15.08.2015 Aufrufe

Denkmalpflegepreis 2014

Sonderdruck der Denkmalpflege des Kantons Bern und der Zeitschrift UMBAUEN+RENOVIEREN, Archithema Verlag

Sonderdruck der Denkmalpflege des Kantons Bern und der Zeitschrift UMBAUEN+RENOVIEREN, Archithema Verlag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

13 Ueli Krauss und AlexanderGempeler (Mitte) im Kreis der Familie.Gempelers Fotoarbeit im Hintergrundist eine Hommage an die florale Tapete,die ursprünglich die Wand schmückte.14 + 15 Zwischen den beidenAufnahmen liegen über fünfzig Jahre:Die Qualitäten des Hauses überzeugenbis heute.KontaktadressenPlanung und AusführungAlthaus Architekten AGUeli KraussMottastrasse 1, 3005 BernT 031 350 14 60www.althaus-architekten.ch13Bauberatung DenkmalpflegeDenkmalpflege des Kantons BernHanspeter RuchMünstergasse 32, 3011 BernT 031 633 40 30www.be.ch/denkmalpflege«Wir möchten als Bauherr undals Architekt exemplarischeLösungen finden.»Ueli Krauss und Alexander Gempeler, BauherrenHLK-BeratungRoschi + Partner AGSägestrasse 73, 3098 KönizT 031 917 20 20www.roschipartner.chBauphysikGrolimund + Partner AGThunstrasse 101a, 3006 BernT 031 356 20 00www.gundp.ch› Im Geist des Erbauers ▪ «Der <strong>Denkmalpflegepreis</strong>ist eine Anerkennung für die ganzeFamilie», finden die Preisträger, «alle habenSorge getragen.» Willi Althaus entwickelte sichin seinem Schaffen stetig weiter, verzichteteaber bewusst darauf, sein Haus auf das jeweilsNeuste umzurüsten. Genauso zurückhaltendhandelte später sein Sohn Jürg Althaus bei derSanierung des Dachs. Die originalen, grün engobiertenZiegel sind eine Spezialanfertigung.Die heutigen Eigentümer pflegen und bewohnendas Haus im gleichen Geist wie dieErbauergeneration – trotzdem ist es kein Museum.Es steht für die Familie und für Freundeaus aller Welt offen. Den Weg zu den Gästezimmernbeleuchtet seit 60 Jahren die Lampe,die als «Margritli» einen festen Platz in Krauss’Kindheitserinnerungen einnimmt.An der Haustür ist unterdessen wieder einstilistisch passender Griff montiert. Die Suchenach dem Original, wohl einem Entwurf vonEero Saarinen, läuft indes noch …‹1415FensterKilchenmann & CoEnggisteinstrasse 30, 3076 WorbT 031 839 23 79www.schreiner-kilchenmann.chMalerarbeitenRettenmund Ulrich AGWaffenweg 5, 3014 BernT 031 331 06 05Elektrische InstallationenNyffeler-Kästli Elektro AGBreitenrainplatz 42, 3014 BernT 031 331 98 55www.nyffeler-kaestli.chDachdeckerFranz Etter BedachungenFelshaldenweg 18, 3004 BernT 031 301 43 67Gartenplanungbbz LandschaftsarchitektenBern GmbHWasserwerkgasse 20, 3011 BernT 031 312 71 43www.bbz.laGartenleuchtenLichtbau GmbHSeidenweg 20, 3012 BernT 031 839 98 91www.lichtbau.ch99 20.03.14 15:08

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!