 12,00)l Cuvée „Bartholo“ 2011 (e 17,00)Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisWeinbau Fleischhacker211Sonja Gisch7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 28Tel. 02175/2112, haider-fleischhacker@bnet.atwww.haider-fleischhacker.atUnser BetriebIm Weingarten, wie auch im Weinkeller, sind wir stets bemüht, traditionelleMethoden mit den modernen Errungenschaften in Einklang zu bringen. UnsereWeißweine sind sehr fruchtig und gehaltvoll und werden ausschließlich inEdelstahltanks gelagert und vinifiziert. Die Rotweinsorte unserer Betriebe ist derZweigelt. Da er im Seewinkel ideale Voraussetzungen zur Reife hat, bauen wirausschließlich diese Rotweinsorte an. Er wird sehr würzig und kräftig in kleinenBarrique- und größeren Eichenfässern ausgebaut. Mit der Spätlese bis hin zumEiswein und zur TBA erzeugen wir die komplette Breite des Süßweinsortiments.Wer seinen Wein zu genießen weiß, zeigt Lebensart. Wer seinen Wein in Ruhereifen lässt, beweist seinen Sinn für Qualität. Und wer sich zum Grundsatz „lieberkleiner, aber feiner“ bekennt, der hat das richtige Verständnis für Exklusivität.Verkostungen täglich - ganzjährig nach Vereinbarung; Weingartenführungen,kommentierte Weindegustationen; Gästezimmervorhanden (Privatzimmer); Weinzustellung österreichweitUnser Weinsortimentl „Alpha“(e 4,30) l „Moscato“ Perlwein (e 5,30)l Welschriesling (e 3,70) l Chardonnay (e 4,10)l „Welcha“ (e 3,90) l Muskat (e 4,40)l „Hinter´m See“ Barrique (e 11,00)l Rosé (e 4,10) l Chardonnay SPL (e 4,40)l „Pink Panther“ (e 5,70) l Zweigelt (e 4,10)l Zweigelt Reserve (e 7,70) l GV BA (e 7,50)l „TBA Red“ (e 11,00) l „Ambrosia“ TBA Barrique(e 15,00) l Weinbrand (e 7,50)Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

12 WeinErlebnis3ReiterweingutFam. FrankAlois Frank7142 Illmitz, Sandgasse 1Tel. 0664/4125707, Fax 02175/2586office@reiterweingut.at; www.reiterweingut.atUnser BetriebWeinbaubetrieb mit angeschlossenem Reitbetriebund Pension. Unsere Produktion erfolgt ausschließlichökologisch sinnvoll. Große Sorten- und Weinvielfalt.Unser Motto:Reiten – Wohnen – Wein genießenVerkostungen täglich nach Vereinbarung; Gruppen bis 25 Personen;Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierte Weindegustationen;Gästezimmer vorhanden (Privatzimmer); Weinzustellung europaweitReitunterricht + Ausritte in den Nationalpark ! geführte Exkursionen in denNationalpark zu Fuß od. mit den Rad - ausgebildeter Exkursionsleiter !Unser Weinsortimentl „Alpha“ Jungwein 2013 (e 4,30) l Grüner Veltliner 2012(e 3,50) l „Hauscuvée“ 2012 (e 4,00) l Rosé 2012(e 3,50) l Muskat Ottonel 2013 Perlwein (e 5,30)l Zweigelt Extra 2011 (e 5,60) l Blaufränkisch 2011(e 5,40) l „Brix V“ 2010 Barrique (e 9,50) l Zweigelt2006 BA (e 12,00) l Welschriesling 2011 TBA (e 12,00)FAusstellung MARTINILOBEN„Traumbilder u. Traumfänger“Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisWeingutGalumbo413Heidemarie Galumbo7142 IllmitzSöldnergasse 1Tel. 0676/6197262Fax 02175/2386office@galumbo.atwww.galumbo.atUnser BetriebGalumbo Wein muss seinWir freuen uns auf Deinen Besuchin unserem Weinkeller (Söldnergasse 1)und in unseren Gastrobetrieben, im Café Galumbo(Untere Hauptstr. 24) undin Kathi´s World (Ufergasse 15) in Illmitz.Verkostungen täglich nach tel. Vereinbarung;Gruppen bis 50 Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen;kommentierte Weindegustationen; Weinzustellung weltweitUnser Weinsortimentl „Jungwein“ Bouvier 2013 QUW (e 5,00)l Welschriesling 2012 QUW (e 4,00) l „Weiße Perle“Frizzante (e 5,00) l Pinot Gris „Heidi“ 2011 SPL (e 5,50)l Merlot 2011 LW (e 4,90)l Blaufränkisch „Jochen“ 2011 QUW (e 4,30)l Zweigelt „Michael“ 2011 QUW (e 4,30)l „All in Red“ Cuvée 2011 QUW (e 4,90)l Traubensaft - weiß + rot (e 2,50)Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisHeltmut Gangl615Katharina u. Helmut Gangl7142 Illmitz, Apetlonerstraße 27 aTel. 0664/4542521office@ganglwines.at, www.ganglwines.atUnser BetriebInmitten des „Nationalparks Neusiedler See -Seewinkel“ versuchen wir, Genuss, Harmonie und Lebensgefühlin idealer Weise miteinander zu verbinden.Mit besonderer Sorgfalt produzieren wir neben WeißundRotweinen – mit einladender Fruchttiefe – vor allemPrädikatsweine höherer Qualitätsstufen. Traditionell werdenunsere Produkte in reiner Handarbeit hergestellt.Überzeugen Sie sich von unserem vielfach prämiertenWeinangebot – denn „Wer genießen kann, trinkt keinen Weinmehr, sondern kostet Geheimnisse“ (Salvador Dali)Verkostungen nach Vereinbarung; Gruppen bis 15 Personen;Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierteWeindegustationen; Gästezimmer vorhanden (Ferienwohnungen);Weinzustellung weltweitUnser Weinsortimentl Rosé Cabernet Sauvignon QUW l Riesling QUWl Traminer Reserve QUW l Zweigelt QUWl St. Laurent QUW l Merlot QUWl Traminer BA l Pinot Blanc BAl Zweigelt TBA l Pinot Blanc TBAFAusstellungEN MARTINILOBEN„Malerei“SCHOKOLDAENMANUFAKTUR RusticaPreisE bei den Weinen AUF ANFRAGE !

16 WeinErlebnis7„Beim Gangl“Ilse und Erich Gangl7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 9Tel. + Fax 02175/3807gangl@beimgangl.at; www.beimgangl.atUnser BetriebWohlfühlen ...Verkosten der jungen Weine ...In familiärer Atmosphäre ...Verkostungen ganzjährig, täglich nach Vereinbarung; Gruppenbis 40 Personen; Weingartenführungen; Gästezimmer vorhanden(Privatzimmer); Weinzustellung ösetrreichweit; BUSCHENSCHANK!Unser Weinsortimentl Blaufränkisch 2012 l Zweigelt 2011l Merlot, Barrique 2010 l „Beim Gangl“ 2012l "da Ofang" Bouvier Jungwein 2013l Sauvignon Blanc 2012l Gelber Muskateller 2012 l „Mussecco“ Schaumweinl „Pinky“ Schaumwein l Zweigelt Rosé 2012l Trockenbeerenauslese 2000PreisE bei den Weinen AUF ANFRAGE !

WeinErlebnisWeinbau Alois & Martin Gangl8177142 Illmitz, Zickhöhe 2Tel. 02175/3611weinbau.gangl@bnet.at, www.weinbau-gangl.atUnser BetriebUnser Weingut ist ein Familienbetrieb undimmer bestrebt das Optimum aus jedem Jahrgangherauszuarbeiten. Nach dem Motto „Qualität ist unsereStärke“. Unser Etikett Sonne steht für größte Reife, Wasserfür natürliche Reinheit und Gangl für Ihr Vertrauen.Ihre Familie GanglVerkostungen täglich nach Vereinbarung; Gruppen bis 15Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen;kommentierte Weindegustationen; Weinzustellung europaweitFUnser Weinsortimentl Welschriesling (e 4,20) l Weißburgunder (e 4,50)l „Cremello“ (e 5,50) l Rosé (e 4,30)l Zweigelt (e 6,00) l Blaufränkisch (e 5,00)l „Grande Cuvée“ Barrique (e 9,00)l Chardonnay, Barrique (e 9,00)l „Moscatolino“ Perlwein (e 6,00)l „Abendrot“ Rotweinlikör (e 10,00)Ausstellung MARTINILOBEN„Tschida Chili - Der scharfe Genuss“Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

18 WeinErlebnis9WeingutGartnerUnser BetriebJohann und JohannaGartner7142 Illmitz,Obere Hauptstr. 39Tel. + Fax02175/24032info@gartnerwein.atwww.gartnerwein.atStets bemüht typische Weinevon bester Qualität zu erzeugenspritzig-fruchtige WEISSweinekräftig-gehaltvolle ROTweineAuf Ihr Kommen freut sichFamilie GartnerVerkostungen täglich - keine fixen Öffnungszeiten, umVoranmeldung wird gebeten; Gruppen bis 20 Personen;kommentierte Weindegustationen; Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl „Alpha“ 2013 QUW (e 4,30)l Welschriesling 2013 QUW (e 3,60) l Chardonnay 2013QUW (e 4,50) l Gelber Muskateller 2013 QUW (e 6,10)l „Red One“ 2013 QUW (e 5,00) l Blaufränkisch 2012QUW (e 8,50) l Neusiedlersee DAC Zweigelt 2012QUW (e 6,00) l „Rhett Butler“ 2011 QUW (e 7,40) lMerlot 2012 QUW (e 9,00) l Neusiedlersee DAC ReserveZweigelt „Kapitel I“ 2012 QUW (e 14,00)Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisWinzerhof „Am Ufer“1019Michael Gartner7142 Illmitz, Ufergasse 23Tel. + Fax 02175/3427, Mobil 0699/11852536office@gartner-illmitz.at; www.gartner-illmitz.atUnser Betrieb„Wein trinkt man nicht nur, man riecht ihn, man betrachtet ihn, manschmeckt ihn ... – und man spricht über ihn“ (Eduard VII. von England)Zu einem umfassenden Gespräch rund um das Thema Wein laden wir Sie in unseren gemütlichenFasskeller recht herzlich ein. Bemüht um das Wohl unserer Gäste versuchen wir mit fachmäßigemEngagement in kommentierten Weindegustationen jeden nur erdenklichen Wissensdurst zustillen.Wir verbinden in unserem Familienbetrieb traditionelle Methoden mit modernstenwissenschaftlichen Erkenntnissen und bewirtschaften eine Fläche von 6 ha mit größter Sorgfalt.Aus unserem roten und weißen Traubengut keltern wir Weine von größter Güte: frisch fruchtigeWeißweine aus den Sorten Welschriesling, Chardonnay, Weißburgunder oder Sämling undRotweine aus Zweigelt, in traditionellen Eichen- und französischen Barriquefässern herangereift.Reinsortig ausgebaute Prädikatsweine bilden mit ihren Finessen die Krönung unsererVerkostungen.Verkostungen täglich nach Vereinbarung; Gruppen bis 30Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierteWeindegustationen; Gästezimmer vorhanden (Privatzimmer +Ferienwohnung); Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl „Iuventa Vitis“ 2013 Bouvier Jungwein (e 4,30) l Welschriesling 2012QUW (e 3,90) l Sauvignon Blanc 2012 QUW (e 4,50)l „Sämiseco“ 2013 Frizzante (e 5,90) l Zweigelt Classic 2009 QUW(e 4,20) l Neusiedlersee DAC Zweigelt 2011 QUW (e 6,00) l MerlotExclusive 2012 QUW (e 6,00) l Zweigelt Exclusive 2009 QUW (e 6,00)l Zweigelt Exclusive 2010 QUW (e 6,00) l Zweigelt Barrique 2010 QUW (e8,20) l Neusiedlersee DAC Reserve Zweigelt 2011 QUW (e 12,00)l Weißburgunder 2011 SPL (e 5,20) l Welschriesling 2009 TBA (e 11,80)FAusstellung MARTINILOBEN„Aquarell- und Acrylmalerei“Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

20 WeinErlebnis„Rosenhof“C11Reinhard Haider7142 Illmitz, Florianigasse 1Tel. 02175/2232, Fax 2232-4illmitz@rosenhof.cc; www.rosenhof.ccUnser BetriebDie Weingärten unseres Meisterbetriebes liegen in den besten IllmitzerRieden - begünstigt durch das einzigartige Mikroklima im Seewinkel.Konsequentes Qualitätsdenken und langjährige Erfahrung bringen große Erfolgebei vielen nationalen und internationalen Bewerben.In unserem Weingut keltern wir eine vielfältige Palette von Weiß- und Rotweinen,vom leichten, trockenen Welschriesling über im Barrique ausgebauten Zweigeltbis zu Süßweinen. Unsere Domäne sind die hochedlen, natursüßen Beeren- undTrockenbeerenauslesen sowie Eisweine, die uns den Grand prix d´honneur inBordeaux (Weinoscar) einbrachten.Verkostungen täglich von Ostern bis Martini (8-23 Uhr) sonst nachVereinbarung; Gruppen bis 100 Pers. willkommen; Kellerführungen;Weingartenführungen; kommentierte Weindegustationen; Gästezimmervorhanden (3-Stern Hotel); Weinzustellung weltweitUnser Weinsortimentl Muskat Ottonel 2012 QUW (e 5,10) l Zweigelt 2011 QUW(e 5,40) l Blaufränkisch 2011 QUW (e 5,40) l „Heideboden“2011 QUW (e 7,40) l Zweigelt 2009 QUW Barrique(e 10,70)l „Starfighter“ Traminer 2012 SPL (e 5,60) l Muskat Ottonel2011 AL (e 6,40) l Grüner Veltliner BA (e 8,80) l Blaufränkisch2012 EW (e 14,90) l Welschriesling 2002 TBA (e 14,90)Unser RestaurantRomantischer Rosengarten – regionale KücheWeinmenüs – WeindegustationenÖffnungszeiten: von Ostern bis Martini (MO-MI: 15 - 23 Uhr;DO-SO 11-23 Uhr); kein RuhetagPreisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnis12Weingut-Wirtshaus „Sodla-Wirt“21Familie Haider7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 46Tel. 02175/2326 od. 0650/9249449sodla-wirt@bnet.at; www.sodla-wirt.atUnser BetriebUnser Weingut liegt inmitten des Nationalparks Neusiedler See- Seewinkel. Großteils wachsen die Reben auf reinem Sandboden entlang desNeusiedler Sees oder zwischen den vielen Lacken des Seewinkels. Seit dreiGenerationen sind nahezu 50% mit Pinot noir bepflanzt.Letzte Erfolge: • Silbermedaille bei „Int. Mondial du Pinot noir“ in Sterre (CH)• Wine Guide 2013 – 2 x Österr. Spitzenklasse.Verkostungen täglich (DI Ruhetag); Gruppen bis 100 Personen;Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierteWeindegustationen; Weinzustellung weltweit,Ältester Gewölbekeller in IllmitzUnser Weinsortimentl „Der junge Wein“ 2013 LW l Welschriesling 2012 QUWl Muskat Ottonel 2012 QUW l Chardonnay „Vom See“ 2011QUW l Pinot Noir 2011 l Neusiedlersee DAC Zweigelt 2011l Pinot Noir - Jahrgangscuvée l Chardonnay „Ochsenbrunn“2010 QUW l Cabernet Sauvignon 2007 QUWl "Christina“ 2009 QUWUnser RestaurantIm Wirtshaus oder im schönen Garten kann manzu frischen Fischen, Spezialitäten vom Holzkohlengrill undgartenfrischen Salaten die Weine glasweise verkosten.Öffnungszeiten - Restaurant: von Mai bis Ende September;DI RuhetagWirtshaus: ganzjährig geöffnet; DI RuhetagPreisE bei den Weinen auf anfrage !

WeinErlebnis1423SEKT und WEIN WALTER KLEINWalter Klein7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 90Tel. + Fax 02175/2213, Mobil 0699/11828688klein@sektundwein.at, www.sektundwein.atUnser BetriebTreten Sie ein zu einemKOST - BAREN ERLEBNISin unser kleines, feines undauthentisches Weingut.Freuen Sie sich auf außergewöhnlicheSEKT- und WEINkreationen vom Sektweltmeister.Verkostungen jederzeit nach Vereinbarung; Gruppen bis 14Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierteWeindegustationen; Gästezimmer vorhanden (Privatzimmer +FEWO); Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl „Nouveau Blanc“ Bouvier (e 4,90) l Muskat Ottonel(e 5,10) l Chardonnay (e 4,90) l Grüner Veltliner(e 4,90) l „Wine of Love“ Sämling 88 (e 5,80)l Zweigelt (e 4,70) l Blaufränkisch (e 5,10)l Merlot (e 6,50) l Rosé (e 4,90)l 5 verschiedene Sekte und Schaumweine (e 6,50-10,90)FAusstellungEN MARTINILOBEN„Schmuckkreationen“„KlosterarbeitenPreisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

24 WeinErlebnisH 19Ortsplan Ortsplan25WeinErlebnisrund 6 kmOT Illmitz-Hölle15Seebad Illmitz14H 19rund 4 kmzum SeebadED3717 18FVI91222325GA1211C5 4B2417K16613VVinothek der RaiffeisenbankHauptplatz 410 220268J21

26 WeinErlebnis15Weingut „Wein aus der Hölle“Rudolf Klein7142 Illmitz, Hölle 1 (zwischen Illmitz u. Podersdorf)Tel. 0699/19568137rudi@hoelle1.com, www.hoelle1.comUnser BetriebSie befinden sich im Himmel aber dieser Ort heißt„Hölle“. Aus dem mitteldeutschen Sprachraum „Helja“, ein Gebietweit außerhalb des Dorfes, 1.700 ha groß.Wir bewirtschaften 3 ha Weingärten, nachhaltige Landwirtschaft,biologisch dynamisch ist unser Ziel, unterstützt mit modernsterTechnik im Weinkeller.Unser Haus und Weingut steht direkt am Oberen Stinkersee, imVogelparadies, und ist im Frühjahr, meist mit hohen Wasserständen,von Flachgewässern umgeben.Einen schönen Aufenthalt im Nationalparkgebiet „Die Hölle“wünscht die Familie KleinVerkostungen jederzeit nach Vereinbarung; Gruppen bis 20Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierteWeindegustationen; Weinzustellung weltweitBUSCHENSCHENKE mit BrotenUnser Weinsortimentl Sämling 88 2012 (e 5,00) l Welschriesling „Vorm Haus“2012 (e 4,30) l Welschriesling „Am Spitz“ 2012 (e 4,40)l Rosé Zweigelt 2010 (e 4,30)l Welschriesling 2011 TBA (e 18,00) l Blauer Zweigelt2009 (e 5,00) l St. Laurent 2011 (e 5,50)l Welschrieslig 2009 AL (e 6,80)Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisWeingut Christoph Kroiss1627Christoph Kroiss7142 Illmitz, Apetlonerstraße 25Tel. 02175/2333, Fax 26395fam.kroissap25@gmx.at, www.kroisswein.atUnser BetriebUnser Betrieb bietet Ihnen eine Vielfalt antrockenen Weißweinen, kräftigen Rotweinen undSüßweinen bis hin zur Trockenbeerenauslese.Wein ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür, dassKunst entstehen kann, wenn Natur und Handwerkzusammenkommen.Überzeugen Sie sich selbst davon!Verkostungen täglich nach Vereinbarung;Gruppen bis 40 Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen;kommentierte Weindegustationen; Gästezimmer vorhanden(Privatzimmer + Ferienwohnung); Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl Welschriesling 2012 QUW (e 4,00) l Weißburgunder2012 QUW (e 4,00) l Chardonnay 2012 QUW (e 4,00)l Rheinriesling 2012 SPL (e 5,00) l Sämling 88 2008 TBA(e 11,00) l Frizzante Rosé Perlwein (e 4,50) l Zweigelt2012 QUW (e 4,50) l Blaufränkisch 2012 QUW (e 5,00)l Cabernet Sauvignon 2012 QUW (e 5,00)l Syrah 2012 QUW (e 5,00)Ausstellung MARTINILOBEN„Holzbilder“FPreisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

28 WeinErlebnis17Weingut & Ferienwohnungen KROISSSilvia und Norbert Kroiss7142 Illmitz, Quergasse 13Tel. 02175/2395, Fax 02175/24141wein@kroiss-weingut.at, www.kroiss-weingut.atUnser BetriebAm östlichen Ufer des Neusiedlersees liegt dieWeinbaugemeinde Illmitz. Dort bewirtschaften wir rund 23 haRebfläche in der bereits 4. Generation. Die Weingartenfläche ist mitca. 40% Weißwein- und mit ca. 60% Rotweinstöcken bepflanzt.Durch schonendste Verarbeitung und Selektion bester Traubenversuchen wir, fruchtige Weißweine, gehaltvolle Rotweine undcharaktervolle Süßweine auf höchstem Niveau zu produzieren.Verkostungen täglich nach Terminvereinbarung; Gruppen bis 30Personen; Kellerführungen; kommentierte Weindegustationen;Gästezimmer vorhanden (Ferienwohnungen);Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl Grüner Veltliner (e 3,50) l Chardonnay (e 3,60)l „Sandriegel“ (e 3,60) l „Römerstein“ (e 4,40)l Zweigelt, Barrique (e 4,70) l Cabernet Sauvignon,Barrique (e 4,70) l „The Boss“ Magnum (e 11,00)l „K2“ Barrique (e 6,60)l Cabernet Franc, Barrique (e 11,00)l „Sweet Red“ (e 4,40) l Marillenfrizzante (e 4,70)Ausstellung MARTINILOBEN„BIOTIGER - Pikante Aufstriche und DipsFPreisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisWeingut Lang1829Ernst und Renate Lang7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 3Tel. 02175/2105info@weingut-lang.at www.weingut-lang.atIn unserem Familienbetrieb bewirtschaften wir 15 hain den verschiedensten Lagen in Illmitz und Apetlon – daher diegroße Sortenvielfalt.Unser Sortiment:ROT - WEISS - SÜSSfruchtig, gehaltvoll, vollmundig, edelsüßWir freuen uns auf Sie !Verkostungen täglich nach Vereinbarung; Gruppen bis20 Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen;kommentierte Weindegustationen; Gästezimmer vorhanden(Privatzimmer & Ferienwohnung); Weinzustellung europaweitFUnser BetriebUnser Weinsortimentl Welschriesling (e 4,50) l Bouvier (e 4,80)l Muskat Ottonel (e 5,00) l Chardonnay (e 5,10)l Zweigelt (e 4,50) l Blaufränkisch (e 4,50)l „Spätherbst“ Zweigelt (e 5,30)l Cuvée, Barrique (e 8,50) l Frizzotto (e 5,70)l Beerenauslese (e 8,00)Ausstellung MARTINILOBEN„Tierspuren in Illmitz“Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

30 WeinErlebnisH19„Seerestaurant“ LANGLang7142 Illmitz, SeebadTel. 02175/2168, Fax 02175/2209wein@l-ang.comUnser BetriebWillkommen im Seerestaurant Lang am Illmitzer Strandbad!Eine große Auswahl ‚Terroir‘-repräsentativer Weine, von beliebten Lokalsorten wieWelschriesling und St Laurent bis zu internationalen Klassikern wie Chardonnayund Merlot - bereit für Sie zur Verkostung am schönsten Fleck von Illmitz, inunserem Seerestaurant am Illmitzer Strandbad.Dazu Besonderheiten der lokalen Küche, frisch und in Achtung lokalerTraditionen, ganz nach Jahreszeit: von Illmitzer Spargel & hausgeräuchertemOsterschinken im Frühjahr bis Kürbis & Kastanien, Gans & Ente im Herbst.Besuchen Sie uns am Strandbad im Frühling & Herbst - ein speziellesDegustationsmenü: jede Speise komplementiert von passendem Wein.Verkostungen täglich während des Restaurant-Betrieb;Gruppen bis 200 Personen; Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl Jungwein 2013 QUW l Pinot Blanc 2011 QUWl Grüner Veltliner 2011 QUW l Gewürztraminer 2011QUW l Zweigelt 2011 QUW l Merlot 2010 QUWl Cuvée „L“ 2011 QUW l Cuvée „PM“ 2010 QUWl Beerenauslese 1998 BAUnser RestaurantÖffnungszeiten: von Ostern bis 17. Nov. - kein RuhetagPreisE bei den Weinen auf anfrage !

34 WeinErlebnis23Weingut u. Gästehaus Fam. SalzlFam. Salzl7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 63Tel. 02175/2992, Mobil 0699/12344036otto.salzl@aon.at, www.weingut-salzl.atUnser BetriebUnser Weingut liegt eingebettet zwischenden Seen und Ebenen des Naturparks Neusiedlersee –Seewinkel. Dank des sonnenreichen pannonischen Klimaskommt es zur vollkommen Ausreifung der Weintrauben.Zurzeit bewirtschaften wir eine Fläche von 11 ha.Verkostungen täglich tel. nach Vereinbarung;Gruppen bis 25 Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen;kommentierte Weindegustationen; Gästezimmer vorhanden(Privatzimmer); Weinzustellung weltweitUnser Weinsortimentl Welschriesling (e 3,50) l Grüner Veltliner (e 3,50)l Weißburgunder (e 3,50) l Sämling (e 4,00)l „Primus Austriakuss“ 2013 (e 4,50)l Zweigelt (e 4,00) l St. Laurent (e 4,00)l Neuburger SPL (e 4,50)FAusstellung MARTINILOBEN„Kommen und einstimmen auf die langen,gemütlichen Winterabende“Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisWeingut Schwarzbauer2435Michaela Schwarzbauer7142 Illmitz, Friedhofgasse 7 aTel. 02175/2163, Fax 26018, WeingutSchwarzbauer@gmx.atwww.weingut-schwarzbauer.comUnser BetriebWir bewirtschaften ca. 5 Hektar.Durch konsequentes Ausdünnen der Trauben streben wirhöchste Qualität an. Alle Trauben werden gerebelt.Die Burgundersorten Pinot Gris und Pinot Noir werdenausschließlich im Barrique vergoren.Alles Wissenswerte über Wein geben wir unseren Gästengerne auf unserem Weingut weiter.Verkostungen täglich nach tel. Vereinbarung; Gruppen bis 16Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierteWeindegustationen; Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl Frizzante Rosé (e 6,50) l Kadarka 2013 (e 4,00)l Welschriesling 2013 (e 4,00) l Muskat Ottonel 2013(e 4,00) l Grüner Veltliner 2013 (e 4,00)l Pinot Gris 2009 Barrique (e 9,50)l Zweigelt 2012 (e 5,00) l Blaufränkisch 2011 Barrique(e 8,00) l Pinot Noir 2011 Barrique (e 8,00)l Chardonnay 2007 TBA (e 12,00)FAusstellung MARTINILOBENMarmeladeverkostungPreisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

36 WeinErlebnis25Weingut u. Gästehaus Fam. TschidaGerhard Tschida7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 51Tel. + Fax 02175/3713familie.tschida@bnet.at, www.weinguttschida.comUnser BetriebUnsere Familie betreibt schon seit 4 Generationen Weinbauund ist sehr auf Qualität bedacht.Derzeit bewirtschaften wir 2,64 Hektar Weingärten, die überwiegend aufBraunerde- und Schotterböden stehen. Der kleinere Teil, entlang des Seesund zwischen den Lacken, ist Sandboden.Durch das einzigartige Mikroklima des Seewinkels ist es möglich, vonLandweinen, Qualitätsweinen über Spät- und Auslesen bis hin zu edelsüßenBeeren- und Trockenbeerenauslese zu erzeugen.Als besondere Spezialität erzeugen wir Schilfweine in rot und weiß.Verkostungen täglich ab 13 Uhr oder nach tel. Vereinbarung;Gruppen bis 25 Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen;kommentierte Weindegustationen; Gästezimmer vorhanden(Privatzimmer + Ferienwohnung); Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl „Tschibanata“ 2011 (e 3,20) l „Chernina“ Kadarka 2011 (e 3,10)l Cuveé „Annuschka“ 2011 (e 4,20)l „Primus Austriakuss“ Bouvier 2013 QUW (e 4,20)l Welschriesling 2010 QUW (e 3,20) l Chardonnay 2011 QUW (e 3,40)l Blauer Zweigelt 2011 QUW (e 4,00) l Blaufränkisch 2010/11 (e 3,80)l Roesler 2010 QUW (e 4,50) l „Vaters Haustrunk“ Chardonnay 2011 SPL(e 4,20) l Scheurebe 2011 AL (e 6,00) l Sämling 88 2000 AB (e 8,50)l Welschriesling 2010 TBA (e 11,00) l „Cuvée Rouge“ 2004 Schilfwein(e 11,00) l „Weiße Perle“ 2011 Perlwein (e 4,00)l „Rosecco“ weinhaltiges, aromatisiertes Getränk (e 4,50)Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

WeinErlebnisErbhof Wegleitner2637Brigitte & Stefan Wegleitner7142 Illmitz, Untere Hauptstraße 25Tel. 0664/5286966, office@erbhof-wegleitner.atwww.erbhof-wegleitner.atUnser BetriebDer „Erbhof“ befindet sich seit mehr als 270 Jahren im Familienbesitz,wo auf ca. 8 ha Rebfläche seit Generationen Weinbau betrieben wird.Unsere Weinrieden befinden sich am Ostufer des Neusiedler Sees,welcher wie ein riesiger Wärmespeicher wirkt, wodurch das milde Klimaund eine Vegetationsperiode von ca. 250 Tagen ermöglicht wird.Durch naturnahes und konsequentes Arbeiten sind wir bemüht unsständig zu verbessern, um den Wünschen unserer Kunden gerecht zuwerden.Unser Ziel ist es, im Einklang mit der Natur, in Verbindung traditionellerund moderner Vinifizierungsmethoden hochwertige Weine zuproduzieren.Mittlerweile wurden die Weine unseres Familienbetriebes national undinternational ausgezeichnet und haben große Anerkennung gefunden.Wenn auch Sie ein Freund unserer Weine werden wollen, laden wir Sieherzlich ein.Verkostungen täglich nach Vereinbarung; Gruppen bis 20Personen; Kellerführungen; Weingartenführungen; kommentierteWeindegustationen; Gästezimmer vorhanden (Privatzimmer)Weinzustellung europaweitUnser Weinsortimentl „Primus Austriakuss“ 2013 QUW (e 4,50) l Welschriesling2012 QUW (e 3,90) l Chardonnay 2012 QUW (e 4,20)l Rosé Exklusiv 2012 QUW (e 4,20) l Cabernet Sauvignon 2010QUW (e 6,00) l Cuvée „Pannonia“ 2009 QUW Barrique(e 5,80) l Cuvée „Quercus“ 2009 QUW Barrique (e 8,50)l Muskat Ottonel 2011 AL (e 5,20) l Frizzante -Bouvier-Muskat-Birne (e 5,00) l Traubensaft 2013 weiß+rot (e 2,10)FAusstellungEN MARTINILOBEN„Malen nach Motiven der Volkskunst“„Rund um´s Holz“Preisänderungen bei den Weinen vorbehalten !

38WeinKulinarik„Hotel Post“AMag. Otto Josef Egermann7142 Illmitz, Apetlonerstraße 2Tel. 02175/2321, Fax 24224office@hotelpostillmitz.at; www.hotelpostillmitz.atUnser Restaurant & HotelAusgerichtet auf saisonale Produkte aus dem Seewinkelverwöhnen wir Sie mit Schmankerln der Pannonischen Küche in unseremsonnendurchfluteten Restaurant. Unsere Weinkarte bietet einen aktuellenQuerschnitt durch das Angebot der besten Winzer des Seewinkels.Feiern Sie das Illmitzer Weinerlebnis 2013mit uns im Hotel Post IllmitzWir begrüßen Sie mit einem Glas Wein unseres Illmitzer Lieblingswinzersund sorgen mit einem 4 gängigen Degustationsmenü inklusivekommentierter Weinbegleitung für einen Überblick über die önologischeund kulinarische Vielfalt des Seewinkels.Auf Wunsch sorgen wir auch dafür, dass die Weinpässe für die „Tage deroffenen Kellertür“ schon im Hotel für Sie bereit liegen.Am Abreisetag verwöhnen wir Sie dann noch mit einem reichhaltigenBuffetfrühstück mit einer Auswahl von Illmitzer Sekten undSchaumweinen.Inkludierte Leistungen• 1 x Begrüßungsgetränk• 1 x Übernachtung in 3*** Comfort Hotel Stadtzentrum• 1 x Degustationsmenü mit Weinbegleitung• 1 x Illmitzer Sektfrühstückab 69,00 e p. P. im Doppelzimmer bei Buchung von 2 bis 80 PersonenVerlängerungsnacht ab 45,00 e p. P. inkl. BuffetfrühstückMit sonnigen Grüßen aus dem Nationalpark Neusiedlersee, IhrMag. Otto J. Egermann

WeinKulinarik„Pusztascheune Illmitz“B39Elisabeth und Dieter Haider7142 Illmitz, Apetlonerstraße 6Tel. 02175/2300haider@pusztascheune.at; www.pusztascheune.atUnser Restaurantu Das Restaurant mit Heurigenpreisenu Durchgehend warme Kücheu Spezialität des Hauses: Die gebratene Sur-Stelzeu Kalte Heurigenspezialitäten und traditionelleösterreichische Kücheu Maizeit = Spargelzeitu Herbstzeit = Martini-Gansl und Wildu Zigeunermusik: Unsere 3-Mann-Band(Geige, Zimbal, Bass) sorgt am Abend fürUnterhaltungu Gemütlicher Gastgartenu Der Gruppenspezialist:Unser Lokal eignet sich mit seinen 300Sitzplätzen hervorragend für Gruppenausflüge.Wir erstellen gerne individuelle Speisenangebotezu speziellen Gruppenpreisen und einentsprechendes Rahmenprogramm.Öffnungszeiten: täglichvon 30. März bis 17. November 2013April, Oktober und November: vereinzelt Ruhetage

WeinKulinarikD39Österreichs Genuss Wirt des Jahres 2012„Illmitzer“Pauli und Christa Haider7142 Illmitz, Sandgasse 14Tel. + Fax 02175/2147haider@illmitzer.com, www.illmitzer.comUnser RestaurantWir, Christa und Pauli Haider, sind persönlich für Ihr leiblichesWohl verantwortlich! Wir verwenden hauptsächlich Produkteaus dem Seewinkel und den GENUSS REGIONENÖsterreichs.Fleisch-, Fisch- und Nudelgerichte! Vegetarische Gerichte!Kleine und Große Schmankerl!Hausgemachte Nachspeisen von Oma!Wir kochen gerne, daher den ganzen Tagund solange SIE Hunger haben!Wir haben ganzjährig für Sie geöffnetund freuen uns auf Ihren Besuch!Kinderspielplatz, sonnige Holzterrasse, direkt am Radweg zum See!Öffnungszeiten: ganzjährig – ab 10 UhrOktober bis April: MO + DI Ruhetag; Mai bis September MO RuhetagFAusstellung MARTINILOBEN„Bilder und Skulpturen“

WeinKulinarikE41„Landgasthaus Karlo“Rudolf Karlo7142 Illmitz, Seegasse 43Tel. 0699/10981422, landgasthaus-karlo@gmx.netwww.landgasthaus-karlo.atUnser Restaurant„Zwischendurch verweilen könnenund Augenblicke genießen.“Unter diesem Motto möchten wir unsere Gäste im Landgasthausund im urigen Heurigenkeller herzlich begrüßen.Bei behaglicher Atmosphäre bietet unsere Küche bodenständigeSpeisen und Schmankerl aus der Region. Wir bieten vorzüglicheEigenbauweine und Weine von renommierten Weingütern.Direkt am Radweg gelegen lädt unser Naturgarten mit Blickauf den angrenzenden Nationalpark die Radfahrer zur Rast undErfrischung ein.Familien und Reisegesellschaften finden ideale Bedingungen vor.Reisegruppen und Radfahrer willkommen!12. + 13. September 2014„2 days of wine,blues & more ...“• Illmitzer Jungweinverkostung 2014• Live Musik • Blues ...Öffnungszeiten: April bis Oktober: DI-SO geöffnet, MO RuhetagMärz: SA+SO geöffnet; November + Dezember: FR-SO geöffnet

42WeinKulinarikFDorfwirtshaus „Zentral“Familie Kroiss7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 1Tel. + Fax 02175/2312arkadenhof.kroiss@gmx.at, www.zentral-illmitz.atUnser RestaurantDas Wirtshaus mit Erlesenemaus demNationalpark Neusiedler See - SeewinkelEin alteingesessener Familienbetrieb am Hauptplatz.Gemütliche Gaststube mit Blick auf die Storchenhorste,Wintergarten und Terrasse für Reisegruppen, großerGastgarten mit Weinlaube und Kinderspielplatz.Regionale Küche mit frischen Spezialitäten aus demNationalpark Neusiedler See - Seewinkel.• Ackerfrischer Illmitzer Spargel• Steppenrind• Mangalitza-Schwein• Weidelamm• Seewinkler FischeBeliebter Treffpunkt der OrnithologenGepflegte Weine, Raritäten und Destillate vom eigenenWeingut ArkadenhofÖffnungszeiten: ganzjährig geöffnet von 10 - 22 Uhr, DO Ruhetag

WeinKulinarik„Fasslkeller“G43Birgit Kroiss7142 Illmitz, Obere Hauptstraße 28Tel. + Fax 02175/2234fasslkeller@bnet.at, www.weingut-kroiss.atUnser RestaurantUnser altes Kellergewölbe und die Weinfässerverleihen unserem Lokal eine angenehme Atmosphäre,die ausschlaggebend für einen gemütlichen Aufenthaltist.Kulinarisch verwöhnen wir Sie gerne mit Spezialitäten ausder Region.Unter der schattigen, idyllischen Weinlaube erleben Siedas angenehme pannonische Klima bei einem Glas gutenEigenbauwein.• Backhendl• Hausmannskost• Illmitzer Spargel• Ganslessen (im November)• Prämierte Eigenbauweine• Radfahrer & Reisegruppen• KinderspielplatzÖffnungszeiten: von Ostern bis Martini geöffnetMO – SA ab 16.00 Uhr; SO & Feiertag ab 11.30 UhrVor- und Nachsaison Ruhetage

44WeinKulinarik„Bartholomäusstüberl“IKüchenmeister Josef Michlits7142 Illmitz, Hauptplatz 6Tel. 02175/2751, bartholomaeusstueberl@gmx.atwww.bartholomaeusstueberl.atUnser RestaurantIn unserem gemütlichen Café-Restaurant bieten wirIhnen neben bodenständiger pannonischer Küche auchinternationale Spezialitäten:SPEZIALITÄTEN-WOCHEN:l Maizeit – Spargelzeit (27. April bis 3. Juni)l Wildbretzeit im Bartholomäusstüberl(6. September bis 16. November)l Ganslessen (25. Oktober – 16. November)l „WEINREIGEN“ 6-gängiges Weinmenü mitden renommierten Weingütern Burgenland(im November: nähere Infos auf unserer Homepage)Für Gruppen bieten wir spezielle Angebote– Tages-, 2 Tages- und MehrtagesangeboteÖffnungszeiten: ganzjährig geöffnet von 9 bis 24 UhrApril bis November.: MI RuhetagDezember bis März: MI und DO RuhetagAusstellung MARTINILOBENAußergewöhnliches aus Metall ...F„Die Schweißnaht als Kunst“

WeinKulinarik„Hotel Nationalpark“J45Hotel Nationalpark7142 Illmitz, Apetlonerstraße 56Tel. 02175/3600, Fax 3600-4office@hotel-nationalpark.com, www.hotel-nationalpark.comUnser Restaurant & HotelParadies im WinkelAn einem Wochenende den Seewinkel in vollen Zügen genießen. Es soll einWEINERLEBNIS aber auch ein KULINARISCHES ERLEBNIS sein. Das HotelNationalpark garantiert für beides – aber auf jeden Fall für ein WOHLFÜHLERLEBNIS der besonderen Klasse.Wie bieten unseren Gästen ein zeitgemäßes Wohnen, ohne Schnörksel, mitviel Charme und Qualität. Der freundliche Service und die Gastlichkeit sindweitere gute Gründe für einen Abstecher zu uns in den Seewinkel.PAUSCHALANGEBOT„Martiniloben“ 2013 und „Frühlingsspaziergang“ 2014• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer• Reichhaltiges Frühstücksbuffet• Verwöhn-Halbpension (3-Gang Abendwahlmenü bzw. Abendbuffet)• Willkommensgetränk in unserer neuen Wein- und Cocktailbar• Eintrittskarte zu den Tagen der offenen Kellertür(inkl. Wein-Einkaufsgutscheine im Wert von € 30,00)• Kuscheliger Bademantel und Badeschlapfen für die Zeit Ihres Aufenthaltes• Benützung aller Freizeiteinrichtungen inklusive:Wellnessbereich, Sauna mit Panoramafenster in den Nationalpark, Dampfbad,Infrarotkabine, Teebar, großzügiger Ruheraum mit einzigartiger Aussicht in dieWeingärten, Sonnenterrasse, Fitnessraum und solarbeheiztes Freischwimmbad(April-Oktober)• CARPE DIEM - wenn möglich Late-Check-Out am Abreisetag ohne AufzahlungPreis pro Person von € 225,00 bis € 260,00- Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 22,00Öffnungszeiten: ganzjährig, kein RuhetagAuf Ihr Kommen freuen sich Familie Salzl und Sattler, sowie unser Team.

46WeinKulinarik„Hotel Johannes-Zeche“KKomm.-Rat Hans Tauber7142 Illmitz, Florianigasse 10Tel. 02175/2335, Fax 2335-5office@johannes-zeche.at; www.johannes-zeche.atGemütliches Heurigen-Restaurantmit großem Gastgarten.Vinothek mit erlesenen Weinen der Region® zu absoluten Kellerpreisen !3-Stern-Hotel in zentraler, ruhiger Lage – 23 Doppel-,llllUnser Restaurant & Hotel3 Mehrbett- und 4 Einzelzimmer in zwei Häusern.Fahrradverleihjeden Sonntag „Familien-Brunch“Spargel- und KürbisbuffetUnterhaltungsmusik (Zigeunermusik)Grillfeste und Spanferkelessen (auf Anfrage)Reisegruppen & Radfahrer jederzeit willkommen!Öffnungszeiten: täglich geöffnet (8 – 23 Uhr) von Ostern bis Ende Oktobervon April bis Mitte November keinen Ruhetagin der Vor- und Nachsaison vereinzelte Ruhetage!

MartiniLoben2014477. bis 9. Nov. & 14. bis 16. Nov. 2014MartiniKosten Sie den jungen Wein, wenn er entsteht!LobenTage der offenen KellertürTeilnahme e 40,-- pro Person jeweils für das gesamteWochenende (inkl. Wein-Einkaufsgutscheine im Wertvon e 28,--, bzw. e 30,-- mit der Neusiedler SeeMartini Card) - Änderungen vorbehalten!Die Teilnahmegebühr kann ausschließlich bei allenteilnehmenden Betrieben und in der VINOTHEK(Martini-Präsentation) entrichtet werdenKulinarisches MartinilobenKunst im KellerDie Neusiedler See Martini Card erhalten Sie gegenVorlage des Blauen Durchschlages des Meldescheines bei allenteilnehmenden Betrieben und im INFORMATIONSBÜRO ILLMITZ.

4. bis 6. April 2014Frühlingsspaziergang12. + 13. September 20142 days of wine,blues & more ...• Illmitzer Jungweinverkostung 2014• Live Musik • Blues ...7. bis 9. November 201414. bis 16. November 2014MartinilobenTourismusverband IllmitzObere Hauptstraße 2-4, 7142 IllmitzTel. 0043 (0) 2175 2383, Fax 2383-4illmitz@illmitz.co.atwww.illmitz.co.atwww.illmitzer-weinerlebnis.atMedieninhaber und Herausgeber:ARGE Illmitzer Weinerlebnis 2013, Obere Hauptstraße 2-4, 7142 IllmitzFür etwaige Druck- und Satzfehler kann keine Haftung übernommen werden.Fotos: NTG / steve.haider.com, Neusiedler See Tourismus, Nationalpark Neusiedler See- Seewinkel und einzelne Betriebe Grafik: Tourismusverband Illmitz / Gerhard HaiderDruck: Danek - Grafik Repro Druck GmbH, 7053 HornsteinDer Inhalt der Betriebspräsentationen wurde von den einzelnen Betrieben festgelegtund entzieht sich deshalb der Verantwortlichkeit und Haftung des Herausgebers.Stand: September 2013 – Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten!