Download Prospekt Einbaukompetenz - Siemens

siemens.home.com

Download Prospekt Einbaukompetenz - Siemens

Individuell und unverwechselbar wie

Sie. Die Küchenwelten von Siemens.

Unvergleichliche Einbaugeräte für Ihre Küche.

siemens-home.ch

Siemens. Die Zukunft zieht ein.


Suchen Sie sich Ihre Zutaten individuell aus.

Auch bei Ihrer Küche.

„Fortschritt im Dienste der Menschheit“ war die Vision,

die Werner von Siemens seinem Unternehmen vor über

160 Jahren mit auf den Weg gab. Für die Siemens-Hausgeräte

bedeutet das bis heute eine ständige Verbesserung

der Produkte, um den hohen und vielfältigen Ansprüchen

eines modernen Lebensstils gerecht zu werden.

Ob Sie besonders auf Effizienz oder Kindersicherheit achten,

ob Sie vor allem auf Design oder Komfort Wert legen,

ob Sie im Zweier- oder Familienhaushalt leben – unterschiedlich

sind auch die Erwartungen, die jeder an die Küche

und deren Geräteausstattung hat: Die hochwertigen

Siemens-Einbaugeräte sind so individuell wie Ihre An-

sprüche. Und so vielfältig wie Ihr Lebensstil. Aber Siemens

bietet Ihnen nicht nur ein umfangreiches Angebot an

Hausgeräten, sondern erleichtert Ihnen auch durch zahlreiche

Innovationen das Backen, Kühlen, Kochen und

Spülen: durch technische Perfektion, modernen Komfort,

vorbildliche Ressourceneffizienz und einzigartiges Design.

Sie können es an jedem einzelnen Siemens-Einbaugerät

erleben, sehen und geniessen.

Siemens. Die Zukunft zieht ein.

Nur wenn das Design perfekt ist,

lässt es sich auch perfekt kombinieren.

Früher oft reiner Arbeitsplatz, wird die Küche heute als

Wohnraum immer wichtiger. Kein Wunder, dass man da

auch an die Einrichtungen besondere Ansprüche stellt.

So bereichern Siemens-Geräte das Leben nicht nur auf

funktionaler Ebene: Sie beeindrucken zugleich durch eine

ästhetische vollendete, ausdrucksvolle Gesamtkomposition.

Diese spiegelt sich in höchster Perfektion in jedem

einzelnen Gerät ebenso wider wie in jeder einzelnen Gerätekombination.

So bieten die Geräte dank moderner Linienführung

neue Möglichkeiten in der individuellen Gestaltung

Ihrer Traumküche.

Am modernen Design der Siemens-Hausgeräte hat man

lange Freude: an der klaren Formensprache, den hochwertigen

Materialen, der präzisen Verarbeitung. Und es

macht Spass, die Geräte mit ihrer durchdachten Ergo-

nomie zu bedienen. Das finden übrigens auch viele

Design-Jurys.

236x mit dem „if product design award“ ausgezeichnet,

davon 4x mit dem „if product design award gold”

184x mit dem „red dot design award“ ausgezeichnet,

davon 4x mit dem „red dot best of the best“

Siemens steht

für eine Ästhetik

bleibender Werte

und damit für

ein Design, das in

jedem Ambiente

überzeugt.“

Gerhard Nüssler

Chef-Designer Siemens

2 3


Ideen für mehr Effizienz.

eco + von Siemens.

Die Bevölkerung wächst. Ressourcen leider nicht.

Heute leben etwa 7 Mrd. Menschen auf unserer Erde. Sie

sehen fern, kochen, heizen, baden, spülen und kühlen.

Jeder Einzelne verbraucht dabei Strom und natürliche

Rohstoffe wie Wasser. Und: Die Bevölkerung wachst weiter

– und mit ihr die Nachfrage nach Energie und Trinkwasser.

Immer mehr Menschen werden sich in Zukunft

die begrenzten und nicht nachwachsenden Ressourcen

der Natur teilen müssen. Schon heute haben über 1 Mrd.

Menschen keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Tendenz

steigend. Da ist es nur konsequent, Ressourcen zu

sparen.

Die meisten Ressourcen sparen Sie da, wo sie

verbraucht werden: zu Hause.

Umweltschutz fängt schon in den eigenen vier Wänden

an. Genauer gesagt: bei der Wahl ressourcen-effizienter

Hausgeräte. Denn die privaten Haushalte konsumieren

30% des Energiebedarfs in der Schweiz. Allein 50% entfallen

dabei auf die klassischen Haushaltgeräte zum Kühlen,

Gefrieren, Spülen, Waschen und Kochen. Und von

den rund 130 Litern des täglichen Wasserverbrauchs entfällt

immerhin fast 1⁄6 auf Waschen und Spülen. Durch

den Einsatz neuer energiesparender Hausgeräte lässt sich

hier einiges bewegen – für die Umwelt und gegen die

unaufhaltsam steigende Belastung Ihrer Haushaltskasse.

Wenn Sie mehr über energieeffiziente Hausgeräte von

Siemens wissen möchten, besuchen Sie unseren Energiesparrechner.

Erfahren Sie, wie viel Strom und/oder Wasser

Sie mit einem unserer Geräte im Vergleich zu Ihrem Altgerät

zu Hause sparen können:

energiesparrechner.siemens-home.ch.

eco+ von Siemens steht für mehr Effizienz

und mehr Leistung, ohne Verzicht auf Komfort.

Das eco+ hilft Ihnen, ressourcen-effiziente

Hausgeräte von Siemens sofort zu

erkennen.

Oder aber besuchen Sie uns in der Umwelt Arena

in Spreitenbach:

Die Umwelt Arena macht Nachhaltigkeit erlebbar und erklärt

Ideen und Technologien aus unterschiedlichen Branchen

und Gebieten des täglichen Lebens. In der erlebnisorientierten

neuen Ausstellung unterstreicht Europas

führende Hausgerätemarke auf eindrucksvolle Art und

Weise ihre Vorreiterrolle im Nachhaltigkeitsbereich.

Die Siemens-Ausstellung in der Umwelt Arena ist eine optimale

Plattform Ihnen eine Vielfalt an Produkten und einzigartigen

Vorteilen der energieeffizientesten Geräte von

Siemens zu zeigen. Die Mehrheit der ausgestellten Produkte

gehören zu den Besten ihrer Klasse.

Spreitenbach

Umwelt Arena AG

Türliackerstr. 4

CH-8957 Spreitenbach

5


Für Sie ist es

Liebe auf den

ersten Blick.

Und auf den

zweiten. Und

auf den dritten.

Endlich ist es so weit. Die Wohnung ist

eingerichtet für das Leben zu zweit.

Und auch wenn beide hin und wieder

geschmacklich nicht ganz auf einer Linie

liegen, sind sie sich in einem ganz einig:

Ihre Küche ist perfekt. Die Qualität in

Bezug auf Ausstattung und Komfort erfüllt

exakt beider Erwartungen und Wünsche.

Denn genau so sollte die erste

gemein same Küche aussehen. Hier lässt

es sich nicht nur schön zusammen leben,

sondern auch schön zusammen kochen

und geniessen.

6 7


Hausgeräte für alle, die auch mit ihrer Küche

eine glückliche Beziehung eingehen möchten.

1 2

Entfaltet die volle Kraft des Reinigers:

der dosierAssistent

Dank des dosierAssistenten fällt der Spültab direkt in eine

kleine Auffangschale. Ein gezielter Wasserstrahl löst den

Tab kontrolliert und schnell auf. Das Reinigungsmittel verteilt

sich gleichmässig in der gesamten Maschine und Sie

erhalten immer ein optimales Reinigungsergebnis. Natürlich

können Sie mit dem dosierAssistenten auch weiterhin

Pulver- und Gelreiniger benutzen.

Minimaler Wasserverbrauch mit nur 6 Litern

Dank des weltweit einmaligen, intelligenten Wasserspeichersystems

kann das Wasser jetzt das Vielfache seiner

Kraft entfalten. So erhalten Sie trotz des enorm niedrigen

Wasserverbrauchs von nur 6 Litern ein erstklassiges Spülergebnis,

und das bei geringem Stromverbrauch.

3

1

2

3 Verkürzt die Spülzeit um bis zu 66 %:

varioSpeed Plus

In der kürzest möglichen Zeit eine grosse Menge Geschirr

optimal reinigen und trocknen – varioSpeed Plus macht es

möglich. Ein kurzer Tastendruck reicht und schon verkürzt

sich die Spülzeit um bis zu 66 %*. Damit ist varioSpeed Plus

ideal für alle Feiern und Partys.

*Gilt nicht fur Vorspülen und Schnellprogramm.

8 9

4

4

Nie wieder die Finger verbrennen:

der backWagen mit softEinzug

Die in die Tür eingehängten Roste, Bleche und Pfannen

werden beim Öffnen mit herausgezogen. So sind alle Gerichte

leicht und gefahrlos zugänglich. Und der softEinzug

sorgt für sanftes Schliessen.


Geben Sie der

Effizienz mehr

Raum. Und dem

Raum mehr

Design.

Auf die Frage „Effizient oder schön?“ gibt

es für immer mehr Menschen nur eine

Antwort: beides. Und so suchen sie stets

das Besondere, das beide Ansprüche in

sich vereint. Auch bei der Ausstattung

ihrer Küche. Was ist da näherliegend, als

sich für die Einbaugeräte von Siemens zu

entscheiden? Kann sich doch die hohe

Wasser- und Energieeffizienz genauso

sehen lassen wie das moderne Geräte-

Design mit seiner stilvollen Linienführung

und den hochwertigen Materialien.

10 11


Hausgeräte für alle, die einen Sinn für das

Schöne und für das Energiesparen haben.

1 3

Dampfbackofen

Der Backofen entspricht perfekt Ihrem Anspruch, sich gesund

zu ernähren. Denn er bietet für jedes Lebensmittel

die optimale Zubereitungsart und man erhält all das, was

wichtig ist: Geschmack, Aroma, Biss, Vitamine und Nährstoffe.

Das innovative TFT-Display sorgt zusätzlich für einen

schnellen, intuitiven Bedienkomfort.

TFT-Display

2 Wärmeschublade

Die Schublade mit Push/Pull-Funktion hält bei Temperaturen

von 30 °C bis 80 °C Gerichte warm und wärmt Geschirr

professionell vor.

Neuer Weltrekordhalter im Energiesparen.

Dank der weltweit einmaligen Zeolith-Technologie® wird

Ihr Geschirr besonders effizient brillant trocken. Zeolith ist

ein natürliches Mineral und hat die Fähigkeit, über seine

spezielle Oberfläche Feuchtigkeit aufzunehmen und in

Wärmeenergie umzuwandeln, die es dann wieder abgibt.

So erreichen Sie dauerhaft glänzende Ergebnisse – und

senken Ihren Verbrauch auf ein Minimum.

1

2

3 4

4 6

Lichtshow für Ihr Geschirr

Zwei LED-Leuchten oben im Türrahmen tauchen den Spülerinnenraum

und das Geschirr in stimmungsvolles, blaues

Licht. Das Licht schaltet sich automatisch beim Öffnen der

Tür an und beim Schliessen wieder aus.

5 Extragrosse Fläche für ein extragrosses

Kochvergnügen: varioInduktion

Durch die zwei zusammenschaltbaren Kochzonen bieten

Ihnen diese einen grossen Spielraum beim Kochen. Und

die Induktionstechnik macht Kochen nicht nur schneller

und sicherer, sondern auch sauberer. Ein einfaches Drüberwischen

reicht – schon ist alles wieder blitzblank.

Inselesse mit cleanAir Modul *

Die Inselesse neutralisiert durch die vergrösserte Filteroberfläche

95 % der Gerüche in der Küche. Und dank der

effizienten Umlufttechnik des cleanAir-Umluftmoduls wird

die Luft dabei nicht über einen Abluftkanal nach draussen

geleitet, sondern bleibt energiesparend stets im Raum.

*Als Sonderzubehör erhältlich.

12 13

5

6


Ihre Familie ist

grossartig. Und

genauso grossartig

soll auch

Ihre Küche sein.

Ganz wie die Eltern hält sich auch der

Nachwuchs gern in der Küche auf. Kein

Wunder, erstens gibt es hier ja auch immer

etwas Aufregendes zu entdecken.

Zweitens zeigen sich die Kleinen gerne

als grosse Helfer: Ob beim Ausräumen

des Spülers oder beim Backen – mit

Kindern wird aus Arbeit schnell ein grossartiger

Familienspass, den jeder unbeschwert

geniessen kann. Schliesslich ist

bei Siemens auf die Kindersicherheit

genauso Verlass wie auf die moderne

Technik.

14 15


Hausgeräte für alle, die mit ihre Familie

grösstmöglichen Komfort geniessen möchten.

1 2

Mehr Flexibilität. Mehr Beladungsmöglichkeiten:

die neue höhenverstellbare varioSchubladePlus

Die neue varioSchubladePlus gestaltet nicht nur das Beladen

des Geschirrspülers flexibler, sondern ist jetzt sogar selbst

flexibel zu verstellen. Mit den höhenverstellbaren Seitenteilen

und den umlegbaren Klappstacheln im vorderen Mittelbereich

bietet sie jetzt sogar Platz für Messer mit breiten

Griffen, Suppenkellen, Tee- und kleine Kaffeetassen.

Antibakteriell spülen: die hygienePlus-Funktion

Die hygienePlus-Funktion ist ideal für die Reinigung von

Behältern und Utensilien mit besonderen Ansprüchen wie

z. B. Babyflaschen oder Schneidebrettern. Während des

Klarspülens wird ein hohes Temperaturniveau von circa

70 °C über 10 Minuten konstant beibehalten.

3 Immer sicher geschlossen: der Softeinzug mit

Türdämpfung

Durch den Softeinzug wird die Tür der Kältegeräte immer

zuverlässig geschlossen. So lassen sich selbst schwere Türfronten

ein Geräteleben lang leicht und sicher schliessen.

1 2

coolConcept-Kühlgeräte

Die Kühlgeräte haben eine familienfreundliche Grösse und

bieten damit viel Platz für den wöchentlichen Grosseinkauf.

Ausserdem bleiben die Lebensmittel mit vitaFresh

bis zu 3x länger frisch. Des Weiteren werden mit der Energieeffizienzklasse

A++ die Umwelt und die Familienkasse

geschont.

5

Nie wieder abtauen

Bei noFrost leitet ein Umluftsystem die Luftfeuchtigkeit

aus dem Gefrierraum ab. Folge: Die Luft bleibt trocken.

Dies verhindert zuverlässig die Bildung von Eis an den Geräteinnenseiten

oder von Reif auf den Lebensmitteln. Das

spart viel Zeit und viel Energie.

Induktionskochstelle

Die Kochstelle macht Kochen absolut kindersicher, da sich

weder Klein noch Gross die Finger verbrennen kann. Und

mit der innovativen touchSlider-Bedienung wird die Kochstelle

zum Blickfang in der Küche.

7 Bringt mehr Licht ins Dunkel

Die neuen, langlebigen LED-Leuchten leuchten den Innenraum

inklusive der vitaFresh-Zonen und des Gefrierraums

perfekt und gleichmässig aus. Die Lichtführung verläuft

schräg nach hinten. So kann die Lichtquelle weder blenden,

noch kann Sie zugestellt werden.

16 17

3

4 6

4

7

5

6


Modernsten

Komfort finden

Sie in Ihrem

Wohnzimmer.

Und jetzt auch

in Ihrer neuen

Küche.

Die Kinder sind aus dem Haus. Die alte

Küche auch. Jetzt hat die neue alles, was

man sich schon immer wünschte. Von

diesem modernen Bedienkomfort hat

man schon lange geträumt und mit der

neuesten Technik gelingen auch die raffiniertesten

Gerichte. So bleibt die Küche

weiterhin ein schöner Mittelpunkt im

Leben. Und das nicht nur dann, wenn die

Kinder mal wieder zu Hause

vorbeischauen.

18 19


Hausgeräte für alle, die sich das Leben so

angenehm wie möglich gestalten möchten.

Maximale Einbauflexibilität: das varioScharnier

Das varioScharnier ist die perfekte Lösung für kleinste

Spaltmasse zwischen den Möbelfronten, niedrige Sockelmasse

und hohe Arbeitshöhen. Bei Geräten mit vario-

Scharnier verschiebt sich die voll integrierte Möbelfront

beim Öffnen des Gerätes leicht nach oben.

2

1

3

1 2 4

Nicht nur für Besteck, sondern auch für Espressotassen:

die varioSchublade

Diese zusätzliche Beladungsebene bietet mehr Platz als

nur für Besteck. Nämlich auch für Suppenkellen oder kleine

Geschirrteile wie Espressotassen. Und da der Besteckkorb

im Unterkorb entfällt, ist jetzt dort sogar für bis zu

14 Massgedecke Platz.

3

Verblendungsleisten Edelstahl

Mit diesem Sonderzubehör können Sie den Spalt zwischen

Gerät und Möbelseite formschön und stabil verblenden.

4

Haube: wählt automatisch die richtige

Lüfterleistung:

Bei der Automatik-Funktion misst ein Sensor die Dichte

der Wrasen und passt dann die Leistungsstufe automatisch

an. Aber auch die manuelle Steuerung ist intuitiv

leicht. Über die Boost-Funktion lasst sich dabei bei Bedarf

die Leistung noch einmal erhöhen.

5 Dampfgarer

Der Steamer mit besonders übersichtlichem TFT-Display

bereitet alle Gerichte allein mit Dampf besonders geschmackvoll

zu. Ganz gesund, ganz ohne Fett, und damit

ideal für ein leichtes, bekömmliches Abendessen.

6 activeClean®

Der Backofen vergrössert mit seiner Ausstattung die Freude

am Kochen: Das neue TFT-Display erleichtert die Bedienung,

die elektronische Bratautomatik cookControl sorgt

automatisch für das perfekte Gelingen der Gerichte und

die Selbstreinigungs-Automatik activeClean® übernimmt

anschliessend die Reinigung für Sie.

7 3D-Heissluft plus

Mit der 3D-Heissluft plus ist er auch bestens auf überraschende

Gäste eingestellt. Denn auf bis zu zwei Ebenen

lässt sich zum Beispiel schnell genügend Pizza backen.

20 21

7

5

6


22

Ausstellungen.

In unseren Ausstellungen können Sie sich über die neuesten Siemens-Hausgeräte unverbindlich während

den angegebenen Öffnungszeiten informieren. Für eine fundierte Beratung bitten wir Sie um eine telefonische

Voranmeldung.

Geroldswil

BSH Hausgeräte AG

Fahrweidstrasse 80, 8954 Geroldswil

Öffnungszeiten

Mo – Fr 8.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 h

Sa 8.30 – 13.00 h

Tel. 043 455 40 00

ch-info.hausgeraete@bshg.com

Bern

BSH Hausgeräte AG

Steigerhubelstrasse 3, 3008 Bern

Öffnungszeiten

Di – Fr 13.30 – 17.30 h

Sa 9.00 – 13.00 h

Tel. Direktwahl: 031 398 28 48

ch-info.hausgeraete@bshg.com

Renens

BSH Electroménager SA

7, avenue de Baumettes, 1020 Renens

Öffnungszeiten

Mo – Fr 8.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 h

Tel. 021 631 10 00

ch-info.menagers@bshg.com

Bioggo

BSH Elettrodomestici SA

Centro Nord/Sud 2, 6934 Bioggio

Öffnungszeiten

Mo – Fr 8.00 – 12.00, 13.30 – 17.00 h

Tel. +41 (0)43 455 40 28

ch-info.elettrodom@bshg.com

Kontakt

Service Made in Switzerland.

Mehr Beratungsqualität vor und nach dem

Kauf.

Auch nach der Garantiezeit sind wir für Sie

da. Verlassen Sie sich auf kompetente Betreuung

und besten Service ein Geräteleben lang.

Von der fehlenden Gebrauchsanleitung bis

hin zur Reparatur am Gerät – wir kümmern

uns darum.

Perfekte Gerätequalität ist garantiert: die

2 Jahres-Herstellergarantie.

Alle Siemens-Hausgeräte werden in bester

Material- und Verarbeitungsqualität produziert.

Dafür stehen wir bei Ihnen im Wort

– mit einer Herstellergarantie von zwei

Jahren auf jedes einzelne Gerät.

Ersatzteile und Zubehör in bester Qualität:

der Rundum-Service von Siemens.

Niemand kennt Siemens-Geräte besser als unsere

qualifizierten Mitarbeiter. Vor allem wenn

es um Original-Ersatzteile und Zubehör geht,

die auch nach vielen Jahren noch geliefert

werden können. Bestellungen nehmen wir jederzeit

gerne telefonisch oder online im

eShop entgegen.

service

made in

switzerland

Reparaturservice Tel. 0848 840 040

ch-reparatur@bshg.com Fax 0848 840 041

Ersatzteil- und Zubehörbestellung Tel. 0848 880 080

ch-ersatzteil@bshg.com Fax 0848 880 081

eShop siemens-eshop.com

Rund um die Uhr für Sie da: der Siemens-

Reparaturservice.

Ihr Siemens-Werkskundendienst ist an 365 Tagen

rund um die Uhr telefonisch für Sie erreichbar.

Rufen Sie uns bei einer Störung an Ihrem

Hausgerät einfach an. Wir vereinbaren gerne

einen individuellen Termin mit Ihnen. Unsere

kompetenten Techniker sind täglich von

7 bis 18 Uhr für Sie da. Individuelle Termine

sind im Notfall auch an Samstagen und Feiertagen

möglich.

Schnell bei Ihnen vor Ort.

Ein flächendeckendes Servicenetz mit eigenen,

bestens ausgebildeten Technikern

garantiert Ihnen schnellstmögliche Hilfe.

23

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine