FC LUZERN Matchzytig N°2 15/16 (RSL 4/5)

GÄSTEKOLUMNE | FC BASEL 1893«DANN WERDE ICHÜBER DIE BÜCHER GEHEN»9© 2015 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.# B E T H E D I F F E R E N C EFC Basel 1893 Cheftrainer Urs Fischer.Seit dieser Saison sagtwieder ein Zürcherin Basel, wo’s langgeht.Die Matchzytig sprachmit Urs Fischer überKlischees, Triengen undvieles mehr.MZ | URS FISCHER, DARF MAN VON EINEMSTART NACH WUNSCH SPRECHEN AN IHRERNEUEN WIRKUNGSSTÄTTE?Urs Fischer | Ich denke schon. Wir haben bislang dasPunktemaximum erreicht und da ist es nicht vermessen,von einem Start nach Mass zu sprechen. DiePunkte sind aber nur ein Faktor. Die Art und Weise,wie sich die Mannschaft nach den vier Wochen Vorbereitungszeitpräsentierte, bereitet mir Freude. Mandarf nicht ausser Acht lassen, dass wir ein auf zahlreichenPositionen verändertes Team haben, undauch der Trainerstaff ist neu. Diese Aspekte stimmenmich äusserst positiv. Was mich ebenfalls sehr freutist, wie ich hier von den Menschen aufgenommenwurde.

GÄSTEKOLUMNE | FC BASEL 189310 MANNSCHAFTSKADERFCL.TV11WAS WAR IHR ERSTER GEDANKE, ALS SIEVON BERNHARD HEUSLER UND DEM FCBKONTAKTIERT WURDEN?Die Überraschung war ziemlich gross, als sich HerrHeusler während einem Mittagessen mit Andres Gerbertelefonisch bei mir gemeldet hat. Mit diesem Anrufhatte ich definitiv nicht gerechnet.SIE SIND SICH BEWUSST, DASS SIE NUNMEISTER WERDEN UND IN DER CHAMPIONSLEAGUE MINDESTENS DIE GRUPPENPHASEERREICHEN MÜSSEN? AUCH KNAPPE1:0-HEIMSIEG VERURSACHEN IM «JOGGELI»KEINE BEGEISTERUNGSSTÜRME MEHR.Wenn man den Trainerjob beim FCB annimmt, ist mansich dieser Tatsache durchaus bewusst. Aber die Arbeitals Trainer ist und bleibt überall die gleiche.Es gilt die Philosophie des Clubs, des Staffs, des Umfeldesund natürlich die eigene erfolgreich umzusetzen.Manchmal gelingt dies besser, manchmal weniger.Druck ist im Fussball überall vorhanden undman muss ihm auf positive Weise begegnen. Auchin Thun war Druck da. Druck hat verschiedene Betrachtungsweisen.Er entsteht auch vielfach von aussenund kann als sehr hart empfunden werden. Aberam Ende des Tages ist es halt so, dass der Totomatüber das Schicksal des Trainers entscheidet.WAS HALTEN SIE VON DEN GÄNGIGENKLISCHEES DER BASLER ÜBER ZÜRCHER UNDUMGEKEHRT?Diese Frage überrascht mich. Ehrlich gesagt, bin ichwährend meiner Zeit hier in Basel noch nie in irgendeinerArt damit konfrontiert worden. Es ist in dieser Sachevielmehr eine Frage der sportlichen Rivalität. Solangediese auf einer gesunden Basis und mitvernünftigen Emotionen gelebt wird, gehört dies dazu.Ich denke auch, dass eine gewisse Prise Humor oft hilfreichist und man nicht jedes Wort auf die Goldwaagelegen soll. Ab und zu ein Spruch, das gehört doch zumLeben. Und von den Basler Schnitzelbänken bekommendie Zürcher ja oft ihr Fett weg (lacht).SIE GELTEN ALS UR-ZÜRCHER, SIND JEDOCH INTRIENGEN HEIMATBERECHTIGT. WELCHE BERÜH-RUNGSPUNKTE ODER ERINNERUNGEN KNÜPFENSIE MIT DIESER LUZERNER GEMEINDE?Darf ich ehrlich sein? Ich bin einmal durch Triengendurchgefahren – das war’s. Zudem habe ich festgestellt,dass es in Triengen eine Menge Fischers gibt.SEIT 2007 SIND SIE IN DER SUPER LEAGUE ALSTRAINER TÄTIG – UND WURDEN ERST EINMALENTLASSEN. EINE TATSACHE, DIE FÜR SIE UNDIHRE ARBEIT SPRICHT.Ja, aber ich muss entgegnen, dass ich diese Funktionerst bei drei Clubs innehatte. Ob das nun für oder gegenmeine Arbeit spricht, müssen andere beurteilen.Ich hatte sicher auch Glück. Zudem bin ich ein ehersesshafter Typ: als Spieler war ich nur bei zwei Vereinenund das acht und zwölf Jahre lang.STÖRT ES SIE, DASS MAN IHNEN DIE ATTRIBUTEEINES ARBEITERS, SCHAFFERS ODER EINESEHRLICHEN KUMPELS ZUORDNET?Ich kann diesbezüglich nichts Schlechtes ausmachen.Ja, diese Attribute passen zu mir und sind authentisch.Und wenn jemand darin wirklich etwas Schlechtes findenwird, werde ich über die Bücher gehen.DER NÄCHSTE LOGISCHE SCHRITT WÄRE DER INSAUSLAND ODER DER POSTEN DES SCHWEIZERNATIONALTRAINERS.Ich lebe in der Gegenwart (lacht)! Was in zehn Jahrenoder mehr ist, mit dem beschäftige ich mich nicht; dazuhabe ich auch keine Zeit. Mit dem Trainerjob beim FCBasel habe ich eine fantastische Aufgabe angenommen,die mir sehr grossen Spass bereitet. Zudem kannman im Fussball nicht planen.FC BASEL 1893Nr. Name Position Jg.1 Tomas Vaclik TW 29.03.198918 Germano Vailati TW 30.08.198023 Mirko Salvi TW 14.02.19943 Adama Traoré VE 03.02.19904 Philipp Degen VE 15.02.19835 Michael Lang VE 08.02.19916 Walter Samuel VE 23.03.197815 Ivan Ivanov VE 25.02.198816 Manuel Akanji VE 19.07.199517 Marek Suchy VE 29.03.198819 Behrang Safari VE 09.02.198526 Daniel Høegh VE 06.01.19917 Luca Zuffi MF 27.03.19908 Birkir Bjarnason MF 27.05.198810 Matias Delgado MF 15.12.198220 Veljko Simic MF 17.02.199522 Zdravko Kuzmanovic MF 22.09.198727 Musa Araz MF 17.01.199428 Robin Huser MF 24.01.199833 Mohamed Elneny MF 11.07.199234 Taulant Xhaka MF 28.03.199139 Davide Callà MF 06.10.198411 Shkelzen Gashi ST 15.07.198814 Yoichiro Kakitani ST 03.01.199021 Marc Janko ST 25.06.198336 Breel Embolo ST 14.02.199738 Albian Ajeti ST 26.02.1997TRAINER: URS FISCHERASSISTENT: MARCO WALKERHauptpartner desTeams InnerschweizPROGRAMM FCL.TV | ARENA RADIO19:35FORECASTDie Vorschau auf den Schlager gegen Basel.19:40 | LIVELAST NEWSDie letzen Informationen aus der FCL-Garderobe und zum Line-up.19:45 | LIVEKISS CAMKüssen und gewinnen – präsentiert vom Grand Casino Luzern.20:50 | LIVEOTTO’S PAUSENGAMEDas attraktive Halbzeitspiel unseres Hauptsponsors.21:55 | LIVE1:1Das Platzinterview mit Stadionmoderator Thomas Erni.22:10 | LIVEMEDIENKONFERENZUrs Fischer und Markus Babbel zum Spitzenkampf.22:30BILDER DES TAGESDie besten Bewegtbilder vom Heimspiel gegen den FCB.00:00FCL.TV YOUTUBE CHANNELAlle Beiträge online.

HOTSPOTDER ROHDIAMANTAUS KÜSSNACHT17Pro fi tie ren Sie jetztvon re du zier ten Prei sen.Ge nies sen Sie jetzt un schlag ba re Vor tei le beim Kauf einesVolkswagen:✔ Volkswagen senkt al le Lis ten prei se um 10%✔ Mit der Ga ran tie+ er hal ten Sie jetzt das 3. und 4. Ga ran tiejahrkom bi niert zum ein ma li gen Kun den vor teil✔ Zu sätz lich pro fi tie ren Sie von der at trak ti venIn no va tions prä mie auf al len Volkswagen Mo del lenAMAG Ebikon ist offiziellerMobilitätspartner des FC Luzern.AMAG EbikonLuzernerstrasse 17, 6030 EbikonTel. 041 444 44 00, www.ebikon.amag.chHekuran Kryeziu im Zweikampf mit BVB-Star Marco Reus.Ein junger Rückkehrer willseine Chance packen:«Heki» ist körperlich undmental bereit.Die meisten Spieler habe er gekannt, sagt RückkehrerHekuran Kryeziu. Deshalb sei er auch sehr gut aufgenommenworden. «Ich fühle mich rundum wohl inder Mannschaft», sagt er. Im liechtensteinischen Vaduzhat es ihm zwar auch sehr gut gefallen. Auchkonnte er sich sportlich weiterentwickeln. Zudem ist«Heki» körperlich stärker und markant robustergeworden.Doch der in Küssnacht am Rigi gross gewordeneMittelfeldspieler ist ein Innerschweizer. Bis zu denE-Junioren spielte er dort, dann wechselte er zumgrossen FCL. Murat Yakin schwärmte: «Heki ist einRohdiamant, den wir schleifen müssen.» Doch seitdem Abgang von «Muri» kam seine Karriere ins Stocken.Komornicki setzte selten auf ihn, Berneggernoch weniger. Erst der ehemalige Yakin-AssistentContini gab ihm in Vaduz wieder eine Chance. ZuRecht.

HOTSPOT18Mir sinddie St. GallerWurst!Hekuran Kryeziu profitierte von der Ausleihe beim FC Vaduz.Auch Markus Babbel ist überzeugt: «Heki bringt unheimlichviel mit. Ich bin zuversichtlich, dass er denrichtigen Weg geht.» Nach dem Spiel gegen denMeisterschafts-Mitfavoriten YB lobte er den Spielermit der Rückennummer 31: «Er hat mir schon in denTestspielen sehr gefallen, er hat Gas gegeben.» Selbersieht Hekuran die Spielintelligenz als seine gros seStärke. Beobachter rühmen seine Technik.Und Defizite? «In der Offensive, beim Torabschluss –da muss ich noch effizienter werden», sagt Heki undverspricht, daran zu arbeiten. Sein grosses Ziel ist es,sich durchzusetzen und einen Stammplatz in der erstenMannschaft des FC Luzern zu erspielen. Wennman ihm zuschaut, überrascht es nicht, wen «Heki»als grosses Vorbild sieht: Andrea Pirlo. Der zentraleMittelfeldspieler aus Italien ist für seine Fähigkeitenals Spielmacher, seine Passgenauigkeit und seine präzisenEckbälle und Freistösse bekannt. Wohl kein Fanhätte etwas dagegen, wenn künftig vermehrt solcheLeckerbissen in der swissporarena zu bestaunenwären.Doch der 22-jährige Hekuran Kryeziu weiss, dass eingelungener Saisonauftakt im schnelllebigen Fussballnoch nicht viel bedeutet. Die Saison ist lang, die Gegnerhart, die Konkurrenz gross. Aber er stellt sich derHerausforderung: «Ich gebe in jedem Training alles,ich muss dem Trainer zeigen, das er auf mich setzenkann.» Erfreulich: «Heki» passt bestens in die Philosophiedes Vereins, junge Spieler an die Raiffeisen SuperLeague heranzuführen und schliesslich einzubauen.Er ist inzwischen der achte Jungprofi nebenNico Brandenburger (20), Yannick Schmid (20), NicolasHaas (19), João Oliveira (19), Olivier Kleiner(19), Remo Arnold (18) und Frane Cirjak (20), der diesenWeg geht.Und was macht Hekuran Kryeziu, wenn er nicht Fussballspielt? «Ich bin oft mit meinen Kollegen unterwegs,da kann ich gut runterfahren und abschalten»,sagt er. Im Sommer war er beispielsweise mit den Kicker-FreundenRemo Freuler, Alain Wiss und Adi Winterauf der griechischen Insel Mykonos unterwegs.Und lachend gesteht er: «Viel Zeit verbringe ich auchmit der Playstation.» Und in Sachen Musik fährt er aufHip-Hop, R&B und Latino ab. Wetten, dass «Heki»durchstartet, wenn es ihm gelingt, diese hochexplosiveMischung auf den grünen Rasen zu bringen?Jeannette kocht mit Würsten und anderenProdukten aus der Zentralschweiz.Jeden Sonntag 18.55 Uhr auf dem ZentralschweizerFernsehen Tele 1.Alle Rezepte und alle Sendungen:www.jeannettekocht.chEin M regionaler.

FCL TIPPSPIEL21DAS FCL-TIPPSPIEL VON LEUCHTERÜBERZEUGT AUF DER GANZEN LINIECEO Markus Estermann – verpasst kaum ein Spiel «seines» FCL und der Schweizer Nationalmannschaft.Wir unterstützenBegeisterungund den FC Luzern, weil auch wir alles daran setzen, Chancen zu erkennenund erfolgreich zu verwirklichen. www.lukb.chFCL TIPPSPIEL ERFREUT FANS UND ERLEICH-TERT DIE ARBEIT DES FC LUZERN.Das FCL Tippspiel hat in den ersten Runden der RaiffeisenSuper League Saison 2015/16 einigen Trafficverursacht. So zählen wir heute 1505 User-Registrierungen.40 142 Tipps wurden abgegeben und davonsind nach 4 Spieltagen insgesamt 1444 richtige Ergebnissegetippt worden. Entwickelt wurde das FCLTippspiel vom Luzerner Traditionsunternehmen LeuchterIT Solutions AG.2003 programmierte das 56-jährige Unternehmendie erste Version eines Tippspiels zur WM 2006 inDeutschland. Zahlreiche Unternehmen nutzen seitdemdie Emotionalität von sportlichen Grossanlässenim Rahmen der Kundenpflege, Neukundengewinnungoder Mitarbeitermotivation. «Als Fussball interessierterEntwickler war es spannend, ein Tippspiel für dieWM zu erstellen. Mit dem wachsenden Interesse vonKunden wurde daraus ein Geschäftszweig und wirsind stolz, in dieser Saison das Tippspiel beim FC Luzernin der Raiffeisen Super League lancieren zu können»,hält Markus Estermann, CEO des Software Engineerings,fest. Im Laufe der Jahre wurde dieWebplattform natürlich optimiert und auf die neuestenBedürfnisse angepasst, sodass die Nutzung mittelsTablet und Mobile Phone oder die Integration vonSocial Media gewährleistet ist. Zudem ist es heutemöglich, das Tippspiel auf alle möglichen Sportanlässewie Tennisturniere, Radsport-Events oder eineEishockey-Saison zu adaptieren.ARBEITSERLEICHTERUNG UNDWETTBEWERBSVORTEILEIndividuelle Software- und App-Lösungen haben nochimmer den Ruf, kosten- und wartungsintensiv zu sein.Das Tippspiel ist der beste Beweis, dass dies nicht

FCL TIPPSPIEL22 23Günstige FreizeitangebotemitRailAway geniessen.sbb.ch/freizeitmehr der Fall ist. Für Daniel Frank, PR-Manager desFC Luzern, bringt das Tippspiel eine enorme Arbeitserleichterung.«Früher habe ich alle abgegebenenTipps manuell aufnehmen müssen, um die Sieger zuevaluieren. Zudem konnten Tipps nur für ein Spiel abgegebenwerden. Mit dem durch Leuchter entwickeltenTippspiel erfolgt alles automatisiert. Zudem kannder User auf alle Spiele der Raiffeisen Super Leaguein jeder Runde tippen. Das ist einfach für unsere Kundenund erspart Aufwand und damit Kosten beim FCLuzern.» Neben der vollständigen Automatisierung istauch die Individualisierbarkeit von Software- undApp-Lösungen ein echtes Erfolgsgeheimnis vieler Unternehmenim Wettbewerb. Mit Securitas programmierteLeuchter beispielsweise eine Software, um diebisher «händischen» und «medienbrüchigen» Prozesseim Bereich der Objektüberwachung zu optimierenund mit den neuen technischen Möglichkeiten zuunterstützen. Ziel ist es, mit der gewonnenen Transparenzgegenüber dem Kunden, ein bedeutendes Alleinstellungsmerkmalim Wettbewerb zu kreieren. Mitder Erstellung einer Baumängel-Verwaltungssoftwarespart beispielsweise die Schmid GeneralunternehmungAG Kosten mit der optimalen Verwaltung vonBaumängeln im Rahmen der 2-Jahres- und 5-Jahres-Garantie-Abnahmen von Bauobjekten ein. All dieseLösungen lassen sich sowohl lokal als auch in derCloud beziehungsweise der hauseigenen LeuchterCLOUD betreiben. Damit zahlen Kunden nur die Ressourcen,die tatsächlich bezogen werden.TRADITION UND VIELSEITIGKEIT MACHTLUZERNER IT-UNTERNEHMEN ERFOLGREICHDas Luzerner Traditionsunternehmen ist nicht nur fürdie Entwicklung von Individualsoftware bekannt.Sechs weitere Geschäftsbereiche siedeln sich in derHolding an der Winkelriedstrasse in Luzern mit über70 Mitarbeitenden an. IT-Infrastrukturlösungen werdenlokal oder in der Leuchter CLOUD und mit verschiedenstenServices realisiert und betreut. Zudemvertritt das Luzerner Unternehmen CRM / ERP Lösungenvon Sage und dem Open Source ERP Tryton. ManagementServices im Bereich von Buchhaltung, Personalmanagement,Marketing und Online Marketingrunden das komplette Portfolio ab. Dabei setzt manbei Leuchter auf flache Hierarchien, kleine und entscheidungsfreudigeTeams und eine gesundeWork-Life-Balance.

FC LUZERNSPIELERSTATISTIKSAISON 2015/162425Nr. Name Geburtsdatum Spiele Spielminuten Tore Assists Gelb Gelb/Rot Rot1 David Zibung 10.1.1984 3 270 0 0 0 0 04 Sebastian Schachten 06.11.84 0 0 0 0 0 0 05 Kaja Rogulj 15.06.86 0 0 0 0 0 0 06 Thierry Doubai 01.07.88 1 90 0 0 1 0 07 Claudio Lustenberger 06.01.87 3 262 0 0 0 0 08 Jahmir Hyka 08.03.88 3 41 1 0 0 0 010 Jakob Jantscher 08.01.89 3 237 0 1 1 0 013 Tomislav Puljic 21.03.83 0 0 0 0 0 0 014 Jérôme Thiesson 06.08.87 3 270 0 0 0 0 015 Marco Schneuwly 27.03.85 3 248 1 1 0 0 016 François Affolter 13.03.91 3 270 0 0 0 0 018 Lorenzo Bucchi 21.11.83 0 0 0 0 0 0 021 Dario Lezcano 30.06.90 3 270 2 0 1 0 0BEKENNE FARBEFANSHOPBEREIT FÜR DEN SCHULSTART23 Sally Sarr 06.05.86 3 270 0 0 2 0 026 Remo Freuler 15.04.92 3 270 0 1 0 0 027 Nico Brandenburger 17.01.95 0 0 0 0 0 0 028 Clemens Fandrich 10.01.91 3 206 0 0 0 0 031 Hekuran Kryeziu 12.02.93 2 168 0 0 1 0 032 Nicolas Haas 23.01.96 3 62 0 0 0 0 033 Fidan Aliti 03.10.93 0 0 0 0 0 0 035 Yannick Schmid 11.05.95 0 0 0 0 0 0 036 João Oliveira 06.01.96 2 36 0 1 0 0 038 Olivier Kleiner 03.02.96 0 0 0 0 0 0 039 Remo Arnold 17.01.97 0 0 0 0 0 0 0TURNSACKCHF 25.-COLLEGE-BLOCKCHF 8.50ETUICHF 19.-FREUNDEALBUMCHF 17.-MASSSTABCHF 6.-w w w . f c l . c h

RAIFFEISEN SUPER LEAGUE SAISON 2015/16TORSCHÜTZENLISTEASSISTSLISTE27Name Club ToreName Club Assists1 Shani Tarashaj Grasshopper Club 32 Dario Lezcano FC Luzern 2Danijel Aleksic FC St. Gallen 2Roman Buess FC Thun 2Caio Grasshopper Club 2Munas Dabbur Grasshopper Club 2Matias Delgado FC Basel 1893 2Philipp Muntwiler FC Vaduz 29 Marco Schneuwly FC Luzern 1Jahmir Hyka FC Luzern 1Guillaume Hoarau BSC Young Boys 1Yoichiro Kakitani FC Basel 1893 1Artem Simonyan FC Zürich 1Franck Etoundi FC Zürich 1Shkelzen Gashi FC Basel 1893 1Marc Janko FC Basel 1893 1Zoran Josipovic FC Lugano 1Florian Kamberi Grasshopper Club 1Ridge Munsy FC Thun 1Ebenezer Assifuah FC Sion 1Marko Basic Grasshopper Club 1Leonardo Bertone BSC Young Boys 1Mattia Bottani FC Lugano 11 Munas Dabbur Grasshopper Club 3Mario Gavranovic FC Zürich 33 Martin Zeman FC Sion 2Caio Grasshopper Club 2Kim Källström Grasshopper Club 2Simone Rapp FC Thun 2Yoric Ravet Grasshopper Club 28 Remo Freuler FC Luzern 1Jakob Jantscher FC Luzern 1João Oliveira FC Luzern 1Steven Lang FC St. Gallen 1Matteo Tosetti FC Lugano 1Birkir Bjarnason FC Basel 1893 1Davide Chiumiento FC Zürich 1Gianluca Frontino FC Thun 1Shkelzen Gashi FC Basel 1893 1Geoffrey Tréand FC St. Gallen 1Roman Buess FC Thun 1Moreno Costanzo FC Vaduz 1Jan Lecjaks BSC Young Boys 1Daniel Lopar FC St. Gallen 1Matias Delgado FC Basel 1893 1Markus Neumayr FC Vaduz 1FAIRPLAY-RANGLISTEZUSCHAUERZAHLENImmer da, wo Zahlen sind.ClubPunkteClub Ø Total1 FC Vaduz 1.251 FC Basel 1893 27'429 54'8582 FC LUZERN 2.52 BSC Young Boys 16'865 16'8653 FC Thun 4.253 FC St. Gallen 12'552 25'1044 FC St. Gallen 4.754 FC LUZERN 10'116 10'116Die ganze Zentralschweizzum halben Preis.Raiffeisen-Mitglieder erhalten 50 % Ermässigung auf dieZugfahrt, auf eine Hotelübernachtung sowie auf Bergbahnund Schiff.raiffeisen.ch/zentralschweizWir machen den Weg frei5 FC Basel 4.756 Grasshopper Club 57 FC Sion 6.58 FC Lugano 7.259 BSC Young Boys 810 FC Zürich 8.255 FC Zürich 10'024 20'0476 Grasshopper Club 9'600 9'6007 FC Sion 9'000 9'0008 FC Thun 6'269 12'5389 FC Lugano 4'708 9'41510 FC Vaduz 4'214 4'214Total 11'450 171'757

RAIFFEISEN SUPER LEAGUE I 2015/16 I PHASE 1RUNDE 1 SA 18.7. FC LUZERN – FC SION 2:2FC ZÜRICH – BSC YOUNG BOYS 1:1S0 19.7. FC BASEL 1893 – FC VADUZ 2:0FC THUN – GRASSHOPPER CLUB3:5FC ST. GALLEN – FC LUGANO2:0RUNDE 2 SA 25.7. BSC YOUNG BOYS – FC LUZERN 1:1GRASSHOPPER CLUB – FC BASEL 1893 2:3SO 26.7. FC LUGANO – FC THUN2:3FC SION – FC ST. GALLEN 1:0FC VADUZ – FC ZÜRICH 2:2RUNDE 10SA 26. / SO 27.9.RUNDE 11SA 3. / SO 4.10.FC BASEL 1893 – FC LUGANOGRASSHOPPER CLUB – FC ST. GALLENFC LUZERN – FC ZÜRICHFC SION – FC VADUZFC THUN – BSC YOUNG BOYSFC LUZERN – FC LUGANOFC ST. GALLEN – FC SIONFC VADUZ – FC THUNBSC YOUNG BOYS – GRASSHOPPER CLUBFC ZÜRICH – FC BASEL 189328RAIFFEISEN SUPER LEAGUE29TABELLESAISON 2015/16Platz Club Spiele Siege Unent. Niederlage Tore Punkte1 FC Basel 1893 3 3 0 0 8:2 92 Grasshopper Club 3 2 0 1 10:8 63 FC LUZERN 3 1 2 0 4:3 54 FC St. Gallen 3 1 1 1 3:2 4RUNDE 3 SA 1.8. FC BASEL 1893 – FC SION 3:0FC ST. GALLEN – BSC YOUNG BOYS 1:1SO 2.8. FC LUGANO – FC VADUZ 1:0FC THUN – FC LUZERN 0:1FC ZÜRICH – GRASSHOPPER CLUB 2:3RUNDE 4 SA 8.8. GRASSHOPPER CLUB – FC LUGANO 17:45FC LUZERN – FC BASEL 1893 20:00S0 9.8. FC ST. GALLEN – FC ZÜRICH13:45FC VADUZ – FC SION 13:45BSC YOUNG BOYS – FC THUN 16:00RUNDE 12SA 17. / SO 18.10.RUNDE 13SA 24. / SO 25.10.GRASSHOPPER CLUB – FC LUZERNFC LUGANO – FC ST. GALLENFC SION – FC BASEL 1893FC THUN – FC ZÜRICHFC VADUZ – BSC YOUNG BOYSFC BASEL 1893 – BSC YOUNG BOYSFC LUZERN – FC VADUZFC SION – GRASSHOPPER CLUBFC THUN – FC LUGANOFC ZÜRICH – FC ST. GALLEN5 FC Sion 3 1 1 1 3:5 46 BSC Young Boys 3 0 3 0 3:3 37 FC Thun 3 1 0 2 6:8 38 FC Lugano 3 1 0 2 3:5 39 FC Zürich 3 0 2 1 5:6 210 FC Vaduz 3 0 1 2 2:5 1RUNDE 5 MI 12.8. FC BASEL 1893 – FC THUN 19:45BSC YOUNG BOYS – FC LUGANO 19:45FC LUZERN – FC ST. GALLEN 20:30DO 13.8. FC SION – FC ZÜRICH 19:45FC VADUZ – GRASSHOPPER CLUB19:45RUNDE 14SA 31.10 / SO 1.11.GRASSHOPPER CLUB – FC THUNFC LUGANO – FC SIONFC ST. GALLEN – FC LUZERNFC VADUZ – FC BASEL 1893BSC YOUNG BOYS – FC ZÜRICHRUNDE 6 FC LUGANO – FC BASEL 1893SA 22./ SO 23.8.* FC SION – BSC YOUNG BOYSFC ST. GALLEN – GRASSHOPPER CLUBTHUN – FC VADUZFC ZÜRICH – FC LUZERNRUNDE 15SA 7. / SO 8.11.FC BASEL 1893 – GRASSHOPPER CLUBFC LUGANO – BSC YOUNG BOYSFC SION – FC LUZERNFC THUN – FC ST. GALLENFC ZÜRICH – FC VADUZRUNDE 7 SA 29.8. FC LUGANO – FC LUZERN17:45FC VADUZ – FC ST. GALLEN 20:00S0 30.8. FC THUN – FC SION 13:45FC BASEL 1893 – FC ZÜRICH 16:00GRASSHOPPER CLUB – BSC YOUNG BOYS 16:00RUNDE 16SA 21. / SO 22.11.GRASSHOPPER CLUB – FC VADUZFC LUZERN – FC THUNFC ST. GALLEN – FC BASEL 1893BSC YOUNG BOYS – FC SIONFC ZÜRICH – FC LUGANORUNDE 8 SA 12.9. FC BASEL 1893 – FC ST. GALLEN 20:00BSC YOUNG BOYS – FC VADUZ 20:00SO 13.9. FC LUZERN – GRASSHOPPER CLUB 13:45FC ZÜRICH – FC THUN 13:45FC SION – FC LUGANO 16:00RUNDE 17SA 28. / SO 29.11.FC BASEL 1893 – FC LUZERNGRASSHOPPER CLUB – FC ZÜRICHFC SION – FC THUNFC VADUZ – FC LUGANOBSC YOUNG BOYS – FC ST. GALLENRUNDE 9 DI 22.9. FC ST. GALLEN – FC THUN 19:45FC VADUZ – FC LUZERN 19:45MI 23.9. GRASSHOPPER CLUB – FC SION19:45FC LUGANO – FC ZÜRICH19:45BSC YOUNG BOYS – FC BASEL 1893 20:30RUNDE 18SA 5. / SO 6.12.FC LUGANO – GRASSHOPPER CLUBFC LUZERN – BSC YOUNG BOYSFC ST. GALLEN – FC VADUZFC THUN – FC BASEL 1893FC ZÜRICH – FC SION* DIESE RUNDE WIRD NACH DER UEFA-AUSLOSUNG VOM 07.08.15 ANGESETZT

30Die FCL U21 besiegte amDienstag in einem tollen Spieldie Liverpooler U21 mit 1:0.FC LuzernFUSsBALLCAMP 2015CAMP 1: 13. - 17.4.2015CAMP 2: 3. - 7.8.2015CAMP 3: 10. - 14.8.2015CAMP 4: 5. - 9.10.2015Anmelden unterwww.fcl.chHauptsponsorPremium Partner

FC THUN – FCL 0:1Auswärtssieg! Dario Lezcanoköpfelte den FCL spät ins Glück.LASS DIE TRIBÜNE HINTER DIR.MEIN ZIELTOREHAUT-NAH ER-LEBEN.35Willst auch du den nächsten FC Luzern Match in der swissporarena direkt am Spielfeldrandmitverfolgen? Dann komm auf unsere Fanbank.Werde OCHSNER SPORT CLUB Mitglied und nutze die exklusive Chance, hautnah mit dabei zu sein.Weitere Informationen und Anmeldung unter: fanbank.ochsnersport.chUnsere Taktik zur Nachwuchsförderung.© 2015 McDonald’s CorporationFr. 1.– jedes verkauften FCL Fan Menus geht an den FCL Nachwuchs.Gegen Abgabe dieses Inserates erhalten Sie:2 Fan Menu MEDIUMfür Fr. 22.90Sie sparenFr. 5.10BONGültig bis 31. Juli 2015.Exklusiv in den McDonald’s ® Restaurants Luzern(Pilatusstrasse 1 und Hertensteinstrasse 32), Emmenbrücke und Kriens.1 Bon pro Person. Nicht kumulierbar mit anderen Spezialangeboten.

MEHRALS GUT36 GÄSTEKOLUMNE | FC ST. GALLEN37VON DER FANKURVE AUF DENSPORTCHEF-SESSELDRUCKENFCSG-Sportchef Christian StübiKommunikation ist – das behaupten wir– der wichtigste und grösste Teil unse resLebens. Wir sind Ihr Partner für jedes Kommunikationsmittel.Sie wünschen – wirführen professionell aus und machen IhreInhalte einzigartig. Für jeden Kanal. Onlineund offline.DIE KÖNNEN DAS.Christian Stübi ist der neuestarke Mann beimFC St. Gallen: So lebtund denkt das grün-weisseUrgestein.Seit diesem Sommer sitzt er in St. Gallen am Schalthebel:Teammanager Christian Stübi hat nach derFreistellung von Heinz Peischl das Amt des Sportchefsübernommen. Der 45-jährige Goldacher ist ein St.Galler Urgestein. Früher stand er in der Kurve, mit 18auf dem Platz in der ersten Mannschaft. Kurz: Seit seinerJugend trägt er «Grün-Weiss» im Herzen. Dazwischenarbeitete er elf Jahre bei Schaffhausen, davondrei Jahre in der Super League.Vor fünf Jahren hatte ihn St. Gallen-Präsident DölfFrüh dazu überredet, für die AFG-Arena tätig zu werden.Schon zwei Jahre später wird er Teammanager.Und nun ist er wieder Sportchef wie von 2000 bis2008 in Schaffhausen. Bis 2010 war Stübi fürs SchaffhauserStadionprojekt unterwegs – die Doppelfunktionals Sportchef und Geschäftsführer gab er 2008wegen zu hoher Belastung auf. Damals wollte er mehrZeit für seine Familie haben. Mittlerweile sind Stübis

GÄSTEKOLUMNE | FC ST. GALLENAlain Wiss wird erstmals mit dem grünen Trikot in der swissporarena auflaufen.Zwillinge elfjährig und der Sohn ist neun Jahre alt.«Ich hätte auch problemlos noch einige Jahre mehrals Teammanager verbracht – aber nun ist die Situationso und ich bin voll motiviert», sagt derVollblutfussballer.Doch was macht er, wenn er nicht gerade für den FCSt. Gallen nach neuen Talenten Ausschau hält oderzusammen mit Präsident Dölf Früh und Cheftrainer JeffSaibene an der Zukunft der Mannschaft arbeitet?«Wenn die Zeit es zulässt, bin ich viel mit meinen beidenSöhnen unterwegs, die beide auch Fussball spielen.»Aber auch seine Tochter müsse zu ihrem Rechtkommen, meint er lachend. «Das ist nicht immer einfachzu handlen.»Man spürt sofort: Am besten auftanken kann ChristianStübi zu Hause bei seiner Familie. «Und am nahegelegenen Rhein», ergänzt er. In den Ferien zieht’sdie Familie ans Meer. «Im Winter sind allerdings dieSkiferien ein Pflichttermin», so der grosse Sportfan.«Dann geht es in der Regel nach Scuol.» Neben Fussballund Familie bleibt nicht mehr viel Zeit für aufwendigeHobbys. Lesen? «Da komme ich momentan sogut wie nie dazu», gibt er zu. Einfacher geht’s in SachenUnterhaltung: «Ich werde von meinen Kindernstets auf dem Laufenden gehalten, was gerade angesagtist», sagt er lachend. Musikalisch bevorzuge erkeine spezielle Richtung: «Ich höre querbeet alles,was aktuell ist.»Selbstverständlich gilt sein Hauptaugenmerk auch inder Freizeit dem Fussball. «Ich schaue auch privatsehr viel Fussball, habe aber keinen speziellen Lieblingsvereinoder Lieblingsspieler», hält er fest. Esgebe auf vielen Positionen Spieler, die herausragten.«Beim jüngsten Testspiel zwischen Borussia Dortmundund Juventus Turin in der AFG-Arena hat mich beispielsweiseGianluigi Buffon sehr beeindruckt», betontStübi. «Seine Ausstrahlung ist enorm!»Und seine Vision für seinen Verein – den FC St. Gallen?«Ich habe keine spezielle Vision, das Hier undJetzt hat Priorität.» Ziel sei es, eine homogene Mannschaftzu formen und das Beste aus den gegebenenMöglichkeiten zu machen. «Wir wollen nach undnach mehr junge Spieler bei uns einbauen und dennochdie Qualität steigern. Die Erfolge werden sichsukzessive einstellen, wenn jeder einzelne sich in denDienst des Ganzen stellt», ist der Sportchef der St.Galler überzeugt. Aus Luzerner Sicht muss das janicht unbedingt am nächsten Mittwoch sein.38 MANNSCHAFTSKADERFCL.TV39FC ST. GALLENNr. Name Position Jg.1 Daniel Lopar TW 19.04.198518 Marcel Herzog TW 28.06.198040 Jim Freid TW 27.09.19942 Daniel Dziwniel VE 19.08.19923 Mickaël Facchinetti VE 15.02.19914 Martin Angha VE 22.01.199414 Roy Gelmi VE 01.03.199516 Pascal Thrier VE 04.11.198419 Mario Mutsch VE 03.09.198425 Michael Eisenring VE 29.03.199333 Daniele Russo VE 03.11.19855 Everton Luiz MF 24.05.19886 Alain Wiss MF 21.08.19907 Geoffrey Tréand MF 16.01.19868 Steven Lang MF 03.09.198722 Marco Aratore MF 04.06.199124 Daniel Lässer MF 17.03.199527 Marco Mathys MF 05.07.198731 Dejan Janjatovic MF 25.02.199235 Michael Scherrer MF 17.03.19959 Yannis Tafer ST 11.02.199110 Albert Bunjaku ST 29.11.198311 Sandro Gotal ST 09.09.199120 Dzengis Cavusevic ST 26.11.198723 Danijel Aleksic ST 30.04.1991TRAINER: JEFF SAIBENEASSISTENT: DANIEL TARONEHauptpartner desTeams InnerschweizPROGRAMM FCL.TV | ARENA RADIO20:05FORECASTDie Vorschau auf das St. Gallen-Spiel.20:10 | LIVELAST NEWSDie letzten Informationen aus der FCL-Garderobe und zum Line-up.20:15 | LIVEKISS CAMKüssen und gewinnen – präsentiert vom Grand Casino Luzern.21:20 | LIVEOTTO’S PAUSENGAMEDas attraktive Halbzeitspiel unseres Hauptsponsors.22:25 | LIVE1:1Das Platzinterview mit Stadionmoderator Thomas Erni.22:30 | LIVEMEDIENKONFERENZJeff Saibene und Markus Babbel zum Match.22:50BILDER DES TAGESDie besten Bewegtbilder vom Heimspiel gegen den FCB.01:00FCL.TV YOUTUBE CHANNELAlle Beiträge online.

LUZERN PANORAMAStreifzüge durch die ZentralschweizJourney through Central of SwitzerlandISBN 978-3-906105-10-9216 SeitenQuerformat 300 x 230 mmHardcover, Schutzumschlagwww.aurabooks.chCHF 75.00So schön ist Luzern und die Zentralschweiz. Mit betörenden Fotos , darunter viele Luftaufnahmen,nehmen die zwei Luzerner Fotografen Emanuel und Gabriel Ammon die Betrachter gefangen.Marco Castellaneta schreibt im Vorwort: «…Von einer stimmigen und verträumten Reise durchLandschaften, Berge, Seen, Jahreszeiten und Veranstaltungen bleiben am Schluss für den Betrachterein neuer Blick auf die Zentralschweiz, Glücksgefühle, Freude und Sehnsucht sowie viele eigeneund einmalige Bilder im Kopf.» Ein guter Bildband braucht auch gute Texte, so hat Susanne Perren,Journalistin, freie Autorin und Kulturmanagerin über ihre Annäherung an Luzern geschrieben, RonaldJoho-Schumacher über Innovationen und mutige Investoren, die den zerfallenen Bürgenstock oderdas abgelegen Andermatt zu neuer Blüte verhelfen. Stefan Ragaz, selbst erfolgreicher Verlegerschreibt über die Tourismusgeschichte der Zentralschweiz. Es ist ein Bildband, auf den schonviele gewartet haben, ein Zeitgemälde mit neuesten Fotos gezeigt mit hervorragender modernerSchweizer Drucktechnik.

MEHR ALS 90 MINUTEN AM BALLIM HOSPITALITY BEREICH DERSWISSPORARENADAS BESONDERE MATCHERLEBNIS FÜR SIE UND IHRE GÄSTEBEREITS AB CHF 300 PRO SPIELKUDI ERKLÄRT’SLOZÄRNSeit 114 Jahren ist der FC Luzern ein fester und heutenicht mehr wegzudenkender Bestandteil unserer einzigartigenund wunderschönen Stadt. Meine Ode anden FCL und Luzern.Am 12. August 1901 gründetenWalter Adam und ein paar Fussballbegeisterteden F.C. Luzern.Aus der kleinen Schar auf derAllmend draussen hat sich einMythos entwickelt. Es folgten heroischeSiege, unvergesslicheMomente und epochale Niederlagen.Von den Letzteren leidermehr als von den Ersteren. Doch genau das ist derFCL, wie ihn die Leute lieben und wie er sie in seinenBann zieht. Wir sind ein Club, dessen Erfolgeund seine Geschichte sich nicht in silbern funkelndenVitrinen widerspiegeln. Doch wann es dannmal soweit ist, brechen alle Dämme! Erstmals 1960nach dem Cupsieg, dem ersten nationalen Ausrufezeichender Leuchten. Oder 29 Jahre später, als derFCL mit dem ersten und bislang einzigen Meistertitelden sportlichen Zenit in der Clubgeschichte erlebte.Und natürlich 1992, als die Sandoz Trophäeihren zweiten Jahresaufenthalt in Luzern erlebte.Quasi charakteristisch für den FCL, dass eine Wochevor dem 2. Cupsieg der Abstieg in Grenchenkonstatiert werden musste – doch wir betraten dieBühne der Belletage schnell wieder. Auch das istLuzern.43Zentralschweiz. Auch ohne Serienmeisterschaftenund Cupsiege im Dutzend. Er hat sich in den Herzender Innerschweizer einen festen Platz erobertund ist nicht mehr wegzudenken in der emotionalenTopografie unserer Region.Waren wir vor noch nicht allzu langer Zeit als Bauernverschrien, die in allen Belangen ein rückständigesDasein fristeten – so haben sich Luzern unddie Innerschweiz generell entwickelt und sind in derModerne angekommen. Neben einem der schönstenSchweizer Fussballstadien verfügt die Innerschweizmit ihrer Kapitale Luzern mittlerweile übereine der modernsten Infrastrukturen des Landes.Auch in Sachen Kulturbauten haben wir die Tabellenführungder Regionen an uns gerissen. Besondersim Vergleich zu Zürich fällt die Gegenüberstellungeklatant aus. Ich habe sogar munkeln hören,dass sich der Vatikan in der Stadionfrage derZwinglistadt gemeldet habe: Man solle doch bezüglichdes Neubaus eines Fussballstadions auchauf den Tag des Jüngsten Gerichtes Rücksicht nehmen.Danach benötige man nämlich keine Gebäudemehr, denn dann werde im Himmelweitergespielt.Mittlerweile ist der FC Luzern das sportliche Aushängeschildder Stadt, die Visitenkarte derFreuen wir uns also auf die nächsten 114 Jahre –und dass unsere Vitrine Zuwachs erhalten wird.www.fcl.ch/vip | vip@fcl.chPascal Macek +41 (0) 41 317 09 90

Auf Erfolgsreise!Exklusiv unterwegs im VIP Teamcar –auch für Ihre Events und Geschäftsreisen.CIRCUS KNIEDER CIRCUS KNIE UND SEIN«PHÉNOMÉNAL»ES PROGRAMM45> 40 Sitzplätze in Leder mit FCL-Emblem in den Kopfstützen> 5-Sterne-Sitzabstand> Hecklounge mit Konferenztisch> Businesstables> WLAN u.v.m.OffiziellerFCL-CarpartnerGÖSSI CARREISEN AG · 6048 Horw · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.chBauchredner Willer Nicolodi und die Maus Joselito – einer der Höhepunkte des diesjährigen KNIE-Programms.Erleben Sie Weltklasse-Artisten und faszinierendeTiere: Der Circus KNIEgastiert noch bis Sonntag(9.8.) auf der LuzernerAllmend – Vorstellungenum 15.00 (So) und20.00 Uhr.Zum 97. Mal präsentiert die Familie Knie ein neuesProgramm mit faszinierenden Tiernummern, atemberaubenderAkrobatik und clownesken Darbietungen.Das farbenprächtige Potpourri des Schweizer National-Circussteht in diesem Jahr ganz im Zeichen desMottos «phénoménal».Traditionsgemäss präsentiert die Familie Knie ihreweltbekannten, jedes Jahr neu einstudierten PferdeundElefantennummern. 42 Spitzenartisten aus achtLändern rund um den Globus sorgen in der Manegeund hoch oben in der Zirkuskuppel für spektakuläreHöhepunkte. Mit der Truppe Sokolov ist gar der Gewinnerdes Internationalen Zirkusfestivals in MonteCarlo 2014 im diesjährigen Programm vertreten. Die13-köpfige Truppe begeistert mit noch nie gesehenenSprüngen auf dem Schleuderbrett. Für lustige Mo-

CIRCUS KNIE46Wie immer beeindruckend: Franco Knie Jun. (r.), seine Frau Linna Knie-Sun (m.) und die Elefanten.mente unter dem Chapiteau sorgen der Clown RobTorres und der Bauchredner Willer Nicolodi. PantomimischesTalent und ein ausgeprägtes Gespür fürdie kleinen, aber feinen Details machen Rob Torreszu einem Grossen seines Fachs. Willer Nicolodi hatim wahrsten Sinne des Wortes ein gutes Bauchgefühl,was das Publikum zum Lachen bringt. Zusammen mitseiner vorlauten und frechen Maus Joselito sorgt derWahlschweizer bei Jung und Alt für Begeisterung.Schnell, schneller, Mario Berousek: Der Tscheche istmehrfach im Guinnessbuch der Rekorde vertreten undgilt als schnellster Jongleur der Welt. Der russischeBarren zählt zu den riskantesten Disziplinen in der Zirkuswelt.Das Trio Stoian meistert diese in beeindruckenderPräzision und Sicherheit. Das Circus-TheaterBingo sorgt in neuer Besetzung mit seinen akrobatischenund tänzerischen Auftritten zum Auftakt und Finaleder Vorstellung für einen schwungvollen Rahmen.Sheila Nicolodi präsentiert zusammen mit denukrainischen Bingo-Artisten eine grazile Darbietungals Pole-Akrobatin. Das Trio Bellissimo sorgt mit seinenunglaublichen Handstand-Pyramiden für gros sesStaunen im Zirkuszelt. Und das Duo Dasha und Vadymverzaubert das Publikum mit einer leidenschaftlichenDarbietung hoch über der Manege.Das Programm «phénoménal» verspricht ein Zirkuserlebnisvom Feinsten – für die Erwachsenen eine faszinierendeReise zurück zu den Emotionen und Erlebnissender Kindheit, für die jüngeren Besucher dieEntdeckung einer ganz neuen Welt voller Magie undPoesie.Der Schweizer National-Circus KNIE gastiert nochbis morgen Sonntag, 9. August, auf der Allmendin Luzern. Für die beiden letzten Vorstellungen um15.00 und 20.00 Uhr gibt es noch Tickets an der Zirkuskasse(offen von 10.00 bis 20.30 Uhr) sowie aufwww.ticketcorner.ch. Weitere Informationen zum Programmund zur Tournee auf www.knie.ch.Der Circus KNIE bedankt sich beim FC Luzern für dasgute nachbarschaftliche Verhältnis und wünscht derMannschaft für das Spiel gegen den FC Basel vielErfolg.Den Kick-off führt traditionell der berühmteCircus Knie Clown «Spidi» aus. «Spidi» heissteigentlich Peter Wetzel und kommt aus Sursee.Seit 20 Jahren ist der FCL-Anhänger bereits mitdem Schweizer National-Circus auf Tournee.Der FC Luzern fährt ebenfalls im öffentlichen Verkehr mit.passengertv informiert Sie über die Heimspiele des FCL, damit Siegarantiert kein Spiel verpassen.passengertv – das aktuelle News- und Werbemedium für den Fahrgast.In der Schweiz zu sehen auf über 2 500 Bildschirmen und für täglichmehr als 900 000 Fahrgäste.www.passengertv.ch | info@passengertv.ch | +41 (0)840 000 008

FCL-HISTORYDER WERDEGANG DESFUSSBALLCLUBS LUZERN49bezahlen leichtgemachtAb sofort gibt es die bewährte Cash-Card der Migrosmit neuem Fussball-Sujet. Ihre Cash Card erhaltenSie an der FCL Kasse 1 + 2 und in jeder Migros Filialeder Migros Luzern. Ganz einfach Wunschbetrag(CHF 10.– bis CHF 3‘000.–) laden oder wiederaufladenund an den Foodboxen in der swissporarena bargeldlosbezahlen. Die Cash Card kann auch zum Bezahlen inallen Migros-Filialen in der Schweiz verwendet werden.www.abocashcard.chGenossenschaft Migros LuzernFCL_CashCard_2014.indd 1 06.06.14 16:54Die Allmend Ende der 20-er Jahre.Am 12. August feiert derFCL seinen Geburtstagund darf auf 114 spannendeund ereignisreiche Jahrezurückblicken. Dochwas geschah beim FC Luzernbereits vor der damaligenJahrhundertwende?Aus der Festschrift von 1921 zum 20-jährigen Jubiläum(Originaltext).Es wird behauptet, der Fussballclub Luzern sei imJahre 1901 gegründet worden und die Behauptungbildet gewissermassen die Veranlassung zur Feier deszwanzigjährigen Bestandes im Jahre 1921 (verschobenauf den 4. Februar 1922). Trotzdem bedarf erstereeiner kleinen Richtigstellung.Der heutige F.C. Luzern entstand wirklich im Jahre1901; der Name «Fussballclub Luzern» dagegen erblickteschon im Jahre 1898 das Licht der Welt. Derdamalige Verein stand unter der Leitung von einemHerrn Koch als Präsident und Herrn E. Hügli als Aktuar.Leider löste sich dieser erste F.C. Luzern infolgeMangels an Mitgliedern und anderweitiger Unterstützungschon im November 1899 wieder auf. Da sich

FCL-HISTORY50 FCL-HISTORY51Als die Pfosten noch viereckig waren und die Pfütze vor dem Tor zum guten Ton gehörte.Das Mannschaftsfoto von 1908 aus der Belle Epoque.nicht innert Jahresfrist Leute zu einem neuen Vereinfanden, wurde das Vermögen gemäss § 17 der damaligenStatuten verschenkt.Erst im Sommer 1901 fanden sich wieder einige Anhängerdes Fussballsportes zusammen. Auf unseremschönen Schweizerhofquai entsprang der zündendeFunke, als sich am 14. Juni 1901 drei Freunde, diealle im Welschlande das Fussballspiel kennen gelernthatten, unerwartet trafen. Es waren die HerrenAdolf Coulin, Hans Walker und Ernst Haag. Dortfiel die neue Anregung zur Gründung eines Fussballvereinsin Luzern. Am 8. Juli 1901 fand im Floragarteneine zweite vereinbarte Zusammenkunftstatt, an der die Gründung eines Vereins definitivbeschlossen wurde. Die Teilnehmer Coulin, Walkerund Haag vereinbarten, kräftig auf Mitgliederaquisitionauszugehen, um wenn möglich im August denVerein gründen zu können. Aber nicht zufriedendamit, beschloss man auch durch die Tat zu werbenund so steuerten dann die drei für einen Ballzusammen. Schon am 12. Juli wurde auf der Allmenddie erste Spielübung abgehalten, an der nebenden vorgenannten Dreien auch Franz Vetter undein Herr Wehrli teilnahmen. Dank den Bemühungender drei Herren Coulin, Walker und Haag kam am12. August 1901 im Restaurant Seidenhof eine Versammlungzustande, an der die Gründung des F.C.Luzern zur Tatsache wurde. Die konstituierende Versammlung,bestehend aus den Herren Coulin, Walker,Haag, E. Peter, Walter Adam, Alb. Staub, F.Brunner und X. Suter, wählte nach beschlossenerGründung den 1. Vorstand (1901-1902) wie folgt:Präsident: Walter Adam, 1. Captain: F. Brunner, Aktuar:Ernst Haag, Kassier: Hans Walker, Materialverwalter:Adolf Coulin. Der Name war «FussballclubLuzern». Die Clubfarben waren blau-weiss. AlsSpielplatz wurde die Allmend gewählt. Ein sofort unternommenerVersuch, vom Vorstand des früherenF.C. Luzern die Aushändigung der Statuten und deseventuellen Vermögens zu erlangen, blieb erfolglos,sodass zur Ausarbeitung eigener Statuten geschrittenwerden musste, welche Arbeit sich jedoch einJahr lang hinzog. Inzwischen wurde die kleine Schardurch ungeschriebene Gesetze zusammengehalten.Die erste Zeit verlangte von den Mitgliedern grosseOpfer, die jedoch willig gebracht wurden. Es mangeltean allem, so an Bällen, Goals, Sportkleidern,Spielregeln, Statuten usw. Gar mancher sauer odermit List verdienter Batzen wanderte neben dem bescheidenenMonatsbeitrag von 50 Rp. In die Kassedes immer abgebrannten Kassiers. So kam es aucheinmal vor, dass unsere Schar am 17. Dezember1901, als eben der erste Ball krepiert war, nach einerVersammlung im Hotel Bad, schon um 10 Uhr heimmusste, weil Freund Otto Graber mit seiner Kollektefür den zweiten Ball des F.C.L., den anwesenden 11Mitgliedern die letzten Moneten im Betrage von Fr.23.50 aus der Tasche gezogen hatte. Aber nicht immerherrschte Ebbe und alsdann hieb die hoffnungsvolle,sich immer vergrössernde Schar auch über dieStränge. So soll Papa Lüthy von seinem 16-jährigen«Briki» (er ist heute ein tüchtiger Kaufmann und Majorim Dienste des Vaterlandes) sehr oft wenig erbaut gewesensein, wenn er in später Stunde über die Treppehinauf schlich oder fiel.Das Clublokal befand sich in der ersten Zeit im HotelBad, wurde jedoch im Frühjahr 1902 ins HotelRütli verlegt. Neben der Pflege treuer Kameradschaftwurde auch wacker gespielt und schon nach sechsMonaten fühlten sich unsere Jünger stark genug, umzum erstenmale einem älteren Gegner, dem F.C. Zofingenentgegenzutreten. Am 13. April reiste die 1.Mannschaft (eine andere gabs nicht) nach Zofingen.Der Rütliwirt hatte für einen Sieg ein Fass Most versprochen,was den Kampfesmut der Auserwähltennatürlich bedeutend steigerte. Über dieses Wettspielbesagt der protokollierte Bericht folgendes:«1. Match, Sonntag den 13. April 1902 in Zofingen,versus F.C. Zofingen 1:2 verloren. Bei etwas Windspielte such der Match zur Zufriedenheit unserer Mitgliederab und sahen dieselben nur zu gut ein, dassdas Zusammenspiel eine Notwendigkeit ist. Im allgemeinenwurde etwas zu zaghaft gespielt und hoffenwir im Retourmatch besseres zu leisten. Unser Teamstellte sich sich folgendermassen zusammen: GyslerG.; Gautschi, Vogt Ernst; Coulin Ad., Tamò Hans,Staub Alb.; Greulich, Alb. Lüthy (1), Graber O., AdamW., Peter (Capt.).»Albrik Lüthy fällt die Ehre zu, anlässlich dieses Wettspielsdas. 1. Goal für die Blau-weissen Farben erzieltzu haben.Also mit dem Resultate war man zufrieden, aber! –sollte der schöne Most nun «flöten» sein? Nein! Inholder Eintracht plagierte man bei der Heimkunft miteinem 4:1-Siege und genoss in aller Unschuld HerrnRütliwirts noble Spende. Der Geprellte wurde erst aufgeklärt,als auch diese Arbeit getan war und zumDank wurde ihm noch die Passivmitgliedschaft, dienoch heute dauert, «abgekeilt».

FCL-NACHWUCHS54 FCL-NACHWUCHSPARTNER FCL NACHWUCHS55ALLES HEUTIGE NATIONALSPIELER. DOCHAUSSER BEI LUSTENBERGER UND TEILSSCHWEGLER KONNTE DER FC LUZERN IN DENLETZTEN JAHREN KEINE TRANSFERGEWINNEEINFAHREN…Wir müssen grundsätzlich diesen Talenten eine Plattformbieten, die ihnen ermöglicht auch von Luzern ausden Sprung ins Ausland zu schaffen. Dies kann eine1. Mannschaft sein, die in den vorderen Rängen spieltund somit auch im europäischen Wettbewerb vertretenist oder eine exzellente Ausbildung, die über dieKantons- und Landesgrenze hinaus den Ruf hat, diebeste ihrer Art zu sein.HAUPTSPONSORCO-SPONSORAUSRÜSTERWELCHES WERDEN DIE SCHWERPUNKTEDEINER ARBEIT SEIN?Eines meiner grössten Anliegen ist es, ein gut funktionierendesTeam zu haben, indem man sich aufeinanderverlassen kann und gemeinsam an einem Strickzieht, um die genannten Ziele zu erreichen. Als Fussballerund als Trainer durfte ich immer wieder die Erfahrungmachen, dass sich langfristige Erfolge nurdann einstellten, wenn gemeinsam gearbeitet wurdeund sich alle Spieler im Team getragen fühlten.MEDICALPARTNERPARTNEREIN NEGATIVER ASPEKT BEIM FCL-NACH-WUCHS DER LETZTEN JAHRE JEDOCH: DIE«DURCHLÄSSIGKEIT» ZUR ERSTEN MANN-SCHAFT IST ZU GERING. WIE WILLST DU DIES«AUF DEN SCHLITTEN BRINGEN»?Meine Aufgabe als Nachwuchschef ist es, meine Trainerin ihrer Arbeit so zu unterstützen, damit sie dieSpieler auf das Niveau der Super League bringen.Abgesehen davon braucht es eine gute Zusammenarbeitzwischen mir, dem Sportchef, den Trainern der1. Mannschaft und der U21 und nicht zuletzt dem Talentmanager.Ich bin überzeugt, dass unsere sportlicheLeitung jetzt auf gutem Wege ist, dies zurealisieren.Hauptpartner desTeams InnerschweizWELCHE JUNGS GERATEN 2015/2016 NEUINS BLICKFELD VON MARKUS BABBEL? DERFCL HAT 15 TALENTE IN SEINEN REIHEN, DIEIN DEN VERSCHIEDENEN SCHWEIZER NACH-WUCHS-NATIONALKADERN AUFGEFÜHRTWERDEN.Entscheidend ist, wie viele dann tatsächlich auch insU21-Natikader kommen, wie Nicolas Haas, der beimletzten Zusammenzug des Teams von Heinz Moser mitdabei war und aktuell im Kader der 1. Mannschaft ist.JETZT GIBT ES JUNGS, DIE SCHON IN JÜNGE-REN JAHREN DIE INNERSCHWEIZ VERLASSENHABEN: LICHTSTEINER, STOCKER, SEFEROVIC –WAS WIRD DAS SCHWIERIGSTE AN DEINEMNEUEN JOB SEIN?Als Trainer einer Mannschaft geht es immer darum,seine Spieler auf der für sie richtigen Position einzusetzen.Dies muss mir nun mit meinen Mitarbeitern gelingen.Ich bin aber sehr zuversichtlich, dass ich dasumsetzen kann, weil Menschenkenntnisse einer meinerStärken sind.WAS WAR DEINE MOTIVATION, DEM FCLZUZUSAGEN?Da brauchte es keine besondere Motivation. AlsStadtluzerner ist es das Ziel, für diesen Klub, für«meine Stadt» arbeiten zu dürfen.ES GIBT BEIM FCL-NACHWUCHS WEITEREMUTATIONEN. IST DAS NEUE TEAM INZWI-SCHEN KOMPLETT?Das Trainerteam ist komplett. Zuletzt galt es noch, denneuen Chef Préformation zu verpflichten.WIE SIEHST DU DIE ZUSAMMENARBEIT UNDDEN ZUSAMMENHALT DER KLUBS IN DERINNERSCHWEIZ?Grundsätzlich haben die Clubs eine positive Haltungdem Projekt Team Innerschweiz gegenüber. Entspre-chend gut funktioniert die Zusammenarbeit. Durch dievielen personellen Mutationen in den Vereinsführungenmüssen wir aber für unser Projekt immer wiederdie Werbetrommel rühren, da Vereinsfunktionäre oftnur ungern ihre besten Pferde im Stall abgeben.IM LETZTEN HERBST WURDE DER FCL-CAMPUSLANCIERT. ÜBERNIMMST DU DIESBEZÜGLICHNUN DIE FUNKTIONEN VON ANDY EGLI?Die Hauptaufgaben sind der FCL-Nachwuchs und das«Team Innerschweiz». Wir haben vor, das Campus-Engagement von Andy Egli neu auf mehrere Personenaufzuteilen.WAS IST DEINE PERSÖNLICHE ZIELSETZUNGFÜR DIE KOMMENDE SAISON? GIBT ES DAETWAS SPEZIELLES?Die Zusammenarbeit unter den Partnerschaften mitKriens und Zug zu intensivieren und natürlich weitereNachwuchsspieler der 1. Mannschaft übergeben zukönnen.

SFAZ 56SFAZ57STIFTUNG FUSSBALLAKADEMIEZENTRALSCHWEIZHORWERSTRASSE 91POSTFACH 2718CH-6002 LUZERNTEL. +41 (0) 848 317 000INFO@SFAZ.CHWWW.SFAZ.CH«DIE BETREUUNG IST GROSSARTIG»Remo Arnold zählte zu denersten Bewohnern derPilatus Akademie und zeigtsich beeindruckt von denBedingungen amZihlmattweg.Der Schlierbacher befindet sich inmitten seiner kaufmännischenGrundausbildung – und trainiert trotzdemtäglich, um seinem grossen Ziel näher zu kommen.Entsprechend Wert legt Remo Arnold auf dieBerufsbildung. Die Grundbildung Kauffrau/KaufmannEFZ Talents School ist eine neue, eidgenössischanerkannte Ausbildung, die der Kanton Luzern in Kooperationmit den FREI’S Schulen anbietet. Diese Ausbildungist Bestandteil des Talentförderungsprogrammsdes Kantons Luzern. Koordinatoren stimmendie jeweilige Ausbildung an der Talents School optimalauf die Bedürfnisse der Lernenden ab.Sie stellen sicher, dass ausreichend Regenerationszeitzur Verfügung steht. Zudem helfen sie dabei,die Bedürfnisse von Lernenden und deren Praktikumsbetriebenin Einklang zu bringen. So planen die Koordinatorengemeinsam mit den Lernenden längereAbwesenheiten und unterstützen bei schulischenSchwierigkeiten oder anderen Ausbildungsfragen.Bei Remo Arnold läuft das so, dass er sein erstes schulischesJahr bereits hinter sich hat. Nun folgt der praktischeTeil, den er bei der Firma Lehner Versand absolviert,bevor nochmals ein halbes Jahr Schule auf demProgramm steht.Dass der 18-Jährige während des ersten Teils in derAkademie wohnen konnte, bezeichnet er als Glückfall:«Ich hatte mehr Zeit um zu lernen und für die Regeneration,was mir sehr gelegen kam.» Remo Arnoldbildete eine Wohngruppe mit Nici Hass undJoão Oliveira. Die Bewohner können sich entwederim Ristorante Accademia verpflegen – oder selber kochen.«Bei uns hat sich João als bester Koch entpuppt»,sagt Remo Arnold, der sich bei dieser Aussageein Lachen nicht verkneifen kann.

BE OUR FRIEND & MEMBER!Geniessen Sie Privilegien,wie man sie nur guten Freunden gibt!Als Mitglied von friends&members profitieren Sie nicht nur von allenDienstleistungen von Ticketcorner, sondern von zahlreichen weiterenexklusiven Privilegien, Vorteilen und Angeboten, wie man sie sonst nurguten Freunden gibt.Jetzt anmelden und profitieren: www.friends-members.ch50%aufBearbeitungsgebühren*60 IMPRESSUMMATCHBALL61HERAUSGEBERswissporarena events ag | Horwerstrasse 91 | 6005 Luzernwww.swissporarena.ch | www.fcl.chTelefon 0848 317 000REDAKTIONMax FischerDaniel Frank (Chefredaktor)ANZEIGENVERKAUFPascal Macekm.fischer@fcl.chd.frank@fcl.chp.macek@fcl.chDESIGNvelvet creative office & Michel Steiner | www.velvet.chSATZ, PRODUKTION UND DRUCKMulticolor Print AG | Sihlbruggstrasse 105a | 6341 Baarwww.multicolorprint.chFOTOSMeienberger Photos 1 | 3 | 6 | 7 | 9 | 13 | 14 | 17 | 18 | 31 | 34 | 38 | 53zvg Leuchter 21 | 22Archiv FC Luzern 32 | 49 | 50 | 51zvg FC St. Gallen 37zvg Circus Knie 45 | 46AUFLAGE | COPYRIGHTDurchschnittliche Gesamtauflage (Print und e-Paper) 3000Exemplare/Downloads / © Copyright swissporarena events agDie in der Matchzytig publizierten Texte und Inserate dürfenvon Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet odersonstwie verwendet werden.INTERNETAuf fcl.ch und swissporarena.ch erfahren Sie alles Aktuelleüber den FC Luzern und die swissporarena.FACEBOOK | TWITTER | GOOGLE+ | INSTAGRAMWerden Sie Fan auf der offiziellen Facebook Seite des FC Luzern. Über50 000 haben den Daumen bereits nach oben gedrückt. Folgen Sie unsauf dem offiziellen Twitter Account des FC Luzern (@fcl_1901). Hiererfahren Sie alles als Erste/r und das in Echtzeit. Tauchen Sie auf Google+in die faszinierende Welt von Google und des FC Luzern ein.Auf dem offiziellen Instagram Profil des FC Luzern zeigen wir IhnenBilder der anderen Art von unserer Mannschaft. Folgen Sie uns –der Einblick lohnt sich.FCL.TV | YOUTUBE (FCL-CHANNEL)Der FCL bewegt und das FCL.TV liefert die Bilder dazu. AbonnierenSie den offiziellen FCL.TV Channel kostenlos, damit Sie noch näheram FC Luzern dran sind.MATCHBALLSPONSOREN– Alois Herzog AG an der Tribschenstrasse in Luzern – IhrPartner seit über 140 Jahren für Sanitäre Anlagen undSpenglerei.– Bruno's Best Salotsauce met velne frösche Zuetatesorgt för chräftigi Fuessballer-Wädli! www.brunosbest.ch– Creanet INTERNET SERVICE AG in Geuensee –Der IT- und Webdienstleister des FC Luzern. www.creanet.ch– Destination Travel: Wir organisieren Fussball-Trainingslagerfür den Profi- und Amateurbereich, VIP- und Incentive-Reisensowie Reisen zu den wichtigsten Sport-Events.– Fabric wear ag «punkten Sie mit Ihrer Arbeitskleidung –fab-workwear.ch»– FEROTEKT AG. Ihr Partner für Abdichtungen, vom Fundamentbis zum Dach, Bautenschutz, statische Verstärkungen undFlüssigkunststoffabdichtungen.– STS Elektro AG. Ihr Dienstleister für Strom, Telematik undSteuerungen. www.stselektro.ch – unsere Technik verbindet.– Truvag Treuhand AG: Ihr kompetenter Partner fürImmobilien sowie Unternehmens- und Steuerberatung.– VEROFIT – Offizieller Ernährungspartner des FCL.VEROFIT – Sporternährung für Sieger! www.verofit.ch✃Ich binein Gratiseintritt.Zutritt ab 18 Jahrenmit gültigem Pass, ID oder FührerausweisGültig bis 31.12.2015MaZy*Nur für Buchungen über die Links auf www.friends-members.chARENA RADIODas Arena Radio sendet von jedem Heimspiel des FC Luzern auf92,4 MHz eine sehbehindertengerechte Reportage, die auf allenradiotauglichen Geräten im Umkreis von 500 Meter um dieswissporarena empfangbar ist. Die Übertragung beginnt jeweils15 Minuten vor dem Kick-off.www.grandcasinoluzern.ch

62DIE KLINIK ST. ANNAIST MEDICAL PARTNERDES FC LUZERN.VOM PROFI- BIS ZUMHOBBY-FUSSBALLERSt. Anna im Bahnhof bietet Ihnen sportärztliche Sprechstunden,individuelle Leistungsdiagnostik, Trainings- und Ernährungsberatung,Sportphysiotherapie und Rehabilitation.Sportmedizin St. Anna im BahnhofZentralstrasse 1, 6003 Luzern, T 041 556 61 80, www.hirslanden.ch/stannaNÄCHSTES HEIMSPIEL | RAIFFEISEN SUPER LEAGUEFC LUZERN – GRASSHOPPERSSO 13.9.2015 13.45 UHRGreatertainment!GrossformatbilderFahrzeugbeschriftungenShopbeschriftungenLeuchtwerbesystemeMesse- & PromotionsgrafikDigitaler GrossflächendruckDigitaler GrossflächendruckDigitalDigitaNÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL | RAIFFEISEN SUPER LEAGUEFC ZÜRICH – FC LUZERNSA/SO 22./23.8.2015CARFAHRT LUTRAVELALLE ANGEBOTE UNTER WWW.FANARBEIT-LUZERN.CHWWW.FCL.CHMakro Art AGGewerbe Badhus 56022 GrosswangenTel. 041 984 11 88Die Makro Art AG wünschtdem FC Luzern viel Erfolg!www.makroart.ch

Schöner, günstigWOHNEN.Über 3’000 lieferbare ArtikelWöchentlich wechselndes SortimentIn über 70 Wohn-FilialenBeratungMietautoLieferserviceMontageFinanzierungParkplätzeWohnen . Essen . Schlafen . Kleinmöbel . AccessoiresRiesenauswahl. Immer. Günstig. ottos.ch