Ausgabe März 2012 - Gemeinde Bad Waltersdorf

An einen Haushalt • Zugestellt durch Post.at
Daheim
in Bad Waltersdorf
1/2012
Offizielles informationsblatt der Marktgemeinde Bad Waltersdorf - Amtliche Mitteilung - 35. Jg. - März 2012 - nr. 1
Das Ritterzeit Netzwerk Steiermark und das Infobüro Bad Waltersdorf laden
zum 1. Bad Waltersdorfer Mittelalterfest. Ganz im mittelalterlichen Stil wird am
12. und 13. Mai 2012 der Kurpark in Bad Waltersdorf zum Leben erwachen.
Bad Waltersdorf online: www.badwaltersdorf.eu
Mahr dazu auf Seite 15

Information
südsteiermark Classic 2012
Boxenstopp im Falkensteiner Hotel & Spa Bad Waltersdorf
Freitag, 27.04.2012, 13.40 - 15.10 Uhr
Südsteiermark Classic – „sportlich – kulinarisch – gesellschaftlich“
An 3 Tagen bietet die Südsteiermark-Classic den Teilnehmern
sportliches Autofahren in einer einzigartigen Umgebung mit
unvergesslicher kulinarischer Begleitung.
Boxenstopp am Freitag, 27.04., 13.40 bis 15.10 Uhr im
Falkensteiner Bad Waltersdorf. Interessierte können die Oldtimer
gerne im Falkensteiner Hotel & Spa Bad Waltersdorf besichtigen.
„Kindermund“
Wer kennt sie nicht, die beiden Kids aus „Narrisch guat“? Dietlinde
und Hans-Wernerle begeistern jährlich Millionen von Zuschauern
der beliebten ORF-Sendung „Narrisch guat“. Wenn die beiden
auf ihren Hochstühlen aus dem täglichen Leben plaudern, ihre
Probleme mit Lehrern, Eltern und sonstigen Verwandten schildern,
bleibt kein Auge trocken. Gleichsam ein Frontalangriff auf die
Lachmuskeln der Zuschauer.
29. Juni 2012, 20:00 Uhr, Kulturhaus Bad Waltersdorf
VVK: € 20,00 / AK: € 24,00
Tickets sind im Infobüro Bad Waltersdorf, allen ÖTicket
Verkaufsstellen und Raiffeisenbanken erhältlich!
Tel.: 03333/3150, oder: info@badwaltersdorf.com
alttextiliensammlung
Die diesjährige Alttextiliensammlung des Roten Kreuzes findet
flächendeckend für den Bezirk Hartberg statt am:
Samstag, den 14. April 2012 (Samstag nach Ostern)
Säcke gibt es bereits im Gemeindeamt zum Abholen. Es können
auch andere wasserfeste Säcke verwendet werden, bitte keine
Schachteln. Bitte die Säcke am Sammeltag bis spätestens 08.00
Uhr sichtbar an die Straße stellen bzw. zu den bekannten
Sammelstellen bringen (wie in den Vorjahren).
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
2
Impressum:
Offizielles Informationsblatt der Marktgemeinde Bad Waltersdorf, Tel.: 03333 / 2321, erscheint
vierteljährlich. Auflage: 1.200 Stück
Herausgeber: Marktgemeinde Bad Waltersdorf
Texte: Bgm. Josef Hauptmann, Hans Alber, Sepp Lederer, Pfarrer Matthias Trawka, MDir.
Mag. Franz Fuchs, Dr. Alfred Hiden, Caroline Purkarthofer, Rechberger Sonja, Schelnast
Rosmarie, Dir. Hafner, Böckelberger Andreas, Gigler Michaela, Mag. Kraus Christa, Rotes
Kreuz, Fuchs Gerlinde, Schmallegger Hermann, Weinzettl Werner, Prem Philipp, Katrin
Reithofer, Weinzettl Heidi, Josef Schieder, Hans Brottrager, Paar Alois, BH Hartberg, AWV,
Caritas
Fotos: Lederer Sepp, Hans Alber, Tourismusverband Bad Waltersdorf, Marktgemeinde Bad
Waltersdorf, Archiv, Sparkasse, Schmallegger Hermann, Mag. Franz Fuchs, Kinderkrippe/
Kindergarten, Volksschule/ Neue Mittelschule, Marktmusikkapelle,
ÖKB, Tuttner Daniela, TUS, AWV,
Gesamtherstellung: Druckhaus Scharmer GmbH, 8280 Fürstenfeld, Altenmarkt 106
SUPERIOR
leitersdorfberg 58, 8271 Bad Waltersdorf, tel. 03333/ 22 90 www.teuschler-mogg.at

Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger!
Liebe Jugend!
Der Frühling ist ins Land gezogen und wir stehen kurz vor
Ostern. Die Gemeinde hat in den vergangenen Wochen die
ersten Frühlingsarbeiten durchgeführt. Wir haben unsere Straßen,
Gehsteige und Plätze gesäubert und den Straßensplitt entfernt. Die
ersten Frühlingsblumen wurden bereits ausgepflanzt, Bäume und
Hecken geschnitten.
Mariensäule
Die Mariensäule in Bad Waltersdorf werden wir im heurigen
Jahr restaurieren. Da diese unter Denkmalschutz steht, erfolgt
die Sanierung und Restaurierung in Zusammenarbeit mit dem
Bundesdenkmalamt, Landeskonservatoriat für Steiermark. Eine
erste Besprechung vor Ort hat es bereits gegeben. Dabei wurden
die durchzuführenden Arbeiten besprochen (Steinrestaurierung
und Vergoldung). Derzeit werden von autorisierten Restauratoren
Angebote eingeholt.
Sanierung Hauptschule
Das Gebäude unserer Hauptschule wurde vor etwas mehr als 40
Jahren errichtet (Inbetriebnahme im Jahr 1970). Die thermischenergetische
Qualität des Schulgebäudes ist verglichen mit dem
heutigen Standard als schlecht zu bezeichnen. Insbesondere
sinnvoll sind die Dämmung der Außenwände und der obersten
Geschoßdecke sowie die Verbesserung des Wärmeschutzes im
Bereich der Fenster und Außentüren.
Diese Sanierungsmaßnahmen sind auf einen Zeitraum von drei
Jahren angelegt. Es gibt positive Beschlüsse der eingeschulten
Gemeinden und auch eine Förderzusage des Landes Steiermark. Die
Kostenschätzung all dieser Maßnahmen beläuft sich auf insgesamt
ca. 1 Mio. Euro. Im heurigen Jahr sind der Austausch der Fenster
(mit Sonnenschutz) sowie die Erneuerung der Außenfassade geplant.
Blumenschmuck
Unsere MitarbeiterInnen werden die öffentlichen Plätze mit Blumen
schmücken. Ich lade auch alle Haus- und Gartenbesitzer dazu ein,
ihre Vorgärten und Häuser entsprechend mit Blumen zu bepflanzen,
damit sich unser Auge auch heuer wieder an der Blumenpracht in
unserer Gemeinde erfreuen kann.
Aktuelles aus der Gemeinde
Fernwärmeversorgung
Beim Informationsabend am 15. März in
Bad Waltersdorf hat der Geschäftsführer
der Biowärme Bad Waltersdorf, Herr Bgm.
Alois Rath, das bestehende Fernheizwerk
vorgestellt. In Zusammenarbeit mit
der Gemeinde ist es beabsichtigt, die
Fernwärmeleitung in das Ortszentrum von
Bad Waltersdorf zu bringen, damit auch hier die Anschlusswerber
die Möglichkeit haben, Biowärme aus der Region zu beziehen.
Aufgrund der hohen Heizölpreise ist es nicht nur ökologisch sondern
auch ökonomisch sinnvoll, sein Haus mit Fernwärme zu versorgen.
Es ist vorgesehen, die Fernwärmeleitung über den Fronleichnamsweg
und die Hintergasse in das Ortszentrum zu führen. Bei entsprechendem
Interesse ist es auch möglich, diese Anschlussmöglichkeit im Bereich
Hohenbruggerstraße und Landesstraße L401 zu schaffen. Ich bitte
alle Interessenten, sich bei Herrn Alois Rath direkt zu melden (Tel.:
0664/ 27 44 264).
Gehsteigsanierung
Die Sanierung des Gehsteiges entlang der Wagerbergstraße – von der
Bahnübersetzung in Bad Waltersdorf bis zum Haus Bad Waltersdorf
231 (Franz Pfleger) – wird in den nächsten Monaten in Angriff
genommen werden. Dabei sind die auf dem Gehsteig befindlichen
Kanalschächte und –einläufe sowie die Asphaltdecke zu erneuern.
Gemeindestrukturreform
In der Sache „Gemeindestrukturreform“ hat es ein erstes
Verhandlungsgespräch mit den zuständigen Beamten des Landes
Steiermark in der Bezirkshauptmannschaft Hartberg gegeben.
Dazu waren eingeladen die Bürgermeister der vier Gemeinden
Bad Waltersdorf, Großhart, Limbach bei Neudau und Sebersdorf.
Bei dieser ersten Gesprächsrunde hat das Land Steiermark
ihren Landesvorschlag präsentiert. Die vier Gemeinden wurden
eingeladen, interne Beratungen zu führen und bis 15. Mai eine
schriftliche Stellungnahme dem Land Steiermark zu übermitteln.
Weitere Verhandlungstermine mit den betroffenen Gemeinden
werden stattfinden. Über den Verlauf und das Ergebnis dieser
Verhandlungen werde ich sie in den nächsten Ausgaben unserer
Gemeindezeitung informieren.
Nähere Informationen und Details über das groß angelegte Projekt
Gemeindestrukturreform finden Sie auf der Internetseite www.
gemeindestrukturreform.at.
Ich wünsche allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern einen schönen
Frühlingsbeginn und frohe Osterfeiertage. Unseren Gästen wünsche
ich einen erholsamen Aufenthalt in unserer Gemeinde.
Es grüßt Sie herzlich Ihr Bürgermeister
Hauptmann Josef
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
3

Aus der Pfarre
liebe Pfarrgemeinde!
Ostern ist die Auferstehung Jesu und unser Leben endet
nicht am Karfreitag, am Kreuz – es wird alles vollständig
verändert, verwandelt und von Gott ins Leben gebracht.
Darum dürfen wir in der Osternacht singen:
„Tod, wo ist dein Sieg, wo ist dein Stachel?
Dank sei Gott, der uns den Sieg verleiht
durch unseren gekreuzigten und auferstandenen Herrn
Jesus Christus!“
Ich wünsche Ihnen, dass Sie durch die Feier der
Karwoche und von Ostern für Ihre persönliche
Lebenssituation viel Licht und Ermutigung findet, dass
der auferstandene Herr Ihnen durch Kreuz und Leid
hindurchführt und Ihnen Auferstehung und neues Leben
schon hier erleben lässt.
Ihr Pfarrer Mathias Trawka
Pfarrkanzlei
Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr Freitag 9.00 – 11.00 Uhr
Telefon: 03333/ 22 24 - Fax: 03333/ 22 24 4
E-Mail: bad-waltersdorf@graz-seckau.at
Pfarrer:
Donnerstag 8.00 – 10.00 Uhr und nach Vereinbarung
E-Mail: mtrawka@htb.at
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
4
Karwoche und
ostern in der Pfarre
GRÜNDONNERSTAG, 5. April
19.00 Uhr: HL. MESSE VOM LETZTEN ABENDMAHL MIT
FUSSWASCHUNG anschl. Ölbergandacht
KARFREITAG, 6. April
7.30 Uhr: Morgengebet
15.00 Uhr: FEIER VOM LEIDEN UND STERBEN CHRISTI
17.00 Uhr: Jugendkreuzweg
KARSAMSTAG, 7. April
6.45 Uhr: Feuersegnung am Kirchplatz
20.00 Uhr: OSTERNACHTFEIER,
anschl. Lichterprozession auf den Friedhof
OSTERSONNTAG, 8. April
10.00 Uhr: FESTLICHE OSTERMESSE
mitgestaltet vom Kirchenchor
SAMSTAG, 12. Mai
9.00 Uhr: Heilige Firmung
SONNTAG, 27. Mai
10.00 Uhr: Erstkommunion
FREITAG, 4. Mai
19.30 Uhr: Jugend-Nacht-Wanderung, TP: Kulturhaus
SAMSTAG, 16. Juni
19.00 Uhr: Familienmesse, Musik: Kinderchor der Singschule
Bad Waltersdorf; anschließend Kinderfest:
miteinander spielen, essen und gemütliches
Beisammensein im Pfarrhofgarten
OSTERSPEISENSEGNUNG 2012
Zeit
9.30
Pfr. Dr.
Alois Scherübel
Wortgottesdienstleiterin
Hedwig
Pußwald
Seelsorger Mag.
Karol Pytraczyk
PFARRKIRCHE Geiseldorf Speilbrunn
10.00 Waltersdorfberg Sebersdorf Leitersdorf
10.30 Großhart Neustift Sauberg
11.00 Hohenbrugg Wagenhals Wagerberg
11.30 Lichtenwald Rohrbach Oberlimbach
12.00 Sebersdorfberg Haller
16.00 PFARRKIRCHE
Bei diesem Anlass bitten wir um eine Spende
für die Läutanlage unserer Kirchenglocken.

Gemeinderatsbeschlüsse
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 19. Dezember beschlossen …
� den Haushaltsvoranschlag für das Jahr 2012.
� den mittelfristigen Finanzplan für die Jahre 2012-2016.
� den erforderlichen Kassenkredit (Girokonto) bei der RB Thermenland eGen
und der Steiermärkischen Bank und Sparkassen AG einzurichten.
� die Wegparzelle Nr. 957/1, KG Waltersdorf im Ausmaß von 669 m² in
das öffentliche Gut und in die Verwaltung zu übernehmen.
� den Vertrag mit dem Land Steiermark über die Errichtung, Durchführung und
die Erhaltung von Nebenanlagen und straßenbegleitenden Maßnahmen an
der L 401, Hartbergerstraße (BV Sanierung Leitersdorf-Blumau, von km 16,130
bis km 17,290) in der vorliegenden Fassung anzunehmen.
� die Mietpreise für das Kulturhaus ab 01.01.2012 neu festzusetzen
� die neuen Förderrichtlinien für die Gemeindeförderung von Photovoltaikanlagen: Gefördert
wird je Anlage ein Betrag von € 100,– je kWp, maximal € 700,–.
� die Kanalbenützungsgebühren ab 2012 wie folgt festzusetzen (netto zuzüglich 10 % USt):
• je 1 m 3 Wasserverbrauch € 1,90 • je Einwohnergleichwert (EGW) € 68,62
� die Müllgebühren ab 2012 wie folgt festzusetzen (netto zuzüglich 10 % Umsatzsteuer):
Biomüll (je Entleerung):
• 120 l Tonne € 3,20 / • 240 l Tonne € 6,40
Siedlungsabfälle (Restmüll) je Entleerung:
• 120 l Tonne € 8,90 / • 240 l Tonne € 17,80
• Abfallcontainer 770 l € 43,00 / • Abfallcontainer 1.100 l € 75,50
� den Bürgschaftsvertrag für den Kontokorrentkreditvertrag vom 05.12.2011 in der Höhe
von € 500.000,– für den Kreditnehmer Reinhalteverband Safen-Saifental
mit Sitz in 8272 Sebersdorf 214 anzunehmen und für 20 % des jeweils aushaftenden
Kreditsaldos die Haftung als Bürge und Zahler durch die Marktgemeinde Bad
Waltersdorf zu übernehmen.
� die 7. Änderung des Flächenwidmungsplanes 5.0 zu genehmigen: Änderung des
GST Nr. 1293 (Teilfläche von 2.540 m²), KG Wagerberg, von Freiland landwirtschaftlich
genutzt in Bauland der Kategorie Dorfgebiet mit einer Bebauungsdichte von 0,2-0,4.
� die Grundstücke Nr. 1005/128 und 1197 der KG Wagerberg an Herrn Posch Johann zu
verkaufen.
Brauchtumsfeuer - osterfeuer
Eine aktuelle Information des Abfallwirtschafsverbandes Hartberg zum Verbrennen von
pflanzlichen Materialien für das Jahr 2012!
Brauchtumsfeuer dürfen im Bezirk Hartberg im Jahr 2012 ausschließlich am Karsamstag
den 7. April, in der Zeit von15 Uhr bis 03 Uhr früh am Ostersonntag und am 21. Juni
(Sommersonnenwende) entzündet werden. Sollte der 21. Juni nicht auf einen Samstag oder
Sonntag fallen, so ist das Entzünden eines Brauchtumsfeuers anlässlich der Sonnwende
auch am nächsten, auf den 21. Juni nachfolgenden Samstag erlaubt. Ein Ausweichen
auf den so genannten „Kleinen Ostersonntag“, falls es am Karsamstag regnet, ist nicht
zulässig, Die Beschickung von Feuer im Rahmen von Brauchtumsveranstaltungen darf nur
mit trockenem, biogenem Material wie Baum- und Strauchschnitt, mit möglichst wenig
Rauchentwicklung erfolgen. Keinesfalls dürfen Abfälle, insbesondere Altholz (Baumaterial,
Verpackungen, Paletten, Möbel, usw.) bei einem Brauchtumsfeuer mitverbrannt werden.
Zusätzlich müssen laut Verordnung des Landes Steiermark, gültig seit 01. April 2011
Mindestabstände eingehalten werden:
- 40 Meter zu Baumbeständen, Wald und Hecken - 50 Meter zu Gebäuden
-100 Meter zu öffentl. Verkehrsflächen - 100 Meter zu Energieversorgungsanlagen
Die Verbrennung von nicht geeigneten Materialien und die Verbrennung außerhalb der
vorgesehenen Brauchtumstage (Karsamstag, 21. Juni - Sonnwendfeier) und das Nichteinhalten
der Mindestabstände wird mit einer Geldstrafe bis zu € 3.630.-- bestraft! Es wird empfohlen,
das vorbereitete Material vor Regen zu schützen.
Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Gemeinde oder an die Umwelt – und
Abfallberater des Abfallwirtschaftsverbandes Hartberg, Tel. 03332/65456.
Ärztl.Wochenenddienst
2. Quartal 2012
1.4. Dr. Hiden Alfred DA
7.4./8.4. Dr. Hiden Alfred DA
9.4. Dr. Hiden Alfred DA
Information
14.4./15.4. Dr. Presker-Knobloch Jutta
21.4./22.4. Dr. Fallent Robert
28.4./29.4. Dr. Hiden Alfred DA
1.5. Dr. Fortmüller Günter
5.5./6.5. Dr. Presker-Knobloch Jutta
12.5./13.5. Dr. Hiden Alfred DA
17.5. Dr. Fallent Robert
19.5./20.5. Dr. Fortmüller Günter
26.5./27.5. Dr. Presker-Knobloch Jutta
28.5. Dr. Presker-Knobloch Jutta
2.6./3.6. Dr. Fallent Robert
7.6. Dr. Hiden Alfred DA
9.6./10.6. Dr. Fortmüller Günter
16.6./17.6. Dr. Presker-Knobloch Jutta
23.6./24.6. Dr. Fallent Robert
30.6. Dr. Presker-Knobloch Jutta,
Telefonnummern der Ärzte:
Dr. Fallent Robert,
8273 Ebersdorf 274,
03333/ 260 26
Dr. Fortmüller Günter
8271 Bad Waltersdorf 166,
03333/ 29 30
Dr. Hiden Alfred DA,
8283 Bad Blumau,
03383/ 22 040
Dr. Presker Knobloch Jutta,
8271 Bad Waltersdorf 4,
03333/ 411 66
Wochenenddienst der
Thermen Apotheke:
Immer dann, wenn Dr. Fortmüller bzw.
Dr. Presker-Knobloch Dienstbereitschaft
versehen. Außerhalb dieser Öffnungszeiten
hat die Thermenapotheke in jeder
ungeraden Woche von Montag bis Freitag
Nachtdienstbereitschaft. In der dienstfreien
Woche sind wir erreichbar, wenn
Dr. Presker-Knobloch oder Dr. Fortmüller
Bereitschaftsdienst versehen.
Thermen Apotheke Mag. Christa Kraus,
8271 Bad Waltersdorf 4, Tel: 03333/3970.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
5

Information
Pendlerbeihilfe
Ab 1. Jänner 2012 können Sie um die PendlerInnenbeihilfe
des Landes Steiermark und der Arbeiterkammer rückwirkend
ansuchen.
Wer hat Anspruch auf Pendlerbeihilfe?
• Der Hauptwohnsitz muss in der Steiermark liegen, die Strecke
zur Arbeit muss in eine Richtung mindestens 25 km lang sein,
und das Jahreseinkommen - ohne Familienbeihilfe, aber
inklusive 13. und 14. Gehalt - darf nicht über 28.300 Euro
liegen.
• Die Pendlerbeihilfe wird grundsätzlich rückwirkend für das
Vorjahr gewährt.
• Die Frist für die Beantragung der Pendlerbeihilfe 2011 endet
am 31.12.2012.
• Auch Lehrlinge haben Anspruch auf PendlerInnenbeihilfe,
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
6
wenn sie in der Berufsschule im Internat untergebracht sind
oder die Lehrlingsfreifahrt zum Ausbildungsort nicht nützen
können.
• Antragsformulare samt Richtlinien gibt es in den
Gemeindeämtern, in den Firmen bei den Betriebsräten sowie
in der AK-Zentrale und allen Außenstellen. Zusätzlich stehen
ab 2012 die neuen Antragsformulare als Download zur
Verfügung (siehe Infobox).
Die Formulare sind digital ausfüllbar.
Die ausgefüllten Anträge und die erforderlichen Nachweise
können in der AK-Zentrale, in allen AK-Außenstellen abgegeben
werden oder per Post an die Arbeiterkammer Steiermark,
PendlerInnenbeihilfe, Hans-Resel-Gasse 8-14, 8020 Graz
geschickt werden.
Was gehört zum sperrmüll – was gehört zum restmüll?
Die Müllabfuhrverordnung und deren
Gebührengestaltung in unserer Gemeinde
sind für alle bindend. Von großer Bedeutung
ist dabei die Unterscheidung von Restmüll
und Sperrmüll. Sammeltouren für Restmüll
sind für einen Jahreszeitraum im Voraus
geplant und müssen auch bezahlt werden.
Restmülltonnen sollten deshalb auch für
diesen „kleinen“ Müll genützt werden. Sonst
bleiben vielleicht Mülltonnen halbleer, bei
der Sperrmüllsammlung wird aber Restmüll
angeliefert.
Das sind vor allem Kinderspielzeug, Wasserschläuche, Kehricht,
Staubsaugerbeutel,Zahnbürsten, Einwegrasierer, Glühbirnen
usw. Damit hat das Übernahmepersonal im ASZ unnötige,
zusätzliche Arbeit und Sammelvolumen wird zusätzlich benötigt.
Diese von einigen Bürgern verursachten Mehrkosten müssen
Lassen Sie sich verwöhnen....
ein kulinarisches feuerwerk
für augen und Gaumen! -
In unserem a la carte Restaurant
verwöhnen wir Sie mit steirischen und
internationalen Gerichten und einem Angebot
von über 120 Spitzenweinen aus der hauseigenen Vinothek.
Internationale und asiatische Heilkünste in
unserem „Reich der Sinne“ stärken Ihren
Körper, Seele und Geistes Bewusstsein.
Terminvereinbarungen für Massagen
oder Kosmetikbehandlungen und
für Tischreservierungen im Restaurant
unter 03333/2801, www.thermenhof.at
indirekter Weise von den übrigen Bürgern über die Grundgebühr
mitgetragen werden.
Sperrmüll sind restmüllähnliche Stoffe, die aufgrund ihrer
Größe nicht in der Restmülltonne entsorgt werden können!
Was gehört nun zum Sperrmüll?
Abfälle, die wegen ihrer Sperrigkeit oder ihres Gewichtes
nicht in den Restmülltonnen gesammelt werden können. z.B.:
Möbel, Matratzen, Polstermöbel, Teppiche, Bodenbeläge, leere
Reisekoffer, große Kunststoffgegenstände (Kinderbadewanne,
Rohre) etc….
Wohin mit dem Sperrmüll?
Abgabe zu den Bürgerfreundlichen Öffnungszeiten im ASZ.
Dabei sind der sperrige Abfall und leicht demontierbare Eisenteile
bzw. Holzteile getrennt bereitzustellen. Diese Arbeit eines jeden
Bürgers führt zu einer deutlichen Kostenreduzierung, dadurch
wird aus Sperrmüll ein Altstoff(Eisen, Holz, Folien, usw.
...). Informationen dazu erteilen Ihnen gerne die Gemeinde,
unsere ASZ- Mitarbeiter und unser zuständiger Umwelt- und
Abfallberater Gerhard Kerschbaumer.

aufruf zur Unterstützung des solidarmarktes
VERWERTEN STATT ENTSORGEN
Das gewohnte Konsumverhalten (täglich frische Ware und ein
möglichst großes Sortiment) lässt Müllberge verzehrtauglicher
Lebensmittel wachsen.
Immer mehr Unternehmen zeigen sich solidarisch und
unterstützen durch das Spenden von Waren, die für den
„normalen“ Verkauf nicht mehr geeignet sind (vor bzw. kurz nach
Ablauf der Mindesthaltbarkeit, Verpackungsfehler usw.) oder aus
Überproduktionen stammen, die Solidarmarktidee.
In diesem Sinne bitten wir weitere Unternehmen unseres
Bezirkes, aber auch Privatpersonen, unser erklärtes Ziel der
„SOLIDARITÄT IN DER EIGENEN REGION“
zu unterstützen.
Wir suchen:
• VertreterInnen aus Produktion und Handel sowie Kleinbetriebe
und Bauern, die unseren Lebensmittelmarkt mit Warenspenden
versorgen;
• SponsorInnen für weitere Ausstattung der Geschäftsräume,
als auch für die Anschaffung eines Kleintransporters;
• MitbewohnerInnen, die uns gut erhaltene Kleidungsstücke
und Hausrat (Geschirr, Tischwäsche, Bücher, Spielsachen,…)
zukommen lassen;
INFORMATIONEN zUM EINKAUF
IM SOLIDARMARKT/CARLA
Im Solidarmarkt (Lebensmittelmarkt) können, wie in allen
Sozialmärkten, nur nachweislich einkommensschwache Personen
mit einem Einkaufspass einkaufen.
Information
Im Carla (Caritas-Laden – Second-hand – erste Wahl aus
zweiter Hand) sind alle Kundinnen und Kunden einkommensunabhängig
einkaufsberechtigt.
Entsprechende Einkommensgrenzen für den Einkaufspass:
• für eine Person ....................................................... € 901,–
• für Ehepaare und Lebensgem. ............................ € 1.351,–
• pro Kind zusätzlich ................................................ € 259,–
• pro weiterem Erwachsenen .................................... € 300,–
Benötigte Unterlagen zur Ausstellung eines Einkaufspasses:
• Lichtbildausweis (AntragstellerIn)
• Meldenachweise aller im gemeinsamen Haushalt lebender
Personen
• sämtliche Einkommensnachweise aller im gemeinsamen
Haushalt lebender Personen
Der Einkaufspass berechtigt zu Einkäufen bis zu einem Limit
von € 30,-- pro Woche und wird direkt im Geschäft von
MitarbeiterInnen der Caritas ausgestellt. Der symbolische Preis
der zum Kauf angebotenen Waren liegt deutlich unter den
handelsüblichen Verkaufspreisen.
Solidarmarkt/Carla
Michaeligasse 5, 8230 Hartberg
Öffnungszeiten:
MO – FR von 9:00 bis 17:00 Uhr
SA von 9:00 bis 13:00 Uhr
Erreichbarkeit:
T: 03332/66 207 - vormittags
F: 03332/66 242
E: ida.hartberg@caritas-steiermark.at
GAStHof - PenSIon
PiCHler
Ihr Gasthof für Familienfeiern, Hochzeit,
Geburtstag, Taufe, Firmung.
telefon 0 33 33/22 25
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
7

Anzeige
Information
Höchste fleischqualität
Bei der von der Landwirtschaftskammer Steiermark und
Gutes vom Bauernhof organisierten Osterschinkenprämiierung
wurde das Karree der Fam. Ewald Fiedler mit der Goldmedaille
ausgezeichnet. Bei der Speckkaiserprämiierung in Wieselburg
wurde der luftgetrocknete Bauchspeck und der Karreespeck
mit der Silbermedaille und der die Thermenland-Rohwurst
mit Bronze bewertet.
Gute Zusammenarbeit
Seit 1991 setzt die Bäckerei Renate & Dieter Landeshammer
auf die gute Zusammenarbeit mit dem Autohaus Gady in Bad
Waltersdorf. Als Wirtschaftskammerobmann ist es ihm natürlich
ein Anliegen mit regionalen Unternehmen des Thermenortes
zusammen zu arbeiten, deshalb entschied sich die Familie
Landeshammer zum Ankauf von drei neuen Toyota-Bussen,
die kürzlich von Firmenchef Franz Gady und seinem Team in
Bad Waltersdorf übergeben wurden.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
8
Franz Weghofer, Wagerberg 97, 8271 Bad Waltersdorf
www.bad-waltersdorf.at/weghofer, E-Mail: weghofer@gmx.net
Tel: +43/3333/2136

strauch- und Heckenschnitt
Wie in den Vorjahren dürfen wir Ihnen auch heuer wieder
die Möglichkeit anbieten, Ihren Strauch- und Heckenschnitt
in haushaltsüblichen Mengen bei der Gemeindegärtnerei
abzuliefern. Dieses Material wird auf diesem Platz (nur)
zwischengelagert und muss zur weiteren Verwertung regelmäßig
auf eine gewerbliche Kompostieranlage verbracht werden. Diese
Zwischenlagerung wird von den zuständigen Behörden (Land
Steiermark, BH Hartberg) unter anderem mit der Auflage
versehen, dass eine Übernahme nur an fixen Zeiten erfolgen darf.
Die Übernahmezeiten für Strauch- und Heckenschnitt sind:
in den Monaten März bis Oktober
jeden Donnerstag, 16 – 18 Uhr und
jeden Samstag, 10 – 12 Uhr
Zu beachten ist weiters, dass harziges Gehölz (z. B. Thujen)
nur auf der gekennzeichneten Stelle abgelegt werden darf, da
Sprechstunde Notariat Hartberg im Gemeindeamt
jeden 1. Dienstag im Monat von 14 – 15 Uhr
bitte um telefonische Voranmeldung im Gemeindeamt unter
03333/2321 oder im Notariat Hartberg unter 03332/ 62275
Werbung/Information
abgesonderte Flüssigkeiten nicht in den Boden gelangen dürfen.
In diesem Zusammenhang möchten wir Sie gleichzeitig daran
erinnern, dass (ausschließlich) Rasenschnitt
jeden Dienstag und Donnerstag, 16 – 18 Uhr
jeden Samstag, 8 – 15 Uhr
auf den Anhänger der Gemeinde (zum Weitertransport) geladen
werden kann.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
9

Information
die Polizei informiert!
Werte Gemeindebürgerinnen, Werte Gemeindebürger
Mit 01. Jänner 2012 wurde vom Gesetzgeber in Österreich auf
allen Autobahnen und Autostraßen bzw Schnellstraßen die
Rettungsgasse eingeführt.
Was versteht man unter einer Rettungsgasse?
Unter Bildung einer Rettungsgasse versteht man das vorsorgliche
kollektive Verhalten der Fahrzeuglenker, sich bei beginnenden
Stauungen oder stauähnlichen Zuständen am jeweiligen
Straßenrand aufzustellen und in der Mitte eine Fahrgasse zu
öffnen, um Einsatzfahrzeugen die Durchfahrt zu ermöglichen.
Die Rettungsgasse gewährleistet eine rasche Erreichbarkeit einer
Unfallstelle für die Einsatzkräfte.
Wie bildet man eine Rettungsgasse?
Auf Fahrbahnen mit 2 Fahrstreifen in einer Fahrtrichtung,
müssen die den rechten Fahrstreifen benützenden Fahrzeuglenker
an den rechten Fahrbahnrand heranfahren. Dabei kann bei Bedarf
auch der Pannenstreifen benützt werden.
Die den linken Fahrstreifen benützenden Fahrzeuglenker fahren
an den linken Fahrbahnrand heran.
Dadurch entsteht in der Fahrbahnmitte eine Durchfahrmöglichkeit
– die Rettungsgasse – für Einsatzfahrzeuge, Fahrzeuge der
Pannendienstes, Bergefahrzeuge.
Auf Fahrbahnen mit mehr als 2 Fahrstreifen in einer Fahrtrichtung
fahren die am äußerst linken Fahrstreifen fahrenden
Fahrzeuglenker an den linken Fahrbahnrand. Die auf den
übrigen Fahrstreifen fahrenden Fahrzeuglenker fahren an den
rechten Fahrbahnrand heran, wobei auch in diesem Fall, um eine
ausreichend breite Rettungsgasse zu bilden, der Pannenstreifen
mitbenützt werden darf.
Prinzipiell sollte man aber versuchen, den Pannenstreifen so weit
wie möglich freizuhalten.
Jeder Fahrzeuglenker muss sein Fahrzeug unbedingt wieder
parallel zur Fahrtrichtung anhalten- nicht schräg. Ein in die
Rettungsgasse ragendes Fahrzeugheck oder gar ein Anhänger
stellt ein gefährliches Hindernis dar. Die Rettungsgasse muss
gebildet werden, sobald sich ein Stau bildet bzw der Verkehr
ins Stocken gerät; nicht erst wenn sich Einsatzfahrzeuge nähern!
Selbst dann, wenn man ganz genau weiß, dass kein Unfall den
Stau verursacht hat – etwa weil man die Ampel kennt, die
Kilometer weit vorn den Verkehr immer wieder zum Erliegen
bringt- muss eine Rettungsgasse gebildet werden.
Wenn sich eine Autobahn teilt, oder bei Autobahnabfahrten
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
10
ist darauf zu achten, dass ein Einsatzfahrzeug die Richtung
der Weiterfahrt frei wählen kann. Oberstes Prinzip ist immer,
das Einsatzfahrzeug nicht zu behindern. Dies kann einen
Fahrzeuglenker auch zu einem situationsbedingten Handeln
veranlassen. Damit die Rettungsgasse auch zu einem Erfolg wird,
ist Mitdenken seitens der Verkehrsteilnehmer gefragt. Häufig wird
in der jeweiligen Situation entschieden werden müssen, wie man
sein Fahrzeug am wirkungsvollsten aus dem Weg schafft und
wie weit man ausweichen muss, damit eine ausreichend breite
Rettungsgasse entsteht. Unerlässlich dabei ist, immer ausreichend
Abstand zu anderen Fahrzeugen einzuhalten- selbst im langsamen
Kolonnenverkehr.
Auch wenn das Fahrzeug vor Ihnen noch keine Rettungsgasse
gebildet hat, müssen Sie mit der Bildung der Rettungsgasse
beginnen.
Die Vorteile einer Rettungsgasse !
a) Rasches Vorankommen und Eintreffen der Einsatzfahrzeuge
am Unfallort.
b) Schnelleres Versorgen der Verletzten
c) Zeitgewinn bis zu 4 Minuten
d) 1Minute = 10 Prozent höhere Überlebenschancen – Das
bedeutet: Die Rettungsgasse steigert die Überlebenschancen
von Unfallopfern um bis zu 40 Prozent.
e) Breite Zufahrtsmöglichkeiten für Einsatz – und Berge-
fahrzeuge
f) Klare Verhaltensregeln für alle Verkehrsteilnehmer
g) Keine Verzögerung der Zufahrt

Bei einem Unfall können Minuten, oft sogar wenige Sekunden
über LEBEN oder Tod entscheiden. Kostbare Zeit, die
Einsatzkräfte im Stau oftmals verloren haben.
Aus der gesetzlichen Verpflichtung zur Bildung der Rettungsgasse
folgt natürlich auch eine mögliche Bestrafung für jene
Fahrzeuglenker, die dies ignorieren. Nicht mitmachen bei der
Bildung einer Rettungsgasse kann mit einer Verwaltungsstrafe
bis zu 726,– Euro geahndet werden.
Wer dabei ein Einsatzfahrzeug, ein Fahrzeug des Straßendienstes
Gerhard zuntner
8271 Bad Waltersdorf 236
Tel: 03333/ 20 9 77
Email: office@gzedvservice.at
www.gzedvservice.at
Waltersdorf 60-90_0311_Steirerhof 30.03.11 12:23 Seite 1
Reinkuscheln & Wohlfühlen
www.dersteirerhof.at Tel: 03333-3211-0, Fax DW -444, reservierung@dersteirerhof.at
Information/Werbung
oder Pannenhilfe behindert, muss mit einem Strafrahmen bis
zu 2.180,– Euro rechnen.
Auch das Nachfahren hinter einem Einsatzfahrzeug, das die
Rettungsgasse befährt, ist ebenfalls unter Strafe gestellt.
Die Beamten der PI Bad Waltersdorf wünschen allen
Verkehrsteilnehmern eine unfallfreie Fahrt.
Der Inspektionskommandant: Josef Schieder
Schweighofer & Partner KG
Hauptstraße 4
8280 fürstenfeld
tel.: 03382-51777
Mobil: 0664-3355010
tHerMenaPotHeKe
Bad Waltersdorf 6, Tel. 0 33 33/39-70,
Fax 0 33 33/39 70-15
Homöopathie - Heilkräuter - Tesspezialitäten -
Bachblütenberatung - Reisevorsorge -
Apothekenkosmetik - Kosmetikbehandlungen
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
11

Tourismus
radio steiermark frühschoppen
Musikalische Genüsse mit Stücken wie „Wochenend und
Sonnenschein“ der „Höllenfahrt Polka“ oder „Weil die Alte
die Hos´n an hot“ gab es am 22. Jänner 2012 im Kulturhaus
Bad Waltersdorf.
Der Tourismusverband Bad Waltersdorf lud bei freiem Eintritt
zum traditionellen ORF Radio Steiermark Frühschoppen!
Von 11-12 Uhr fand eine österreichweite Liveübertragung
statt, bei der über 1 Million Österreicher die Thermenregion
Bad Waltersdorf kennen lernten. Tourismusobmann Mag.
Gernot Deutsch, Bürgermeister Josef Hauptmann und
Kathrin Reithofer vom Tourismusverband berichteten im
Rahmen der Sendung über die Neuigkeiten aus der Region.
Moderiert wurde die Radiosendung in bester Laune von
Sepp Loibner. Die Markmusikkapelle sowie der Singkreis
und der Männergesangsverein Bad Waltersdorf gestalteten
das Rahmenprogramm. Für beste Stimmung im, bis auf den
film über Bad Waltersdorf
Der bekannte steirische Filmregisseur & Produzent, Alfred
Ninaus entführt nach „Die Hochsteiermark“, „Das Joglland“,
„Der Erzberg“, „Das Vulkanland“, „Die bucklige Welt“,
„Steirisches Wechselland“, und „Das Südburgenland“ wieder
einmal mit der Kamera zu einem weiteren filmischen Highlight
– nämlich dieses Mal nach Bad Waltersdorf.
Seit Herbstbeginn 2011 arbeitet Alfred Ninaus mit seinem
Team an der Dokumentation über die Entwicklung der
Thermenregion Bad Waltersdorf seit den Ölbohrungen in
den 70er Jahren des letzten Jahrhunderts. „Zeitzeugen“ aus
den Anfängen der Heiltherme werden vor die Kamera geholt
und schildern die Entstehungsgeschichte. Wunderschöne
Landschaftsaufnahmen und interessante Animationen runden
den Film ab.
Voraussichtlich im Herbst 2012 werden die Dreharbeiten
abgeschlossen sein und mit Dezember 2012 wird die filmische
Chronik von Bad Waltersdorf präsentiert.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
12
Die Nr. 1 in Bad Waltersdorf, wenn es um Ihr Geld geht
Das bestmögliche Betreuen der Kunden in allen Geldangelegenheiten steht
für die Mitarbeiter der Steiermärkischen Sparkasse in Bad Waltersdorf an
erster Stelle. Filialleiterin Eva-Maria Peindl, Karin Brodtrager, Iris Damm und
Philipp Prem garantieren gemeinsam
mit Martin Handler, Wohnbauberater
und Helmut Buchebner,
Individualkundenbetreuer, Tag für
Tag eine solide, persönliche und
kompetente Beratung in diskreter
Atmosphäre sowie flexible und in-
In allen Fragen rund ums Sparen und Anlegen mit
persönlicher Beratung für Sie da: Iris Damm, Philipp
Prem, Eva-Maria Peindl, Karin Brodtrager flankiert
von Martin Handler (li.) und Helmut Buchebner (re.)
dividuelle Service-Leistungen. Das
perfekt eingespielte Team ist mit
den finanziellen Wünschen und
Bedürfnissen der Kunden bes-
letzten Platz gefüllten, Kulturhaussaal sorgten „Die Jungen
Paldauer“, und die musikalisch sehr begabten „Geschwister
Hofer“ aus Wenigzell.
tens vertraut. Für die Kunden der Steiermärkischen
Sparkasse in der Oststeiermark ist das
ein Grund mehr, auf die Kompetenz und Erfahrung
in allen Geldangelegenheiten zu vertrauen.
Profitieren Sie jetzt von speziellen Konditionen
fürs Sparen. Jede neue Spareinlage wird mit
attraktiven zwei Prozent Zinsen p.a. belohnt –
garantiert auf die Laufzeit von sechs oder
neun Monaten – je nach Wunsch! Für
weitere Informationen ist das
Kundenbetreuer-Team Ihrer Filiale
Bad Waltersdorf gerne für Sie da!
Jetzt
2 % Zinsen
für Ihre neue
Spareinlage
sichern!

steiermark Card
„Von Steirern für Steirer und all jene, welche die Steiermark
lieben.“ In diesem Sinne wird die Steiermark Card allen
Einheimischen angeboten. Die Ausflugszielekarte soll den
Einheimischen, das Angebot der steirischen Ausflugsziele und
Freizeitbetriebe näherbringen.
Mit der Steiermark Card kommen Sie in den Genuss über
80 Ausflugsziele in der Steiermark zu besuchen. Die ganze
Sommersaison über – von 1. April bis 31. Oktober – haben Sie
das Vergnügen, die Steiermark in all ihren Facetten zu genießen.
Erleben Sie spannende Ausflüge mit Ihrer Familie – ob Sie nun
begeisterte Museums- und Ausstellungsbesucher, Naturliebhaber
oder Freizeitgenießer, Wasserratten oder Erholungssuchende sind
– die Steiermark Card hält einiges bereit.
Die Karte können Sie im Infobüro Bad Waltersdorf (Tel:
03333/3150) sowie in der Raiffeisenbank-Thermenland in Bad
Waltersdorf (Tel: 03333/2315) erwerben.
Der Kaufpreis für die Saison 2012 beträgt für Erwachsene € 69,–
und Kinder von 4-15 Jahre € 33,–
Nähere Infos zur Steiermark Card erhalten Sie in den
Verkaufsstellen!
POSTEMA MOGG
Massage * Fußpflege
Tourismus/Werbung
Sylvia und Jür
Leitersdorfberg 200, 8271 Bad Waltersdorf
Telefon 0664/63 76 670 bzw.
0699/190 100 29
Ostern!
info.massagepraxis@aon.at
www.massage-mogg.at Frohe
Massage * Fußpflege
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
13

Tourismus
10. radio steiermark lauf
Am Samstag, den 14. April 2012 ist es wieder so weit – Bad
Waltersdorf läutet die heurige Laufsaison ein!
Der bekannte ORF-Moderator Wolfgang Ortner führt durch
die traditionelle Laufveranstaltung mit dem Einsteigerlauf (4km)
und Hauptlauf (12km) sowie einem Nordic Walking Bewerb und
dem Smovey Walking Bewerb über 4km. Für alle Nachwuchs-
Sportler gibt es die bewährte Juniormeile über 800 oder 1600m.
Der flache Rundkurs führt durch die wunderschöne Landschaft
der Thermenregion Bad Waltersdorf. Beste Versorgung für alle
Teilnehmer bieten die Labestationen der Firma Intersport und
der H 2 O Familien-Erlebnis-Therme.
Das Besondere findet sich im Startpaket: Eintritte in die
Heiltherme Bad Waltersdorf und die H 2 O Therme (3h
für Kinder), funktionelles Lauf-Shirt und frisches Fitness-
Weckerl sowie eine Reihe weiterer interessanter Utensilien. Für
Entspannung nach dem anstrengenden Lauf sorgt das Team
von Silvia Postema-Mogg mit einer wohltuenden Massage im
Zielbereich. Den Höhepunkt des ganz im Sinne des Sportes
stehenden Tages stellt die Siegerehrung im Ortzentrum Bad
Waltersdorf und eine Startnummernverlosung mit exklusiven
Preisen dar.
Zum 10-jährigen Jubiläum gibt es besondere Medaillen,
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
14
10. RADIO STEIERMARK LAUF
IN BAD WALTERSDORF
Wann: 14. April 2012
Start: 12.00 Uhr
Nennungen bis 13. April 2012
Nachnennungen bis vor Start möglich (Gebühr € 4,–)
Nenngebühr:
Hauptlauf € 21,–
Einsteigerlauf € 14,–
Nordic- und
Smovey-Walking € 14,–
Juniormeile € 6,–
Startnummernausgabe:
13. April im Kulturhaus Bad Waltersdorf
16.00 bis 19.00 Uhr
14. April im Kulturhaus Bad Waltersdorf
ab 10.00 Uhr
gestaltet von der Lebenshilfe Neudau. Zusätzlich unterstützt der
Tourismusverband Bad Waltersdorf die Arbeit der Lebenshilfe
in Neudau mit jeweils 50 Cent pro Erwachsenen Teilnehmer!
Infos & Anmeldungen: Direkt im Infobüro Bad Waltersdorf
unter Tel.: 03333/3150. Nennungen erfolgen schriftlich per Fax
03333/3150-15 oder per E-Mail: info@badwaltersdorf.com sowie
online auf www.badwaltersdorf.com.
...wir starten
in den
Frühling!
Ihr Ansprechpartner
für Immobilien
in der Thermenregion
Karen Appleby 0664 / 550 15 49
www.remax-thermal.at
Setzen Sie hi er Ihre Botsc haft ei n. Di e beste Wirkung erzi elen Sie, wenn Sie sich auf z wei oder dr ei Sätz e besc hränken.
Mit unseren neuen
Jahrgangsweinen 2011 aus‘n
eigenen Keller und frühlingshaften
Köstlichkeiten von unseren
Wollschweinen.
Das Bergstadlteam freut sich auf
Dich !!!
Vorankündigung:
14. Hoffest
Pfingstsonntag 27.Mai 2012
Live Musik- Feuer & Eis
Wolli-Spanferkel...
Bergstadl
Am Leitersdorfberg 177
Tel. 03333/3977 www.bergstadl.com

1. Bad Waltersdorfer Mittelalterfest
Das Ritterzeit Netzwerk Steiermark und das Infobüro
Bad Waltersdorf laden zum 1. Bad Waltersdorfer
Mittelalterfest. Ganz im mittelalterlichen Stil wird am 12.
und 13. Mai 2012 der Kurpark in Bad Waltersdorf zum
Leben erwachen.
Händler und Handwerker werden ihre Waren feil bieten,
tapfere Ritter liefern sich spannende Kämpfe, fröhliche
Musikanten mit Dudelsack und Trommel sorgen für gute
Laune und beim Robin Hood Turnier werden wackere
Bogenschützen in den Wettstreit treten.
Die Besucher erwartet ein buntes Programm rund um
mittelalterliche Gebräuche und für die Kleinen gibt es vom
Mitspieltheater über eine Märchenerzählerin bis hin zu
zahlreichen Spielen aus alten Zeiten abwechslungsreiche
Angebote.
Für das leibliche Wohl ist nach mittelalterlicher Tradition
bestens gesorgt.
Informationen & Karten: Direkt im Infobüro Bad Waltersdorf
unter Tel.: 03333/3150 sowie unter www.badwaltersdorf.com
die Ballone tanzen wieder
Von 1. bis 3. Juni 2012 heißt es in Bad Waltersdorf wieder
„Glück ab – gut Land“ wenn, bereits zum 9. Mal, der Ballon
Cup stattfindet. Absoluter Höhepunkt dieser dreitägigen
Veranstaltung ist die traditionelle „Nacht der Ballone“ am
Samstag, 02. Juni ab ca. 21 Uhr im Ballonzentrum Bad
Waltersdorf. Dabei werden die bunten Ballone zu passender
Musik „tanzen“ und die Nacht in wunderschöne Farben hüllen.
Nationale und internationale Ballonteams werden im Rahmen
des Ballon Cups um den Sieg kämpfen. Weitere Informationen
zum diesjährigen Ballon Cup erhalten Sie im Infobüro Bad
Waltersdorf unter der Telefonnummer 03333/3150 oder auf
www.badwaltersdorf.com.
1. BAD WALTERSDORFER
MITTELALTERFEST
Tourismus
Wann: 12. und 13. Mai 2012
Start: Samstag ab 12.00 Uhr, Sonntag ab 10.00 Uhr
Kartenvorverkauf im Infobüro Bad Waltersdorf
Eintrittspreise:
Tageskarte: VVK Erwachsene € 6,–
Tageskassa € 7,–
VVK Kinder € 3,–
Tageskassa 4,–
2-Tageseintritte: VVK Erwachsene € 11,–
Tageskassa € 12,–
VVK Kinder € 5,–
Tageskassa € 6,–
Gewandete Tageskassa € 5,–
Kinder unter dem Schwertmaß FREI (unter 120cm)
Mehrmaliger Ein- und Austritt vom Gelände
(während der Veranstaltung) möglich – bitte
an der Tageskassa melden.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
15

Tourismus/Verschiedenes
auszeichnung
Das Hotel Thermenhof Paierl hat heuer die begehrte
Auszeichnung HolidayCheck TOP Hotel 2012 in der
Region Steiermark erhalten. Diese international anerkannte
Auszeichnung würdigt das außerordentliche Engagement
innerhalb der Region. Dazu zählen unter anderem die
regionalen Produkte und der tadellosen Service.
Um für die Auszeichnung als TOP-Hotel in Frage zu kommen,
gibt es folgende Mindestanforderungen, die ein Hotel
erfüllen muss. Mindestens 40 Hotelbewertungen im Jahr und
mindestens eine 90-prozentige Weiterempfehlungsrate sowie
keine nachweisbaren Manipulationen.
Erwin Paierl, Günther Treiber sowie das gesamte Thermenhof-
Team sind sehr stolz, diese Auszeichung aus den Bewertungen
der Gäste erhalten zu haben.
nistkästen
Einige Schüler der PTS Bad Waltersdorf und die Schüler
der 4. Klasse der Hauptschule fertigten im Werkunterricht
Nistkästen an und übergaben diese an den Vertreter der Bergund
Naturwacht Horst Wutzl.
ZWerGerltreff
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
16
Wir sind eine Gruppe von Müttern mit ihren Kindern vom
Krabbelalter bis 4 Jahre und treffen uns bereits seit knapp 2 Jahren.
Auch wenn dieser Zwergerltreff gut besucht ist, so freuen wir
uns über „Neuzugänge“. Auch Väter und Großeltern sind mit
ihren (Enkel)Kindern willkommen! Wir singen, basteln, spielen
und jausnen gemeinsam; auch tauschen wir unsere Erfahrungen
aus. Dies alles in vorbereiteter Umgebung mit fixen Bausteinen
und freien Spielphasen.
Die Treffen sind 14tägig, jeweils am Dienstag (ausgenommen
Feiertag und Ferienzeit) von 9 bis 11 Uhr im Sozialzentrum
(neben dem Roten Kreuz). Es ist keine Anmeldung erforderlich.
Die nächsten Termine sind:
17. April / 8. und 22. Mai / 5. und 19. Juni / 3. Juli / Sommerpause
Auf euer Kommen freut sich die Zwergerlgruppe! Wenn ihr noch Fragen habt, wendet euch bitte an Michaela (0676/9484448)!
Termin nach Vereinbarung
mobile Massagen
0664/250 68 26

die „elementaren spielhandlungen“ bei Krippenkindern
Seit 2009 gibt es für Kinderkrippen und Kindergärten
einen Bildungsrahmenplan. So gesehen wird alles, was die
Kinder machen, und dies ist vor allem Spielen und vielfältige
Interaktion mit Gleichaltrigen, als Tätigkeit gesehen, die sich
auch auf den Bildungsweg und den späteren Schulerfolg eines
Kindes auswirkt. Das Spiel ist die eigentliche „Bildungsarbeit“,
die vom Kind „geleistet“ wird. Der Antrieb dafür kommt aus
einer im Kind verankerten Motivation, die Welt zu entdecken.
„Elementare Spielhandlungen“ = Experimente, Betätigungen
oder Erkenntnisse, die die Kinder ausführen, um die Eindrücke
und Gesetze der Welt um sie herum zu erforschen.
Neben den im Teil 1 und 2 beschriebenen Spielhandlungen
der „Materialtester und Wahrnehmer“, den „Fallenlassern“, den
„Verstecker und Sucher“ und den „Verbinder und Trenner“,
gibt es noch weitere Spielkategorien:
Handlungen imitieren – Die Nachmacher
Im Rollenspiel ahmen
die Kinder unser Tun
nach, um herauszufinden,
warum wir etwas machen.
Dabei entdecken sie jede
Menge interessanter
Handlungen. Zunehmend
erkennen sie, dass man den
eigenen Alltag – auch
emotional – begreifen
kann, indem man ihn mit
anderen Kindern nachinszeniert.
oben: Sarah fotografiert wie eine Große
unten: Dinge bewegen – Die Transportunternehmer
Man kann die Welt verändern, indem man Sachen an einen
anderen Ort bringt: Das Transportieren fasziniert Kleinkinder
besonders, wenn sie dafür Transportmittel wie Lastautos,
Scheibtruhen, Fahrzeuge oder Taschen und Koffer verwenden
können. Dabei entsteht das gute Gefühl!
Kinderkrippe
In dieser Betrachtungsweise wird das Kind als Forscher
und Entdecker gesehen. Was also brauchen diese „kleinen“
Forscher?
• genügend Material
• gut ausgestatteter Spielraum = der Raum als 3. Erzieher
• Zeit: um Dingen wirklich auf den Grund zu gehen, zum
Vertiefen und Wiederholen
• Austausch mit anderen: sei es mit anderen Kindern, aber
auch mit uns Erwachsenen, damit sie Grenzen des Möglichen
und Unmöglichen erkennen können
• Intensive Beobachtung: damit wir mitverfolgen können,
woran sie gerade interessiert sind, was genau sie erforschen
und herauskriegen wollen
aktuelles
Bunte Vögel-Fest
Im Fasching waren wir einfach bunte Vögel und haben den
Alltag auch so durchlebt. Wir tanzten, bastelten, verkleideten
uns und sangen: „Wir sind die bunten Vögel und fliegen hin und
her, wir flattern mit den Flügel, ja das ist gar nicht schwer …“.
Aber jetzt fliegen wir in den Frühling hinaus!
Ab in den Frühling!
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
17

Kindergarten
traktorbesuch
Im Rahmen der Elterntage durften wir Matthias Flechl (Onkel
von Felix und Hannah Sommer) im Kindergarten willkommen
heißen. Der große Traktor weckte die Begeisterung der
Buben und auch Mädchen. Jeder der wollte, durfte einmal
in die Fahrerkabine klettern und die Welt aus der Sicht
eines Traktorfahrers erleben. Dabei wurde die Funktion der
Hupe, der Scheinwerfer und Blinker gleich erprobt. Sogar
ein Blick unter die Motorhaube war möglich. An dieser Stelle
möchten wir ein Herzliches Dankeschön, für den gesponserten
Spielzeugtraktor, vom Lagerhaus Großwilfersdorf, aussprechen.
ein Hauch von Zirkusluft
Die Faschingszeit stand heuer unter dem
Motto „Zirkus der Tiere“. Die Kinder
konnten sich als Löwen, Pferde oder Elefanten
kostümieren. In der Festvorbereitung
bekamen wir auch Einblick in das Geschehen
eines Zirkus. Wie wohnen die Leute im
Zirkus, wie heißen die einzelnen Künstler
( Akrobaten, Jongleure, Domteure,
Zirkusdirektor... .) Im Turnsaal konnte der/
die eine und andere eigene Kunststücke
ausprobieren und üben. Zum Abschluss gab
es eine große Zirkusvorstellung in unserer
selbstgestalteten Kindergarten- Manage.
entwicklungsbeobachtung im Kindergarten
Die ganzheitliche Beobachtung der kindlichen Entwicklung
gehört schon lange zu einer selbstverständlichen Aufgabe der
Kindergartenpädagogen/innen.
Ziel der Beobachtung und Dokumentation ist es, Hinweise
auf Entwicklungs- und Bildungsprozesse eines Kindes zu
erhalten.
Ebenfalls werden Stärken und Schwächen identifiziert, so dass
eine individuelle Förderung des Kindes möglich ist.
Im Kindergarten werden bestimmte Entwicklungsbereich
beobachtet:
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
18
David bestaunt den riesigen Traktor!
Ein Hauch von Zirkusluft zieht durch den Kindergarten!
• Haltungs- und Bewegungssteuerung
• Fein- und Grobmotorik
• Sprache
• Kognitive Entwicklung
• Soziale Entwicklung
• Emotionale Entwicklung
Beobachtung ist mehr als Zusehen oder Hinsehen und stellt
eine besondere Anforderung an pädagogische Fachkräfte dar.
Die Kinder in die „Mitte“ zu stellen und auf sie zu „schauen“
ist eine zweifache Aufgabe: zum einen um ihre optimale
Entwicklung zu fördern und zum anderen aber ihnen Platz
und Rechte zu geben.

Zauberflöte in Wien
Der Einladung der Wiener Staatsoper folgten die Kinder der 4a
und 4b der Volksschule. Einen Tag nach dem berühmten Opernball
durften alle – im wunderbar geschmückten Opernhaus – die
„Zauberflöte für Kinder“ erleben. Zum Abschluss gab es noch ein
Foto mit dem Staatsoperndirektor.
Vs-schikurs
Das Wetter spielte im Februar mit und so konnten alle Klassen
der Volksschule 3 herrliche Tage in Wenigzell verbringen und die
eigenen Schikünste verbessern.
Kindermusical Jim Knopf
Jährlich freut sich die Volksschule über die Einladung zu einem
Kindermusical nach Graz.
Heuer wurde im Opernhaus das Stück „Jim Knopf“ aufgeführt.
Die Kinder der dritten und vierten Klassen besuchten gemeinsam
mit der Beraterin der Raiffeisenbank, Frau Elisabeth Herbst, und
den Lehrerinnen diese aufregende Vorstellung. Ein herzliches
Dankeschön an die Raiffeisenbank, die den Großteil der
Finanzierung übernahm.
auszeichnung „Meistersingerschule“
Bereits zum zweiten Mal erhielt unsere Volksschule die Auszeichnung
„Meistersingerschule“. Die Verleihung fand in einem festlichen
Rahmen im Musikgymnasium Dreihackengasse in Graz statt.
Diesen Preis verdanken wir vor allem den Leistungen unseres
Volksschulchores mit ihrer Leiterin Dipl.Päd. Isabella Kuntner.
lektro
FREIBERGER GesmbH
8271 Bad Waltersdorf, Tel. 0 33 33/24 55
Video-, Stereo-, Satelliten-,
tV-Anlagen, elektroinstallationen,
Haushaltsgeräte
Volksschule
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
19

Neue Mittelschule/Werbung
erste Hilfe
Die 3 SPK führte mit ihrem Klassen-vorstand ChristaThaller Erste-
Hilfe-Sofortmaßnahmen im Unterricht durch. Alle Schüler und
Schülerinnen beteiligten sich mit großem Interesse.
Ganz Waltersdorf liest
Ganz Waltersdorf? Ja, denn die Gemeinde, die öffentliche Bücherei
und die Schul-bibliothek der NMS Bad Waltersdorf laden die
Bevölkerung ein, sich am Gemeindeprojekt „Ganz Waltersdorf
liest“ zu beteiligen. Das Lesen soll für Jung und Alt zu einem
Vergnügen werden, denn wir wollen Sie „zum Lesen verführen“!
Ab April 2012 können Sie kostenlos, ohne bürokratischen
Aufwand, Bücher an Stellen mit dem Hinweisschild „GANz
WALTERSDORF LIEST“ entnehmen.
Wenn Sie unserer Aktion Bücher zur Verfügung stellen
können, bedanken wir uns herzlich dafür. Prämiert wird der
„VERRÜCKTESTE LESEPLATz“.
Schicken Sie ein Foto Ihres aussergewöhnlichen
Leseplatzes an die Gemeinde und nehmen Sie damit an
der Verlosung schöner Preise teil! Abgabetermin für das Foto ist
der 1. Juni.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
20
nMs kreativ
Die Schülerinnen und Schüler der 1. Klassen der NMS Bad
Waltersdorf präsentierten ihren Eltern die kreativen Ergebnisse der
Projektwoche „Märchen“. In allen Gegenständen bearbeiteten die
begeisterten MittelschülerInnen das Thema auf vielfältige Weise.
Sogar Handpuppen und ein Puppentheater wurden hergestellt und
Märchenstücke selbst verfasst.
Eines wählten die Kinder selbst aus und führten es als
Puppentheaterstück in drei Aufführungen für Hauptschüler,
Volksschüler und Eltern auf. Das kleine und große Publikum war
begeistert.
Ein Bratapfelbraten über einem Holzfeuer war der Höhepunkt

schikurs 2. und 3. Klassen
Die 2. Klassen ließen sich trotz tiefer Temperaturen die Stimmung
nicht verderben und verbrachten auf der tief verschneiten
Planneralm eine lustige Woche.
Die 3. Klassen erlebten auch heuer wieder eine erlebnisreiche
und verletzungsfreie, wenn auch mit Einschränkungen durch
die Vorbereitung auf das Weltcupfinale in Schladming,
Wintersportwoche bei für diese Jahreszeit besten Pistenverhältnissen.
Blindenführung
Die 3. SPK machte mit Ihrem Klassenvorstand Christa Thaller
Erfahrung einer Blindenführung durch den Ort Bad Waltersdorf
mit dem Erfahrungsbericht des sehbehinderten früheren
Uhrmacher Fritz Rath.
Märchenhaft
Wie im Märchen fühlten sich die
Schülerinnen und Schüler der Neuen
Mittelschule in Bad Waltersdorf, stand
doch ihr erstes gemeinsames Schulprojekt
ganz im Zeichen von Hänsel und Gretel,
Wolf und die sieben Geißlein, Froschkönig
oder Rapunzel. Unter der Anleitung der
Klassenvorstände Karl Heinz Sommer
und Rosemarie Schalk und dem ganzen
Lehrerteam wurden Verhaltensweisen von
Märchenfiguren erarbeitet, Lebkuchenhäuser
gebaut, Bratäpfel am offenen Feuer
gegart und eine Frau zeig-ten den Schülern
die Kunst des Spinnens. Höhepunkt war
Neue Mittelschule
aber die Aufführung eines von den Schülern
geschriebenen Puppentheaterstückes, bei
dem auch die Kulissen und die Puppen
von den Schülern im Projektunterricht
hergestellt wurden.
Zum Abschluss der Projektwoche wurde ein
selbstgeschriebenes Theaterstück aufgeführt.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
21

Musikschule
Gold in der Musikschule
Der Jugendmusikwettbewerb Prima la Musica, wird auf Landes-
und Bundesebene durchgeführt. Bei diesem Wettbewerb wird
unseren hochbegabten Schülern die Chance geboten, unter
Aufsicht einer kompetenten und erfahrenen Fachjury, ihr
Können unter Beweis zu stellen. In einem abwechselnden
2 Jahresrhythmus haben Solisten und Ensembles die
Möglichkeit ihre musikalischen Ausdrucksformen, sowie ihre
technische und rhythmische Präzision einem breiten Publikum
zu präsentieren. Dieser Wettbewerb spornt unsere begabten
Kinder zu musikalischen Höchstleistungen an und hilft auch
Begabungen für etwaige spätere Berufmusiker zu finden.
Auch heuer wurde der Landeswettbewerb vom 2. bis 4.
März in Graz ausgetragen. 15 Schüler aus der Musikschule
Bad Waltersdorf stellten sich solistisch wie aber auch in
verschiedenen Ensembles dieser Herausforderung. Das
Ergebnis für die Musikschule ist großartig und wurde sogar
lobend vom Juryvorsitzenden erwähnt. Herzlichen Dank an
dieser Stelle an die Schüler und Eltern für die Bereitschaft aber
auch an die Musiklehrer, die bei solchen Projekten sehr viel
Zeit, weit über ihr Dienstausmaß hinaus, opfern.
Folgende Schüler wurden für ihre musikalischen Leistungen
mit Preisen belohnt:
1. Preis mit „Ausgezeichnetem Erfolg“
Klarinettentrio “Sweet Reed” Altersgruppe (AG) B Klasse
MMag. Klaudia Ziermann
Nadja Mlynek, Anna Lang, Miriam Reisenhofer,
(alle aus Unterrohr)
1. Preis mit „Sehr gutem Erfolg“
Querflötenensemble „ AHA PLM 2012“ AG B Klasse Mag.
Herbert Irmler, Lara –Marie Fuchs, Anna Stelzer,
(Unterbuch), Pauline Fuchs, (Hofkirchen), Anke Höfler,
(Obertiefenbach),
Moritz Irmler, (Wörterberg), Hanna Schirnhofer,
(Dienersdorf)
Blechbläserensemble „Trompetentrio BW“ AG II Klasse
Gerhard Nestler, Kevin Kulmer, Alexander Nagl,
(St. Johann b. Herberstein) Günther Höfler, (Siegersdorf)
Holzbläserensemble „Quintessenz“ AG IV (Gemeinsames
Ensemble der MS Bad Waltersdorf und Hartberg) Anna
Peinsipp (Neudau) Querflöte, Klasse Mag. Herbert Irmler
Andrea Hörzer (Ebersdorf) Klarinette, Klasse MMag.
Klaudia Ziermann, Elisabeth Koch (Bad Waltersdorf)
Fagott, Institut Oberschützen (Seidl David)
Elisabeth Koch, (Bad Waltersdorf) Gitarre–Solo AG IV Klasse
Mag. Martina Jeanauartier
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
22
Redaktionsschluss für
die nächste Ausgabe:
Mi., 15. Juni. 2012

ead 4 fUn - lese-Gewinnspiel
4 Bücher lesen und einen Tablet PC gewinnen!
„Read 4 Fun“ heißt das Lese-Gewinnspiel für
alle 13- bis 15-Jährigen in der Steiermark.
Es funktioniert ganz einfach:
• du kommst in die Bücherei und meldest dich an
• du wählst aus zehn aktuellen Jugendbüchern vier aus und
liest diese bis August 2012
• du beantwortest je eine Frage zu drei gelesenen Büchern.
Fragenliste erhältst du auch in der Bücherei
• zum vierten gelesenen Buch deinen kreativen Beitrag
eine kleine auswahl unserer neuen Bücher
Fred Vargas / Die Nacht des Zorns
In Fred Vargas‘ neuem Krimi beschäftigt
Kommissar Adamsberg ein Mythos aus dem
12. Jahrhundert - und eine ganz gegenwärtige
junge Frau, die Todesfälle vorausahnt.
Von der Reihe „Wieso? Weshalb? Warum?
Junior“
haben wir Die Jahreszeiten, Der Flughafen,
Der Traktor, Autos und Laster, Die Polizei,
Unsere Tierkinder und Der Bauernhof neu im
Programm. (ab 2 Jahren)
Ian Falconer / Olivia in Venedig
Das Schweinemädchen verbringt die Osterferien
in Venedig. Hinreißend schildert Ian Falconer
Venedig aus Kindersicht. Dieses Bilderbuch ist
ein wunderbares Geschenk für alle kleinen und
großen Venedig-Liebhaber. (4 – 6 Jahre)
Julia Boehme / Conni und der Ferienzirkus
Conni freut sich auf das Zelten am Meer. Doch
dann geht mit dem geplanten Kurzurlaub alles
schief und Familie Klawitter findet sich plötzlich
campend im eigenen Garten wieder. Aus einem
kleinen Ausflug wird ein richtiger Ferienzirkus.
(7 – 10 Jahre)
Guillaume Musso / Weil ich dich liebe
Mehrere Erzählstränge halten die Story
am Laufen, geschickt verwebt der Autor
die Lebenszusammenhänge der einzelnen
Personen. Ein Roman über Liebe,
Freundschaft und Verlust - anrührend und
spannend bis zur letzten Seite.
Bücherei
(z.B. Cover gestalten, alternatives Ende schreiben, beste
Szene zeichnen …) einreichen – und du nimmst an der
Verlosung des Tablet-PC und anderen tollen Preise teil.
• Einsendeschluß ist der 31. August 2012
Die Read 4 Fun-Bücher, vom spannenden Krimi bis
zum Sachbuch, sind in unserer Bücherei erhältlich.
Die Bücherei ist am Ostersonntag,
den 8. April 2012, geschlossen. Das
Büchereiteam wünscht allen Lesern
und Leserinnen ein frohes Osterfest.
Mirjam Mous / Room 27:
Fin sitzt in einer Zelle der spanischen Polizei,
weil man ihm vorwirft, eine Frau ermordet
zu haben. Nur Valerie kann ihm helfen, seine
Unschuld zu beweisen. Aber Valerie ist verschwunden
und die Polizei findet immer mehr
Beweise für Fins angebliche Tat. Allmählich
wird ihm klar, dass Val nicht die ist, für die er
sie bisher gehalten hat. ( ab 13 Jahren )
Antje Babenderede / Julischatten
Diese fesselnde Liebesgeschichte bereitet
absolutes Lesevergnügen. Schön ist auch
die Entwicklung von Simona, Sim genannt,
mitanzusehen, die langsam erwachsen und
reifer wird. (ab 14 Jahren)
Computer. Memo - Wissen entdecken
Was genau ist eigentlich ein Computer? Was
ist ein Trojaner und wie können Viren einen
Computer lahmlegen? In diesem Buch finden
kleine Computer-Fans Antworten auf alle ihre
Fragen.
Vorankündigung: Auch dieses Jahr gibt
es unsere Sommeraktion „Ferienzeit
ist Lesezeit“ vom 24. Juni 2012 bis
Ende September. Kinder, Jugendliche
und Studenten können in dieser Zeit
kostenlos Bücher ausborgen.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
23

Werbung
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
24
sie finden uns auch im internet:
www.badwaltersdorf.eu
NEU
����������
������������
�������������
�������������
��������������
�����������������
�
�
�
Kostenlose
„Nordic Walking“
Nachmittage für Anfänger und
Fortgeschrittene - zum Lernen
oder Verfeinern der richtigen
Technik.
Möglichkeiten dazu am:
So. 22. April
So. 06. Mai
So. 20. Mai
jeweils ab 14:00 Uhr.
Andreas Bökelberger
Um telefonische
Voranmeldung wird gebeten
unter: 0664 180 8825
marias
[HAAR]studio
Hotel Hote der Steirerhof, 8271 Bad Waltersdorf rf
Tel. 03333/32 03333/3 06
Öffnungszeiten: Di - Fr 10 - 18 Uh Uhr, Sa 9 - 14 Uhr

Kammermusikabend in Bad Waltersdorf
In Zusammenarbeit mit der Musikschule, dem Kulturreferat
und dem Infobüro Thermenregion Bad Waltersdorf präsentiert
Herbert Irmler, Lehrer für Querflöte an der Musikschule
Bad Waltersdorf und am Konservatorium Graz mit seiner
langjährigen musikalischen Partnerin, Svetlana Sokolova am
Klavier , einen Kammermusikabend der Sonderklasse. Unter
dem Titel „Flöten – Klavier Recital“ hören Sie am Dienstag,
Jahrtag in Wagerberg
Am 27. Jänner fand der traditionelle Jahrtag in Wagerberg
statt. Es konnten wieder zahlreiche Wagerberger/Innen beim
Buschenschank Seiler begrüßt werden. Seitens der Jägerschaft
als Veranstalter konnte Jagdleiter Herbert Fuchs und
seitens der Marktgemeinde Bad Waltersdorf Bürgermeister
Sepp Hauptmann begrüßt werden. Ebenso anwesend waren
Gemeindekassier Hans Alber, Gemeinderat Josef Rath, Vzbgm.
a. D. Toni Schelnast und Fritz Ziegler, ESV-Obmann Adi Jeitler
und Bauernbundobmann Josef Heschl.
Bgm. Sepp Hauptmann gab einen umfassenden Bericht über
die Aktivitäten des letzten Jahres sowie eine Vorschau auf die
Vorhaben des laufenden Jahres. Bei den Vorhaben für 2012
wurde im besonderen auf die bevorstehende Gehsteigsanierung,
die Erweiterung des Fernwärmenetzes sowie auf den Beginn der
Hauptschulsanierung (Austausch der Fenster und Isolierung
der Außenwände) hingewiesen Im Anschluss präsentierte
Hans Alber eine Videoshow über Feste und Veranstaltungen
aus dem Jahr 2011. So mancher der Anwesenden konnte sich
bei der Präsentation auf der Leinwand wiederfinden. Ob bei
Vereinsausflügen, Konzerten, beim Radio Steiermark Lauf oder
beim Winzerfest. Daraufhin überreichte der Bürgermeister
die Vereinsförderung der Gemeinde an den Obmann des
ESV Wagerberg. Er bedankte sich beim Obmann Adi Jeitler
und seinem Team für die vielen Vereinsaktivitäten und für die
Mithilfe bei den Festveranstaltungen der Vereinsgemeinschaft
Bad Waltersdorf. Wie es der Zufall wollte, feierten am und
um den Jahrtag 2012 sechs Wagerberger/Innen ihren runden
Verschiedenes
dem 10. April mit Beginn um 19.00 Uhr, Werke von W.A.
Mozart,. Cécile Chaminade, Lowell Liebermann u. Bohuslav
Martinů.
Stattfinden wird der vielversprechende Abend im Kulturhaus
Bad Waltersdorf im Thermenlandsaal. Wir laden Sie recht
herzlich ein, einen musikalischen Abend mit uns und den
beiden Künstlern zu genießen!
Geburtstag. Hans Fiedler gratulierte den Jubilaren Maria
König, Erna Peindl, Gerti Kunter, Johanna Straßer, Josef Thaler,
Reinhard Kinelly und Franz Peinsipp herzlichst.
Im Namen der Jagdgemeinschaft bedankte sich der Jagdleiter
Herbert Fuchs für das zahlreiche Erscheinen, für den Bericht des
Bürgermeisters und bei den Grundbesitzern für ihr Verständnis
für das Wild.
Bei gewohnt guter Bewirtung und bei bester Laune unterhielten
sich die Wagerberger/Innen noch einige Stunden im
Buschenschank Seiler.
Herzliche Gratulation zum „runden“ Geburtstag (v.l.):
Gerti Kuntner, Erna Peindl, Johanna Straßer, Josef Thaler
Ihr Kundenberater:
Johann Schuster
Die Versicherung auf Ihrer Seite.
8271 Bad Waltersdorf 8, Tel. 0664/1523395
E-Mail: johann.schuster@grawe.at
GRAWE PLuSPenSion
Staatlich gefördert und steuerbefreit
Versicherungen • Kapitalanlagen • Finanzierungen • Fonds • Bausparen • Leasing
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
25

Verschiedenes
Gesangsduo ninandY
Mit großem Selbstvertrauen und einem professionellen Umfeld
startete das weststeirische Gesangsduo „NINANDY“ in der
Heiltherme Bad Waltersdorf den Sprung in die Schlagerszene.
Sowohl Thermendirektor Gernot Deutsch als auch ihr Manager
Christian Geller, der auch Schlagergrößen wie David Hasselhoff,
Roland Kaiser oder Hape Kerkeling unter seinen Fittichen hat, ist
überzeugt, dass bereits die beiden ersten Singls „100 000 Engel“
und „Eine wie du….“ zu „Diskothekenknallern“ werden und den
Sprung in die deutschen und österreichischen Charts schaffen.
danksagung
Bürgermeister Josef Hauptmann, Tourismusobmann
Gernot Deutsch und Vizebürgermeister Johann Fiedler
bedankten sich mit einem Ehrengeschenk bei der
langjährigen Tourismusbüromitarbeiterin Karin Lang.
Sie wechselte mit Anfang März in das Marketingbüro der
Heiltherme.
Bezirkstour
Der Direktor der Steirischen Wirtschaftskammer Thomas
Spann, Wk-Obmann Sigi Breiner und Regionalstellenleiter
Florian Ferl überzeugten sich im Rahmen der diesjährigen
Bezirkstour von den kulinarischen Spezialitäten des
Gasthaus Erhardt und gratulierten zum Landessieg im
Blumenschmuckbewerb
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
26
Toskanische Wochen im
Weinhof Glatz in Wagerberg
Im Juni jeden Freitag und Samstag: Prosciutto,
Antipasta und Steirischer Wein

Anzeige
aus der tiefe der Vulkane
Seit vielen Jahren widmen sich die
beiden Bad Waltersdorfer Walter Trattner
und Werner Kogler in ihrer Freizeit
der Erforschung und Entdeckung
von Mineralien. Walter Trattner hat
sich mit zwei Neufunden, dem nach
ihm benannten „Trattnerit“ und dem
„Klöchit“ in die Weltliste der Mineralien
eingetragen, auch Werner Kogler gilt als
Im Zuge der Filialoffensive von
BAWAG PSK und der POST AG wurde
nun der Standort in Bad Waltersdorf
neu adaptiert.
Für Beratungen in Finanzangelegenheiten,
wie Kredit, Leasing, Konto und
Veranlagungen steht Ihnen Frau Gabriele
Langhans gerne zur Verfügung.
Die Beratungen finden in einer neu gestalteten
und diskreten Beratungszone
statt. Im Foyer befindet sich nun auch
ein moderner Kontoauszugsdrucker
der in weiterer Folge auch als Überweisungsautomat
dienen wird.
Sollten die kundenfreundlichen Öffnungszeiten
(Montag bis Freitag,
07:30-11:30 und 14:00-17:00) einmal
Erstfinder von Pyritkristallen auf dem
Steinberg Mühldorf. Der begeisterte
Hobbyfotograph Walter Trattner hat diese
winzigen, oft nur wenige Hundertstel
Millimeter großen Kristalle mit dem
Mikroskop untersucht und davon
Mehrschichtaufnahmen gemacht. Im
Buch „Aus der Tiefe der Vulkane“ werden
diese Schönheiten die tief im Boden des
Walter Trattner u. Werner Kogler
sind seit Jahrzehnten begeisterte
Mineraliensammler
BAWAG PSK und POST AG:
Zwei starke Marken unter einem Dach!
nicht ausreichen, besteht jederzeit die
Möglichkeit individuelle Termine mit
Frau Gabriele Langhans zu vereinbaren.
Für alle postalischen Belange zeichnet
Frau Maria Gölles verantwortlich.
Kunden können wie gewohnt das gesamte
Postdienstleistungsangebot
nutzen. Dies reicht vom kompletten
Brief- und Paketverkehr über die kostengünstigen
Tarife und Produkte von
Verschiedenes
Vulkanlandes schlummern, präsentiert.
Der geologische und mineralogische
Teil des Werkes wurde von den beiden
Wissenschaftlern Ingomar Fritz und
Walter Postl verfasst und gibt einen
Einblick in die Mineralienvorkommen
in der Oststeiermark. Das Buch ist auch
im Gemeindeamt erhältlich.
A1, bis hin zu einem tollen Sortiment
an Handelswaren.
Frau Gabriele Langhans (am Foto links)
und Frau Maria Gölles freuen sich,
auch Sie bald in der neuen Filiale der
BAWAG PSK und POST AG begrüßen
zu dürfen.
BAWAG PSK und POST AG
8271 Bad Waltersdorf 2
Tel. POST AG: 05 77 67 78271
Tel. BAWAG PSK: 05 77 67 38870
2012_03_08_inserat_bawagpsk.indd1 1 09.03.2012 08:11:33
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
27

Vereine
ehrenobmann des singkreises Bad Waltersdorf
Reg.Rat Helmut Pichler ist Gründer des Singkreises Bad
Waltersdorf. Durch sein Engagement und Wirken war es möglich,
viele Reisen zu unternehmen und somit das Steirische Volksgut in
viele Länder zu tragen. Der kulturelle Völkeraustausch war etwas
Besonderes in diesen Zeiten. Seit diesem Gründungsjahr 1959 ist
Helmut Pichler ein wertvolles Sangesmitglied.
Dem Singkreis, mit Obfrau Herta Glatz, ist es ein besonderes
Anliegen Helmut Pichler für sein Engagement zu danken
und sie freuen sich ganz besonders Helmut Pichler nun zum
Ehrenobmann des Singkreises Bad Waltersdorf zu ernennen.
Der Ehrenobmann Helmut Pichler bedankte sich bei allen und
freut sich, dass der Singkreis sehr aktiv ist, die Gemeinschaft pflegt
neue Homepage
Die Marktmusikkapelle hat seit März 2012
eine neue Homepage. Ab sofort findet man
alle wichtigen Infos und Termine zum
Verein unter:
www.mmk-badwaltersdorf.at
Die User dürfen sich über eine übersichtlichere
und aktuellere Webseite freuen.
Natürlich findet man auch eine Fotogalerie
zu den verschiedenen Auftritten
und Events des Vereins. Ebenso steht
ein Gästebuch zur Verfügung. Einfach
reinklicken!
Musikalisch ist auch wieder viel los in
diesem Jahr. Nach dem Frühlingskonzert
wird im Juni wieder der Tag der offenen
Tür veranstaltet. Am Samstag, dem 16.
Juni 2012 von 09.00 – 11.30 Uhr sind
alle Kinder, Jugendliche und Erwachsene,
die ein Instrument lernen wollen, herzlich
eingeladen das Vereinsleben kennen zu
lernen und verschiedene Instrumente
auszuprobieren.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
28
Weiter im Veranstaltungskalender geht es
am 21. Juli mit dem Sommernachtsball
im Kulturhaus Bad Waltersdorf. Dazu
findet heuer eine Konzertreise zu der
Partnerkapelle nach Ins in die Schweiz
statt. Im Spätsommer nimmt die
Marktmusikkapelle an einer Marschmusikwertung
teil.
(Weitere Informationen finden Sie unter
www.mmk-badwaltersdorf.at)
und die Sangesfreude aufrecht erhält. Es war ein festlicher, wie
inniger Anlass, für den Singkreis Bad Waltersdorf.
Frohe Ostern
wünschen Ihnen
die Musikerinnen
und Musiker der
Marktmusikkapelle
Bad Waltersdorf.

erben und Vererben
Zum Thema Erben und Vererben luden die Bezirksbauernkammer
Hartberg und die Raiffeisenbank Thermenland ein. Bis auf
den letzten Platz war der Saal im Gasthof Pichler gefüllt. Das
Thema Testament ist für viele ein Tabuthema bzw. möchte man
es „irgendwann“ einmal machen. Andere glauben wieder, ein
Testament braucht man erst im Alter. Es kommt überhaupt nicht
auf das Alter an, sondern ob Vermögen vorhanden ist. Besonders
Grundeigentum, Haus, Eigentumswohnung usw. soll man mit
einem Testament schützen, für den Fall der Fälle.
Notar Mag. Kurt Temm aus Pöllau erklärte im 1. Teil seines
Vortrages, die gesetzliche Erbfolge, die Errichtung eines
formgültigen Testamentes, das gesetzliche Pflichtteilsrecht
sowie die Grundzüge des Verlassenschaftsverfahrens. Im 2.
Teil ging er dann auf „Schenkung und Übergaben“ näher ein.
Die vorweggenommene Erbfolge, insbesonders in welcher
Form man seine Vermögenswerte bereits zu Lebzeiten an
seine Kinder aufteilen kann. Es wurden praktische Fälle von
Übergaben, Schenkung eines Bauplatzes sowie der diesbezüglichen
Erbverzichtsregelung erläutert.
Das Thema Bankkonto und Sterbeversicherung wurde von
Dir. Werner Weinzettl behandelt. Besonders bei gemeinsamen
Bundesländersieger
Das Falkensteiner Hotel & Spa Bad
Waltersdorf wurde als Bundesländersieger
mit dem Sterne Award prämiiert.
Den Preis für den diesjährigen Wettbewerb,
der unter dem Motto „Innovative
Konzepte“ stand wurde von Dir Günter
Zimmel entgegengenommen
Schönes
Osterfest!
Blumen Jogl
Bad Waltersdorf
TEL. 03333/3792
Wirtschaft
Girokonten und Depotkonten gibt es besonderes zu beachten.
Sehr sinnvoll ist die Sterbeversicherung, weil man mit kleinen
Beträgen bereits die Kosten für den Todesfall absichern kann.
Bei Abschluss sind keine Gesundheitsfragen zu beantworten und
auch kein ärztliches Attest notwendig. Diese Versicherung kann
bis zum 70 Lebensjahr abgeschlossen werden.
Zum Abschluss erklärte Kammersekretär Ing. Ferdinand Kogler,
was bei Hofübergaben besonderes zu beachten ist, damit man
nicht in eine Kostenfalle tappt. In der Landwirtschaftskammer
gibt es kompetente Beratung, welche man unbedingt rechtzeitig
kontaktieren sollte.
Im Anschluss an die Vorträge standen die Experten noch für
Fragen zur Verfügung.
Gewinner beim
Raiffeisen Award
Alljährlich findet im Grazer Messecongress
der steirische Raiffeisen Award statt. Dabei
werden die besten Vertriebsbanken des
abgelaufenen Geschäftsjahres geehrt.
Das junge Team der Raiffeisen-bank
Thermenland errang den hervorragenden
3. Platz. Auf dem Siegerfoto die
Jugendbetreuer von links Elisabeth Gmoser
von der Bankstelle Neudau, Claudia
Gruber, BST Sebersdorf und Michael
Pichler, BST Bad Waltersdorf. Herzliche
Gratulation!
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
29

Vereine
Wehrversammlung 2012
Bei der heurigen Wehrversammlung mit anschließender
Neuwahl des Kommandanten und Kommandantstellvertreters
wurden unter dem Wahlvorsitzenden BR Johann Hönigschnabel
HBI Johann Schuster und OBI Alexander Augeneder wieder
einstimmig gewählt.
Kommandantenprüfung
Bei der heurigen Wehrversammlung mit anschließender
Neuwahl des Kommandanten und Kommandantstellvertreters
wurden unter dem Wahlvorsitzenden BR Johann Hönigschnabel
HBI Johann Schuster und OBI Alexander Augeneder wieder
einstimmig gewählt.
Mit schwung in den frühling
Mit viel unterhaltsamer und gesunder Bewegung begann für
uns Senioren das heurige Jahr. Der schon zum schönen und
viel besuchten Traditionsereignis gewordene Seniorenball,
der heuer am 5. Feber 2012 stattfand, war wieder ein großer
Erfolg. Die Tanzfreudigkeit der junggebliebenen „Seniorinnen“
und „Senioren“ könnte sicherlich als Vorbild für so manche
Tanzveranstaltung von unseren Kindern und Enkeln dienen – und
darauf sind wir stolz! Obfrau Hedi Rath durfte die Bürgermeister
aus den Gemeinden Bad Waltersdorf Herrn Josef Hauptmann,
Herrn Alois Rath aus der Gemeinde Sebersdorf, sowie Herrn Hans
Gmoser Gemeinde Limbach herzlich begrüßen. Auch Pfarrer
Mag. Mathias Trawka und Ehrenobmann Willi Stumpf und noch
32 Ortgruppen aus den Bezirken Weiz, Fürstenfeld und Hartberg
sind gekommen. Bezirksobmann Anton Uitz konnte leider
nicht kommen, als Vertretung kam Obmann Klaus Anderle aus
Stubenberg. Auch ein tanzfreudiges, jung gebliebenes Tanzpärchen
aus Polen hat bei unserer Tanzveranstaltung teilgenommen.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
30
Kränze, Gestecke, Hochzeitsschmuck
8271 Bad Waltersdorf 86 - Tel. u. Fax: 03333/26094
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7.30 bis 12 Uhr
und 14. 30 bis 18 Uhr, Samstag von 7.30 bis 12.30 Uhr
Für gute Unterhaltung sorgte die Musikgruppe„ FEUER & EIS“.
Wir danken auf diesem Wege nochmals allen Sponsoren und
Gönnern unserer Senioren - Pfarrgruppe, die diese Festlichkeit
zu einem gelungenen Ereignis werden ließen, an das man sich
sicherlich gerne erinnern wird.
Pfarrer Mathias Trawka und die Bürgermeister Alois Rath, Johann
Gmoser und Sepp Hauptmann waren als Ehrengäste willkommen.

„TAG DER OFFENEN TÜR“
Am Florianisamstag, den 5. Mai 2012 findet
ab 13:00 Uhr, erstmals wieder
ein Tag der offenen Tür statt.
Die Bevölkerung der Marktgemeinde Bad Waltersdorf wird
dazu recht herzlich eingeladen.
ÖKB Bad Waltersdorf
Johann Tuttner – ein 70iger
Johann Tuttner – langjähriges Mitglied
des Ortsverbandes Bad Waltersdorf
konnte kürzlich einen „Runden“
feiern. Obmann Alfred Schalk und sein
Stellvertreter - Hans Zisser, nahmen dies
zum Anlass, dem Kameraden zu seinem
Wiegenfest zu gratulieren.
Vereinsmeisterschaft des
esV Wagerberg
Bei optimalen Wetter- und
Eisverhältnissen fand am 17. Februar
2012 die Vereinsmeisterschaft des ESV
Wagerberg statt. Die teilnehmenden
Moarschaften – acht an der Zahl –
erlebten einen spannenden und fairen
Wettkampf bei dem es an Spaß und
guter Laune nicht fehlte. Für die
erstklassige Versorgung mit Speisen und
Getränken sorgten die „Hüttenwirte“
Gerhard Schaffer, Dietmar Jeitler und
Dominik Janisch. Nach spannendem
Kampf konnte sich schließlich die
Moarschaft von Bruno Hochleitner
mit den Schützen Fritz Reichl, Stefan
Harmtodt und Günter Genser gegen
die Zweitplatzierten (Herbert Bauer,
Hannes Haidinger, David Pöttler und
Franz Pichler) durchsetzen.
Bei der anschließenden Siegesfeier
bedankte sich der Obmann Adi Jeitler
bei seinen Helfern, den Sponsoren und
bei den Teilnehmern der diesjährigen
Vereinsmeisterschaft.
Die siegreiche Moarschaft mit BrunoHochleitner,
Fritz Reichl, Stefan Harmtodt u. Günter Genser
Die Zweitplatzierten mit Herbert Bauer, Hannes
Haidinger, David Pöttler u. Franz Pichler
Verschiedenes
Bäckerei-Stehcafe
Diallandbrot
Natürlich hergestellte Produkte
nach althergebrachten
Rezepten sind unsere Stärke.
Das geschupfte Brot sowie
die ursteirische Langsemmel.
Von Ihrer Bäckerei-
Stehcafé Landeshammer
in Bad Waltersdorf.
„Seit Jahren ein Begriff“
Die Quelle der Ruhe
Entspannung pur
TSM ® -Workshop am 26.04.2012 ab 10.00 Uhr
Tauchen Sie ein in die Welt von Kräutern und
Blüten. Kostenbeitrag für den Workshop
e 5,00 p. P. Anmeldung unter Tel: 03333/500-2
oder styrianspa@heiltherme.at.
Feuerlauf am Karsamstag, 07.04.2012
Ab 19.30 Uhr findet im Quellenhotel-Park ein
Feuerlauf mit Meister Genro statt. Die Veranstaltung
ist kostenlos und öffentlich zugängig.
Infos unter 03333/500-1.
Zumba ® – das neue Fitness-/Tanzprogramm
jeden Samstag und Donnerstag
Unsere neuen Trainerinnen Anita, Gerti und
Alberta machen Sie fit für den Frühling: jeden
Samstag um 14.00 Uhr und Donnerstag um
18.30 Uhr. Kosten: e 5,00 (nur in Verbindung
mit einem Thermeneintritt möglich).
★★★★
Heiltherme • Quellenhotel & Spa • Bad Waltersdorf
Tel: 03333/500-1 • office@heiltherme.at • www.heiltherme.at
Täglich von 8.30 bis 22.00 Uhr, Fr bis 23.00 Uhr, So bis 21.00 Uhr
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
31

Sport
tUs Bad Waltersdorf
Unserem Obmann Alfred Hager wurde im Rahmen des
Sportlerballs die goldene Ehrennadel überreicht.
Der Präsident des STFV Wolfgang Bartosch und Vorstandsmitglied
Franz Scherf nahmen die Ehrung vor. Alfred ist seit 1984 Obmann
unseres Vereins. Wir gratulieren ihm recht herzlich zu dieser
Auszeichnung.
sportlerball
Der vom TUS Raiba Bad Waltersdorf organisierte Sportlerball war
auch heuer wieder ein toller Erfolg. Die Organisation übernahm
wie jedes Jahr Ballobmann Karl Ritter. Wir bedanken uns bei
allen freiwilligen Helfern, die ihren Teil zum Gelingen des Balls
beigetragen haben.
Für ein stimmungsvolles und abwechslungsreiches Musikprogramm
sorgte die steirische Spitzenband „Die Jungen Paldauer“. In der
„Sportlerbar“ die von den Mitgliedern des TUS Bad Waltersdorf
„betreut“ wurde, feierte man bis in die frühen Morgenstunden.
Bei der Tombola gewann Hannes Stoiser eine Woche Urlaub
in Kroatien, Kerstin Dorn eine 2-Tagesreise nach Venedig und
Thomas Seidl einen Oststeiermarkrundflug
sportliche neuigkeiten
Im sportlichen Bereich gibt es einige Veränderungen. Als neuer
Trainer unserer Mannschaft konnte Hermann Wagner aus Neudau
verpflichtet werden. Er trainierte auch schon große Mannschaften
wie Hartberg und Anger.
Ein weiteres Anliegen des Vereines war es auch, das wir unseren
Lokalmatador Christoph Pieber vom SV Lafnitz zurückgewinnen
konnten. Er hat sich nicht nur als Spieler verpflichtet, er unterstützt
auch noch die U-15 als Co- Trainer.
Weiters wurde Tormann Ferenc Szommer aus Ungarn verpflichtet.
Da in der letzten Saison nur zwei Tormänner (KM I und
KM II) zur Verfügung standen, musste um die Verletzungsgefahr
zu bannen, in der Transferzeit ein 3. Tormann geholt werden.
Der im Herbst verletzungsbedingt ausgefallene Stefan Schuh
konnte sich wieder in die Mannschaft zurückkämpfen. Die
Kampfmannschaft I beendete die Herbstsaison auf dem 9. Platz,
die Kampfmannschaft II auf dem 8. Platz. Wir wünschen unseren
Mannschaften alles Gute in der laufenden Frühjahrssaison.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
32
neU ist die Homepage des Vereins:
www.tus-badwaltersdorf.at
Puntigamer-turnier
9 Hobbymannschaften zeigten beim 2. vom Hotel-Restaurant
Fischer und Puntigamer gesponserten Stocksportturnier nicht
nur großen sportlichen Einsatz sondern ließen auch den Spaß
und die Geselligkeit nicht zu kurz kommen. Den Sieg holte
sich überraschend das Team aus Oberlimbach, (Sepp, Franz
und Karl Ziegler, Helmut Sommerbauer) das sich im direkten
Duell knapp gegen die favorisierte Mannschaft „Ab Hof Verkauf
Pichler“ (Bruno Hochleitner, Christian Hödl, Franz Pichler und
Franz Christandl“ durchsetzte und sich über vier Puntigamer
Freizeitjacken und Gutscheine vom Restaurant Fischer freuen
durfte. Bei der Verlosung der Warenpreise zog Bernhard Lederer
das große Los, er gewann einen „Ladler 2000- Eisstock“ im
Puntigamer Design.
Stefan Gumhold (Firma Puntigamer) und die Hauptorganisatoren
Christian Stumpf und Hannes Stoiser mit dem Sieger des Hauptpreises
Bernhard Lederer
daviscup
Daviscup-Kapitän Clemens Trimmel sah bei den Österreichischen
Tennismeisterschaften die im Freizeitpark
ausgetragen wurden, den Nachfolgern von Jürgen Melzer
und Tamira Paszek auf die Beine und fachsimpelte
mit Hallenchef Peter Westner und Tourismusobmann
Gernot Deutsch.

Gemeindeturnier 2. Maskenball des
Bei hervorragenden Eisverhältnissen und vom ESV
Hohenbrugg bestens organisiert wurde am Hohenbrugger
Teich das Stocksport – Gemeindeturnier abgehalten. Den Sieg
holte sich das Team um Erwin Klinger, Hermann Samwald,
Fritz Reichl und Josef Kepper, das sich im Rittergefecht gegen
das Team des ESV Hohenbrugg klar durchsetzte.
Als Gratulanten stellten sich bei der Siegerehrung Bgm.
Josef Hauptmann, Organisationsleiter Johann Genser und
Raiba-Thermenland-Dir. Werner Weinzettl (Sponsor des
Hauptpreises) ein.
Vereine/Werbung
freizeitclubs
Der 2. Maskenball des Freizeitclubs Bad Waltersdorf war wieder
ein voller Erfolg und ein würdiger Abschluß des Faschings, der
bis in den frühen Morgen andauerte. Ein besonderes Highlight
für die vielen maskierten Besucher war die Maskenprämierung,
welche die Astronauten aus Bad Waltersdorf mit Iris und Karl
Painsipp, Marianne Kapfer und Walter Schlager gewannen.
Wir sind stolz die Tradition des Bad Waltersdorfer Maskenballs
in Kooperation mit den Kulturhauscafe wieder so erfolgreich
aufleben zu lassen und bedanken uns besonders für die tolle
Unterstützung bei unseren Helfern und Sponsoren.
Fotos von diesem Event sind auf unserer Homepage www.
freizeitclub-bw.com oder auf Facebook zu finden.
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
33

Herzlichen Glückwunsch
Montenari Maria, 96 Jahre, Bad Waltersdorf 231
Hödl Maria, 98 Jahre, Leitersdorf 87
Weghofer Franz, 75 Jahre, Wagerberg 97
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
34
Priesch Franz
75 Jahre, Bad Waltersdorf 51
Heschl Johann
80 Jahre, Leitersdorf 60
Kapfer Paula
85 Jahre, Bad Waltersdorf 50/2
… zum Geburtstag!
Fuchs Anna
75 Jahre, Bad Waltersdorf 45
Priesch Maria u. Josef
Goldene Hochzeit, Bad Waltersdorf 119
Hauptmann Josef
80 Jahre, Leitersdorf 64
Pichler Anna
80 Jahre, Leitersdorf 64

Handler Gertraud u. Franz
Goldene Hochzeit, Wagerberg 17
Als neue Gemeindebürger heißen
wir herzlich willkommen:
Putz Sophie
Lichtenwald 5/2
Friedrich Rosina
101 Jahre, Bad Waltersdorf 133
Hutter Leonel, Bad Waltersdorf 302
Wlifinger Felix, Bad Wagerberg 141
Priesch Tristan Emil
Bad Waltersdorf 358
Stumpf Aloisia
75 Jahre, Bad Waltersdorf 186
Lederer Sebastian
Bad Waltersdorf 364
Salmhofer Josef
80 Jahre, Wagerberg 72
Gratulationen
Hager Nicolas Julian
Bad Waltersdorf 224
Daheim in Bad Waltersdorf 01/2012
35

EarTwiggles
c
Productions, Inc.
www.EarTwiggles.com www.Kindersuppe.de