Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BUSINESS MAGAZINE<br />
www.tns.co.<strong>at</strong>/wireless<br />
FUSSBALL-FIEBER üBERALL<br />
Mobiliät auf und abseits des grünen Rasens:<br />
WIRELESS zeigt sich als Fan des runden Leders<br />
AUSGABE 05 QUARTAL 02/2008<br />
VORDENKER<br />
Hannes Ametsreiter über<br />
A1 und die EURO<br />
TECH-TEST<br />
Mario Haas und Michael<br />
Konsel als Trendsetter<br />
TECH-TALK<br />
Projekt-Profi P<strong>at</strong>rizia Horak
Musik verbindet uns.<br />
Drücke Play<br />
Nokia 5610<br />
XpressMusic<br />
Nokia 5310<br />
XpressMusic<br />
Musiktasten für direkten Zu-<br />
griff. Komp<strong>at</strong>ibel mit mehreren<br />
Musikform<strong>at</strong>en. Audio-Chip für<br />
HiFi-Klangqualität. Erweiterbarer<br />
Speicherpl<strong>at</strong>z für bis zu 3000<br />
Songs mit einer 4 Gigabyte<br />
SD-Karte. Über 18 Stunden Musik<br />
mit einer Akkuladung.<br />
Nokia XpressMusic. Drücke Play.<br />
www.nokia.<strong>at</strong><br />
EDITORIAL<br />
Liebe LeserInnen!<br />
Geschätzte KundInnen!<br />
Auch bei TNS grassiert das Fußball-<br />
Fieber – die rot-weiß-roten Schals<br />
und Flaggen unserer Unternehmens-<br />
Mannschaft liegen schon bereit, und<br />
n<strong>at</strong>ürlich hinterlässt die EURO auch<br />
in WIRELESS kräftig Spuren.<br />
Diesmal ließen wir gleich zwei Fußballcracks<br />
neue Handymodelle testen<br />
– Tormann-Legende Michael<br />
Konsel und Sturm-Star Mario Haas.<br />
Außerdem verrät mobilkom austria-<br />
Vorstand Hannes Ametsreiter, wie<br />
Fans mit A1 die Fußball-EM hautnah<br />
erleben können. Für Auserwählte,<br />
die st<strong>at</strong>t „Public Viewing“ lieber „Exclusive<br />
Viewing“ genießen wollen,<br />
st<strong>at</strong>tet A1 das Wiener Burgthe<strong>at</strong>er<br />
mit Stadion-Atmosphäre aus. Auf<br />
Seite 23 lesen Sie, was der exklusive<br />
Rahmen den glücklichen Kartenbesitzern<br />
verspricht.<br />
Abgesehen vom runden Leder h<strong>at</strong><br />
diese Ausgabe noch einiges mehr zu<br />
bieten: die Erfolgs-Kooper<strong>at</strong>ion von<br />
TNS mit Mayr Melnhof, News aus<br />
dem mobilkom austria-Projektmanagement<br />
von P<strong>at</strong>rizia Horak und<br />
das Nokia-Tor ins mobile Internet.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen<br />
und interessanten Lesestoff mit der<br />
EURO-Ausgabe von WIRELESS!<br />
Ihr Martin Neugebauer<br />
Impressum<br />
02/08 | AUSGABE 05<br />
menu<br />
10<br />
04 MAILBOx<br />
news-Ticker und Leser-<br />
Feedback<br />
05 MOBILE ENCYCLOPEDIA<br />
Die iT-Welt verstehen<br />
06-07 TNS INSIDE<br />
neuzugänge Franz Velisek<br />
und das SGH-i780 plus<br />
TnS beim Hc A1 bregenz<br />
08 MOBILE NEWS<br />
neue Geräte am Markt<br />
10-13 TECH TEST<br />
Fußballcracks Michi konsel<br />
und Mario Haas mit brandneuen<br />
Spielzeugen<br />
14 MOBILE SOLUTIONS<br />
TnS bei Mayr Melnhof<br />
HERAUSGEBER: TnS Systemhaus Telecom & nescom GmbH, Trauzlgasse 4, A-1210 Wien,<br />
T: +43 1 3707070-0, F: +43 1 3707070-40, Mail: wireless@tns.co.<strong>at</strong><br />
REDAKTION: k<strong>at</strong>harina Götzl, klaus Peternel www.<strong>schreibst<strong>at</strong>t</strong>.<strong>at</strong>, Tahsin Özen<br />
DRUCK: niederösterr. Pressehaus<br />
PROjEKTLEITUNG: P<strong>at</strong>rick karl, e-Mail: p.karl@tns.co.<strong>at</strong><br />
ARTDIREKTION: Di (FH) Wolfgang kolar, www.onefootvisual.com<br />
FOTOGRAFIE: bernhard bergmann, Jimmy Lunghammer, Teresa Zötl, Hersteller<br />
MIT FREUNDLICHER UNTERSTüTZUNG VON: SeiDL www.seidl-trachten.<strong>at</strong>, STUDiO www.studio-store.<strong>at</strong>,<br />
AiOLA www.aiola.<strong>at</strong>, Flughafen Graz www.flughafen-graz.<strong>at</strong>, XAL www.xenon.<strong>at</strong><br />
www.tns.co.<strong>at</strong> Wir schaffen kommunik<strong>at</strong>ion!<br />
18<br />
einbLick<br />
16 MOBILE SOLUTIONS<br />
Sharp und der ergebniskauf<br />
bei TnS<br />
18-19 TECH TALK<br />
mobilkom austria-Projektmanagerin<br />
P<strong>at</strong>rizia Horak über<br />
die kooper<strong>at</strong>ion mit TnS<br />
20 VORDENKER<br />
Hannes Ametsreiter über den<br />
eURO-Auftritt von A1<br />
23 MOBILKOM BUSINESS<br />
exklusive Fußball-Arena: Die<br />
eURO im burgthe<strong>at</strong>er<br />
24 MOBILE SOLUTIONS<br />
Alles über das Phänomen OVi<br />
26 ENDETORIAL<br />
P<strong>at</strong>rick karls erfolg am Land<br />
ZENTRALE WIEN<br />
Trauzlgasse 4<br />
A-1210 Wien<br />
T: +43 1 3707070-0<br />
Mail: wien@tns.co.<strong>at</strong><br />
FILIALE GRAZ<br />
kärntnerstraße 176<br />
A-8053 Graz<br />
T: +43 316 272 111<br />
Mail: graz@tns.co.<strong>at</strong><br />
FILIALE SALZBURG<br />
business Avenue<br />
A-5020 Salzburg<br />
T: +43 662 625 171<br />
Mail: salzburg@tns.co.<strong>at</strong><br />
FILIALE DORNBIRN<br />
Lustenauerstraße 56<br />
A-6850 Dornbirn<br />
T: +43 5572 398528<br />
Mail: dornbirn@tns.co.<strong>at</strong><br />
03
MAiLbOX<br />
NEWS-TickeR<br />
Umbau bei Samsung<br />
Samsung Electronics arbeitet an der<br />
Umstrukturierung seiner Geschäftseinheiten.<br />
Die Haushaltsgeräte-Sparte<br />
soll mit dem Digitalmedien-Bereich<br />
zusammengelegt werden. Einige der<br />
Consumer-Electronic-Segmente sollen<br />
zudem in die Telekommunik<strong>at</strong>ionssparte<br />
übertragen werden. Mit der Reorganis<strong>at</strong>ion<br />
folge man den Markttrends<br />
und versuche, seine führende Position<br />
im Bereich digitaler Konvergenz weiter<br />
zu steigern. Analysten zeigen sich hinsichtlich<br />
erhoffter Synergien skeptisch.<br />
Der Konzern h<strong>at</strong>te erst kürzlich einen<br />
umfassenden Wechsel innerhalb seines<br />
Managements bekannt gegeben.<br />
egal, ob Lob oder kritik:<br />
ihre Meinung zählt!<br />
Schreiben Sie uns an<br />
wireless@tns.co.<strong>at</strong><br />
04 - Quartal 02/08<br />
Dior-Phone<br />
Nach Prada, Armani und Dolce & Gabbana<br />
bringt mit Dior ein weiterer Modekonzern<br />
ein Mobiltelefon unter eigenem<br />
Label auf den Markt. Laut Berichten des<br />
Wall Street journal h<strong>at</strong> das französiche<br />
Unternehmen besonders die markenhungrigen<br />
Kunden der neuen Oberschicht<br />
in Russland und China im Visier.<br />
Dafür sprechen Preise zwischen 3.500<br />
und 5.000 Dollar pro Gerät. Technisch<br />
bietet das Handy (vom Luxus-Hersteller<br />
ModeLabs Group gefertigt) wenig Neues.<br />
Das mit Swarovski-Kristallen besetzte<br />
Klapphandy verfügt über einen<br />
Touchscreen, mit dem sich Kamera und<br />
MP3-Player steuern lassen.<br />
Leserbriefe zur AUSGAbe 04<br />
Witziger Abschluss<br />
‚Rel<strong>at</strong>ionen’ von Herrn Karl war einfach<br />
witzig und ist wahrscheinlich für jeden<br />
von uns nachvollziehbar. Nach all den<br />
technischen Berichten und Geräten war<br />
das ein erfrischender Abschluss. Ich<br />
hoffe, dass auch beim nächsten ‚wireless’<br />
eine Kolumne erscheint und freue<br />
mich schon darauf.<br />
Günther, per Email<br />
Lieber Günther!<br />
Es freut uns ausgesprochen, dass Ihnen<br />
die neue Kolumne von P<strong>at</strong>rick Karl gefallen<br />
h<strong>at</strong>. Aufgrund zahlreicher positiver<br />
Rückmeldungen werden wir diese<br />
Rubrik in Zukunft beibehalten. Auch in<br />
dieser Ausgabe finden Sie auf der letz-<br />
Handy-Schäden gefälscht<br />
Zwei aufsehenerregende Studien über<br />
Erbgutschäden durch Handystrahlung<br />
basieren offenbar auf gefälschten D<strong>at</strong>en.<br />
Wie der „Spiegel“ berichtet, h<strong>at</strong><br />
eine Labortechnikerin an der Medizinischen<br />
Universität Wien über jahre hinweg<br />
Werte einfach erfunden. Dies habe<br />
die Untersuchung einer von der Universität<br />
eingesetzten Kommission ergeben.<br />
Die Hochschule fordert nun, dass die<br />
Studien zurückgezogen werden. Die<br />
Angestellte wurde auf frischer T<strong>at</strong> ertappt<br />
und ist geständig. Laut Universität<br />
sei das Arbeitsverhältnis beendet worden.<br />
Von der Manipul<strong>at</strong>ion sollen zwei<br />
Studien betroffen sein, die 2005 und<br />
2008 veröffentlicht wurden. Die Untersuchungen<br />
h<strong>at</strong>ten bereits bei geringer<br />
Mobilfunkdosis Brüche im Erbgut von<br />
Zellen festgestellt.<br />
ten Seite wieder eine Geschichte aus<br />
dem „mobilen Leben“. Gute Unterhaltung!<br />
Anmerkung der Redaktion<br />
begeisterung und Anregung<br />
Liebes <strong>Wireless</strong>-Team! Aus eurer Zeitung<br />
lacht Herr Nagl mit einem Nokia-<br />
Handy und erklärt, dass er beruflich<br />
sehr viel telefonieren muss und dass er<br />
ohne Handy nicht mehr kann. Ich finde<br />
es sehr verwunderlich, dass er dann das<br />
Telefonieren in öffentlichen Verkehrsmittel<br />
in Graz untersagt. Am Nachhauseweg<br />
erledige ich viele beruflichen<br />
Angelegenheiten und finde das Gebot<br />
ärgerlich.<br />
Johanna, per Email<br />
Illustr<strong>at</strong>ion: onefootvisual.com<br />
Begriffe aus der IT<br />
technik erklärt<br />
Die Computer- und Telekommunik<strong>at</strong>ionsbranche<br />
verändert sich<br />
rasend schnell. Den überblick zu<br />
bewahren, fällt nicht immer leicht. Hier<br />
hilft „wireless“ aus, denn mit unserem<br />
Lexikon entgehen Ihnen keine Definition<br />
und kein Begriff aus den technischen<br />
Wunderwelten.<br />
AUTHenTiFiZieRUnG<br />
Die eindeutige Erkennung der Identität<br />
eines Internetnutzers, die im elektronischen<br />
Handel und bei vertraulichen<br />
Geschäftsprozessen wichtig ist. Dabei<br />
werden zum Beispiel das Passwort oder<br />
biometrische Merkmale – wie bei der<br />
Iriserkennung – kontrolliert.<br />
DMb – Digital Multimedia broadcasting<br />
Rundfunkstandard für mobiles Fernsehen<br />
auf dem Handy. Die auf DAB<br />
(Digital Audio Broadcast) aufsetzende<br />
Technik ergänzt den digitalen Hörfunk<br />
um bewegte Bilder.<br />
HOTSPOT<br />
Hotspots sind Bereiche, in denen WLAN-<br />
Netzwerke zur Verfügung stehen. Installiert<br />
sind diese Zugangspunkte zum Internet<br />
in Hotels, Flughäfen, Bahnhöfen<br />
oder sogar auf öffentlichen Plätzen. Für<br />
den Zugang über diese Hotspots brauchen<br />
Nutzer entweder ein Notebook,<br />
einen PDA oder ein Mobiltelefon.<br />
JAVA<br />
Mit java programmierte Anwendungen<br />
benötigen rel<strong>at</strong>iv wenig Speicherpl<strong>at</strong>z<br />
und werden deshalb auch oft in mobilen<br />
Geräten eingesetzt. Diese Anwendungen<br />
laufen auf vielen unterschiedlichen<br />
Computerpl<strong>at</strong>tformen.<br />
OLeD<br />
Die Bezeichnung OLED steht für Organic<br />
Light Emitting Diode, zu Deutsch:<br />
Organisches Display. Es ist eine Weiterentwicklung<br />
der LCD-Bildschirme<br />
(LCD). Die organischen Anzeigen gelten<br />
als ungemein leucht- und kontraststark.<br />
MObiLe encycLOPeDiA<br />
PHARMinG<br />
Eine spezielle Form des Phishing. Betrüger<br />
versuchen dabei, ihre Opfer auf gefälschte<br />
Websites zu lotsen, die wie offizielle<br />
Seiten etwa eines Kreditinstitutes<br />
oder Auktionshauses aussehen.Von dort<br />
aus werden wie beim Phishing vertrauliche<br />
Inform<strong>at</strong>ionen oder Kreditkartend<strong>at</strong>en<br />
ausgespäht. Das Wort Pharming<br />
spielt darauf an, dass Betrüger große<br />
Server-Farmen zum Speichern ihrer gefälschten<br />
Websites unterhalten.<br />
QUAD-cORe-TecHnOLOGie<br />
Entwickelt wurde die Technik der Vier-<br />
Kern-Prozessoren, weil das vorher gängige<br />
Prinzip der stetigen Steigerung der<br />
Taktfrequenzen zunehmend größere<br />
Hitzeprobleme mit sich brachte. In der<br />
Praxis übernehmen die einzelnen Kerne<br />
unterschiedliche Aufgaben. Damit ein<br />
PC mit Mehrkernprozessor t<strong>at</strong>sächlich<br />
mehr Leistung aufweist, muss die Software<br />
dies entsprechend unterstützen.<br />
WiReLeSS USb<br />
Durch <strong>Wireless</strong>-USB-Hubs und -Dongles<br />
können Verbraucher herkömmliche<br />
USB-Geräte über Funk mit ihrem<br />
PC verbinden. Erste Modelle wurden<br />
auf der Computermesse CeBIT 2008<br />
in Hannover vorgestellt. Das kabellose<br />
USB soll bei Entfernungen von bis zu<br />
drei Metern die volle Bandbreite von<br />
USB 2.0 bieten. Bei größerem Abstand<br />
zwischen Peripheriegerät und PC sinkt<br />
die Bandbreite ab.<br />
05
TnS inSiDe<br />
SO SCHÖN kAnn ARbeiT Sein<br />
Das Samsung SGH-I640 vereint perfekte kommunik<strong>at</strong>ion<br />
mit dem richtigen Touch – ein echter<br />
mobiler Alleskönner jetzt bei TnS.<br />
Windows Mobile 6.0 PPC bietet<br />
alle gängigen Business<br />
Anwendungen und kann so<br />
jederzeit und überall den PC ersetzen.<br />
Mit dem SGH-i640 setzt TNS gemeinsam<br />
mit Samsung einen Schwerpunkt<br />
auf Pocket-PC.<br />
Das Slider-Mobiltelefon, das ab sofort<br />
bei TNS erhältlich ist, macht das Leben<br />
und Arbeiten schön einfach und einfach<br />
schön. HSDPA-Speed mit bis zu 3,6<br />
Mbit/s, verschiedene E-Mail-Lösungen,<br />
Organizerfunktionen und eine umfangreiche<br />
Kontaktverwaltung sorgen für die<br />
optimale Organis<strong>at</strong>ion im Arbeitsalltag.<br />
Wichtige D<strong>at</strong>eien sind immer griffbereit<br />
und lassen sich dank HSDPA 3.6<br />
in Sekundenschnelle verwenden. Der<br />
Bedienkomfort beim SGH-I640 über-<br />
06 - Quartal 02/08<br />
NEUER BLICK VOn AUSSen<br />
Das TnS-Team erhält Verstärkung durch einen<br />
Telekommunik<strong>at</strong>ionsprofi: Franz Velisek unterstützt<br />
den A1 business Partner nun als ber<strong>at</strong>er.<br />
Einen wertvollen Neuzugang<br />
brachte der Mai für das Telecom<br />
& Nescom Systemhaus:<br />
Franz Velisek ist bei TNS neu an Bord<br />
als externer Ber<strong>at</strong>er. Der 42-jährige<br />
selbständige Unternehmens- und<br />
Organis<strong>at</strong>ionsber<strong>at</strong>er steht TNS-<br />
Geschäftsführer Martin Neugebauer<br />
und Marketing-Leiter P<strong>at</strong>rick Karl ab<br />
sofort zur Seite. „In jedem Unternehmen<br />
liegt ungeahntes Potenzial<br />
verborgen, gerade in dieser schnelllebigen<br />
Branche. Deshalb freue ich<br />
mich ungemein auf die Herausforderung“,<br />
sagt Velisek.<br />
Franz Velisek wird im Besonderen<br />
die internen Bereiche und Strukturen<br />
unter die Lupe nehmen, die nach der<br />
Verschmelzung der vier Unternehmen<br />
aus den Bereichen Telekom-<br />
zeugt mit QWERTZ-Tast<strong>at</strong>ur und jog-<br />
Dial. Dazu kommt Windows Mobile 6.0<br />
PPC für alle wichtigen Business Anwendungen<br />
und ein Micro-SD-Steckpl<strong>at</strong>z.<br />
Eine intgrierte 2 Megapixel-Kamera<br />
für Videotelefonie, brillante Fotos und<br />
Videos, ein Media-Player für Musik stecken<br />
ebenfalls in dem 148g leichten<br />
Gehäuse. Außergewöhnliche Performance<br />
und eine große Fe<strong>at</strong>ure-Vielfalt<br />
bei sehr kompakten Ausmaßen machen<br />
das SGH-i640 zu einem effizienten Assistenten<br />
des anspruchsvollen Managers.<br />
Auch in Sachen Service ist das Handy,<br />
wie bei Samsung üblich, top. Das Zeitalter<br />
des Einschickens und wochenlangen<br />
Wartens ist vorbei, denn TNS ist<br />
nun auch Samsung-Service Partner.<br />
munik<strong>at</strong>ion, Service und IT zu TNS<br />
entstanden sind. „Das Hauptaugenmerk<br />
liegt auf der Optimierung von<br />
Prozessen, freilich kommen auch<br />
Vertriebsaspekte zum Tragen. Wir<br />
erwarten uns konstante Verbesserungen“,<br />
betont Martin Neugebauer.<br />
Mit Franz Velisek wurde ein echter<br />
Profi engagiert: Der aus Wien stammende<br />
Telekom-Spezialist sammelte<br />
reichlich Berufserfahrung in der<br />
Branche, er war Vertriebsleiter der<br />
Abteilung Business Sales und stellvertretender<br />
Abteilungsleiter der<br />
mobilkom austria. Neben einer IT-<br />
Fachschule absolvierte Velisek eine<br />
postgraduale Ausbildung, er ist diplomierter<br />
Betriebswirt und besuchte<br />
zahlreiche Management-Seminare.<br />
01<br />
Sport-Power im Ländle<br />
tnS und handball<br />
erfolg verbindet: TnS unterstützt die Handball-<br />
Stars vom HC A1 Bregenz. Die burschen sind auf<br />
dem besten Weg, wieder Meister zu werden.<br />
Das Motto von TNS „Wir schaffen<br />
Kommunik<strong>at</strong>ion“ erklingt<br />
seit geraumer Zeit auch hinter<br />
dem Arlberg, im westlichsten Bundesland<br />
Österreichs. Da Erfolg bekanntlich<br />
verbindet, entschloss sich TNS zu einem<br />
Sponsoring der Bregenzer Handball-<br />
Truppe. Der Verein „A1 Bregenz Handball“<br />
gewann in den vergangenen jahren<br />
alle wichtigen Titel in Österreich. Die<br />
Geschichte des Vereins gleicht beinahe<br />
einem Märchen: Sechs Meistertitel in<br />
sieben jahren, dazu noch vier Cupsiege<br />
seit dem jahr 2000 sprechen ihre<br />
eigene Sprache.<br />
Die junge, erfolgreiche Truppe rund um<br />
Trainer Roland Frühstück spiegelt auch<br />
das Wesen und die Werte von TNS wider:<br />
schnell und kompetent langfristigen<br />
Erfolg haben. Und das mit Partnern, auf<br />
die man sich mit Sicherheit verlassen<br />
kann. Wenn es nach den tausenden<br />
Fans aus dem Ländle geht, dann muss<br />
auch in der heurigen Saison wieder die<br />
Handball-Krone nach Vorarlberg.<br />
TNS ist Mitglied im „C30 Marketing-<br />
Club“ des Handballvereines, dessen<br />
Hauptsponsor A1 ist. TNS ist als ausgesuchterTelekommunik<strong>at</strong>ions-Spezialist<br />
auch A1-Business-Partner, sogar<br />
auf sportlichem Weg kreuzen sich die<br />
Wege. Im Zuge des „C30 Marketing<br />
Clubs“ bietet sich die Möglichkeit, das<br />
Portfolio von TNS einem breiten Publikum<br />
zu präsentieren. „Das geht am<br />
besten mit Promotion-Aktionen“, sagt<br />
Christof Drießner von TNS in Dornbirn.<br />
Er ist seit Februar mit an Bord, sein Auf-<br />
TnS inSiDe<br />
01 vlnr: Walter Schleschitz (CrossOver Marketing<br />
GmbH), Christof Drießner (TNS), Christiane<br />
Hirtler (mobilkom austria-Glücksfee),<br />
Gewinner Wolfgang Urban (Präsident<br />
Vorarlberger Eishockeyverband), Sebastian<br />
Manhart (A1 Bregenz Marketing).<br />
02 Die erfolgreichen Bregenzer Cracks.<br />
gabengebiet liegt bei Business-Kunden<br />
und im Vertrieb. Christof Drießner sammelte<br />
reichlich Berufserfahrung im Bereich<br />
Qualitätsmanagement.<br />
„Im Spiel gegen Margareten h<strong>at</strong>te der<br />
Verein mehr als 1700 Zuschauer und<br />
wir waren mit unserem Promotion-Stand<br />
mitten drin im Geschehen“, ist Drießner<br />
stolz. Gemeinsam mit Nokia präsentierte<br />
TNS Neuigkeiten im mobilen Sektor,<br />
und für jeden Zuschauer lag ein druckfrisches<br />
„wireless“ bereit auf dem Sitz.<br />
„Solche Promotion-Stände sind ideal,<br />
wenn es darum geht ein breites und<br />
unterschiedliches Publikum anzusprechen“,<br />
erklärt der TNS-Mann, „außerdem<br />
bin ich Bregenz Fan und muss den<br />
Burschen die Daumen drücken, was<br />
derzeit besonders wichtig ist.“<br />
A1 Bregenz Handball kämpft nämlich<br />
im Endspurt um die Handball-Krone in<br />
Österreich. Das Finalduell in der Handball-Liga<br />
Austria lautet zum vierten Mal<br />
in Folge A1 Bregenz gegen aon Fivers<br />
aus Wien. Die beiden Domin<strong>at</strong>oren der<br />
letzten jahre stehen sich wieder gegenüber.<br />
In der Meisterschaft waren die<br />
Bregenzer und die Fivers immer lange<br />
auf derselben Augenhöhe. „Im Finale<br />
bleibt zu hoffen, dass die Cracks aus<br />
Bregenz den längeren Atem haben“,<br />
wünscht sich Christof Drießner.<br />
02<br />
07<br />
Fotos: Walter Zaponig
MObiLe neWS<br />
TecH-TRenDS<br />
02<br />
HTc<br />
Touch Diamond<br />
Die Auffassung von fortschrittlichen<br />
Mobiltelefonen muss jetzt neu definiert<br />
werden: HTC Touch Diamond bietet<br />
einen 2,8“-Touchscreen in einem<br />
<strong>at</strong>emberaubenden Gehäusedesign<br />
aus gebürstetem Stahl und makellos<br />
facettierten Kanten – für anmutige<br />
Eleganz und herausragende Benutzerfreundlichkeit.<br />
Facts:<br />
• GPS<br />
• 4 GB interner Speicher<br />
• Touchscreen<br />
• HSDPA<br />
08 - Quartal 02/08<br />
01<br />
Sony ericsson<br />
G900<br />
Das G900 ist das ideale Handy für ein<br />
aktives und bewegtes Leben. Kalender,<br />
E-Mail und Notizen sind mit einer<br />
Berührung sofort verfügbar.<br />
Facts:<br />
• Touchscreen<br />
• Push-E-Mail<br />
• Integrierte Digi-Cam<br />
03<br />
nokia<br />
n96<br />
Das speziell für die Nutzung von Videos<br />
und mobilem Fernsehen optimierte<br />
Nokia N96 verfügt sowohl über ein<br />
extra großes Display als auch einen 16<br />
GB großen internen Speicher. Der Multimedia-Taschencomputer<br />
ermöglicht<br />
das Abspielen qualit<strong>at</strong>iv hochwertiger<br />
Videos in unterschiedlichen Form<strong>at</strong>en.<br />
Facts:<br />
• 2,8“ TFT-Display<br />
• Video & TV<br />
• Quadband<br />
• Nokia Internet Radio<br />
04<br />
HP<br />
iPAQ 614<br />
Ein optimaler Begleiter für mobile Geschäftskunden,<br />
die ständigen Zugang<br />
zu E-Mail und Unternehmensd<strong>at</strong>en benötigen<br />
und das überall auf der Welt.<br />
Die technischen Voraussetzungen für<br />
globalen Internetzugang und weltweites<br />
Telefonieren schaffen integriertes<br />
HSDPA und Quadband-Mobiltechnologie.<br />
Facts:<br />
• Windows Mobile 6 Professional<br />
• 3 Megapixel-Kamera<br />
• WLAN-fähig<br />
• 2,8“ TFT-Display<br />
Das Walkman ® Logo und Symbol sind eingetragene Markenzeichen der Sony Corpor<strong>at</strong>ion. I<br />
music<br />
www.sonyericsson.com/walkman<br />
Das neue W890i Walkman ® Phone.<br />
Für bis zu 1.800 Songs – auf Knopfdruck.
TecH TeST<br />
Michael Konsel<br />
und das N78<br />
eine runde Sache? Fußball-Legende<br />
Michael konsel testete das nokia n78.<br />
Beim Handy ist es wie beim Fußball<br />
– nicht nur auf die Technik, sondern<br />
auch auf das Gefühl kommt<br />
es an!“, sagt Michael Konsel, der als<br />
„Panther von Hütteldorf“ in die Geschichte<br />
des österreichischen Parade-<br />
Clubs Rapid eingegangen ist. Und legt<br />
gleich drei Nokias auf den kleinen Tisch<br />
neben Melange und Autoschlüssel im<br />
Wiener Café Landtmann. „Aller guten<br />
Dinge sind drei. Eins fürs Business, das<br />
zweite für meine langjährigen Freunde<br />
und Partner in Italien und das dritte für<br />
die Familie“, beantwortet er lächelnd<br />
unsere fragenden Blicke.<br />
Am meisten Spaß bereitet ihm derzeit<br />
das neue N78, das, wie er betont, besonders<br />
gut in der Hand liegt und bei<br />
10 - Quartal 02/08<br />
Fotos: xxx<br />
noch mehr Komfort und High-Tech im<br />
Grunde immer noch so einfach und<br />
übersichtlich zu bedienen ist wie seine<br />
beiden älteren Modelle. Ob er denn<br />
auch weiß, dass er mit dem N78 einen<br />
nur knapp 100 Gramm leichten<br />
Multimedia-Computer in Händen hält?<br />
„ja, er spielt alle Stückerln, h<strong>at</strong> GPS,<br />
Internetzugang, unglaublich viel Musikspeicher<br />
und ist zugleich auch Videokamera“,<br />
sagt Konsel, der sich schon<br />
am ersten Tag mit allen Details vertraut<br />
gemacht h<strong>at</strong>te.<br />
Mit Stolz präsentiert er uns auf dem<br />
Display mit 7,1 Zentimetern Diagonale<br />
Fotos von seinen beiden Söhnen Moritz<br />
(7) und Valentin (4) und äußert sich begeistert<br />
von der exzellenten Bildqualität,<br />
die dank der Carl-Zeiss-Optik und der<br />
hohen Auflösung (3,2 Megapixel) „kinderleicht“<br />
erreicht werden kann, wie der<br />
charmante Ex-Kicker meint.<br />
Am ball bleiben<br />
Auch wenn Konsel seine aktive Karriere<br />
2002 beendet h<strong>at</strong>, ist er doch stets am<br />
Ball geblieben. So trainiert er beispielsweise<br />
seit 1996 Kinder zwischen 6 und<br />
16 jahren im „Michael Konsel Goalie<br />
Camp“ in der Landessportschule St.<br />
Pölten. Neben seiner Karriere absolvierte<br />
er auch eine Sportmanagement-Ausbildung<br />
und bietet beispielsweise jetzt<br />
aktuell zur Fußball-Europameisterschaft<br />
im Rahmen der „Michael Konsel Eurogala“<br />
exklusive Events und Incentives im<br />
Palais Auersperg an.<br />
Großes Engagement zeigt der heute<br />
46-jährige auch bei sozialen Projekten<br />
und ist im Rahmen verschiedener Charity-Veranstaltungen<br />
viel unterwegs. Wie<br />
er all seine Projekte und Termine unter<br />
einen Hut bringt? Das Nokia N78 hilft<br />
ihm zuverlässig bei Organis<strong>at</strong>ion, Kommunik<strong>at</strong>ion<br />
und Dokument<strong>at</strong>ion.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
SPecS nOkiA n78<br />
2,4 Zoll Display<br />
Integriertes GPS-Modul<br />
3,2-MP-Kamera mit Carl-<br />
Zeiss-Optik<br />
2 GB microSD-Speicher: bis<br />
zu 1.500 Musiktitel / 3.400<br />
Fotos / 2 Std. Video<br />
Highspeed-Internetzugriff<br />
auf Fotos, Musik und Videos<br />
via WLAN oder UMTS<br />
Betriebssystem: Symbian OS<br />
Michael konsel<br />
Wurde am 6. März 1962 geboren.<br />
Mit sechs jahren spielte er<br />
bereits bei Fortuna 05 als linker<br />
„Außendecker“, wechselte aber<br />
mit 12 ins Tor und somit in die<br />
Rolle, die ihn zu einem intern<strong>at</strong>ionalen<br />
Star machen sollte: als<br />
Torwart bei Vienna, als Rapid-<br />
Goalie, als Portiere bei AS Roma<br />
und AC Venezia. Nach mehreren<br />
Auszeichnungen (jahrhunderttorhüter<br />
des AS Roma und<br />
SK Rapid“, 2 WM Teilnahmen,<br />
2 Europacupfinali, uva.) verabschiedete<br />
er sich am 28. jänner<br />
2002 vom aktiven Fußball und<br />
widmet sich seit dem verstärkt<br />
dem Sport-Marketing und -Management.<br />
Michael Konsel ist<br />
verheir<strong>at</strong>et und h<strong>at</strong> zwei Söhne.<br />
11
TecH TeST<br />
01 02<br />
Edel telefonieren<br />
ein SilberlinG<br />
Fußball-Profi und Stürmer-Star Mario Haas vom SK<br />
Sturm Graz testet das neue Sony ericsson W890i.<br />
ihm zur Seite stand dabei sein Sohn Raul.<br />
Schmal wie eine CD-Hülle und<br />
bereit für große Auftritte. Neben<br />
seinem perfekten Äußeren besticht<br />
das Sony Ericsson W890i auch mit inneren<br />
Werten: Walkman-Funktion, superschnelle<br />
UMTS-Verbindungen und<br />
3,2 Megapixel Kamera.<br />
„Hey, das schaut aber cool aus“, sagt<br />
Raul, der siebenjährige Sohn von Mario<br />
Haas. Der Grazer Fußball-Profi nahm<br />
seinen Sohn mit zum TNS-Handy-Test<br />
und bald stellte sich heraus, dass Raul<br />
ein echter Profi ist, wenn es um Handys<br />
12 - Quartal 02/08<br />
geht. Vor seinem V<strong>at</strong>er wollte er wissen,<br />
was das neue Sony-Ericsson W890i alles<br />
kann. Wo die Spiele seien, das war<br />
ihm fast am wichtigsten. Aber auch sein<br />
V<strong>at</strong>er war begeistert von dem Silberling.<br />
„Gerade jetzt, wo meine Fußball-<br />
Camps wieder starten, läutet das Telefon<br />
unentwegt“, sagt der Stürmer von<br />
Sturm Graz. „Deswegen ist es wichtig,<br />
dass ein Handy leicht zu bedienen ist<br />
und der Akku lange hält.“<br />
Da ist das Sony Ericsson W890i ideal.<br />
Es liegt perfekt in der Hand, eine intu-<br />
itive Menüführung und eine Akkulaufzeit<br />
von bis zu 360 Stunden sprechen<br />
für sich. Dass das W890i sehr dünn ist<br />
gefällt Haas. „Das Ding ist ideal zum<br />
Einstecken, du spürst es fast nicht!“<br />
Das Handy besonders zu schätzen lernte<br />
Mario Haas während seiner Zeit als<br />
Legionär im französischen Straßburg<br />
und in japan. „Auch wenn die Rechnung<br />
immer ziemlich hoch war“, sagt<br />
er, „weil ich oft mit meiner Familie in<br />
Österreich telefoniert habe.“ Deswegen<br />
ist es für ihn auch wichtig, dass ein Handy<br />
eine gute Kamera h<strong>at</strong>. Hier punktet<br />
das W890i mit 3,2 Megapixeln. „Ich<br />
habe sehr viele Fotos nach Österreich<br />
geschickt, ein Handy ohne Kamera,<br />
das geht fast gar nicht mehr. Aber am<br />
Wochenende drehe ich das Telefon ab,<br />
diese Zeit gehört meiner Familie.“<br />
Die „flache Flunder“ von Sony Ericsson<br />
besticht durch eine umfassende Vielfalt<br />
von Fe<strong>at</strong>ures, die sogar Handy-Profi<br />
Mario Haas beeindrucken. Aufmerksam<br />
liest er die Bedienungsanleitung<br />
und kommt aus dem Staunen gar nicht<br />
mehr heraus.<br />
Fotos: jimmy Lunghammer<br />
01 Mario Haas und das W890.<br />
02 Sohn Raul Haas ist begeistert.<br />
03 Der V<strong>at</strong>er ist Fußballprofi, dem Sohn<br />
gefallen auch schnelle Autos.<br />
Wie alle Handys der W-Reihe verfügt<br />
auch das W890i über die Walkmanüblichen<br />
Funktionen wie MP3-Player,<br />
Radio, TrackID Songerkennung oder die<br />
SensMe-Technologie, die es ermöglicht,<br />
Songs anhand der aktuellen Gemütslage<br />
auszuwählen. Mit gutem Klang und<br />
einer ausgeklügelten Verwaltung der<br />
„Während meiner<br />
Zeit in japan und<br />
Frankreich war die<br />
Handyrechnung<br />
immer sehr hoch.“<br />
einzelnen Stücke sowie der Programmierung<br />
von Playlisten ist das W890i<br />
ein toller MP3-Player für unterwegs.<br />
Das vorhandene Repertoire lässt sich<br />
nach Interpreten, Alben oder Genres<br />
sortieren. Wer seine Musik auch gerne<br />
über Lautsprecher hört oder mit anderen<br />
teilt, dem bietet das W890i einen<br />
integrierten Stereo-Lautsprecher. Zudem<br />
03<br />
ist das Gerät mit einer Reihe von Sony<br />
Ericsson Musikzubehör komp<strong>at</strong>ibel,<br />
wie etwa dem portablen, kugelrunden<br />
Bluetooth-Lautsprecher. Sony Ericsson<br />
h<strong>at</strong> sich Gedanken über die Usability<br />
gemacht. So überzeugt das W890i mit<br />
einem großen Display, das das Surfen<br />
im Netz und das Betrachten von Fotos<br />
deutlich angenehmer macht. Die Tasten<br />
liegen gut und überzeugen.<br />
Da nimmt Haas junior seinem V<strong>at</strong>er<br />
das Handy wieder weg und erkundet<br />
die zahlreichen Fe<strong>at</strong>ures des Telefons.<br />
Ob es Bluetooth h<strong>at</strong>, will er wissen, weil<br />
er dann Spiele und Fotos mit seinen<br />
Freunden tauschen könne. „Das h<strong>at</strong><br />
ja zwei Kameras, da kann ich mich ja<br />
gleich selbst mitfotografieren“, stellt der<br />
kleine Raul fest. „Die zweite Kamera ist<br />
für die Videotelefonie“, erklärt Mario<br />
Haas seinem Sohn. „Ein cooles Teil“,<br />
resümiert auch der Grazer Stürmer-<br />
Star, „ich hoffe, dass auch ich hie und<br />
da mein neues Sony Ericsson W890i<br />
benutzen darf, weil ich befürchte fast,<br />
dass es sich der Raul schon unter den<br />
Nagel gerissen h<strong>at</strong>...“<br />
Mario Haas<br />
Der Goalgetter vom SK Sturm<br />
Graz wurde 1974 in der steirischen<br />
Landeshauptstadt geboren.<br />
Seine Karriere begann<br />
er im Alter von acht jahren bei<br />
den „Schwarzen“. Er spielte 43<br />
Mal für das Österreichische<br />
N<strong>at</strong>ionalteam. Neben seiner<br />
Kicker-Karriere sind für Haas<br />
seine Fußball-Camps für Kinder<br />
(zwischen sieben und zwölf) ein<br />
zweites Standbein. Am 14. juli<br />
geht‘s wieder los, die Camps<br />
finden in Graz, übelbach und<br />
Pachern st<strong>at</strong>t. Mehr Infos und<br />
das Anmeldeformular gibt‘s auf<br />
www.mariohaas.<strong>at</strong>.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
SOny eRicSSOn W890i<br />
11 Millimeter dünn<br />
UMTS<br />
MP3-Player<br />
2 GB Speicher<br />
15 Tage Standby<br />
2,4 Zoll Display<br />
13
MObiLe-SOLUTiOnS<br />
01<br />
Service all inclusive<br />
weltweiter erfolG<br />
Der konzern Mayr Melnhof vertraut auf TnS und<br />
setzt auf das „ergebniskauf“-Prinzip. Mehr als<br />
2000 Drucker werden bereits von TnS betreut.<br />
01 Mayr Melnhof agiert weltweit<br />
02 Kartonwalzen in Action<br />
03 1,7 Mio Tonnen Karton werden produziert<br />
04 Mayr Melnhof IT-Experte Günter Loidhold<br />
Die Mayr-Melnhof Karton AG ist<br />
einer der größten Hersteller von<br />
Karton auf Recyclingpapierbasis<br />
und ein führender Produzent von Faltschachteln.<br />
Die MM-Gruppe h<strong>at</strong> etwa<br />
8600 Beschäftigte und erwirtschaftete<br />
2007 1,7 Milliarden Euro. MM-Karton<br />
h<strong>at</strong> neun Standorte in Europa (Österreich,<br />
Deutschland, Schweiz, Niederlande,<br />
Slowenien und Bulgarien), hier werden<br />
jährlich 1,7 Millionen Tonnen Karton<br />
produziert. Dazu kommen noch 25<br />
Standorte der Mayr Melnhof Packaging-<br />
Werke, die Faltschachteln produzieren.<br />
Dazu werden jährlich etwa 500.000<br />
Tonnen Karton verarbeitet. Bei MM Packaging<br />
arbeiten etwa 4500 Menschen<br />
14 - Quartal 02/08<br />
in Österreich, Deutschland, Frankreich,<br />
England, Spanien, Ungarn, Polen, Rumänien,<br />
Russland und der Ukraine.<br />
Dass in einem der<strong>at</strong> großen Konzern<br />
viele Drucker stehen, verwundert nur<br />
wenig. „Ein sehr hoher Kostenfaktor,<br />
da die Kosten keineswegs transparent<br />
sind“, erklärt der IT-Experte Günter<br />
Loidhold von Mayr Melnhof. Deswegen<br />
vertrauen wir auf TNS und den<br />
,Ergebniskauf‘. Der Fixpreis pro Seite,<br />
die Wartung der Geräte von TNS, der<br />
schnelle Austausch defekter Drucker<br />
und die Bereitstellung von Verbrauchsm<strong>at</strong>erial<br />
sind die besten Argumente,<br />
auf TNS zu vertrauen.“ TNS garantiert<br />
mit dieser Druckerlösung Transparenz<br />
02<br />
03<br />
04<br />
in allen Bereichen. Wer, wo und wie<br />
viel gedruckt wird, ist mit einem Mausklick<br />
herauszufinden. Günter Loidhold:<br />
„Wir zahlen pro Seite – ein sehr gutes<br />
System, das ausgezeichnet funktioniert.<br />
Die Auswertung findet im Intranet st<strong>at</strong>t,<br />
gemeinsam mit TNS fanden wir reichlich<br />
Potential zur Optimierung.“<br />
Fast alle Drucker, die in Mayr-Melnhof-<br />
Standorten in Österreich und Deutschland<br />
stehen, sind bereits in den „Ergebniskauf“<br />
integriert und werden von TNS<br />
betreut. In den restlichen Standorten<br />
liegt die Quote bei 60 Prozent – Tendenz<br />
stark steigend. TNS-Mann Sascha<br />
Topolansky ist für die Betreuung der<br />
Standorte zuständig: „Ein großer Vorteil<br />
ist, dass wir mit diesem Prinzip unabhängig<br />
vom Hersteller arbeiten können.<br />
Ob HP, Lexmark, Sharp oder weitere,<br />
alle lassen sich in den ,Ergebniskauf‘<br />
bestens integrieren.“<br />
„Optimieren macht dann Sinn, wenn<br />
man die Mitarbeiter selbst entscheiden<br />
lässt“, weiß Günther Loidhold, „da die<br />
jeweiligen Kostenstellen für die Finanzierung<br />
verantwortlich zeichnen, steigen<br />
immer mehr Standorte und Abteilungen<br />
auf den ,Ergebniskauf‘ um. Auch der<br />
hauseigene Support freut sich ziemlich<br />
über diese Lösung, seither läutet das<br />
Telefon viel weniger...“<br />
E-Mail am Handy – so einfach wie SMS.<br />
JETZT MIT BLACKBERRY ®<br />
VON VODAFONE.<br />
E-Mails zeitgleich am<br />
PC und am Handy.<br />
Mit BlackBerry ® von Vodafone bleiben Sie auch unterwegs<br />
per E-Mail erreichbar. Im Gegens<strong>at</strong>z zu einer klassischen<br />
E-Mail-Lösung bekommt Ihr Handy mit BlackBerry ® von<br />
Vodafone die Mails autom<strong>at</strong>isch zugestellt. So können Sie<br />
immer und überall bequem Ihre E-Mails bearbeiten und<br />
sind immer auf dem neuesten Stand – berufl ich und priv<strong>at</strong>.<br />
Mit dem Blackberry ® oder der<br />
Blackberry ® Push-Funktion können Sie:<br />
• E-Mails gleichzeitig im Büro-Account und am Handy abrufen.<br />
• Bis zu 10 E-Mail-Adressen gleichzeitig gleichzeitig am PC PC und am am Handy empfangen.<br />
• D<strong>at</strong>eianhänge wie Word, Excel, PowerPoint und PDF lesen.<br />
• Mobil im Internet surfen.<br />
• Ihren Kalender und Kontakte mit dem PC über Kabel synchronisieren.<br />
E-Mails in Echtzeit am Handy und synchron mit dem Büro. Weitere Infos zu BlackBerry ® von Vodafone<br />
erhalten Sie bei Ihrem persönlichen Betreuer, unter 0800 664 600 oder auf www.A1.net/blackberry
MObiLe-SOLUTiOnS<br />
Gemeinsame Wege<br />
daS erGebniS zählt<br />
TnS und Sharp gehen gemeinsame Wege. Das<br />
know-how von TnS und die Qualität von Sharp<br />
stellen immer mehr kunden zufrieden.<br />
Immer größer wird die Anzahl derer,<br />
die auf die Qualität des Herstellers<br />
Sharp und das umfassende Wissen<br />
von TNS vertrauen. Klingende Namen<br />
zählen zum Kundenkreis, wie etwa Estée<br />
Lauder, ILF und Mayr Melnhof. Allesamt<br />
Europa- oder sogar Weltkonzerne. So<br />
global Firmen auch agieren mögen, die<br />
technischen Einrichtungen vor Ort müssen<br />
überall denselben Anforderungen<br />
entsprechen.<br />
Als Partner in Hardware-Lösungen gehen<br />
Sharp und TNS nun gemeinsame<br />
Wege. „Wir liefern die Hardware und<br />
TNS kümmert sich um die Umsetzung<br />
vor Ort in ganz Europa“, erklärt Branch<br />
Manager Walter Kraus von Sharp. Als<br />
Anbieter von Multifunktionsgeräten h<strong>at</strong><br />
sich der Konzern schon lange einen<br />
16 - Quartal 02/08<br />
Namen gemacht. Seit 1968 ist Sharp<br />
in Europa, die Zentrale ist in Hamburg,<br />
vertreten. Die Wiener Niederlassung<br />
ist seit 1994 für den osteuropäischen<br />
Raum zuständig.<br />
Aber wo liegen die Unterschiede zu anderen<br />
Anbietern? „Eine der größten Herausforderungen<br />
ist es oft, die Endgeräte<br />
in die entsprechenden Netzwerke der<br />
jeweiligen Firmen zu integrieren“, sagt<br />
TNS-Mann Sascha Topolansky, „hier<br />
h<strong>at</strong> Sharp eindeutig die Nase vorne.<br />
Die Install<strong>at</strong>ion ins Netzwerk bereitet<br />
nie Probleme.“ Topolansky betreut zahlreiche<br />
Firmen in ganz Europa, die auf<br />
das „Ergebniskauf“-Prinzip vertrauen.<br />
Hier zählt nur das, was auch wirklich<br />
gedruckt wird. Sascha Topolansky erklärt<br />
das Rundum-Sorglos-Paket: „In je-<br />
Sharp – auf der ganzen<br />
Welt zu Hause<br />
Das Unternehmen Sharp ist ein<br />
intern<strong>at</strong>ionaler Elektronikkonzern<br />
mit knapp 58.000 Angestellten.<br />
Hauptsitz ist Osaka, japan.<br />
Sharp wurde 1912 in japan gegründet,<br />
heute h<strong>at</strong> Sharp Zweigstellen<br />
in 30 Sta<strong>at</strong>en und verkauft<br />
seine Produkte in 164 Ländern.<br />
Die Produktpalette umfasst unter<br />
anderem Mikrowellengeräte, Hi-<br />
Fi-Komponenten, Kopiergeräte,<br />
Mobiltelefone, Notebooks und<br />
LCD-Technik.<br />
der Firma stehen Drucker und es ist für<br />
die Verantwortlichen oft unmöglich den<br />
überblick über die Kosten zu bewahren.<br />
Wenn die Drucker erst einmal im<br />
Ergebniskauf-Programm integriert sind,<br />
sind auf Knopfdruck alle Inform<strong>at</strong>ionen<br />
über jedes einzelne Gerät verfügbar.<br />
Ein Multifunktions-Gerät von Sharp<br />
übernimmt die Rolle mehrerer Kopierer<br />
und Laserdrucker und ist zudem viel<br />
günstiger als andere Produkte.“<br />
Die erfolgreiche Idee von TNS spricht<br />
sich herum, TNS steht derzeit mit mehreren<br />
Konzernen in Verhandlung, die<br />
sich für diese Art der Druckerlösung<br />
interessieren. Weitere Ergebnisse der<br />
erfolgreichen Kooper<strong>at</strong>ionen lesen sie<br />
in einer der nächsten Ausgaben von<br />
„wireless“.<br />
SGH-i780<br />
Imagine | Smart Business<br />
Die neuen Smartphones von Samsung<br />
SGH-i780<br />
Windows Mobile 6, QWERTZ Tast<strong>at</strong>ur mit optischer Maus und Touchscreen,<br />
WLAN und HSDPA 3.6 Internet Verbindung, GPS<br />
SGH-i640<br />
Windows Mobile 6, QWERTZ Tast<strong>at</strong>ur, schnelle HSDPA 3.6 Internet Verbindung<br />
www.samsung.<strong>at</strong><br />
SGH-i640
TecH TALk<br />
Wer‘s allein macht,<br />
iSt SelbSt Schuld<br />
P<strong>at</strong>rizia Horak von mobilkom austria spricht über<br />
große Herausforderungen, zeitgemäße Lösungen<br />
und die Dienstleister-kooper<strong>at</strong>ion mit TnS.<br />
Organis<strong>at</strong>ion ist alles – das gilt<br />
auch für das (Berufs-)Leben<br />
von P<strong>at</strong>rizia Horak. Als Projektmanagerin<br />
sorgt die 34-jährige für<br />
die einwandfreie technische und logistische<br />
Abwicklung von Business-Großprojekten.<br />
Auch priv<strong>at</strong> ist sie immer in<br />
Bewegung und kann Langeweile nicht<br />
leiden. Mit TNS arbeitet sie gerne und<br />
erfolgreich zusammen.<br />
wireless: Frau Horak, Sie betreuen<br />
Business-Kunden mit speziellen Bedürfnissen.<br />
Worauf legt mobilkom austria<br />
hier besonderen Wert?<br />
P<strong>at</strong>rizia Horak: Seit längerer Zeit kon-<br />
18 - Quartal 02/08<br />
zentrieren wir uns auf Solutions, also<br />
Lösungsgeschäfte, und gehen auf die<br />
individuellen Anforderungen der Kunden<br />
ein. Weg vom SIM-Karten-Lieferanten<br />
haben wir uns zum Lösungspartner<br />
entwickelt. Besonders während der letzten<br />
zwei jahre h<strong>at</strong> sich der Markt dahin<br />
orientiert.<br />
w: Welche Rolle spielt TNS dabei?<br />
PH: Eine ausgesprochen wichtige. TNS<br />
unterstützt uns besonders bei der Umsetzung<br />
von Serviceprozessen. Hier geht<br />
es nicht nur um Roll-Outs, sondern TNS<br />
serviciert unsere Businesskunden auch<br />
nach Projektabschluss über die gesamte<br />
Vertragslaufzeit. Hier sind sie sehr nahe<br />
am Kunden und wir verlassen uns gerne<br />
auf Business-Partner dieser Qualtiät.<br />
Entweder fragen Kunden bei uns an,<br />
wir machen eine Analyse und schlagen<br />
einen Business-Partner vor, oder der<br />
Kunde kommt bereits mit einem entsprechenden<br />
Wunsch, also über den<br />
Partner, zu uns. Zu den Qualitätsanforderungen<br />
für unsere Partner gehört die<br />
lokale Nähe genauso wie das Können<br />
des Teams, das dahinter steht.<br />
w: Welche Erfahrungen haben Sie in der<br />
Zusammenarbeit mit TNS gemacht?<br />
PH: Nur gute. Letztes jahr haben wir<br />
gemeinsam etwa ein Großprojekt für<br />
einen Konzern in der Automobilindustrie<br />
abgewickelt. Unter meiner technischen<br />
Leitung h<strong>at</strong> TNS sich um den<br />
Kundenkontakt gekümmert, der immer<br />
sehr wichtig ist. Binnen kürzester Zeit<br />
h<strong>at</strong> TNS hier einen kompletten Roll-<br />
Out durchgeführt – inklusive spezieller<br />
Handy-Adaptionen und unter massivem<br />
Zeitdruck. Tausende Handys wurden<br />
hier konfiguriert. Wir haben uns<br />
indessen um die Funkversorgung auf<br />
dem Werksareal und das Rechnungsmanagement<br />
gekümmert. Die Zusam-<br />
Fotos: Teresa Zötl<br />
menarbeit mit TNS ist immer sehr konstruktiv<br />
– vor allem das flexible Reagieren<br />
auf spezifische Kundenanforderungen<br />
erleichtert die Projektumsetzung und<br />
den nachfolgenden Support enorm.<br />
w: Welchen Herausforderungen müssen<br />
Sie sich gemeinsam mit Ihren Kooper<strong>at</strong>ionspartnern<br />
in Zukunft stellen?<br />
PH: Die Tendenz geht in Richtung<br />
Service-Konzepte. Das beste Beispiel<br />
hierfür ist das Projekt bei Knapp Logistik:<br />
Hier haben wir gemeinsam mit<br />
TNS den Kick-Off gemacht und uns<br />
um Prozessadaptionen, die Einhaltung<br />
von Service-Levels und individuelle Reportings<br />
gekümmert. Grundlegende<br />
Veränderungen haben hier Einzug gehalten.<br />
Früher h<strong>at</strong> sich ein Mitarbeiter<br />
unserer Kunden um sämtliche Handys<br />
in der Firma gekümmert und sie auf Excel-Sheets<br />
verwaltet. jetzt heißt das große<br />
Thema Auslagerung, Outsourcing.<br />
Unsere Kunden bekommen mon<strong>at</strong>liche<br />
Reports, die wir gemeinsam mit ihnen<br />
definiert haben. Der Inhalt ist also<br />
speziell auf die Bedürfnisse des Kunden<br />
zugeschnitten. Sie können damit<br />
die Bindung der einzelnen Teilnehmer,<br />
Repar<strong>at</strong>urberichte, die SIM-übersicht,<br />
A1 Business Solutions<br />
Die maßgeschneiderten Mobilitäts-Komplettlösungen<br />
der mobilkom<br />
austria tragen zum Unternehmenserfolg<br />
vieler großer und<br />
kleiner österreichischer Betriebe<br />
bei. Mit „Business Solutions“ hilft<br />
der Mobilfunkanbieter, die Mobilität<br />
am Arbeitspl<strong>at</strong>z zu steigern<br />
und antwortet so auf die immer<br />
größere Nachfrage.<br />
Gemeinsam mit externen Partnern<br />
steht mobilkom austria bei<br />
der Definition, Abwicklung und<br />
Betreuung von Mobilitätsprojekten<br />
unterstützend zur Verfügung.<br />
Das Angebot deckt die gesamte<br />
Bandbreite des Info-Transfers,<br />
der in einem Unternehmen anfallen<br />
kann.<br />
Abrechnungen, Hardwarereports und<br />
vieles mehr dokumentieren.<br />
w: Sehen Sie darin die Zukunft der mobilen<br />
Lösungen?<br />
PH: Unbedingt. Wir merken, dass Firmen<br />
nach Prozessen verlangen, die<br />
immer besser auf sie abgestimmt sind.<br />
Viele wünschen sich etwa, dass ihre<br />
Mitarbeiter direkt im Intranet ein neues<br />
Handy bestellen können – quasi ein<br />
P<strong>at</strong>rizia Horak im Profil<br />
Seit fünf jahren koordiniert P<strong>at</strong>rizia<br />
Horak Projekte der mobilkom<br />
austria. Zuvor bei der Konkurrenz<br />
Unisys tätig, kann die<br />
34-jährige gebürtige Niederösterreicherin<br />
mittlerweile auf zehn<br />
jahre Erfahrung im Mobilfunk-<br />
Projektmanagement stolz sein.<br />
Die Absolventin der Fachhochschule<br />
für Kommunik<strong>at</strong>ions- und<br />
Inform<strong>at</strong>ionsdienste h<strong>at</strong> außerdem<br />
Inform<strong>at</strong>ik-Management an<br />
der TU studiert.<br />
User-Verhalten<br />
BlackBerry plus Sony Ericsson<br />
W910i sind immer dabei. Ausgeschalten<br />
sind beide Geräte<br />
nie. Morgens in der U-Bahn<br />
checkt Horak Ihre Mails.<br />
Bestellportal mit Absegnung durch den<br />
Vorgesetzten. Das ist ein neuer Trend.<br />
Große Unternehmen wollen aber in<br />
erster Linie, dass wir die Prozesse an die<br />
hauseigenen Gegebenheiten anpassen<br />
– nicht wie früher oft umgekehrt. Und<br />
ein ewiges Highlight-Thema bleiben<br />
die Service-Level und Reaktionszeiten.<br />
Wir geben unser Bestes, um möglichst<br />
effektive, kostengünstige und dennoch<br />
individuelle Lösungen zu finden.<br />
19
VORDenkeR<br />
Euro-Fieber<br />
mobilkom am ball Hannes Ametsreiter<br />
Hannes Ametsreiter über das sportliche Großereignis<br />
in Österreich. Die mobilkom ist mit<br />
neuen Technologien live dabei.<br />
In Österreich findet erstmals ein Fußball-Großereignis<br />
st<strong>at</strong>t: Gemeinsam<br />
mit der Schweiz ist das Alpenland<br />
von 7. bis 29. juni 2008 Austragungsort<br />
der EURO. Hannes Ametsreiter, Vorstand<br />
Marketing, Vertrieb & Customer<br />
Services der mobilkom über die Bedeutung<br />
für die mobilkom austria.<br />
wireless: Was für einen Zus<strong>at</strong>zaufwand<br />
bedeutet die Euro für die mobilkom?<br />
Hannes Ametsreiter: Für A1 ist es eine<br />
große Chance, sich erneut als Sponsor<br />
im Bereich Sport und Events zu präsentieren,<br />
gleichzeitig aber auch innov<strong>at</strong>ive<br />
und <strong>at</strong>traktive Services rund um<br />
das jahrhundert-Ereignis den Kunden<br />
anzubieten und so die Innov<strong>at</strong>ionsführerschaft<br />
erneut unter Beweis zu stellen.<br />
Deshalb betrachtet A1 die Fußball-EM<br />
nicht als Aufwand, sondern als Herausforderung<br />
und Chance zugleich.<br />
w: Wie viele zusätzliche mobile Handy-<br />
Masten sind nötig, um eine reibungslose<br />
mobile Kommunik<strong>at</strong>ion zu sichern?<br />
HM: Zu den bereits bestehenden Sendest<strong>at</strong>ionen<br />
werden einige, wenige temporäre<br />
Standorte zusätzlich für die EM<br />
20 - Quartal 02/08<br />
in Betrieb genommen. F a s t<br />
alle Austragungs- stätten,<br />
Veranstaltungs- orte, Hotels,<br />
etc. wa- ren bereits<br />
versorgt. Diese Stando<br />
r t e werden jetzt<br />
kapazitätsmäßig<br />
erweitert. Bei den Veranstaltungsorten<br />
erwarten<br />
wir eine Vervielfachung, außerdem<br />
rechnen wir mit einem erhöhten<br />
Roaming-Aufkommen und verstärktem<br />
D<strong>at</strong>enverkehr in manchen Bereichen<br />
der Stadien.<br />
w: Was spielt sich am vodafone live<br />
Portal ab? Gibt es Live-Ticker, Ergebnis-<br />
SMS oder Ähnliches?<br />
HM: A1 h<strong>at</strong> bereits ein maßgeschneidertes<br />
Fußball-Portfolio gelauncht: Das<br />
UEFA EURO 2008TM Portal mit dem<br />
UEFA 2008TM-Package. Die Highlights<br />
des Portfolios sind: alle Spieltage live<br />
am Handy, exklusive Rechte an den<br />
offiziellen Videos, Berichterst<strong>at</strong>tung in<br />
Echtzeit durch den Live-Ticker-Service,<br />
Ergebnisse und Zusammenfassung aller<br />
Spiele durch SMS-Abos, Klingeltöne,<br />
Bilder und ein Ch<strong>at</strong>. Weiters bietet<br />
A1 ein eigenes UEFA EURO 2008TM<br />
PAKET, gr<strong>at</strong>is für alle Neuanmeldungen<br />
mit A1 PAKET, um fünf Euro für bestehende<br />
Kunden mit A1 PAKET. Rechtzei-<br />
Vorstand Marketing, Vertrieb &<br />
Customer Services der mobilkom<br />
austria und Vorstand Marketing<br />
& Customer Services der<br />
Telekom Austria.<br />
tig zur EURO gibt es auch zwei „EURO<br />
Handys“: das Nokia 2630 und das<br />
Nokia 5310 – beide ergonomisch im<br />
Design und bedienerfreundlich. Die<br />
Handys verfügen über ein Cover im exklusiven<br />
Euro-Design und über bereits<br />
installierte Fußballinhalte, eigene Startup<br />
& Shutdown-Shows und Logos.<br />
w: Um das Handy-TV gab es in letzter<br />
Zeit widersprüchliche Meldungen.<br />
Kommt DVB-H rechtzeitig zur EM?<br />
HM: Wir werden auf alle Fälle Handy-<br />
TV anbieten, über welche Technologie<br />
das Angebot laufen wird, können wir<br />
zum jetzigen Zeitpunkt nicht sagen. A1<br />
baut seine Mobile-TV-Angebotspalette<br />
aus, mit sechs neuen TV-Kanälen ist<br />
für noch mehr Unterhaltung am Handy<br />
gesorgt. Zusätzlich wurde auch das<br />
Angebot bei Videos erweitert und übersichtlicher<br />
gestaltet. Weiters können mit<br />
dem Nokia N95 8GB und dem Nokia<br />
6124 alle Europameisterschaftsspiele<br />
auch live am Handy mittels UMTS-<br />
Streaming angeschaut werden. Ausserdem<br />
h<strong>at</strong> die mobilkom austria am 10.<br />
April das weltweit erste D<strong>at</strong>enmodem<br />
mit integriertem DVB-T Empfänger für<br />
Fernsehen am Notebook und PC präsentiert:<br />
Mit dem DVB-T HUAWEI 510<br />
kann völlig ortsunabhängig ferngesehen<br />
werden.<br />
Nokia 6124<br />
ab *<br />
€ 0,-<br />
Mit MOBILE TV<br />
DIE UEFA EURO 2008 <br />
LIVE AM HANDY!<br />
Das UEFA EURO 2008 PAKET ** gibts jetzt<br />
gr<strong>at</strong>is zu jeder Neuanmeldung mit A1 PAKET.<br />
• Absolut alle Spiele in kristallklarer HD Qualität schauen<br />
• Die offiziellen Videos aller Tore und Spielhighlights runterladen – exklusiv bei A1<br />
• Ergebnisse, Hintergrundberichte, Ticker und vieles mehr auf Vodafone live!<br />
* Bei A1 Erstanmeldung mit A1 KOMPLETT PAKET. 24 Mon<strong>at</strong>e Mindestvertragsdauer. Bei Beendigung des Vertrages vor 24 Mon<strong>at</strong>en<br />
erhöht sich der Gerätepreis um €79,-.<br />
** UEFA EURO 2008 PAKET: gr<strong>at</strong>is Angebot nur gültig bei Neuanmeldung und MY NEXT mit A1 PAKET bis 15.07.08. Einschränkung bei<br />
Download Contents (Spiele, Klingeltöne, Hintergrundbilder): 1 Item pro K<strong>at</strong>egorie im UEFA EURO 2008 PAKET inkludiert (d.h. 1 Spiel,<br />
1 Klingelton, 1 Hintergrundbild). Laufzeit des Pakets: 10.04.-15.07.08. Für die Nutzung von MOBILE TV ist ein UMTS Handy bzw. bei<br />
Nutzung von HD MOBILE TV ist ein HD-TV-fähiges Handy erforderlich. Bedingungen A1 PAKETE auf www.A1.net/a1pakete<br />
Nokia N95 8GB<br />
ab *<br />
€ 199,
DAS BESTE NETZ IST JETZT<br />
AUCH DAS SICHERSTE NETZ.<br />
A1 INTERNET SECURITY<br />
Weltneuheit: Der doppelte Virenschutz von A1.<br />
• Proaktiver Virenschutz im A1 Netz<br />
• Proaktiver PC-Schutz vor Viren, Spyware, Trojanern und Phishing<br />
• Jetzt 30 Tage gr<strong>at</strong>is testen: Download auf www.A1.net/internetsecurity<br />
Beste dauerhafte Netzqualität geprüft und bestätigt durch das IBK der TU Wien. Sicherstes Netz: Bestätigt vom Institut für Inform<strong>at</strong>ionswissenschaft und Wirtschaftsinform<strong>at</strong>ik, Universität Graz.<br />
Verglichen wurden im März 2008 die Angaben der Mobilfunkbetreiber zu ihren Schutzmaßnahmen gegen Angriffe aus dem Internet. Bei Erstanmeldung zu A1 BREITBAND bis 30.06.08 mit 24 Mon<strong>at</strong>en<br />
Mindestvertragsdauer. Das Aktivierungsentgelt (€49,90) wird auf €0,- rab<strong>at</strong>tiert.<br />
Aktion €100,- Bonus: Gilt nur für Kunden mit bestehendem Sprachtarif bei Erstanmeldung für A1 (XCITE/MEMBER) BREITBAND bis 30.06.08. Davon werden €49,90 auf das Aktivierungsentgelt<br />
angerechnet und €50,10 anteilig auf 24 Mon<strong>at</strong>e gutgeschrieben. Barablöse nicht möglich.<br />
01 02<br />
Die Bretter, die den<br />
fuSSball bedeuten<br />
Das Wiener burgthe<strong>at</strong>er wird zum Fußballstadion.<br />
Telekom Austria und A1 präsentieren Exclusive<br />
Viewing in edlem Ambiente.<br />
Von 7. bis 29. juni 2008 verwandelt<br />
sich das traditionsreiche Wiener<br />
The<strong>at</strong>erhaus am Ring in die heißeste<br />
Fußball Loc<strong>at</strong>ion der EM. In nur<br />
72 Stunden wird das Burgthe<strong>at</strong>er nach<br />
seiner letzten Vorstellung in der laufenden<br />
Spielzeit im Auftrag von Telekom<br />
Austria und A1 bzw. Weir<strong>at</strong>her-Wenzel<br />
& Partner (WWP) vom Architektenteam<br />
ART FOR ART um Scott Ritter in eine<br />
High Tech Fußballarena umgebaut. In<br />
Nachbarschaft zur offiziellen UEFA Fan<br />
Zone mit bis zu 80.000 feiernden Fußball-Fans<br />
wird das Burgthe<strong>at</strong>er ein noch<br />
nie da gewesenes „Exclusive Viewing“<br />
für täglich bis zu 600 geladene Gäste<br />
aus Wirtschaft, Politik, Kultur, Sport und<br />
Medien bieten. „Mit unserer Wahl des<br />
Burgthe<strong>at</strong>ers als ‚Exclusive Viewing‘-Lo-<br />
c<strong>at</strong>ion wollen wir unser weit reichendes<br />
Engagement als n<strong>at</strong>ionaler Ausrüster<br />
für Telekommunik<strong>at</strong>ion der UEFA EURO<br />
2008TM auch gezielt für die Vermarktung<br />
unserer Leistungen und für einen<br />
positiven Imagetransfer nutzen“, so<br />
Hannes Ametsreiter, Vorstand Marketing<br />
und Customer Services, Telekom<br />
Austria und Vorstand Marketing, Vertrieb<br />
und Customer Services, mobilkom<br />
austria. „Ich bin überzeugt, dass wir mit<br />
dem Umbau des Hauses in eine exklusive<br />
Event-Loc<strong>at</strong>ion all unseren Partnern<br />
ein gediegenes Ambiente für das große,<br />
schillernde Fußballfest bieten werden“,<br />
so Ametsreiter weiter.<br />
An allen 19 Spieltagen wird das Programm<br />
moderiert, das „Exclusive Viewing“<br />
von Telekom Austria und A1 startet<br />
MObiLkOM bUSineSS<br />
01 Hannes Ametsreiter mit dem begehrten<br />
EM-Pokal<br />
02 Das Burgthe<strong>at</strong>er im EM-Fieber<br />
an allen Spieltagen rund eine Stunde<br />
vor M<strong>at</strong>chanpfiff. Für die geladenen<br />
Gäste gibt es schon im Vorfeld der Liveübertragungen<br />
eine Anmoder<strong>at</strong>ion, um<br />
sie auf die Spiele einzustimmen. Dafür<br />
konnten mit Tarek Leitner und Lisa<br />
Gadenstätter zwei erfahrene Medienprofis<br />
gewonnen werden.<br />
Am Parkett und dem Parterrebereich des<br />
Burgthe<strong>at</strong>ers wird nach der letzten Vorstellung<br />
eine ebene, freie Fläche von<br />
600 Quadr<strong>at</strong>metern geschaffen. Diese<br />
beherbergt ein 12 mal 8 Meter großes<br />
Fußballspielfeld mit echtem Sportkunstrasen.<br />
Auf der in ihrer ganzen Tiefe geöffneten<br />
und einsichtigen Bühne wird<br />
eine 8 mal 4 Meter große LED-Wand<br />
mit einem Eigengewicht von 5 Tonnen<br />
positioniert. Auf ihr werden alle 31<br />
Spiele der EM in HD-Qualität eingespielt.<br />
Nach dem jeweiligen M<strong>at</strong>chende<br />
erlaubt die Drehbühne des Burgthe<strong>at</strong>ers<br />
einen schnellen Umbau für die zahlreichen<br />
Showacts.<br />
Für die technische Ausst<strong>at</strong>tung des Burgthe<strong>at</strong>ers<br />
werden insgesamt fünf Kilometer<br />
HD- und Glasfaserkabel verlegt.<br />
Die Technik wiegt zusammen rund 30<br />
Tonnen. Insgesamt 200 Quadr<strong>at</strong>meter<br />
Bildfläche und rund 200.000 W<strong>at</strong>t werden<br />
den Gästen audio-visuelle Erlebnisse<br />
der Extraklasse bescheren.<br />
23
MObiLe-SOLUTiOnS<br />
Nokia öffnet das Tor für<br />
mobileS internet<br />
nokia wird ein echter Internetdienst-Anbieter. Die<br />
nutzer haben Zugang zu bestehenden communities<br />
und zu den neuen nokia-Diensten.<br />
So wie Nokia einst den Wandel<br />
vom Gummistiefel- und Papierprodukthersteller<br />
zum Mobiltelefon-Konzern<br />
vollzogen h<strong>at</strong>, entwickelt<br />
sich Nokia jetzt mit der Einführung von<br />
„Ovi“ auch zu einem Anbieter von Internetdiensten.<br />
Der Begriff „Ovi“ kommt<br />
aus dem Finnischen und bedeutet „Tür“.<br />
Mittels dieser Tür haben Kunden einen<br />
einfachen Zugang zu ihren Communities<br />
und Inhalten und können gleichzeitig<br />
auf die Nokia-Dienste zugreifen.<br />
Als Teil des Ovi-Angebots stellte Nokia<br />
den Nokia Music Store und N-Gage<br />
vor, zwei Dienste, mit denen Nutzer mühelos<br />
Musik und Spiele kennenlernen,<br />
ausprobieren und kaufen können. Das<br />
Angebot umfasst Musik und Games<br />
von zahlreichen Künstlern und Publis-<br />
24 - Quartal 02/08<br />
hern, darunter exklusive Inhalte, die von<br />
Nokia bereitgestellt werden. Ebenfalls<br />
unter Ovi wird Nokia Maps angeboten,<br />
ein Navig<strong>at</strong>ionsdienst, der digitales<br />
Kartenm<strong>at</strong>erial, Stadtführer und andere<br />
Inhalte anbietet, die sich direkt auf<br />
komp<strong>at</strong>ible Nokia Geräte herunterladen<br />
lassen.<br />
Anlässlich des Nokia Go-Play-Events<br />
in London stellte Olli-Pekka Kallasvuo,<br />
President und Chief Executive Officer<br />
von Nokia, die Marke Ovi und die neuen<br />
Nokia-Dienste für Kunden vor und<br />
erläuterte die zukünftigen Pläne von<br />
Nokia als Internet-Unternehmen: „Die<br />
Branche wandelt sich immer mehr in<br />
Richtung Internet-basierter Erlebnisse.<br />
„Nokia bringt Navig<strong>at</strong>ionsdienste vom<br />
Auto auf den Gehsteig und gibt dem<br />
Nutzer damit die Möglichkeit, sich beim<br />
Entdecken einer neuen Umgebung wie<br />
ein Einheimischer zu fühlen“, so Michael<br />
Halbherr, Vice President, Nokia<br />
Loc<strong>at</strong>ion-Based Services. „Dank der<br />
Verbindung des integrierten Kompasses<br />
des Nokia 6210 Navig<strong>at</strong>ors mit der Geschwindigkeit<br />
und Präzision von A-GPS<br />
bietet Nokia Maps 2.0 ein einzigartiges<br />
Erlebnis, mit dem andere weniger genaue<br />
mobile Navig<strong>at</strong>ionsanwendungen<br />
nicht konkurrieren können.“<br />
Mit dem Erwerb des Navig<strong>at</strong>ions-Upgrades<br />
wird das Mobiltelefon zu einem<br />
leistungsfähigen Navig<strong>at</strong>ionsgerät, das<br />
klare visuelle und sprachgeführte Routenanweisungen<br />
bietet. Falls das Nokia<br />
Mobiltelefon des Users GPS nicht<br />
unterstützt, kann auch ein externes<br />
GPS-Modul in Verbindung mit einem<br />
komp<strong>at</strong>iblen Gerät verwendet werden.<br />
In Form einer gebührenpflichtigen Option<br />
bietet Nokia Maps 2.0 darüber<br />
hinaus Echtzeit-Verkehrsinform<strong>at</strong>ionen<br />
und eine dynamische Routen-Neuberechnung<br />
in 18 europäischen Ländern.<br />
Mit Vektorkarten von TeleAtlas<br />
und Navteq verfügt Nokia Maps über<br />
ein Kartenangebot, das mehr als 200<br />
Länder abdeckt. über 70 dieser Karten<br />
sind navigierbar.<br />
Infos unter www.nokia.com/maps.<br />
Das Abenteuer geht weiter.<br />
Spider-Man TM 3 in voller Länge vorinstalliert<br />
auf dem Nokia N95 8GB.<br />
Auf dem Nokia N95 8GB ist der komplette Spielfi lm Spider-Man TM 3 vorinstalliert.<br />
Ohne Download und Registrierung, einfach klicken und den Film anschauen.<br />
Fiebern Sie mit, wenn Peter Parker auf dem 7,1 cm grossen Bildschirm in erstklassiger<br />
Klangqualität seine Dämonen bekämpft. Geniessen Sie mit Spider-Man TM 3 auf<br />
dem Nokia N95 8GB die nächste Episode in Sachen Entertainment.<br />
www.nokia.<strong>at</strong>/N958GB<br />
© 2007 Columbia Pictures Industries, Inc. Alle Rechte vorbehalten. MARVEL<br />
und alle Marvel Charaktere inklusive die Spider-Man, Sandman und Venom<br />
Charaktere TM & © 2007 Marvel Characters, Inc. Alle Rechte vorbehalten.<br />
© 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nseries und N95 sind Marken oder eingetragene Marken von Nokia Corpor<strong>at</strong>ion. Andere hier<br />
erwähnte Produktnamen oder Firmennamen können Markenzeichen oder Produktbezeichnungen der jeweiligen Rechtsinhaber sein.<br />
Entertainment. The next episode.
enDeTORiAL<br />
LANDPARTIE<br />
P<strong>at</strong>rick Karl, Projektleiter „wireless“,<br />
erzählt aus seinem<br />
mobilen Leben.<br />
p.karl@tns.co.<strong>at</strong><br />
26 - Quartal 01/08<br />
Im Gedächtnis bleiben einem doch immer<br />
die ungewöhnlichsten Vertragsabschlüsse.<br />
Mit Vergnügen denke ich heute noch an einen<br />
solchen Deal der besonderen Art, einem<br />
Ausflug aufs Land, der st<strong>at</strong>t eines erwarteten<br />
Desasters ein überraschender Erfolg wurde.<br />
Zu Zeiten des Urmobilfunks, dem D-Netz,<br />
als die Handys noch fast so groß waren wie<br />
Telefonzellen, gelang uns mit der mobilkom<br />
austria eine Aktion mit dem Maschinen- und<br />
Landhelfering. Da der damalige Obmann<br />
sehr skeptisch war, ob die steirischen Bauern<br />
ein Handy überhaupt akzeptieren würden –<br />
damals waren tragbare Telefone noch richtig<br />
außergewöhnlich – beschlossen ein Mitarbeiter<br />
und ich, eine Präsent<strong>at</strong>ion in der Raiffeisenbank<br />
im oststeirischen Passail abzuhalten.<br />
Würstel mit Saft und Gr<strong>at</strong>isbier sollten die<br />
Bauern anlocken, denn die moderne Technik<br />
interessierte sie weniger, so unser Vorurteil.<br />
Genau an diesem Tag schien uns der Wettergott<br />
nicht wohlgesonnen, denn es begann<br />
wie aus Kübeln zu schütten, was uns den<br />
langen Weg nach Passail nicht erleichterte.<br />
Als mein Mitarbeiter und ich endlich, völlig<br />
durchnässt und zu spät, dort ankamen, saßen<br />
uns 200 Bauern gegenüber, die sich unsere<br />
etwas befremdende Präsent<strong>at</strong>ion bei Kerzenschein<br />
– der Strom war ebenfalls ausgefallen<br />
– anhörten, sich aber mehr Gedanken um<br />
die fortschreitend erkaltende Gulaschkanone<br />
machten, als über unsere Tarife und Handys.<br />
Am Ende unseres Vortrages stellten wir die<br />
(eher rhetorische) Frage, ob jemand an unserem<br />
Angebot interessiert sei – erwartungsgemäß<br />
folgte betretene Stille.<br />
Doch plötzlich erbarmte sich eine ältere<br />
Bäuerin und rief neugierig heraus: „Kann<br />
ich das auch für meine Tochter anmelden?“<br />
Das Schweigen war gebrochen und die Bauern<br />
stürmten unseren Tisch, jeder wollte sich<br />
als erstes anmelden. Wir schrieben uns die<br />
Finger wund, verkauften alle Handys, die<br />
wir dabei h<strong>at</strong>ten und noch viele mehr. Die<br />
Bankangestellte musste uns sogar zusätzliche<br />
Anmeldungsformulare kopieren, weil die mitgebrachten<br />
lang nicht reichten.<br />
Der nächste Tag. Um sieben Uhr Früh traf<br />
sich unser Team im Büro, um den Hype des<br />
Vortages nachzubearbeiten. Die Formulare<br />
flogen uns nur so um die Ohren, als mein<br />
völlig übermüdeter Mitarbeiter stammelte:<br />
„Hast du auch geträumt, dass alle auf dich<br />
zustürzen und ein Handy haben wollen?“ Wir<br />
konnten es kaum fassen und lachten begeistert<br />
über unser unverhofftes Glück. Denn das<br />
war kein Traum gewesen, es war erfolgreiche<br />
Realtität, die später sogar n<strong>at</strong>ionale Ausmaße<br />
annahm. Der Obmann des Maschinen- und<br />
Landhelferings von Passail stieg ob der Beliebtheit<br />
sogar zum steirischen Obmann und<br />
schließlich Bundesobmann auf.<br />
Welche Horizonterweiterung doch ein kleiner<br />
Ausflug aufs Land bringen kann.<br />
Foto: Sissi Fürgler Illustr<strong>at</strong>ion: onefootvisual.com<br />
DAS HANDY DES MONATS<br />
A1 Nokia 5310<br />
UEFA EURO 2008 Edition<br />
Gerätemerkmale<br />
• 2-Megapixel-Kamera<br />
• MP3 Player<br />
• 2 GB Speicherkarte<br />
• Special EURO Content<br />
00 0,- ,- ab *<br />
*ab € 0,- bei A1 Erstanmeldung und A1 KOMPLETT PAKET oder MY NEXT und A1 KOMPLETT<br />
PAKET zuzügl. 7500 MOBILPOINTS<br />
€ 99,- mit A1 Erstanmeldung<br />
Das Angebot ist freibleibend, vorbehaltlich Druck – und S<strong>at</strong>zfehler. Solange der Vorr<strong>at</strong> reicht. Geräte A1 SIM-Locked. Preisstand: Mai 2008. *24 Mon<strong>at</strong>e Mindestvereinbarungsdauer. Bei Beendigung des Vertrages von 24<br />
Mon<strong>at</strong>en erhöht sich der Gerätepreis um €79.-. Bedingungen A1 PAKETE auf www.A1.net/a1pakete **Bedingungen aus www.A1.net/mynext<br />
Beste dauerhafte Netzqualität geprüft und bestätigt durch das IBK der TU Wien. A1 ABSOLUT ZERO: anmeldbar bis 30.06.08, 24 Mon<strong>at</strong>e Mindestvertragsdauer: 0 Cent: zu A1, Festnetz (ausg. priv<strong>at</strong>e Netze, Dienste- und<br />
Mehrwertnr.); insg. 1000 Min/Mon<strong>at</strong>/Anschluss zu anderen Mobilfunkanschlüssen. Taktung 60/30. 6 Mon<strong>at</strong>e kein Grundentgelt: gilt für den Sprachtarif bei Erstanmeldung bis 30.06.2008.<br />
Details: www.A1.net/absolutzero<br />
Zentrale Wien<br />
Trauzlgasse 4<br />
A-1210 Wien<br />
Tel: +43 1 3707070-0<br />
Tel: 0664/ 8 26 00 29<br />
E-Mail: wien@tns.co.<strong>at</strong><br />
Filiale Graz<br />
Kärntnerstraße 176<br />
A-8053 Graz<br />
Tel: +43 316 272 111<br />
Tel: 0664/ 9 66 66 02<br />
E-Mail: graz@tns.co.<strong>at</strong><br />
Filiale Salzburg<br />
Business Avenue<br />
A-5020 Salzburg<br />
Tel: +43 662 625 171<br />
Tel: 0664/ 8 26 00 44<br />
E-Mail: salzburg@tns.co.<strong>at</strong><br />
Filiale Dornbirn<br />
Lustenauerstraße 56<br />
A-6850 Dornbirn<br />
Tel: +43 5572 398 528<br />
Tel: 0664/ 9 66 66 01<br />
E-Mail: dornbirn@tns.co.<strong>at</strong>