BR-Magazin 17/2015

magazindas PROGRAMM des BayERISChEN ruNDFunksNr. 1715. bis 28. August 201518BaumeisterLe Corbusierund andereStar-ArchitektenNeue TöneNeue Ideen, neue Moderatoren, neuerGroove: Die Sendung „Bayern 3 Puls“16HörspielIch als Großbaustelle –Berliner Flughafen undElbphilharmonie sei Dank

mit DAB+ Radios aus dem BRshopDigitalradio Dual DAB 5.1Kompaktes, schwarzes DAB+/UKW-Radiogerät mit Festspeichertasten fürje 10 Sender, 2-zeilige LCD-Anzeige, Netz-/Batteriebetrieb€ 59,95 Art. Nr. 09504579Digitalradio Grundig TR 2500 DAB+ mit BluetoothHervorragender Klang, kombiniert mit elegantem Design in Eichenholz,Bluetooth, je 10 Stationsspeicher (DAB+/UKW), Alarmfunktion / Sleep /Snooze, gut lesbares LC-Display u. a. m.€ 159,95 Art. Nr. 09505831Digitalradio Grundig Music 85 DAB+DAB+/UKW-Radio im modernen Design mit hervorragender Klangqualität.Je 10 Stationsspeicher, großes LC-Display, Weck- und Timerfunktionen,Netz-/Batteriebetrieb. Farbe: dunkelgrau metallic€ 85,95 Art. Nr. 09505819Der besondere Tipp!Digitalradio Technisat Digit Radio 210Edition „BR Heimat“Exklusives DAB+ Radio mit Aufdruck „BR Heimat“,Favoritenspeicher (10 UKW / 10 DAB+), Uhr- undDatumsanzeige, Dot-Matrix LCD-Display, NetzundBatteriebetrieb, einer Direktwahl-Taste für„BR Heimat“ und Kopfhöreranschluss(3,5 mm Klinke)€ 59,95 Art. Nr. 09505830Bestellungen über:Bestellhotline: 08191/ 97 000 789Internet: www.br-shop.deE-Mail: service@br-shop.deFax: 08191/ 97 000 198Foto: ©Alen-D Fotolia.deGleich für den BRshop-Newsletter anmelden!www.br-shop.deDirektverkauf: BRshop MünchenArnulfstr. 42, 80335 München (Mo. – Fr.: 9.00 – 17.30 Uhr)Ausführliche Beschreibung aller Geräte auf www.br-shop.de Alle Preise inkl. MwSt. / versandkostenfreie Lieferung (Inland) ab € 35,–

4InhaltTitel Neue Talente, neue Sendung: „Bayern 3 Puls“4TITELTHEMA Es ist vollbracht: Zwei Sender trumpfen miteiner neuen Sendung auf – „Bayern 3 Puls“6AKTUELLES Der „Zündfunk“ ist unterwegs in Nottingham7SPORT Highlights der BR-Radltour im Bayerischen Fernsehen8BAYERN Schwäbische Konquistadoren in Venezuela11MUSIK „Songs an einem Sommerabend“ in Franken14KULTUR & UNTERHALTUNG Bewegende DebütfilmeFotos: Edward Beierle, ARD Degeto/Millenium Films/Rolf, SWR/Nathan Pilcher, Anna Giordano15Kultur & Unterhaltung Thriller „Dieschwarze Dahlie“ mit Scarlett JohanssonWissen Beeindruckende Einblicke in den Alltageiner Elefantenfamilie in Sambia171820222324261024838325HUMOR „SchleichFernsehen“ spezial: Franz Josef StraußWISSEN Visionäre Architektur des 20. JahrhundertsLEBEN Eine Reise in den Westen der BretagneJUGEND Die Woidboyz sind per Anhalter unterwegs in BayernKINDER & FAMILIE Schätze von Jeremias SchrumpelhutBR-EINBLICKE Das Poetenfest in ErlangenPROGRAMM 15. – 28. August: Bayerisches Fernsehen,ARD-alpha, alle Hörfunkprogramme des Bayerischen RundfunksZwölfuhrläuten aus … Bogenberg, Großgressingen und WombachBR-Köpfe … Ingrid KäserAuf geht’s … HaberfeldtreibenBR-Rätsel, VorschauImpressumDas BR-Magazin zum Downloadals PDF und zur Bestellung als Abobr.de/br-magazinAbo-Bestellung auch S. 2519 21Leben Die Pädagogik desPriesters Johannes Bosco

titelthemaDie trauen sich was!Neue Musik. Neue Talente. Neue Ideen – die neue Musiksendung „Bayern 3 Puls“ist seit Anfang August auf Sendung. Ein gelungener Spagat für zwei SenderBesondere Typen: diePuls-Moderatoren (großesFoto von links) MatthiasKammel und Christina Wolfim wöchentlichen Wechselmit Rapper Roger Rekless undDiane Hielscher; RadiochefinPuls Nadine Ulrich und Puls-Musikchef ChristophLindemann (kleine Fotosvon links)Fotos: Edward Beierle, BR/Markus Konvalin, BR/Theresa HögnerBettina Bundt vonBayern 3 Public Relations4 – BR-Magazin

titelthemaRobert Morawa vonBayern 3 freut sich aufdas neue FormatFotos: Christoph Lindemann, BR/Ulrike KreutzerFrische Töne, andere Moderatoren undviel Interaktion mit den Hörern gibtes seit Anfang August in der neuenSendung „Bayern 3 Puls“ (Montag bis Freitagvon 22 bis 24 Uhr) sowohl in Bayern 3als auch auf Puls. Die Macher der Sendungstellen dort neue Musik vor, präsentierenKünstler aus Bayern und sprechen übernationale und internationale Poptrends.Um Gäste schneller und ungezwungenerkennenzulernen, schalten sie bei Interviewseinfach den mp3-Player mit der Lieblingsmusikdes Studiogastes auf Zufallswiedergabe.Das könnte zu überraschenden Gesprächenführen, wenn bei einem Indie-Rocker eine Arie erklingen sollte ...Präsentiert wird das Format von vier Persönlichkeiten,die in Sachen Moderationund Musikjournalismus zu den versiertestenin Deutschland gehören. ChristinaWolf, bekannt als Moderatorin der „Startrampe“(Bayerisches Fernsehen) und derMusik-Sendung „Plattenbau“ (Puls) undgut mit der bayerischen, nationalen undinternationalen Musikszene vertraut,moderiert die Sendung zusammen mitMatthias Kammel. Er ist der Morningshow-Manvon Puls, der sich bestens inder britischen Popszene auskennt. Im wöchentlichenWechsel tritt zudem NeuzugangDiane Hielscher, die im vergangenenJahr mit dem deutschen Radiopreis alsbeste Moderatorin ausgezeichnet wurde,mit dem Münchner Rapper und MusikerRoger Rekless an.Investition in die ZukunftBei Bayern 3 und dem Digitalsender Pulsherrscht Aufbruchstimmung und Begeisterung.„Die erste Reaktion bei Puls war:Hey, total cool! Nachdem PULS leider nocheine ganze Weile auf die eigene UKW-Frequenzwarten muss, war das Angebot eineprima Chance: einen neuen Musikabendmit Bayern 3 zu gestalten! Dadurch könnenwir die gute Arbeit, die wir täglich machen,noch mehr in die Welt hinaustragen.Das ist ja Wahnsinn – und große Freude!“,sagt Nadine Ulrich, Radiochefin Puls, diean dem neuen Format mitgearbeitet hat.Vom Zusammenkommen der beiden Wellenin einer Sendung profitieren beide.Die neuen ModeratorenRoger Rekless undDiane Hielscherim Bayern 3-StudioDenn Puls möchte ein noch größeres Publikumerreichen und Bayern 3 noch jüngereHörer ansprechen. Der Sender, den fast dreiMillionen Hörer täglich hören, hat schon inden vergangenen Jahren mit Newcomer-Shows daran gearbeitet. Das neue Formatist ein weiterer mutiger Schritt zu noch jüngeremPublikum. „Wir wären nicht Bayern 3,wenn wir unseren Hörern am Abend nichtweiterhin ein ganz besonderes Programmbieten würden“, sagt Bayern 3-MusikchefRobert Morawa und fügt hinzu: „Neue Moderations-Talente,neue Blickwinkel, neueMusik. Live und interaktiv. Auch hier investierenwir in die Zukunft des Radios mit einerARD-weit einzigartigen Zusammenarbeitzwischen dem Jugendprogramm Pulsund dem ‚großen Bruder’ Bayern 3“. Morawahat gemeinsam mit Puls-MusikchefChristoph Lindemann und vielen anderenKolleginnen und Kollegen am neuen Konzeptmitgetüftelt.Das Verzahnen zweier WellenBei der Musikplanung hat es den beidenMusikchefs zufolge etwas gedauert, bis sieein System entwickelt haben, das jetzt gutfunktioniert. „Das war gar nicht so einfach.In der neuen Sendung muss zum Beispieldarauf reagiert werden, welche Musik beiBayern 3 ab 19 Uhr lief, aber auch bei Puls.Diese darf sich in keinem Fall doppeln, deswegenist es technisch, glaube ich, für dasHaus eine schöne Weiterentwicklung. Diebeiden Wellen sind jetzt verzahnt“, erklärtPuls-Musikchef Lindemann. Er sieht es alsgroße Chance, mehr junge Hörer an dasöffentlich-rechtliche Programm heranzuführen:„Dass Bayern 3 sich das zur Aufgabegemacht hat, ist eine schöne Sacheund für Puls eine schöne Chance, unsereExpertise miteinzubringen.“ Damit ist dieSymbiose perfekt: Puls hat viel Erfahrungbei der sehr jungen Zielgruppe und Bayern3 die größere Power, das Musikprogrammzu verbreiten. Die Grundidee von „Bayern3 Puls“ ist, gemeinsam neue Musik zu entdecken.Nadine Ulrich erklärt: „Wir bringendas Mixtape quasi in eine neue Dimension.Am Anfang jeder Woche wird ein Mottoausgerufen. Zum Beispiel: Wir suchen Musik,die man hört, wenn man nicht einschlafenkann. Die Hörer schicken dannihre Vorschläge über WhatsApp, und auchGäste und Moderatoren bringen ihreSongs in die Playlist mit ein. So entwickelnMusiker, die Moderatoren im Studio unddie Hörer gemeinsam die perfekte Playlist– jede Woche zu einem anderen Thema.“Es wird sehr spontan und emotional in derSendung zugehen, verspricht BettinaBundt, verantwortlich für die Pressearbeitvon Bayern 3. Die vier Moderatoren, diePuls und Bayern 3 gemeinsam ausgesuchthaben, brennen für Musik. „Und über Musikkommst du an Menschen heran“, sagtLindemann.Zwei gemeinsame Testsendungen, unteranderem auch die Generalprobe, in denBayern 3-Studios waren vielversprechend.Dennoch blicken alle Beteiligten vollerSpannung dem Feedback der Hörer entgegen.Also, ran ans Radio und reinhören!Daniela Wartelsteiner– Bayern 3ab Montag, 17.8.2015, 22.00 UhrBayern 3 Puls, 120 Min.bayern3.dedeinpuls.deMehr Informationen unter:br.deBR-Magazin – 5

AktuellesWassernotin ZentralasienDie Sendung „X:enius“ zeigt, wie wichtig Wasserfür den Frieden und die Sicherheit istSchiffe auf einem ausgetrockneten Teil des AralseesSteigende Temperaturen auf der Erde lassenviele Orte immer weiter austrocknen.Der Klimawandel bedroht den Friedenund die Sicherheit. Wie kommen die Menschenmit weniger Wasser aus? Am BeispielZentralasiens wollen die „X:enius“-Moderatoren Emilie Langlade und GunnarMergner erfahren, was das konkret bedeutet.In Berlin treffen sie eine Journalistinaus Zentralasien. Dort leiden die Menschenunter der Wasserknappheit. Wasser wurdehier schon vor Beginn des Klimawandelsweniger. Gigantische Mengen davon wurdenzur Bewässerung auf Reis-, WeizenundBaumwollfelder geleitet. Die Folge:Der Aralsee, einst der viertgrößte Binnen-see der Erde, trocknet aus. Die Journalistinerzählt Langlade und Mergner von denpolitischen und gesellschaftlichen Problemen,die ihre Region heimsuchen. DieSendung zeigt das Ausmaß der Dürre,aber auch Wege aus der Krise.––ARD-alphaDienstag, 18.8.2015, 16.30 UhrX:enius: Wasserkrieg in Zentralasien –Gibt es Wege aus der Krise? 25 Min.ard-alpha.deNottingham brodeltOb die Pop-City ausbricht oder abkühlt, wird gerade entschiedenJahrelang hing ein Grauschleier über ihr.Nottingham, eine 300.000-EinwohnerStadt in den britischen Midlands, hat unterder Deindustrialisierung gelitten. ÜberJahrzehnte wurde hier Wäsche hergestellt,das geht in Asien nun weitaus günstiger.Bis 2003 war Nottingham ein Zentrum derFahrradindustrie, dann hat die größte Fabrikzugemacht. In den jüngsten Jahren tutsich aber einiges in der City: Die Gaming-Industrie hat sich hier angesiedelt, es gibtzwei angesehene Universitäten, und sieproduziert plötzlich wieder Popstars undNummer-Eins-Hits. Nottingham ist jetztjung, frisch und cool – oder? Die berühmtestenVertreter der Musikszene sind JakeBugg und die Sleaford Mods. Beide singenüber ein graues Nottingham, ein runtergekommenesNottingham. Dabei will dieStadt unbedingt das schwierige Imageloswerden. Shottingham hieß es in denMedien. Nottingham sei die Hauptstadtder Gangs und der Gewalt. Also was dennnun, Aufbruch oder Zerfall? Musikindustrieoder industrielle Fabriken? Katja Engelhardtwar für den „Zündfunk“ fünf Tagelang in Nottingham, hat dort Musiker getroffenund Labels, aber auch Angestellteder Stadtverwaltung und einen der beidenFußballvereine besucht.––Bayern 2Samstag, 22.8.2015, 19.05 UhrZündfunk: Die graue Pop-CityNottingham macht sich fesch, 55 Min.bayern2.de/zuendfunkFotos: v_apl/Fotolia, colourbox, Romolo Tavani/Fotolia6 – BR-Magazin

aktuelles/sportBayern quer –von Süd nach NordAufnahme Marias in den Himmel(M. Vanduvene, 17. Jh., St. Jakob, Gent/Belgien)Auf knapp 500 Kilometern begleitet dasBayerische Fernsehen die Teilnehmer der BR-RadltourVollendung MariensSendungen zu Mariä HimmelfahrtFotos: Renáta Sedmáková/Fotolia, BR/Margot LamparterAbt Hermann Josef Kugler lädt zum festlichenGottesdienst an Mariä Himmelfahrtsowie zum Patrozinium in die Prämonstratenserabteinach Windberg ein, am Randedes Bayerischen Waldes. Die romanischeBasilika ist zugleich Kloster- und Pfarrkirche.Über 400 Sterne lassen diesesGotteshaus strahlen. Sie sind Symbol fürMaria, die Gottesmutter, „die Königin derSterne“, die im Hochaltar ihren Platz hat.Das Bayerische Fernsehen überträgt denGottesdienst ab 10 Uhr live. Anschließendmacht sich Markus Eller, Abt der BenediktinerabteiScheyern, in „Zeit und Ewigkeit“Gedanken zu Mariä Himmelfahrt – in derHallertau, inmitten herrlicher Hopfengärten.BR Heimat sendet aus der Reihe„Schätze aus dem Schallarchiv“ Volksmusikzu Mariä Himmelfahrt vom 15. August1973 mit Kathi Greinsberger von den FischbachauerSängerinnen.––Bayerisches FernsehenSamstag, 15.8.201510.00 Uhr Katholischer Gottesdienst anMariä Himmelfahrt, D 2015, 60 Min.11.00 Uhr Zeit und Ewigkeit: Gedankenzum Fest Mariä Himmelfahrt mit AbtMarkus Eller OSB, D 2015, 15 Min.bayerisches-fernsehen.de––BR HeimatSamstag, 15.8.2015, 16.05 UhrBR Heimat am Feiertag: Volksmusik zuMariä Himmelfahrt, 55 Min.br-heimat.deSchon zum 26. Mal führte die BR-Radltour ihre Teilnehmer durch Städte, Dörfer, Wälder und Felder Bayerns1.200 Teilnehmer waren vom 3. bis zum 8.August 2015 wieder gemeinsam mit demRadl unterwegs und erlebten den Freistaatvon seinen schönsten Seiten. Die 490 Kilometerin sechs Tagen im Sattel zu bewältigen,ist ein einzigartiges Erlebnis und eineganz besondere Herausforderung, für dieman gut trainiert haben sollte. Diesmalführte die Strecke in sechs Etappen querdurch Bayern: vom oberbayerischen Weilheimim Süden über Friedberg, Wemding,Heilsbronn, Höchstadt a.d. Aisch undVolkach bis in den hohen Norden Bayerns,nach Mellrichstadt in Unterfranken. EinKamerateam des BR begleitete die Radlerund fing diese einmalige Stimmung fürden Zuschauer ein. Die Reportage nimmtdie Zuschauer mit auf die BR-Radltourquer durch Bayern – durch herrliche LandundOrtschaften, vorbei an Flüssen undSeen und auch in die Turnhallen und Unterkünfte,in denen die vielen Radler ver-suchen, ihre Nachtruhe zu finden. So kannman beinahe hautnah alle Hochs undTiefs miterleben, etwa wenn die Radlerauf der Königsetappe von Wemding nachHeilsbronn mit der Bezwingung des Hahnenkammszu kämpfen haben. Der Filmfängt auch die musikalischen Highlightsder BR-Radltour ein, mit denen die Radlerbei jedem Etappenziel belohnt wurden:etwa Andreas Bourani bei der Willkommenspartyin Weilheim, The Bellamy Brothersin Wemding oder Claudia Koreck inVolkach. Und beim Tourfinale in Mellrichstadtgab es mit der Spider Murphy Gangtrotz müder Beine und großer Erschöpfungsowieso kein Halten mehr.––Bayerisches FernsehenSamstag, 15.8.2015, 17.30 UhrAuf dem Sattel durch Bayern – DieBR-Radltour 2015, 30 Min.bayerisches-fernsehen.deBR-Magazin – 7

BayernGesucht:Venezuelas EldoradoDeutsche Konquistadoren schlachteten das Land derNeuen Welt brutal aus. Ihr Motiv: Goldgierzählten zu den brutalsten europäischenLateinamerika-Eroberern überhaupt undwaren bald bei Indianern wie spanischenSiedlern gleichermaßen verhasst. UlrichZwack über einen schwäbischen Traum,der sich in einen Albtraum verwandelte.––Bayern 2Sonntag, 23.8.2015, 13.30 UhrBayern – Land und Leute: Der schwäbischeAlbtraum von Eldorado, 30 Min.bayern2.de/land-und-leuteTirol gegen Bayern200 Jahre FreiheitskämpfeEs war ein ungleicher Kampf: Mit Heugabelnund Sensen schlugen Tiroler Bauernund Handwerker auf 15.000 schwer bewaffnetebayerische Soldaten ein. DieSchlacht im Jahr 1809 war das blutigsteGemetzel in der bayerisch-tirolerischenGeschichte. Tausende Menschen starben,hunderte Bauernhöfe brannten nieder.Dennoch führten die Tiroler den Befreiungskriegbis zum bitteren Ende. Heutegedenken Tiroler, Südtiroler und Bayerngemeinsam dieser dunklen Zeiten und erinnernsich ihrer Gemeinsamkeiten.––Bayern 2Sonntag, 23.8.2015, 12.05 UhrZeit für Bayern: 200 Jahre TirolerFreiheitskämpfe, 55 Min.bayern2.de/zeit-fuer-bayernAlles fürs BrotBacken unter LebensgefahrAuch Kaiser sind mal knapp bei Kasse:Karl V., der sich nach seiner Krönung imJahr 1520 Kaiser des Heiligen RömischenReichs nannte, konnte sich trotz seinesriesigen Herrschaftsgebiets nur mithilfegroßzügiger Kredite der Augsburger BankiersFugger und Welser über Wasser halten.Was das Abstottern seiner Schuldenanbelangt, zeigte sich Karl V. erfinderisch:Im Jahr 1528 verpfändete er kurz entschlossenganz Venezuela, deutsch Kleinvenedig,ans Welser’sche Bankhaus. Für die Bankiersein lukrativer Deal: Sie spekulierten indem noch kaum erschlossenen Land derNeuen Welt auf fette Beute. DeutscheKonquistadoren wie Nikolaus Federmannund Ambrosius Dalfinger oder Georg Hohermutherkundeten mit bis an die Zähnebewaffneten Expeditionskorps das unbekannteLand. Stets auf der Suche nach einemHirngespinst: dem goldenen Eldorado.Die deutschen KonquistadorenHermann Müller liebt sein Handwerk: DieKunst, Brot, Semmeln und Naschwerk zubacken, hat der 1928 geborene Bäckermeistervon seinem Vater gelernt. Zusammenmit ihm steht er auch in den Bombennächtendes Zweiten Weltkriegs in derBackstube und backt unter LebensgefahrBrot und Semmeln. Nach dem Krieg verliebtsich Müller in die Tochter einesBäckermeisters, die beiden heiraten undbauen sich einen eigenen Laden in Münchenauf. Nach dem frühen Tod seinerFrau findet Müller eine neue Liebe: Er istseit zwei Jahren verwitwet, da spricht ihneine Russin an und fragt ihn nach demWeg zum Marienplatz. Der Bäckermeisterzeigt ihr daraufhin gleich seine ganze Heimatstadt– so beginnt die Liebe zwischenHermann und Natascha. Trotzdem drehtsich sein Leben auch weiterhin rund umsBacken. Hermann Müller sammelt alles,was er zur Geschichte des Brotes in dieHermann Müller ist Bäcker aus Leidenschaft undhat schon unter Lebensgefahr Semmeln gebacken.Finger bekommen kann. Und er forschtselber und geht der Frage nach, wie seinBrot damals im Krieg zu den Soldaten kam.Müller hat auch die erste Geschichte derFeldbäckerei veröffentlicht.––Bayerisches FernsehenMontag, 24.8.2015, 21.00 UhrLebenslinien: Kaisersemmeln undKommissbrot, D 2006, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/lebenslinienFotos: picture alliance/Artcolor, BR/Sylvain Savary8 – BR-Magazin

BayernServus mitanandBairisch-Sprachkurs für UrlauberVotivtafel: Schlichtund berührendFortgefahren heißt nicht fortgeschritten.Drum gibt es auf Bayern 1 seit Jahren inder Urlaubszeit einen Sprachkurs „Bairischfür Fortgefahrene“. Auch heuer sind wiederdie Sprachreporter Florian Hartmann,Markus Tremmel und Richard Schlosserunterwegs, um Urlaubern von jenseits derbayerischen Sprachbarrieren wenigstensein paar Sätze beizubringen. „Entahoi daIsar daarrts scho“, muss ein Urlauber haltverstehen, wenn er die Warnung des Einheimischenfür das aufziehende Gewitterrichtig deuten will. „Und d Antn han deswegnnimma entn, sondern scho herentn!“Auch Otto Waalkes machte den Schnellkursschon mit: „Iatz hot der Riassl seinRoutwein über mei Hemad trenzt! Soi doiatz a Soiz drüber, oder woak is ei …?“ –bei dem Friesen hörte sich das dann leichtottofantastisch an. Und eine Bielefelderin,die sich aufs Trachtenfest verirrt hat, welchenSatz braucht die, um kompetent mitredenzu können? „De plattertn Plattlerdoan Dirndl draahn.“ Oiso: „Die MännerReinhold Messner besucht die Sendungmit Glatze, die Mädchen tragen …?“ Naa.Aber fast. Haben Sie nichts verstanden?Dann schalten Sie ein, die Sendung läuftbis zum 30. August.––Bayern 1ab Samstag, 15.8.2015, zweimal täglichBairisch für Fortgefahrene, 2 Min.bayern1.deBunter BilderreigenVotivtafeln zeugen von tieferFrömmigkeit – und erzählen vielSie wirken wie ein großes, buntes Bilderbuch:Die rund 2.000 Votivtafeln, die engnebeneinander gehängt den Umgang derAltöttinger Gnadenkapelle auskleiden.Stumme Zeugnisse der Frömmigkeit, dieeinem trotzdem viel erzählen. Wallfahrerhaben sie gestiftet, weil sie in Zeiten vonKrankheit, Naturkatastrophen oder Kriegden Beistand der Schwarzen Madonna erflehten.Oder zum Dank, weil die Muttergottesihre Gebete erhörte. Einfach gemaltberühren die Tafeln den Betrachter heutewie vor 500 Jahren – und geben ihm ungeahnteEinblicke in die Geschichte: So spiegelnsie die Wohnverhältnisse und Kleidungder Menschen im Altbaiern frühererFotos: Jeanette Dietl/Fotolia, picture alliance/Wolfgang Minich, picture alliance/Arco Images, BRGeschäfte mit dem gewissen ExtraSie sind mehr als nur Supermärkte: In Dorfläden trifft man sich und tauschtsich aus. Immer mehr Bürger wünschen sich einen eigenen LadenWer Erfolg haben will, muss mehr bieten:eine Kaffee-Ecke, die zum Treffpunkt fürsDorf wird. Einen Kleinbus-Service, derEinkäufer von der Haustür zur Ladentürchauffiert. Ein Brotzeit-Catering für Firmen.Mit solchen Extras punkten Dorfläden, dieauf dem Land immer beliebter werden.Vielerorts kümmern sich die Bürger selbstdarum, dass man in ihrem Dorf nicht nurwohnen, sondern auch Lebensmittel kaufenkann – und manchmal sogar noch vielmehr. Besonders engagiert bei der Sachesind die Schwaben, hat der FilmemacherJulius Kolb auf seiner Reportagereise erfahren.Er hat sich zwischen NördlingerRies und Donauried umgeschaut.––Bayerisches FernsehenSonntag, 23.8.2015, 19.00 UhrUnter unserem Himmel: Jedes Dorfbraucht einen Laden, D 2015, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/himmelMaria sollhelfen:FrommeGläubigebaten mitTafeln umBeistandZeit und verraten viel über die damaligeVolksmedizin. Regina Fanderl lässt sich im„Heimatspiegel extra“ ein paar besondersberührende Votivtafel-Geschichten ausDeutschlands bedeutendstem Marienwallfahrtsorterzählen.– Bayern 2 und BR HeimatSamstag, 15.8.2015, 7.05 UhrBR-Heimatspiegel extra: Ex voto – Mariahat geholfen, 55 Min.bayern2.de/heimatspiegelbr-heimat.deBR-Magazin – 9

BayernZwölfuhrläutenaUS …–Bogenberg–Sie ist die älteste MarienwallfahrtskircheBayerns: Die Pfarr- und WallfahrtskircheBogenberg im niederbayerischen Bogenthront knapp 120 Meter über der Donauauf dem „Berg der heiligen Maria“. SeineStrahlkraft verdankt der spätgotische Baueiner Legende: Im Jahr 1104 soll Graf Aswineine von der Donau angeschwemmte Marienfigurin seine Burgkapelle gebrachtund damit die Wallfahrt begründet haben.Heute pilgern täglich bis zu 15.000 Gläubigezur „Maria in der Hoffnung“. Höhe-punkt der Wallfahrt ist alljährlich Pfingsten:Dann tragen Pilger aus Holzkircheneine 13 Meter hohe Kerze auf den Bogenberg.Dazu läuten die fünf Glocken, die derRegensburger Georg Schelchshorn Mittedes 17. Jahrhunderts gegossen hat.– Bayern 1 und BR HeimatSamstag, 15.8.2015, 12.00 UhrZwölfuhrläuten aus Bogenbergbayern1.de/zwoelfuhrlaeutenbr-heimat.de–Großgressingen–Mitten im Naturpark Steigerwald steht aufeinem Hügel die kleine Rochuskirche, dieauf die Häuser und Höfe von Großgressingenhinunterblickt. Der Ort ist ein Gemeindeteildes oberfränkischen Ebrach, das berühmtist für sein Zisterzienserkloster mitder frühgotischen Abteikirche. Das über400 Jahre alte Rochuskirchlein geht aufein Siechenhaus zurück, das die Verwaltungdes Zisterzienserklosters Ende des16. Jahrhunderts für die Pestkranken errichtenließ. Als die Seuche abklang, bau-ten die Zisterzienser zum Dank den einschiffigenSaalbau mit Dachreiter, in demgerade einmal zwei Glocken Platz fanden.Die größere wurde im Ersten Weltkriegeingeschmolzen. Die kleinere erklingt indiesem Zwölfuhrläuten.– Bayern 1 und BR HeimatSonntag, 16.8.2015, 12.00 UhrZwölfuhrläuten aus Großgressingenbayern1.de/zwoelfuhrlaeutenbr-heimat.deEine Kirche wie ein Zelt: Der Neubau derKirche St. Peter und Paul ist längst zumWahrzeichen von Wombach avanciert, einemStadtteil des unterfränkischen Lohram Main. Den spektakulären Bau, derheuer sein 50. Jubiläum feiert, hat der damaligeWürzburger Dombaumeister HansSchädel entworfen. Die Außenwände derRundkirche bestehen aus Glasbausteinen– unter das mit Holz verkleidete Zeltdachflutet so von allen Seiten Licht. Der freistehendeCampanile neben der Kirche ist da-–Wombach–gegen aus Sichtbeton gefertigt. Unter seinemmit einem Kreuz geschmücktenFlachdach schwingen vier Glocken - einevon ihnen stammt aus dem Jahr 1950 undist damit um einiges älter als die Aufsehenerregende Kirche selbst.– Bayern 1 und BR HeimatSonntag, 23.8.2015, 12.00 UhrZwölfuhrläuten aus Wombachbayern1.de/zwoelfuhrlaeutenbr-heimat.deFotos: Florian Wimmer, Helga Christel, Dr. Albert Köckemann10 – BR-Magazin

MusikPanorama derLiedermacherkunstKonstantin Wecker, Angelo Branduardi, Heinz RudolfKunze und viele andere zu Gast in FrankenIt’s a lazy afternoon ...Sommerlicher Jazz mitgroßartigen StimmenSängerin Cassandra WilsonEin lauer Abend. Indigoblau spannt sichdas Himmelszelt über dem Maintal unddem Kloster Banz. Zeit für Songs, Liederund Chansons – bei „Songs an einemSommerabend“. 2015 findet der Konzertabendzum 29. Mal statt. Er ist ein festerBestandteil der Kulturszene in Franken geworden.Und für einige Künstler ist derAbend ein Fixtermin in ihrem Konzertkalender.Konstantin Wecker etwa war schonhäufig zu Gast auf der Open-Air-Bühne,heuer spielt er zusammen mit dem Kammerorchesterder Bayerischen Philharmonie.Auch andere große Namen stehen aufdem Programm: Angelo Branduardi, HeinzRudolf Kunze, Georg Clementi, Carolin No,Solo zu Viert, Martin Zingsheim sowie dieGewinner des Nachwuchswettbewerbs.Mehr dazu unter br.de/br-magazin.––Bayerisches FernsehenSamstag, 15.8.2015, 22.00 UhrSongs an einem SommerabendD 2015, 120 Min.bayerisches-fernsehen.deMehr Informationen unter:br.deKaum ein Jazzklassiker beschreibt Süßeund Sinnlichkeit eines Sommernachmittagsschöner als der Song „Lazy Afternoon“.Cassandra Wilson mit ihrer tiefenund geschmeidigen Altstimme ist wie geschaffendafür, eine Stimmung heraufzubeschwören,durch die golden gefiltertesSonnenlicht zu fluten scheint – auch dankeines samtweichen Streicher-Arrangementsvon Claus Ogerman. Der Song istperfekter Summertime Jazz, den BeateSampson für diese Ausgabe der „Jazztime“zusammengestellt hat. Außerdemgibt es Musik mit der britischen SängerinNorma Winstone (aktuelles Album „ThePrintmakers“) und seelenvollen Swing deskroatischen Newcomers Daniel ČaČija.––BR-KlassikMittwoch, 19.8.2015, 23.05 UhrJazztime – Jazz aus Nürnberg: TotalVocal – Summernight Jazz, 55 Min.br-klassik.de/jazztimeHarmonie zwischen Israel und PalästinaDas East Western Divan Orchestra zu Gast bei den BBC Proms in LondonFotos: Mark Seliger, BR/Foto SessnerAls „Leuchtturm der Hoffnung“ hat DanielBarenboim das West-Eastern Divan Orchestraeinmal bezeichnet, denn seit seinerGründung 1999 setzt das Orchestersich für eine friedliche Lösung des Nahostkonfliktsein. Unter Barenboims Leitungspielen die Musiker aus Israel und Palästinaheuer auch bei den BBC Proms, umihre Klang-Utopie einer gemeinsamen Zu-kunft vorzustellen. Mit Arnold SchönbergsKammersymphonie Nr. 1 eröffnet ein Klassikerder Moderne das Konzert, den Schlussbildet Peter Tschaikowskys 4. Symphonie.Dazwischen wechselt Barenboim vomPult an den Flügel, um in BeethovensTripelkonzert den Klavierpart zu übernehmen.Weitere Solisten sind Kian Soltani(Violoncello) und Guy Braunstein (Violine).––BR-KlassikDienstag, 25.8.2015, 20.03 UhrFestspielzeit: BBC Proms – East WesternDivan Orchestra, 117 Min.br-klassik.de/festspielzeitBR-Magazin – 11

MusikMelancholischerMandolinespieler:Straßenmusikerin NashvilleLeckerChorkonzert mit EiscremeNeue Töne aus NashvilleGenerationswechsel in der CountrymusikMusiker wie Justin Townes Earle, JohnCarter Cash jr. und Caitlin Rose verstehensich in der Tradition von Country-Rebellenwie Johnny Cash, Willie Nelson und SteveEarle. Ihre Musik steht für ein Amerika,das Zweifel und Selbstkritik nicht scheut,zugleich aber die Hoffnung und den Glaubenan die Ideale der USA nicht aufgegebenhat. Nashville/Tennessee bleibt auchfür die jüngere Country-Generation „MusicCity USA“, die Hauptstadt der Musik.Marieke Schroeders Dokumentarfilm istein leidenschaftliches Porträt dieser Generationvon Country-Singer-Songwritern.Schroeder trifft Justin Townes Earle, JohnCarter Cash jr. und Caitlin Rose, die sichvon der falschen Harmonie Nashvilles abwenden.Der Film zeigt ein ursprünglichesAmerika, die wilden Berge der Appalachen,die verarmten Landstriche Alabamas undnatürlich Tennessee, die Heimat der Coun-try-Industrie. So erzählt „Country Roads“nicht nur von einer neuen, ehrlichenCountrymusik, sondern auch von einemauthentischen Amerika und den Menschen,die hier um das tägliche Überlebenkämpfen und doch den Glauben an ihrLand nicht verlieren. Später am selbenAbend thematisiert der Spielfilm „The MusicNever Stopped“ einen Familienkonfliktund den gesellschaftlichen Wandel in denUSA der 60er-Jahre. Denn während derVater noch Country hört, steht der Sohnauf die Beatles und die Grateful Dead ...– – Bayerisches FernsehenDienstag, 18.8.201522.45 Uhr Country Roads, Regie: MariekeSchroeder, D 2013, 90 Min.0.25 Uhr The Music Never StoppedRegie: Jim Kohlberg, USA 2011, 95 Min.bayerisches-fernsehen.de/filmSpätestens, wenn die Temperaturen inBayern wieder die Werte jenseits der 30Grad erreichen, der „Sommer in der Stadt“zu Gast ist, und sich die Menschen an denBadeseen in der Sonne aalen, oder in ihrem„Haus am See“ liegen, weiß jeder:„Jetzt ist Sommer“. Und gerade dann zeigensie sich in Scharen: die Waffelschlecker,die Becherlöffler und die Stielträger.Woher diese speziellen Spezies so plötzlichkommen, was sie warum schleckenund wer warum zu welcher gehört, hatFranziskus Büscher versucht, herauszubekommenund dabei natürlich auch mitdem einen oder anderen Chorsänger aneinem Eis geleckt. Er lädt ein zu einemmusikalischen Sommerspaziergang vonEisdiele zu Eisdiele.––Bayern 2Sonntag, 16.8.2015, 19.30 UhrMusik für Bayern (Altbayern/Schwaben): Das kleine Chorkonzert– Heiß auf Eis? 30 Min.bayern2.de/musik-fuer-bayernScherzo, Scherze und LustspielDas Eröffnungskonzert des Lucerne FestivalsDarf man im klassischen Konzert lachen?Wie viel Witz und Satire lassen sich zwischenNotenzeilen herauslesen? Das diesjährigeLucerne Festival hat sich „Humor“als Motto gewählt. Den passenden Auftaktliefert das Lucerne Festival Orchestra unterBernard Haitink im Eröffnungskonzertmit Haydns Symphonie „Il distratto“: Manmerkt dem Werk an, dass es ursprünglichals Bühnenmusik für ein französischesLustspiel um die Liebesirrungen zweierPaare geschrieben wurde, denn die Temperamenteder vier Protagonisten prallenmusikalisch höchst turbulent aufeinander.In der anschließenden vierten Symphonievon Gustav Mahler scheint Humor eherals groteskes Scherzo oder in der Doppelbödigkeitdes scheinbar naiven „Wunderhorn“-Textesauf. BR-KLassik sendet einenMitschnitt vom 14. August.––BR-KlassikMittwoch, 19.8.2015, 18.05 UhrFestspielzeit: Lucerne Festival, 115 Min.br-klassik.de/festspielzeitDer Konzertsaal imschweizerischen LuzernFotos: BR/Ralph Netzer, GeorgAnderhub/LUCERNEFESTIVAL, colourbox12 – BR-Magazin

MusikWonneKlaus Florian Vogt in KissingenDieAusseerauf demAltausseerSee„Durch die Wälder, durch die Auen, zog ichleichten Muts dahin...“: Die Arie aus demersten Akt des „Freischütz“ von Carl Mariavon Weber ist ein Paradestück für TenorKlaus Florian Vogt. Mit seiner strahlendenStimme ist er zu Gast beim Kissinger Sommerund den Bamberger Symphonikernunter Jakub Hruša. Das Programm ist buntgemischt und passt herrlich zu einemSommerabend. Tenor-Arien aus Opernund Operetten wechseln sich mit Klavierwerkenab, die Solistin Khatia Buniatishvilispielt mit dem Orchester etwa BeethovensKlavierkonzert Nr. 3. Fans von Klaus FlorianVogt können sich auf viele seiner Glanzstückefreuen, auf „Winterstürme wichendem Wonnemond“, das „Wolgalied“ unddie Gralserzählung aus „Lohengrin“. DenBayreuther „Lohengrin“ mit Vogt sendetBR-Klassik übrigens am 18. August um18.05 Uhr.––BR-KlassikSonntag, 16.8.2015, 19.05 UhrFestspielzeit: Kissinger Sommer –Bamberger Symphoniker, 115 Min.br-klassik.de/festspielzeitTraditionspflegeEine Wanderung durch das Innere Salzkammergutmit vielen musikalischen BegegnungenAuf dem Weg durch die Region des InnerenSalzkammerguts wandert ModeratorinSonja Weissensteiner durch beeindruckendeLandschaften, trifft Einheimischeund entdeckt altes Handwerk, regionaleKöstlichkeiten und Traditionen, die vonden Menschen dort bewahrt werden wieein Schatz. Sie testet den Original GoisererBergschuh und rauscht auf der Salinen-Rutsche im Salzbergwerk ab in die Tiefe.Sie besucht die weltweit einzige Abbaustellefür Natur-Schleifstein und schaut einerDirndl-Schneiderin und einem Geigenbauerüber die Schulter. Haubenkoch FritzGrampelhuber verrät, wie man echte SalzburgerNockerln zubereitet, und in BadIschl begibt sich Sonja auf die Spur vonKaiser Franz Joseph I. und Kaiserin Elisabeth.Dabei darf natürlich eins nicht fehlen:die Musik. Zu den Gästen zählen unteranderen die Seer, die Beriga Pascher,die Steegwirt-Musi, Goiserer Wind, dieGrundlseer Geigenmusi, die Ausseer undviele mehr.––Bayerisches FernsehenFreitag, 28.8.2015, 20.15 UhrMusik in den Bergen, A 2015, 90 Min.bayerisches-fernsehen.deFotos: Sony Classical/Tim Schober, BR/Hartmann Seeber, Uwe NiklasPicknick im ParkDie Höhepunkte vom Klassik Open Air in NürnbergMarcusBoschdirigiertimParkDie größte Klassikparty unter der europäischenSonne, das Klassik Open Air Nürnberg,hat auch dieses Jahr wieder 100.000Besucher in den Nürnberger Luitpoldhaingelockt. Das Konzert der StaatsphilharmonieNürnberg unter Marcus Bosch bot„20th Century Classics“ mit dem PercussionistenMartin Grubinger. Der Abend mitden Nürnberger Symphonikern unter ChefdirigentAlexander Shelley und dem Köln-Chor stand unter dem Motto „Freiheit“ –etwa mit Verdis „Gefangenenchor“ undzum Finale mit dem vierten Satz aus Beethovens9. Symphonie – „Freude, schönerGötterfunken“. Das Bayerische Fernsehensendet Aufzeichnungen beider Abende,BR-Klassik eine Zusammenfassung.––Bayerisches FernsehenSonntag, 16.8.2015, 23.15 UhrKlassik Open Air Nürnberg – StaatsphilharmonieNürnberg, 100 Min.Sonntag, 23.8.2015, 23.15 UhrKlassik Open Air Nürnberg – NürnbergerSymphoniker, 100 Min.bayerisches-fernsehen.de– – BR-KlassikMontag, 17.8.2015, 18.05 UhrFestspielzeit: Klassik Open Air Nürnberg115 Min.br-klassik.de/festspielzeitBR-Magazin – 13

Kultur & UnterhaltungDie Komiker: Stan Laurel(rechts, 1890 - 1965) undOliver Hardy (1892 - 1957)Die unbekannte ToteEin Mord in der ImmobilienbrancheDas Slapstick-DuoWie Laurel & Hardy legendär wurdenStan Laurel hatte 2015 seinen 50. Todestag,Oliver Hardy ging schon acht Jahrefrüher. Zusammen haben die beiden, die„Dick und Doof“ hießen, 1921 bis 1951 insgesamt106 Kurz- und Langfilme gedreht.Der Erfolg kam schon in der Stummfilmära,aber Laurel & Hardy gehörten zu denen,die den Übergang zum Tonfilm nichtnur unbeschadet überstanden, sondernfür ihre Zwecke nutzen konnten. Der anarchistischeHumor, der sich in eskalierendenZerstörungsorgien ausdrückte, konntesogar über die sentimentalen Rahmenhandlungenhinwegtrösten, die ihnen dieProduzenten oft verpassten. Die Sendungerinnert nicht nur an die Geschichte derKünstler, sondern auch daran, wie sie sichgegen andere Interessen durchsetzenmussten, um sowohl in den USA als auchin Deutschland zu Legenden zu werden.Sonntagnacht in Berlin-Kreuzberg: DerBMW des Münchener ImmobilienmaklersIgnaz Freudl geht in Flammen auf. War esein Anschlag autonomer Chaoten? Im Kofferraumdes Autos findet die Feuerwehreine tote Frau. Hauptkommissar Magnusund sein Team nehmen die Ermittlungenauf. Freudl baut in Kreuzberg zwölf Luxus-Eigentums-Wohnungen, der Quadratmeterkostet 4.000 Euro. Nach dem Auftaucheneines Bekenner-Videos im Internetgehen die Kommissare von einem politischenHintergrund aus. Aber wer ist dieTote? Warum vermisst sie niemand? Undwoher stammen die Verätzungen an ihrenHänden? In der Musterwohnung, die demMakler als Büro dient, haben Unbekannteeine Parole gesprayt: Currywurst stattWeißwurst. Was hat es damit auf sich?Antworten darauf gibt es im „radioKrimi“„Menschlos“ des Autors Dirk Josczok.– – Bayern 2Mittwoch, 26.8.2015, 20.03 UhrradioKrimi: MenschlosDKultur 2014, 57 Min.bayern2.de/radiokrimi––Bayern 2Samstag, 15.8.2015, 19.05 UhrZündfunk extra: Popkultur am Feiertag115 Min.bayern2.de/zuendfunkIronie statt MarxZum 60. von Thomas MeineckeMünchen Ende der 70er-Jahre: Disko lag inder Luft, nach langer politisch legitimierterKasteiung ging es wieder um Stil undKörper. In dieser Zeit wurde eine Künstlerzeitschriftgegründet: Gegen Berlin, gegendie Hippies, gegen die pietistische Rechthabereiim linken Lager richtete sich 1978die Zeitschrift „Mode und Verzweiflung“.Neue Manifeste. Neue Freunde. Und hoffentlicheine Handvoll neuer Feinde! Ironie,Klatsch und Subversion: So definiertendie Macher ihren Blickwinkel auf dieWelt. Das waren Schriftsteller ThomasMeinecke, der Theaterregisseur ChristophSchlingensief, die Fotografin Gisela Gettyund der Schriftsteller Thomas Palzer.ThomasMeineckebei denAufnahmeneinesHörspiels imStudio des BR– Bayern 2 und BR HeimatSamstag, 22.8.2015, 8.05 UhrBayerisches Feuilleton: Zum 60. Geburtstagvon Thomas Meinecke, 55 Min.bayern2.de/bayerisches-feuilletonbr-heimat.deFotos: picture alliance/Sammlung Richter, colourbox, BR/Ulrike Kreutzer-Schertler14 – BR-Magazin

Kultur & UnterhaltungRoberta (Meret Becker, rechts) istmeist gut drauf und nimmt das Lebenleicht. Ihre Tochter Nana (Elisa Schlott)nervt das, zumal die Alltagsaufgabendann an ihr hängen bleibenDebütsommerDas Bayerische Fernsehen zeigtwundersame und schräge Filme„Roberta ist die peinlichste Figur im Universumund die unfähigste Mutter allerZeiten“, verkündet die 15-jährige Nana imFilm „Fliegende Fische müssen ins Meer“.Sie kümmert sich um den Haushalt, dieGeschwister und arbeitet nebenbei. Alsdas Jugendamt die Geduld verliert,schwört Roberta Besserung. Doch Nanamacht sich auf die Suche nach einemMann für Roberta - und verliebt sichselbst in den Auserwählten. Im Film „AmHimmel der Tag“ weiß die ArchitekturstudentinLara (Aylin Tezel) nicht, was sie mitihrem Leben anfangen soll. Nach einerdurchzechten Nacht wird sie schwanger.Als das Kind im sechsten Monat stirbt, behältsie das tote Baby im Bauch und spieltihrem Umfeld weiter die Schwangere vor.In„Hangtime – Kein leichtes Spiel“ hat derAbiturient Vinz das Zeug zum Profi-Basketballer,eine Karriere, an der sein großerBruder Georg nach dem tragischen Todder Eltern zehn Jahre zuvor scheiterte.Vinz ist sich jedoch unsicher, ob er dasüberhaupt will. Er überlegt, zum Studierenin die USA zu gehen. „Ganz nah beiDir“ ist die Geschichte von zwei einsamenMenschen, die scheinbar so gar nicht zusammenpassenund doch zueinander finden.Der verschrobene Phillip lebt in sichzurückgezogen, und aus Angst vor Zurückweisungverkriecht er sich immer weiterin seiner eigenen, kleinen, scheinbar sicherenWelt. Erst der blinden Lina scheintes zu gelingen, ihm die Angst vor dem Lebenzu nehmen und ihn aus seiner Isolationzu befreien. Aber dabei stellt sie seineganze Welt auf den Kopf.––Bayerisches FernsehenDonnerstag, 20.8.201522.30 Uhr Fliegende Fische müssen insMeer, Regie: Güzin Kar, D/CH 2011, 80 Min.0.00 Uhr Am Himmel der TagRegie: Pola Beck, D 2012, 85 Min.Donnerstag, 27. 8.201522.30 Uhr Hangtime – Kein leichtes SpielRegie: Wolfgang Groos, D 2009, 85 Min.0.05 Uhr Ganz nah bei DirRegie: Almut Getto, D 2007, 85 Min.bayerisches-fernsehen.de/filmAußer KontrolleEin rauschhafter ThrillerFotos: SWR/Philippe Antonelle, ARD Degeto/Millenium Films/Rolf,Los Angeles, Mitte der 40er-Jahre: DerMord an dem Film-Starlett ElizabethShort, genannt „Die schwarze Dahlie“,sorgt für Schlagzeilen. Als die beiden PolizistenBucky und Lee mit der Aufklärungdes Falls betraut werden, gerät ihr Lebenaußer Kontrolle. Während sich Bucky beiseinen Recherchen in der Unterwelt vonLos Angeles zu verlieren droht, entwickeltLee eine manische Obsession für die„schwarze Dahlie“. Auch privat sind diebeiden Cops befreundet. Gemeinsam mitLees Mitbewohnerin Kay bilden sie ein unzertrennlichesund unbeschwertes Trio,welches das Leben in vollen Zügen genießt.Schließlich erkennen beide, dass dieSpur des Mörders in höchste Kreise derFreundschaft oder Liebe? Zwischen Kay (Scarlett Johansson) und Bucky (Josh Hartnett) funkt esPolizeibehörde führt. In den Hauptrollensind Josh Hartnett, Scarlett Johanssonund Hilary Swank zu sehen. Mit „Dieschwarze Dahlie“ gelang KultregisseurBrian De Palma eine faszinierende Verfilmungvon James Ellroys gleichnamigemHardboiled-Roman.––Bayerisches FernsehenMittwoch, 19.8.2015, 22.30 UhrDie schwarze DahlieRegie: Brian De Palma, USA 2006, 115 Min.bayerisches-fernsehen.de/filmBR-Magazin – 15

Kultur & UnterhaltungOb es in manchenKöpfen auch soausschaut? Einegroße Baustelleund darunter einschwarzes LochDer GrößenwahnDie Großbaustelle als TherapieformDas NarrenlexikonCamilleris sizilianische GeschichtenDa soll der Dorfpolizist eine Prostituiertein Gewahrsam nehmen und nimmt siestattdessen zur Frau. Ein hungriger Pfarrerstillt sein Verlangen, indem er das Gesetzumgeht, ein anarchistischer Hutmachermacht sich über seine Kunden lustig. Mitviel Sympathie und Verständnis beschreibtAndrea Camilleri, der Star unter den italienischenKrimiautoren, in 54 kleinen Novellenlauter Menschen seiner sizilianischenHeimat, die sich anders benehmen, als esvom Staat und seinen Erziehern vorgesehenund erwünscht ist.Der Berliner Großflughafen. Die Elbphilharmonie.Das Stadtschloss. Großprojektestecken in der existentiellen Krise. Heißtes bald nicht mehr Ödipus-Komplex, sondernElbphilharmonie-Hysterie oderStadtschloss-Depression? Der Autor TillMüller-Klug schlägt in seinem satirischenHörspiel den Bogen von der psychischenSelbsthilfegruppe zum planerischen Größenwahn.Fehlplanungen, Korruption,Baustoffmängel, Bürgerproteste – immerwieder treten neue Krisen auf. Sind sievielleicht nur die Symptome einer ursächlichenFehlentwicklung – einer Art Psychose,die Projekte dieser Größenordnungregiert? Eine Selbsthilfegruppe nimmt dieVorlage wörtlich und stellt fest, dass dieGroßbaustelle als Therapieform ganzneue Möglichkeiten bietet: Ich als Großprojektkann in aller Öffentlichkeit scheitern.Was für die öffentliche Hand ein Desasterist, wird für das gestresste moderneSubjekt zur Entlastung: Wir alle sind Flughafen.„Till Müller-Klugs Satire trifft, wieund wo gute Satire zu treffen hat: nieplatt denunzierend, gut recherchiert undsouverän in ihrer Sach- und Menschenkenntnis.Text, Regie und Darsteller verhindern,dass die Komik zum Lächerlichenverkommt. Hören wir und gehen auf Distanz,dann ist das nur Notwehr, die Distanzzu uns selbst. „Ich als Großprojekt“,das ist nicht nur der Titel eines Hörspiels,das ist – peinlich – wohl das exemplarischeProgramm unserer eigenen Gegenwart.“(Jurybegründung zum Hörspiel desMonats März 2015).––Bayern 2Sonntag, 16.8.2015, 15.00 UhrHörspiel: Ich als GroßprojektWDR 2015, 60 Min.bayern2.de/hoerspielDas stille Örtchen als KunstwerkARD-alpha über verschiedene Ideen, ein Klo als Ausstellungsobjekt zu nutzenUnerhörte Vorfälle, seltsame Spiele undschrullige Gestalten stehen im Mittelpunktvon Camilleris sizilianischem Narrenlexikon.Der Schauspieler Udo Samelliest aus Camilleris „Fliegenspiel“ die aufregendstenGeschichten.Das Projekt „Kunst mit Klos“, ein Gemeinschaftsprojektmehrerer Künstler, fand inMünchen im vergangenen Jahr statt. DieIdee bestand darin, mobile Toiletten alsKunstwerke auszustellen oder als Ausstellungsortezu benutzen. An verschiedenenStandorten innerhalb der alten Stadtmau-ern arbeiteten die Künstler ganz verschiedeneIdeen und Konzepte aus. Funda GülÖzcan ließ sich von der hochpreisigenShopping-Kultur der Einkaufspassage beeinflussen.Sie beschloss, die mobile Toilette„aufzupimpen“ durch Überzug mitKunstleder, edle Lackierung. So entstandeine „Edel-Toilette“. Die Passanten warenbegeistert. Klaus von Gaffron ließ sich hingegeneinen Leiterwagen bauen, auf demdas mobile Klo (Foto) durch die Innenstadtgezogen wurde, in dem er laut vorlas.––Bayern 2Samstag, 15.8.2015, 11.00 UhrradioTexte: Fliegenspiel, 30 Min.bayern2.de/radiotexteMobiles Klo als Kunstobjekt––ARD-alphaMittwoch, 26.8.2015, 21.45 UhrKunstraum: Kunst mit Klos, D 2015, 15 Min.ard-alpha.deFotos: colourbox, BR16 – BR-Magazin

HumorSchleich spielt StraußSondersendung zum 100. GeburtstagFotos: Julia Kobalz, BR/Jacqueline Krause-Burberg, BR/Konzertbüro Augsburg GmbH/Alexey TestovIm Selfie-WahnMathias Tretters neues KabarettsoloEs ist sein bisher politischstes Programm:Mit „Selfie“ geißelt der Kabarettist MathiasTretter den Zwang zur Selbstinszenierungund die allgegenwärtige Überhöhung deseigenen Ich. Tretter selbst, immerhin Trägerdes renommierten Deutschen Kleinkunstpreises,gibt sich dagegen bescheiden. Aufdie Frage, ob er mit seinem neuen Programmdie Welt verändern könne, antworteteer kürzlich: „Das müssen anderebeurteilen. Ich kann Ihnen höchstens sagen,was die New York Times geschrieben hat:‚Tretter’s Selfie – more fun than is healthy.’”Der zweite Teil des Programms läuft amSamstag, 29.8.2015, um 20.05 Uhr in den„radioSpitzen“.––Bayern 2Freitag, 28.8.2015, 14.05 UhrradioSpitzen: Selfie – Soloprogrammvon Mathias Tretter, D 2015, 55 Min.bayern2.de/radiospitzenÜber den WolkenKabarett mit Nilpferd AmandaNilpferddame Amanda hat endlich ihrenTraumjob gefunden: als Stewardess beiihrer eigenen Fluglinie. An Bord der Air-Manda-Maschine ist immer was los.Schließlich fliegt eine Reihe Prominentermit - und Chefstewardess Amanda istwild darauf, von ihnen den neuestenKlatsch und Tratsch zu erfahren. Nochdazu zieht Amanda zwischendurch ausdem Handgepäck den einen oder anderenÜberraschungsgast. Und vielleicht findetsich unter den berühmten PassagierenFür Kabarettisten ist er ein gefundenesFressen: Franz Josef Strauß, der wohl bekannteste,aber auch umstrittenste bayerischeMinisterpräsident bietet reichlichStoff für Parodien und spitze Kommentare.Klar, dass pünktlich zum 100. Geburtstagdes CSU-Übervaters auch das „Schleich-Fernsehen“ dem bayerischen Urgesteingratuliert – mit einer ganz besonderenGeburtstagsparty: Posthum geben sichErich Honecker (Uwe Steimle) und KonradAdenauer (Rainer Pause) die Ehre und feierngemeinsam mit dem Chauffeur desJubilars (Urban Priol) den Ehrentag. Bei soillustren Gästen lässt es sich das Geburtstagskindnatürlich nicht nehmen, auchselbst zu seiner Feier zu erscheinen: HelmutSchleich schlüpft in seine Paraderolleals Franz Josef Strauß und poltert mit vielWitz und Scharfblick gegen das bayerischeund bundesweite Polit-Personal. Unterstütztwird die hochkarätige Kabarettistenrundevom Gstanzl-Sänger SebastianDaller, der seine Spitzen auf musikalischerEbene abfeuert. Die Studioband Stim-dieses besonderen Flugzeugs ja auch derTraummann, nach dem Amanda über denWolken sucht... Im Kabarettprogramm„Bauchlandung“ nehmen Sebastian Reichund seine Nilpferddame die Zuschauermungsbüro Kreitmeier rundet das komödiantischeGesamtkunstwerk zu Strauß’100. Geburtstag ab.––Das ErsteDonnerstag, 27.8.2015, 22.45 UhrSchleichFernsehen – zum 100. Geburtstagvon Franz Josef Strauß, D 2015, 45 Min.daserste.deKabarettist SebastianReich und sein Nilpferdmit auf einen Flug voller Wortwitz undschlagfertiger Rededuelle. Dass Reich immerwieder auch Zuschauerreaktionenspontan aufgreift, macht die besondereStärke dieses Solo-Kabaretts aus.––Bayerisches FernsehenFreitag, 21.8.2015, 22.00 UhrBauchlandung, Solo-Kabarett von undmit Sebastian Reich und AmandaD 2014, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/kabarettBR-Magazin – 17

WISSENForm undFunktionSendungen über wegweisende Architektenund Bauwerke des 20. JahrhundertsArchitekten prägen mit ihren EntwürfenStadtlandschaften. Große Architektenentwerfen nicht nur Häuser, sondern auchdas Interieur gleich mit, folgen Philosophienvom guten Leben und wollen mitihren Werken dazu beitragen. Einigen gelingtes, und ihre Häuser sind Denkmäler,ihre Möbel Klassiker. Eckig, funktional,Es summt und brummtÜber die Macht von InsektenZu keiner Jahreszeit ist der Mensch soumschwärmt wie im Sommer. Leidermeist nicht von Verehrerinnen und Verehrern,sondern von Insekten. Was summt,brummt und krabbelt da eigentlich alles?Welchen Einfluss haben die kleinen Plagegeisterauf Mensch und Umwelt? „W wieWissen“ traut sich mutig an einige derKrabbler heran. Es geht um Wespen undderen schlechten Ruf. Um eingeschleppteFruchtfliegen und Laubholzbockkäfer undwie Land- und Forstwirte sie wieder loswerdenwollen. Und es geht um Umzugs-Fotos: picture alliance/ZB, picture alliance/Adam Woolfitt/Robert Harding, colourboxLinks: Le CorbusiersMarienkirche imfranzösischen OrtRonchamp (1955fertiggestellt).Bild ganz oben: DasBauhaus in Dessaumonumental waren etwa die Bauten desArchitekten Le Corbusier (1887-1965). Erplante nicht nur, sondern malte, schriebund entwarf Alltagsgegenstände. Vor 50Jahren ist er bei einem Badeunfall ums Lebengekommen. Im „radioThema“ würdigtMoritz Holfelder den schweizerisch-französischenVisionär. Er spricht mit heutigenBaumeistern, Designern und Künstlernüber den Wegbereiter urbaner Moderneund besucht Gebäude von Le Corbusier.Auch die „radioReisen“ sind unterwegs zubesonderen Bauwerken. Es geht unter anderemzum Bauhaus Dessau – 1926 alsAusbildungsstätte für Kunst, Design undArchitektur gegründet. Das „BayerischeFeuilleton“ erinnert an Hilla von Rebay, dieerste Direktorin des New Yorker Guggenheim-Museums.Sie überredete den IndustriellenSolomon R. Guggenheim dazu,Kunst zu sammeln, und plante mit demArchitekten Frank Lloyd Wright das Ausstellungsgebäudein New York. Ihr NeffeRoland von Rebay, Architekt im bayerischenWeßling, erzählt in der Sendung vonseiner Tante und wie sie mit Kunst und Architekturdie Welt ein wenig veränderte.– Bayern 2Sonntag, 16.8.2015, 20.05 UhrBayerisches Feuilleton: Roland von Rebayerinnert an seine Tante, 55 Min.Donnerstag, 20.8.2015, 20.03 UhrradioThema: „Mach alles gut, was dumachst!“ – Der JahrhundertarchitektLe Corbusier, 57 Min.Sonntag, 23.8.2015, 9.05 UhrradioReisen: Große Häuser, 55 Min.bayern2.dehilfen für bestimmte Ameisenvölker inNeubaugebieten, denn wie Wespen sindauch sie Nützlinge, zu denen der Menscheinfach nur etwas Distanz braucht.– ARD-alphaMittwoch, 19.8.2015, 19.30 UhrW wie Wissen: Sommersummer –Insekten und wir, D 2015, 30 Min.ard-alpha.de18 – BR-Magazin

WISSENLeitkuhWonkyTusk(rechts)mitJungtierForschergeisterZwei Pioniere der NaturwissenschaftFotos: SWR/Nathan Pilcher, womue/FotoliaFamilie RüsselFressen im Hotel, Fliehen in der Savanne:Vier Jahre im Leben einer Elefantenfamilie in SambiaNathan Pilcher studiert und filmt seit 20Jahren das Leben von Wildtieren in Afrikaund insbesondere das von Elefanten. SeineRegeln dabei sind einfach: Er beobachtetdie Tiere und stört sie nicht. Doch in einerluxuriösen Lodge in Sambia geschieht etwasjenseits jeglicher Erwartung, das sowohlNathan als auch Elefanten-Expertenweltweit ratlos macht. Fünf wilde Elefanten– angeführt vom Leittier, der Elefantenmutternamens Wonky Tusk – steigen dieTreppen zur Lodge empor und betretendie Eingangshalle, um im Innenhof einenMangobaum als Futterstelle zu benutzen.Der große alte Mangobaum stand dortschon lange, bevor das Hotel gebautwurde, und genauso lange kommen dieElefanten zum Fressen dorthin. Da nundas Hotel im Weg steht, wird das Foyer zurAbkürzung, um an die leckeren Früchte zukommen. Nathans Projekt ist es, diesesmerkwürdige Verhalten zu verstehen, unddeshalb begleitet er Wonky Tusk und ihreFamilie über einen Zeitraum von vier Jahren.Er folgt der Elefantenfamilie und dokumentiertderen Alltag, in dem sie mitTierfreunden in der Lodge, ebenso wie mitWilderern konfrontiert werden.– Bayerisches FernsehenSamstag, 22.8.2015, 19.00 Uhrnatur exclusiv: Elefanten im HotelD 2014, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/natur-exclusivPutzteufelszeugWas antibakterielle Reiniger wirklich bringenSeinen ersten Schiffbruch erlitt AlfredRussel Wallace im Jahr 1852. Der jungeHobbyforscher kehrte von einer Reisenach Brasilien zurück, auf der er Belegedafür gesammelt hatte, dass Spezies sichüber Generationen verändern, um sich ihrerUmwelt anzupassen - eine Theorie,von der er gelesen hatte und die er weiterverfolgen wollte, ungeachtet der Skepsisseiner Zeitgenossen. Christiane Neukirchstellt in „radioWissen“ sein Leben und seinenBeitrag zu Charles Darwins Evolutionstheorievor. Wallace war seiner Zeitgeistig und wissenschaftlich weit voraus,ebenso wie James Hutton, der „Vater derGeologie“. Ihn stellt Iska Schreglmann imzweiten Teil der Sendung vor. Dass dieErde mehrere Milliarden Jahre alt ist und,angetrieben von innerer Hitze, niemalsstill steht; dass sich Sedimente ablagernund Gesteinsschichten verschieben, ausdenen man wie in einem Buch die erdgeschichtlicheEntwicklung ablesen kann:Im 18. Jahrhundert waren diese TheorienHuttons revolutionär.– Bayern 2Freitag, 28.8.2015, 9.05 UhrradioWissen: Der Natur auf der Spur55 Min.bayern2.de/radioWissen1,3 Millionen Tonnen Wasch- und Reinigungsmittelkaufen die Deutschen jedesJahr. Für einen Vier-Personen-Haushalt bedeutetdas 64 Kilogramm pro Jahr. Etwajeder dritte Deutsche erkrankt inzwischenan Allergien, manche Mediziner vermuten,dass daran auch übertriebene Reinlichkeitschuld ist, denn Keime trainieren geradebei Kindern das Immunsystem. Außerdemsind viele Reinigungsmittel wegen ihrerInhaltsstoffe umstritten. Carsten Rau undHauke Wendler recherchierten für die Sendungin der Welt des Hygienewahns undanalysierten die Angst vor Keimen.– Bayerisches FernsehenDienstag, 25.8.2015, 19.00 UhrGesundheit! HygienewahnD 2015, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/gesundheitBR-Magazin – 19

LebenDer Quell des LebensVom richtigen Umgang mit WasserOh, wie schön ist „das Ende der Welt“!Zu besuch am westlichen Zipfel der bretagneKann Wasser zu sauber sein? Ja, wenn esnach den Fischern vom Bodensee geht. Siemachen die gute Wasserqualität für dasSchrumpfen ihrer Fischerträge verantwortlich.Klingt paradox, denn eigentlichist sauberes Wasser durchaus gut für dieFische. Warum die Fischer es trotzdemwieder ein bisschen dreckiger hätten,„[W] wie Wissen“ gibt Antworten. WeitereThemen sind Hormone im Wasser, wodurchdie Frösche Alarm schlagen, und Umweltgiftein Blut und Urin von Kindern.Finistère, das bedeutet „das Ende derWelt“. So heißt ein Teil der Bretagne undes scheint wirklich, als hätte dieser Zipfel,der weit in den Atlantik hineinragt, kaumetwas mit dem restlichen Frankreich zutun. Es ist ein ganz besonderer Menschen-Ellis Fröder trifft in der Bretagne eine Fischerin,die mit ihrem Fang und dem Verkaufder Fische ihre Familie ernährt. ARDalphazeigt ein Porträt der Region Finistèreim Nordwesten Frankreichs, das FischerdorfGuilvinec und die Glenan-Inseln.– ARD-alphaMittwoch, 26.8.2015, 19.30 UhrW wie Wissen: Gift im WasserD 2015, 30 Min.ard-alpha.deTypische Stimmung ander bretonischen Küsteschlag, der hier lebt. Eng mit der Traditionverbunden, zuweilen eigenbrötlerisch undunglaublich stolz auf seinen Landstrich.„In der Bretagne ist das Wetter schön –fünfmal am Tag“ so beschreiben die Einheimischenselbstbewusst das oft raueKlima. Die Frankreich-Korrespondentin– ARD-alphaFreitag, 21.8.2015, 19.30 UhrBretonische GeheimnisseD 2013, 30 Min.ard-alpha.deDie Unterwasserwelt des AmazonasDas bayerische Fernsehen zeigt die merkwürdige und faszinierende Unterwelt des mächtigen StromsDer Amazonas (Foto): Sechstausend Kilometerlang quert er den südamerikanischenKontinent. Noch heute birgt derlängste Strom der Erde viele Geheimnisse.Ein Team der BBC bricht zu einer abenteuerlichenExpedition auf. Mit dabei ist derdeutsche Unterwasser-Kameramann undBiologe Florian Graner. Das Forschungszielder Reise: die Tierwelt der weiten Wasserwildnisdes Amazonas. Florian und seinenKollegen gelingen faszinierende Aufnah-men von merkwürdigen Messerfischen,lebensgefährlichen Zitteraalen und riesigenAnakondas. Piranhas greifen die Taucheran, und auch die Suche nach demRiesenwels, dem Jaú, birgt Risiken.– Bayerisches FernsehenDienstag, 25.8.2015, 14.15 UhrIn den Tiefen des AmazonasD 2005, 50 Min.bayerisches-fernsehen.deFotos: colourbox20 – BR-Magazin

LebenMit FreudeDon Boscos Pädagogik und der ZirkusFrauen könnendenken!Der italienische Priester und OrdensgründerJohannes Bosco, der vor 200 Jahrengeboren wurde, kümmerte sich in Turinum verwahrloste, gewalttätige oder arbeitsloseJugendliche. Als er nach seinemErziehungsstil gefragt wurde, antworteteDas Bayern 2-Nachtstudio über früheTheoretikerinnen des FeminismusIllustration: Sibylle Hammer, Foto: Anna GiordanoDie Frauen hatten nicht nur in der Gemeindezu schweigen, wie es bei Paulussteht, sondern auch in der Wissenschaft.Das änderte sich, von einigen wenigenAusnahmen abgesehen, erst um 1900.Stephanie Metzger erzählt von denschwierigen, aber nicht zaghaften Versuchen,wie Frauen sich in der MännergesellschaftGehör verschafften. Etwa Valentinede Saint-Points, die 1912 in ihremManifest der futuristischen Frau mit demmännlichen Geniekult aufräumt: „JederÜbermensch, jeder Held ist nur der verschwenderischeAusdruck einer Rasseund einer Epoche, weil es eben aus weiblichenund männlichen Elementen besteht.“In jedem Menschen gibt es etwasWeibliches, jeder Mensch trägt mindestensein X-Chromosom in sich. Das Androgyne,die Zweigeschlechtlichkeit alsRammbock, um die Feste männlicher Vorherrschaftzu schleifen, findet sich auchin den Texten der Schriftstellerin VirginiaWoolf oder der Philosophin Luce Irigaray.Eine Archäologie des Geschlechts entstehtmit den Fotografien, Performancesoder Theaterauftritten der KünstlerinnenClaude Cahun, Emmy Hennings oder Elsavon Freytag Loringhoven. Szenen desUnbehagens und der Vision zugleich.Eine Stunde lang begibt sich StephanieMetzgers Essay „Wie die Frau zu Theoriewurde“ auf eine Spurensuche nach denersten Schritten weiblicher Selbstvergewisserungund Selbstbehauptung.––Bayern 2Samstag, 15.8.2015, 22.05 UhrNachtstudio: Wie die Frau zurTheorie wurde, BR 2014, 55 Min.bayern2.de/nachtstudioDie Tanzgruppe des Salesianums in Münchenbei der Probeer: „Das ist ganz einfach: Den Jugendlichendie volle Freiheit lassen, das zu tun,was ihnen am meisten gefällt.“ Don Bosconahm sich viel Zeit für sie. Im Spiel solltensie sich mit „Freude und nach Herzenslust“vergnügen, zugleich ihre Fähigkeitenerkennen und Selbstvertrauen schöpfen.Seinen Ansatz haben heutige Pädagogenaufgenommen. In den Einrichtungen derSalesianer Don Boscos gibt es viele Entfaltungsmöglichkeiten.Dazu gehören auchbesondere kreative Angebote, vom Tanzkursüber den Musikunterricht bis hinzum Zirkus. Die neuere Pädagogik betontimmer wieder die therapeutische Wirkungsolcher künstlerischen Angebote. Mehrdazu gibt es von Anna Giordano.––Bayern 2Sonntag, 16.8.2015, 8.05 UhrKatholische Welt: Die PädagogikDon Boscos und der Zirkus, 25 Min.bayern2.de/katholische-weltBR-Magazin – 21

JugendDaumen hochDie Woidboyz strawanzen perAnhalter durch BayernDrei junge Männer stehen am Straßenrand.Einer mit tätowiertem Arm hält den Daumenraus, der andere mit einem seltsambunten Bauchtascherl hält ein Pappschildhoch, auf dem Bayern steht – obwohl siemitten in Bayern sind. Der dritte hat eineKamera auf der Schulter. Wer nimmt diedrei mit? Für ihre neue Puls-Sendung„Woidboyz on the Road“ im BayerischenFernsehen stellen sich Basti Kellermeier(Foto, links), Uli Nutz (Mitte) und AndiWeindl (rechts) an die Straßen Bayernsund warten auf Mitfahrgelegenheitenund Lebensgeschichten – ohne ein echtesZiel, getrieben von Zufall und Spontaneität.„Das ist wirklich alles zufällig. Dafürlege ich meine Hand ins Feuer. Es ist wie imwahren Leben: Man hält den Daumen rausund lässt sich treiben“, erzählt Basti demBR-Magazin. „In meinem buntem Wimmerl– das schaut echt nicht gut aus“, lachtBasti, „habe ich die Go-Pro drin und zack,Party ohne EndeEin Hörspiel über die Suche nach einem mysteriösen Party-Zugentzieht dem Netz nachweisbar Strom,aber keiner kann ihn finden. Jeder kenntnur jemanden, der jemanden kennt, derden Zug gesehen haben will. Doch danntreffen Tycho (Jonas Baeck) und Lin (MarleenLohse) die verwirrte Lou (Jule Böwe),die behauptet, selbst in dem mysteriösenZug gewesen zu sein. Und sie will zurück.Mit Tycho und Lin. Warum nicht?pick ich sie ans Fenster und dann geht’sschon los.“ Mit ihrer frech-charmanten Artkommen die drei den Menschen, auf diesie treffen, und den Regionen, in denen siezufällig landen, schnell und unkompliziertnah. „Wir sind einfach offen und neugierigund hören Obdachlosen genauso gern zuwie Geschäftsleuten“, erzählt Andi. DieBoyz nehmen ihre Zuschauer mit auf eineReise in die Winkel von Heimat, in diesonst keiner schaut. „Es bildet sich einQuerschnitt von den Typen ab, die soexistieren bei uns in Bayern“, erzählt Basti,„und dann, wenn du mal hinter die Kulissenschaust, merkst du erst, wie sie eigentlichso drauf sind, was sie für tolleGeschichten zu erzählen haben, und wieabgefahren sie zum Teil auch unterwegssind.“ Die zehnteilige Reisereportage läuftab dem 17. August täglich von Montag bisFreitag um 17 Uhr im Bayerischen Fernsehen.Und weil nicht alle abgefahrenen Erlebnissein die Sendung passen, gibt’sauf br.de/woidboyz noch mehr davon!––Bayerisches Fernsehenab Montag, 17.8.2015, 17.00 UhrWoidboyz on the Road – Per Anhalterdurch Bayern, D 2015, je 30 Min.bayerisches-fernsehen.de/woidboyzMehr Informationen unter:br.deFeine SommertöneU21 bringt Klassik in die KultfabrikAn einem Ort, der bekannt ist für Diskomusikund Kultfabrik genannt wird,schmeißt die U21-Redaktion eine Klassik-Sommerfete. Denn dort befindet sichauch der Probenraum von Otto Schellinger,Techniker bei Bayern 1 und ein klasse PopundJazzmusiker. U21 verwandelt seinenProberaum zum Partyraum und engagiertOtto Schellinger & Band gleich mit. Umdie Ecke probt Schlagzeuger Manfred Mildenberger,aber nicht an diesem Abend. Erspielt und feiert, genauso wie die SaxophonistinStephanie Lottermoser und dieFormation Dombert’s Urban Jazz. Und DJfrancis b., bekannt aus „Klassik Underground“,legt chilligen Sommersound auf.Wer also Lust hat, sich von der Sommerlauneanstecken zu lassen, hört live zu!Ein Zug geistert durch Europas Backpacker-Szene. Es heißt, an Bord sei Party für immer.Es heißt, der Zug bringt dich ans Ziel, undniemand sei je von dort zurückgekommen.Alles nur Legende und Mythos? Der Zug––Bayern 2Samstag, 22.8.2015, 15.05 UhrHörspiel: Der Zug, Regie: Martin HeindelWDR 2014, 90 Min.bayern2.de/hoerspiel––BR-KlassikMontag, 24.8.2015, 21.05 UhrU21 – Deine Szene. Deine Musik:In Feierlaune, 115 Min.br-klassik.de/u21Fotos: BR, colourbox22 – BR-Magazin

kinder & familieSpielen im StauRäuber und Schandi –mitten auf der AutobahnFotos: colourbox/Curvabezier, WDR/Telepool/Roger Haugen, Sibylle HammerFerienzeit ist Reisezeit, und die kannmanchmal ganz schön anstrengend sein.Vor allem, wenn die ganze Familie zusammengequetschtauf der Autobahn in RichtungSüden unterwegs ist – und dann derabsolute Hammerstau den komplettenVerkehr zum Erliegen bringt. Und manauch keine Schimpfwörter, Beleidigungenund Flüche sagen darf. Was also tun? Ambesten Getränke, Campingstühle undTische raus aus dem Wagen und nebenanauf dem Grünstreifen aufbauen. Das Ganzehier kann schließlich noch Stunden dauern.Die Kinder Valerie und Jasper spielenRäuber und Schandi mit den beiden BubenKai und Djego aus dem VW-Bus zweiFahrspuren weiter. Dann ziehen sie auchnoch die Erwachsenen aus den anderenAutos in ihr Spiel hinein. Aber nicht alleStaugeplagten finden das komisch undDie Augen meines PferdesDas Stadtmädchen Ida (Julie Nordhuus)ist ganz und gar nicht begeistert von ihremUmzug aufs Land. Auch die wunderschöneLandschaft der norwegischenKüste kann die 15-Jährige nicht begeistern.Doch das ändert sich schlagartig, als sieeine fast schon magische Begegnung mitdem alten Pferd Kehilan hat. Das als un-schon bald gibt es heftigen Ärger undeine richtige Verfolgungsjagd. Spielen aufder Autobahn, wo gibt’s denn sowas! Undder kleine Flo macht sich in der Zwischenzeitin aller Seelenruhe an die Kakaovorräteran. Eine witzige Staugeschichte vonRenus Berbig ab sieben Jahren, erzählt vonSonja Beißwenger.––Bayern 2Samstag, 15.8.2015, 14.05 UhrradioMikro: Stau-Kakao, BR 2015, 55 Min.br-kinderinsel.deEin farbenprächtiger Film voller Dramatik und weiser Untertönezu Themen wie Umwelt, Tierschutz und Freundschaftzähmbar geltende Pferd und Ida entwickelntiefes Vertrauen zueinander, wasden Wunsch reiten zu lernen in Ida nurbestärkt. Doch als Kehilan das Mädcheneines Tages abwirft, soll er endgültig zumSchlachthof gebracht werden. Das Drehbuchzu „Sommer mit Kehilan“ schriebKathrine Haugen, die den Film auch produzierte.Der Film lief mit großem Erfolgauf zahlreichen internationalen Festivalsund wurde mehrfach ausgezeichnet.––Bayerisches FernsehenSamstag, 15.8.2015, 8.40 UhrSommer mit Kehilan, Regie: AndersØvergaard, N 2011, 80 Min.bayerisches-fernsehen.de/filmJeremias SchrumpelhutradioMikro sendet eine Auswahl derverloren geglaubten Kinder-KultserieJeremias Schrumpelhut kennen fast alle,die in den 1960er-Jahren im Sendegebietdes Bayerischen Rundfunks aufwuchsen.Die Figur, erdacht vom Autor Wolf-Dietervon Tippelskirch, lebt in einem kleinenHäuschen am Rande des Märchenlandes,wo sie unzählige Abenteuer besteht. Unterstütztwird Schrumpelhut dabei vonseinen vielen Freunden: vom ZwergenkönigEierbatz über die Bewohner des TraumsternsTraumatia bis hin zum kleinenAngsthasen Quietsch. All diesen Figurengab Klaus Havenstein als Erzähler eineeigene Stimme. Doch aufgrund eines Versehensgalt die Kinderserie als für immerverloren. Stets mussten den vielen Hörer-Anfragen nach dem „Schrumpelhut“ Absagenerteilt werden. Doch dann tauchtenprivate Mitschnitte der einstigen Kult-Sendung auf, und sie wurden restauriert.radioMikro sendet zwei Wochenlang eine Auswahl der Geschichten.Den Anfangmacht am 17. August dieFolge „Von aufregendenVorbereitungen“: JeremiasSchrumpelhut und derZwergenkönig planen eine Reiseauf den Stern Traumatia – per Rakete,die Elysisus Kakeldey gebaut hat.Nur mit dem Treibstoff hapert es noch ...––Bayern 2Montag, 17.8.2015, 18.30 UhrradioMikro: Jeremias Schrumpelhuterzählt, 30 Min.br-kinderinsel.deBR-Magazin – 23

BR-EinblickeBR-Köpfe–Ingrid KäserProgrammassistentin fürMedienpreise Hörfunk–Schöne TexteDas Erlanger Poetenfest bringt Autoren undBücherfreunde zusammen. Bayern 2 sendet livevom Festival und stellt Schriftsteller vorSie hat ihren Job von der Pike auf gelernt:Dank einer Blindbewerbung gleich nachihrem Schulabschluss fing Ingrid Käser imSchreibbüro beim BR an. „Der Gag war:Meine Mutter wollte nach dem Krieg zumBR gehen, es war ihr Traum, der sich abernicht erfüllte. Ich habe diesen Wunsch offensichtlichmit der Muttermilch aufgesogen“,sagt die Programmassistentin für MedienpreiseHörfunk lachend. Den Ausgleichzu ihrer Arbeit findet Käser in der klassischenMusik und beim Reisen: „Ich hatte immervier Wunschziele: New York, Hong Kong, Dubai– Mauritius fehlt mir noch.“ Auf demWeg zu ihrer heutigen Tätigkeit war diesympathische Münchnerin unter anderembei der Programmplanung für das reibungsloseDarstellen des BR-Klassik-Programmszuständig: „Ich habe die Inhalte in eine geschmeidigeForm gebracht, so dass dieWerkverzeichnisse, etwa das Hoboken-Verzeichnis, richtig zitiert und Namen wieElīna Garanča korrekt geschrieben wurden.“Heute kümmert sich Ingrid Käser umdie Bewerbungen für 153 Medienpreise, darunterder Deutsche Radiopreis oder Civis-Preis. Sie macht die Programmbereiche aufdie Ausschreibungen aufmerksam, bearbeitetalle Formalitäten, und reicht die Hörfunk-Beiträgebei den Auslobern ein.„Wenn wir ausgezeichnet wurden, dannkriege ich meist eine Rückmeldung. Das istdas Schönste an meiner Arbeit – einem Kollegenoder einer Kollegin sagen zu können:‚Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen‘.Das ist ein Lottofee-Feeling!“ dwEs ist Spätsommer. Lange Lesenachmittageim Erlanger Schlossgarten laden zumVerweilen ein. Ein Fest für die Sinne: Esriecht nach sattem Grün und ab und zukitzelt der Geruch von Essen in der Nase,aus der Ferne Live-Musik, die sanft in denOhren schmeichelt. Und an den Büchertischeneine wahre Pracht: Hier laden dieNeuerscheinungen zahlreicher Autorenzum Stöbern ein. Wer will, kann sich einBuch kaufen, signieren lassen und dies,wie einen kostbaren Schatz tragend, in einemder Liegestühle im Garten lesen.Oder aber einfach nur mit geschlossenenAugen den namhaften Schriftstellern lauschen,die unter Bäumen sitzend aus ihrenNeuerscheinungen lesen. Auch in diesemJahr wird Bayern 2 live in die besondereAtmosphäre der Poesietage eintauchenund vom Erlanger Poetenfest, das vom 27.bis 30. August stattfindet, berichten. Fürdie „Bayern 2 extra“-Sendung „Nacht derPoesie“ hat ModeratorinMartina Boette-Sonner unter anderem dieLyrikerin Carolin Callies, den Autor undKolumnisten Fritz Eckenga sowie denSchriftsteller Matthias Polyticki als Gästegeladen. Die Live-Übertragung aus demMarkgrafentheater in Erlangen beginntum 20.03 Uhr. In der Bayern 2-Sendung„Diwan – Das Büchermagazin“ am 29. Augustlädt Moderatorin Cornelia Zetzschezu Autorengesprächen und Live-Musik indie Orangerie im Erlanger Schlossgartenein. Ulrich Peltzer liest aus seinem neuenGesellschaftsroman „Das bessere Leben“,Dana Grigorcea führt mit ihrem Buch„Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit“in ihre Kindheit nach Rumänien und mitMatthias Nawrat geht es in „Die vielenTode unseres Opas Jurek“ nach Polen.––Bayern 2Donnerstag, 27.8.2015, 20.03 UhrBayern 2 extra: Nacht der Poesie, 117 Min.bayern2.deLesungen im Grünenmachen den Charmedes ErlangerPoetenfests ausFotos: BR/Tom Trenkle, Erlanger Poetenfest/Erich Malter und Georg Pöhlein24 – BR-Magazin

Br-EinblickeImpressumBR-MagazinRundfunkplatz 1, 80335 MünchenProgrammauskunft HörfunkTelefon: 089 5900-42374E-Mail: radio@br.deBR-ZuschauerserviceTelefon: 089 5900-25078zuschauerservice@br.deStudio FrankenWallensteinstr. 117, 90431 NürnbergTelefon: 0911 6550-01ExzellenteErfindungengesuchtJetzt beim mitmachenbeim Schreibwettbewerb zurARD-KinderradionachtHerausgeberBayerischer RundfunkUlrich Wilhelm (Intendant)VerantwortlichTina Jürgens (HA Intendanz)Telefon: 089 5900-24088ManagementElizabeth Clasen-MatschillesTelefon: 089 5900-42055E-Mail: management.br-magazin@br.deTitelfotoEdward BeierleRedaktionMichaela BoldOlga-Louise DommelDr. Felicia EnglmannDaniela WartelsteinerTelefon: 089 5900-24748E-Mail: redaktion.br-magazin@br.deRedaktionelle MitarbeitKatharina MutzJosefine NeustadlerDiana Isabel GeierFotoredaktionSylvia BenteleMarina GiglingerGrafische UmsetzungBR • Abteilung DesignSibylle HammerIn Zusammenarbeit mitProgrammplanung und Datencontrolling HörfunkPlanung und Entwicklung Bayerisches FernsehenARD-alphaMarketingIllustration: Jörg MühleOb Gummibärchen, Türklinken, Reißverschlussoder das Radiogerät: Wer ist aufall diese genialen Dinge gekommen? Beider neunten ARD-Kinderradionacht gehtes um Erfinder und Erfindungen. In Hörspielen,Gesprächen, Reportagen, Rätselnund Comedys gibt es Geschichten vongroßen und kleinen Geniestücken: amFreitag, 27. November, von 20.05 bis1 Uhr nachts. Mit dazu gehört auch einSchreibwettbewerb. Dabei können Kindervon 7 bis 13 Jahren mitmachen, dieeine brillante Idee haben. So geht’s:Name, Beschreibung und Zeichnung derErfindung bis 20. Oktober 2015 an ARD-Kinderradionacht, „Kinder als Erfinder“,50608 Köln, oder per E-Mail an post@kinderradionacht.de (Stichwort: „Kinderals Erfinder“) schicken. Die drei Kindermit den interessantesten, aufregendstenund ungewöhnlichsten Ideen gewinneneine Reise nach Hamburg. Im Radiointerviewstellen sie ihre Erfindung vor. DasGespräch wird dann in der ARD-Kinderradionachtgesendet, außerdem gibt esSachpreise. Alle Infos zum Wettbewerbstehen im Internet unter kinderradionacht.de.Auf der Seite können sich auchSchulklassen, Kindergruppen, Vereine,Familien und Freundeskreise eine gemeinsame„Hör-Party“ anmelden und findendort Begleitmaterial und Party-Tipps.Mehr Informationen unter:br.deKonzeption und Gestaltungfpm factor product münchenDruckAumüller Druck GmbH & Co. KGAbonnement-Bestellung und KundenserviceDataM-Services GmbHFranz-Horn-Str. 297082 WürzburgTelefon: 0931 4170-177 Petra HechtTelefax: 0931 4170-497E-Mail: br-magazin@datam-services.deProgrammänderungen sind vorbehalten.Aktualisierte Programminformationen finden Sieunter www.br.de und im BayerntextDas Lösungswort des BR-Magazins Nr. 16:ANDERS petersen (schwedischer Fotograf)B W Z R SA N A N A S W E R T A C HG E L S P E E D O H BG O L F O I F U E N FK E N R H O E R E R ER M A U R E R S A L MS T A U D S T E L L AE S K A E L T E T RO E L S I E B A K A R OO S C H A D L I E DS P R O S S E B E N E G ER E P E T O N N EE A L L E Z S Z E N ED S L O E R S T E R RS A Y E R S O E N O NL E U W A T S C H E I H SF R E M D K O N Z E R Ts1517-16 Anders Petersen(schwedischer Fotograf)BR-Magazin – 25

Sa 15. August Tagestipps19.45 Uhr„A Stadt, die alle vier Jahre a Hochzeit hat“8.05 UhrOrte der inneren Stille„Heut geht’s in a Stadt, die alle vier Jahre a Hochzeit hat“, singt Stofferl Well (Foto),und damit ist klar: Es geht nach Landshut. Im Beiwagen seines alten Motorrads hater wie immer viele seiner Instrumente. Und die kann er auch brauchen, denn musikalischhat Landshut einiges zu bieten. Dort trifft er etwa auf die niederbayerischeBand Flez Orange, und zusammen mit der Gruppe Flamenco mi amor beweist er,dass Schuhplattler und Flamenco durchaus zusammenpassen.––Bayerisches FernsehenStofferl Wells Bayern: Strawanzen in Landshut, D 2015, 30 Min.bayerisches-fernsehen.deVor einigen Jahren entwarf der MedienkünstlerHorst Konietzny ein Kunstprojekt,das Facetten der Andacht in unterschiedlichenRäumen der Stadt lokalisierte.Für dieses Feature kehren einigeder Beteiligten an „ihre“ Andachtsortezurück und spüren der damaligenFaszination nach.––Bayern 2Katholische Welt: Andacht in derGroßstadt, 25 Min.bayern2.de/katholische-welt18.05 UhrDas Ende der GötterBR-Klassik sendet eine Aufnahme von Richard Wagners Oper „Götterdämmerung“,die im Rahmen der Bayreuther Festspiele am 1. August aufgeführt wurde. FranziskaStürz spricht zudem mit dem Bassisten Stephen Milling, der den finsteren DrahtzieherHagen verkörpert.––BR-KlassikFestspielzeit: Bayreuther FestspieleRichard Wagner: Götterdämmerung, 295 Min.br-klassik.de/festspielzeitFotos: BR/megaherz/Markus Mayr, colourbox, Bayreuther Festspiele / Enrico Nawrath26 – BR-Magazin

Fernsehen15. AugustSaBayerisches Fernsehen6.00 Gernstls DeutschlandreiseVom Niederrhein an die Maas6.30 Gernstls DeutschlandreiseVom Selfkant in die Eifel7.00 LindenstraßeZurück zum Alltag?7.30 Tele-Gymgesund & schön – funktionelles Figurtraining7.45 Panoramabilder / Bergwetter8.40 Sommer mit KehilanKinderspielfilm, Norwegen 2011Regie: Anders Øvergaard ▶ Seite 2310.00 Katholischer Gottesdienst anmariä HimmelfahrtÜbertragung aus der Pfarr- und Klosterkirchein Windberg ▶ Seite 711.00 Zeit und EwigkeitGedanken zum Fest Mariä Himmelfahrt▶ Seite 711.15 StolpersteinLeben mit dem Vergessen11.45 Die göttliche SophieSpielfilm, Bayern/Süden/Deutschland 2009Regie: Hajo Gies13.15 Sommer in Schwaben14.00 Die rote ZoraKinderspielfilmDeutschland/Schweden 2008Regie: Peter Kahane15.30 Anselm GrünAuf Gedankengängen mit Michael Harles16.00 traumpfadeVon München nach Prag – Von der Isarzur Donau16.45 Rundschau17.00 Blickpunkt Sport17.30 Auf dem Sattel durch BayernDie BR-Radltour 2015 ▶ Seite 718.00 GipfeltreffenWerner Schmidbauer trifftMartina Schwarzmann18.45 Rundschau19.00 Sommer auf der ReiteralpeEine grenzenlose Gemeinschaft19.45 Stofferl Wells BayernStrawanzen in Landshut20.15 DreiviertelmondSpielfilm, Deutschland 2011Regie: Christian Zübert21.45 Rundschau-Magazin22.00 Songs an einem Sommerabend▶ Seite 110.00 Wader Wecker Vater LandDokumentarfilm, Deutschland 2011Regie: Rudi Gaul1.30 Mit den Augen der SeeleHeilende Kraft1.35 traumpfade2.20 Auf dem Sattel durch BayernDie BR-Radltour 20152.50 Gipfeltreffen3.35 Sommer auf der Reiteralpe4.20 StartrampeAuf Roadtrip mit dem House-DuoNod One’s Head4.50 space Night5.50 space NightARD-alpha6.00 Tele-GymNordic Walking6.15 Pauk mit: Latein (6/13)Grundkurs II6.30 Viens jouer avec nous (13/39)Französisch für Kinder6.45 Playtime (8/30)A Train RideEnglisch für Kinder7.00 RalphiWüsteDer Schlaubär aus derAugsburger Puppenkiste7.15 Anschi, Karl-Heinz & Co.Ein himmlisches Magazin7.30 Klasse Segel AbenteuerAlle Macht den Schülern7.55 Checker Can Quick-Checks8.00 Die Sendung mit der MausLach- und Sachgeschichten fürFernsehanfänger8.30 Wissen macht Ah!Mein Lumpi8.55 Ich mach’s! – Mediengestalter/-in –Bild und Ton9.00 Horrible Histories (65/67)9.30 Horrible Histories (66/67)10.00 Englisch für Anfänger (32/51)The Helpful Neighbour10.30 Englisch für Anfänger – Übung (8/12)11.00 Englisch für Anfänger (33/51)At the Police Station11.30 Russisch, bitte! (17/30)Ein Sprachkurs für Anfänger12.00 Fast Track English (4/26)My Car has Broken Down12.30 Les Gammas! Les Gammas! (13/39)Bei Abelard im WaldeVivre comme les francais13.00 Avanti! Avanti! (21/26)Giacomo Casanova: „Dove si è nascostamia moglie?“Italienisch mit Ima Agustoni13.30 Hablamos Español (32/39)Im Museum – Beim Tierhändler –Beim AutoverleihSpanisch für Anfänger14.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Digitale Techniken in der Umweltforschung14.30 alpha-Campus DISKURSHat Bologna den Universitäten geschadetoder genutzt, Herr Hornegger?15.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 20143D-Imaging in der Biologie15.30 alpha-Campus CINEMAStudenten • Filme • Visionen16.00 Stolperstein„Über den Berg ...“ – Leben nach der Droge16.30 Unser Land17.15 Querbeet18.00 Bergauf-BergabAugsburger Höhenweg18.30 Bob Ross – The Joy of PaintingQuiet Mountain Lake19.00 Schätze der Welt – Erbe der MenschheitDie Stabkirche des Urnes (Norwegen) –Das Holz vom Baume Yggdrasil19.15 Capri, Ischia und Procida20.00 Tagesschau20.15 Rom – Marmor, Macht und Märtyrer (2/4)Der Aufstieg zur Kaiserstadt21.00 TraumhäuserEin Haus auf Pfählen21.30 TraumhäuserEin Haus mit Flachdach22.00 Kunst & KrempelFamilienschätze unter der Lupe22.30 DenkzeitZeit zum Mitdenken, Nachdenkenund Vordenken23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren„BERgaUF-BERgab“ für Schlaflose0.00 Bergauf-BergabKlassische Alpengipfel: La Meije0.30 Bergauf-BergabKlassische Alpengipfel: Matterhorn1.00 Bergauf-BergabKlassische Alpengipfel: Weißhorn1.30 Bergauf-BergabKlassische Alpengipfel: Galenstock2.00 Bergauf-BergabKlassische Alpengipfel: Piz Buin2.30 Bergauf-BergabKlassische Alpengipfel: Großvenediger3.00 Bergauf-BergabGipfelglück am Monte Disgrazia3.30 Bergauf-BergabPala – die Quintessenz der Dolomiten4.00 Space NightEarth-Views5.00 Space NightEarth-Views5.30 Bob Ross – The Joy of PaintingView from the ParksamstagBR-Magazin – 27

Sa15. August ‒ Mariä HimmelfahrtRadiosamstagBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stunde5.02 Bayern 1 ‒ Rucksackradio5.30 Nachrichten-Schlagzeilen7.05 Der lange Samstag aufBayern 18.15 Garten-Expertin KarinGreiner beantwortetHörerfragen8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte10.05 Katholische Morgenfeier anMariä HimmelfahrtPfarrer Michael Witti,Pfarrverband Feichten10.30 Der lange Samstag aufBayern 112.00 Zwölfuhrläutenaus Bogenberg inNiederbayern▶ Seite 1012.03 Bayern 1 am Feiertag15.05 Bayern 1 ‒ Heute im Stadion19.05 BR-Volksmusik19.55 BetthupferlBubu, weltbester Freund undKuscheltierVon Martina BaumbachErzähler: Stefan Murr20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Westdeutschen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und Informationen6.00 Nachrichten, Wetter,Verkehr7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr7.05 BR-Heimatspiegel extra„Ex voto ‒ Maria hat geholfen“Votivtafelgeschichten ausAltötting ▶ Seite 9Von Regina Fanderl8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr8.05 Katholische WeltAndacht in der GroßstadtEine Suche nach neuem Sinnin altbekannten RäumenVon Horst Konietzny8.30 WeitwinkelReportage vom LandWh. am Sonntag, 13.05 Uhr9.00 Nachrichten, Wetter9.05 orange ‒ Das FeiertagsmagzinModeration: Gabi Kautzmann10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Krakau-MagazinMetropolen dieser WeltWh. um 17.05 Uhr11.00 radioTexteAndrea Camilleris„Fliegenspiel“▶ Seite 1611.30 Bayern 2-radioMusikanspruchsvoll ‒ entspannt ‒weltoffen12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 Zeit für Bayern„Irgendwie und Sowieso“Von einer bayerischenKultserie, die auch nach 30Jahren noch präsent istVon Harald Mitterer13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 BreitengradDicke Luft und verseuchteFlüsseDirty Delhi ‒ schmutzigsteStadt der WeltVon Jürgen Webermann13.30 Bayern ‒ Land und LeuteDas Weite suchen ‒ Bayern inder Fremde3) Nuss oder Stuss?Ein Franke isst GottVon Thomas Kernert14.00 Nachrichten, Wetter14.05 radioMikroStau-KakaoErzählung von Renus BerbigAb 7 JahrenMit Sonja BeißwengerBR 2015 ▶ Seite 2315.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioMitschnittHöhepunkte des Heimatsound-FestivalsModeration: Dagmar Golle16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Feiertags-FeuilletonZimmer mit FrühstückVom Wohnen außer HausEin Feiertags-Feuilleton anMariä HimmelfahrtAus dem Studio Franken17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 Krakau-MagazinWh. von 10.05 Uhr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2 ‒ an MariäHimmelfahrt„Die zweite Säkularisation“Das Klostersterben in BayernVon Antje Dechert19.00 Nachrichten, Wetter19.05 Zündfunk extraPopkultur am Feiertag19.05 Passionsspiele ‒ LegendäreTypen und Lieblingsklassikerder Zündfunk-RedaktionLaurel & Hardy: Freuden derZerstörungswut ▶ Seite 14Mit Roderich Fabian20.00 Nachrichten, Wetter20.05 Passionsspiele ‒ LegendäreTypen und Lieblingsklassikerder Zündfunk-Redaktion1965 ‒ Ein Blick zurück auf dasJahr der Pop-KlassikerVon Klaus Walter21.00 HörspielIckelsamers AlphabetDictionarium der zierlichenWörterVon Liquid Penguin EnsembleMit Christian Higer, ElodieBrochier und Katharina BihlerKomposition: Stefan ScheibRegie: Liquid PenguinEnsembleSR/DKultur 201422.00 Nachrichten, Wetter22.05 NachtstudioWie die Frau zur Theoriewurde ▶ Seite 21Das Unbehagen amGeschlechtermachenVon Stephanie Metzger23.00 Nachrichten, Wetter23.05 NachtmixDie Stunde für anspruchsvollePopmusik0.00 Nachrichten, Wetter0.05 NachtsessionMusik für späte und früheStundenMit Jay Rutledge2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 am FeiertagMit Marcel Wagner9.00 Bayern 3 ‒ Feiertags-Hit-MixMit Claus Kruesken12.00 Bayern 3 ‒ Feiertags-Hit-MixMit Claudia Finger-Erben16.00 Bayern 3 ‒ Feiertags-Hit-MixMit Christine Rose20.00 Bayern 3 ‒ Feiertags-Hit-MixMit Alex Lauder0.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner28 – BR-Magazin

Radio15. AugustSaBR-Klassiksamstag6.00 Nachrichten, Wetter6.05 Konzert am FeiertagsmorgenMichael Haydn: Symphonie Nr. 35 G-Dur(Deutsche Kammerakademie Neuss:Johannes Goritzki); Johann Christian Bach:Konzert-Rondo F-Dur, op. 17, Nr. 3 (FranzHaselböck, Orgel; Capella Academia Vienna:Eduard Melkus); Georg Christoph Wagenseil:Konzert Es-Dur (Susanne Regel, Oboe; RainerJohannsen, Fagott; Echo du Danube:Alexander Weimann); Tomaso Albinoni:Adagio g-Moll (Wolfgang Meyer, Orgel; BerlinerPhilharmoniker: Herbert von Karajan);Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate C-Dur,KV 328 (Daniel Chorzempa, Orgel; DeutscheBachsolisten: Helmut Winschermann)Aus dem Studio Franken7.00 Nachrichten, Wetter7.05 Laudate DominumAnonymus: „In assumptione B.M.V.“ (NiederalteicherScholaren: Konrad Ruhland);Marc-Antoine Charpentier: Missa „Assumptaest Maria“ (Les Arts Florissants:William Christie); Georg Friedrich Händel/Antonio Caldara: „Salve Regina“, HWV 241(Roberta Invernizzi, Sopran; AcademiaMontis Regalis: Alessandro de Marchi)8.00 Nachrichten, Wetter8.05 Barocco am FeiertagsmorgenJohann Sebastian Bach: BrandenburgischesKonzert Nr. 5 D-Dur, BWV 1050 (JaimeMartin, Flöte; Daniel Hope, Violine; KristianBezuidenhout, Cembalo; ChamberOrchestra of Europe); Heinrich Ignaz FranzBiber: Sonate Nr. 14 D-Dur (Lyriarte);Jean-Fery Rebel: „Les élémens“ (L‘OrfeoBarockorchester: Michi Gaigg)9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieRobert Schumann: Ouvertüre, Scherzo undFinale, op. 52 (Schwedisches KammerorchesterÖrebro: Thomas Dausgaard); Carl Mariavon Weber: Symphonie Nr. 2 C-Dur (NorwegischesRundfunk-Orchester: Ari Rasilainen);Ludwig van Beethoven: Violinkonzert D-Dur,op. 61 (Isabelle Faust, Violine; OrchestraMozart: Claudio Abbado); Giuseppe Verdi:„Quattro pezzi sacri“ (Monika Mataj,Sopran; Chor und Orchester der AccademiaNazionale di Santa Cecilia: Antonio Pappano)11.00 Nachrichten, Wetter11.05 Meine MusikProminente Gäste und ihre Lieblingsmusik11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 DivertimentoClaude Bolling: Suite (Modern Life Quartet;Münchner Rundfunkorchester: Carl Davis);Jacques Ibert: Entr’acte (FriedemannEichhorn, Violine; Thomas Müller, Gitarre);Divertissement (Orchestra della SvizzeraItaliana: Howard Griffiths); „Paris“, Restaurantau Bois de Bologne (PhilharmonischeCellisten)13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileGächinger Kantorei StuttgartAlessandro Grandi: „Vespro della BeataVergine“ (Deborah York, Sopran; DanielTaylor, Countertenor; Ed Lyon, Tenor; HarveyPeter, Bass; Bach-Collegium Stuttgart:Matthew Halls)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 Musik der WeltMusik für ein Miteinander (I)Impressionen vom EBU-Euroradiofestivalin KrakauVon Ulrike ZöllerTeil II: Sonntag, 16. August, 23.05 Uhr15.00 Nachrichten, Wetter15.05 On stageJunge InterpretenAusschnitte aus Preisträgerkonzertender Van Cliburn Junior Competition 2015in Texas17.00 Nachrichten, Wetter17.05 Do Re MikroDie Arche NoahEine Geschichte für Orchester und ErzählerDie Musiksendung für Kinder18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Bayreuther FestspieleRichard Wagner: „Götterdämmerung“Dritter Tag des Bühnenfestspiels „Der Ringdes Nibelungen“Siegfried ‒ Stefan VinkeGunther ‒ Alejandro Marco-BuhrmesterHagen ‒ Stephen MillingAlberich ‒ Albert DohmenBrünnhilde ‒ Catherine FosterGutrune ‒ Allison OakesWaltraute ‒ Claudia Mahnkeund andereChor und Orchester derBayreuther FestspieleLeitung: Kirill PetrenkoAufnahme vom 1. August 2015Vor dem 1. Aufzug:Dirk Kruse zu Bühnenbild und Inszenierungdes 1. AufzugsPausenZeichenNach dem 1. Aufzug:Franziska Stürz im Gespräch mit demBassisten Stephen Milling (Hagen)Dirk Kruse zu Bühnenbild und Inszenierungdes 2. AufzugsNach dem 2. Aufzug:Dirk Kruse zu Bühnenbild und Inszenierungdes 3. Aufzugs23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimePiano UnlimitedDie Pianistin Julia HülsmannModeration und Auswahl: Beate Sampson0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikJohannes Brahms: Symphonie Nr. 1 c-Moll(hr-Sinfonieorchester: Paavo Järvi); PaulHindemith: Sonate Nr. 4, op. 11 (AntoineTamestit, Viola; Markus Hadulla, Klavier);Johann Sebastian Bach: BrandenburgischesKonzert Nr. 2 F-Dur, BWV 1047 (ChristianeSteppan, Flöte; Michael Sieg, Oboe; BalázsNemes, Trompete; Alejandro Rutkauskas,Violine; Fritz Walther, Cembalo; hr-Sinfonieorchester:Hugh Wolff); Antonín Dvořák:Serenade d-Moll, op. 44 (hr-Sinfonieorchester:Christopher Hogwood); Joseph Haydn:Symphonie Nr. 88 G-Dur (hr-Sinfonieorchester:Hugh Wolff)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Darius Milhaud: Konzert, op. 278 (PeterSadlo, Vibraphon; Bamberger Symphoniker‒ Bayerische Staatsphilharmonie: WolfgangRögner); Sergej Prokofjew: ViolinkonzertNr. 1 D-Dur (Arabella Steinbacher, Violine;Russian National Orchestra: Vasily Petrenko);Ludwig van Beethoven: 33 VariationenC-Dur über einen Walzer von Anton Diabelli,op. 120 (András Schiff, Klavier); Jean-BaptisteLully: „Alceste“, Troisième Suite (Xavier Diaz,Rolf Lislevand, Theorbe, Gitarre; MichaelBehringer, Fabio Bonizzoni, Luca Guglielmi,Cembalo; Michèle Claude, Pedro Estevan,Schlagzeug, Zimbeln; Le Concert desNations: Jordi Savall)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Richard Strauss: „Also sprach Zarathustra“,op. 30 (Daniel Stabrawa, Violine; BerlinerPhilharmoniker: Gustavo Dudamel);Wolfgang Amadeus Mozart: Trio Es-Dur,KV 498 (Zoltan Kovács, Klarinette; DirkNiewöhner, Viola; Axel Gremmelspacher,Klavier)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Johannes Brahms: Ungarischer Tanz Nr. 4fis-Moll, WoO 1 (József Jr. Lendvay, Violine;József Sr. Lendvay, Zigeuner-Violine; OszkárÖkrös, Cimbalom; Budapest Festival Orchestra:Iván Fischer); Jean Cras: Suite (JulietteHurel, Flöte; Marie-Pierre Langlamet, Harfe);William Herschel: Sinfonie Nr. 2 D-Dur(London Mozart Players: Matthias Bamert);John Barry: „Out of Africa“, Flying over Africa(Nünrberger Symphoniker: Richard Kaufman);Fanny Hensel: „Das Jahr“, August, Septemberund Oktober (Lauma Skride, Klavier);Rambaut de Vaqueiras: „No m’agrad’iverns“(Hespèrion XXI)PodcastSurroundBR-Magazin – 29

So 16. August Tagestipps12.05 UhrSelbstbildnis einer Dorfgemeinschaft„Ohne eigenes Wirtshaus und ohne einen einzigen Vollerwerbsbauern, das ist dochkein echtes Dorf mehr“, behauptete jemand. Der Schriftsteller Godehard Schrammaber tritt in „Zeit für Bayern“ den Gegenbeweis an: Neidhardswinden, ein unberühmterOrt mit nur 83 Hausnummern, auf der Frankenhöhe im östlichen Landkreis Neustadta. d. Aisch/Bad Windsheim, ist beispielhaft ein „Noch-Dorf“.––Bayern 2Zeit für Bayern: Neidhardswinden, 55 Min.bayern2.de/zeit-fuer-bayern23.30 UhrLiebe zur TechnikFernand Léger (1881 - 1955) ist nebenPicasso einer der international bekanntestenfranzösischen Künstler derKlassischen Moderne. Ob Gegenstände,Gebäude oder Menschen, stets verwandelteFernand Léger seine Motivein kubistische Formen. Er war der Malerder Städte, Industrien und des Krieges,aber immer auch der Menschen.Die Dokumentation zeigt Légers Werk,das sich über vier Jahrzehnte stilistischentwickelt hat: vom Kubismus überdas Abstrakt-Mechanische bis zufarbenfrohen „Menschenbildern“.Darüber hinaus beleuchtet der FilmemacherRudij Bergmann auch wenigbekannte Seiten des französischenMalers wie seine Wirkung auf dieamerikanische Pop-Art.––ARD-alphaFernand Léger – Maler des Fortschritts.Maler der Freiheit, D 2007, 25 Min.ard-alpha.de21.15 UhrBella ItaliaDer Schmidt Max (Foto) macht sich auf ins Land der Pizza-Erfinder. Aber er bleibt schon am Gardasee hängen. Dort unterrichtetein richtiger Weltmeister an einer Pizza-Schule.Aber dann geht’s auf Entdeckungsreise durch das italienischeWeingebiet Valpolicella und in das Piaggio-Museum in derToskana, wo er einiges über die Geschichte der Vespa erfährt.––Bayerisches Fernsehenfreizeit: Schmidt Max und die beste Pizza der Weltbayerisches-fernsehen.de/freizeitFotos: Laiotz-Fotolia, Laiotz/Fotolia30 – BR-Magazin

Fernsehen16. AugustSoBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Querbeet6.45 Panoramabilder / Bergwetter7.15 Tele-GymZEN-Meditation7.30 Panoramabilder / Bergwetter8.05 Neues vom SüderhofLeuchtfeuer gegen Tierquäler8.30 RotkäppchenMärchenfilm, Deutschland 2012Regie: Sibylle Tafel9.30 Urlaub mit kleinen FolgenSpielfilm, Deutschland 201011.00 BR-Klassik: Riccardo Muti undanne-Sophie MutterDie Wiener Philharmoniker live bei denSalzburger Festspielen 2015Fernsehregie: Agnes MéthModeration: Maximilian MaierDirigent: Riccardo MutiSolist: Anne Sophie MutterOrchester: Wiener Philharmoniker13.10 LandfrauenkücheMaria Pösch – Oberfranken13.55 Herr Ober!Spielfilm, Deutschland 199115.30 Welt der TiereRindviecher! – Sepp und Xaver alsLandschaftspfleger16.00 traumpfadeVon München nach Prag – Von der Isar zurMoldau16.45 Rundschau17.00 Einfach. Gut. BachmeierKochen mit Hans Jörg Bachmeier17.30 StadtspaziergängeDie BR-Korrespondenten unterwegs18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau18.45 Rundschau19.00 Unter unserem HimmelSommer auf der Seeberalm19.45 Chiemgauer VolkstheaterDer Hallodri21.15 freizeitSchmidt Max und die beste Pizza der Welt21.45 SportschauFußball Bundesliga22.05 Blickpunkt Sport22.50 Blickpunkt Sport Regional23.00 Rundschau-Magazin23.15 Klassik Open Air Nürnberg –staatsphilharmonie Nürnberg▶ Seite 130.55 StartrampeAuf Roadtrip mit dem House-DuoNod One’s Head – Best Of1.25 Mit den Augen der SeeleWenn die Nacht kommt1.30 traumpfade2.15 Einfach. Gut. Bachmeier2.45 Unter unserem Himmel3.30 freizeitSchmidt Max und die beste Pizza der Welt4.00 Blickpunkt Sport4.45 Blickpunkt Sport Regional aus München4.55 Blickpunkt Sport Regional aus Nürnberg5.10 Space NightHow to become an Astronaut6.00 Tele-GymAerobic, Bewegung, Tanz6.15 Grundkurs MathematikQuadratische Funktionen6.45 Grundkurs EnglischThe Shopping – Fleeing from the Flea Market7.15 Grundkurs DeutschErörtern7.45 grundkurs MathematikSchnittmengen von linearen undquadratischen Funktionen8.15 Grundkurs EnglischThe Walk – On the Road to Success8.45 Esquisses de FranceEn NormandieLandeskundliche Dokumentarfilmreihe9.15 Anna, Schmidt & Oskar (21/26)Ein FotoabendDeutsch für ausländische Kinder9.30 neuneinhalbNachrichtenmagazin für Kinder9.40 Kasperl und StrolchiHilfe, ein Gespenst10.00 RalphiHubschrauberDer Schlaubär aus derAugsburger Puppenkiste10.15 Bibliothek der SachgeschichtenM (6) – wie Magnet, Maßband,Münzumtauscher, Mullbinde10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co.Ein himmlisches Magazin11.00 BR-Klassik: Lorin Maazel dirigiertRichard Strauss12.15 Bob Ross – The Joy of PaintingMisty Foothills12.40 Vom Ahorn bis zur ZwiebelDie SeerosePflanzen in unserer Umgebung12.45 KunstraumGabriele Drexler:„Portrait Max Mannheimer“13.00 Den Religionen auf der Spur (20/26)Reisstampfen auf Bali13.15 stationen.DokumentationEinfach leben, beten, sein –Pater Anselm Grün14.00 Tele-Akademie: Jörg ArmbrusterBrennpunkt Nahost: Die Zerstörung Syriensund das Versagen des WestensMitdenken – Weiterdenken – Mehr Erfahren!14.45 alpha-CentauriGibt es Leben auf Europa?15.00 Einfach genialDas Erfindermagazin15.25 FreisprecherWas ist dir heilig?15.30 Alles WissenDas Wissensmagazin16.15 selbstbestimmt! Die SonntagsFragenWaldemar Cierpinski & Kim Fisher16.45 StartrampeAuf Roadtrip mit dem House-Duo Nod One’sHead – Best Of17.15 PULSQualitätsfernsehen deines Vertrauens17.45 MetropolisEuropäisches Kulturmagazin18.30 plietsch – Wissen zum WeitersagenDie sinnlosesten Therapien in der Medizin19.15 stationen.DokumentationDer ZeremonienmeisterRituale ohne Kirche20.00 Tagesschau20.15 U21 – Die Lounge am Lenbachplatzmit Monobo Son, Alexej Gerassimez,Organ Explosion, Opernstudio der BayerischenStaatsoper, Manu Delago Handmade,Goldmund Quartett, Leo Betzl22.15 Die Fernsehtruhe: Luis Trenker erzähltFlötenspiel in der ArktisVor 50 Jahren: Urteile im FrankfurteraUschwitz-Prozess22.45 Auschwitz vor GerichtZum 60. tODEstag VON Fernand Léger23.30 Fernand Léger – Maler des Fortschritts.Maler der Freiheit23.55 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.10 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren0.35 alpha-Jazz: Terrance Simien &the Zydeco Experience40. Internationale Jazzwoche Burghausen2009Terrance Simien (voc, acc), Danny Williams(key, voc), Brian Sonnier (dr, voc),Taylor Guarisco (b), Jose Alvarez (g, voc),Ralph Fontenot (frottoir)2.00 Space NightMondlandung5.00 Bob Ross – The Joy of PaintingLake View5.30 Horrible Histories (65/67)sonntagBR-Magazin – 31

S016. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundesonntag5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte10.05 Evangelische MorgenfeierPfarrer Andreas Ebert,München10.35 Katholische MorgenfeierProf. Ludwig Mödl, München11.05 BR-BlasmusikModeration: Georg RiedBlech und mehrDer Große Blasmusik-Frühschoppen12.00 Zwölfuhrläutenaus Großgressingen inOberfranken▶ Seite 1012.03 Blaue Couch14.05 Bayern 1 am Sonntag17.30 Sport-Telegramm19.05 BR-Volksmusik19.55 BetthupferlMundart: oberpfälzischWaschbär WuggVon Jopseph BerlingerErzähler: Sepp Fischer20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-Heimatspiegel6.00 Nachrichten, Wetter,VerkehrAus dem Studio Franken6.30 Positionen6.30 Christliche Wissenschaft6.45 Humanistischer Verband7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr7.05 radioMikroWumme feiert ein FestHörspiel von Ernestine Koch7.30 Sonntagshuhn8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr8.05 Katholische Welt„Mit Freude und nachHerzenslust“ ‒ Die PädagogikDon Boscos und der ZirkusVon Anna Giordano ▶ Seite 218.30 Evangelische PerspektivenFragt doch die Kinder, bevorihr sie umbringen wollt ...Sterbehilfe für Kinder in derDiskussionVon Doris Weber9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioReisenUrsprünglichesWh. am Montag, 14.05 Uhr10.00 Nachrichten, Wetter10.05 SonntagsbeilageWh. um 17.05 Uhr11.00 radioTexte ‒ Das offene BuchUdo Wachtveitl liest FriedrichAnis Krimi „Der namenloseTag“ (3/5)11.30 Bayern 2-Heimatsound12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 Zeit für BayernNeidhardswindenEin Nochdorf auf derFrankenhöheVon Godehard SchrammAus dem Studio Franken13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 WeitwinkelWh. vom Samstag, 8.30 Uhr13.30 Bayern ‒ Land und LeuteIm Land der DerwischeDas Weite suchen ‒ Bayern inder Fremde4) Im Land der DerwischeWie Herzog Maximilian 1838den Orient bereisteVon Bernhard Setzwein14.00 Nachrichten, Wetter14.05 musikWeltPop-Geschichten aus derganzen Welt15.00 HörspielIch als GroßprojektVon Till Müller-KlugVera Wenzel ‒ Helene GrassFlughafen-Frank ‒ StephanGrossmannElisa Elbphilharmonie ‒Winnie BöweFerner: Wilfried Hochholdinger,Fabian Gerhardt, ArvedBirnbaum, Marietta Bürger,Gregor HöppnerRegie: Thomas WolfertzWDR 2015Wh. am Montag, 20.03 Uhr▶ Seite 1616.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkDaniela Arnu im Gespräch mitDaniel Schreiber, Journalist17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 SonntagsbeilageWh. von 10.05 Uhr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Das aktuelle Feuilleton18.30 FestspielcaféBregenzer FestspieleMartina Boette-Sonner imGespräch mit FestivalleiterinElisabeth Sobotka19.00 Nachrichten, Wetter19.05 Bayern 2-radioMusik19.30 Musik für BayernGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/SchwabenHeiß auf Eis? ‒ Eine Sti(e)lfrage▶ Seite 12FrankenMit Tobias Föhrenbach20.00 Nachrichten, Wetter20.05 Bayerisches FeuilletonDie Baroness, Solomon Guggenheimund die AbstraktenRoland von Rebay erinnertsich an seine visionäre TanteVon Ute Mings ▶ Seite 1821.00 Nachrichten, Wetter21.05 radioMitschnitt40. Bardentreffen Nürnberg(3/4)„40 Jahre Lieder von Welt“Mit Roland KunzAus dem Studio FrankenTeil 4: Sonntag, 23. August2015, 21.05 Uhr22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Zündfunk GeneratorDas Selbstverständnis derPolizei ‒ eine kritischeBetrachtungVon Maximilian Cress undFlorian Schairer23.00 Nachrichten, Wetter23.05 ARD Radiofestival: NachtmixPlayback XTC ‒ New Wave desdenkenden MannesMit Sabine Gietzelt0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Nachtsession2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 am MorgenInfo, Service und MusikMit Julia LiebingTelefonschreck Karl Auer ausRotthalmünster6.20 Zum Nachdenken9.00 Bayern 3 am SonntagMit Sascha Seelemann12.00 Bayern 3 ‒ Comedy & Co.Kabarett, Comedy & KuriosesMit Philipp Eger16.00 Bayern 3 ‒ der Sonntags-Hit-MixNeue Künstler, neue Musik &Konzert-HighlightsMit Claus Kruesken20.00 Bayern 3 am SonntagabendMit Dagmar Golle / BjörnStrößner / Chris Baumann21.58 Auf ein Wort0.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner32 – BR-Magazin

Radio16. AugustSoBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AuftaktWerke von J. S. Bach, F. MendelssohnBartholdy, F. A. Hoffmeister, J. Haydn und J.PonsAus dem Studio Franken7.00 Nachrichten, Wetter7.05 Laudate DominumH. Schütz: „Ave Maria, gratia plena“ (AgnèsMellon, Greta de Reyghere, Sopran;Dominique Visse, Countertenor; Guy deMey, Tenor; Victor Demaiffe, Bass; RicercarConsort); J. Haydn: Missa solemnis C-Dur,Hob. XXII/8 (Krisztina Laki, Sopran; HilkeHelling, Alt; Aldo Baldin, Tenor; GerhardFaulstich, Bass; Kammerchor Stuttgart;Württembergisches Kammerorchester Heilbronn:Frieder Bernius); C. P. E. Bach: SonateD-Dur, Wq 70, Nr. 5 (Marie-Claire Alain, Orgel)8.00 Nachrichten, Wetter8.05 Die Bach-KantateMit Bach durch das Kirchenjahr„Herr Jesu Christ, du höchstes Gut“, Kantatezum 11. Sonntag nach Trinitatis, BWV 113(Yukari Nonoshita, Sopran; Robin Blaze,Countertenor; Gerd Türk, Tenor; Peter Kooij,Bass; Chor und Orchester des BachCollegiums Japan: Masaaki Suzuki)8.30 BaroccoJ.-B. Lully: Suite C-Dur (Alberto Ponchio,Blockflöte; Paolo Faldi, Francesco Carraro,Simone Zangani, Oboe; Paolo Tognon, Fagott;La Bande des Hautbois du Roi); M. Blavet:Konzert a-Moll (Musica Antiqua Köln)9.00 Nachrichten, Wetter9.05 Das MusikrätselKniffliges für MusikliebhaberMit Michael Atzingerumrahmt vonW. Walton: „Crown Imperial“(London PhilharmonicOrchestra: Adrian Boult); G. Bizet:„Scènes Bohémiennes“ (Orchestre Nationalde L’ORTF: Jean Martinon)10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Symphonische MatinéeDas Symphonieorchester des BayerischenRundfunksA. Webern: „Im Sommerwind“ (MarissJansons); R. Glière: Harfenkonzert, op. 74(Emmanuell Ceysson, Harfe; LawrenceRenes); F. Mendelssohn Bartholdy: „EinSommernachtstraum“, Schauspielmusik(Edith Wiens, Stella Doufexis, Sopran;Friedhelm Eberle, Sprecher; Frauenchordes Bayerischen Rundfunks; Kurt Masur)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 Tafel-ConfectAm Mikrofon: Thorsten PreußAnonymus: La prime Estampie Royal(ensemble nu:n); H. Purcell: „Twas withina furlong“ (L’Arpeggiata: Christina Pluhar);L. Cohen: „Who by fire“ (Susanna Wallumrød,Gesang; Jane Achtman, Viola da gamba;Marco Ambrosini, Nyckelharpa;Giovanna Pessi, Harfe); J. Ockeghem: „DeoGratias“ (Bl!ndman Saxophone Quartet)12.20 CD-TippDie Tafel-Confect-Kostprobe12.40 Das Stichwort „Improvisation“Anonymus: „Passacaglia celtica“ (BjørnKjellemyr, Kontrabass; Rolf Lislevand, Gitarre;Thor-Harald Johnson, Chitarra battente;Pedro Estevan, Percussion)Aus dem Studio Franken13.00 Nachrichten, Wetter13.05 Après-midiE. Coates: „The seven dwarfs“ (East ofEngland Orchestra: Malcolm Nabarro);E. Grieg: „Zug der Zwerge“, op. 54, Nr. 3(TenThing); E. W. Korngold: “Märchenbilder“,Wichtelmännchen, op. 3, Nr. 4 (BBCPhilharmonic: Matthias Bamert); A. Dvořák:„Die Mittagshexe“, op. 108 (Berliner Philharmoniker:Simon Rattle); N. Rimskij-Korsakow: „Das Märchen vom Zaren Saltan“,Die drei Wunder (Maria Lettberg, Klavier);M. Ravel: „Ma mère l’oye“ (Symphonieorchesterdes Bayerischen Rundfunks: CarloMaria Giulini); G. T. Strong: „From a notebookof sketches“, Suite Nr. 3 (Moskauer Sinfonie-Orchester:Adriano); N. Medtner: „VierMärchen“, op. 26 (Anna Scheps, Klavier);J. Sibelius: „En Saga“, op. 9 (StaatskapelleDresden: Colin Davis)15.00 Nachrichten, Wetter15.05 Wunsch:MusikMit Yvonne von Bibra17.00 Nachrichten, Wetter17.05 Konzert des Münchner Rundfunkorchesters„Auftritt, bitte!“ ‒ Das Orchester kommtzusammenLeitung: Vinzenz PraxmarerErzähler: Stefan WilkeningWerke von J. Haydn, J. M. Sperger undW. A. MozartAufnahme vom 6. November 2014 imMünchner Prinzregententheater18.05 Cinema ‒ Kino für die OhrenWim Wenders zum 70. GeburtstagAm Mikrofon: Antonia Goldhammer19.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT19.05 Kissinger Sommer ▶ Seite 13Bamberger Symphoniker ‒ BayerischeStaatsphilharmonieLeitung: Jakub HrušaSolisten: Klaus Florian Vogt, Tenor;Khatia Buniatishvili, KlavierA. Dvořák: „Karneval“, Ouvertüre; L. vanBeethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll;C. M. von Weber: „Der Freischütz“, Arie desMax aus dem 1. Akt; R. Wagner: „Die Walküre“,Arie des Siegmund aus dem 1. Aufzug;„Lohengrin“, Gralserzählung des Lohengrinaus dem 3. Akt; J. Brahms/A. Dvořák: UngarischeTänze Nr. 17-21; E. Kálmán: „GräfinMariza“, Arie des Tassilo aus dem 1. Akt;F. Lehár: „Der Zarewitsch“, Wolgalied desAljoscha aus dem 1. Akt; „Das Land des Lächelns“,Arie des Sou-Chong aus dem 2. AktAufnahme vom 18. Juli 201521.00 Nachrichten, Wetter21.05 Operetten-BoulevardMit Franziska Stürz und Stefan Frey22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Geistliche MusikK. Penderecki: Credo (Juliane Banse, Sopran;Milagro Vargas, Marietta Simpson, Mezzosopran;Thomas Randle, Tenor; ThomasQuasthoff, Bass; Oregon Bach Festival Choirand Orchestra: Helmuth Rilling)23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Musik der WeltMusik für ein Miteinander (II)Impressionen vom EBU-Euroradiofestivalin KrakauVon Ulrike Zöller0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikF. von Flotow: „Martha“, Ouvertüre (StaatskapelleDresden: Hans Vonk); J. W. Hertel:Concerto Es-Dur (Andreas Lorenz, Oboe;Ludwig Güttler, Trompete; Virtuosi Saxoniae:Ludwig Güttler); A. Mendelssohn:Streichquartett D-Dur, op. 67 (Reinhold-Quartett); A. Webern: Passacaglia, op. 1(Staatskapelle Dresden: Giuseppe Sinopoli);L. van Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur(MDR-Sinfonieorchester: Matthias Bamert)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)W. A. Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur,KV 622 (Sharon Kam, Klarinette; WürttembergischesKammerorchester Heilbronn:Jörg Faerber); F. Mendelssohn Bartholdy:Symphonie Nr. 4 A-Dur ‒ „Italienische Symphonie“(Wiener Philharmoniker: Christophvon Dohnányi); M. Ravel: „Daphnis etChloé“ (London Symphony Chorus andOrchestra: Kent Nagano)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)S. Prokofjew: Sonate C-Dur, op. 119 (LynnHarrell, Violoncello; Vladimir Ashkenazy,Klavier); J. Haydn: Symphonie Nr. 45 fis-Moll‒ „Abschieds-Symphonie“ (L’Estro Armonico:Derek Solomons)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)C. Nielsen: „Maskerade“, Ouvertüre (SanFrancisco Symphony: Herbert Blomstedt);D. Scarlatti: Sonate A-Dur, L 238 (Alan Curtis,Cembalo); N. Rota: „Krieg und Frieden“,Suite (Orchestre Philharmonique de MonteCarlo: Gianluigi Gelmetti); F. Corbetta/G. P. Foscarini: Folias per la X (EnsembleKapsberger); R. Wagner: „Eine Faust-Ouvertüre“(Yaara Tal und Andreas Groethuysen,Klavier); W. A. Mozart: Sechs DeutscheTänze, KV 509 (Bläserensemble des NiederösterreichischenTonkünstlerorchesters:Werner Hackl); J. Raff: Concert OuvertüreF-Dur, op. 123 (Staatliche PhilharmonieKosice: Urs Schneider)sonntagPodcastSurroundBR-Magazin – 33

Mo 17. August Tagestipps21.00 UhrFünf extreme Tage21.00 UhrDie Seele bleibt jungEin Liter Wasser, ein Messer, ein Feuerstein, ein Kompass und ein Regenponcho, dasist alles, was Ronny Schmidt (Foto, rechts) und Daniel Meier auf ihren Weg über dieAlpen mitnehmen. Was sie zum Essen brauchen, wollen sie in der Natur finden.Übernachten werden sie draußen – ohne Zelt, Schlafsack und Isomatte. Eine gewaltigeHerausforderung liegt vor den beiden: In fünf Tagen wollen sie auf dem FernwanderwegE5 von Oberstdorf bis nach Meran laufen. 130 Kilometer weit ist dieStrecke über die Alpen, 10.000 Höhenmeter sind zu überwinden. Der Film von PeterGiesecke begleitet die Männer auf ihrer Survival-Tour mit allen Schattierungen.– ARD-alphaberggeschichten: Über die Alpen und bis an die Grenzen, D 2012, 45 Min.ard-alpha.deFranz Deubzer porträtiert in seinemFilm die Atemtherapeutin und IndienreisendeMarianne Müller (Foto), dieam 11. Oktober 2006 im Alter von 102Jahren starb. Bis an ihr Lebensendeblieb sie erfüllt von der Sehnsuchtnach dem Geheimnis des Seins undnach der tiefsten Stille in uns. Ihr Vater,der Erbauer von Schloss Elmau, warZeit ihres Lebens ihr geistiges Vorbild.– Bayerisches FernsehenLebenslinien: Dieses Lauschen aufdie Stille, D 1999, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/lebenslinien9.05 UhrWilde Legenden„radioWissen“ stellt zwei Mythen vor, die der Wilde Westenhervorgebracht hat: Herbert Becker befasst sich mit demWinchester-Gewehr, das im Amerikanischen Bürgerkrieg undbei der Eroberung des Wilden Westens eine herausragendeRolle spielte. Irene Schuck erzählt von Calamity Jane, die inder Zeit der letzten großen Indianerkriege lebte und eine gefürchteteRevolverschützin und ein Groschenheft-Star wurde.– Bayern 2radioWissen: Der Wilde Westen, 55 Min.bayern2.de/radiowissenFotos: BR, BR/Karen Müller, dekanaryas/Fotolia34 – BR-Magazin

Fernsehen17. AugustMoBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2020)6.50 Sturm der Liebe (2278)7.40 Tele-GymAerobic, Bewegung, Tanz7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymPrävention Osteoporose8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Unter unserem HimmelSommer auf der Seeberalm10.25 Land, Leute, LeidenschaftVier Frauen stehen ihren Mann10.55 BilderbogenHessisch-bayerische Grenzgeschichtenzwischen Würzberg und Seligenstadt11.40 Einfach. Gut. BachmeierKochen mit Hans Jörg Bachmeier12.10 In aller FreundschaftBittersüße Augenblicke12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 freizeitSchmidt Max und die beste Pizza der Welt14.15 Das Alte Land – Niedersachsens Obstgarten15.05 Polizeiinspektion 1Das Vorbild15.30 Im Spalter LandMenschen in Franken16.00 Der MainDie Quellflüsse – der Weiße undder Rote Main16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Unkraut19.45 Dahoam is Dahoam (1562)Menu à la Française20.15 FranziKamele und Bienen21.00 LebenslinienDieses Lauschen auf die Stille21.45 Rundschau-Magazin22.00 Manche mögen’s glücklichSpielfilm, Deutschland 2011Regie: Florian Gärtner23.30 Rundschau-NachtPOLIT-KINO23.40 Blow Out – Der Tod löscht alle SpurenSpielfilm, USA 1981Regie: Brian De Palma1.20 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern1.50 Dahoam is Dahoam (1562)2.20 Planet ErdeAzoren2.25 Unkraut3.10 Lebenslinien3.55 Space NightThe Blue Planet4.55 Space NightFlight through the Skies5.55 Space NightFlight through the Skies6.00 Tele-GymStarker Rücken6.15 Die Physik Albert EinsteinsDas Schwarze LochAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch6.30 TELEKOLLEG Physik – SchwingungslehreTransversalwellen7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Hellseher7.30 Meilensteine der Naturwissenschaftund TechnikDie Glühlampe von Thomas A. Edison7.45 great Moments in Science and TechnologyThomas Alva Edison – The Light Bulb8.00 Englisch für Anfänger (36/51)To Buy or not to Buy8.30 Russisch, bitte! (18/30)Ein Sprachkurs für Anfänger9.00 Grundkurs EnglischThe Walk – On the Road to Success9.30 Phase 3 | Im GesprächPfadfinderei10.00 alpha-CentauriIst das Universum symmetrisch?10.15 alpha-Österreich: 60 Jahre Fernsehen11.00 Planet WissenPflanzen wie wir – Neue Sicht auf unseregrünen Mitgeschöpfe12.00 Der Top-TippSicherheit12.05 Tagesgespräch13.00 Tele-Akademie: Jörg ArmbrusterBrennpunkt Nahost: Die Zerstörung Syriensund das Versagen des WestensMitdenken – Weiterdenken – Mehr Erfahren!13.45 Die Physik Albert EinsteinsDie GravitationslinsenAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch14.00 TELEKOLLEG Physik – SchwingungslehrePolarisation und Reflexion14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 TagesTierSchauDer Rock’n Roller15.00 Planet WissenMit dem Mikroskop zum Nobelpreis16.00 England: Adel verpflichtet –Der Baron und sein Dorf16.30 X:eniusAuwälder – Lebensraum am Fluss16.55 FreisprecherBist Du ehrlich ehrlich?17.00 Die Entdeckungen großer Forscher (7/16)Hermann von Helmholtz17.15 Rom – Marmor, Macht und Märtyrer (2/4)Der Aufstieg zur Kaiserstadt18.00 Ich mach’s!Immobilienkaufmann/-frau18.15 Ich mach’s!Werkstoffprüfer/-in Wärmebehandlungstechnik18.30 Grundkurs DeutschGrammatik und Rechtschreibung19.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Mit „virtuellem Skalpell“ den Krebs besiegen19.30 cosmo tv ReportageAngie & Bülle – Ziemlich schrägeFreundinnen20.00 Tagesschau20.15 alpha-Forum: Michael WiggeAutor und Reisereporteralpha-tHEma: „Wege nach Italien“21.00 berggeschichtenÜber die Alpen und bis an die Grenzen21.45 Köhlmeiers MärchenWie das Salz ins Meer kommt22.00 alpha-Österreich: treffpunkt medizinDie Bergretter: Am Limit zwischenSchnee und Eis (2/2)22.45 Planet WissenMit dem Mikroskop zum Nobelpreis23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 Phase 3 | FeuerabendMichael Köhlmeier erzählt: Odysseus0.30 Bob Ross – The Joy of PaintingOld Country Mill1.00 Space NightThe Blue Planet2.00 alpha-CentauriWarum fällt der Mond nicht auf die Erde?2.15 Space NightThe Blue Planet3.15 alpha-CentauriWarum fällt der Mond nicht auf die Erde?3.30 Space NightThe Blue Planet4.30 alpha-CentauriWarum fällt der Mond nicht auf die Erde?4.45 space NightThe Blue Planet5.30 Horrible Histories (66/67)montagBR-Magazin – 35

Mo17. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundemontag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen alias Volker Heissmannund Martin Rassau11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion- siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion- siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFranken19.55 BetthupferlSchnelle MärchenVon Christian GailusErzählerin: Sonja Beißwenger20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und Informationen6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenDie WinchesterEin Gewehr erobert den(amerikanischen) WestenCalamity JaneSchon zu Lebzeiten eineLegendeDas Kalenderblatt17.8.1896 ‒ Erstes Todesopferbei einem Autounfall10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Wenn das Herz den Schrittmacht ‒ Fünf Tage Kardiotrekkingfür Patienten und anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächZeitgleich mit ARD-alpha13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 radioReisenUrsprünglichesWh. vom Sonntag, 9.05 Uhr15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagDeutsche in Sankt PetersburgEine SpurensucheAusgewandert nach Amerika„Ein Leben wie im Paradies“Das Kalenderblatt17.8.1896 ‒ Erstes Todesopferbei einem Autounfall16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkStefan Parrisius im Gesprächmit Lea Ackermann, NonneWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWelt17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroJeremias Schrumpelhuterzählt ‒ Von aufregendenVorbereitungenAb 6 JahrenErzählung von Wolf Dieter vonTippelskirchMit Klaus HavensteinKomposition: KurtBrüggemannRegie: Jan AlverdesBR 1968▶ Seite 2319.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkDas Szenemagazin20.00 Nachrichten, Wetter20.03 HörspielIch als GroßprojektVon Till Müller-KlugVera Wenzel ‒ Helene GrassFlughafen-Frank ‒ StephanGrossmannElisa Elbphilharmonie ‒Winnie BöweFerner: Wilfried Hochholdinger,Fabian Gerhardt, ArvedBirnbaum, Marietta Bürger,Gregor HöppnerRegie: Thomas WolfertzWDR 2015Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr21.00 Nachrichten, Wetter21.05 Theo.LogikÜber Gott und die Welt22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Nachtmix0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tagund Kalenderblatt18.8.1930 ‒ Pluto tritt erstmalsin Disney-Film auf0.12 Concerto bavareseBayerische KomponistenCarl Orff: „Abendsegen“;Werner Egk: „Die chinesischeNachtigall“, Divertimento;Wilfried Hiller: „Pas de deux“;Wilhelm Killmayer: „Hölderlin-Lieder“,3. Zyklus; GünterBialas: Musik für elf Streicher;Carl Orff: Frühe Lieder;Harald Genzmer: Doppelkonzert;Peter Kiesewetter:Klavierquartett; Carl Orff:„Carmina Burana“, Were diuwerlt alle min2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Simone Faust & SebastianWinklerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Roman Roell12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Sascha Seelemann13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Susanne Rohrer16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereAbend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Christina Wolf & MatthiasKammel▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann36 – BR-Magazin

Radio17. AugustMoBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Michael Atzinger6.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 Nachrichten, Wetter7.30 Klassik aktuell8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah17.8.1703: Georg Friedrich Händel reistnach Lübeck, um Dietrich BuxtehudekennenzulernenWh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieDas Konzert am VormittagAntonio Salieri: Symphonie D-Dur ‒ „La Veneziana“(Budapest Strings: Béla Bánfalvi);Wolfgang Amadeus Mozart: HornkonzertEs-Dur, KV 495 (Johannes Hinterholzer,Horn; Mozarteum Orchester Salzburg:I vor Bolton); Gaetano Brunetti: SinfoniaNr. 29 C-Dur (Camerata Antonio Soler:Gustavo Sánchez)10.00 Nachrichten, WetterLouis Spohr: „Der Alchymist“, Ouvertüre(Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin:Christian Fröhlich); Ludwig van Beethoven:Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur (Mahler ChamberOrchestra, Klavier und Leitung: Leif OveAndsnes); Robert Schumann: KonzertstückF-Dur, op. 86 (Stefan Dohr, Elke SchulzeHöckelmann, Volker Grewel, Thomas Sonnen,Horn; Deutsche KammerphilharmonieBremen: Paavo Järvi); Franz Schreker:“Der Wind“ (Marco Thomas, Klarinette;Clemens Röger, Horn; Olga Gollej, Klavier;Leipziger Streichquartett); Max Bruch:Symphonie Nr. 2 f-Moll (GewandhausorchesterLeipzig: Kurt Masur)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Yvonne von BibraJonas Kaufmann hat ein blaues Himmelbett‒ Ralph Benatzky hat Sehnsucht ‒ GeorgeGershwin hat den Rhythmus ‒ und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileTragédie en musiqueJean-Philippe Rameau: „Castor et Pollux“,Chor der Spartaner, Arie der Telaïre aus dem2. Akt und Finale aus dem 5. Akt (Emmanuellede Negri, Sopran; Colin Ainsworth, Tenor;Florian Sempey, Christian Immler, Bariton;Ensemble Pygmalion: Raphaël Pichon);André Danican Philidor/Jean-Baptiste Lully:„La marche“ (La Simphonie du Marais);Jean-Baptiste Lully: „Armide“, Ritournelle,Rezitativ und Duett Renaud ‒ Armide undChor aus dem 5. Akt (Rinat Shaham, Sopran;Paul Agnew, Cyril Auvity, Tenor; Les ArtsFlorissants: William Christie)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaAntonio Rosetti: Symphonie D-Dur (ZürcherKammerorchester: Johannes Moesus);Edvard Grieg: Sonate a-Moll, op. 36;Stephen Hough: „Les adieux“, Adagio sereno(Steven Isserlis, Violoncello; Stephen Hough,Klavier); Christoph Willibald Gluck: „Alessandro“,Ballet-Suite (Musica Antiqua Köln:Reinhard Goebel); Max Bruch: „SchottischeFantasie“, op. 46 (Guy Braunstein, Violine;Bamberger Symphoniker ‒ BayerischeStaatsphilharmonie: Ion Marin); JoaquínTurina: Sinfonische Rhapsodie, op. 66(Martin Roscoe, Klavier; BBC Philharmonic:Juanjo Mena)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der KlassikszeneMit Christian Schuler16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschah17.8.1703: Georg Friedrich Händel reistnach Lübeck, um Dietrich BuxtehudekennenzulernenWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Klassik Open Air NürnbergStaatsphilharmonie Nürnberg undNürnberger SymphonikerLeitung: Marcus Bosch und Alexander ShelleyPhilharmonischer Chor Nürnberg; KölnChorSolisten: Susanne Bernhard, Sopran; KatharinaPeetz, Mezzosopran; Thomas Mohr,Tenor; Jochen Kupfer, Bariton; MartinGrubinger, SchlagzeugMusik von Leonard Bernstein, Dmitrij Schostakowitsch,Avner Dorman, Maurice Ravel,Giuseppe Verdi, Erich Wolfgang Korngold,Ludwig van Beethoven und anderenAufnahmen vom 26. Juli und 8. August 2015▶ Seite 1320.00 Nachrichten, Wetter20.03 Festivo AschauKammerkonzertDejan Lazić, Klavier; Alexander Janiczek, Violine;Johannes Erkes, Viola; Johan van Iersel,Violoncello; Festivo Festival StringsRobert Schumann: Klavierquartett Es-Dur,op. 47; Antonín Dvořák: Serenade E-Dur,op. 22; Frédéric Chopin: Klavierkonzertf-Moll, op. 21Aufnahme vom 9. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 U21 ‒ Deine Szene. Deine Musik„U21 ‒ Das Verhör“23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeJazztodayAktuelles aus der Jazz-SzeneMit Henning Sieverts0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikGeorg Friedrich Händel: „Feuerwerksmusik“,HWV 351 (Deutsches Symphonie-OrchesterBerlin: Ton Koopman); Salomon Jadassohn:Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll (Markus Becker,Klavier; Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin:Michael Sanderling); Max Reger: „Eine romantischeSuite“, op. 125 (Deutsches Symphonie-OrchesterBerlin: Gerd Albrecht);Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Tongemälde ausder Legende von der unsichtbaren StadtKitesch und der Jungfrau Fewronia“ (Rundfunk-SinfonieorchesterBerlin: Michail Jurowski);Edvard Grieg: „Peer Gynt“, SuiteNr. 1 (Deutsches Symphonie-OrchesterBerlin: Pietari Inkinen)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Tomaso Albinoni: Konzert C-Dur, op. 9, Nr. 9(Anthony Robson, Catherine Latham, Oboe;Collegium Musicum 90: Simon Standage);Antonín Dvořák: Streichquintett G-Dur,op. 77 (Jiri Hudec, Kontrabass; Stamitz-Quartett);Ralph Vaughan Williams: „A Sea Symphony“(Sheila Armstrong, Sopran; JohnCarol Case, Bariton; London PhilharmonicChoir and Orchestra: Adrian Boult)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Louis Spohr: Quintett D-Dur, op. 130(Ensemble Villa Musica); Igor Strawinsky:Symphonie in drei Sätzen (Chicago SymphonyOrchestra: Georg Solti)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Gioacchino Rossini: „L’italiana in Algeri“, Ouvertüre(The Hanover Band: Roy Goodman);Antonio Vivaldi: Konzert g-Moll, R 576 (EuropaGalante: Fabio Biondi); Franz Schreker:Intermezzo, op. 8 (Gürzenich-Orchester KölnerPhilharmoniker: James Conlon); LouisMoreau Gottschalk: „Polonia“, op. 35 (PhilipMartin, Klavier); Emilio Pujol: Tres Piezasespañolas (Masayuki Kato, Gitarre); JohanWagenaar: „Amphitrion“, Konzertouvertüre,op. 45 (Concertgebouw-Orchester Amsterdam:Riccardo Chailly)montagPodcastSurroundBR-Magazin – 37

Di 18. August Tagestipps18.05 Uhr„Wir streiten nur für dich“Den Lohengrin sang in Bayreuth nach wie vor Publikumsliebling Klaus Florian Vogt. Dievon Andris Nelsons über fünf Sommer betreute „Lohengrin“-Erfolgsproduktion des RegisseursHans Neuenfels auf dem Grünen Hügel aber wurde heuer erstmals von demtemperamentsgeladenen Pariser Alain Altinoglu dirigiert. BR-Klassik sendet eine Aufnahmevom 26. Juli.––BR-KlassikFestspielzeit: Bayreuther Festspiele – Richard Wagner: Lohengrin, 250 Min.br-klassik.de/festspielzeit0.12 UhrÜberall die Finger im SpielIm Zentrum des heutigen „Concerto bavarese“ aus dem StudioFranken steht Willy Spilling, der vor 50 Jahren, am 14. August1965 starb. Er war ein Komponist von Rang, ein hervorragenderCembalist, Organist und Klavierbegleiter. Von 1948 bis1965 wirkte er als der erste Chef der Musikabteilung im StudioNürnberg, dem heutigen Studio Franken des BR. Die Sendungpräsentiert ein Panorama von Spillings vielseitigemkompositorischen Schaffen. Flankierend dazu gibt es Musikvon Komponisten, die Willy Spilling als Schüler und Protegésnahe standen: Robert Saar und Werner Heider.––Bayern 2Concerto Bavarese, 108 Min.bayern2.de/concerto-bavarese21.05 UhrPlanet „Femina“Die Schriftsstellerin Lena Gorelik wurde1981 in Sankt Petersburg geboren undveröffentlichte 2004 ihren ersten Roman„Meine weißen Nächte“, 2009 erschien„Meine russische Reise“. In der ReiheMenschenBilderBücher stellt sie ihrLieblingsbuch vor: „Eine Frau“ von PeterEsterházy. In 97 kleinen Kapiteln entwirftEsterházy unterschiedliche, auchklischeebeladene Frauenporträts – zumVergnügen aller vermeintlichen „Frauenversteher“und aller kampferprobten„Männerkoryphäen“. Es liest UlrichPleitgen.––Bayern 2radioTexte am Dienstag:Eine Frau, 55 Min.bayern2.de/radiotexteFotos: Bayreuther Festspiele/Enrico Nawrath38 – BR-Magazin

Fernsehen18. AugustDiBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2021)6.50 Sturm der Liebe (2279)7.40 Tele-GymEmotional Moves7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymWirbelsäulengymnastik8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Der MainDie Quellflüsse – der Weiße undder Rote Main11.40 Dahoam is Dahoam (1562)Menu à la Française12.10 In aller FreundschaftPyrrhussieg12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 Ostfriesland – Sieben Inseln und ein Meer15.05 Polizeiinspektion 1Urlaubszeit15.30 Am UntermainMenschen in Franken16.00 Der MainDer Obere Main16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Gesundheit!Kostenfalle Pflege19.45 Dahoam is Dahoam (1563)Die wuide Wuidsau20.15 Schnell ermittelt (11/18)Ivanka21.00 Schnell ermittelt (12/18)Robert Fabian21.45 Rundschau-Magazin22.00 Woidboyz in Town – PassauSpontane Unterhaltung aus der ConfiserieMUSIKSOMMER ▶ Seite 1222.45 Country RoadsRegie: Marieke Schröder0.15 Rundschau-Nacht0.25 The Music Never StoppedSpielfilm, USA 2011Regie: Jim Kohlberg2.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern2.30 Dahoam is Dahoam (1563)3.00 Planet ErdeAlpentäler: Defereggental3.05 Gesundheit!Kostenfalle Pflege3.50 Woidboyz in Town – PassauSpontane Unterhaltung aus der Confiserie4.35 Space NightFlight through the Skies5.40 Space NightHow to become an Astronaut6.00 Tele-GymSchlank, Fit & GesundGymnastik für Bauch, Beine, Po6.15 Die Physik Albert EinsteinsDie GravitationslinsenAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch6.30 TELEKOLLEG Physik – SchwingungslehrePolarisation und Reflexion7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Rock’n Roller7.30 Ich mach’s!Immobilienkaufmann/-frau7.45 Ich mach’s!Werkstoffprüfer/-in Wärmebehandlungstechnik8.00 Englisch für Anfänger – Übung (9/12)8.30 Fast Track English (5/26)Food and Drink9.00 Grundkurs DeutschGrammatik und Rechtschreibung9.30 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Mit „virtuellem Skalpell“ den Krebs besiegen10.00 Köhlmeiers MärchenWie das Salz ins Meer kommt10.15 alpha-Österreich: treffpunkt medizinDie Bergretter: Am Limit zwischen Schneeund Eis (2/2)11.00 Planet WissenMit dem Mikroskop zum Nobelpreis12.00 Der Top-TippUmwelt12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Michael WiggeAutor und Reisereporter13.45 Die Physik Albert EinsteinsDie KosmologieAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch14.00 TELEKOLLEG Physik – SchwingungslehreInterferenz14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 TagesTierSchauDer Bodybuilder15.00 Planet WissenFlüchtlingshilfe – Ein Kabarettistmacht Ernst16.00 cosmo tv ReportageAngie & Bülle – Ziemlich schrägeFreundinnen16.30 X:eniusWasserkrieg in Zentralasien – Gibt esWege aus der Krise?▶ Seite 616.55 FreisprecherWas ist wichtiger als Geld?17.00 alpha-CentauriIst das Universum symmetrisch?alpha-tHEma: „Wege nach Italien“17.15 berggeschichtenÜber die Alpen und bis an die Grenzen18.00 GRIPS Englischshould / shouldn’tAt the animal home18.15 GRIPS EnglischPresent progressive: They are workingPlane maintenance18.30 Grundkurs MathematikSätze am rechtwinkligen Dreieck19.00 alpha-Campus TALKSKlaus Bengler (Ergonom) undSamuel Wagner (Mikrobiologe)19.30 Joseph von Fraunhofer – Dunkle Linien imSonnenlicht (3/3)Erfinder und Vordenker20.00 Tagesschau20.15 alpha-Forum: Sumaya Farhat-NaserPalästinensische Friedensvermittlerinalpha-tHEma: „Wege nach Italien“21.00 traumpfadeMit dem Mountainbike über die Alpen21.45 Der lange Schatten von Kultur (13/14)Krankheit & Heilen22.00 alpha-Österreich: Wissen schafft Zukunft –Die Uni-Stadt Wien22.45 Planet WissenFlüchtlingshilfe – Ein Kabarettistmacht Ernst23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 alpha-Forum: Christian SpringerKabarettist, Initiative des VereinsOrienthelfer e.V.0.45 Phase 3 | FeuerabendMichael Köhlmeier erzählt: Aeneas1.15 Bob Ross – The Joy of PaintingMorning Walk1.45 Space NightHow to become an Astronaut2.45 alpha-CentauriWoher hat die Sonne ihre Energie?3.00 Space NightHow to become an Astronaut4.00 alpha-CentauriWoher hat die Sonne ihre Energie?4.15 Space NightHow to become an Astronaut5.15 alpha-CentauriWoher hat die Sonne ihre Energie?5.30 Space NightHow to become an AstronautdienstagBR-Magazin – 39

Di18. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundedienstag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste aus IhrerRegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen alias Volker Heissmannund Martin Rassau11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFranken19.55 BetthupferlSchnelle MärchenVon Christian GailusErzählerin: Sonja Beißwenger20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und InformationenAus dem Studio Franken6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenAntonio VivaldiMeister des BarockKlassische Stücke ‒ Gecovert,verjazzt und verpopptDas Kalenderblatt18.8.1930 ‒ Pluto tritt erstmalsin Disney-Film auf10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Bernd macht fest ‒ Von derObdachlosigkeit zum Wohnsitzund anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforumZeitgleich mit ARD-alpha13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 Bayern 2-FavoritenEmpfehlungen für Bücher,Musik, Filme und mehr15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagBruce Chatwin ‒ Der Nomademit dem Moleskine-NotizbuchTexte zur EntschleunigungWie schnell ist langsam?Das Kalenderblatt18.8.1930 ‒ Pluto tritt erstmalsin Disney-Film auf16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkNorbert Joa im Gespräch mitSerdar Somuncu, KabarettistWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroJeremias SchrumpelhuterzähltVon einem doppelten Start inden WeltraumAb 6 JahrenErzählung von Wolf Dieter vonTippelskirchMit Klaus HavensteinKomposition: KurtBrüggemannRegie: Jan AlverdesBR 196819.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkVon Menschen und MixtapesDer Zündfunk auf Stippvisitebei den Bürgermeisterinnenund Bürgermeistern der Cityof PopMit Tobias Ruhland20.00 Nachrichten, Wetter20.03 NachtstudioDer Circle (4/5)Von Dave EggersAus dem Amerikanischen vonUlrike Wasel und KlausTimmermannInszenierte LesungBR 201421.00 Nachrichten, Wetter21.05 radioTexte am Dienstag„Eine Frau“ von PeterEsterházyIn der Reihe MenschenBilder-Bücher stellt Lena Gorelik ihrLieblingsbuch vorGelesen von Ulrich Pleitgen22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Nachtmix0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tagund Kalenderblatt19.8.1931 ‒ Arthur Fry, Erfinderdes „Post-it“, geboren0.12 Concerto bavareseFränkische KomponistenZum 50. Todestag des KomponistenWilly SpillingWilly Spilling: Musik überB-A-C-H, op. 37; „Kleine Rokoko-Musik“, op. 28 b; Sonate, op. 33;„Alt-Nürnberg“; Robert Saar:Fünf Lieder; Werner Heider:„Ritmica 1958“Aus dem Studio Franken2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Simone Faust & SebastianWinklerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Roman RoellKarl Auer ‒ Der Telefonschreckaus Rotthalmünster12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Sascha Seelemann13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Susanne RohrerKarl Auer ‒ Der Telefonschreckaus Rotthalmünster16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereabend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Christina Wolf & MatthiasKammel▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann40 – BR-Magazin

Radio18. AugustDiBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Michael Atzinger6.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 Nachrichten, Wetter7.30 Klassik aktuell8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah18.8.1932: Premiere des ersten Opern-Tonfilms:Smetanas „Verkaufte Braut“Wh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieDas Konzert am VormittagMichael Haydn: Concertino D-Dur (ReinholdFriedrich, Trompete; Academy of St.Martinin-the-Fields:Neville Marriner); JosephHaydn: Klavierkonzert G-Dur (Anne-MarieMcDermott, Klavier; Odense SymphonyOrchestra: Scott Soo); Luigi Boccherini: SymphonieB-Dur op. 12, Nr. 5 (New PhilharmoniaOrchestra London: Raymond Leppard)10.00 Nachrichten, WetterDmitrij Kitajenko dirigiert Anatolij Ljadow:Acht russische Volkslieder, op. 58 (BergenPhilharmonic Orchestra); Johannes Brahms:Konzert a-Moll, op. 102 (Wladimir Spivakov,Violine; Alexandre Kniasev, Violoncello;Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks);Richard Strauss: „Don Juan“, op. 20(Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks);Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 2c-Moll (Gürzenich-Orchester Köln)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Yvonne von BibraGioacchino Rossini begeht eine Alterssünde‒ Robert Stolz fühlt sich glücklich ‒ ColePorter träumt sich ins Paris des 18. Jahrhunderts‒ und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileTomaso Albinoni: „La Statira“, Vien connuova orribil guerra; „L’incostanza schernita“,Quel sembiante e quel bel volto; Aus„L’Eraclea“ (Ana Quintans, Sopran, Concertode’ Cavalieri: Marcello Di Lisa); AntonioCaldara: Triosonate B-Dur, op. 1, Nr. 4 (AmandineBeyer, Leila Schayegh, Violine; JonathanPešek, Violoncello; Matthias Spaeter, Laute;Jörg-Andreas Bötticher, Cembalo); FrancescoCavalli: „Egisto“, Rezitativ und Lamento desEgisto aus dem 2. Akt (Rolando Villazón,Tenor; Le Concert d’Astrée: EmmanuelleHaïm); „Gli amori d’Apollo e di Dafne“, Arieder Dafne aus dem 1. Akt (Anna Prohaska,Sopran; Arcangelo: Jonathan Cohen);Francesco Cavalli: „La Calisto“, Zwei Rezitativeund Arien des Emione aus dem 2. Akt(Sara Mingardo, Alt; Concerto Italiano:Rinaldo Alessandrini)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaMit dem Symphonieorchester des BayerischenRundfunksWolfgang Amadeus Mozart: ViolinkonzertG-Dur, KV 216 (Julia Fischer, Violine; Kammerorchesterdes BR-Symphonieorchesters:Radoslaw Szulc); Francis Poulenc: Sextett(Solisten des BR-Symphonieorchesters);Peter Tschaikowsky: Variationen über einRokokothema, op. 33 (Françoise Groben,Violoncello; Dmitrij Kitajenko); FelixMendelssohn Bartholdy: KlavierkonzertNr. 1 g-Moll (András Schiff, Klavier; CharlesDutoit); Georges Bizet: Symphonie C-Dur(Marc Minkowski)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der KlassikszeneMit Christian Schuler16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschah18.8.1932: Premiere des ersten Opern-Tonfilms:Smetanas „Verkaufte Braut“Wh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Bayreuther FestspieleRichard Wagner: „Lohengrin“Romantische Oper in drei AktenLohengrin ‒ Klaus Florian VogtElsa ‒ Annette DaschKönig Heinrich ‒ Wilhelm SchwinghammerTelramund ‒ Jukka RasilainenOrtrud ‒ Petra LangHeerrufer ‒ Samuel Younund andereChor und Orchester der BayreutherFestspieleLeitung: Alain AltinogluAufnahme vom 26. Juli 2015Vor dem 1. Akt:Dirk Kruse zu Bühnenbild und Inszenierungdes 1. AktsPausenZeichenNach dem 1. AktJulia Schölzel im Gespräch mit dem DirigentenAlain AltinogluDirk Kruse zu Bühnenbild und Inszenierungdes 2. AktsNach dem 2. Akt:Dirk Kruse zu Bühnenbild und Inszenierungdes 3. Akts22.15 HorizonteStudio für MusikPascal Dusapin: Etüden(Susanne Anatchkova, Klavier)23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeJazz ClassicsKlassiker des Jazz in Konzerten bei der InternationalenJazzwoche Burghausen 2015Moderation und Auswahl: Roland Spiegel0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikCarl Maria von Weber: Symphonie Nr. 1C-Dur (Cappella Coloniensis: Bruno Weil);Christoph Delz: „Istanbul“, op. 14 (SarahLeonard, Sopran; Johannes Schmidt, Bass;Pi-Hsien Chen, Klavier; WDR Rundfunkchor;WDR Sinfonieorchester Köln: Peter Hirsch);Sergej Rachmaninow: Symphonische Tänze,op. 45 (WDR Sinfonieorchester Köln:Semyon Bychkov)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Georges Bizet: „L’Arlésienne“, Bühnenmusik,op. 23 (Orfeon Donostiarra; Orchestre duCapitole de Toulouse: Michel Plasson);Erich Wolfgang Korngold: Sonate Nr. 1d-Moll (Michael Schäfer, Klavier); JeanSibelius: „Lemminkäinen Suite“, op. 22(Philadelphia Orchestra: Eugene Ormandy)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Gaetano Brunetti: Symphonie Nr. 26 B-Dur(Concerto Köln); Gabriel Fauré: KlavierquartettNr. 1 c-Moll (The Ames Piano Quartet)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Leonard Bernstein: „Candide“, Ouvertüre(New York Philharmonic Orchestra: LeonardBernstein); Manuel de Falla: „Danse rituelledu feu“ (Arabella Steinbacher, Violine; Petervon Wienhardt, Klavier); Cornelius Gurlitt:„Kindersymphonie“, op. 169 (SüdwestdeutschesKammerorchester Pforzheim: VladislavCzarnecki); Carlo Tessarini: „L’arte dinuova modulacione“ (Compagnia de Musici:Francesco Baroni); Wolfgang AmadeusMozart: Andante mit fünf VariationenG-Dur, KV 501 (Güher und Süher Pekinel,Klavier); Felix Mendelssohn Bartholdy:Ouvertüre C-Dur, op. 101 ‒ „Trompeten-Ouvertüre“ (Nürnberger Symphoniker:Klauspeter Seibel)dienstagPodcastSurroundBR-Magazin – 41

Mi 19. August Tagestipps20.03 UhrParty und PistoleAls das Ehepaar Selbeck von einer Party nach Hause kommt, erwartet sie FreundinAnita mit einer Pistole in der Hand und verlangt Unterschlupf. Die Selbecks müssensich mit ihr arrangieren. Im Krimi von Irene Rodrian brechen die aufgestauten Problemedes Ehepaars auf und werfen ein neues Licht auf die Vergangenheit.––Bayern 2radioKrimi: ... trägt Anstaltskleidung und ist bewaffnetBR 1982, 57 Min.bayern2.de/radiokrimi22.00 UhrWaschen, bügeln, lieben20.15 UhrKämpferin fürs NetzOrdentlich durchgeschleudert: Statt sich um ihren kranken Ex-Lebensgefährten unddessen Hund zu kümmern, widmet sich Christa (Gisela Schneeberger, Foto) lieber ihremVerehrer Bruno Weckerlein, der offensichtlich Feuer gefangen hat bei ihr.––Bayerisches FernsehenIm SchleudergangD 2015, 30 Min.bayerisches-fernsehen.deSie engagiert sich seit Jahren fürDatenschutz und Bürgerrechte:Constanze Kurz ist Sprecherin desChaos Computer Clubs, der größteneuropäischen Hackervereinigung. Im„alpha-Forum“ spricht sie mit ModeratorMarkus Kampp über ihre Überzeugungenund ihren Lebensweg.––ARD-alphaalpha-Forum: Constanze KurzD 2014, 45 Min.ard-alpha.de/alpha-forumFotos: Dmitri Maruta, BR/Barbara Bauriedl, BR42 – BR-Magazin

Fernsehen19. AugustMiBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2022)6.50 Sturm der Liebe (2280)7.40 Tele-GymFit – auch ohne Sport7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymNordic Walking8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Der MainDer Obere Main11.40 Dahoam is Dahoam (1563)Die wuide Wuidsau12.10 In aller FreundschaftDie Katastrophe12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 Seehund ahoi!15.05 Polizeiinspektion 1Der Parasit15.30 Im GrabfeldMenschen in Franken16.00 Der MainDas Maindreieck16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 stationen.DokumentationWunderkinder19.45 Dahoam is Dahoam (1564)Welches Schweinderl hätten’S gern?20.15 Geld-Check (3/3)Supermarkt oder Discounter?21.00 Kontrovers – Die StoryDas Märchen von der Elektromobilität21.45 Rundschau-Magazin22.00 Im Schleudergangmit Gisela SchneebergerKINO KINO MOVIENIGHT22.30 Die schwarze DahlieSpielfilm, USA 2006Regie: Brian De Palma▶ Seite 150.25 Rundschau-Nacht0.35 Tracks1.20 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern1.50 Dahoam is Dahoam (1564)2.20 Planet ErdePolynesien Tahiti und Moorea2.25 stationen.DokumentationWunderkinder3.10 Geld-Check (3/3)Supermarkt oder Discounter?3.55 Kontrovers – Die StoryDas Märchen von der Elektromobilität4.40 space NightHow to become an Astronaut5.45 Space NightFlight through the Skies6.00 Tele-GymAktiv in den Tag6.15 Die Physik Albert EinsteinsDie KosmologieAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch6.30 TELEKOLLEG Physik – SchwingungslehreInterferenz7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Bodybuilder7.30 GRIPS Englischshould / shouldn’tAt the animal home7.45 gRIPS EnglischPresent progressive: They are workingPlane maintenance8.00 Englisch für Anfänger (37/51)In the Museum8.30 Les Gammas! Les Gammas! (14/39)Die Gammas auf ArbeitssucheC’est ca, travailler?9.00 Grundkurs MathematikSätze am rechtwinkligen Dreieck9.30 alpha-Campus TALKSKlaus Bengler (Ergonom) undSamuel Wagner (Mikrobiologe)10.00 Der lange Schatten von Kultur (13/14)Krankheit & Heilen10.15 alpha-Österreich: Wissen schafft Zukunft –Die Uni-Stadt Wien11.00 Planet WissenFlüchtlingshilfe – Ein Kabarettistmacht Ernst12.00 Der Top-TippDo It Yourself12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Sumaya Farhat-NaserPalästinensische Friedensvermittlerin13.45 Die Physik Albert EinsteinsDie Relativistische FahrradfahrtAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch14.00 TELEKOLLEG Physik – SchwingungslehreWechsel des Ausbreitungsmediums14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 TagesTierSchauDer Pyramidenexperte15.00 Planet WissenWarum wir klatschen und tratschen16.00 Joseph von Fraunhofer – Dunkle Linienim Sonnenlicht (3/3)Erfinder und Vordenker16.30 X:eniusEsoterik: Humbug oder Wissenschaft?16.55 FreisprecherWoher kommt deine Lebensfreude?17.00 Köhlmeiers MärchenWie das Salz ins Meer kommtalpha-tHEma: „Wege nach Italien“17.15 traumpfadeMit dem Mountainbike über die Alpen18.00 GRIPS MatheGanze Zahlen18.15 GRIPS MatheGrundlagen Bruchzahlen18.30 Grundkurs EnglischThe Tour – Follow the Red Line19.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Kollege Roboter – ein Zukunftsbild?19.30 W wie WissenSommersummer – Insekten und wir▶ Seite 1820.00 Tagesschau20.15 alpha-Forum: Constanze KurzInformatikerin, Chaos Computer Clubalpha-tHEma: „Wege nach Italien“21.00 traumpfadeMit den Schlittenhunden über die Alpen21.45 KunstraumMiriam Weishaupt: „Indonesia“22.00 alpha-Österreich: Wien –geheimnisvolle Stadt22.30 Schätze der Welt – Erbe der MenschheitDas Haus der Wiener Sezession (Österreich)22.45 Planet WissenWarum wir klatschen und tratschen23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 Phase 3 | FeuerabendMichael Köhlmeier erzählt: Herakles (1)0.30 Bob Ross – The Joy of PaintingNature’s Splendor1.00 Space NightFlight through the Skies2.00 alpha-CentauriWas sind Sonnenflecken undSonnenstürme?2.15 Space NightFlight through the Skies3.15 alpha-CentauriWas sind Sonnenflecken undSonnenstürme?3.30 Space NightFlight through the Skies4.30 alpha-CentauriWas sind Sonnenflecken undSonnenstürme?4.45 space NightFlight through the Skies5.45 alpha-CentauriWas sind Sonnenflecken undSonnenstürme?mittwochBR-Magazin – 43

Mi19. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundemittwoch5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste aus IhrerRegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion- siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen alias Volker Heissmannund Martin Rassau10.15 u.a. „Wiesners wildesBayern ‒ tierische Höchstleistungen“Mit Prof. Henning Wiesner11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikAus dem Studio Franken19.55 BetthupferlSchnelle Märchen20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und Informationen6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 NachrichtenWetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenDiogenes von SinopeRadikaler Lebensphilosophund ProvokateurLebensweisheit aus der WüsteLernen von den MönchsväternDas Kalenderblatt19.8.1931 ‒ Arthur Fry, Erfinderdes „Post-it“, geboren10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Das Geschäft mit derSchönheitund anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforumZeitgleich mit ARD-alpha13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 BreitengradDicke Luft und verseuchteFlüsseDirty Delhi ‒ schmutzigsteStadt der WeltVon Jürgen Webermann15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagDoppelspiel, Intrige, KomplottEine philosophische KulturgeschichteNach Canossa gehen wir nichtDie Geschichte eines MythosDas Kalenderblatt19.8.1931 ‒ Arthur Fry, Erfinderdes „Post-it“, geboren16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkAchim Bogdahn im Gesprächmit Ado Schlier, Musikjournalistund ModeratorWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroJeremias SchrumpelhuterzähltVon kaum gestörter WiedersehensfreudeAb 6 JahrenErzählung von Wolf Dietervon TippelskirchMit Klaus HavensteinBR 196819.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkDas Szenemagazin20.00 Nachrichten, Wetter20.03 radioKrimi... trägt Anstaltskleidung undist bewaffnetVon Irene RodrianHorst Selbeck ‒ Robert AtzornChristine Selbeck ‒ LisiMangoldAnita Birkmaier ‒ Rita RussekFerner: Christoph Lindert,Charles Brauer, Hans GünterMartens, Gerhart Lippert,Jürgen Jung, Lilian WestphalKomposition: Friedrich MeyerRegie: Lilian WestphalBR 198221.00 Nachrichten, Wetter21.05 Dossier PolitikHintergrund, Analyse,Meinung22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Nachtmix0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tagund Kalenderblatt20.8.1857 ‒ Charles Baudelairewird verurteilt0.12 Concerto bavareseJoseph Hölderle: „Ein Liebesliedder Zeit“; Volker Nickel:„wie die dinge aus ton“; ErnestSauter: Trio Nr. 3; Tobias PMSchneid: „umbrellas &sewing machines“; NikolausBrass: „Von wachsenderGegenwart“2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Simone Faust & SebastianWinklerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Roman Roell12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Sascha Seelemann13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Brigitte Theile16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereabend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Christina Wolf & MatthiasKammel▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann44 – BR-Magazin

Radio19. AugustMiBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Michael Atzinger6.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 Nachrichten, Wetter7.30 Klassik aktuell8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah19.8.1613: Claudio Monteverdi wirdDomkapellmeister an San MarcoWh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieWolfgang Amadeus Mozart: „Idomeneo“,Ouvertüre (Concertgebouw-Orchester Amsterdam:Nikolaus Harnoncourt); JosephHaydn: Violoncellokonzert D-Dur, Hob.VIIb/2 (Jens Peter Maintz, Violoncello;Kammerorchester Carl Philipp EmanuelBach: Hartmut Haenchen); Carl Ditters vonDittersdorf: Symphonie F-Dur (Cantilena:Adrian Shepherd)10.00 Nachrichten, WetterLudwig Thuille: Klavierkonzert D-Dur (OliverTriendl, Klavier; Haydn Orchester von Bozenund Trient: Alun Francis); Felix MendelssohnBartholdy: Oktett Es-Dur, op. 20 (MandelringQuartett; Quartetto di Cremona);Antonín Dvořák: Serenade d-Moll, op. 44(Bläserensemble Sabine Meyer); Paul Dukas:„Der Zauberlehrling“ (Orchestre National duCapitole de Toulouse: Michel Plasson)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Yvonne von BibraJerome Kern warnt vor dem Theater ‒ ChristianGerhaher wartet auf Post ‒ HerbertPixner weiß, wie man Blusenknöpfe öffnet ‒und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileMaitressen ‒ Herrinnen der OperetteCarl Millöcker: „Die Dubarry“, Chanson derJeanne, Lied des René und Gavotte (EddaMoser, Sopran; Fritz Wunderlich, Tenor;Opernchor des Nationaltheaters Mannheim;Rundfunkorchester des Südwestfunks:Emmerich Smola; Münchner Rundfunkorchester:Hans Moltkau, WolfgangEbert); Leo Fall: „Madame Pompadour“, Liedder Pompadour aus dem 1. Akt und DuettRené ‒ Pompadour (Hilde Güden, Ruth MargretPütz, Sopran; René Kollo, Tenor; WienerStaatsopernorchester: Robert Stolz; KölnerRundfunkorchester: Curt Cremer); FranzLehár: „Der Zarewitsch“, Napolitana desZarewitsch aus dem 2. Akt und Ballettmusik(René Kollo, Tenor; Münchner Rundfunkorchester:Heinz Wallberg, Willy Mattes);Johann Strauß: „Wiener Blut“, Duett Franzi ‒Graf und Finale aus dem 1. Akt (MargitSchramm, Sopran; Rudolf Schock, FerryGruber, Tenor; Erich Kunz, Bariton; BennoKusche, Bassbariton; Wiener Symphoniker:Robert Stolz); Emmerich Kálmán: „Die Csárdásfürstin“,Duett Edwin ‒ Sylva aus dem2. Akt (Angelika Kirchschlager, Mezzosopran;Simon Keenlyside, Bariton; Tonkünstler-Orchester Niederösterreich: Alfred Eschwé);Jacques Offenbach: „La Périchole“, DuettPérichole ‒ Don Andres (Sabine Brohm,Sopran; Gerd Wiemer, Bariton; Orchesterder Staatsoperette Dresden: Ernst Theis);„Les Brigands“, Couplet des Finanzministers(Bernard Pisani, Tenor; Orchestre de l’Opérade Lyon: John Eliot Gardiner)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaJules Massenet: „Phèdre“, Ouvertüre(Orchestre de la Suisse Romande: NeemeJärvi); Gaetano Donizetti: Concertino G-Dur(Orchestra di Padova e del Veneto, Englischhornund Leitung: Diego Dini Ciacci);Robert Schumann: Sechs Studien nachCapricen von Paganini, op. 3 (Florian Uhlig,Klavier); Franz Krommer: Partita F-Dur,op. 73 (Amphion Wind Octet); MoritzMoszkowski: Klavierkonzert E-Dur, op. 59(Joseph Moog, Klavier; Deutsche RadioPhilharmonie Saarbrücken Kaiserslautern:Nicholas Milton); Sergej Prokofjew:Sinfonietta A-Dur, op.48 (BournemouthSymphony Orchestra: Kirill Karabits)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der KlassikszeneMit Christian Schuler16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschahWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Lucerne Festival ▶ Seite 12Lucerne Festival OrchestraLeitung: Bernard HaitinkSolistin: Anna Lucia Richter, SopranJoseph Haydn: Symphonie Nr. 60 C-Dur ‒“Il distratto“; Gustav Mahler: SymphonieNr. 4 G-DurAufnahme vom 14. August 201520.00 Nachrichten, Wetter20.03 BBC PromsBBC Symphony OrchestraLeitung: François-Xavier RothSolist: Marc-André Hamelin, KlavierPierre Boulez: „Figures ‒ Doubles ‒Prismes“; Maurice Ravel/Pierre Boulez:„Frontispice“; Maurice Ravel: Klavierkonzertfür die linke Hand; Igor Strawinsky:„Der Feuervogel“Aufnahme vom 12. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 Der Chor des Bayerischen RundfunksJan Koetsier: „Segel nach der Ewigkeit“(Josef Schmidhuber); Tilo Medek: „EineMandel preussischer Abzählreime“ (MichaelGläser); Jean Françaix: Trois poèmes de PaulValéry (Wolfgang Seeliger); IldebrandoPizzetti: Tre composizioni corali (Eric Ericson);Hugo Distler: „Mörike-Chorliederbuch“, Dasverlassene Mägdlein, op. 19, Nr. 3 (MichaelGläser)23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeJazz aus Nürnberg: Total VocalSummernight Jazz mit Cassandra Wilson,Daniel ČaČija und Norma WinstoneModeration und Auswahl: Beate SampsonAus dem Studio Franken ▶ Seite 110.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikJohann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 3D-Dur, BWV 1068 (Mitglieder des NDR Sinfonieorchesters:Gottfried von der Goltz);Julius Röntgen: Klavierkonzert Nr. 2 D-Dur(Matthias Kirschnereit, Klavier; NDR Radiophilharmonie:David Porcelijn); FelixMendelssohn Bartholdy: „Meeresstille undglückliche Fahrt“, Ouvertüre (NDR Radiophilharmonie:Ulrich Windfuhr); Georg PhilippTelemann: Konzert D-Dur (Heike Malz,Christoph Renz, Flöte; Kathrin Rabus,Violine; Christoph Marks, Violoncello; NDRRadiophilharmonie: Reinhard Goebel);Felix Draeseke: Serenade D-Dur, op. 49 (NDRRadiophilharmonie: Jörg-Peter Weigle)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)George Onslow: Streichquartett g-Moll,op. 9, Nr. 1 (Mandelring Quartett); PeterTschaikowsky: Violinkonzert D-Dur, op. 35(Wladimir Spiwakow, Violine; PhilharmoniaOrchestra London: Seiji Ozawa); Josef Suk:„Asrael“, op. 27 (Tschechische Philharmonie:Václav Neumann)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Anton Diabelli: Serenade F-Dur, op. 63(Folkwang Gitarren Duo); Edouard Lalo:Symphonie espagnole d-Moll, op. 21 (ItzhakPerlman, Violine; London SymphonyOrchestra: André Previn)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Otto Nicolai: „Die lustigen Weiber vonWindsor“, Ouvertüre (Bamberger Symphoniker‒ Bayerischer Staatsphilharmonie: KarlAnton Rickenbacher); Domenico Scarlatti:Sonate G-Dur, L 176 (Monica Huggett,Violine; Christophe Coin, Violoncello; ScottRoss, Cembalo); Peter Tschaikowsky: „EugenOnegin“, Walzer (Orchestre Philharmoniquede Radio France: Paavo Järvi); Milij Balakirew:„Islamey“ (Lang Lang, Klavier); FrancescoVeracini: Sonate C-Dur (John Holloway, Violine;Jaap ter Linden, Violoncello; Lars UlrikMortensen, Cembalo); Franz von Suppé:„Die Heimkehr von der Hochzeit“, Ouvertüre(Staatliche Slowakische Philharmonie:Alfred Walter)mittwochPodcastSurroundBR-Magazin – 45

Do 20. August Tagestipps18.05 UhrAnne-Sophie Mutter in Salzburg19.05 UhrMafioso mit Herz21 Emmys und fünf Golden Globes –lange vor dem aktuellen Serienhypeheimste die US-amerikanische Fernsehserie„The Sopranos“ eine Auszeichungnach der anderen ein. In den„Passionsspielen“ widmet sich der„Zündfunk“ diesem Klassiker der Serienkulturund seinem HauptdarstellerJames Gandolfini alias Tony Soprano,der 2013 im Alter von 51 Jahren viel zufrüh gestorben ist. Autorin Katja Hubergedenkt ihres Lieblings-Mafioso.––Bayern 2Zündfunk: Passionsspiele –Die Sopranos, 55 Min.bayern2.de/zuendfunk15.00 UhrNachgefragt: FairtradeFür Anne-Sophie Mutter (Foto oben) ist es einJubiläum: Vor exakt 30 Jahren hat sie TschaikowskysViolinkonzert im Rahmen der Salzburger Festspieleschon einmal gespielt, damals unter derLeitung Herbert von Karajans. Heuer dirigiert RiccardoMuti das Konzert, bei dem die Wiener Philharmonikeraußerdem Johannes Brahms’ zweiteSymphonie spielen. In der „Festspielzeit“ sendetBR-Klassik einen Mitschnitt vom 14. August.––BR-KlassikFestspielzeit: Salzburger FestspieleWiener Philharmoniker, 115 Min.br-klassik.de/festspielzeitGerechte Arbeitsbedingungen, eine angemesseneBezahlung, soziale Vorsorge – all das versprechenFairtrade-Label für ihre Bauern und Plantagenarbeiter.Doch: Wie fair ist Fairtrade tatsächlich?Planet Wissen wirft einen Blick hinter die Kulissendes fairen Handels. Zu Gast im Studio ist unter anderemEntwicklungshelferin Stella Deetjen (Foto),die in Nepal ein Projekt ins Leben gerufen hat, umdort Armut und Sterblichkeit zu verringern.––ARD-alphaPlanet Wissen: Wie fair ist Fairtrade?D 2015, 60 Min.ard-alpha.deFotos: Cory Weaver, WDR/Tobias Aufmkolk46 – BR-Magazin

Fernsehen20. AugustDoBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2023)6.50 Sturm der Liebe (2281)7.40 Tele-GymYoga-Pilates-50plus7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 TeleGymaktiv & beweglich mit 60+8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Der MainDas Maindreieck11.40 Dahoam is Dahoam (1564)Welches Schweinderl hätten’S gern?12.10 In aller FreundschaftAlles verloren?12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 Das Weserbergland – SagenhaftesNiedersachsen15.05 Polizeiinspektion 1Möbel im Park15.30 Im Coburger LandMenschen in Franken16.00 Der MainDas Mainviereck16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Geld und LebenDer Weg ist das Ziel: Pilgern auf demMünchner Jakobsweg – 219.45 Dahoam is Dahoam (1565)Strudel gegen Brot20.15 Gernstls kulinarische ErmittlungenVeneto21.00 SchleichFernsehen – Das BesteKabarett. Parodie. Unfug.21.45 Rundschau-Magazin22.00 HeimatrauschenDEBÜtsOMMER IM BAYERISCHEN FERNSEHEN22.30 Fliegende Fische müssen ins MeerSpielfilm, Deutschland/Schweiz 2011Regie: Güzin Kar▶ Seite 1523.50 Rundschau-Nacht0.00 Am Himmel der TagSpielfilm, Deutschland 2012Regie: Pola Beck▶ Seite 151.25 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern1.55 Dahoam is Dahoam (1565)2.25 Planet ErdeMarokko – Hoher Atlas2.30 Geld und Leben3.15 Space NightFlight through the Skies4.15 Space NightFlight through the Skies5.20 Space NightHow to become an Astronaut6.00 Tele-GymZEN-Meditation6.15 Die Physik Albert EinsteinsDie Relativistische FahrradfahrtAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch6.30 TELEKOLLEG Physik – SchwingungslehreWechsel des Ausbreitungsmediums7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Pyramidenexperte7.30 GRIPS MatheGanze Zahlen7.45 gRIPS MatheGrundlagen Bruchzahlen8.00 Englisch für Anfänger (38/51)What a Way to Run an Airline8.30 Avanti! Avanti! (22/26)Ripetizione: Galilei e CasanovaItalienisch mit Ima Agustoni9.00 Grundkurs EnglischThe Tour – Follow the Red Line9.30 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Kollege Roboter – ein Zukunftsbild?10.00 KunstraumMiriam Weishaupt: „Indonesia“10.15 alpha-Österreich: Wien –geheimnisvolle Stadt10.45 Schätze der Welt – Erbe der MenschheitDas Haus der Wiener Sezession (Österreich)11.00 Planet WissenWarum wir klatschen und tratschen12.00 Der Top-TippKultur12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Constanze KurzInformatikerin, Chaos Computer Club13.45 Die Physik Albert EinsteinsEinstein heuteAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch14.00 TELEKOLLEG ChemieMetalle14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 TagesTierSchauDer Astronaut15.00 Planet WissenWie fair ist Fairtrade?16.00 W wie WissenSommersummer – Insekten und wir16.30 X:eniusGewebezucht – Kann der MenschOrgane basteln?16.55 FreisprecherJana: Was wollen die Anderenmir eigentlich sagen?17.00 Der lange Schatten von Kultur (13/14)Krankheit & Heilenalpha-tHEma: „Wege nach Italien“17.15 traumpfadeMit den Schlittenhunden über die Alpen18.00 GRIPS DeutschVorgangsbeschreibung18.15 GRIPS DeutschPraktikumsbericht18.30 Grundkurs DeutschProsatexte untersuchen19.00 alpha-Campus CINEMAStudenten • Filme • Visionen19.30 Faszination WissenRecycling – Neue Chancen für alte Stoffe?20.00 Tagesschau20.15 alpha-Forum: Sabine WenngDipl.-Psychogerontologin,Koordinationsstelle Wohnen im Alteralpha-tHEma: „Wege nach Italien“21.00 Gasthäuser an deralten Brennerstraße21.45 Die Entdeckungen großer Forscher (8/16)August Kekulé22.00 alpha-Österreich: science.talk –Vera Hammer & Christian Köberl22.45 Planet WissenWie fair ist Fairtrade?23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 alpha-Campus – Wissenschaft für SchlafloseDer Dialog4.20 Space NightEarth-Views5.20 Space NightEarth-ViewsdonnerstagBR-Magazin – 47

Do20. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundedonnerstag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen10.05 u.a. „Clever kochen“ ‒Tipps und Tricks mit SternekochAlexander Herrmann11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFranken19.55 BetthupferlSchnelle Märchen20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und InformationenAus dem Studio Franken6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenFetteDeutlich besser als ihr RufDie Olive ‒ Flüssiges GoldDas Kalenderblatt20.8.1857 ‒ Charles Baudelairewird verurteilt10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Auf und davon ‒ WennBauern in den Urlaub fahrenund anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforumZeitgleich mit ARD-alpha13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 kulturLebenDas Wochenende in Bayern15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagDas blaue WunderFlachs, der Rohstoff für LeinenGetreide ‒ Unser täglich BrotDas Kalenderblatt20.8.1857 ‒ Charles Baudelairewird verurteilt16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkUrsula Heller im Gespräch mitDragana Oberst, SchriftstellerinWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroJeremias SchrumpelhuterzähltAngsthase Quitsch will gutesWetter machenAb 6 JahrenErzählung von Wolf Dieter vonTippelskirchMit Klaus HavensteinKomposition: KurtBrüggemannRegie: Jan AlverdesBR 196819.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkPassionsspiele ‒ LegendäreTypen und Lieblingsklassikerder Zündfunk-RedaktionDie SopranosVon Katja Huber20.00 Nachrichten, Wetter20.03 radioThema„Mach alles gut, was dumachst!“Der JahrhundertarchitektLe Corbusier und sein künstlerischesErbeVon Moritz Holfelder▶ Seite 1821.00 Nachrichten, Wetter21.05 radioTexte am DonnerstagGiovanni Boccaccio: Il Decamerone(3/3)Zehn mal zehn Geschichtengegen den TodGustl Weishappel liest einenBestseller der RenaissanceModeration: Judith Heitkamp22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Nachtmix0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tagund Kalenderblatt21.8.1813 ‒ „Vater des Pils“Josef Groll geboren0.12 Concerto bavareseFränkische KomponistenGustav Gunsenheimer: KonzertNr. 1; Hans Fleischer: Sonatef-Moll, op. 7; Franz Möckl:Klarinettenkonzert; WaldramHollfelder: „Musica sacra“;Eberhard Klemmstein: Klavierquintt;Paul Damjakob:Meditation und Fuge über „Indieser Nacht“Aus dem Studio Franken2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Simone Faust & SebastianWinklerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Roman RoellKino-Tipp12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Sascha Seelemann13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Brigitte TheileKino kompakt16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereabend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Christina Wolf & MatthiasKammel▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann48 – BR-Magazin

Radio20. AugustDoBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Michael Atzinger6.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 Nachrichten, Wetter7.30 Klassik aktuell8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah20.8.1839: Richard Wagner fährt nachBoulogne-sur-Mer und lernt dortGiacomo Meyerbeer kennenWh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieDas Symphonieorchester desBayerischen RundfunksJohann Sebastian Bach: BrandenburgischesKonzert Nr. 3 G-Dur, BWV 1048 (RadoslawSzulc); Anton Reicha: Drei Trios, op. 82(Ursula Kepser, Ralf Springmann, NorbertDausacker, Horn); Franz Berwald: SymphonieC-Dur ‒ „Singulière“ (Jeffrey Tate)10.00 Nachrichten, WetterEdvard Grieg: Norwegische Tänze, op. 35(Martin Turnovsky); Edward Elgar: „Enigma-Variationen“, op. 36 (Colin Davis); CamilleSaint-Saëns: Violinkonzert Nr. 3 h-Moll(Julian Rachlin, Violine; Mariss Jansons);Claude Debussy: „La mer“ (James Conlon)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Yvonne von BibraDas Südtiroler Bläserensemble spielt Musikfür Streicher ‒ Arthur Sullivan tanzt mitden Feen ‒ Bobby McFerrin singt Vivaldi ‒und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileGli ScarlattistiLeitung: Jochen M. ArnoldAndreas Hammerschmidt: „Meine Seeleerhebt den Herren“; Johann Rosenmüller:„Dixit Dominus“; Andrea Gabrieli: „Die Prozessionenund Reise entlang der Lagune Labattaglia“ (The King’s Consort: Robert King);Georg Friedrich Händel: „O praise the Lordwith one consent“, HWV 254 (Iris-AnnaDeckert, Sopran; Dieter Wagner, AndreasWeller, Tenor; Jens Hamann, Bass; CapellaPrincipale)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 Panoramahr-sinfonieorchesterLeitung: Paavo JärviSolistin: Hilary Hahn, ViolineJohannes Brahms: Violinkonzert D-Dur,op. 77; Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 8G-DurAufnahme vom 3. Juni 2014 im Rudolfinum,Prag15.35 IntermezzoJoseph Haydn: Sonate c-Moll, Hob. XVI/20(Ragna Schirmer, Klavier)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der KlassikszeneMit Jerzy May16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschah20.8.1839: Richard Wagner fährt nachBoulogne-sur-Mer und lernt dort GiacomoMeyerbeer kennenWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Salzburger FestspieleWiener PhilharmonikerLeitung: Riccardo MutiSolistin: Anne-Sophie Mutter, ViolinePeter Tschaikowsky: Violinkonzert D-Dur,op. 35; Johannes Brahms: Symphonie Nr. 2D-Dur, op. 73Aufnahme vom 14. August 201520.00 Nachrichten, Wetter20.03 Joroinen Music DaysLiederabend Camilla NylundHelmut Deutsch, KlavierJean Sibelius: „Die Echonymphe“; „Dochmein Vogel kehrt nicht wieder“; „Schilfrohr,säusle“; „Der Diamant auf dem Märzschnee“;„Jubal“; „War es ein Traum“; SechsLieder, op. 88; „An den Abend“; „Arioso“;„Mädchen kam vom Stelldichein“; „Auf demBalkon am Meer“; „Schwarze Rosen“;Richard Strauss: „Heimliche Aufforderung“;„Die Georgine“; „Die Verschwiegenen“;„Freundliche Vision“; „Ich liebe Dich“; „Vierletzte Lieder“Aufnahme vom 2. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 HorizonteStreichertechniken in der neuen MusikVon Tilman Urbach23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeAll that JazzMit Ralf Dombrowski0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikDas Symphonieorchester des BayerischenRundfunksIgor Strawinsky: „L’oiseau de feu“ (MarissJansons); Sergej Rachmaninow: Variationenüber ein Thema von Corelli, op. 42 (BerndGlemser, Klavier); Franz Schubert: MesseB-Dur, D 324 (Lucia Popp, Sopran; BrigitteFassbaender, Mezzosopran; Adolf Dallapozza,Tenor; Dietrich Fischer-Dieskau, Bass; Chordes Bayerischen Rundfunks; Wolfgang Sawallisch);Richard Strauss: „Don Quixote“,op. 35 (Andreas Röhn, Violine; Oskar Lysy,Viola; Janos Starker, Violoncello; LeonardSlatkin)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Antonio Vivaldi: Violinkonzert e-Moll, R 279(Rachel Podger, Violine; Arte dei Suonatori);Camille Saint-Saëns: „Karneval der Tiere“(The Nash Ensemble of London: AmeliaFreedman); Frédéric Chopin: Zwei Polonaisen,op. 40 (Cyprien Katsaris, Klavier);Leopold Mozart: Cassatio ex-G (MünchenerKammerorchester: Hans Stadlmair);Hector Berlioz: „Te Deum“ op. 22 (FranciscoAraiza, Tenor; Martin Haselböck, Orgel;The Choir of Forest School; EuropeanCommunity Youth Orchestra: ClaudioAbbado)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Camille Saint-Saëns: Sonate Es-Dur, op. 102(Jean-Jacques Kantorow, Violine; JacquesRouvier, Klavier); Ralph Vaughan Williams:Symphonie Nr. 4 f-Moll (New PhilharmoniaOrchestra: Adrian Boult)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Michel-Richard Delalande: „Concert detrompettes“ (La Simphonie du Marais: HugoReyne); Franz Liszt: Polonaise Nr. 2 E-Dur(Earl Wild, Klavier); Jean Sibelius: Suite,op. 117 (Christian Tetzlaff, Violine; DänischesNationales Radio-Sinfonieorchester: ThomasDausgaard); Joseph Haydn: SonateD-Dur, Hob. XVI/51 (Alain Planès, Klavier);Arcangelo Corelli: Concerto grosso F-Dur,op. 6, Nr. 12 (Europa Galante: Fabio Biondi);Alexander Glasunow: „Ouverture solennelle“,op. 73 (Symphonieorchester desBayerischen Rundfunks: Neeme Järvi)donnerstagPodcastSurroundBR-Magazin – 49

Fr 21. August Tagestipps20.15 UhrDer Volks-Rock’n’Roller18.05 UhrBerliner BachNein, ausnahmsweise ist die Redenicht von Johann Sebastian Bach, sondernvon seinem Sohn: Carl PhilippEmanuel Bach wird auch als BerlinerBach bezeichnet und gilt als der berühmtesteder Bachsöhne. Im Rahmender Bachwoche Ansbach spielt die PianistinAna-Marija Markovina Sonaten,Variationen und Fantasien des Komponisten.In der „Festspielzeit” sendetBR-Klassik den Mitschnitt eines Konzertsvom vierten August.Vom Musikantenstadl in den Mainstream – diesen Sprung hat Andreas Gabalier(Foto) hinbekommen wie kein Zweiter. In seiner großen Fernsehshow rockt derAlpen-Elvis gemeinsam mit Stars wie Zucchero, den Scorpions, Sarah Connor, PeterKraus, Rea Garvey, The BossHoss und den Rocklegenden von Status Quo. In der Showbegibt sich Gabalier auch auf die Suche nach den Wurzeln seines „Volks-Rock’n’Roll”und reist dafür bis in die USA, wo er seinem Idol Jerry Lee Lewis begegnet.––BR-KlassikFestspielzeit: Bachwoche AnsbachKlavierabend Ana-Marija Markovina115 Min.br-klassik.de/festspielzeit––Bayerisches FernsehenGabalier: Die Volks-Rock ’n’ Roll-ShowD 2014, 90 Min.bayerisches-fernsehen.de23.45 UhrGeheimnisvolles SpielEine geheimnisvolle Last wiegt schwer auf Amirs Schultern. Als der jungeBosnier seinen Putzjob verliert, nimmt er eine Arbeit als Pfleger an: Erkümmert sich um die demenzkranke Frau Osterloh und spielt ihr immerneue Realitäten vor. Doch als seine Vergangenheit ihn eines Tages einholt,enthüllt er Frau Osterloh sein Geheimnis.––ARD-alphaEisblumen, Regie: Susan Gordanshekan, D 2011, 30 Min.ard-alpha.deFotos: BR/SRF/Mirco Rederlechner, BR/NEUE SUPER/Nominal Film,50 – BR-Magazin

Fernsehen21. AugustFrBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2024)6.50 Sturm der Liebe (2282)7.40 Tele-GymStarker Rücken7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymWild & Weiblich8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Der MainDas Mainviereck11.40 Dahoam is Dahoam (1565)Strudel gegen Brot12.10 In aller FreundschaftBlattschuss12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 Das Osnabrücker Land – Waschbärenund Wildschweine15.05 Polizeiinspektion 1Das Glück im sechsten Mond15.30 Im Kronacher LandMenschen in Franken16.00 Der MainDer Untermain16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Unser Land19.45 Bayern feiernReportage über die bayerische Lebensfreude20.15 Gabalier – Die Volks-Rock’n’Roll-Show21.45 Rundschau-Magazin22.00 BauchlandungSolo-Kabarett von und mit Sebastian Reichund Amanda▶ Seite 1722.45 Herbert & Schnipsi – Die Kündigung23.15 Rundschau-Nacht23.25 Aufgspuit! Schmidbauer mit Peter CorneliusMusik & Gespräch imMünchner Lustspielhaus0.55 MANN/FRAU1.10 HerzblattDas Beste aus 20 Jahren1.40 HerzblattDas Beste aus 20 Jahren2.10 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern2.40 Planet ErdeLanzarote2.45 BauchlandungSolo-Kabarett von und mit Sebastian Reichund Amanda3.30 Aufgspuit! Schmidbauer mit Peter CorneliusMusik & Gespräch imMünchner Lustspielhaus5.05 Space NightHow to become an Astronaut6.00 Tele-GymYoga-Pilates-50plus6.15 Die Physik Albert EinsteinsEinstein heuteAnnäherungen an Einstein mit Harald Lesch6.30 TELEKOLLEG ChemieMetalle7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Astronaut7.30 GRIPS DeutschVorgangsbeschreibung7.45 gRIPS DeutschPraktikumsbericht8.00 Englisch für Anfänger (39/51)Out to Brunch8.30 Hablamos Español (33/39)Ein Verkehrsunfall – Abfertigung amFlughafen – Im RestaurantSpanisch für Anfänger9.00 Grundkurs DeutschProsatexte untersuchen9.30 alpha-Campus CINEMAStudenten • Filme • Visionen10.00 Die Entdeckungen großer Forscher (8/16)August Kekulé10.15 alpha-Österreich: science.talk –Vera Hammer & Christian Köberl11.00 Planet WissenWie fair ist Fairtrade?12.00 Der Top-TippReise12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Sabine WenngDipl.-Psychogerontologin,Koordinationsstelle Wohnen im Alter13.45 Viele Wege – ein Ziel (1/3)Mit dem Telekolleg zur Hochschulreife14.00 TELEKOLLEG ChemieChemie und Haushalt14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 TagesTierSchauDer Fratzenschneider15.00 Planet WissenGentechnik aus der Garage – wie gefährlichist das?16.00 Faszination WissenRecycling – Neue Chancen für alte Stoffe?16.30 X:eniusMusik im Kopf – was macht Musikmit unserem Gehirn?16.55 FreisprecherNils: Wie aktuell ist die Bibel?17.00 KunstraumMiriam Weishaupt: „Indonesia“alpha-tHEma: „Wege nach Italien“17.15 Gasthäuser an der alten Brennerstraße18.00 Meilensteine der Naturwissenschaftund TechnikSamuel Morse und die Telegraphie18.15 Great Moments in Science and TechnologySamuel F. B. Morse – The Telegraph18.30 Grundkurs MathematikSinus-, Kosinus- und Tangensfunktion19.00 Phase 3 | Im GesprächRobert Seidel19.30 Bretonische Geheimnisse▶ Seite 2020.00 Tagesschau20.15 Die Kinder von Golzow1996: Was geht euch mein Leben an –Elke, Kind von Golzow22.15 alpha-Österreich:60 Jahre Fernsehen (2/3)23.00 alpha-CentauriGibt es Leben auf Europa?23.15 Stille WasserKurzspielfilm, Deutschland/Rumänien 2011Regie: Anca Miruna Lazarescu23.45 EisblumenKurzfilm, Deutschland 2011Regie: Susan Gordanshekan0.15 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.30 Einfach genialDas Erfindermagazin0.55 Einfach genialDas Erfindermagazin1.20 Einfach genialDas Erfindermagazin1.45 Einfach genialDas Erfindermagazin2.10 Einfach genialDas Erfindermagazin2.35 Einfach genialDas Erfindermagazin3.00 Einfach genialDas Erfindermagazin3.25 Einfach genialDas Erfindermagazin3.50 Einfach genialDas Erfindermagazin4.15 Einfach genialDas Erfindermagazin4.40 Einfach genialDas Erfindermagazin5.00 Space NightEarth-Views5.30 Bob Ross – The Joy of PaintingMountain BeautyfreitagBR-Magazin – 51

Fr21. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundefreitag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen alias Volker Heissmannund Martin Rassau11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFranken19.55 BetthupferlSchnelle MärchenVon Christian GailusErzählerin: Sonja Beißwenger20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und Informationen6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenTierisch buntDie Macht der Farbenim TierreichBlauEine Farbe taucht aufDas Kalenderblatt21.8.1813„Vater des Pils“ Josef Grollgeboren10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Happy End für Alpträume ‒Neue Hilfen für Geplagteund anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforumZeitgleich mit ARD-alpha13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 radioSpitzenKabarett und ComedySalzburger Stier 2015 ‒ DerPreisträgerabendMit Simone Solga, Christoph& Lollo und Bänz FriedliModeration: Alfred DorferAufnahme vom 9. Mai inGmunden am TraunseeWh. am Samstag, 20.05 Uhr15.00 Nachrichten, Wetter15.05 SchalomJüdischer Glaube ‒ JüdischesLeben15.20 Sozusagen!Bemerkungen zur deutschenSprache15.30 NahaufnahmeDie Reportage16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkStephanie Heinzeller imGespräch mit Ines Geipel,SchriftstellerinWh. am Samstag, 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusikanspruchsvoll ‒ entspannt ‒weltoffen18.30 radioMikroJeremias SchrumpelhuterzähltVom Tausendschön und einerfrechen EuleAb 6 JahrenErzählung von Wolf Dieter vonTippelskirchMit Klaus HavensteinKomposition: KurtBrüggemannRegie: Jan AlverdesBR 196919.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkDas Szenemagazin20.00 Nachrichten, Wetter21.00 Nachrichten, Wetter21.05 hör!spiel!art.mixAus den Archiven akustischerFeldforschung (3/4)Geister und NachlebenZusammenstellung: AnnegretArnold/Norbert LangBR 201323.00 Nachrichten, Wetter23.05 NachtmixDie Stunde für anspruchsvollePopmusik0.00 Nachrichten, Wetter0.05 NachtsessionMusik für späte und früheStundenMit Sabine Gietzelt2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Simone Faust & SebastianWinklerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Roman Roell10.10 Kinderleicht kochen mitAlfons Schuhbeck12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Sascha Seelemann13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab insWochenendeAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Brigitte Theile16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten20.00 Bayern 3 ‒ Die Schlager derWocheDie offiziellen bayerischenVerkaufs-ChartsMit Chris Baumann21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Christina Wolf & MatthiasKammel▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann52 – BR-Magazin

Radio21. AugustFrBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Michael Atzinger6.30 / 7.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah21.8.1904: Der Jazzpianist Count Basiewird geborenWh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieDas Konzert am VormittagGeorges Bizet: Ouvertüre A-Dur (OrchestreNational du Capitole de Toulouse: MichelPlasson); Anton Reicha: OboenkonzertB-Dur (Orchestra della Svizzera ItalianaLugano, Oboe und Leitung: HansjörgSchellenberger); Franz Schubert: SymphonieNr. 3 D-Dur (Tonhalle-Orchester Zürich:David Zinman)10.00 Nachrichten, WetterJoaquín Rodrigo: „Concierto pastoral“(Patrick Gallois, Flöte; Philharmonia OrchestraLondon: Ion Marin); Sergej Rachmaninow:Suite Nr. 2, op. 17 (Martha Argerich, GabrielaMontero, Klavier); Alexander Glasunow:Klavierkonzert Nr. 1 f-Moll (Karl-AndreasKolly, Klavier; Slowakisches Radio-SinfonieorchesterBratislava: Howard Griffiths);Josef Suk: „Pohádka“, op. 16 (Radio SymphonieorchesterWien: Bertrand de Billy)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Yvonne von BibraChristian Sinding hört den Frühlingrauschen ‒ Edvard Grieg versetzt sich invergangene Zeiten ‒ Giacomo Puccini machtmittellose Künstler zu Opernhelden ‒ undanderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileScottish Chamber OrchestraWolfgang Amadeus Mozart: „La finta giardiniera“,Ouvertüre und Arie der Serpetta ausdem 1. Akt (Elizabeth Watts, Sopran;Christian Baldini); „Così dunque tradisci ‒Aspri rimorsi atroci“, KV 432 (Bryn Terfel,Bassbariton; Charles Mackerras); „Cosi fantutte“, Ouvertüre und Arie der Fiordiligi ausdem 2. Akt (Elizabeth Watts, Sopran;Christian Baldini); „Le nozze di Figaro“,Rezitativ und Arie des Figaro aus dem 4. Akt(Bryn Terfel, Bassbariton; Charles Mackerras);„Don Giovanni“, Ouvertüre und Ariender Zerlina aus dem 1. und 2. Akt (ElizabethWatts, Sopran; Christian Baldini); „Männersuchen stets zu naschen“, KV 433 (BrynTerfel, Bassbariton; Charles Mackerras);„Nun, liebes Weibchen, ziehst mit mir“,KV 625 (Miah Persson, Sopran; Bryn Terfel,Bassbariton; Charles Mackerras)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaMichail Glinka: Symphonie über zwei russischeThemen (Staatliches Sinfonieorchesterder UdSSR: Jewgenij Swetlanow); ReynaldoHahn: „Le bal de Béatrice d’Este“ (EnsembleInitium); Franz Liszt: „Les jeux d’eau à laVilla d’Este“ (Pierre-Laurent Aimard, Klavier);Antonín Dvořák: Klavierquintett A-Dur,op. 81 (Konstantin Lifschitz, Klavier; Talich-Quartett); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 92G-Dur (Freiburger Barockorchester: RenéJacobs)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der KlassikszeneMit Jerzy May16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschah21.8.1904: Der Jazzpianist Count Basiewird geborenWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Bachwoche AnsbachKlavierabend Ana-Marija MarkovinaCarl Philipp Emanuel Bach: Sonaten,Variationen und FantasienAufnahme vom 4. August 201520.00 Nachrichten, Wetter20.03 Robeco Sommerkonzerte AmsterdamConcertgebouw-Orchester AmsterdamLeitung: Daniel HardingAnton Bruckner: Symphonie Nr. 5 B-DurAufnahme vom 17. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 OrgelmusikWerner JacobJohann Sebastian Bach: Toccata und FugeF-Dur, BWV 540; „Komm, heiliger Geist,Herre Gott“, BWV 652; Orgelkonzert a-Moll,BWV 593; Präludium und Fuge e-Moll,BWV 548Aus dem Studio Franken23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeJazz auf ReisenEin Highlight vom Jazzweekend Regensburg2015Moderation und Auswahl: Roland Spiegel0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikLouis Spohr: Klarinettenkonzert Nr. 1 c-Moll(Karl Leister, Klarinette; SWR Radio-SinfonieorchesterStuttgart: Rafael Frühbeck deBurgos); Maurice Ravel: „Tzigane“ (PinaCarmirelli, Violine; SWR SinfonieorchesterBaden-Baden und Freiburg: Ernest Bour);Heitor Villa-Lobos: „Bendita sabedoria“(SWR Vokalensemble Stuttgart: MarcusCreed); Dmitrij Schostakowitsch: KonzertNr. 1 (Florian Uhlig, Klavier; Peter Leiner,Trompete; SWR Rundfunkorchester Kaiserslautern:Jiři Stárek); Alexander Skrjabin:Symphonie Nr. 3 c-Moll ‒ „Le divin poème“(SWR Sinfonieorchester Baden-Baden undFreiburg: Michael Gielen)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Luigi Cherubini: Streichquartett Nr. 1 Es-Dur(Hausmusik London); Sergej Rachmaninow:Klavierkonzert Nr. 3 d-Moll (Abbey Simon,Klavier; Saint Louis Symphony Orchestra:Leonard Slatkin); Alexander von Zemlinsky:„Die Seejungfrau“ (Tschechische Philharmonie:Antony Beaumont)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)E.T.A. Hoffmann: Grand Trio E-Dur (WölfliTrio); Eduard Franck: Symphonie B-Dur,op. 52 (Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken:Hans-Peter Frank)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Johann Adolph Scheibe: Sinfonia D-Dur(Concerto Copenhagen: Andrew Manze);Fritz Kreisler: „La Gitana“ (Arabella Steinbacher,Violine; Peter von Wienhardt,Klavier); Wolfgang Amadeus Mozart:Divertimento B-Dur, KV 137 (CamerataSalzburg: Sándor Végh); Darius Milhaud:„Carnaval à la Nouvelle-Orléans“, op. 275(Stephen Coombs, Artur Pizarro, Klavier);Anonymus: Sonate B-Dur (Conciliummusicum Wien); Antonín Dvořák: „Karneval“,Konzertouvertüre, op. 92 (TschechischePhilharmonie: Jiři Bělohlávek)freitagPodcastSurroundBR-Magazin – 53

Sa 22. August Tagestipps19.30 UhrSalzburg: Goethe als Oper13.30 UhrMarianne legt losMit diesem Film wurde sie zum Star: In „Zuckerbaby“ spieltMarianne Sägebrecht (Foto) eine melancholische Frau, die einereignisloses Leben lebt – bis sie sich in die Stimme einesU-Bahnfahrers verliebt. Das Bayerische Fernsehen feiert siemit diesen Film sowie am selben Abend um 20.15 Uhr, mit„Bezaubernde Marie“. Am 27.8. ist Marianne Sägebrecht im„alpha-Forum“.––Bayerisches FernsehenZuckerbaby, Regie: Percy AdlonD 1985, 85 Min.bayerisches-fernsehen.de/filmDer Direktor der Opéra Comique lehnteJules Massenets „Werther“ 1887 ab. Begründung:Das Sujet sei zu düster. Heutegilt die Oper nach Johann Wolfgang vonGoethe als Massenets größter Erfolg. Inder „Festspielzeit“ sendet BR-Klassik dieNeuproduktion aus Salzburg mit PiotrBeczala und Angela Gheorghiu (Fotos).––BR-KlassikFestspielzeit: Salzburger FestspieleJules Massenet: Werther, 150 Min.br-klassik.de/festspielzeit12.05 UhrAbgenutzt?„Wundermittel“ gegen Arthrose versprechen vielund bringen wenig. Trotzdem kann man etwasgegen die Erkrankung tun. Das „Gesundheitsgespräch“verrät die besten Tipps und Tricks.––Bayern 2Gesundheitsgespräch: Was hilftbei Arthrose? 55 Min.bayern2.de/gesundheitsgespraechFotos: BR/Filmverlag der Autoren, Johannes Ifkovits, Gabriel Hennessey, colourbox54 – BR-Magazin

Fernsehen22. AugustSaBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern6.30 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern7.00 Lindenstraße7.30 Tele-Gymgesund & schön – funktionelles Figurtraining7.45 Dahoam is Dahoam (1562)Menu à la Française8.15 Dahoam is Dahoam (1563)Die wuide Wuidsau8.45 Tele-Gym Aktiv in den Tag9.00 Dahoam is Dahoam (1564)Welches Schweinderl hätten’S gern?9.30 Dahoam is Dahoam (1565)Strudel gegen Brot10.00 Sehen statt Hören10.30 X:eniusGewollter Verschleiß – Schrott mit Ansage?11.00 Unser Land11.50 WeibsbilderHilda, ein Kind der Liebe12.00 Die göttliche Sophie – Das FindelkindFamilienfilm, Deutschland 201113.30 ZuckerbabySpielfilm, BRD 1985Regie: Percy Adlon14.55 Glockenläuten aus der Marktkirchevon Ortenburg15.30 Neues aus dem Münchner TierparkHellabrunn16.15 Unter vier AugenWolfgang Binder im Gesprächmit Vicky Leandros16.45 Rundschau17.00 Blickpunkt Sport18.00 Zwischen Spessart und Karwendel18.45 Rundschau19.00 natur exclusivElefanten im Hotel▶ Seite 1919.45 Kunst & Krempel20.15 Bezaubernde MarieSpielfilm, Deutschland 200721.45 Rundschau-MagazinSOMMERGESCHICHTEN22.00 Stella di Mare – Hilfe wir erbenein SchiffFernsehfilm, Deutschland/Österreich 1999Regie: Xaver Schwarzenberger23.30 ScampoloSpielfilm, BRD 1957Regie: Alfred Weidenmann1.10 Kommissar Wallander –MittsommermordKriminalfilm, Schweden/Großbritannien/Deutschland 2008Regie: Philip Martin2.40 Mit den Augen der SeeleLeben ist Teilnahme2.45 StartrampeAuf Roadtrip mit dem House-DuoNod One’s Head – Best Of3.15 Space Night4.15 Space Night5.20 Space Night6.00 Tele-GymNordic Walking6.15 Pauk mit: Latein (7/13)Grundkurs II6.30 Viens jouer avec nous (14/39)Französisch für Kinder6.45 Playtime (9/30)At Grandpa’sEnglisch für Kinder7.00 RalphiHubschrauberDer Schlaubär aus derAugsburger Puppenkiste7.15 Anschi, Karl-Heinz & Co.Ein himmlisches Magazin7.30 Klasse Segel AbenteuerDas große Chillen7.55 Checker Tobi Quick Checks8.00 Die Sendung mit der MausLach- und Sachgeschichten fürFernsehanfänger8.30 Wissen macht Ah!Springen und Fliegen8.55 Ich mach’s! – Hotelkaufmann/-frau9.00 Horrible Histories (67/67)Song Special9.30 Englisch für Anfänger (36/51)To Buy or not to Buy10.00 Englisch für Anfänger – Übung (9/12)10.30 Englisch für Anfänger (37/51)In the Museum11.00 Englisch für Anfänger (38/51)What a Way to Run an Airline11.30 Russisch, bitte! (18/30)Ein Sprachkurs für Anfänger12.00 Fast Track English (5/26)Food and Drink12.30 Les Gammas! Les Gammas! (14/39)Die Gammas auf ArbeitssucheC’est ca, travailler?13.00 Avanti! Avanti! (22/26)Ripetizione: Galilei e CasanovaItalienisch mit Ima Agustoni13.30 Hablamos Español (33/39)Ein Verkehrsunfall – Abfertigung amFlughafen – Im RestaurantSpanisch für Anfänger14.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Mit „virtuellem Skalpell“ den Krebs besiegen14.30 alpha-Campus TALKSKlaus Bengler (Ergonom) undSamuel Wagner (Mikrobiologe)15.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Kollege Roboter – ein Zukunftsbild?15.30 alpha-Campus CINEMAStudenten • Filme • Visionen16.00 Sehen statt HörenWochenmagazin für Hörgeschädigte(Mit Untertiteln und Gebärdensprache)16.30 Unser Land17.15 Unkraut18.00 Welt der TiereDie schlaueste Schildkröte der Welt18.30 Bob Ross – The Joy of PaintingFinal Embers of Sunlight19.00 Schätze der Welt – Erbe der MenschheitDie Altstadt von Graz (Österreich) – Als obman zum Frieden käme ...19.15 Die Pontinischen Inseln20.00 Tagesschau20.15 Rom – Marmor, Macht und Märtyrer (3/4)Brand und neue Blüte21.00 TraumhäuserEin Ökohaus mit Ecken und Kanten21.30 TraumhäuserEin Passivhaus mit Tradition22.00 Menschen in FrankenRund um Frankens höchsten Berg22.30 DenkzeitZeit zum Mitdenken, Nachdenkenund Vordenken23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren„BILDER einer Landschaft“ für Schlaflose0.00 Im Mühlviertel0.45 Das Gesäuse1.30 Im Zillertal2.15 Der HochschwabUnterwegs im steirischen Gamsgebirg´3.00 Die Wüste der AlpenLeben im Toten Gebirge3.45 Die vergessenen BergeDas Reichraminger Hintergebirge4.30 Space NightEarth-Views5.30 Bob Ross – The Joy of PaintingHalf-Oval VignettesamstagBR-Magazin – 55

Sa22. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundesamstag5.02 Bayern 1 ‒ Rucksackradio5.30 Nachrichten-Schlagzeilen7.05 Der lange Samstag auf Bayern 17.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben8.15 Garten-Expertin KarinGreiner beantwortet Hörerfragen8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte12.05 Bayern 1 am Samstag13.15 „Die Welt der Pflanzen“ ‒Wissenswertes mit Garten-Expertin Karin Greiner15.05 Bayern 1 ‒ Heute im Stadion19.05 BR-Volksmusik19.55 BetthupferlSchnelle MärchenVon Christian GailusErzählerin: Sonja Beißwenger20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Westdeutschen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und InformationenGedanken zum Tag6.00 / 7.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr7.30 WeitwinkelReportage vom LandWh. am Sonntag, 13.05 Uhr8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr8.05 Bayerisches FeuilletonZum 60. Geburtstag vonThomas MeineckeDie schmale Krawatte war dasbessere ArgumentDie Zeitschrift „Mode undVerzweiflung“Von Martin ZeynWh. am Sonntag, 20.05 Uhr▶ Seite 149.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr9.05 orangeSamstagsmagazin10.00 Nachrichten, Wetter,Verkehr11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr11.05 BayernchronikMit Bayernkommentar12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 GesundheitsgesprächAbgenutzt ‒ Was hilft beiArthrose?Mit Dr. Marianne KochModeration: WernerBuchberger13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioFeatureOffenes Archiv ‒ Das Featureals Dokument seiner Zeit (4/5)Blick nach Draußen ‒ Sauerkrautin CelebesReiseleiter erzählenVon Ekkehard KühnBR 197114.00 Nachrichten, Wetter14.05 DiwanDas BüchermagazinWh. um 21.05 Uhr15.00 Nachrichten, Wetter15.05 HörspielDer ZugVon Martin HeindelLin ‒ Marleen LohseTycho ‒ Jonas BaeckCris ‒ Clemens SchickFerner: Jule Böwe, Julia Riedler,Jens Wawrczeck, Eva MariaArteaga, Charles Ripley undandereRegie: Martin HeindelWDR 2014▶ Seite 2216.35 Bayern 2-radioMusikBlues, Folk, Country, Soul undSongs17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 Jazz & PolitikPolitisches Feuilleton17.55 Zum SonntagEllen Ueberschär18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 BreitengradMayotte ‒ das vergesseneParadiesVon Barbara Kostolnik18.30 radioMikroJeremias SchrumpelhuterzähltVon der neuen WürstelstedterFremdenattraktionAb 6 JahrenErzählung von Wolf Dieter vonTippelskirchKomposition: KurtBrüggemannMit Klaus HavensteinRegie: Jan AlverdesBR 197119.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkMonarchie und AlltagDie graue Pop-City Nottinghammacht sich feschVon Katja Engelhardt▶ Seite 620.00 Nachrichten, Wetter20.05 radioSpitzenKabarett und ComedySalzburger Stier 2015 ‒ DerPreisträgerabendMit Simone Solga, Christoph& Lollo und Bänz FriedliModeration: Alfred DorferAufnahme vom 9. Mai 2015in Gmunden am TraunseeWh. vom Freitag, 14.05 Uhr21.00 Nachrichten, Wetter21.05 DiwanWh. von 14.05 Uhr22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkStephanie Heinzeller imGespräch mit Ines Geipel,SchriftstellerinWh. vom Freitag, 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 NachtmixDie Stunde für anspruchsvollePopmusik0.00 Nachrichten, Wetter0.05 radioJazznachtMit Marcus Woelfle2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 am MorgenInfo, Service und Musik zumStart ins Wochenende9.00 Bayern 3 ‒ die StefansDie schräge Show amSamstagvormittagMit Stefan Kreutzer & StefanSchwabeneder12.00 Bayern 3 am SamstagHighlights der WocheMit Jerry Gstöttner / MichaelMedla / Thommi StottropArnd Zeiglers wunderbareWelt des Fußballs16.00 Bayern 3 ‒ der Wunsch-Hit-MixVier Stunden nonstopHörerwünscheMit Christine Rose / MarionFuchs / Claus Kruesken20.00 Bayern 3 ‒ der Party-Hit-MixBayerns größte Radioparty mitden besten Dance-HitsMit Alex Lauder / MichaelMedla / Jerry Gstöttner21.58 Auf ein Wort0.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Julia Liebing / Alex Lauder /Alessandro Romio56 – BR-Magazin

Radio22. AugustSaBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AuftaktWerke von Georg Friedrich Händel, AstorPiazzolla, Carl Joseph Toëschi, Peter Tschaikowsky,Giuseppe Torelli, Felix MendelssohnBartholdy und Johann Nepomuk Hummel6.58 Wetterbeobachtungen7.00 Nachrichten, WetterWerke von Josef Hellmesberger, GeorgesDelerue, Biagio Marini, Jean Sibelius, JosephHaydn, Liduino Pitombeira, George Antheilund Franz Vinzenz KrommerAus dem Studio Franken8.00 Nachrichten, Wetter8.05 PiazzaMusik, CD-Tipp & Klassik aktuellDer Klassiktreff am Wochenende8.30 CD-Tipp9.00 Nachrichten, Wetter9.30 Klassik aktuell10.00 Nachrichten, Wetter10.30 Klassik aktuell11.00 Nachrichten, Wetter11.05 Meine MusikProminente Gäste und ihre Lieblingsmusik11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 DivertimentoFranz Grothe: Ballett-Ouvertüre (MünchnerRundfunkorchester: Franz Grothe); JosephLanner: „Neue Wiener Ländler“, op. 1 (WienerSalon Ensemble); Willy Mattes: „Vienna-Kavalcade“,Potpourri (Münchner Rundfunkorchester:Willy Mattes); Joseph Lanner: „DieMozartisten“, Walzer, op. 196 (Wiener SalonEnsemble); Werner Eisbrenner: Ballett-Suite(Münchner Rundfunkorchester: WernerEisbrenner)13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileLiebe, Nymphen und SirenenItalienische Canzonen und MadrigaleBiagio Marini: „Allegrezza del nuovo Maggio“;Pietro Andrea Ziani: „Vanne pur, Lidia“;Biagio Marini: „Invito all’amoroso riposo“;Sigismondo d’India: „Voglio mio duol scoprir“;Flamminio Corradi: „Baci cari e graditi“;Claudio Monteverdi: „Ardo, e scoprir“ (Vivante);Francesco Magini: Sinfonia prima; OrazioVecchi: Balletto; Salomone Rossi: Sinfoniaund Gagliarda (Ensemble Ventosum); LucaMarenzio: „Ad una fresca riva“; OrazioVecchi: „Gitene ninfe“; Giovanni Ghizzolo:„Canto di Sirene“; Jakob Arcadelt: „Il biancoe dolce cigno“; Luca Marenzio: „Qui dal delfino“(Capella de la Torre: Katharina Bäuml)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 Musik der WeltVon Mugam bis JazzMusik aus AserbaidschanVon Julia Smilga15.00 Nachrichten, Wetter15.05 On stageJunge InterpretenJohann Nepomuk Hummel: TrompetenkonzertE-Dur (Gábor Tarkövi, Trompete;Bayerisches Landesjugendorchester: WernerAndreas Albert); Joseph Haydn: SymphonieNr. 44 e-Moll ‒ „Trauer-Symphonie“ (neueskammerorchester bamberg: AntonellaManacorda); Johannes Brahms: Klavierquartettg-Moll, op. 25 (Bayerisches Landesjugendorchester:Werner Andreas Albert);Robert Schumann: Symphonie Nr. 4 d-Moll(Bundes- jugendorchester: Mario Venzago)Aus dem Studio Franken17.00 Nachrichten, Wetter17.05 Do Re MikroHoppel Hoppel Rhythm ClubMitschnitt vom Isarinselfest 2014Die Musiksendung für Kinder18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Kammermusikfest Johannes LarsenMuseumKammerkonzertGabriella Pace, Sopran; Julie Eskar, Violine;Andreas Brantelid, Violoncello; David Kadouch,Jens Elvekjaer, Klavier; Trio con BrioLudwig van Beethoven: Klaviertrio B-Dur,op. 11 ‒ „Gassenhauer“; Enrique Granados:Danzas españolas, op. 37, Nr. 5 und Nr. 2;Manuel de Falla: „Siete canciones popularesespañolas“; Alberto Ginastera: „Cancionespopulares argentinas“Aufnahme vom 7. August 201519.30 Salzburger FestspieleJules Massenet: „Werther“Oper in vier Akten in französischer SpracheKonzertante AufführungWerther ‒ Piotr BeczalaCharlotte ‒ Angela GheorghiuAlbert ‒ Daniel SchmutzhardSophie ‒ Elena TsallagovaLe Baili ‒ Giorgio SurianSchmidt ‒ Martin ZyssetJohann ‒ Ruben DroleSalzburger Festspiele und TheaterKinderchorMozarteumorchester SalzburgLeitung: Alejo PérezAufnahme vom 15. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 Forum Alte Musik„Planctus“Tod und Apokalypse im MittelalterCapella de Ministrers: Carles MagranerAus dem Studio Franken23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimePiano UnlimitedDie Gentlemen und die Kunst des SwingensDas Trio des Pianisten Lafayette Harris ‒ mitDwayne Dolphin am Bass und Willie Jones IIIam SchlagzeugAufnahmen vom 20. März 2015 im Jazzkellerim Mautnerschloss bei der InternationalenJazzwoche BurghausenModeration und Auswahl: Roland Spiegel0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikGeorges Bizet/Andreas Tarkmann: „Carmen“,Harmoniemusik (Bläsersolisten der DeutschenKammerphilharmonie); Clara Schumann:Sechs Lieder, op. 13 (Gabriele Fontana, Sopran;Konstanze Eickhorst, Klavier); HeleneLiebmann: Grande Sonate B-Dur, op. 11(David Geringas, Violoncello; Tatjana Schatz,Klavier); Claude Debussy: Rhapsodie Nr. 1(Ralph Manno, Klarinette; Alfredo Perl, Klavier);Gottlieb Graun/Carl Heinrich Graun:Trio A-Dur (Les Amis de Philippe); Max Reger:Variationen und Fuge über ein Thema vonMozart, op. 132 (Nordwestdeutsche Philharmonie:Hermann Scherchen)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Joseph Haydn: Streichquartett C-Dur, op. 76,Nr. 3 ‒ „Kaiserquartett“ (Rosamunde QuartettMünchen); Friedrich Smetana: „MeinVaterland“, Vysehrad und Die Moldau(Detroit Symphony Orchestra: Neeme Järvi);Bohuslav Martinu: Fantaisie et Toccata (PaulKaspar, Klavier); Richard Strauss: „Symphoniadomestica“, op. 53 (Staatskapelle Dresden:Rudolf Kempe)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Robert Schumann: „Kreisleriana“, op. 16(Hélène Grimaud, Klavier); Leoš Janáček:Streichersuite (Philharmonisches KammerorchesterMünchen: Michael Helmrath)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Igor Strawinsky: „Scherzo à la russe“ (Cityof Birmingham Symphony Orchestra: SimonRattle); Henry Purcell: Sonata Nr. 10 D-Dur(London Baroque); William Walton: Musikaus dem Film „The three Sisters“ (Academyof St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner);Nikolai Kapustin: Variationen, op. 41 (Marc-André Hamelin, Klavier); Friedrich Smetana:„Die verkaufte Braut“, Polka (Wiener Philharmoniker:James Levine); Astor Piazzolla:Fünf Stücke (Luis Orlandini, Gitarre);Domenico Scarlatti: Sinfonie G-Dur (ConcertoKöln)samstagPodcastSurroundBR-Magazin – 57

So 23. August Tagestipps20.15 UhrItalienische Nacht in München8.05 UhrKatholisch und schwul„Notte italiana“ – so lautete das Motto von Klassik am Odeonsplatz imJahr 2012. ARD-alpha zeigt die Höhepunkte dieser italienischen Nacht mitChören, Arien und Ouvertüren aus berühmten Opern von Verdi, Puccini,Mascagni und Leoncavallo. Unter der Leitung von Andris Nelsons singenund spielen Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunkssowie die Gesangsstars Kristine Opolais und Joseph Calleja.––ARD-alphaBR-Klassik: Klassik am Odeonsplatz – Notte italianaD 2012, 60 Min.ard-alpha.deSie gilt als die sexuell freizügigste Regionweltweit: In der Bay Area rundum San Francisco wurzelt die Lesben-,Gay-, Bi- und Transgender-Bewegung,kurz: LGBT. Die „Katholische Welt“ untersucht,inwieweit diese Formen vonSexualität katholische Gemeinden inSan Francisco beeinflusst haben. AutorPeter Erlenwein ist für die Sendung indie USA gereist und hat dort verschiedeneStimmen zu der immer nochbrandheißen Debatte um Sex, Ehe undchristlichen Glauben gesammelt.––Bayern 2Katholische Welt: Kirche undHomosexualität in San Francisco25 Min.bayern2.de/katholische-welt17.00 UhrG’schmackig und gutKartoffelchips mit Avocadocreme undPaprikasalsa, Makrele auf Kartoffel-Kräuterragout, Kalbssteak mit Zitronen-Kapernsoße– auch in dieser Folgezaubert Hans Jörg Bachmeier aus wenigenZutaten g’schmackige Gerichte.––Bayerisches FernsehenEinfach. Gut. BachmeierD 2014, 30 Min.bayerisches-fernsehen.de/bachmeierFotos: javier brosch/Fotolia, BR/Michael Malfer, BR/Jürgen Endriß58 – BR-Magazin

Fernsehen23. AugustSoBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Unkraut6.45 Neues aus dem Münchner TierparkHellabrunn7.15 Tele-GymZEN-Meditation7.30 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Neues vom SüderhofDer Mann im Moor9.00 Die zertanzten SchuheMärchenfilm, Deutschland 2011Regie: Wolfgang Eißler10.00 BR-Klassik: Leonidas Kavakosspielt BeethovenViolinsonate Nr. 710.30 Das Glück ist ein KaktusSpielfilm, Deutschland/Spanien 2011Regie: Stephan Meyer12.00 LandfrauenkücheSusanne Behmenburg – Oberbayern12.45 Polizeiinspektion 1Möbel im Park13.10 Polizeiinspektion 1Das Glück im sechsten Mond13.35 Mit Milbergs im MuseumArnold Böcklins „Villa am Meer“13.50 ScampoloSpielfilm, BRD 1957Regie: Alfred Weidenmann15.30 Welt der TiereLanguren – Die Herrscher der blauen Stadt16.00 traumpfadeDer Maximiliansweg16.45 Rundschau17.00 Einfach. Gut. BachmeierKochen mit Hans Jörg Bachmeier17.30 Euroblick spezialIsland – Feuer im Herzen18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau18.45 Rundschau19.00 Unter unserem HimmelJedes Dorf braucht einen Laden ▶ Seite 919.45 Der KomödienstadelGlenn Miller & Sauschwanzl21.15 Bergauf-BergabPala – Quintessenz der Dolomiten21.45 SportschauFußball Bundesliga22.05 Blickpunkt Sport22.50 Blickpunkt Sport Regional23.00 Rundschau-Magazin23.15 Klassik Open Air Nürnberg –Nürnberger SymphonikerLeitung: Alexander Shelley0.55 StartrampeMusik und Newcomer1.25 Mit den Augen der SeeleVerborgenes entdecken1.30 traumpfade2.15 Einfach. Gut. Bachmeier2.45 Unter unserem Himmel3.30 Bergauf-Bergab4.00 Blickpunkt Sport4.45 Blickpunkt Sport Regionalaus München4.55 Blickpunkt Sport Regionalaus Nürnberg5.10 Space Night6.00 Tele-GymAerobic, Bewegung, Tanz6.15 Grundkurs DeutschGrammatik und Rechtschreibung6.45 Grundkurs MathematikSätze am rechtwinkligen Dreieck7.15 Grundkurs EnglischThe Tour – Follow the Red Line7.45 grundkurs DeutschProsatexte untersuchen8.15 Grundkurs MathematikSinus-, Kosinus- und Tangensfunktion8.45 Esquisses de FranceEn RoussillonLandeskundliche Dokumentarfilmreihe9.15 Anna, Schmidt & Oskar (22/26)KirmesDeutsch für ausländische Kinder9.30 neuneinhalbNachrichtenmagazin für Kinder9.40 Kasperl und HopsiS.O.S. – Ein schwimmender Käfig10.00 RalphiSchifffahrtDer Schlaubär aus derAugsburger Puppenkiste10.15 Bibliothek der SachgeschichtenM (7) – wie Metall10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co.Ein himmlisches Magazin11.00 BR-Klassik: Lorin Maazel dirigiertRichard StraussDer Bürger als Edelmann, Konzert für Hornund Orchester Nr. 2, Don Juan12.25 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross (6/13)Alle Wege führen nach Wien12.40 Vom Ahorn bis zur ZwiebelDer SchilfPflanzen in unserer Umgebung12.45 KunstraumMiriam Weishaupt: „Indonesia“13.00 Den Religionen auf der Spur (21/26)Eine Göttin der Barmherzigkeit13.15 stationen.DokumentationDer ZeremonienmeisterRituale ohne Kirche14.00 Tele-Akademie: Karen ArmstrongIm Namen Gottes: Religion und GewaltMitdenken – Weiterdenken – MehrErfahren!14.45 alpha-CentauriWar die Mondlandung echt?15.00 Einfach genialDas Erfindermagazin15.25 FreisprecherBist du ein Held?15.30 Quarks & CoStreet Science16.15 selbstbestimmt! Die ReportageHendriks Welt16.45 StartrampeFinale17.15 PULSQualitätsfernsehen deines Vertrauens17.45 Die Pontinischen Inseln18.30 plietsch – Wissen zum WeitersagenDie größten Irrtümer über unser Wasser19.15 stationen.DokumentationWunderkinderVom zweiten Leben nach der Heilung20.00 Tagesschau20.15 BR-Klassik: Klassik am OdeonsplatzNotte italiana21.15 Meisterwerke der klassischen MusikHector Berlioz: Symphonie Fantastique(1830)21.45 Die Fernsehtruhe: Luis Trenker erzähltDer verschollene Tourist22.15 Wettlauf mit dem Eis (1/2)Mit Arved Fuchs durch dieNordwestpassage23.00 Wettlauf mit dem Eis (2/2)Mit Arved Fuchs durch dieNordwestpassageZum 95. Geburtstag VON Charlie Parker (†)23.45 In memoriam Charlie ParkerJazzkonzert der Charlie Parker Band0.15 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.30 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren1.00 alpha-Jazz: New York Voices &Netherlands Metropole Orchestra32. Internationale Jazzwoche Burghausen2001Darmon Meader, Lauren Kinhan,Peter Eldridge, Kim Nazarian (voc)2.55 Space NightMondlandung5.00 Bob Ross – The Joy of PaintingAbsolutely Autumn5.30 Horrible Histories (67/67)Song SpecialsonntagBR-Magazin – 59

So23. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundesonntag5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte10.05 Evangelische MorgenfeierRegionalbischöfin SusanneBreit-Keßler, München10.35 Katholische MorgenfeierSchwester Cosima Kiesner,Augsburg11.05 BR-BlasmusikModeration: Georg RiedBlech und mehrDer Große Blasmusik-Frühschoppen12.00 Zwölfuhrläutenaus Wombach inUnterfranken▶ Seite 1012.03 Blaue Couch14.05 Bayern 1 am Sonntag17.30 Sport-Telegramm19.05 BR-Volksmusik19.55 BetthupferlMundart: schwäbischGrischdiene, dieschwäbische StubenfliegeVon Silke WolfrumErzählerin: Conny Glogger20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-Heimatspiegel6.00 Nachrichten, Wetter,VerkehrAus dem Studio Franken6.45 PositionenHeute: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr7.05 radioMikroWumme ist Papa und Papaist WummeAb 5 JahrenHörspiel von Ernestine KochMit Christine Ostermayer,Herbert Bötticher undRegine HackethalBR 19717.30 Sonntagshuhn8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr8.05 Katholische WeltIm Paradies des Hedonismus?Christen in der Bay Area vonSan FranciscoVon Peter Erlenwein8.30 Evangelische PerspektivenDer Wikinger-Heilige undseine protestantischen VerehrerPilgern auf dem norwegischenOlavswegVon Andreas Pehl9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioReisenGroße HäuserWh. am Montag, 14.05 Uhr▶ Seite 1810.00 Nachrichten, Wetter10.05 SonntagsbeilageFeuilletonistische SeitenblickeWh. um 17.05 Uhr11.00 radioTexte ‒ Das offene BuchUdo Wachtveitl liest FriedrichAnis „Der namenlose Tag“ (4/5)11.30 Bayern 2-Heimatsound12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 Zeit für BayernBayerische Landesausstellung2015 ‒ „Napoleon und Bayern“Nachbarschaft Bayern ‒ Tirol200 Jahre Tiroler Freiheitskämpfe▶ Seite 8Von Andreas Estner13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 WeitwinkelWh. vom Samstag, 7.30 Uhr13.30 Bayern ‒ Land und LeuteDas Weite suchen ‒ Bayern inder Fremde5) Der schwäbische Albtraumvon EldoradoAls die Welser über Venezuelaherrschten▶ Seite 8Von Ulrich Zwack14.00 Nachrichten, Wetter14.05 musikWelt15.00 HörspielBei unserer Lebensweise ist essehr angenehm, lange im Vorauszu einer Party eingeladenzu werdenVon Jane Bowles/Katharina FranckAus dem Amerikanischenvon PociaoMit Judith Engel, KatharinaFranck und Tatja SeibtBR 1999Wh. am Montag, 20.03 Uhr16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkDaniela Arnu im Gespräch mitGabi Loock, Nachhilfe-Lehrerin17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 SonntagsbeilageWh. von 10.05 Uhr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Das aktuelle Feuilleton18.30 FestspielcaféRuhrtriennalePeter Jungblut im Gesprächmit Festivalleiter und RegisseurJohan Simons19.00 Nachrichten, Wetter19.05 Bayern 2-radioMusik19.30 Musik für BayernDas PorträtGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/SchwabenEinfach zweifach ‒ Anna-Maria Hefele und dasPhänomen ObertongesangFrankenMit Detlef Krenge20.00 Nachrichten, Wetter20.05 Bayerisches FeuilletonZum 60. Geburtstag vonThomas MeineckeWh. vom Samstag, 8.05 Uhr21.00 Nachrichten, Wetter21.05 radioMitschnitt40. Nürnberger Bardentreffen(4/4)„40 Jahre Lieder von Welt“Mit Roland KunzAus dem Studio Franken22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Zündfunk GeneratorWer bin ich, und was bin icheigentlich wert? Wie mit unserenDaten Geld verdient wirdVon Sebastian Strube23.00 Nachrichten, Wetter23.05 ARD Radiofestival: NachtmixPlayback Willie De VilleAmericana mit Stil0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Nachtsession2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 am MorgenInfo, Service und MusikMit Jasmin Leuxner / AndreasMack / Marcel WagnerTelefonschreck Karl Auer ausRotthalmünster6.20 Zum Nachdenken9.00 Bayern 3 am Sonntag12.00 Bayern 3 ‒ Comedy & Co.Kabarett, Comedy & KuriosesMit Philipp Eger / ThommiStottrop / Michael Medla /Jerry Gstöttner16.00 Bayern 3 ‒ der Sonntags-Hit-MixNeue Künstler, neue Musik &Konzert-HighlightsMit Sascha Seelemann /Claus Kruesken20.00 Bayern 3 am SonntagabendMit Dagmar Golle / BjörnStrößner / Chris Baumann21.58 Auf ein Wort0.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann60 – BR-Magazin

Radio23. AugustSoBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AuftaktWerke von J. C. Bach, H. Purcell, J. C. Vogel,F. Mendelssohn Bartholdy und G. TagliettiAus dem Studio Franken7.00 Nachrichten, Wetter7.05 Laudate DominumL. Cherubini: Heilige Messe G-Dur zur KrönungLudwig XVIII. (London PhilharmonicChorus and Orchestra: Riccardo Muti);„Nemo gaudeat“ (Barbara Fleckenstein, Sopran;Barbara Müller, Alt; Bernhard Schneider,Andrew Meyer, Tenor; Christof Hartkopf,Bass; Harald Feller, Max Hanft, Orgel; Chordes Bayerischen Rundfunks: Riccardo Muti)8.00 Nachrichten, Wetter8.05 Die Bach-KantateMit Bach durch das Kirchenjahr„Lobe den Herrn, meine Seele“, Kantate zumRatswechsel, BWV 69 (Helen Donath, Sopran;Julia Hamari, Alt; Adalbert Kraus,Tenor;Wolfgang Schöne, Bass; Gächinger Kantorei;Bach-Collegium Stuttgart: Helmuth Rilling)8.29 BaroccoM.-R. de Lalande: „Symphonies pour lesSoupers du Roi“ (Musica Florea: MarekStryncl); J. D. Zelenka: Capriccio Nr. 2 G-Dur(Das Neu-Eröffnete Orchestre: JürgenSonnentheil)9.00 Nachrichten, Wetter9.05 Das MusikrätselMit Ilona Hanningumrahmt von L. Boccherini: OboenquintettG-Dur, op. 55 Nr. 1 (Lajos Lencsés, Oboe; Parisii-Quartett);E. Coates: „From meadow toMayfair“, Suite (Royal Liverpool PhilharmonicOrchestra: Charles Groves)10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Symphonische MatinéeDas Symphonieorchester desBayerischen RundfunksL. Spohr: „Jessonda“, Ouvertüre (UlrichWeder); J. Haydn: Symphonie Nr. 102 B-Dur(Ferdinand Leitner); W. A. Mozart: KlavierkonzertEs-Dur, KV 365 (Begoña Uriarte,Karl-Hermann Mrongovius, Klavier; LeopoldHager); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 6F-Dur ‒ „Pastorale“ (Kurt Sanderling)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 Tafel-ConfectAm Mikrofon: Sven KnappeG. Caccini: „Dalla porta d’Oriente“ (BellaDiva); J. J. Fux: Symphonie C-Dur (BerlinerBarock-Compagney); A. Vivaldi: KonzertC-Dur, R 533 (Matthias Maute, SophieLarivière, Flöte; Ensemble Caprice);T. Ravenscroft: „Yonder comes a courteousknight“ (Ensemble Phoenix Munich)12.20 CD-TippDie Tafel-Confect-Kostprobe12.40 Das Stichwort „David Munrow“M. Praetorius: „Terpsichore“, Suite de Voltes(Early Music Consort of London: David Munrow)Aus dem Studio Franken13.00 Nachrichten, Wetter13.05 Après-midiMit dem Münchner RundfunkorchesterC. Gounod: „Faust“, Konzertwalzer (IonMarin); J. Françaix: „Die Blumenuhr“(Lajos Lencsés, Oboe; Werner Andreas Albert);H. Vieuxtemps: Duo brillant A-Dur, op. 39(Kurt Guntner, Violine; Angelica May, Violoncello;Heinz Wallberg); J. Massenet: SuiteNr. 4 (Jun Märkl); C. Saint-Saëns: Klavierkonzertg-Moll, op. 22 (Fazil Say, Klavier; KristjanJärvi); A. F. Servais: „Le Barbier de Séville“,Grande Fantaisie, op. 6 (Wen-Sinn Yang,Violoncello; Terje Mikkelsen); L. Delibes:„Le roi s’amuse“, Suite (Edgar Brandt)15.00 Nachrichten, Wetter15.05 Wunsch:MusikMit Ilona Hanning17.00 Nachrichten, Wetter17.05 Do Re MikroSternschnuppe: SommerliederMitschnitt vom IsarinselfestDie Musiksendung für Kinder18.00 Nachrichten, Wetter18.05 Cinema ‒ Kino für die OhrenFilmmusik und FilmtippsAm Mikrofon: Ben Alber19.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT19.05 Salzburger FestspieleMozarteumorchester SalzburgLeitung: Ivor BoltonSolist: Bejun Mehta, CountertenorW. A. Mozart: Serenade B-Dur, KV 361 ‒„Gran Partita“; „Ombra felice“ ‒ „Io ti lascio,e questo addio“, Rezitativ und Arie, KV 255;C. W. Gluck: „Ezio“, Zwei Arien des Ezio ausdem 1. und 3. Akt; W. A. Mozart: Symphonieg-Moll, KV 550Aufnahme vom 9. August 201521.00 Nachrichten, Wetter21.05 Operetten-BoulevardMit Franziska Stürz und Stefan Evertz22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Geistliche MusikJ. P. Sweelinck: Psalm 148 (The Choir of TrinityCollege Cambridge: Richard Marlow);H. Schütz: Der 116. Psalm (Weser RenaissanceBremen: Manfred Cordes); J. A. Reincken:„Was kann uns kommen an für Not“ (FriedhelmFlamme, Orgel); D. Buxtehude: „Wosoll ich fliehen hin?“ (La Capella Ducale;Musica Fiata: Robert Wilson)23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Musik der WeltMusik der MeereVon Malaysia über Madagaskar nachMosambikVon Jenny Fuhr0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikF. Smetana: „Mein Vaterland“, Die Moldau(Staatskapelle Dresden: Paavo Berglund);G. P. Telemann: Sonate D-Dur (GáborBoldoczki, Trompete; Franz Liszt Kammer-orchester: János Rolla); F. MendelssohnBartholdy: Symphonie Nr. 1 c-Moll (GewandhausorchesterLeipzig: Kurt Masur); J. N.Hummel: Klavierkonzert A-Dur (Rolf-DieterArens, Klavier; Thüringisches KammerorchesterWeimar: Martin Hoff); G. F. Händel:Concerto grosso a-Moll, op. 6, Nr. 4 (HändelfestspielorchesterHalle: Bernhard Forck); L.van Beethoven: „Die Weihe des Hauses“,Ouvertüre C-Dur (MDR-Sinfonieorchester:Jonas Alber); F. Schubert: Magnificat C-Dur(Mojca Erdmann, Sopran; Anette Wiedemann,Alt; Maximilian Schmitt, Tenor;Michael Nagy, Bariton; MDR RundfunkchorLeipzig; MDR-Sinfonieorchester: LeopoldHager)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)J. Brahms: „Tragische Ouvertüre“, op. 81(Deutsches Symphonie-Orchester Berlin:Roger Norrington); J. Haydn: Sonate C-Dur,Hob. XVI/3 (Rudolf Buchbinder, Klavier);C. H. Reinecke: Harfenkonzert e-Moll,op. 182 (Xavier de Maistre, Harfe; StaatsphilharmonieRheinland-Pfalz: HannuLintu); J. S. Bach: Passacaglia c-Moll,BWV 582 (Halgeir Schiager, Orgel); H. Berlioz:„Symphonie fantastique“, op. 14 (MDRSinfonieorchester Leipzig: Fabio Luisi)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)E. F. Dall’Abaco: Oboenkonzert C-Dur, op. 5,Nr. 5 (Stefan Schilli, Oboe; Hofkapelle München:Rüdiger Lotter); W. Walton: „Henry V“,Death of Falstaff (English Chamber Orchestra:Daniel Barenboim); J. M. Kraus: „ZumGeburtstage des Königs“, Arie (Barbara Bonney,Sopran; Drottningholm Court TheatreOrchestra: Thomas Schuback); C. Nielsen:Symphonie Nr. 2, op. 16 (PhilharmonischesOrchester Stockholm: Sakari Oramo)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)W. A. Mozart: Symphonie C-Dur, Presto,KV 425 (Philharmonisches Orchester Prag:Jiři Bělohlávek); G. F. Händel: Concertogrosso D-Dur, op. 6, Nr. 5 (Academy ofAncient Music London: Andrew Manze);G. Punto: Hornkonzert Nr. 5 F-Dur, Rondo(Peter Francomb, Horn; Northern Sinfonia:Howard Griffiths); A. Dvořák: „Aus demBöhmerwald“, Aus stürmischen Zeiten,op. 68, Nr. 6 (Yaara Tal und Andreas Groethuysen,Klavier); L. Anderson: „ScottishSuite“, Turn ye to me (BBC Concert Orchestra:Leonard Slatkin); J. M. Molter: OuvertüreF-Dur (Nova Stravaganza: SiegbertRampe); P. Grainger: „Country Gardens“(Bournemouth Sinfonietta: Kenneth Montgomery)sonntagPodcastSurroundBR-Magazin – 61

Mo 24. August Tagestipps23.40 UhrDie Machtgier des FBI9.05 UhrDolce Vita auf bayerischSatire, Politthriller und Porträt – all dasist „Ich bin der Boss – Skandal beimFBI“. Kultregisseur Larry Cohen zeichnetin seinem Film das Leben des fürseine Machtgier berüchtigten J. EdgarHoover nach, der 1924 mit gerade einmal29 Jahren zum Chef des Bureau ofInvestigation aufstieg. Als erster FBI-Chef ließ Hoover tausende Bürger illegalabhören – darunter so prominentewie Martin Luther King.––Bayerisches FernsehenIch bin der Boss – Skandal beim FBIRegie: Larry Cohen, USA 1977, 110 Min.bayerisches-fernsehen.de/filmMittelmeer, Caprihosen, der allmorgendliche Cappuccino – die Sehnsucht nach Italienist längst zum Massenphänomen geworden. Vor 350 Jahren war das anders:Vom Land jenseits der Alpen fühlten sich damals vor allem Künstler angezogen. Einbesonders schönes Beispiel für diese Italien-Faszination sind die Brüder Asam, dieden italienischen Barockstil in Bayern zu einem ganz eigenen Höhepunkt trieben.15.00 UhrAlles für die Arbeit––Bayern 2radioWissen: Italienischer Geschmackin Bayern, 55 Min.bayern2.de/radiowissenSie bestimmt unseren Tagesablauf,verleiht uns Anerkennung, verschafftuns Einkommen: die Arbeit. Doch zuviel von ihr kann zu Depression undBurnout führen. Wieviel Arbeit ist gutfür uns? Darüber diskutiert ModeratorDennis Wilms (Foto oben, Mitte) mitseinen Studiogästen.––ARD-alphaPlanet Wissen: Unsere Arbeit – Segenoder Fluch? D 2014, 60 Min.ard-alpha.deFotos: fotolium/Fotolia, ARD Degeto/Pueblo Film, SWR/Brigitte Karwath62 – BR-Magazin

Fernsehen24. AugustMoBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2025)6.50 Sturm der Liebe (2283)7.40 Tele-GymAerobic, Bewegung, Tanz7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymPrävention Osteoporose8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Unter unserem HimmelJedes Dorf braucht einen Laden10.25 Im Kronacher LandMenschen in Franken10.55 BilderbogenHessisch-bayerische Grenzgeschichten –von Seligenstadt bis Ehrenberg11.40 Einfach. Gut. BachmeierKochen mit Hans Jörg Bachmeier12.10 In aller FreundschaftSpäte Hochzeit12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Bergauf-BergabPala – Quintessenz der Dolomiten14.15 Indiens wilde Esel15.05 Polizeiinspektion 1Grenzfälle15.30 Menschen in FrankenErfolgsgeschichten aus Nürnberg16.00 Die DonauVon der Quelle nach Ulm16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Querbeet19.45 Dahoam is Dahoam (1566)Leichen im Kühlschrank20.15 FranziZimtschlappen und Schickschnack21.00 LebenslinienKaisersemmeln und Kommissbrot▶ Seite 821.45 Rundschau-Magazin22.00 Der BernsteinfischerSpielfilm, Deutschland 2005Regie: Olaf Kreinsen23.30 Rundschau-NachtPOLIT-KINO23.40 Ich bin der Boss – Skandal beim FBISpielfilm, USA 1977Regie: Larry Cohen1.30 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern2.00 Dahoam is Dahoam (1566)2.30 Planet ErdeDie Alpen – Eisacktal und Innsbrucker Land2.35 Querbeet3.20 LebenslinienKaisersemmeln und Kommissbrot4.05 Space NightFlight through the Skies5.10 Space NightFlight through the Skies6.00 Tele-GymStarker Rücken6.15 Viele Wege – ein Ziel (1/3)Mit dem Telekolleg zur Hochschulreife6.30 TELEKOLLEG ChemieChemie und Haushalt7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Fratzenschneider7.30 Meilensteine der Naturwissenschaftund TechnikSamuel Morse und die Telegraphie7.45 great Moments in Science and TechnologySamuel F. B. Morse – The Telegraph8.00 Englisch für Anfänger – Übung (10/12)8.30 Russisch, bitte! (19/30)Ein Sprachkurs für Anfänger9.00 Grundkurs MathematikSinus-, Kosinus- und Tangensfunktion9.30 Phase 3 | Im GesprächRobert Seidel10.00 alpha-CentauriGibt es Leben auf Europa?10.15 alpha-Österreich: 60 Jahre Fernsehen (2/3)11.00 Planet WissenGentechnik aus der Garage – wie gefährlichist das?12.00 Der Top-TippVerbraucher12.05 Tagesgespräch13.00 Tele-Akademie: Karen ArmstrongIm Namen Gottes: Religion und GewaltMitdenken – Weiterdenken – Mehr Erfahren!13.45 Viele Wege – ein Ziel (2/3)Mit der Fachoberschule zur Hochschulreife14.00 TELEKOLLEG ChemieChemie und Landwirtschaft14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 TagesTierSchauDer Abbrecher15.00 Planet WissenUnsere Arbeit – Segen oder Fluch?16.00 Bretonische Geheimnisse16.30 X:eniusVorbild Ägypten – Mumien in Europa?16.55 FreisprecherMarlene: Sieht die Welt von untenanders aus?17.00 Die Entdeckungen großer Forscher (8/16)August Kekulé17.15 Rom – Marmor, Macht und Märtyrer (3/4)Brand und neue Blüte18.00 Ich mach’s!Baugeräteführer/-in18.15 Ich mach’s!Fachpraktiker/-in für Technisches Produktdesign,Fachrichtung Maschinen- undAnlagenkonstruktion18.30 Grundkurs EnglischThe Dream – The Food and the Sea19.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Die Zukunft der sozialen Netzwerke19.30 cosmo tvDas Integrationsmagazin20.00 Tagesschau20.15 alpha-Forum: Marcus H. Rosenmüller undGerd BaumannRegisseur und Drehbuchautor bzw. Musikerund Filmkomponistalpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“21.00 Auf Hütten und Almenim Rosengarten21.45 Köhlmeiers MärchenHans im Glück22.00 alpha-Österreich: Menschen mit Gespürfür Holz22.45 Planet WissenUnsere Arbeit – Segen oder Fluch?23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 Phase 3 | FeuerabendMichael Köhlmeier erzählt: Herakles (2)0.30 Bob Ross – The Joy of PaintingMountain Seclusion1.00 Space NightThe Blue Planet2.00 alpha-CentauriWas ist eine Sonnenfinsternis?2.15 Space NightThe Blue Planet3.15 alpha-CentauriWas ist eine Sonnenfinsternis?3.30 Space NightThe Blue Planet4.30 alpha-CentauriWas ist eine Sonnenfinsternis?4.45 space NightThe Blue Planet5.45 alpha-CentauriWas ist eine Sonnenfinsternis?montagBR-Magazin – 63

Mo24. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundemontag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste aus IhrerRegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“ ‒ Er ist derMann mit dem Überblick8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFranken19.55 BetthupferlOskar im fliegenden RollstuhlVon Ulrike KlausmannErzähler: Nico Holonics20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und Informationen6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter,Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenVom guten GeschmackItaliens Einflüsse auf BayernDie Brüder AsamArchitekten des theatrumsacrumDas Kalenderblatt24.8.1572Bartholomäusnacht10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“In die Jahre gekommen ‒ Hatdie Selbsthilfe-Bewegung einNachwuchs-Problem?und anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforum13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 radioReisenWh. vom Sonntag, 9.05 Uhr15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagLuisePreußens Königin der HerzenMarie von BayernDie Königin, die das BergsteigenliebteDas Kalenderblatt24.8.1572Bartholomäusnacht16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkStefan Parrisius im Gesprächmit Steffen Kopetzky, SchriftstellerWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroradioMikro unterwegsIm TierheimVon Mischa DrautzErst cool, dann doof ‒ Warumuns etwas schnell langweiltVon Katharina MutzMaunz, miau und schnurr ‒Was sagt meine Katze?Von Joachim Thiel19.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkDas Szenemagazin20.00 Nachrichten, Wetter20.03 HörspielBei unserer Lebensweise ist essehr angenehm, lange im Vorauszu einer Party eingeladenzu werdenVon Jane Bowles/Katharina FranckAus dem Amerikanischenvon PociaoMit Judith Engel, KatharinaFranck und Tatja SeibtKomposition: Ulrike Haage/Katharina FranckRealisation: Ulrike HaageBR 1999Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr21.00 Nachrichten, Wetter21.05 Theo.LogikDer Glanz in der Religion22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Nachtmix0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tag undKalenderblatt25.8.1950 ‒ Kurosawas „Rashomon“kommt in die Kinos0.12 Concerto bavareseHerbert Blendinger: „Symphonieconcertante“, op. 52;Roland Leistner-Mayer:Klarinettenquintett; PeterSchöbach: „Verwehte Blätter“;Max Beckschäfer: Capriccio,Variazioni e Fantasia; GloriaCoates: Symphonie Nr. 72.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Claudia Conrath, Bernhard„Fleischi“ Fleischmann & AxelRobert MüllerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden8.20 Was koch ich heute?8.50 „Fleischis“ Ohrwurm9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Christine Rose12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic& Promi-NewsMit Katja Wunderlich &Thommi Stottrop13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Susanne Rohrer /Brigitte Theile16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereAbend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Diane Hielscher & RogerReckless▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann64 – BR-Magazin

Radio24. August MoBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Christian Schuler6.30 / 7.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah24.8.1737: Farinelli singt vor dem spanischenKönig Philipp V.Wh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieDas Konzert am VormittagChristoph Willibald Gluck: „Le Cinesi“,Ouvertüre (Münchner Rundfunkorchester:Lamberto Gardelli); Friedrich WilhelmMichael Kalkbrenner: Klavierkonzert a-Moll,op. 107 (Tasmanian Symphony Orchestra,Klavier und Leitung: Howard Shelley);Antonio Rosetti: Symphonie Es-Dur (LitauischesKammerorchester: Georg Mais)10.00 Nachrichten, WetterGeorg Christoph Wagenseil: SymphonieB-Dur (L‘Orfeo Barockorchester: MichiGaigg); Felix Mendelssohn Bartholdy:Symphonie Nr. 3 a-Moll ‒ „Schottische“(London Symphony Orchestra: John EliotGardiner); James Horner: „Pas de deux“(Mari Samuelsen, Violine; Håkon SamuelsenVioloncello; Royal Liverpool PhilharmonicOrchestra); Miklós Rózsa: Thema, Variationenund Finale, op. 13 (BBC Philharmonic:Rumon Gamba)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Xaver FrühbeisLondon bietet Vergnügen ‒ Wien ist vollerGemütlichkeit ‒ Sondershausen hat einenPüsterich ‒ und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileBiedermeier, HochromantikAlbert Lortzing: „Zar und Zimmermann“,Chorprobe des van Bett aus dem 3. Akt (KurtMoll, Bass; Chor des Bayerischen Rundfunks;Münchner Rundfunkorchester: HeinzFricke); „Der Waffenschmied“, Lied desStadinger aus dem 3. Akt (Kurt Böhme, Bass;Münchner Rundfunkorchester: Kurt Eichhorn);„Der Wildschütz“, Arie des Baculusaus dem 2. Akt (Karl Ridderbusch, Bass;Münchner Rundfunkorchester: Hans Wallat);Robert Schumann: „Genoveva“, Ouvertüre(Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester: HansVonk), Duett Genoveva ‒ Golo aus dem 2. Aktund Finale aus dem 3. Akt (Renate Behle,Julia Faulkner, Sopran; Keith Lewis, Tenor;Alan Titus, Bariton; Carl Schultz, Bass;Chor der Hamburgischen Staatsoper;Philharmonisches Staatsorchester Hamburg:Gerd Albrecht)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaWolfgang Amadeus Mozart: SymphonieC-Dur, KV 338 (Münchner Philharmoniker:James Levine); Claude Debussy: „Estampes“(Rafal Blechacz, Klavier); Camille Saint-Saëns: Symphonie Nr. 1 Es-Dur (OrchestreNational de l’ORTF: Jean Martinon); ErnstEichner: Flötenquartett g-Moll, op. 4, Nr. 6(Il Gardellino); Sergeij Rachmaninow:Klavierkonzert Nr. 2 c-Moll (StewartGoodyear, Klavier; Czech NationalSymphony: Heiko Mathias Förster)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der KlassikszeneMit Michael Atzinger16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschahWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Festival Chopin and his EuropeSinfonia VarsoviaLeitung: Alexander VedernikovSolist: Nikolai Lugansky, KlavierFrédéric Chopin: Klavierkonzert e-Moll,op. 11; Klavierkonzert f-Moll, op. 21Aufnahme vom 15. August 201520.00 Nachrichten, Wetter20.03 Bachwoche AnsbachArabella Steinbacher, ViolineJohann Sebastian Bach: Sonate g-Moll,BWV 1001; Partita E-Dur, BWV 1006; SergejProkofjew: Sonate D-Dur, op. 115; EugèneYsaÿe: Sonate a-Moll, op. 27Aufnahme vom 2. August 201521.00 Nachrichten, WetterLive aus dem KUNstpark Ost:Das U21 Sommerfest21.05 U21 ‒ Deine Szene. Deine MusikU21 ‒ in FeierlauneU21 feiert den Sommer und schmeißt eineKlassik-Fete im Kunstpark Ost▶ Seite 2223.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeJazztodayAktuelles aus der Jazz-SzeneMit Henning Sieverts0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikFelix Mendelssohn Bartholdy: „Paulus“,Ouvertüre (Sinfonieorchester Berlin: MarekJanowski); Georg Philipp Telemann: KonzertE-Dur (Emmanuel Pahud, Flöte; AlbrechtMayer, Oboe; Wolfram Christ, Viola; BerlinerBarock Solisten: Rainer Kussmaul); RobertVolkmann: Violoncellokonzert a-Moll, op. 33(Alban Gerhardt, Violoncello; Rundfunk-SinfonieorchesterBerlin: Hannu Lintu); JohannSebastian Bach: „Nach dir, Herr, verlangetmich“, BWV 150 (Johannette Zomer, Sopran;Britta Schwarz, Alt; Clemens Bieber, Tenor;Klaus Mertens, Bass; Ernst Senff Chor Berlin;Deutsches Symphonie-Orchester Berlin:Kent Nagano); Sergej Prokofjew: Klavierkonzertg-Moll, op. 16 (Horacio Gultierrez,Klavier; Berliner Philharmoniker: KlausTennstedt); Marc-Antoine Charpentier:Te Deum D-Dur (Miriam Meyer, BirteKulawik, Sopran; Ruth Sandhoff, Alt; MarcusUllmann, Tenor; Sebastian Noack, Bass;Dresdner Kammerchor; KammerakademiePotsdam: Hans-Christoph Rademann)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Wolfgang Amadeus Mozart: ViolinkonzertA-Dur, KV 219 (Giuliano Carmignola, Violine;Orchestra Mozart: Claudio Abbado); HansGál: Promenadenmusik (Deutsches Symphonie-OrchesterBerlin: Roger Epple); JohnField: Divertissement Nr. 2 A-Dur (MiceálO’Rourke, Klavier; London Mozart Players:Matthias Bamert); Eduard Franck: StreichquintettC-Dur, op. 51 (Christiane Edinger,Tassilo Kaiser, Violine; Rainer Kimstedt, UweMartin Haiber, Viola; Katharina Maechler,Violoncello); Carl Nielsen: Symphonie Nr. 6,op. 116 (Finnisches Radio-Symphonie-Orchester Helsinki: Jukka-Pekka Saraste)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Ludwig van Beethoven: Sonate c-Moll, op. 13(Stephen Kovacevich, Klavier); AlessandroMarcello: Oboenkonzert d-Moll (IwanPodjomow, Oboe; Kammerakademie Potsdam:Michael Sanderlin); Richard Rodgers:„My favorite things“ (Chris Botti, Trompete;Yo-Yo Ma, Violoncello; Robert Hurst, Kontrabass;Romero Lubambo, Gitarre; Billy Childs,Klavier; Billy Kilson, Schlagzeug); Igor Strawinsky:„Suite italienne“ (Leonidas Kavakos,Violine; Péter Nagy, Klavier)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Johann Christian Bach: Sinfonia concertanteC-Dur, Allegretto (The Hanover Band:Anthony Halstead); Frédéric Chopin: Rondoc-Moll, op. 1 (Lilya Zilberstein, Klavier); MarioCastelnuovo-Tedesco: GitarrenkonzertD-Dur, Ritmico e cavalleresco, op. 99 (NarcisoYepes, Gitarre; London Symphony Orchestra:Luis-Antonio Garcia Navarro); WolfgangAmadeus Mozart: KlarinettenquintettA-Dur, Allegretto con variazioni, KV 581 (Karl-Heinz Steffens, Klarinette; Scharoun EnsembleBerlin); Ottorino Respighi: „La boutiquefantasque“, Mazurka (Academy of St.Martinin-the-Fields:Neville Marriner); FrancescoManfredini: Violinkonzert G-Dur, op. 3, Nr. 7(Anne Schumann, Violine; Les Amis de Philippe:Ludger Rémy); Henry Mancini: „ThePink Panther Suite“ (Birgit Roth, Flöte; Die 14Berliner Flötisten: Andreas Blau)montagPodcastSurroundBR-Magazin – 65

Di 25. August Tagestipps22.45 UhrEin Leben für den Blues10.05 UhrFrauen an die MachtEr hatte den Blues im Blut: John Lee Hooker (1917-2001) lebte für die Musik unddiente Rockstars wie den Rolling Stones, den Animals oder Carlos Santana als Vorbild.Jörg Bundschuhs Dokumentarfilm, der ein Jahr vor Hookers Tod entstand, erzähltvom Leben der Musiklegende, der Geschichte des Blues und Hookers Einflussauf die britische und US-amerikanische Musik der 50er- bis 70er-Jahre.––Bayerisches FernsehenJohn Lee Hooker – That’s My Story, Regie: Jörg Bundschuh, D 2000, 90 Min.bayerisches-fernsehen.de/film19.30 UhrVon Dromedaren und DelfinenDie vielfach ausgezeichnete Zooschule Landau in der Pfalz vermittelt Kindern nichtnur Wissen über Tiere, sondern auch über Umweltschutz und Entwicklungspolitik.Der Bildungsjournalist Paul Schwarz stellt die Arbeit der Zooschule Landau vor.––ARD-alphaNaturschutz und Bildung für nachhaltige Entwicklung: Die Landauer Zooschule (1/2)D 2012, 30 Min.ard-alpha.deAngela Merkel wird gerne als „Muttider Nation“ bezeichnet – ein bezeichnenderTitel. Schließlich wäre wohlniemand je auf die Idee gekommen,Gerhard Schröder als der Deutschen„Papi“ zu bezeichnen. Auch wennes eine Frau ist, die an der Spitze derdeutschen Politik steht, nimmt dieGesellschaft Frauen in Ausschüssen,Gremien oder Parlamenten also immernoch deutlich anders wahr alsihre männlichen Kollegen. Aber: MachenFrauen tatsächlich eine andere,weibliche Politik? Und wenn ja: Wiesieht die aus? Im „Sommernotizbuch“suchen die Volontäre des BayerischenRundfunks nach Antworten.––Bayern 2Sommernotizbuch: Von souveränenDamen und Hosenanzügen – MachenFrauen „weibliche“ Politik?, 115 Min.bayern2.de/notizbuchFotos: HR/Kick Film, colourbox/Rob Byron, Zooschule Landau66 – BR-Magazin

Fernsehen25. AugustDiBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2026)6.50 Sturm der Liebe (2284)7.40 Tele-GymEmotional Moves7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymWirbelsäulengymnastik8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Die DonauVon der Quelle nach Ulm11.40 Dahoam is Dahoam (1566)Leichen im Kühlschrank12.10 In aller FreundschaftSchweres Erbe12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 In den Tiefen des Amazonas▶ Seite 2015.05 Polizeiinspektion 1Wilder Hibiskus15.30 Menschen in FrankenKunst und Kulinarisches aus Schillingsfürst16.00 Die DonauVom Donauried nach Passau16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Gesundheit!Hygienewahn▶ Seite 1919.45 Dahoam is Dahoam (1567)Vertagte Tageskarte20.15 Schnell ermittelt (13/18)Niklas Herbst21.00 Schnell ermittelt (14/18)Elsa Gorger21.45 Rundschau-Magazin22.00 Woidboyz in Town – SchweinfurtSpontane Unterhaltung aus demJeansladenMUSIKSOMMER22.45 John Lee Hooker – That’s My StoryRegie: Jörg Bundschuh0.15 Rundschau-Nacht0.25 The Big Easy – Der große LeichtsinnSpielfilm, USA 1987Regie: Jim McBride2.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern2.30 Dahoam is Dahoam (1567)3.00 Planet ErdeMittelnorwegen3.05 Gesundheit!Hygienewahn3.50 Woidboyz in Town – SchweinfurtSpontane Unterhaltung aus demJeansladen4.35 Space NightFlight through the Skies5.40 Space NightHow to become an Astronaut6.00 Tele-GymSchlank, Fit & GesundGymnastik für Bauch, Beine, Po6.15 Viele Wege – ein Ziel (2/3)Mit der Fachoberschule zur Hochschulreife6.30 TELEKOLLEG ChemieChemie und Landwirtschaft7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Abbrecher7.30 Ich mach’s!Baugeräteführer/-in7.45 Ich mach’s!Fachpraktiker/-in für Technisches Produktdesign,Fachrichtung Maschinen- undAnlagenkonstruktion8.00 Englisch für Anfänger (40/51)Washington D. C.8.30 Fast Track English (6/26)At the Hairdresser’s9.00 Grundkurs EnglischThe Dream – The Food and the Sea9.30 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Die Zukunft der sozialen Netzwerke10.00 Köhlmeiers MärchenHans im Glück10.15 alpha-Österreich: Menschen mit Gespürfür Holz11.00 Planet WissenUnsere Arbeit – Segen oder Fluch?12.00 Der Top-TippGesundheit12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Marcus H. Rosenmüllerund Gerd BaumannRegisseur und Drehbuchautor bzw. Musikerund Filmkomponist13.45 Viele Wege – ein Ziel (3/3)Mit der Berufsoberschule zurHochschulreife14.00 TELEKOLLEG ChemieChemie und Industrie14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 TagesTierSchauDer Geheimagent15.00 Planet WissenExistiert die Welt? Und wenn ja, wie?16.00 cosmo tvDas Integrationsmagazin16.30 X:eniusFalsches Licht zur falschen Zeit –Wie schädlich ist Lichtverschmutzung?16.55 FreisprecherGerrit: Wie viel brauch ich wirklich17.00 alpha-CentauriGibt es Leben auf Europa?alpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“17.15 Auf Hütten und Almen im Rosengarten18.00 GRIPS EnglischGrundzahlen: one, hundred, thousandAt the koi farm18.15 GRIPS EnglischReflexivpronomen: myself, himself,themselvesAt the factory museum18.30 Grundkurs DeutschEine gute Geschichte19.00 alpha-Campus SLamKosmos, Kartoffeln und Pop19.30 Naturschutz und Bildung für nachhaltigeEntwicklung (1/2)Die Landauer Zooschule20.00 Tagesschau20.15 alpha-Forum: Horst TeltschikAußen- und wirtschaftspolitischer Expertealpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“21.00 Der Schlern und seine Almen21.45 Der lange Schatten von Kultur (14/14)Tod und Trauer22.00 alpha-Österreich: Das Mekka Business22.45 Planet WissenExistiert die Welt? Und wenn ja, wie?23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 Phase 3 | FeuerabendMichael Köhlmeier erzählt: Theseus (1)0.30 Bob Ross – The Joy of PaintingCrimson Oval1.00 Space NightHow to become an Astronaut2.00 alpha-CentauriIst die Venus ein Zwilling der Erde?2.15 Space NightHow to become an Astronaut3.15 alpha-CentauriIst die Venus ein Zwilling der Erde?3.30 Space NightHow to become an Astronaut4.30 alpha-CentauriIst die Venus ein Zwilling der Erde?4.45 space NightHow to become an Astronaut5.45 alpha-CentauriIst die Venus ein Zwilling der Erde?dienstagBR-Magazin – 67

Di25. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundedienstag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste aus IhrerRegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFranken19.55 BetthupferlOskar im fliegenden RollstuhlVon Ulrike KlausmannErzähler: Nico Holonics20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und InformationenAus dem Studio Franken6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenWilhelm RaabeDer Erfinder des UmweltromansDer GartenVorgeschmack aufs ParadiesDas Kalenderblatt25.8.1950 ‒ Kurosawas „Rashomon“kommt in die Kinos10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Von souveränen Damen undHosenanzügen ‒ MachenFrauen „weibliche“ Politik?und anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforum13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 Bayern 2-FavoritenEmpfehlungen für Bücher,Musik, Filme und mehr15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagAnsichten von ItalienKennst Du das Land?Wolfgang Amadeus MozartDie Reisen nach ItalienDas Kalenderblatt25.8.1950 ‒ Kurosawas „Rashomon“kommt in die Kinos16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkNorbert Joa im Gespräch mitIlse Neubauer, SchauspielerinWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroradioMikro MegafonWie unterschiedlich sindMädchen und Jungs wirklich?Von Ursel Böhm und AnneBuchholz19.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkVon Menschen und MixtapesMit Helen Malich20.00 Nachrichten, Wetter20.03 NachtstudioDer Circle (5/5)Von Dave EggersAus dem Amerikanischenvon Ulrike Wasel undKlaus TimmermannInszenierte LesungBR 201421.00 Nachrichten, Wetter21.05 radioTexte am Dienstag„Das Buch vom Leben undSterben“ von RinpocheIn der Reihe MenschenBilder-Bücher stellt Gian DomenicoBorasio sein Lieblingsbuch vorGelesen von Rainer Bock22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Nachtmix0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tag undKalenderblatt26.8.1813 ‒ Der Dichter TheodorKörner fällt in Lützows„verwegener Jagd“0.12 Concerto bavareseStefan Hippe: StreichquartettNr. 2 (Minguet-Quartett);Rainer Pezolt: Sechs Stücke(Schlagzeugensemble des Hermann-Zilcher-KonservatoriumsWürzburg: Bernd Kremling);Helmut Bieler: HorntrioF-Dur (Ensemble Neue Pegnitzschäfer);Lorenz Schmidt:„Concerto ritmico“ (BayerischesLandeszupforchester: ElkeTober-Vogt); Günter Thim:„Metamorphosen“ (Hugo Seebach,Klavier); Holmer Becker:Streichtrio (Mitglieder desBamberger Streichquartetts);Ulrich Schultheiß: „Movimenti1....4“ (Henschel-Klavierquartett)Aus dem Studio Franken2.00 BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Claudia Conrath, Bernhard„Fleischi“ Fleischmann &Axel Robert MüllerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden8.20 Was koch ich heute?8.50 „Fleischis“ Ohrwurm9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Christine RoseKarl Auer ‒ Der Telefonschreckaus Rotthalmünster12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Katja Wunderlich &Thommi Stottrop13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Susanne Rohrer /Brigitte TheileKarl Auer ‒ Der Telefonschreckaus Rotthalmünster16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereAbend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Diane Hielscher & RogerReckless▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann68 – BR-Magazin

Radio25. AugustDiBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMit Christian Schuler6.30 / 7.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah25.8.1918: Leonard Bernstein wird geborenWh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieJ. Mysliveček: Symphonie Es-Dur (SukKammerorchester: Josef Vlach); G. Strozzi:„Mascara Sonata“ (Echo du Danube);W. A. Mozart: Flötenkonzert D-Dur, KV 314(Emmanuel Pahud, Flöte; Berliner Philharmoniker:Claudio Abbado); A. Casella:„Divertimento per Fulvia“, op. 64 (Haydn-Orchester Bozen und Trient: Alun Francis)10.00 Nachrichten, WetterF. V. Krommer: Konzert Es-Dur, op. 35 (CurzioPetraglio, Frédéric Rapin, Klarinette; BudweisPhilharmonic Orchestra: Jakub Hrusa);W. A. Mozart: Kassation B-Dur, KV 99(La Petite Bande); F. Liszt: KlavierkonzertNr. 1 Es-Dur (Alice Sara Ott, Klavier; MünchnerPhilharmoniker: Thomas Hengelbrock);A. Dvořák: Symphonie Nr. 7 d-Moll(Netherlands Philharmonic OrchestraAmsterdam: Yakov Kreizberg)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Xaver FrühbeisGeorges Auric macht einen miserablen Eindruck‒ Hugo Wolf wirft einen üblen Schatten‒ für Fats Waller wendet sich alles zumGuten ‒ und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileZum 75. Geburtstag des Baritons José van DamG. Bizet: „Carmen“, Torerolied des Escamilloaus dem 2. Akt (Norma Burrowes, Sopran;Tatiana Troyanos, Mezzosopran; Jane Berbié,Alt; Pierre Thau, Bass; John Alldis Choir;London Philharmonic Orchestra: GeorgSolti); W. A. Mozart: „Le nozze di Figaro“,Kavatine des Figaro aus dem 1. Akt (Orchesterder Wiener Staatsoper: Herbert von Karajan);„Don Giovanni“, Registerarie des Leporelloaus dem 1. Akt (Orchestre du ThéâtreNational de l’Opéra de Paris: Lorin Maazel);G. Donizetti: „Lucrezia Borgia“, Kavatine desDon Alfonso aus dem 1. Akt (Orchestre Philharmoniquedes Pays de la Loire: MarcSoustrot); L. van Beethoven: „Fidelio“, DuettLeonore ‒ Rocco aus dem 2. Aufzug (HelgaDernesch, Sopran; Berliner Philharmoniker:Herbert von Karajan); C. Debussy: „Pelléaset Mélisande“, Arie des Golaud aus dem1. Akt (Wiener Philharmoniker: ClaudioAbbado); O. Messiaen: „Saint Françoisd’Assise“, Vogelpredigt aus dem 6. Bild (Orchestredu Théâtre National de l’Opéra deParis: Seiji Ozawa); C. Gounod: „Faust“, Serenadedes Mephisto aus dem 4. Akt (OrchestreNational du Capitole de Toulouse: Michel Plasson);R. Wagner: „Der Fliegende Holländer“,Monolog des Holländers aus dem 1. Aufzug(Berliner Philharmoniker: Herbert von Karajan)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaMit dem Symphonieorchester des BayerischenRundfunksJ. Haydn: Symphonie Nr. 26 d-Moll (FranzWelser-Möst); J. Brahms: Klarinettenquintetth-Moll, op. 115 (Solisten des BR-Symphonieorchesters);W. A. Mozart: KlavierkonzertEs-Dur, KV 482 (Daniel Barenboim, Klavier;Rafael Kubelik); P. Tschaikowsky: „Romeound Julia“, Fantasie-Ouvertüre (Lorin Maazel)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMit Michael Atzinger16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschahWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Salzburger FestspieleArcangeloCembalo, Orgel und Leitung: Jonathan CohenSolistin: Anna Prohaska, SopranJ. Dowland: „Lachrimae“; H. Purcell: „Tellme, some pitying angel“; T. Merula: „Horch’è tempo di dormire“; F. Cavalli: „O piùd’ogni ricchezza“; G. F. Sances: „Usurpatortiranno“; H. Purcell: Sonate Nr. 6 g-Moll ‒„Chaconne“; B. Strozzi: „Lagrime mie“;J. Dowland: „Flow my tears“; B. Strozzi: „Chesi può fare“; S. Rossi: Sonata terza sopral’aria romanesca, op. 12; H. Purcell: „The FairyQueen“, Klagelied der Fairy Queen aus dem5. Akt; D. Scarlatti: Sonate d-Moll, K 90;F. Cavalli: „La Calisto“, Arie der Calisto ausdem 3. Akt; H. Purcell: „Now that the sunhath veiled his light“Aufnahme vom 29. Juli 201520.00 Nachrichten, Wetter20.03 BBC PromsWest-Eastern Divan OrchestraKlavier und Leitung: Daniel BarenboimSolisten: Guy Braunstein, Violine; Kian Soltani,Violoncello ▶ Seite 11A. Schönberg: Kammersymphonie Nr. 1, op. 9;L. van Beethoven: Konzert C-Dur, op. 56 ‒„Tripelkonzert“; P. Tschaikowsky:Symphonie Nr. 4 f-MollAufnahme vom 18. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 Horizonte„Klang und Krach“Die Philosophie Murray SchafersMit Musik von Dror Feiler, Michael Wertmüller,John Zorn und anderenVon Roland HH Biswurm23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeStrictly Jazz„Hardcore swingin’, Blues and the Americansongbook“ Aufnahmen des amerikanischenBassisten Christian McBride als Bandleadervon 1994 bis heuteModeration und Auswahl: Ulrich Habersetzer0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikE. Grieg: Vier symphonische Tänze über norwegischeMotive, op. 64 (WDR SinfonieorchesterKöln: Eivind Aadland); J. Brahms:Variationen Es-Dur über ein Thema vonRobert Schumann, op. 23 (Ian Pace, MarkKnoop, Klavier); S. Prokofjew: „Romeo undJulia“, Suite Nr. 1 (Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester: Stanislaw Skrowaczewski);F. Schubert: „Gesang der Geister über denWassern“ (Männerchor des Kölner Rundfunkchores:Helmuth Froschauer); N. Paganini:Violinkonzert D-Dur, op. 6 (Ingolf Turban,Violine; WDR Rundfunkorchester Köln:Lior Shambadal)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)J. S. Bach: Konzert a-Moll, BWV 1065(Gunther Rost, Orgel); J. Haydn: Streichquartettf-Moll, op. 20, Nr. 5 (Emerson StringQuartet); G. Mahler: Symphonie Nr. 9 D-Dur(WDR Sinfonieorchester Köln: Jukka-PekkaSaraste); R. Schumann: „Bunte Blätter“,Scherzo und Geschwindmarsch, op. 99,Nr. 13 und 14 (Matthias Kirschnereit, Klavier)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)J. Mysliveček: Divertimento F-Dur (SukKammerorchester Prag: Josef Vlach);N. Burgmüller: Symphonie D-Dur, op. 11(Wuppertal Symphony Orchestra: GernotSchmalfuß); M. Glinka: Nocturne (SilkeAichhorn, Harfe); G. P. Telemann: KonzertNr. 3 D-Dur (Denis Vigay, Violoncello;Alan Cuckston, Cembalo; Academy ofSt.Martin-in-the-Fields, Violine undLeitung: Iona Brown)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)R. Chapi y Lorente: „La Revoltosa“, Prelude(Philharmonisches Orchester Oslo: MarissJansons); J. D. Heinichen: Konzert G-Dur(Musica Antiqua Köln: Reinhard Goebel);A. Dvořák: Festmarsch C-Dur, op. 54 (ElzbietaKalvelage und Michael Krücker, Klavier);A. Sullivan: „The Merchant of Venice“, Suite(City of Birmingham Symphony Orchestra:Vivian Dunn); D. Schostakowitsch: „Lacomédie humaine“, Panorama von Paris, op.37, Nr. 1 (Das Leningrader Kammerorchester:Eduard Serov); F. Krommer: Sinfonia concertanteEs-Dur, Finale, op. 70 (Paul Meyer,Klarinette; Janos Rolla, Violine; Franz LisztChamber Orchestra, Flöte und Leitung:Jean-Pierre Rampal); J. Gung’l: „Amorettentänze“,Walzer, op. 161 (Nürnberger Symphoniker:Christian Simonis)dienstagPodcastSurroundBR-Magazin – 69

Mi 26. August Tagestipps9.05 UhrLiebe Liebenden18.05 UhrJungstars der KlassikDie Liebe ist ein unordentliches Gefühlund kann einen ganz schön durcheinanderbringen. Autorin Justina Schreiberversucht sich in einer Definitionder Liebe und spricht auf der Suchenach Antworten mit Biologen, Psychologenund Künstlern. Im zweiten Teilder Sendung überlegt Prisca Straub,wie man nach einer Trennung mit demLiebesballast umgehen kann.––Bayern 2radioWissen: Liebe heiß-kalt, 55 Min.bayern2.de/radiowissen21.00 UhrDie GutachterrepublikGutachten können das Leben verändern.Wie im Fall von Marnie Gröben(Foto), die als Reitlehrerin arbeitete.Durch den Tritt eines Pferdes verlor sieihr Bein. Laut Uniklinik eindeutig einArbeitsunfall. Doch die Unfallversicherungwill nicht zahlen. Sie beauftragtein Gegengutachten.––Bayerisches FernsehenKontrovers – Die StoryDie Gutachterrepublik, D 2015, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/kontroversOhrenschmaus der Extraklasse: Bei den Kammermusikfesten, die der InternationaleMusikwettbewerb der ARD veranstaltet, musizieren die bestenJungstars der Klassik miteinander. Mit dabei waren dieses Mal Preisträgerder letzten zwei Jahre: Die amerikanische Geigerin Christel Lee, dieBratschistin Yura Lee (Foto oben) aus Südkorea, der erst 22-jährige CellistBruno Philippe aus Frankreich und der rumänische Pianist Florian Mitreaspielen Beethoven, Schubert und Brahms.––BR-KlassikFestspielzeit: BR-Klassik-StudiokonzerteFestival der ARD-Preisträger, 115 Min.br-klassik.de/festspielzeitFotos: colourbox, yuralee.com, WDR/privat70 – BR-Magazin

Fernsehen26. AugustMiBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2026)6.50 Sturm der Liebe (2285)7.40 Tele-GymFit – auch ohne Sport7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymNordic Walking8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Die DonauVom Donauried nach Passau11.40 Dahoam is Dahoam (1567)Vertagte Tageskarte12.10 In aller FreundschaftDie Kunst des Kochens12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 Termiten zum Frühstück15.05 Polizeiinspektion 1Rufmord15.30 Menschen in FrankenWiedervereinigung im Frankenwald16.00 Die DonauDurch Österreich16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 stationen.DokumentationHoch und heilig – Entdeckungen im Allgäu19.45 Dahoam is Dahoam (1568)Total verschenkt20.15 Lebensmittel-Check mit Tim MälzerWie gut ist unsere Wurst?21.00 Kontrovers – Die StoryDie Gutachterrepublik21.45 Rundschau-Magazin22.00 Im Schleudergangmit Gisela SchneebergerKINO KINO MOVIENIGHT22.30 Apocalypse Now ReduxSpielfilm, USA 2011Regie: Francis Ford Coppola1.40 Tracks2.25 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern2.55 Dahoam is Dahoam (1568)3.25 Planet ErdeRed Canyon3.30 stationen.DokumentationHoch und heilig – Entdeckungen im Allgäu4.15 Kontrovers – Die StoryDie Gutachterrepublik5.05 Space NightThe Blue Planet6.00 Tele-GymAktiv in den Tag6.15 Viele Wege – ein Ziel (3/3)Mit der Berufsoberschule zurHochschulreife6.30 TELEKOLLEG ChemieChemie und Industrie7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 TagesTierSchauDer Geheimagent7.30 GRIPS EnglischGrundzahlen: one, hundred, thousandAt the koi farm7.45 gRIPS EnglischReflexivpronomen: myself, himself,themselvesAt the factory museum8.00 Englisch für Anfänger (41/51)Crime in the City8.30 Les Gammas! Les Gammas! (15/39)Emile wird ErfinderFélicitations!9.00 Grundkurs DeutschEine gute Geschichte9.30 alpha-Campus SLamKosmos, Kartoffeln und Pop10.00 Der lange Schatten von Kultur (14/14)Tod und Trauer10.15 alpha-Österreich: Das Mekka Business11.00 Planet WissenExistiert die Welt? Und wenn ja, wie?12.00 Der Top-TippBerufe12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Horst TeltschikAußen- und wirtschaftspolitischer Experte13.45 Deutsch Klasse (1/13)Schwarzwälder Kirsch14.15 Deutsch Klasse – Sprachprogramm (1/13)Schwarzwälder Kirsch14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 A-lien und B-lienBallmörder15.00 Planet WissenKriegsfotografin – gefährliche Arbeitzwischen den Fronten16.00 Naturschutz und Bildung für nachhaltigeEntwicklung (1/2)Die Landauer Zooschule16.30 X:eniusGift im Boden – Können Altlastenbekämpft werden?16.55 FreisprecherLili: Muss ich Vater und Mutter ehren?17.00 Köhlmeiers MärchenHans im Glückalpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“17.15 Der Schlern und seine Almen18.00 GRIPS MatheBruchzahlen addieren und subtrahieren18.15 GRIPS MatheBruchzahlen multiplizieren und dividieren18.30 Grundkurs MathematikWinkelfunktionen imrechtwinkligen Dreieck19.00 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Vernetzte Software im Fahrzeug19.30 W wie WissenGift im Wasser▶ Seite 2020.00 Tagesschau20.15 alpha-Forum: Peter H. SeebergerDirektor Max-Planck-Institut Kolloid- undGrenzflächenforschungalpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“21.00 Auf der Villanderer AlmBei Latschenbrennern und Hirten21.45 KunstraumKunst mit Klos▶ Seite 1622.00 alpha-Österreich: Leopold Figl – Österreichüber alles22.45 Planet WissenKriegsfotografin – gefährliche Arbeitzwischen den Fronten23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 Phase 3 | FeuerabendMichael Köhlmeier erzählt: Theseus (2)0.30 Bob Ross – The Joy of PaintingAutumn Exhibition1.00 Space NightFlight through the Skies2.00 alpha-CentauriKann Star Trek Wirklichkeit werden?2.15 Space NightFlight through the Skies3.15 alpha-CentauriKann Star Trek Wirklichkeit werden?3.30 Space NightFlight through the Skies4.30 alpha-CentauriKann Star Trek Wirklichkeit werden?4.45 space NightFlight through the Skies5.45 alpha-CentauriKann Star Trek Wirklichkeit werden?mittwochBR-Magazin – 71

Mi26. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundemittwoch5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen10.15 u.a. „Wiesners wildesBayern ‒ tierische Höchstleistungen“Mit Prof. Henning Wiesner11.45 „Die gute Nachricht desTages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-Volksmusik19.55 BetthupferlOskar im fliegenden RollstuhlVon Ulrike KlausmannErzähler: Nico Holonics20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und Informationen6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenLiebeEin unordentliches GefühlLiebeskummer ‒ PS: Ich habeDeinen Pyjama zerschnittenDas Kalenderblatt26.8.1813 ‒ Der Dichter TheodorKörner fällt in Lützows„verwegener Jagd“10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Angeworben und dann? WennFachkräfte aus fernen Ländernkommenund anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforum13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 BreitengradMayotte ‒ das vergesseneParadiesVon Barbara Kostolnik15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagFeindbilderPsychologie der DämonisierungVom Ende aller KriegeFriedensentwürfe in derPhilosophieDas Kalenderblatt26.8.1813 ‒ Der Dichter TheodorKörner fällt in Lützows„verwegener Jagd“16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkAchim Bogdahn im Gesprächmit Jochen Malmsheimer,WortakrobatWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroradioMikro unterwegsEinmal extrascharf ‒ Aus derDöner-BudeSauerkraut auf Nutella ‒Deutsches Essen anderswoSchokolade am Morgen19.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkDas Szenemagazin20.00 Nachrichten, Wetter20.03 radioKrimiMenschlosVon Dirk JoszokMagnus ‒ Guntbert WarnsFriedrich ‒ Claudia EisingerNogart ‒ Herbert SandFerner: Janusz Kocjai, Felix vonManteuffel, Peter Georgievund andereKomposition: Michael RodachRegie: Beatrix AckersDKultur 2014▶ Seite 1421.00 Nachrichten, Wetter21.05 Dossier Politik22.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 Nachtmix0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tag undKalenderblatt27.8.1770 ‒ Hegel erblickt dasLicht der Welt0.12 Concerto bavareseBayerische KomponistenAugust Peter Waldenmaier:Konzertstücke nach Paganini,op. 16 (Symphonieorchesterdes Bayerischen Rundfunks:Rudolf Alberth); SiegfriedBehrend: „Haiku-Suite“ (ArnoldSesterheim, Gitarre; KlausWuckelt, Mandoline); RichardTrunk: „Abendlied“, op. 31, Nr. 1(Chor des Bayerischen Rundfunks:Hans-Peter Rauscher);Herbert Blendinger: Violoncellokonzert(Franz Amann, Violoncello;Münchner Rundfunkorchester:Kurt Eichhorn); HansMelchior Brugk: DivertimentoD-Dur (Münchner Nonett)2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Claudia Conrath, Bernhard„Fleischi“ Fleischmann & AxelRobert MüllerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden8.20 Was koch ich heute?8.50 „Fleischis“ Ohrwurm9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Christine Rose12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Katja Wunderlich &Thommi Stottrop13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Susanne Rohrer /Brigitte Theile16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereAbend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Diane Hielscher & RogerReckless▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann72 – BR-Magazin

Radio26. AugustMiBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Christian Schuler6.30 / 7.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah26.8.1909: Richard Strauss besucht GustavMahler in ToblachWh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieDas Konzert am VormittagAntonio Salieri: „Die Hussiten vor Naumburg“,Ouvertüre und Entr’acte Nr. 1-4(Mannheimer Mozartorchester: ThomasFey); Christian Cannabich: Symphonie B-Dur(Camerata Bern: Thomas Füri); LeopoldAnton Kozeluch: Konzert B-Dur (Zdenka undMartin Hrsel, Klavier; Tschechische KammerphilharmoniePardubice: Leoš Svárovský)10.00 Nachrichten, WetterEdouard Dupuy: Flötenkonzert d-Moll (GinevraPetrucci, Flöte; Orchestra I Pomeriggi Musicali:Maurizio Ciampi); Ernest Chausson:Poème, op. 25 (Chantal Juillet, Violine; Orchestresymphonique de Montréal: Charles Dutoit);Nino Rota: Divertimento concertante (JosefNiederhammer, Kontrabass; NDR Radiophilharmonie:Sascha Götzel); AlexanderGlasunow: Symphonie Nr. 1 E-Dur (StaatlichesSinfonieorchester des Kultusministeriumsder UdSSR: Gennadij Roshdestwenskij)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Xaver FrühbeisJoseph Haydn lässt Pauker patzen ‒ ErichLudendorff hinterfragt Humor ‒ SamuelPepys kümmert sich um Kleiderordnung ‒und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileCole Porter: „Paris“, Let’s misbehave; „Red,hot and blue!“, It’s de-lovely (The King’sSingers; South Jutland Symphony Orchestra:David Firman); Harold Arlen: „Over the rainbow“(Romain Leleu, Trompete; EnsembleConvergences); Jerome Kern: „Music in theair“, The song is you (Thomas Hampson,Bariton; London Sinfonietta: John McGlinn);George Gershwin: „Girl crazy“, I got rhythm(Ella Fitzgerald, Gesang; Ein Orchester: NelsonRiddle); „Porgy and Bess“, Lied der Klara ausdem 1. Akt (Kathleen Battle, Sopran; Orchestraof St. Luke’s: André Previn); Melodien ausdem Film „Manhattan“ (New York PhilharmonicOrchestra: Zubin Mehta); RichardRodgers: „South Pacific“, Lied des Emile ausdem 1. Akt (José Carreras, Tenor; LondonSymphony Orchestra: Jonathan Tunick);„Babes in armes“, My funny Valentine (TheKing’s Singers; South Jutland SymphonyOrchestra: David Firman); Dmitrij Schostakowitsch: „Tahiti-Trott“ op. 16 (RussischesStaatliches Sinfonieorchester: Dmitri Jablonskij);Irving Berlin: „Annie get your gun“,My defenses are down (Thomas Hampson,Tenor; Ambrosian Chorus; London Sinfonietta:John McGlinn); „Cheek to cheek“(Ella Fitzgerald, Gesang; Ein Orchester)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaLudwig van Beethoven: Symphonie Nr. 5c-Moll (Symphonieorchester des BayerischenRundfunks: Mariss Jansons); Camille Saint-Saëns: Sonate G-Dur, op. 168 (FrancescoBossone, Fagott; Akanè Makita, Klavier);Wolfgang Amadeus Mozart: DivertimentoF-Dur, KV 138 (Salzburg Chamber Soloists:Lavard Skou-Larsen); François Couperin:Huitième concert dans le goût théâtralG-Dur (L’accademia giocosa); Franz XaverScharwenka: Klavierkonzert b-Moll, op. 32(Marc-André Hamelin, Klavier; BBC ScottishSymphony Orchestra: Michael Stern)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der KlassikszeneMit Michael Atzinger16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschahWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 BR-Klassik-StudiokonzerteFestival der ARD-PreisträgerChristel Lee, Violine; Yura Lee, Viola; BrunoPhilippe, Violoncello; Florian Mitrea, KlavierLudwig van Beethoven: KlavierquartettEs-Dur, op. 16; Sonate G-Dur, op. 30, Nr.3; FranzSchubert: Streichtrio B-Dur, D 471; JohannesBrahms: Klavierquartett g-Moll, op. 25Aufnahme vom 19. Mai 201520.00 Nachrichten, Wetter20.03 BBC PromsBBC Symphony OrchestraLeitung: Osmo VänskäJean Sibelius: Symphonie Nr. 5 Es-Dur; SymphonieNr. 6 d-Moll; Symphonie Nr. 7 C-DurAufnahme vom 17. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 Der Chor des Bayerischen RundfunksAlfred Schnittke: Konzert (Masako Goda,Priska Eser, Sopran; Gabriele Weinfurter,Hanne Weber, Alt; Andrew Lepri Meyer,Moon Yung Oh, Tenor; Benedict Göbel,Wolfgang Klose, Bass; Peter Dijkstra);Richard Strauss: „Hymne“, op. 34 Nr. 2(Michael Gläser)23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeJazz aus Nürnberg: Studio-Aufnahmen„Spoken into existence“Die neue CD des Chico Freeman QuartetsMit Chico Freeman (Tenor- und Sopransaxophon),Antonio Faraò (Flügel), Heiri Känzig(Bass) und Michael Baker (Schlagzeug)Aufnahme vom 8. April 2014 im StudioFranken des Bayerischen RundfunksModeration und Auswahl: Beate SampsonAus dem Studio Franken0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikLouis Spohr: Konzertouvertüre, op. 126 (NDRRadiophilharmonie: Howard Griffiths); JohannSebastian Bach: Toccata c-Moll, BWV 911(Stepan Simonian, Klavier); Anton Bruckner:Symphonie Nr. 6 A-Dur (NDR-Sinfonieorchester:Günter Wand); Charles Villiers Stanford:Drei lateinische Motetten, op. 38 (NDR-Chor:Ralf Popken); Georg Friedrich Händel:Symphonie B-Dur (Elbipolis BarockorchesterHamburg); Georg V. von Hannover: „VierLieder ohne Worte“ (Ingo Dannhorn, Klavier)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Johann Christian Bach: Symphonie g-Moll,op. 6, Nr. 6 (NDR Radiophilharmonie: AndrewManze); Frédéric Chopin: Scherzo cis-Moll,op. 39 (Eugéne Mursky, Klavier); RalphVaughan Williams: Concerto grosso (NewZealand Symphony Orchestra: James Judd);Wolfgang Amadeus Mozart: Allegro undAndante f-Moll, KV 608 (Quintett Chantily);Edward Elgar: Violinkonzert h-Moll, op. 61(Hilary Hahn, Violine; London Symphony Orchestra:Colin Davis); Joseph Haydn: KlaviertrioEs-Dur, Hob. XV/36 (Beaux Arts Trio);William Walton: „Johannesburg FestivalOverture“ (Bamberger Symphoniker ‒ BayerischeStaatsphilharmonie: Rudolf Alberth)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Louis Moreau Gottschalk: „Eine Nacht inden Tropen“, Romantische Sinfonie (HotSprings Music Festival: Richard Rosenberg);Astor Piazzolla: „Estaciones porteñas“(Ma’alot Quintett); Frederick Loewe:„My Fair Lady“, Titelfolge (Orchestra of theAmericas: Paul Freeman)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)Henry Purcell: „King Arthur“, Chaconne(Tafelmusik: Jeanne Lamon); Jean-BaptisteDavaux: Sinfonia concertante, Allegromoderato (Andrea Keller, Violine; ConcertoKöln, Violine und Leitung: Werner Ehrhardt);Sergej Tanejew: Suite de Concert, Gavotte,op. 28 (Werner Thomas-Mifune, Violoncello;Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks:Muhai Tang); François Venturini:Sonate Nr. 1 e-Moll (Capella Agostino Steffani:Lajos Rovatkay); Johannes Brahms: FünfWalzer, op. 39 (Martina und Kristina Bauer,Klavier); Anonymus: „Chaconas y Marionas“(The Harp Consort: Andrew Lawrence-King);Johan Wagenaar: „Wiener Dreivierteltakt“,op. 38 (Concertgebouw-Orchester Amsterdam:Riccardo Chailly)mittwochPodcastSurroundBR-Magazin – 73

Do 27. August Tagestipps20.03 UhrDie SenkrechtstarterSeit seinem Sieg beim Internationalen Musikwettbewerb der ARD 2012 spielt das ArmidaQuartett (Foto) in der Königsklasse. Die Berliner erhielten einen „Echo Klassik“,kamen in die „Bestenliste der Deutschen Schallplattenkritik 2014“. Jetzt spielen siebeim Musikfest Kreuth Werke von Mozart, Tschaikowsky und Schostakowitsch.––BR-KlassikFestspielzeit: Internationales Musikfest Kreuth am TegernseeArmida Quartett, 117 Min.br-klassik.de/festspielzeit21.00King of Kabarett15.00 UhrIsland für KennerOb im „Schlachthof“, bei den „Komikern“ oder solo: MichaelAltinger (Foto) begeistert mit locker-lässiger Art, Schlagfertigkeitund nicht zuletzt seiner ausgeprägten Mimik und Gestikdie Fans. Jetzt ist ein „Best of“ von ihm zu sehen.––Bayerisches FernsehenMichael Altinger – Das Beste!D 2014, 45 Min.bayerisches-fernsehen.de/kabarettFür Alva Gehrmann (Foto, links) istIsland zur zweiten Heimat geworden.Bei „Planet Wissen“ berichtet dieJournalistin von ihren Abenteuern imhohen Norden und erzählt, was sie anden Isländern ganz besonders begeistert.Eine Sendung über Exotik undEigenheiten der Insel im Nordatlantik.––ARD-alphaPlanet Wissen: Island – Exotik imNorden, D 2015, 60 Min.ard-alpha.deFotos: Felix Broede, BR/Jacqueline Krause-Burberg, SWR/Brigitte Karwath74 – BR-Magazin

Fernsehen27. AugustDoBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2027)6.50 Sturm der Liebe (2286)7.40 Tele-GymYoga-Pilates-50plus7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-Gymaktiv & beweglich mit 60+8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Die DonauDurch Österreich11.40 Dahoam is Dahoam (1568)Total verschenkt12.10 In aller FreundschaftEine Frage der Einstellung12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 Himalaya15.05 Polizeiinspektion 1Der Betriebsunfall15.30 Menschen in FrankenMit dem Ballon durchs Taubertal16.00 Die DonauNach Ungarn und Kroatien16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Geld und LebenDer Weg ist das Ziel: Pilgern auf demMünchner Jakobsweg – 319.45 Dahoam is Dahoam (1569)Meister Lampe gehen die Lampen aus20.15 Gernstls ZeitreisenVom Allgäu bis zum Taubergrund21.00 Michael Altinger – Das Beste!21.45 Rundschau-Magazin22.00 HeimatrauschenDEBÜtsOMMER IM BAYERISCHEN FERNSEHEN22.30 Hangtime – Kein leichtes SpielFernsehfilm, Deutschland 2009Regie: Wolfgang Groos▶ Seite 1523.55 Rundschau-Nacht0.05 Ganz nah bei DirFernsehfilm, Deutschland 2007Regie: Almut Getto▶ Seite 151.30 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern2.00 Dahoam is Dahoam (1569)2.30 Planet ErdeMali Mopti2.35 Geld und LebenDer Weg ist das Ziel: Pilgern auf demMünchner Jakobsweg – 33.20 Space NightThe Blue Planet4.15 Space NightThe Blue Planet5.20 Space NightFlight through the Skies6.00 Tele-GymZEN-Meditation6.15 Deutsch Klasse – Sprachprogramm (1/13)Schwarzwälder Kirsch6.30 Deutsch Klasse (1/13)Schwarzwälder Kirsch7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 A-lien und B-lienBallmörder7.30 GRIPS MatheBruchzahlen addieren und subtrahieren7.45 gRIPS MatheBruchzahlen multiplizieren und dividieren8.00 Englisch für Anfänger (42/51)On Campus8.30 Avanti! Avanti! (23/26)Giuseppe Verdi: „Facciamo un compromessoall’italiana“Italienisch mit Ima Agustoni9.00 Grundkurs MathematikWinkelfunktionen imrechtwinkligen Dreieck9.30 alpha-Campus AUDITORIUMMünchner Wissenschaftstage 2014Vernetzte Software im Fahrzeug10.00 KunstraumKunst mit Klos10.15 alpha-Österreich: Leopold Figl –Österreich über alles11.00 Planet WissenKriegsfotografin – gefährliche Arbeitzwischen den Fronten12.00 Der Top-TippSehenswürdigkeiten12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Peter H. SeebergerDirektor Max-Planck-Institut Kolloid- undGrenzflächenforschung13.45 Deutsch Klasse (2/13)Frau Mayer14.15 Deutsch Klasse – Sprachprogramm (2/13)Frau Mayer14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 A-lien und B-lienDer Weg ist das Ziel15.00 Planet WissenIsland – Exotik im Norden16.00 W wie WissenGift im Wasser16.30 X:eniusWenn Chemikalien wie Hormone wirken16.55 FreisprecherKann Glaube auch eine Heimat sein?17.00 Der lange Schatten von Kultur (14/14)Tod und Traueralpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“17.15 Auf der Villanderer AlmBei Latschenbrennern und Hirten18.00 GRIPS DeutschBerichten18.15 GRIPS DeutschArgumentieren & Erörtern18.30 Grundkurs EnglischThe Player – Sports and More19.00 alpha-Campus CINEMAStudenten • Filme • Visionen19.30 Faszination WissenBayerns Trinkwasser – Gefahr ausdem Wasserhahn?20.00 TagesschauZum 70. Geburtstag VON Marianne Sägebrecht20.15 alpha-Forum: Marianne SägebrechtSchauspielerin und Autorinalpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“21.00 Für Kost und Logis – Urlaubshelferin Südtirol21.45 Die Entdeckungen großer Forscher (9/16)Wilhelm Conrad Röntgen22.00 alpha-Österreich: Julius Raab –Der Kanzler mit der Virginia22.45 Planet WissenIsland – Exotik im Norden23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.00 alpha-Campus – Wissenschaft für SchlafloseDeutscher Historikertag Göttingen 20145.40 Space NightEarth-ViewsdonnerstagBR-Magazin – 75

Do27. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundedonnerstag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.309.45 „Lach matt“ - BayerischesSpitzenkabarett mit BrunoJonas, Willy Astor, HelmutSchleich, Christian Springerund Waltraud & Mariechen10.05 u.a. „Clever kochen“ -Tipps und Tricks mit SternekochAlexander Herrmann11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 -Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 - Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung -siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 - Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFrankenRaritäten aus dem Archiv19.55 BetthupferlOskar im fliegenden RollstuhlErzähler: Nico Holonics20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ - DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelAus dem Studio Franken6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenSpannungsfeld RückenDas Kreuz mit dem KreuzGeheimnisvolle FaszienDie Rolle des Bindegewebesbei SchmerzenDas Kalenderblatt27.8.1770 ‒Hegel erblickt das Lichtder Welt10.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Von Silberadern, Teufelsanbeternund Umweltgiften ‒Boliviens legendäre Silberschatzkammer„Cerro rico“und anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforum13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 kulturLebenDas Wochenende in Bayern15.00 Nachrichten, Wetter15.05 radioWissen am NachmittagMensch und HundEine ErfolgsgeschichtePersönlichkeiten im TierreichNeue Erkenntnisse der VerhaltensforschungDas Kalenderblatt27.8.1770 ‒Hegel erblickt das Lichtder Welt16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkUrsula Heller im Gespräch mitFriedrich Küppersbusch, Autor,JournalistWh. um 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWelt17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusik18.30 radioMikroradioMikro MegafonTiere essen!? ‒ Die Sache mitdem FleischVon Ursel Böhm undAnne Buchholz19.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkPassionsspieleLegendäre Typen und LieblingsklassikerderZündfunk-Redaktion„Twilight Zone“ ‒ Die Mutteraller Mystery-TV-SerienVon Roderich Fabian20.00 Nachrichten, WetterLive VOm ERLanger Poetenfest:20.03 Bayern 2 extraNacht der PoesieMit Martina Boette-Sonner▶ Seite 2422.00 Nachrichten, Wetter22.05 Eins zu Eins. Der TalkWh. von 16.05 Uhr23.00 Nachrichten, Wetter23.05 NachtmixDie Stunde für anspruchsvollePopmusik0.00 Nachrichten, Wetter0.05 ReflexionenMit Gedanken zum Tag undKalenderblatt28.8.1957 ‒ Strom Thurmondspricht 24 Stunden lang0.12 Concerto bavareseBayerische KomponistenLudwig Thuille: Sextett B-Dur,op. 6 (London Conchord Ensemble);Ermanno Wolf-Ferrari:Violinkonzert D-Dur, op. 26(Benjamin Schmid, Violine;Oviedo Filarmonia: FriedrichHaider); Max Reger: Suite imalten Stil F-Dur, op. 93(Münchner Rundfunkorchester:Ulf Schirmer); CarlosHeinrich Veerhoff: SymphonieNr. 1 ‒ „Panta rhei“ (Symphonieorchesterdes BayerischenRundfunks: Rafael Kubelik)2.00 BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Claudia Conrath, Bernhard„Fleischi“ Fleischmann &Axel Robert MüllerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden8.20 Was koch ich heute?8.50 „Fleischis“ Ohrwurm9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Christine RoseKino-Tipp12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Katja Wunderlich &Thommi Stottrop13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab in denFeierabendAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Susanne Rohrer /Brigitte TheileKino kompakt16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten19.00 Matuschke ‒ der andereAbend in Bayern 3Mit Matthias Matuschik21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Diane Hielscher & RogerReckless▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann76 – BR-Magazin

Radio27. AugustDoBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMusik, Feuilleton & Klassik aktuellMit Christian Schuler6.30 / 7.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah27.08.1937/1943: Kurt Weill beantragt dieamerikanische Staatsbürgerschaft underhält sie sechs Jahre späterWh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieDas Symphonieorchester des BayerischenRundfunksJohannes Brahms: „Akademische Festouvertüre“,op. 80 (Herbert Blomstedt); GiulioBaldassare Briccialdi: Bläserquintett D-Dur,op. 124 (Solisten des BR-Symphonieorchesters);Louis Spohr: Symphonie Nr. 6 G-Dur(Karl Anton Rickenbacher)10.00 Nachrichten, WetterJoseph Haydn: Symphonie Nr. 88 G-Dur(Mariss Jansons); Ludwig van Beethoven:Fantasie c-Moll, op. 80 (Yefim Bronfman,Klavier; Chor des Bayerischen Rundfunks;Lorin Maazel); Antonín Dvořák: StreichquartettF-Dur, op. 96 (Radoslaw Szulc);Wolfgang Amadeus Mozart: KlavierkonzertEs-Dur, KV 271 (Christian Zacharias, Klavier;Colin Davis)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Xaver FrühbeisBeau Brummel kämpft mit seinen Halstüchern‒ Clarence Williams hat Ungezieferin der Hose ‒ die Hoosier Hot Shots reisen inUnterwäsche ‒ und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabilePaisiello gegen RossiniGiovanni Paisiello: „Il barbiere di Siviglia“,Szene und Duett Graf Almaviva ‒ Figaro,Kavatine der Rosina und Terzett Rosina ‒Graf Almaviva ‒ Bartolo aus dem 1. Akt undFinale aus dem 2. Akt (Graziella Sciutti, Sopran;Nicola Monti, Florindo Andreolli, Tenor;Rolando Panerai, Bariton; Renato Capecchi,Mario Petri, Leonardo Monreale, Bass; IVirtuosi di Roma: Renato Fasano); GioacchinoRossini: „Il barbiere di Siviglia“, Ouvertüre,Quintett Rosina ‒ Graf Almaviva ‒ Figaro ‒Bartolo ‒ Basilio, Terzett Rosina ‒ Graf Almaviva‒ Figaro und Finale aus dem 2. Akt(Teresa Berganza, Sopran; Stefania Malagù,Mezzosopran; Luigi Alva, Tenor; HermannPrey, Bariton; Enzo Dara, Paolo Montarsolo,Bass; Ambrosian Opera Chorus; LondonSymphony Orchestra: Claudio Abbado)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaDeutsches Symphonie-Orchester BerlinLeitung: Ton KoopmanSolist: Thomas Zehetmair, ViolineJohann Sebastian Bach: BrandenburgischesKonzert Nr. 3 G-Dur, BWV 1048; FelixMendelssohn Bartholdy: Violinkonzerte-Moll, op. 64; Wolfgang Amadeus Mozart:Symphonie Es-Dur, KV 543Aufnahme vom 26. April 2015 in derPhilharmonie, Berlin15.20 IntermezzoFranz Schubert: Sonate G-Dur, D 894(András Schiff, Klavier)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 LeporelloMusik & Aktuelles aus der Klassikszene16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschahWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Schwetzinger SWR FestspieleRadio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWRLeitung: Jos van ImmerseelSolistin: Marianne Beate Kielland,MezzosopranJoseph Haydn: Symphonie Nr. 94 G-Dur ‒„Mit dem Paukenschlag“; „Arianna a Naxos“,Cantate; Franz Schubert: Symphonie Nr. 2B-DurAufnahme vom 9. Mai 201519.30 IntermezzoRobert Fuchs: Quintett Es-Dur, op. 102 (PaulMeyer, Klarinette; Carmina Quartett)20.00 Nachrichten, Wetter20.03 Internationales Musikfest Kreuth amTegernseeArmida QuartettWolfgang Amadeus Mozart: StreichquartettA-Dur, KV 169; Dmitrij Schostakowitsch:Streichquartett As-Dur, op. 118; PeterTschaikowsky: Fünf frühe Stücke;W. A. Mozart: Streichquartett B-Dur, KV 589Aufnahme vom 20. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 HorizonteStudio für MusikPoul Ruders: „NightShade Triology“ (Capricorn:Oliver Knussen; Odense SymphonyOrchestra: Paul Mann, Scott Yoo)23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeAll that Jazz„The American Way of Django“Höhepunkte vom 23. Django ReinhardtMemorial Augsburg 2015Mit der amerikanischen Sängerin SaraLazarus, begleitet vom Brady WintersteinTrio, und dem amerikanischen GitarristenHoward Alden im Duo mit dem RegensburgerGitarristen Helmut NieberleModeration und Auswahl: Ulrich Habersetzer0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikWolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia concertanteEs-Dur, KV 297 b (Stefan Schilli, Oboe;Christopher Corbett, Klarinette; EberhardMarschall, Fagott; Eric Terwilliger, Horn;Kammerorcheter des BR-Symphonieorchesters);Johannes Brahms: Haydn-VariationenB-Dur, op. 56 a (Bamberger Symphoniker ‒Bayerische Staatsphilharmonie: EmmanuelKrivine); Joseph Haydn: Missa B-Dur, Hob.XXII/14 (Malin Hartelius, Michaela Knab,Sopran; Judith Schmid, Alt; Christian Elsner,Bernhard Schneider, Tenor; Franz-Josef Selig,Bass; Chor und Symphonieorchester desBayerischen Rundfunks: Mariss Jansons);Anton Rubinstein: „Feramors“, Ballettmusik(Münchner Rundfunkorchester: RomanKofman)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)Nikolaj Rimskij-Korsakow: Fantasie über serbischeThemen, op. 6 (Rundfunk-SinfonieorchesterBerlin: Michail Jurowski); FrédéricChopin: Klaviertrio g-Moll, op. 8 (Trio Fontenay);Maurice Ravel: Cinq mélodies populairesgrecques (Bernarda Fink, Mezzosopran;Deutsches Symphonie-Orchester Berlin:Kent Nagano); Mikis Theodorakis: Rhapsodie(Sebastian Hess, Violoncello; NürnbergerSinfoniker: John Carewe); Franz Schubert:Symphonie Nr. 5 B-Dur (KammerakademiePotsdam: Andrea Marcon); Felix MendelssohnBartholdy: Präludium und Fuge d-Moll,op. 37, Nr. 3 (Ursula Hauser, Orgel)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)Eduard Künneke: Klavierkonzert As-Dur,op. 36 (Ernst August Quelle, Klavier; MünchnerRundfunkorchester: Heinz Geese); SergejRachmaninow: Vocalise, op. 34, Nr. 14 (SylviaMcNair, Sopran; Baltimore SmyphonyOrchestra: David Zinman); Joseph Haydn:Violoncellokonzert D-Dur, Hob. VIIb/2(Nicolas Altstaedt, Violoncello; KammerakademiePotsdam: Michael Sanderling)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)William Boyce: Symphonie Nr. 7 B-Dur (Academyof St.Martin-in-the-Fields: NevilleMarriner); Félicien David: Soirée d’automneNr. 5 (Ensemble Baroque de Limoges);Thomas Linley: Violinkonzert F-Dur, Rondeau(Mirijam Contzen, Violine; BayerischeKammerphilharmonie: Reinhard Goebel);Hugo Wolf: Scherzo (SWR Radio-SinfonieorchesterStuttgart: Dietrich Fischer-Dieskau);Adalbert Gyrowetz: Symphonie Es-Dur, Allegro,op. 6, Nr. 2 (London Mozart Players:Matthias Bamert); Johann Strauß: „Morgenblätter“,Walzer, op. 279 (Patrick Crommelynckund Taeko Kuwata, Klavier); GiovanniBenedetto Platti: Violoncellokonzert Nr. 8D-Dur, Allegro (Sebastian Hess, Violoncello;Akademie für Alte Musik Berlin)donnerstagPodcastSurroundBR-Magazin – 77

Fr 28. August Tagestipps19.45 UhrBrassband und Sautrogrennen20.03 UhrSehnsuchtsmusikMehr als 3.000 Musiker blasen beim Landesmusikfest im unterfränkischen Alzenauden Marsch (Foto), geben aber auch jazzige, rockige oder poppige Töne von sich, wobeiSinfonische Blasorchester und traditionelle Kapellen ebenso dabei sind wieBrassbands oder Alphornspieler. „Bayern feiern“ hat in Alzenau vorbeigeschaut undberichtet in dieser Folge außerdem über das Napoleon-Fest in Ingolstadt, das KäseundSpeckfest in Plattling und das Ruethenfest in Landsberg. Und beim Sautrogrennenin Bad Gögging paddeln die Teilnehmer in Futtertrögen den Fluss Abens entlang.1650 sehnte sich das kriegsgeplagteEuropa nach Trost, und aus dieserSehnsucht schrieb der KomponistHeinrich Schütz seinen Konzert-Zyklus„Symphoniae sacrae“. Das DresdnerBarockorchester spielte bei der BachwocheAnsbach unter Hans-ChristophRademann den gesamten Zyklus imMünster Heilsbronn.– BR-KlassikFestspielzeit: Bachwoche AnsbachDresdner Barockorchester, 117 Min.br-klassik.de/festspielzeit– Bayerisches FernsehenBayern feiern, D 2015, 30 Min.bayerisches-fernsehen.de/feiern16.00 UhrZithervirtuoseWer glaubt, dass auf der Zither nur Volksmusik spielbar wäre, kann sich von WilliHuber schnell vom Gegenteil überzeugen lassen. In seinen Konzerten überraschtder gebürtige Münchner sein Publikum immer wieder mit den vielseitigen Facettenseines Instruments. Heute ist er zu Gast bei Evi Strehl in der Sendung „Servus!“.– BR HeimatServus! Volksmusik am Nachmittag, 120 Min.br-heimat.deFotos: BR/tyx film- und fernsehproduktion GmbH, Frank-Cendelin, Juulijs/Fotolia78 – BR-Magazin

Fernsehen28. AugustFrBayerisches FernsehenARD-alpha6.00 Rote Rosen (2027)6.50 Sturm der Liebe (2287)7.40 Tele-GymStarker Rücken7.55 Panoramabilder / Bergwetter8.35 Tele-GymWild & Weiblich8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co9.40 Abendschau – Sommertour10.55 Die DonauNach Ungarn und Kroatien11.40 Dahoam is Dahoam (1569)Meister Lampe gehen die Lampen aus12.10 In aller FreundschaftVon Liebe und Leid12.55 Nashorn, Zebra & CoZoogeschichten aus München13.45 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern14.15 Borneos Zwergelefanten15.05 Polizeiinspektion 1Der Ersatzmann15.30 Menschen in FrankenRund um Frankens höchsten Berg16.00 Die DonauUnterwegs zum Eisernen Tor16.45 Rundschau17.00 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern▶ Seite 2217.30 Abendschau – Sommertour18.45 Rundschau19.00 Unser Land19.45 Bayern feiernReportage über die bayerische Lebensfreude20.15 Musik in den BergenSonja Weissensteiner zu Gast imInneren Salzkammergut▶ Seite 1321.45 Rundschau-Magazin22.00 Habe die Ehre22.45 Lach doch! mit Oti Schmelzer23.15 Rundschau-Nacht23.25 Aufgspuit! Schmidbauer mitHerbert & SchnipsiMusik & Gespräch imMünchner Lustspielhaus0.55 MANN/FRAU1.10 HerzblattDas Beste aus 20 Jahren1.40 HerzblattDas Beste aus 20 Jahren2.10 Woidboyz on the RoadPer Anhalter durch Bayern2.40 Planet ErdeRumänien – Karpaten2.45 Habe die Ehre3.30 Aufgspuit! Schmidbauer mitHerbert & SchnipsiMusik & Gespräch imMünchner Lustspielhaus5.05 Space NightThe Blue Planet6.00 Tele-GymYoga-Pilates-50plus6.15 Deutsch Klasse – Sprachprogramm (2/13)Frau Mayer6.30 Deutsch Klasse (2/13)Frau Mayer7.00 Willis Quiz Quark Club7.25 A-lien und B-lienDer Weg ist das Ziel7.30 GRIPS DeutschBerichten7.45 gRIPS DeutschArgumentieren & Erörtern8.00 Englisch für Anfänger (43/51)Rehearsal8.30 Hablamos Español (34/39)Beim Uhrmacher – Im FotogeschäftSpanisch für Anfänger8.55 Vom Ahorn bis zur ZwiebelDer SchilfPflanzen in unserer Umgebung9.00 Grundkurs EnglischThe Player – Sports and More9.30 alpha-Campus CINEMAStudenten • Filme • Visionen10.00 Die Entdeckungen großer Forscher (9/16)Wilhelm Conrad Röntgen10.15 alpha-Österreich: Julius Raab –Der Kanzler mit der Virginia11.00 Planet WissenIsland – Exotik im Norden12.00 Der Top-TippFreizeit12.05 Tagesgespräch13.00 alpha-Forum: Marianne SägebrechtSchauspielerin und Autorin13.45 Deutsch Klasse (3/13)Schöner Wohnen14.15 Deutsch Klasse – Sprachprogramm (3/13)Schöner Wohnen14.30 Willis Quiz Quark Club14.55 A-lien und B-lienFlaschen in Moll15.00 Planet WissenAusgerechnet Albanien16.00 Faszination WissenBayerns Trinkwasser – Gefahr ausdem Wasserhahn?16.30 X:eniusMilch aus Pflanzen: eine gute Alternative?16.55 FreisprecherWie verwandelst Du Niederlagen in Siege?17.00 KunstraumKunst mit Klosalpha-tHEma: „Sommerzeit in Südtirol“17.15 Für Kost und Logis – Urlaubshelferin Südtirol18.00 Meilensteine der Naturwissenschaftund TechnikDas Telephon von Alexander G. Bell18.15 Great Moments in Science and TechnologyJohann Philipp Reis, Alexander Graham Bell– The Telephone18.30 Grundkurs DeutschLiteratur und Liebe19.00 Phase 3 | Im GesprächEllen Allien19.30 Irlands wilde Küste20.00 Tagesschau20.15 Die Kinder von Golzow1997: Da habt ihr mein Leben – Marieluise,Kind von Golzow22.30 alpha-Österreich: 60 Jahre Fernsehen (3/3)23.15 TeilhardKurzfilm, Deutschland 2012Regie: Christoph Ischinger23.45 Having KrebsKurzfilm, Deutschland 2012Regie: Anne Maschlanka00.05 Die Tagesschau vor 25 Jahren0.20 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross (6/13)Alle Wege führen nach Wien„W wie Wissen“ FÜR sCHLaflose0.35 W wie WissenErnährungstipps im Test1.05 W wie WissenEs geht um die Wurst1.30 W wie WissenWas Sie über Milch wissen sollten2.05 W wie WissenKartoffel – was in ihr steckt2.30 W wie WissenZucker – Die süße Zeitbombe3.00 W wie WissenDurch dick und dünn – Die Wahrheitüber Diäten3.55 W wie WissenGeheimnisse des Supermarkts4.25 W wie WissenDie Kunst des Konservierens4.55 W wie WissenEssen ist fertig! – Wie essen wir in Zukunft?5.10 Space NightEarth-Views5.30 Bob Ross – The Joy of PaintingMajestic PeaksfreitagBR-Magazin – 79

Fr28. AugustRadioBayern 1 Bayern 2 Bayern 3Nachrichten zur vollen StundeNachrichten zur vollen Stundefreitag5.05 Bayern 1 am Morgen5.30 Nachrichten-Schlagzeilen5.58 Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 / 8.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlungüber die sechsUKW-SendergruppenMünchen, Oberbayern,Niederbayern/Oberpfalz,Mittel- und Oberfranken,Mainfranken, Schwaben6.50 „Giovanni, unser Mannvon der Poststelle“8.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte9.05 Bayern 1 am Vormittag9.30 / 10.30 / 11.30Das Wichtigste ausIhrer RegionGetrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.309.45 „Lach matt“ ‒ BayerischesSpitzenkabarett mitBruno Jonas, Willy Astor,Helmut Schleich, ChristianSpringer und Waltraud &Mariechen11.45 „Die gute Nachrichtdes Tages“11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3012.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ...Getrennte Ausstrahlung ‒siehe 6.3013.05 Bayern 1 am Nachmittag13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin17.30 Das Wichtigste aus IhrerRegion ‒ siehe 6.3017.50 „Der Polizeireport“18.30 Sport-Telegramm19.05 BR-VolksmusikGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAltbayern/Schwaben undFranken19.55 BetthupferlOskar im fliegenden RollstuhlVon Ulrike KlausmannErzähler: Nico Holonics20.05 Bayern 1 am Abend20.51 „Neun vor Neun“ ‒ DerTag und seine Geschichte22.58 Auf ein Wort0.05 Zum ProgrammschlussBayern-, Deutschland- undEuropahymneVom Saarländischen Rundfunk0.09 Die ARD-HitnachtBayern 2-Sommerradio4.58 Impressum5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr5.03 BR-HeimatspiegelVolksmusik und Informationen6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr6.05 radioWeltMagazin am Morgenmit Gedanken zum Tag6.30 / 7.30 Kurznachrichten,Wetter, Verkehr7.00 / 8.00 Nachrichten,Wetter, Verkehr8.30 kulturWeltAktuelles Feuilleton9.00 Nachrichten, Wetter9.05 radioWissenAlfred Russel WallacePionier in Darwins SchattenJames HuttonDer Vater der GeologieDas Kalenderblatt28.8.1957Strom Thurmond spricht 24Stunden lang▶ Seite 1910.00 Nachrichten, Wetter10.05 Sommernotizbuch„Volontäre machen Radio“Rund um den Herd ‒ Küchenim Wandel der Zeitund anderes11.00 Nachrichten, Wetter12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr12.05 TagesgesprächHörerforum13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr13.05 radioWeltMagazin am Mittag13.30 Bayern 2-regionalZeitGetrennte Ausstrahlung inzwei RegionenAktuelles aus SüdbayernAktuelles aus Franken14.00 Nachrichten, Wetter14.05 radioSpitzenKabarett und Comedy„Selfie“ ‒ Soloprogramm vonMathias Tretter (1)Aufnahme vom 13. Juni 2015im „Bockshorn im Kulturspeicher“WürzburgTeil 2: Samstag, 29. August2015, 20.05 Uhr▶ Seite 1715.00 Nachrichten, Wetter15.05 SchalomJüdischer Glaube ‒ JüdischesLeben15.20 Sozusagen!Bemerkungen zur deutschenSprache15.30 NahaufnahmeDie Reportage16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr16.05 Eins zu Eins. Der TalkStephanie Heinzeller im Gesprächmit Judith W. Taschler,AutorinWh. am Samstag, 22.05 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr17.05 radioWeltMagazin am Abend17.25 Börsengespräch17.30 Kurznachrichten, Wetter,Verkehr18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr18.05 Bayern 2-radioMusikanspruchsvoll ‒ entspannt ‒weltoffen18.30 radioMikroradioMikro unterwegsAb auf die Äste mit einemBaumklettererVon und mit Mischa DrautzDie größten Kletterer imTierreichVon Katharina MutzMein LieblingsbaumVon Nicole König19.00 Nachrichten, Wetter19.05 ZündfunkDas Szenemagazin20.00 Nachrichten, Wetter21.00 Nachrichten, Wetter21.05 hör!spiel!art.mixAus den Archiven akustischerFeldforschung (4/4)Mimen und PosenZusammenstellung: AnnegretArnold/Norbert LangBR 201323.00 Nachrichten, Wetter23.05 NachtmixDie Stunde für anspruchsvollePopmusik0.00 Nachrichten, Wetter0.05 NachtsessionMusik für späte und früheStundenMit Judith Schnaubelt2.00 Wie BR-Klassik5.00 Bayern 3 ‒ die FrühaufdreherAufstehen & Aufdrehen,Mitreden & MitlachenMit Claudia Conrath, Bernhard„Fleischi“ Fleischmann &Axel Robert MüllerAnrufbeantworterHit-Tipp5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30Bayern 3-Kurznachrichten7.50 Die Welt in 30 Sekunden8.20 Was koch ich heute?8.50 „Fleischis“ Ohrwurm9.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-VormittagPraktische Tipps und die besteMusik bei der ArbeitMit Christine Rose10.10 Kinderleicht kochen mitAlfons Schuhbeck12.30 Bayern-Nachrichten13.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix-NachmittagMusik-Stars, Gehirnaerobic &Promi-NewsMit Katja Wunderlich &Thommi Stottrop13.30 / 14.30 / 15.30Bayern-Nachrichten16.00 Bayern 3 ‒ Ab insWochenendeAlles, was Bayern bewegt ‒alles, worüber Bayern sprichtMit Susanne Rohrer /Brigitte Theile16.30 / 17.30 / 18.30Bayern-Nachrichten20.00 Bayern 3 ‒ Die Schlager derWocheDie offiziellen bayerischenVerkaufs-ChartsMit Claus Kruesken21.58 Auf ein Wort22.00 Bayern 3 PulsNeue Musik. Neue Talente.Neue IdeenMit Diane Hielscher & RogerReckless▶ Seite 40.00 Bayern 3 ‒ die NachtDie interaktive Show fürWachbleiber, Schlaflose &FrühaufsteherMit Jasmin Leuxner / JerryGstöttner / Julia Liebing /Sascha Seelemann80 – BR-Magazin

Radio28. AugustFrBR-Klassik6.00 Nachrichten, Wetter6.05 AllegroMit Christian Schuler6.30 / 7.30 Klassik aktuell6.58 Wetterbeobachtungen7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter8.30 Was heute geschah28.8.1894: Der Dirigent Karl Böhm wirdgeboren ‒ Wh. um 16.40 Uhr8.50 BR-Klassik heute9.00 Nachrichten, Wetter9.05 PhilharmonieJ. J. Quantz: Flötenkonzert A-Dur (MartinaDallmann, Flöte; Concerto Brandenburg);G. F. Händel: „Saul“, Suite Nr. 1 (MartinSchmeding, Orgel; Münchener Bachorchester:Hansjörg Albrecht); F. MendelssohnBartholdy: Violinkonzert d-Moll (AlexanderSitkovetsky, Violine; Stuttgarter Kammerorchester:Michael Hofstetter)10.00 Nachrichten, WetterF. Schubert: Symphonie Nr. 4 c-Moll(Münchner Philharmoniker: Ingo Metzmacher);L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2B-Dur (Ronald Brautigam, Klavier; NorköppingSymphony Orchestra: Andrew Parrott);W. A. Mozart: „Ein musikalischer Spaß“,KV 522 (The English Concert: Andrew Manze);E. Elgar: „Cockaigne“, op. 40 (LondonSymphony Orchestra: Charles Mackerras);N. W. Gade: „In the Highlands“, ScottishOverture (Danish National Radio SymphonyOrchestra: Christopher Hogwood)11.55 TerminkalenderMusik in Bayern12.00 Nachrichten, Wetter12.05 MittagsmusikMit Xaver FrühbeisHenry Valentino beobachtet ein Knie ‒ KarlHermann Pillney spielt mit einem Knie ‒Othmar Klose schmuggelt ein Knie in eineOper ‒ und anderes13.00 Nachrichten, Wetter13.05 CantabileIn diesen heil’gen Hallen!? ‒ Prediger undPriesterinnenV. Bellini: „Norma“, Rezitativ und Kavatineder Norma aus dem 1. Akt (Edita Gruberova,Sopran; Münchner Rundfunkorchester: KurtEichhorn); W. A. Mozart: „Die Zauberflöte“,Arie des Sarastro aus dem 2. Akt (Kurt Moll,Bass; Orchester der Bayerischen Staatsoper:Wolfgang Sawallisch); G. Bizet: „Lespêcheurs de perles“, Rezitativ und Kavatineder Leila aus dem 2. Akt (Mirella Freni,Sopran; Orchestra del Teatro alla Scala:Antonino Votto); G. Verdi: „Aida“, Tanz derPriesterinnen aus dem 1. Akt (BournemouthSymphony Orchestra: José Serebrier); „Laforza del destino“, Predigt des Fra Melitoneaus dem 3. Akt (Fernando Corena, Bass; Chorund Orchester der Accademia di Santa Cecilia:Francesco Molinari Pradelli); G. Spontini:„La Vestale“, Arie der Giulia aus dem 2. Akt(Maria Callas, Sopran; Orchestra del Teatroalla Scala di Milano: Tullio Serafin);W. Kienzl: „Der Evangelimann“, Lied des Mathiasund Szene Magdalena und Kinderchoraus dem 2. Akt (Ortrun Wenkel, Alt; SiegfriedJerusalem,Tenor; Tölzer Knabenchor; MünchnerRundfunkorchester: Lothar Zagrosek)14.00 Nachrichten, Wetter14.05 PanoramaJ. S. Bach: Orchestersuite Nr. 4 D-Dur,BWV 1069 (Trompetenensemble des NorskBarokkorkesters); G. Gershwin: „GeorgeGershwin’s Song-book“ (Ian Brown, Klavier);F. Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 1c-Moll (Netherlands Symphony Orchestra:Jan Willem de Vriend); C. Franck: SymphonischeVariationen (France Clidat, Klavier;Münchner Philharmoniker: Jean Fournet);L. Boccherini: Symphonie d-Moll, op. 12, Nr. 4(Münchener Kammerorchester: GiovanniAntonini)16.00 Nachrichten, Wetter16.05 Leporello16.15 Klassik aktuell16.40 Was heute geschahWh. von 8.30 Uhr17.00 Nachrichten, Wetter17.15 Klassik aktuell18.00 Nachrichten, WetterFESTSPIELZEIT18.05 Styriarte ‒ Die steirischen FestspieleAndreas Grau und Götz Schumacher, KlavierF. Schubert: Drei Militärmärsche, D 733; DreiPolonaisen, D 824; Fantasie f-Moll, D 940;L. van Beethoven: Drei Märsche, op. 45;Fuge B-Dur, op. 134Aufnahme vom 7. Juli 201520.00 Nachrichten, Wetter20.03 Bachwoche AnsbachDresdner BarockorchesterLeitung: Hans-Christoph RademannDresdner KammerchorSolisten: Dorothee Mields, Ulrike Hofbauer,Sopran; Georg Poplutz, Tobias Mäthger,Tenor; David Erler, Countertenor; FelixSchwandtke, BassH. Schütz: Symphoniae sacrae III,SWV 398-418Aufnahme vom 4. August 201522.00 Nachrichten, Wetter22.05 OrgelmusikA. Guilmant: Sonate c-Moll, op. 56 (KlemensSchnorr); C. V. Stanford: Fantasie undToccata d-Moll, op. 57; E. Elgar: SonateG-Dur, op. 28 (Ben van Oosten)23.00 Nachrichten, Wetter23.05 JazztimeDas JazzkonzertBrüder im Geiste mit 46 Jahren AltersunterschiedDas Duo Heinz Sauer, Saxophon, undMichael Wollny, Klavier, bei der InternationalenJazzwoche Burghausen 2015Moderation und Auswahl: Roland Spiegel0.00 Nachrichten, Wetter0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)präsentiert von BR-KlassikG. Rossini: „La Cenerentola“, Ouvertüre (SWRRundfunkorchester Kaiserslautern: PeterFalk); C. Saint-Saëns: Introduction et Rondocapriccioso a-Moll, op. 28 (Andreas Grau undGötz Schumacher, Klavier); J. G. H. Backofen:Klarinettenkonzert B-Dur, op. 3 (DieterKlöcker, Klarinette; SWR RundfunkorchesterKaiserslautern: Johannes Moesus); J. Sibelius:„Belsazars Gastmahl“, Schauspielmusik,op. 51 (Henri Sigfridsson, Klavier);F. Mendelssohn Bartholdy: StreichquintettB-Dur, op. 87 (Jone Kaliunaite, Viola; MannheimerStreichquartett); M. Ravel: „Troischansons“ (SWR Vokalensemble Stuttgart:Rupert Huber); W. A. Mozart: KlavierkonzertD-Dur, KV 451 (Christian Zacharias, Klavier;SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart:Neville Marriner)2.00 Nachrichten, Wetter2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II)J. S. Bach: Toccata d-Moll, BWV 565 (hr-Sinfonieorchester: Hugh Wolff); L. Thuille:Sextett B-Dur, op. 6 (Dennis Russel Davies,Klavier; Stuttgarter Bläserquintett);J. Haydn: Symphonie Nr. 92 G-Dur (FreiburgerBarockorchester: René Jacobs); R. Strauss:„Intermezzo“, Walzerszene (Bamberger Symphoniker‒ Bayerische Staatsphilharmonie:Karl Anton Rickenbacher); P. Tschaikowsky:„Eugen Onegin“, Arie des Lenski aus dem2. Akt (Ramón Vargas, Tenor; MünchnerRundfunkorchester: Marcello Viotti); P. Dukas:„Le Roi Lear“, Ouvertüre (WürttembergischePhilharmonie Reutlingen: Fabrice Bollon);F. Chopin: Nocturne H-Dur, op. 62, Nr. 1(Alexis Weissenberg, Klavier)4.00 Nachrichten, Wetter4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III)F. Schubert: „Nacht und Träume“, D 827(Anne Sofie von Otter, Mezzosopran; ChamberOrchestra of Europe: Claudio Abbado);I. Strawinsky: Symphonie in C (SWRSinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg:Michael Gielen); L. Boccherini: Symphonied-Moll, op. 37, Nr. 3 (Deutsche KammerakademieNeuss: Johannes Goritzki)5.00 Nachrichten, Wetter5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)F. X. Richter: Symphonie Nr. 53 D-Dur, Prestoassai (London Mozart Players: MatthiasBamert); J. S. Bach: Konzert g-Moll, BWV1058 (Deutsche KammerphilharmonieBremen, Klavier und Leitung: David Fray);F. Poulenc: „Les 877 biches“, Ballett-Suite(SWR Sinfonieorchester Baden-Baden:Marcello Viotti); A. Vivaldi: SymphonieG-Dur, R 149 (The English Concert: TrevorPinnock); F. Chopin: Prélude Des-Dur, op. 28,Nr. 15 (German Brass: Enrique Crespo);J. Rodrigo: „Fantasia para un gentilhombre“,Canario (James Galway, Flöte; PhilharmoniaOrchestra London: Eduardo Mata)freitagPodcastSurroundBR-Magazin – 81

15. - 28. AugustRadioDigital RadioDigital RadioDigital RadioB5 aktuellBR HeimatBayern plusPulsMontag bis Samstag.00 Infoblock.08 B5 Bayern.13 B5 Börse (Mo.-Fr.).14 Verkehr und Wetter.15 Nachrichten.20 B5 Hintergrund.25 B5 Kultur.28 Verkehr und Wetter.30 Infoblock.38 B5 Wirtschaft.43 B5 Börse (Mo.-Fr.).44 Verkehr und Wetter.45 Nachrichten.50 B5 Hintergrund.55 B5 Sport.58 Verkehr und Wettertäglich:0.05-6.00 ARD-Infonachtvon MDR INFOMontag bis Freitag Ausnahmen7.20/17.20 B5 Thema des Tages21.50/23.50 Themen und Termine22.50 B5 Sport kompaktSamstag Ausnahmen6.09/8.09 Freizeitwetter17.50/23.50 B5 Sport22.50 B5 Sport kompaktSonntag.00/.30 Nachrichten.29/.59 Verkehr9.00/12.00/18.00/22.00Das Aktuelle15.05/18.15/19.05/22.15Der Sport6.05/20.05 Religion und Kirche6.35 Für Bergsteiger7.05/22.35 Aus Landwirtschaftund Umwelt7.35/17.05 Das Fitnessmagazin8.05/23.05 Die Inlandschronik8.35/23.35 Die Auslandschronik9.15/12.15 Der Funkstreifzug9.35 Das Gesundheitsmagazin10.05/19.35 Die Landespolitik10.35 Das Magazin für Wirtschaftund Soziales11.05 Dossier Politik12.35/21.05 Die Kultur13.05 Das interkulturelleMmagazin13.35 aus Wissenschaft undTtechnik14.05 Das Medienmagazin14.35/21.35 Die B5 Reportage15.35 Das Campusmagazin16.05 Das Verbrauchermagazin16.35/20.35 Das Computermagazin17.35 aus Bayern18.35 Das NetzmagazinMontag bis Freitag5.03 BR-Heimatspiegel8.05 Volksmusik am Vormittag10.05 Habe die Ehre!12.05 BR Heimat aktuell14.05 Obacht!Tradimix16.05 Servus!Freitag: Musik und Gäste18.05 Volksmusik aus Franken19.05 BR-Volksmusik19.55 Betthupferl20.03 Auf d Nacht21.05 Aufdraht22.05 NachtlichtSamstag15.8. – Sonderprogramm5.03 BR-Heimatspiegel8.05 Bayerisches Feuilleton9.05 Wald und Gebirge11.05 BayernchronikMit Bayernkommentar12.05 Treffpunkt Blasmusik13.05 Schmankerl Wh. um 22.0514.05 Tradimix & Liedermacher15.05 Kaffeehaus /Fränkische Gschichten16.05 Servus!18.05 Volksmusik aus Franken19.05 BR-Volksmusik19.55 Betthupferl20.05 Blasmusik-Konzert21.05 Musiksalon22.05 Schmankerl23.05 NachtlichtSonntag5.03 BR-HeimatspiegelAus dem Studio Franken8.05 Festliche Volksmusik9.05 Katholische Welt9.30 Evangelische Perspektiven10.05 Festliche Volksmusik11.05 BR-Blasmusik12.00 Zwölfuhrläuten ▶ Seite 1012.03 BR-Blasmusik13.05 Zeit für Bayern14.05 Tradimix & LiedermacherWh. um 22.0515.05 Bayern – Land und Leute16.05 Schätze aus dem Schallarchiv17.05 Kaffeehaus18.05 Volksmusik aus Franken19.05 BR-Volksmusik19.55 Betthupferl20.05 Heimat lesen21.05 Ade zur guten Nacht22.05 Tradimix & Liedermacher23.05 NachtlichtImmer zur vollen StundeNachrichten, WetterAktuelle Programminformationenunter br-heimat.deMontag bis Freitag7.05 Bayern plus – Der VormittagDas Wichtigste aus Bayernund der Welt, Service undinteressante Gäste7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30Bayernnachrichten11.05 Bayern plus – Elf bis dreiSchlager und Aktuelles ausBayern11.30 / 12.30 / 13.30 / 14.30Bayernnachrichten15.05 Bayern plus – Der Nachmittag18.05 Bayern plus – Meine SchlagerhörenFreitag: 19.05-21.00Bayern plus – DeutscheSchlagerparade Wh. Sa. 12.05Mit Harry Blaha21.05-22.00Bayern plus – ShowbühneMit Wolfgang Aschenbrenner0.05 Bayern plus – Meine SchlagerhörenSamstag8.05 Bayern plus –Der SamstagvormittagTipps für Freizeit undGesundheit12.05 Bayern plus – DeutscheSchlagerparadeWh. vom Freitag, 19.0514.05 Bayern plus – Meine Schlagerhören0.05 Bayern plus – Meine SchlagerhörenSonntag10.05 Bayern plus – Das Sonntagsgespräch12.05 Bayern plus am SonntagWir erfüllen Musikwünsche15.05 Bayern plus – Meine Schlagerhören0.05 Bayern plus – Meine SchlagerhörenImmer zur vollen StundeNachrichten, Wetter, VerkehrDigital RadioBayern 2 Nord18.7.-12.9.201520.05-24.00 ARD RadiofestivalInfos unter ardradiofestival.deDigital RadioBayern VerkehrAktuelle VerkehrsmeldungenMontag bis Freitag7.00 Hochfahren10.00 Freundeskreis15.00 Filter19.00 PlattenbauFreitag:18.00 Die Puls Hitparade20.00 Jonas von OK KID (1. Fr.)Die Fatoni Show (2. Fr.)Lieblingsplatten (3. Fr.)Die Kraftclub Show (4. Fr.)Puls Spezial (5. Fr.)22.00 Bayern 3 Puls0.00 RuhePulsSamstag15.8. – Sonderprogramm9.00 Hochfahren12.00 Netzfilter14 .00 Plus Eins18.00 Puls Spezial (1./5. Sa.)New York City Radio Show(2. Sa.); Spielwiese (3. Sa.);Die Frage (4. Sa.)Wh. am Sonntag, 12.0020.00 Sounds Supreme /Urbane Geräusche22.00 KammerflimmernHotsauce (1. Sa.)Gomma (2. Sa.)Wildstyle (3. Sa.)Kammerflimmern mit LCAW(4. Sa.)Kammerflimmern Spezial(5. Sa.)0.00 RuhePulsSonntag9.00 Hochfahren12.00 Puls Spezial / New York CityRadio Show / Spielwiese /Die FrageWh. vom Samstag 18.0014.00 Plus Eins18.00 Sanft & Sorgfältig20.00 Die Sportflo Show (1. So.)Die Blumentopf Show (2. So.)Die Bonaparte Show (3. So.)Die Woidboyz Show (4. So.)Die Spezial Guest Show (5. So.)Wh. am Mittwoch 22.0022.00 In die Nacht mittobias Tzschaschel / StephanRehm und Simon Frontzek0.00 RuhePulsDigital RadioB5 pluswie B5 aktuellAbweichungen bei Live-Übertragungenmöglich82 – BR-Magazin Digitalradio – Empfang mit einem DAB+ fähigem RadiogerätPodcast Surround

Fotos: BR/Gerry Schläger, Svenni/FotoliaKünstlerentgeltGleichgewichtPhilos.:tätigesWesenLeitmotivLuftreifen(Kurzwort)Literaturgruppe,1923 in MoskaugegründetStadt imLandkreisKulmbachAbk.:angeblichHab-,RaffsuchtAbk.:EuropeanSpaceAgencygebundenesTonstückTitelfigurbeiBrechtbayer.,österr.:Hefebackmassepersönl.Fürwort,3. PersonSingular1Pflanzensprossgymnast.Übung243Beweg. e.Körpersin derLuftdeutscheVorsilbeeinenSchadenbeseitigenFett vonMeeressäugern,FischenFrauenfigurin„GräfinMariza“abgesondertesStadtviertelKörperteilAbk.:abrechnenAbk.:Tamburinit. Operndichter† 1838(2 Wörter)EU-Beitrittsstaat2004AufgussgetränkHeldinder ArgonautensageSchlagaderLuft derLungenPrivatdetektivbei R.ChandlerTeileinerBlumeAbk.: AllgemeineGeschäftsbeding.franz.Versnovelleim MA.die Landwirtsch.betreffendSchreibweiseniedersächs.MünchnerDichter Stadtteil† 1910Bitteum Auskunftungenutzt,unbebautsichtäuschenMusik:einwenig,etwasStützeam TischoderStuhlAbk.:MillionMineral,SchmucksteinMutter(Kosename)wundertätigeSchale(Sage)EmpfehlungZeitmesserAusrufdes Verstehensknapp,schmalbayer.Kirchenmusiker† 1847italienisch:LiebeRhein-Zuflussin derSchweizOhrfeige(bayer.)Die Auflösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie in der nächsten Ausgabe desBR-Magazins. Das Lösungswort des Rätsels aus Ausgabe Nr. 16 steht auf Seite 25.Vorschau147gefärbtesHaarbüschelHauptstadtd.Libanon511Nachrichten aus aller Welt665Sucht;BesessenheitQuecksilberlegie-7128910scharfeKante11weibl.SchachfigurIn neun der ARD-Auslandsstudios ist der BR mit Korrespondenten vertreten.Sie berichten für ganz Deutschland – etwa aus Tel Aviv, Buenos Aires oder RomDie Ausgabe 18 des BR-Magazins erscheint zum 29. August 201539122chines.Fruchtm. rauerSchale8rungAbflussdesTegernseesGlücksspiel10VorratslagerimFreiensibir.EichhornfellSchräglage,Neigung®s1517-17Auf geht’s–HaberfeldtreibenWenn die Volksseele kocht–Im Juni flirrte Anspannung wie heiße Luftüber den Feldern des Werdenfelser Landes.Der G7-Gipfel in Elmau und die Furcht vorChaos und Gewalt erhitzten die Gemüter.Durch Nicht-Verpachtung von Grund wolltendie Einheimischen das Camp verhindern,aber es gab dann doch ein Camp.Dessen Grundbesitzerin werde man „Haberfeldtreiben“,raunte es. Haberfeldtreibenist eine Mischung aus Pranger, Selbstjustiz,Gstanzlsingen, Krampus-Spuk undMobbing. Schlitzohren, ledig Schwangereoder Bierpantscher konnten in der VergangenheitOpfer werden. Die selbsternannten„Haberer“ zogen maskiert als sozialeStrafgerichte durch die Dörfer, moralisierend,pöbelnd und manchmal randalierend.Genau so, wie man es von den Anti-G7-Demonstranten nicht haben wollte.Der Brauch starb weitgehend aus und istheute nurmehr Gaudi auf Festen. Als beiG7 die Emotionen hochkochten und dieDemonstranten „auf München“ zogen,trugen die Einheimischen den Brauch aufdas Kundgebungspodium, wie die „SüddeutscheZeitung“ berichtete: „Als ersteRednerin auf der Bühne: eine Bäuerin ausdem Oberland. ,Jetzt baßts amoi af, jungeLeid,’ beginnt sie markig. Gegen die Politikerda in Elmau und ihre Politik müsse mankämpfen. ,Und deshalb hab ich Euch einpaar Bauern zum Haberfeldtreiben mitgebracht.‘“Es folgten Spottgesänge. Inzwischenhat sich der Gefühlssturm beruhigt,alles ist wie vorher und auch das ThemaTraditions-Pranger hat sich wieder erledigt.Ist ja alles nochmal gut gegangen. feBR-Magazin – 83