610MHz - Landfunker.de

das stadtmagazin
Bruchsals »buntestes
Wochenende der Saison«
Fr. 7. bis So. 9. Mai
Der WILLI
TERMINator
Hier ist was los!
Veranstaltungstipps Vera
und Termine.
Neue Frequenz!
661100 MHz
MHz
Schutzgebühr 1,- EURO
www.willi-online.de
Mai 2010
Ausgabe 158
Mit Theaterzeitung
5

2 WILLI 2010

no comment
Es könnte auch
schlimmer kommen
Wir werden uns daran gewöhnen müssen
Ob Holzindustrie, Rohwedder oder Nokia Siemens, bei Stellenstreichungen geht’s
ums Geschäft. Da nützt auch nichts, wenn die Beschäftigten vorrechnen, wie wirtschaftlich
der Standort sei und welch tolle Mitarbeiter sie seien. Es gibt auch keine
Emotionen. Auch keine unmittelbaren Verantwortlichen. Aber mal ehrlich, kaufen
die Mitarbeiter im Dorfl aden das Teurere? Sind nicht auch sie Schnäppchenjäger?
Ist es nicht nur der Boomerang, der nur sehr sehr lange unterwegs war? Vielleicht
müssen wir „leben“ und „leben lassen“ wieder lernen um zu überleben.
April April
Noch am Erscheinungstag der Aprilausgabe rief ein Mann aus Ubstadt, ein gebürtiger
Schwabe an und machte mich zur Schnecke als er mich als Zuständigen für
den Beitrag „Baggersee nur noch für Ortsansässige“ ausgemacht hatte. Landtagsabgeordnete,
Innenminister und Staatliche Schlösser und Gärten wollte er wegen
der schwabenfeindlichen Äußerungen bemühen. Den Aprilscherz hatte er nicht
erkannt. Spannend wurde es, als später Zustimmung zur angeblichen „Maßnahme“
kam; von Leuten, die nicht bemerkt hatten, dass es ein Aprilscherz war. Und
dennoch, was kann man tun, um die Belastung von Umwelt und Anwohner gering
zu halten, ohne deshalb die Schwaben ins Visier zu nehmen? Off ensichtlich eine
berechtigte Frage.
SEPA
Aber sicher feiern wir das Richtfest. Was bleibt uns anderes übrig? Ob es uns gefällt
oder nicht, wir müssen das Beste daraus machen. Das meint auch die OB beim
Richtfest. Allerdings sollte das Beste am Ende nicht das sein, was uns die Damen
und Herren übrig lassen. Vom Klohäuschen bis zur Eingangssituation, vom entfallenden
Café bis zum Besatz, haben sich manche Veränderungen durch die „kalte
Küche“ Platz geschaff en. Bleibt wirklich nur noch Abnicken? Die Zwangsjacke, in
der wir uns befi nden ist off ensichtlich eng. Und dennoch, bis hierher und nicht
weiter, möchte man gerade von denjenigen hören, die das Projekt durchgesetzt
haben.
Scherbeleien...
und kein Ende? Und so dümpelt die Frage nach der Wählbarkeit des Stadtrates
immerfort durch die Stadt. Nun liegts beim Bruchsaler Amtsgericht. Am besten
bis zur nächsten Wahl. Hätte ein potenzieller Nachrücker im Gemeinderat anders
entschieden, wenn er anstelle Herrn Scherbels entschieden hätten? Gibt es nun
einen Nachrücker? Ist vielleicht doch alles in Ordnung gewesen? Oder ist einfach
alles egal? „Sagt uns endlich, was Sache ist“, möchte man von denjenigen erfahren,
die uns das eingebrockt haben.
Leerstände in der Stadt
Wieder drei Läden weniger in der Innenstadt. Und gleichzeitig geistert durch die
Stadt, dass eine Parfümeriekette Interesse am Kaufhaus Schneider habe. Ob wir das
brauchen, sei dahingestellt. Interessant allenfalls, dass hier keinerlei Einfl üsse möglich
sind. Was man in der Rathausgalerie noch zu vermeiden glaubte, wird bittere
Wahrheit, wo sich der Eigentümer sein Recht nicht nehmen lässt, unternehmerisch
zu entscheiden. Gar zu viel Mitgefühl mit den Einzelhändlern dürfte auch da nicht
zu erwarten sein. Bargeld lacht. Und es wird auch keine Solidarität der Kunden mit
den bestehenden Geschäften geben, die an einem Wettbewerber zu knabbern
haben. Auch Kunden sind sich selbst die Nächsten.
Kurzum
Die Liste ließe sich fortsetzen. Manchmal fühlt man sich bei der Vielzahl der
Hängepartien so hilfl os, dass man sich gar keine Gedanken mehr darüber machen
möchte, was nun besser oder schlechter wäre. Andererseits hätte es ja auch wirklich
schlimmer kommen können….. Oh Gott, Murphy wird doch nicht augerechnet
in Bruchsal wahr.
U. Konrad
Azubibörse
Finde was
zu dir passt
17
Baby-
Galerie
Schnulleralarm
24
Luthers
Hochzeit
Melanchthon
triff t Luther
28
Buntes
Wochenende
In Bruchsal
ist was los
34
Dr.
Culpa
Jede Stadt
braucht einen
Watschenmann
60
Terminator
Der WILLI-
Veranstaltungskalender
85
Inhalt
TITELBILD
Dame von Henry
Patrick Stein auf
dem Europaplatz
Bruchsal
WILLI 2010
3

Spots
BRUCHSAL
1. WILLI-Baby
Das allererste WILLI-Baby hat
sich gemeldet. Daniel Friebel,
geboren am 2. Juli 1995 hat den
unaufhörlichen Baby-Boom im
Stadtmagazin ausgelöst. Seine
Mutter Gaby war eine der ersten
WILLI-Redakteurinnen
und die Kollegen hatten damals
im Heft zur Geburt gratu-
1995
2010
4 WILLI 2010
liert. Als Neugeborenes war er
schon bei Redaktionssitzungen
dabei (er wird sich nicht mehr
erinnern können). Heute lebt
der Teenie in Hamburg und
wird demnächst 15 Jahre alt.
Auf sein Babybild folgten im
WILLI bisher beachtliche 5.803
veröff entlichte Babybilder.
Der ist aber groß geworden: Klar, Daniel Friebel, das damals winzige
allererste WILLI-Baby ist heute fast 15 Jahre alt.
Am 9. Mai ist Muttertag!
verschenken Sie Zeit für Ruhe und Entspannung
oder entfliehen Sie selbst dem Alltag
mit dem Frühlingsfit-Verwöhnpaket
Rückenpeeling und Relaxmassage
Frischekick Gesichtsbehandlung mit Augenmaske
Verwöhnzeit: 2Std. Aktionspreis: 89 €
Ich freue mich auf Ihren Besuch!
KAREN SCHMITT KOSMETIK & WELLNESS
Kirchstraße 16 | 76694 Forst | Tel. 0 72 51-3 22 34 34
www.schmitt-kosmetik.de
BRUCHSAL
Los gehts!
(abs) Anscheinend viel Spaß
hatten die Spatenstecher des
neuen Bruchsaler Baugebiets
»Oberer Weiherberg«
am Donnerstag, den 15. April.
Nachdem es bei den jahrelangen
Diskussionen um die
Erschließung dieses Baugebietes
nicht viel zu Lachen gab,
waren die Reden zum Baubeginn
jedoch allerseits sehr
zuversichtlich. 83 Bauplätze
für vorwiegend freistehende
Einfamilienhäuser werden erschlossen
und die Bauwilligen
können jetzt endlich in die Planungsphase
gehen, denn ab
April 2011 können an den fertigen
Straßen die ersten Häuser
Eifrige Schipper am Weiherberg.
gebaut werden. Es entsteht
hier in Bruchsals Höhenlage
ein stadtnahes Wohngebiet
mit sehr guter Verkehrsanbindung:
die Bundesstraße 35 ist
direkt zu erreichen. Die Stadt
Bruchsal hoff t damit bauwilligen
Familien eine Alternative
zu der Abwanderung auf die
umliegenden Ortschaften zu
bieten und durch die Veräußerung
der stadteigenen Grundstücke
auch wieder Geld in
die Kassen zu bekommen, um
andere anstehende Aufgaben
zu finanzieren. Jetzt heißt es
also »Schaffe, schaffe Häusle
baue«.
Ihre Veranstaltung
im WILLI !!!!
Senden Sie Ihre Infos bis spätestens
10. Mai an info@willi-online.de
Ihr Beauty-
Gutschein
Sie erhalten
15%
Preisnachlass* bei Buchung
einer BABOR-Behandlung oder
Kauf eines Pflegeproduktes.
Legen Sie bei Ihrem nächsten
Besuch in unserem Kosmetik-
Institut einfach diesen Gutschein vor.

��������������
���������������
������
�������������
���������
�������������������������������������������
Seite 5
WILLI 2010
5

Spots
Jetzt renovieren -
jahrelang profitieren!*
*U-Wert-
Verbesserung bis zu
6 WILLI 2010
68 %
mit TERMO-
Energiespar-
Rollladen!
Unsere fachgerechte
Unsere
Beratung,
fachgerechte
Lieferung und
Beratung,
Montage ist
Lieferung
Ihre Sicherheit!
und
Montage ist Ihre Sicherheit!
TERMO ist ein TERMO Patent ist der ein KLAPPEX-Fenster Patent der KLAPPEX-Fenster GmbH. GmbH.
TIEFENBACH
Eingelocht in Tiefenbach
Wer ohne Greenfee einen Birdie
in die Driving Range puttet
und damit einem »Hole in one«
knapp entgeht, dem mangelt
es schlicht am Eisen oder an
Platzreife und wird im Bunker
eingelocht.
Der Baden Golf
& Country Club
in Östringen-
Tiefenbach will
diesem Golferschicksal,
das so
glücklicherweise
noch nie zugeschlagen
hat, entgegenwirken.
Der
Tag der off enen
Tür am 9. Mai ist
die Gelegenheit
für Golf-Neulinge, alles aus der
Sportwelt eines Tiger Woods
kennen zu lernen. Ab 11 Uhr
gibt es Schnuppergolf für
OBERGROMBACH
Umweltschutz vor Ort
(hs) Osterputz am Oberlauf der
Grombach, die zwei Bruchsaler
Stadtteilen den Namen
gab: Acht Obergrombacher
Schulkinder waren im Einsatz,
Arthur Spranger, Richard
Brüning, Anne Kiefer, Alena
Spranger, Maximilian Klotz,
Marius Speck, Mareike Speck
und Iris Kiefer. Sechs 120-Liter-Säcke
wurden gefüllt, unter
anderem mit Werbeprospekten,
die ein Verteiler gleich im
Paket über eine Brücke in den
Bach geworfen hat. Nasse Socken
und Hosen gab es bei der
Groß ß und d Klein, Kl i wers li lieber b
kulinarisch mag kann sich auf
der sonnigen Terrasse verwöhnen
lassen. Auch für die Kinderunterhaltung
ist mit Karussell,
Hüpfburg und Tombola gesorgt.
Der Tag
der offenen
Tür am 9. Mai
auf einem der
wohl schönstenGolfplätze
Badens ist
längst kein
Geheimtipp
mehr, sondern
zählt zu den
Top-Events in
der Region.
Schnuppern
Sie vorbei und tauchen Sie
ein in die Welt des Golfs!
Aktion, »aber unsere Kinder
freuen sich schon jedes Mal
auf diesen Einsatz«, versichert
ein Vater. In den Pfi ngstferien
ist die nächste Aktion geplant,
da wird die »Große Hohle« gesäubert.
Dieser typische Kraichgau-Hohlweg
verband einst
Obergrombach mit Bruchsal
und ist nun oft Opfer illegaler
Müll-»Entsorgung«. Der Bauhof
kümmert sich wie immer
um den Abtransport des Sammelgutes,
das von achtlosen
Zeitgenossen ins Gelände geworfen
wird.
Obergrombacher Schulkinder suchten statt Ostereier Müll.
KraichgauTV
vor Ort

BRUCHSAL
Kopieren erlaubt!
Die Abiturienten 2008/09 des
Gymnasiums St. Paulusheim
in Bruchsal, spendeten 1000
Euro für die Kinder in Haiti aus
dem unerwartet hohen Erlös
aus Abiball und Abizeitung. Die
Organisation »Kindernothilfe«
wird die stolze Summe gut
Gute Tat: Die Abiturienten haben ein Herz für Kinder .
BÜCHENAU
4.000 aufgeblasene Eier
Schon seit 1996 schmückt die
Frauengruppe des Kleintierzucht-
und Vogelvereins Büchenau
zu Ostern den Brunnen
auf dem Tierparkgelände des
Vereins. In über 200 Stunden
wurden 4.000 Eier ausgeblasen
und bemalt, Bögen gebunden
und geschmückt. Traditio-
An Ostern immer schön geschmückt: der Brunnen
auf dem Tierparkgelände in Büchenau.
verwalten. Die Kinder in Haiti
benötigen nach dem schweren
Erdbeben im letzten Jahr
mehr denn je nachhaltige Hilfe.
Abiturienten 2010, falls euch
nichts Besseres einfällt, dürft
ihr das gerne nachmachen!
nell kam am Ostersonntag der
Osterhase mit seiner Osterhasenfrau
auf einen Besuch in den
Vogelpark. Mehr als 70 Kinder
freuten sich über ein kleines
Geschenk von dem Osterhasen.
Die diesjährig gesammelten
Spenden gehen an das Wegkreuz
Büchenau.
DIE TESTSIEGER
7-Zonen Kaltschaum Matratze
abnehmbarer Frottebezug,
60° waschbar
verstellbare Federholz-
Einlege-Rahmen ab 99,-
199,-
5-Zonen Tonnen Taschenfederkern
Matratze, Doppeltuch madicott Bezug
60° waschbar
verstellbare Federholz-
Einlege-Rahmen ab 99,-
299,-
7-Zonen Kaltschaum Matratze
innovative Schnitttechnik, Doppeltuch
mit aerostar Klimafaser, 60° waschbar
motorisch verstellbarer
Federholz-Einlege-
Rahmen ab 299,-
motorisch verstellbarer
Federholz-Einlege-
Rahmen ab 299,-
399,-
Talalay Latex Testsieger Matratze,
Nicki-Strech Bezug
60° waschbar
499,-
Im Wendelrot 7 (neb. Media Markt) · Bruchsal
Tel. 07251 300656 · www.bachor-schlafcenter.de
Mo - Fr 10 - 19 Uhr · Sa 10 - 16 Uhr
WILLI 2010
7

NOTFELLE
Timmy, 15 Monate
Timmy wurde mit 11 Monaten aus
Ungarn zu seinen neuen Besitzern
gebracht. Diese haben ihn
nun abgegeben, weil er für deren
vorhandene Hündin zu lebhaft
ist. Der temperamentvolle kleine
Jack Russel Mix Rüde verhält sich
freundlich gegenüber anderen
Hunden. Menschen mag er sowieso.
Für ihn wäre ein Zuhause toll,
in dem viel mit ihm unternommen
wird und er seine Power so richtig
ausleben kann.
Spiky, 8 Jahre
Der Mischlingsrüde wurde im
März 2002 geboren und ist ein
durchweg lieber Kerl. Er liebt
Ballspiele und ist dabei unermüdlich.
Mit Katzen hat Spiky keine
Probleme und den Umgang mit
seinen Artgenossen sucht er sich
selbst aus. Er fährt gerne im Auto
mit und laut Auskunft der Vorbesitzer
macht ihm das Baden sehr
viel Spaß.
Rex, 4 Jahre
Der wunderschöne Schäferhund
Mischling Rex wurde wegen Tod
des Besitzers abgegeben. Rex lebte
bisher nur in Außenhaltung. Das
Laufen an der Leine, Wohnungsverhalten
und Sozialverhalten im
Kontakt mit Artgenossen, muss daher
noch gelernen werden. Hunde
erfahrene Menschen, die ihm alles
Fehlende mit Geduld und Konsequenz
beibringen können, wären
als neue Besitzer optimal. Es wird
sich für Mensch und Tier lohnen.
Amy, ca. 1 Jahr
Amy ist eine ca. 1 Jahr alte Schäfer-
Mischlingshündin. Sie ist ihrem
Alter entsprechend verspielt und
neugierig auf alles was das Leben
so bietet. Die sehr menschenfreundliche,
junge Hündin hat auch
keine Probleme mit ihren Artgenossen.
Das Tierheim-Team hat sie bereits
fest ins Herz geschlossen und
fi ndet Sie einfach nur bezaubernd.
www.tierheim-bruchsal.de
Tierheim Bruchsal, Kleines Feld 1
Tel.: 07251 2014, www.tierheim-bruchsal.de
Telefonzeiten: Mo-Fr 11-14 Uhr
Öff nungszeiten: 10-16 Uhr nach telefonischer Absprache.
Jeden 1. Samstag im Monat Umschau von 14-17 Uhr.
8 WILLI 2010
ÖLBRONN
Müll trifft Kultur
Unter diesem Motto veranstaltet
die SITA Deutschland am
8. Mai einen Event auf ihrem
Betriebsgelände in Ölbronn.
Wenn Sie schon immer mal
hinter die Kulissen eines der
größten Entsorgungsunternehmen
Deutschlands schauen
wollten ist das die Gelegenheit!
Am 8. Mai ab 16 Uhr können
unter anderem Fahrzeuge von
gestern, heute und der Zukunft
bestaunt werden. Dazu gibts
interessante Wettbewerbe, Vorführungen
und Informationsstände
rund um das
Thema Abfallentsorgung
und Recycling. Ab 18 Uhr
veranstaltet die SITA
erstmals einen Talentwettbewerb
mit jungen
Nachwuchskünstlern aus
OBERGROMBACH
Prost
(hs) Wenn die Weinreben auf
Bruchsaler Gemarkung zu
blühen beginnen, spazieren
auch die ersten Touristen durch
die Weinberge. Und oberhalb
der Obergrombacher Burg
können sie etwas Besonderes
entdecken: Ein Weißweinfass
als Winzerhütte, »Rebhütte Anneliese«.
Hobbywinzer Klaus
Müller hat die Hütte vor ziemlich
genau 40 Jahren erbaut und
gerade neu renoviert »Jetzt hält
das nochmal 40 Jahre«, hoff t er.
Das Weißweinfass hat ein Volumen
von 8.500 Liter, nicht ganz
Rasten im Weinfass: auch den Vögeln gefällts.
TV-Beitrag
geplant
dem Bereich Musik/Kleinkunst
mit der Chance auf eine Siegerprämie
in Höhe von 1.000
Euro. Das kann spannend werden.
Und wenn es »Me and
the Heat« ab 20.30 Uhr wackeln
lässt dürfte eine heiße
Party-Nacht angesagt sein. Für
die Unterhaltung der kleinen
Gäste sorgt unter anderem ein
Minizirkus. Und kulinarische,
internationale Leckerbissen
werden die gute Laune fördern.
Der Eintritt ist frei.
so groß wie das Heidelberger
Fass mit 220.000 Liter - aber
dafür landschaftlich eindeutig
reizvoller gelegen. Zwei Vogelkästen
stehen für Untermieter
bereit, einer für Kleinvögel und
einer für den Wiedehopf. In
Obergrombach wurden in den
vergangenen Jahren wieder einige
Exemplare dieses von der
intensiven Land-, Wein- und
Forstwirtschaft fast ausgerotteten
Vogels gesichtet. Da er
unter anderem von Maikäfer-
Engerlingen lebt, wird seine
Rückkehr gerne gesehen.

BRETTEN
Bayrisches Flair
Am Sonntag, den 16.05.2010
lädt das Hotel Krone in Bretten
erstmals zum Hof-Fest!
Von 11 Uhr bis 16 Uhr wird
gefeiert und das ganz im bayrischen
Stil. Mit Bier, Weißwurst
und Brezn sowie guter Musik
verspricht das Hof-Fest richtig
zünftig zu werden. Wenn es
dann heißt »o’zapft is« geht
über ein Maß Bier »rein gor
nix!«. Für die richtige
Stimmung sorgen
»Die Widdersteiner«,
BRETTEN
Kartenverlosung
Gewinnen Sie Freikarten auf
www.landfunker.de
Viel Glück!!!
lokale Größen der Allgäuermusikszene
und bekannt aus
Funk und Fernsehen. Mit einer
großen Portion gute Laune im
Gepäck stecken sie ihr Publikum
ruck zuck an. Kommen
Sie also zum Kronen-Hof-Fest
und lassen Sie sich begeistern.
Der Eintritt kostet 12 Euro und
Karten gibt es an der Hotelrezeption
oder telefonisch unter
07252/97890.
Brettener Band auf der richtigen Wellenlänge
(pl) Die Crossoverband Three
D one P (3D1P) aus Bretten
hat in den letzten Monaten
schon mehrfach Schlagzeilen
gemacht. Nach dem vierten
Album »Audible Trip« und dem
ersten professionellen Musikvideo
zu dem Lied »Many Y´s«
im letzten Jahr, gehen die vier
Jungs jetzt ihren Weg über einen
lokalen Radiosender.
Über den ganzen Monat Mai
soll auf »der Neuen Welle« das
volle Programm abgefahren
werden. Interviews, live un-
Rocken zu Hause: 3D1P aus Bretten.
plugged im Radio, Werbespots.
«Das ist eine gute Chance für
die Band, noch ein bisschen
bekannter zu werden«, meint
Lead-Sänger Benjamin Odenwald.
Wer die sympathischen
Rocker live sehen möchte, hat
dazu am 16. April die nächste
Chance, und zwar im Crazy
Kong in Karlsruhe. Weitere
Infos gibts unter www.3d1p.
de - und einen Beitrag zum
Release des aktuellen Albums
fi nden sie im Archiv bei
KraichgauTV.
Mehr auf
KraichgauTV
Was
fehlt??*
*schwarz und gold !!
Den Volltreffer für Ihr
WM-DEKO-PAKET
landen Sie bei uns!
Tröten, Klappern, Gashupen,
Wimpel, Fahnen, Luftballons,
Hüte, Schminke,
Partyzubehör ... einfach alles -
außer dem ANPFIFF!
Das Top-Team für Ihre WM-Deko:
Wenn’s weltmeisterlich sein soll.
Kammerforststr. 7 · Bruchsal
Tel. 07251-91760
Montag bis Samstag 10-18 Uhr
www.dekomarkt.de
WILLI 2010
9

Jubiläum
90 Jahre im Gepäck
Leder Franz feiert Geburtstag
Text: Andrea Bacher-Schäfer, Bilder: Familie Wolff
Firmen mit einer so langen Tradition
gibt es heute selten. In der 3. Generation
führt Peter Wolff seit 2007 in der Hoheneggerstraße
16 das Lederwarenfachgeschäft,
das von seinem Großvater Willi
Franz 1920 in der Bruchsaler Kaiserstrasse
eröff net wurde.
Iris und Peter Wolff
Halt – das ist nicht ganz richtig,
denn angefangen hat Willi Franz
tatsächlich als Friseurmeister, die
Lederwaren liefen nur nebenher.
Wahrscheinlich dann aber immer
erfolgreicher, denn schon 1922,
kurz nachdem er seine Frau Elisabeth
geheiratet hatte, bezog das
Familienunternehmen die neue
Firmenadresse am Hohenegger
und stellte den Friseurbetrieb
ein. Leider hat auch das Geschäftshaus
der Familie Franz
den 1.März 1945 nicht überstanden,
aber nach einer kurzen Exilzeit
auf dem Kübelmarkt begann
der unermüdliche Einzelhändler
Willi Franz den Wideraufbau an
der Ecke Wörthstraße / Hoheneggerstraße.
Viele Jahre über
war das hier in Bruchsal die erste
Adresse, wenn es um exquisite
Lederwaren und hochwertiges,
10 WILLI
2010
praktisches Reisegepäck ging.
Nach dem Tod des Firmengründers
1976 übernahm dessen
Tochter Iris Wolff gerne das
elterliche Geschäft, obwohl sie
Exquisite
Lederwaren
zwischenzeitlich „weit weg in die
Pfalz“ geheiratete hatte. Für Frau
Wolff war das kein Problem ein
„ Doppelleben“ zu führen, denn
sie ist eine Bruchsalerin mit Leib
und Seele und bediente immer
gerne ihre Stammkundschaft.
Auch heute trifft man sie noch
ab und zu im Laden, obwohl sie
nach der Übergabe an den Sohn
Peter ihren Ruhestand sicher
verdient hat. Garantiert nicht
nehmen lässt sie es sich in der
Jubiläumszeit vom 3. Mai bis 15.
Mai im Laden anwesend zu sein,
um ihren Sohn beim Sonderverkauf
zu unterstützen. Vielleicht
wird der eine oder andere
Besucher auch mit ihr in alten
Erinnerungen kramen, nach
dem Motto „. weißt du noch...?
- das gehört bei einem Unternehmen
mit so langer Tradition
in einer Stadt wie Bruchsal unbedingt
dazu.
Friseurgeschäft
Willi Franz
Das neu aufgebaute Geschäftshaus

infomercial
Alles was Recht ist
§
Der Erbe nach dem Erbfall
Im vierten Teil dieser „unendlichen Geschichte“ des Erbrechts versetzen
wir uns in die Situation eines Erben, der gar nicht weiß, ob er
Erbe sein will oder nicht, also die Frage:
Annehmen oder ausschlagen?
Zunächst einmal wieder Theorie: Mit dem Tod eines Menschen geht
die gesamte vererbbare Rechtsposition des Verstorbenen auf die Erben
über. Vererbbar sind außer Vermögen, und damit Rechten natürlich auch
Pflichten – meist in Gestalt von Schulden des Verstorbenen.
Wer weiß, dass derjenige, den er beerbt hat, statt eines schönen Vermögens
nur einen Berg Schuldverbindlichkeiten zu bedienen hatte, kann
innerhalb von 6 Wochen nach dem Erbfall und der Kenntnis dessen die
Erbschaft ausschlagen. Hierzu muss man beim Rechtspfleger des Notariats
Ausschlagung persönlich erklären.
Hat der Erbe keine Kenntnis über die Nachlasszusammensetzung, wäre
es voreilig, vorsichtshalber auszuschlagen. Denn: weg ist weg.
Nur in Ausnahmen wie rechtserheblichen Irrtümern kann man eine Ausschlagung
wieder anfechten.
Innerhalb der 6-Wochenfrist zur Ausschlagung gelingt es eigentlich nie,
sichere Kenntnis über die Nachlasszusammensetzung zu erhalten. Nur
wenn der Erbe eine Bankvollmacht über den Tod hinaus hat, kann er sich
über die Guthaben bzw. Sollsalden des Verstorbenen informieren. Liegt
keine Vollmacht vor, gibt die Bank ohne Erbschein keine Auskunft. Einen
Erbschein aber erhält man nur, wenn man auch Erbe ist. Da beißt sich
die Katze in den Schwanz. Auskunft vom Erbschaftsbesitzer erhält man
kaum in zufrieden stellender Weise innerhalb des kurzen Zeitraumes von
sechs Wochen.
Sie müssen sich also trotz des Risikos, einen überschuldeten Nachlass zu
erben entscheiden: Ausschlagen und seine Ruhe haben, oder nicht ausschlagen
und vielleicht ein schönes Vermögen erben?
Wichtig ist: Wenn Sie eine Erbschaft annehmen, also keine Ausschlagung
erklären, vermischen Sie niemals Ihr eigenes Vermögen mit dem ererbten
Vermögen, bevor nicht klar ist, dass der Nachlass werthaltig, also
nicht überschuldet ist. Wenn Sie dies beachten, ist Ihre Haftung auf das
ererbte Vermögen beschränkbar.
Wenn sich allerdings der Nachlass des Verstorbenen nicht mehr von Ihrem
Vermögen trennen lässt, haften Sie auch mit Ihrem eigenen Geld für
die Schulden des Erblassers. Lösen Sie keine Konten des Verstorbenen
auf und überführen Guthaben auf sich. Lassen Sie auch sonst die Guthaben
des Verstorbenen unangetastet, bis Sie sicher sind, wie viel Soll und
wie viel Haben Sie geerbt haben. Notfalls muss man ein Gläubigeraufgebotsverfahren
durchführen, wenn man nicht weiß, ob noch offene Forderungen
da sind. Ist der Nachlass doch überschuldet, gibt es Nachlassinsolvenz
oder Nachlassverwaltung. Der vorhandene
Nachlass wird dann
auf die Gläubiger
aufgeteilt – Ihr eigenes
Vermögen bleibt
unangetastet. Sie
haben zwar in einem m
solchen Fall den
Papierkrieg, aber es
gibt Schlimmeres.
Text: Maria Brandes
Teil 4
���������������
www.gipser-morlock.de
Wohlfühlwerkstoff und
Raumluftmanager.
Schon vor zwei Jahrtausenden
wurden Wände mit Kalk und
Lehm verputzt, da sie hierdurch
eine naturgegebene Klimafunktion
erhalten und für ein gesundes
Raumklima sorgen. Kaum
ein Material verbindet individuelle
Gestaltungsmöglichkeiten
und Wohlfühleigenschaften so
gut wie diese Naturbaustoffe.
Lassen Sie sich jetzt
beraten!
Gipsergeschäft Morlock
Hauptstraße 57a
76646 Bruchsal-Obergrombach
Telefon 07257 5299
E-Mail info@gipser-morlock.de
Morlock. Zuverlässigkeit und Qualität seit 4 Generationen.
WILLI 2010
11

Blauer Dunst
12 WILLI 2010
Text & Bilder: Caterina Zanin
Kleinlagel
gegen
Goliath
Seit fast 100 Jahren behauptet sich
eine kleine Zigarrenfabrik in Obergrombach
gro gegen die übermächtige
Konkurrenz großer Tabak-konzerne.
zern Die Wirtschaftskrise und das
Rauchverbot R
machen dem Fami-
li lienbetrieb Kleinlagel das Leben
sch schwer, doch die Leidenschaft für
die Zigarrenherstellung haben sie
nicht nic verloren, sondern schlagen
sich sic wacker und passen sich den
veränderten Umständen an.
Preis,
ngt.
Man kann es kaum glauben:
Bruchsal und Umgebung war
einst für über 100 Jahre ein
wirtschaftlicher Schwerpunkt der
Zigarrenindustrie. Die Bauern
der Region bauten auf ihren
Feldern den Tabak an, der ohne
große Transportwege direkt vor
Ort von einer der vielen Fabriken
verarbeitet wurde. 1938 gab es
im damaligen Landkreis Bruchsal
sage und schreibe 87 Zigarrenfabriken,
die hunderten von
Menschen den Lebensunterhalt
sicherten. Vor allem Frauen und
auch Kinder zwischen 12 und
16 Jahren arbeiteten in den Tabakfabriken
und konnten so der
kargen Familienkasse etwas Geld
beisteuern. Ob Kau-, Schnupftabak,
Zigarren oder Zigarillos, die
Beliebtheit bei der Bevölkerung
wwar
riesig. Erste Diskussionen
über den Tabakkonsum kamen
auf, als allmählich die gesundheitsgefährdenden
Substanzen
im Tabak bekannt wurden. In

den 50er Jahren verdrängten
Großunternehmen immer mehr
kleine Tabakfabriken, die nicht
genügend Kapital hatten, um die
ersten Maschinen zu kaufen.
Und heute? Die »Alte Zigarrenfabrik«
in Neuthard ist als Veranstaltungsraum
umfunktioniert,
auf den Feldern stehen hier und
da noch verwaiste Tabakscheunen
und auch Büchenaus Wappen
mit Waage und Tabakblatt
erinnert an die großen Zeiten. Im
Heimatmuseum Untergrombach
sind Überbleibsel der goldenen
Zigarren-Zeit ausgestellt. Aber
ist der »blaue Dunst« von Baden
wirklich schon Geschichte?
Nein, denn eine einzige Zigarrenfabrik
hat sich im Landkreis
Karlsruhe wacker geschlagen.
Der Familienbetrieb
trotzt allen Krisen
Seit fast 100 Jahren trotzt der Familienbetrieb
Kleinlagel in Obergrombach
allen Krisen. Immerzu
musste sich das kleine Unternehmen
an die veränderten Umstände
anpassen. So kommt der
Tabak heute nur noch zu einem
geringen Teil aus Anbaugebieten
der Region Bruchsal, sondern
eher aus Ländern wie Brasilien
und Indonesien, die qualitativ
hochwertigeren Tabak produzieren.
Als 1916 die Zigarrenfabrik
Kleinlagel gegründet wurde,
»rauchte damals jeder Zigarre«,
sagt der 34-jährige Klaus-Jürgen
Kleinlagel, der zusammen mit
Schwester und Vater das kleine
Unternehmen in Obergrombach
führt. Tradition wird bei Kleinlagel
seit jeher groß geschrieben:
Um das Markenzeichen der
GESCHÄFTSFÜHRER IN DRITTER
GENERATION: Klaus-Jürgen Kleinlagel
mit einer Maschine aus den 60ern.
Firma »KK« zu erhalten, wird den
Söhnen stets ein Vorname mit
K gegeben. In jeder Generation
lernt der Sohn die Fertigkeiten
der Zigarrenherstellung vom
Vater und immer noch arbeiten
Frauen in der Fabrik, die von
Hand Zigarren rollen. Traditionell
lernten auch diese sechs
Heimarbeiterinnen ihr Hand-
GELERNT IST GELERNT:
Erst werden die Zigarren per Hand gerollt, danach eingepackt.
werk noch von der Mutter, die
ebenfalls in der Zigarrenfabrik
Kleinlagel gearbeitet hatte.
Mittlerweile sind alle sechs
Arbeiterinnen über sechzig und
Klaus-Jürgen macht sich Sorgen
um den Nachwuchs: »Die jungen
Leute, die können das nicht
mehr. Es ist harte Arbeit und
HIER WIRD HOCH GESTAPELT:
Auch die Zigarrenschachtelfertigung erfolgt im Haus .
man wird ja auch schmutzig«.
1994 arbeiteten insgesamt noch
20 Bedienstete im Betrieb, heute
sind es nur noch 9. Auch einige
der Fertigungsmaschinen mussten
aus Kostengründen bereits
verkauft werden. Die Zeiten
Handwerk von der
Mutter gelernt
haben sich geändert. Heute rauchen
die meisten zwischendurch
eine Zigarette. »Für die Zigarre
braucht man Zeit. Die raucht
man halt nicht mal schnell in der
Mittagspause vor der Tür. Diese
Muse fehlt den Leuten heute«,
resümiert der Unternehmer.
Auch die Wirtschaftskrise und
das Rauchverbot seien Gründe
für den Rückgang der Zigarrenkonsumenten.
Und dennoch gibt
es sie: Die Gourmets und Feinschmecker,
die sich Zeit nehmen
und zum Beispiel bei einem Glas
Rotwein gemütlich eine Zigarre
paffen. In Gourmetrestaurants
gibt es sogar mittlerweile vereinzelt
wieder Raucherlounges.
Längst ist die Zigarre nicht mehr
nur unter Männern zu finden.
Auch immer mehr Frauen entdecken
die geschmackvollen,
edlen Stangen für sich. Vielleicht
wird es bald wieder eine goldene
Zeit der Zigarre geben: wenn der
Mensch endlich erkannt hat, wie
wichtig es im hektischen Alltag
ist, sich Zeit zum Genießen zu
nehmen.
Information
Mit einer leichten Zigarre
anfangen: Je dicker die
Zigarre, desto milder ist sie
im Geschmack.
Nicht wie eine Zigarette
rauchen: Nicht inhalieren,
sondern lediglich den
Rauch in der Mundhöhle
genießen.
für Experimentierfreudige:
Neuerdings gibt es auch
Zigarren mit Schokoladen-
oder Vanillearoma.
Zigarrenfabrik Kleinlagel
Friedrich-Silcher-Str. 2-4
76646 Obergrombach
WILLI 2010
13

Mengelse
Der »Walkingpapst«
Es ist ein ganz gewöhnlicher Donnerstagmorgen,
kurz vor 9 Uhr. Aus
allen Himmelsrichtungen kommen
Menschen, um sich frei nach dem
Motto »Der Weg ist das Ziel« auf
Wanderschaft zu begeben. Beginnt
hier etwa der badische Jakobsweg
oder was hat diese Prozession zu
bedeuten?
Text und Bilder: Hans-Joachim Of
14 WILLI
2010
Der bunt zusammen gewürfelte
Haufen von Frauen und
Männern aller Altersklassen
nennt das Zauberwort
»Walking«, das für die Protagonisten
zwischenzeitlich zur
»schönsten Nebensache der
Welt« geworden ist.
Der englische Begriff »to walk«
heißt übersetzt einfach laufen,
wandern oder spazieren – auf
jeden Fall aber »zu-Fuß-gehen«.
Herbert Ederle, der 73-jährige
Anführer und Initiator dieses
Lauftreffs, den er vor fast 17
Jahren ins Leben rief, ergänzt
lachend: »Bei uns ist jedoch
schon zügiges, schnelles Gehen
angesagt.« Wie alles anfing beim
gebürtigen Mingolsheimer
Herbert Ederle und wie er zu seinem
Titel »Walkingpapst« kam?
»Damals, kurz vor Eintritt in den
Ruhestand habe ich aus Spaß an
FIT DURCH DEN WALD:
Herbert Ederle (in roter Jacke) im
Mingolsheimer Wald, mit seiner Walking-Gruppe.
einem Walking-Festival teilgenommen.
Ich war bis zu diesem
Zeitpunkt aktiver Läufer, hatte
mehrere Marathonstrecken absolviert
und wollte mich für die
Zeit danach fit halten.« Schnell
merkte der passionierte
Fitte
Schnellwanderer
Sportler, wie gut das Walken für
ihn ist und beschloss nach kurzer
Zeit: »Was für mich gilt, kann
auch für andere nicht schlecht
sein«. Aus dieser Erkenntnis
heraus gründete er den ersten
Walkingtreff mit einer Handvoll
Aktiven, die im Laufe der Zeit auf
fast 100 Laufbegeisterte anstieg.
Inzwischen hat sich die Zahl der
fitten »Schnell-Wanderer«, auf

etwa 60 bis 70 Personen eingependelt.
Nach einer kurzen Aufwärmgymnastik,
bei der Herbert
Ederle in spaßiger Form den Takt
Laufen:
Lebenselixir
vorgibt, haben die Teilnehmer
die Wahl zwischen zwei Touren
auf der neu gestalteten Wegstrecke
im herrlichen Mingolsheimer
Wald. Als Beispiel gelungener
Jugendarbeit wurden im Bad
Schönborner Ortsteil vor einiger
Zeit die Kur-, Wander- und
Walkingwege neu beschildert.
Hauptanteil daran hatte eine
einheimische »Projektgruppe«,
die sich in der Hauptsache aus
Schülern der Franz-Josef- Mone-
Förderschule zusammensetzte.
Übersichtstafeln weisen seither
auf die Trendsportart »Walking«
hin. Herbert Ederle, der in
Kirrlach lebt, betreut im Rahmen
des Projektes »Gesundheit
zum Mitmachen« mittlerweile
mehrere Gruppen ehrenamtlich
in Sachen Laufen und Walking.
»Ich hatte zu meiner aktiven Zeit
immer Probleme mit dem Rücken,
mein Arzt sagt zu mir, dass
Walking das Allerbeste für meine
Gesundheit sei«.
In seiner aktiven Sportlerkarriere
hat er nicht weniger als 13
Marathonläufe absolviert. Ederle
ließ sich im Laufe der Jahre nebenbei
zum geprüften Walking-
Übungsleiter ausbilden. Der
Laufsport sind für ihn Passion
und Lebenselixier. Nachdem der
rüstige »Vorläufer« mit dem Bad
HERBERT EDERLE: Hat Spaß am walken.
Schönborner Walkingtreff nicht
mehr ausgelastet war, rief er kurzerhand
1995 in seinem Wohnort
Kirrlach eine weitere Gruppe ins
Leben. Schon zwei Jahre später
kamen Kronau und St. Leon-
Rot hinzu. »Nahezu 80 Prozent
meiner Mitläufer und Walker
sind Hausfrauen, Rentner oder
Vorruheständler«, so Ederle. Wie
er zum Namen »Walkingpapst«
kam? »Als mir einmal jemand
zum Geburtstag gratulierte,
sagte er grinsend: Jetzt bist
Jetzt bist du der
Walkingpapst
Du für uns der Walkingpapst«.
Dazu muss man wissen, dass
Papst Benedikt XVI. mit seinem
richtigen Vornamen Joseph
heißt. Herberts zweiter Vorname
ist ebenfalls Josef (mit f) - und
beide feiern am gleichen Tag
im April Geburtstag. »Allerdings
ist der echte Papst in Rom zehn
Jahre älter als ich«, schiebt Ederle
lachend hinterher.
Info
Die Mingolsheimer Laufgruppe
trifft sich das ganze
Jahr über donnerstags um
9 Uhr beim Mingolsheimer
Schützenhaus in der Nähe
des Kurzentrums. Alle Infos
und weitere Lauftermine
gibt es bei Herbert Josef
Ederle in Kirrlach,
Telefon 07254/8264.
���������������
n Fenster
n Haustüren
n Wintergärten
n Beschattungen
n Ganzglastüren
n Fliegengitter
n Individual-Lösungen
n Reparaturen
�������� ��� �����������
Industriestr. 26 · 76646 Bruchsal · Tel. 07251 15085 · Fax -15352
WILLI 2010
15

Goldregen für den Bruchsaler Budoclub
Die U12 Mannschaft der Judoabteilung sammelt Gold – und
Silbermedaillen bei nationalen und internationalen Turnieren.
Der Jugendtrainer Simon Kreuzwieser erreichte bei der Süddeutschen
Meisterschaft den 3. Platz und hatte sich damit für die
Deutsche Einzelmeisterschaft der Männer U20 qualifi ziert.
»Ich habe mir verschiedene Kampfsportarten angesehen. Das Besondere
am Judo ist die Vielfältigkeit und die Möglichkeit sich sportlich
fair zu messen«, fi ndet Simon Kreuzwieser. Auf den Rat seines Vaters
hin, sich neben dem Fußballtraining einen Kampfsport zu suchen,
entdeckte Simon Kreuzwieser Judo und trainiert seit 2001 im Budoclub
Bruchsal. Durch gezieltes Wettkampftraining mit seinem Trainer
Willi Kunold, der die Wettkampfaktivitäten des Vereines förderte und
Nachwuchskämpfer ausbildete, wurde er Kreismeister und Neunter
von 118 Teilnehmern eines Internationalen Turniers mit Judokas aus
aller Welt. »Wettkämpfe sind für mich eine große Herausforderung. Je
öfter man kämpfen geht desto weniger Angst hat man zu verlieren«,
erzählt Simon. Eine Herausforderung war die Deutsche Meisterschaft.
»Jeder Judoka entwickelt seinen eigenen Kampfstil, deswegen muss
man sich immer wieder neu auf den Gegner einstellen.« Seit drei
Jahren trainiert er die Judojugend und motiviert die Kämpfer zu Bestleistungen.
Die anhaltende Erfolgsserie des Kampfsportclubs zieht
sich durch alle Abteilungen. Die Taekwondomannschaft erkämpfte
Gold bei den Badischen Meisterschaften, Johanna Fuchs ist amtierende
Deutsche Karatemeisterin und Arthur Bin hat sich für die Deutsche
Karatemeisterschaft qualifi ziert.
Info
Judo bedeutet der Sanfte Weg bei dem Körper, Geist und Selbstbewusstsein
geschult werden. Judo wird als Selbstverteidigung, Wettkampfsport
oder Bewegungsvergnügen im Budoclub ab 3 Jahren erlernt. Beim gegeneinander
Kämpfen kann man das Bedürfnis Jugendlicher nach körperlicher
Auseinandersetzung in positive Formen umsetzen. Judowettkämpfe
werden in verschiedenen Alters - und Gewichtsklassen auf Kreis
bis Bundesebene ausgetragen. Dabei kommt es auf Respekt und Disziplin
an. So wird der Judogegner vor Kampfbeginn begrüßt. Mit Wurftechniken
beginnt der Kampf und wird je nach Wurfwertung am Boden weitergeführt.
Um Würfe verletzungsfrei zu überstehen lernen Judokas richtig zu
fallen und verantwortungsbewusst zu werfen.
Mehr Infos: http://www.bruchsaler-budoclub.de
Steuer
Tipps & Infos
Heute von Clemens Maier
Steuerberater/ Wirtschaftsprüfer
in Bruchsal
TIPP 1 Hinweis zu Selbstanzeigern
Durch den Ankauf von Steuer-CDs aus der Schweiz kommt es
vermehrt zu Selbstanzeigen. Durch eine wirksame Selbstanzeige
kann sich ein Steuersünder vor Strafe schützen, wenn die
Selbstanzeige rechtzeitig gestellt wird. Das Finanzministerium
Baden-Württemberg teilt hierzu mit, dass die Steuerstraftat
erst dann entdeckt ist, wenn die Daten dem zuständigen
Finanzamt vorliegen und ausgewertet seien. Bis zu diesen Termin
wäre also eine strafbefreiende Selbstanzeige möglich. Bei
einer Selbstanzeige muss die hinterzogene Steuer nachgezahlt
werden, zuzüglich Zinsen.
TIPP 2 Neues von der Abgeltungssteuer
auf Kapitalerträge
Die Abgeltungssteuer auf Kapitalerträge hätte eine Steuervereinfachung
sein können. Leider wird die Auslegung immer
komplizierter. Die Steuerpfl ichtigen sind - trotz Abzug der
Abgeltungssteuer - verpfl ichtet, alle Kapitalerträge in der Steuererklärung
anzugeben.
Stückzinsen die ab 1.1.2009 gezahlt wurden - auch für Wertpapiere,
die vor dem 1.1.2009 gekauft wurden - unterliegen der
Abgeltungssteuer. Haben die Banken keine Abgeltungssteuer
einbehalten, müssen diese Erträge nach versteuert werden.
Zinsen aus Bausparguthaben oder Vorfi nanzierungskredite
zur Finanzierung eines eigenen Hauses oder einer eigenen
Wohnung sind von der Abgeltungssteuer befreit, falls die
entsprechenden Bausparverträge bis 30.6.2010 abgeschlossen
werden. Trotz Abgeltungssteuer kann sich der Ansatz der
Zinsen lohnen, z.B. wenn der persönliche Steuersatz unter dem
Abgeltungssteuersatz liegt bzw. wenn Verluste aus Kapitalvermögen
vorhanden sind. Bei Angabe aller Zinseinnahmen
in der Steuererklärung ist das Finanzamt verpfl ichtet, die
günstigere Lösung zu gewähren.
TIPP 3 Lohnsteuerkarte 2010 gilt
auch für 2011
Ursprünglich sollte es ab 2011 nur noch elektronische Lohnsteuerkarten
geben. Das wird jetzt aber erst ab 2012 funktionieren
- erst bis dahin steht die Datenbank “ELSTAM”. Da die
Steuerkarte 2010 die letzte in Papierform ist, hat diese nun
eine zweijährige Gültigkeit - bis Ende 2011. Bitte die Steuerkarte
2010 bis Ende 2011 aufbewahren bzw. dem Arbeitgeber
oder Steuerberater überlassen.
Steuerzahler, die im Jahr 2011 erstmalig eine Beschäftigung
aufnehmen, bekommen auf Antrag statt der Lohnsteuerkarte
eine Bescheinigung vom Finanzamt als Ersatz für die
Lohnsteuerkarte.

Ausbildungs
Börse
Bruchsal
2010
Dienstag, 11. Mai
11:00 bis 18:00 Uhr
Bürgerzentrum Bruchsal
FINDE, WAS
ZU DIR PASST!
Über 50 Aussteller ... Seminare zu Bewerbung und Chancen ...
18:00 Uhr Informationsabend »Weiterführende berufliche
Schulen« im Ehrenbergsaal des BÜZ
Fernsehen
ist da

Ausbildungs
Börse
Bruchsal
Herr Baier, was gibt es auf der
Ausbildungsbörse 2010 zu
entdecken?
»Mit über 70 Ausstellern ist ein
vielfältiges Angebot rund um
das Thema Ausbildung geboten.
Industriebetriebe, Handwerker,
Selbständige, Behörden, sowie
weiterführende (berufl iche)
Schulen und Hilfsorganisationen
sind an einer Stelle vereint und
geben Auskunft über ihre Ausbildungsmöglichkeiten.
Unbedingt
einen Besuch Wert ist unser
großes »Schwarze Brett« auf dem
Ausbildungsplätze und Praktikastellen
ausgeschrieben sind. Da
Praktika heutzutage eine große
Rolle bei der Berufsfi ndung und
auch im Bewerbungsprozess
spielen, hat das »Schwarze Brett«
eine sehr wichtige Funktion auf
der Börse.«
Auf was für Neuerungen können
die Besucher gespannt sein?
»Wir haben in diesem Jahr den
2010
Organisator
Eckard Bayer im Interview
AUSBILDUNGSBETRIEB AUSBILDUNGSBERUFE PLÄTZE
Bewerbungen bis spätestens
30. September 2010
Ansprechpartner:
Nina Rufer
Ernst-Blickle-Str. 29
76646 Bruchsal
jobs.spde@sulzercom
www.sulzer.com
»Welcher Beruf passt zu mir?«, »Was für Ausbildungsmöglichkeiten
gibt es?«, »Oder soll ich besser auf eine weiterführende
Schule gehen?«
Schwerpunkt der Ausbildungsbörse
auf das »Handwerk«
gelegt. Einige Betriebe haben
reagiert und sind nun Teil der
Ausbildungsbörse. Wir hatten
uns ehrlich gesagt aber eine
bessere Resonanz erhoff t. Viele
haben anscheinend immer noch
nicht erkannt, dass man etwas
tun muss, um fähige Mitarbeiter
zu fi nden. Daher freue ich mich
umso mehr über unseren neuen
Kooperationspartner die SHK
Innung Bruchsal.«
Warum ist es für die Schüler
sinnvoll die Ausbildungsbörse zu
besuchen?
»Die Ausbildungsbörse bietet
die perfekte Plattform sich einen
Überblick über das aktuelle
Ausbildungsangebot und
Informationen aus erster Hand
zu verschaff en. Die Schüler
können sich Anregungen holen,
kompetente Gespräche führen
und erste Kontakte knüpfen. Viel-
Informationen aus erster Hand
leicht hat man bei einer späteren
Bewerbung mit den entscheidenden
Leuten schon ein Wort
gewechselt und somit gewisse
Vorteile. Wir geben unser Bestes,
den Schülern den Berufsfi ndungsprozess
zu erleichtern und
die Chancen auf einen Ausbildungsplatz
zu erhöhen. Aber ich
rate nicht nur den Schülern auf
die Ausbildungsmesse zu gehen,
sondern rufe die Eltern auf, ihre
Kinder zu begleiten!«
Wieso? Was für eine Rolle spielen
die Eltern auf der Börse?
»Viele Schüler trauen sich nicht
selbständig auf die Aussteller
zuzugehen und ein Gespräch mit
ihnen zu suchen. Und für Unternehmen
ist es oft gut zu wissen,
wie das Elternhaus zu den Ausbildungswünschen
ihres Zöglings
steht. Zudem ist der momentane
Wandel im deutschen Ausbildungsmarkt
so rasant, dass die
Eltern meist gar keinen Überblick
Industriemechaniker/in
Hauptschulabschluss / Mittlere Reife (3 ½ jährige Ausbildung)
Zerspanungsmechaniker/in
Hauptschulabschluss / Mittlere Reife (3 ½ jährige Ausbildung)
Bachelor of Engineering (Maschinenbau)
Abitur / Fachabitur (3-jähriges duales Studium)
Bachelor of Engineering (Wirtschaftsingenieurwesen)
Abitur / Fachabitur (3-jähriges duales Studium)
KraichgauTV
vor Ort
Diese Fragen versucht die Ausbildungsbörse auch in diesem Jahr zu beantworten. Was sie zu bieten
hat und warum gerade die Eltern auf der Börse gefragt sind hat Eckard Baier, Konrektor der Albert-
Schweitzer-Realschule in Bruchsal und Veranstalter der Ausbildungsbörse im Interview erzählt.
mehr über den aktuellen Stand
der Ausbildungswege und -möglichkeiten
haben.«
Was ist ihre Motivation neben
ihrem Beruf als Konrektor
die Ausbildungsbörse zu
veranstalten?
»Im letzten Jahr sind 60 Prozent
der Schüler auf eine weiterführende
Schule gegangen statt
eine Ausbildung zu absolvieren.
Dies ist in meinen Augen nicht
die richtige Entwicklung. Eine
Ausbildung bringt einen nicht
nur in fi nanzieller Sicht Vorteile,
sondern ist gerade für die persönliche
Entwicklung und zum
Sammeln von grundlegenden
Erfahrungen außerordentlich
wichtig. Deshalb, und da mir
das Thema Ausbildung sehr am
Herzen liegt engagiere ich mich
hier!«
Text und Bilder: Linda Gierich
2
2
2
1

SEW-EURODRIVE – eines der
führenden Unternehmen in der
Antriebstechnik. Mit ca.13.000
Mitarbeitern in 47 Ländern bringen
wir die Welt in Bewegung.
Mit dabei: ca. 170 Auszubildende
und 60 Studierende dualer Studiengänge
an den Standorten Bruchsal
und Graben-Neudorf.
SEW-Informationsveranstaltungen:
• Tag der Ausbildung 12. Juni
• Informationstag
Duales Studium 13. und 14. Juli
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG
DriveAcademy®/Personalentwicklung
Postfach 30 23 · D-76642 Bruchsal
www.ausbildung.sew-eurodrive.de
AUSBILDUNGSBERUFE
STUDIUMPLUS AN DER HOCHSCHULE KARLSRUHE** (210 ECTS)
Elektroniker/-in Betriebstechnik
Elektroniker/-in Geräte und Systeme
Industriemechaniker/-in
Mechatroniker/-in
Ausbildungs Börse Bruchsal
» Meine Ausbildung will ich
nicht dem Zufall überlassen.
Ich weiß, was ich kann und was
ich wert bin. Ich bin sicher, bei
SEW-EURODRIVE bin ich richtig «
Fachinformatiker/-in Anwendungsentwicklung*
Fachinformatiker/-in Systemintegration*
Industriekaufmann/-frau
Informatikkaufmann/-frau*
Technische/r Zeichner/in
* Wird nicht jedes Jahr ausgebildet
STUDIUM AN DER DUALEN HOCHSCHULE BADEN-WÜRTTEMBERG,
KARLSRUHE* (BACHELOR, 210 ECTS)
Elektrotechnik
Mechatronik
Maschinenbau
Wirtschaftsingenieurwesen
Wirtschaftsinformatik
Angewandte Informatik
Informationstechnik
* Studiendauer 3 Jahre
STUDIUMPLUS AN DER HOCHSCHULE KARLSRUHE** (BACHELOR, 210 ECTS)
Maschinenbau
**Studiendauer 4,5 Jahre inklusive paralleler Ausbildung zum/zur Industriemechaniker/in

i
Ausbildungs
Börse
Bruchsal
2010
Stadtwerke-
Unternehmensverbund
Sehr gute Perspektiven für engagierte Jugendliche
Ausbildung ist Zukunft. In Zeiten von Fachkräftemangel und
Jugendarbeitslosigkeit bilden die Energie- und Wasserversorgung
Bruchsal GmbH (ewb) und die Stadtwerke Bruchsal
GmbH (SWB) auch über Bedarf junge Menschen aus. »Wer beim
Stadtwerke-Unternehmensverbund von ewb und SWB seine
Ausbildung erfolgreich absolviert hat, der ist fi t fürs Berufsleben«,
macht Personalchefi n Rita Rauch den Bewerber/innen
im persönlichen Gespräch Mut.
Auch bei der 5. Bruchsaler Ausbildungsbörse im Bürgerzentrum,
am 11. Mai von 11-18 Uhr, sind ewb und SWB mit von
der Partie. Wer sich für eine gute und umfassende Ausbildung
zur/zum Elektroniker/in mit Fachrichtung Energie- und
Gebäudetechnik (früher: Elektroinstallateur/in), zur/zum
Industriekauff rau/-mann oder Fachangestellten für Bäderbetriebe
interessiert, der ist beim Stand des Stadtwerke-Unternehmensverbundes
an der richtigen Adresse. Jährlich bieten
ewb und SWB in den drei genannten Ausbildungsberufen je
zwei Ausbildungsplätze an. In Summe erhalten so sechs Azubi
pro Jahr die Chance, einen Beruf mit Zukunft zu erlernen. »Ein
gutes Zeugnis ist immer von Vorteil«, bringt Personalchefi n
Rita Rauch den Start ins Berufsleben auf den Punkt, »denn es
gibt Aufschluss über Persönlichkeit und erforderliche Reife der
Bewerber«. Sie legt darüber hinaus großen Wert darauf, dass
die Auszubildenden über die eigentliche Ausbildung hinaus
Eigeninitiative zeigen: »Am Ende ist es das persönliche Engagement,
das den Unterschied macht.«
Infos: www.ewb-bruchsal.de (»Ausbildung«; »Azubi aktiv«).
Finde, was
zu Dir passt!
i
Berufsausbildung
bei der Sparkasse Kraichgau
Ihr Einstieg zum Aufstieg
Die Sparkasse Kraichgau bietet eine qualitativ hochwertige
und abwechslungsreiche Ausbildung an, die zudem auch
noch Spaß macht. Jedes Jahr bilden wir ca. 25 neue Auszubildende
in den folgenden Berufen aus:
•
•
•
Bankkaufmann/-frau
Bankkaufmann/-frau
mit Zusatzqualifi kation Finanzassistent/-in
Bachelor of Arts (DHBW) im Studiengang BWL-Bank
Die Ausbildung besteht aus drei aufeinander abgestimmten
Säulen:
•
•
•
der praktischen Ausbildung in unseren Filialen
und Abteilungen
der Vermittlung der fachlichen Inhalte in der
Berufsschule bzw. der Dualen Hochschule
Baden-Württemberg (Karlsruhe oder Mosbach)
unseren Seminaren bzw. dem innerbetrieblichen
Unterricht, der Theorie und Praxis auf besondere
Weise verbindet.
In der umfangreichen Seminarreihe werden fachliche
Themen vertieft und verkäuferisches Handeln erlernt und
geübt. So sind unsere Auszubildenden hervorragend auf
die Praxis vorbereitet. Neben guten Übernahmechancen
bietet die Sparkasse Kraichgau zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich oder informieren Sie sich auf
unserer Homepage www.sparkasse-kraichgau.de. Besuchen
Sie gerne auch unseren Messestand auf der Ausbildungsbörse
und knüpfen Sie einen ersten Kontakt zu uns.
Vielleicht gehören auch Sie bald zu unserem Sparkassen-Team!
Sparkasse
Kraichgau

Kraftfahrzeug-Mechatroniker/in
Ausbildungs Börse Bruchsal
Finde mehr über
Deine Interessen heraus
und fi nde Deinen
passenden Beruf!
AUSBILDUNGSBETRIEB AUSBILDUNGSBERUFE PLÄTZE
Ansprechpartner: Rita Rauch
Stadtwerke Bruchsal GmbH
Schnabel-Henning-Straße 1a
76646 Bruchsal • Tel. 07251 70 6-1 90
rita.rauch@stadtwerke-bruchsal.de
Internet: www.ewb-bruchsal.de
AUSBILDUNGSBETRIEB AUSBILDUNGSBERUFE PLÄTZE
Bruchsal • Murgstr. 9-13 • 07251 9101-0
Ein Unternehmen der Graf Hardenberg-Gruppe
www.autohaus-konrad.de
Ansprechpartner: Autohaus Konrad
Herr Schmitteckert • Murgstr. 9-13
76646 Bruchsal • Tel. 07251 9101-620
erwin.schmitteckert@grafhardenberg.de
www.autohaus-konrad.de
Mechaniker/in für Karosserieinstandhaltungstechnik
Automobilkaufmann/frau
Interesse? Auch Betriebspraktikum möglich.
Wir freuen uns auf dich!
AUSBILDUNGSBETRIEB AUSBILDUNGSBERUFE PLÄTZE
Sparkasse
Kraichgau
Ansprechpartner:
Christina Kramer
Friedrichsplatz 2 • 76646 Bruchsal
Tel. 07251 77-3320
christina.kramer@sparkasse-kraichgau.de
www.sparkasse-kraichgau.de
Industriekauff rau/-mann
mindestens Mittlere Reife
Informatikkauff rau/-mann
Abitur
Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik
Mittlere Reife
Fachangestellte/r für Bäderbetriebe
guter Hauptschulabschluss
Bankkaufmann/-frau
Mittlere Reife (2,5-jährige Ausbildung)
Bankkaufmann/-frau mit Zusatzqualifi kation
Finanzassistent/-in
Abitur oder Fachhochschulreife (2-jährige Ausbildung)
Bachelor of Arts (DHBW) im Studiengang BWL-Bank
Gutes bis sehr gutes Abitur (3-jährige Ausbildung)
2
1
2
2
3
1
2
11
11
3

Ausbildungs
Börse
Bruchsal
i
2010
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt!
Wir, die Volksbank Bruchsal-Bretten, bilden seit Jahrzehnten
qualifi ziert junge Menschen aus. Wir fördern und fordern unseren
eigenen Nachwuchs – das ist uns wichtig! Ihr Antrieb
ist unsere Herausforderung.
Wünsche erfüllen - das kann man lernen!
Bankkaufl eute sind Profi s darin, anderen Menschen Wünsche
zu erfüllen. Und dazu braucht es eine Menge Know-how!
Denn jeder Kunde will mit seinen Anliegen persönlich und gut
beraten sein. Zu diesem Zweck lernen unsere Auszubildenden,
wie man gut berät, wie man die jeweils richtigen Finanzlösungen
fi ndet und individuelle Finanzkonzepte erstellt. Weil jeder
Kunde andere Wünsche hat und die ganzheitliche Beratung
- auf die wir setzen - viele einzelne Aufgaben umfasst, ist jeder
Tag der Ausbildung auf´s Neue spannend! Bei uns
geht´s bunt zu: mit vielseitigen Aufgaben und interessanten
Herausforderungen für Auszubildende mit Anspruch.
Die Voraussetzungen für eine Ausbildung sind klar
defi niert: Sie brauchen Abitur oder Fachhochschulreife oder
einen sehr guten Realschulabschluss.
Was sollte Sie noch auszeichnen: Sie sind gerne mit Menschen
zusammen, können off en auf sie zugehen? Sie haben
Spaß am Gespräch, sind freundlich und hilfsbereit? Zudem
macht es Ihnen Spaß Ideen zu entwickeln, Lösungen für unterschiedliche
Probleme und Wünsche zu suchen? Sie beraten
gerne und können gut zuhören? Dann wäre eine Bankausbildung
sicherlich das Richtige für Sie.
Eine gute Ausbildung
ist die Grundlage für
das ganze Berufsleben
Warum Sie Ihre Ausbildung bei uns machen sollten? Wir
gehören zu den TOP-Arbeitgebern 2009/10. Wir kümmern uns
um Ihre Ausbildung, aber auch um Ihre persönliche Weiterbildung
danach – in zahlreichen Seminaren und Workshops, im
eigenen Förderpool, in Trainings, in Gesprächen mit Ihnen. Wir
bieten Ihnen gute Chancen für Ihre persönliche Karriere und
begleiten Sie auf dem Weg dahin.
Wir warten auf Ihre Bewerbung!
AUSBILDUNGSBETRIEB AUSBILDUNGSBERUFE PLÄTZE
Bewerbungen ab sofort an:
Volksbank Bruchsal-Bretten eG
-Personalabteilung-
Postfach 16 60 • 75015 Bretten
www.vb-bruchsal-bretten.de
Bankkaufmann/ -frau
sehr gute mittlere Reife oder Fachschulreife
(Ausbildung: 2,5 oder 3 Jahre)
Finanzassistent/ -in
gutes Abitur oder Fachhochschulreife
(Ausbildung: 2 Jahre)
Bachelor of Arts, Studiengang BWL-Bank
sehr gutes Abitur
(Ausbildung bzw. Studium: insgesamt 3 Jahre)
2
4
2

BUCHTIPPS | CD TIPPS
Nach dem
einschlagenden Erfolg
der ersten „So8os“ CD
Box haben sich Blank & Jones wieder
ans Werk gemacht und ein paar rare
Schätze für ihre zweite Aufl age der Compilation-Serie
aufgetrieben. Auf dieser CD fi ndet
man die Original Maxi-Versionen von Hits
aus den 80er Jahren in perfekter Qualität. Mit
viel Liebe zum Detail werden
hier Schätze aus den 80ern
gehoben, die entweder
lange verschollen waren
oder noch nie restauriert
wurden.
BLANK & JONES - SO8OS (SO EIGHTIES) 2 | SOULFOOD MUSIC
WILLI VERLOSUNG
EINGEBILDETE BAUERN - GELEHRTE MÖNCHE | HUBERT BLÄSI | ISBN 978-3765085376
Diese Reisebeschreibungen
vom Ende des 18.
Jahrhunderts berichten vom
Leben der Menschen auf dem
Lande, von ihrer Arbeit und ihren
Sitten, von der Schönheit und den
Wundern der Natur, wie auch von
ihren Rätseln und Beschwernissen.
Beseelt vom Geist der Aufklärung
und stets auf der Suche nach Fortschritt,
reisten Gelehrte mit wachem
Blick für Land und Leute durch die
Regionen, um anschließend zur
Vermehrung des menschlichen Wissens
beizutragen.
RADSPASS PUR! | HERMANN LANG
Hermann
Lang, erkundet
schon seit Jahrzehnten
per Rennrad die
Region im nordwestlichen
Baden-Württemberg.
Mit der Zunahme des Autoverkehrs
suchte er rennradtaugliche
Alternativen zur Straße. In diesem Buch
stellt er ein Netzwerk aus Rundtouren für Rennradler
sowie Genussradler vor. Ortschaften, Sehenswürdigkeiten,
Museen und Landschaften werden sowie
Bademöglichkeiten, Biergärten und Gaststätte
anschaulich beschrieben.
WILLI verlost von den markierten Büchern jeweils
ein Exemplar. Wer sich schnell bis zum 10. des Monats
unter dem Stichwort des jeweiliger Buchtitels meldet,
kann gewinnen. Viel Glück!
Mail an: info@willi-online.de
Post an: WILLI, TED 6, 76646 Bruchsal
�����������������������������������������������������
��������������������
���������
������������������������
����������������������
�����������������������
��������������������������������������������������

B
Noelle Braun
18.3.10 · Oberderding. · 3520g · 51cm
Eltern:
24
Tatjana
WILLI
& Paul
2010
A B B O
Auch im letzten Monat war der Storch wieder
fl eißig und hat jede Menge Babys ins WILLI-Land
gefl ogen. Wir freuen euen uns daher sehr, die Kleinen
auf diesen n Seiten vorstellen vors zu dürfen.
Web Sieger
Kayra Akbayrakt
5.3.10 · Oberderdingen · 2930g · 50cm
Eltern: Rabiya & Muhammed
Emelie Stab
7.4.10 · Heidelsheim · 3380g · 51cm
Eltern: Swetlana & Andrej
Lenny Sky Radziej
30.3.10 · Bruchsal · 4520g · 57cm
Eltern: Heike & Ulli
Y
Emma Maria Just
23.3.10 · 3750g · 52cm
Eltern: Alexandra & Georg
Viele Besucher klickten sich
durch die Fotogalerie www.willionline.de
und wählten so das
Web-Sieger-Baby des Monats.
Julian Constantin Gack
8.1.10 · Karlsruhe · 3000g · 51cm
Eltern: Anna & Jan-Christoph Daniel Enzig
Das Baby mit den meisten
Klicks hat gewonnen, ist links
abgebildet und gewinnt einen
Einkaufsgutschein von Baby One
im Wert von 20,- Euro.
Die Eltern des WEB-Siegers
werden gebeten sich bei WILLI zu
melden: info@willi-online.de.
Der Gutschein wird versendet.
Herzlichen Glückwunsch an das
WEB-Sieger-Baby!
Franziska Petri
11.3.10 · Kraichtal · 4180g · 54cm
Stefanie Benato & Marco Petri
Sofia Raquel Ferreira Mendes
8.3.10 · Bretten · 2630g · 50cm
Tanja Mendes & Sérgio Nunes
Lea Kögel
4.3.10 · Bretten · 3350g · 51cm
Eltern: Nadine & Patrick
21.3.10 · Knittlingen · 3930g · 54cm
Eltern: Sandra & Michael
Fernando Antonino Nogara
13.3.10 · Bretten · 3600g · 53cm
Angelica Nogara & Giuseppe Cavalieri
Megan Flaas
5.3.10 · Flehingen · 3820g · 54cm
Eltern: Patricia & Stefan
Leon Rico Janosi
6.4.10 · Odenheim · 3050g · 50cm
Eltern: Sandra & Sascha

O M !
Adrian Hosu
28.3.10 · Rinklingen · 2810g · 51cm
Eltern: Olga Weber & Alexander Hosu
David Keim
9.3.10 · Bruchsal · 3210g · 50cm
Eltern: Mara & Johann
Ihr Baby im
WILLI
Sollten Sie in der Fürst-Stirum-
Klinik in Bruchsal oder in der
Rechbergklinik in Bretten
entbinden, kann das Foto
direkt von den Schwestern
in der Neugeborenenstation
gemacht werden. Das Bild
geht von dort direkt an WILLI.
Oder Sie senden selbst ein
Babybild per Post oder Mail an
WILLI. Geburtsangaben nicht
vergessen! Bei Postzusendung
bitte 10 € beilegen, da ein
nicht unerheblicher Aufwand
entsteht.
WILLI - das Stadtmagazin,
TED 6, 76646 Bruchsal oder
info@willi-online.de
i
Lisa Götter
18.3.10 · Wössingen · 2640g · 48cm
Eltern: Birgit & Oliver
Louan Bubl
10.3.10 · Kraichtal · 3300g · 54cm
Eltern: Nicole Bubl & Steffen Frei
Lucas Hens
28.3.10 · Helmsheim · 4200g · 55cm
Eltern: Valentina & Matthias
Babys
xxxxx
�������������������
����������
������������
�����������
���������������
����������������
�������������������
������������
WILLI 2010
WILLI 2010
25

xxxxx
B
Lara Sophie Weigele
2.4.10 · Zaisenhausen · 2900g · 49cm
Eltern: Alessa & Markus
Lara Strika
12.3.10 · Bruchsal · 3650g · 52cm
Eltern: Milena & Ante
Marco Tobias Hez
30.3.10 · Odenheim · 3320g · 54cm
Eltern: Korinna & Tobias
Mateo Vidacic
17.11.2009 · Spöck · 4270g · 58 cm
Eltern: Marina & Mario
Ferdinant Günter Bäcker
27.2.10 · Bruchsal · 3460 g · 51cm
Alexandra Schindler & Rüdiger Bäcker
A B B O
Gianina Conte
6.4.10 · Bruchsal · 3440g · 53cm
Eltern: Sandra & Serjoscha
Laura Ivišic
31.3.10 · Bruchsal · 3710g · 54cm
Eltern: Daniela & Mario
Lennox Göbel
10.2.10 · Forst · 3660g · 52 c
Eltern: Kerstin & Andres
Daniel Leray Carl
24.3.10 · Walzbachtal · 2960g · 51cm
Eltern: Matti & Patrick
Jakob Herzog
10.3.10 · Bruchsal · 2800g · 49cm
Sabine Gresser & Matthias Herzog
i
Y
Schlechte
Bildqualität
Auf Grund der schlechten
Bildqualität konnten folgende
Babybilder nicht abgedruckt
werden:
Dominic Cybart, Bruchsal
Sina Eileen Schauffl er,
Weingarten
Elias Zirm, Karlsdorf
Nico Giese, Forst
Senden Sie ein neues Digitalbild
einfach per Mail an
info@willi-online.de
gerne veröff entlichen wir Ihren
Liebling in der nächsten
Ausgabe.
Emilia Anna Merkel
28.2.10 · Neuthard · 3710g · 53 cm
Eltern: Daniela & Marco
Giuliano Inserra
1.3.10 Helmsheim 3260g 52 cm
Eltern: Simone & Bortolo
Linda Sofie Henecka
4.3.10 · Bruchsal · 2970g · 47 cm
Eltern: Nicole & Stefan
Ilayda Kücüker
1.4.10 · U-öwisheim · 3003g · 50cm
Eltern: Fatma & Selahattin
Marcello Mosca
26.3.10 · Östringen · 3690g · 52cm
Eltern: Anna & Ottavio
Hannah Hennig
25.1.10 · Gölshausen · 3310g · 49 cm
Jennifer Hennig & Steffen Huber
Ben Lackus
10.3.10 · Bretten · 3130g · 51cm
Eltern: Anna & Jochen
Luis Wilk
19.3.2010 · Flehingen · 2590g · 44 cm
Eltern: Julia & Jörg

O M !
Saugen, Schlucken,
Greifen, Schwimmen
Ihr Baby verfügt schon gleich nach der Geburt über
eine beachtlichte Anzahl von Reflexen. Diese haben
ihre Ursprünge aus der menschlichen Evolutionsgeschichte.
Reflexe sichern das Überleben, ermöglichen
die Nahrungsaufnahme und die Atmung oder
sind Voraussetzung für das Lernen von späteren
Fähigkeiten.
Der Saugreflex, wird durch das Berühren der Lippen
ausgelöst. Dieser Reflex ist angeboren. Müsste ein
Neugeborenen erst lernen, wie es durch die Mutterbrust
Nahrung aufnimmt, würde es wohl verhungern.
Auch das Schlucken ist ein angeborener Reflex zur
Nahrungsaufnahme.
Der Greifreflex ist ebenso angeboren und unterstützt
(vor allem in früheren Zeiten) das Herumtragen
des Säuglings. Er wird durch Druck auf die
Handinnenfläche hervorgerufen. Die Antwort des
Kindes ist ein Greifen der Hand. Dieser Reflex ist so
stark, dass sich ein Neugeborenes an einer Stange
festhalten könnte.
Ein bei Babys faszinierender Reflex ist der
Schwimmreflex in Verbindung mit dem Atemschutzreflex.
Wenn Sie ihr Neugeborenes unter Wasser halten
und somit die äußeren Atemorgane mit Wasser
benetzten, beginnt es automatisch Schwimmbewegungen
zu machen und blockiert die Atmung.
Technology
MHZ Polltec – kombiniertes
Pollen- und Insektenschutzgewebe
bessere Schutzwirkung gegen Pollen
stark verbesserte Luft- und Lichtdurchlässigkeit
und längere Haltbarkeit
die strampeline ...
... der strampler
Barbara Methner
Friedrichstraße 42
76646 Bruchsal
Tel. +49(0)7251.39203-60
Email info@barbarella.me
Internet www.barbarella.me
Babys
xxxxx
Mode für Prinzen & Prinzessinnen
Offen für Sie:
Mo+Di+Do+Fr
900-1300 Uhr + 1430 -1800 Uhr
Mi+Sa
900-1300 Uhr
WILLI 2010
gestaltung: info@bfg-design.com
27

Bretten
Melanchthon
goes east
28 WILLI
2010
In diesem Jahr blicken Bretten
und Wittenberg bereits auf eine
zwanzigjährige Partnerschaft
zurück und können somit ein
kleines Jubiläum feiern. Eine
Partnerschaft zwischen zwei
deutschen Städten ist zunächst
wenig spektakulär. Wenn man
aber berücksichtigt, dass
Wittenberg in der ehemaligen
DDR liegt und die dortige
Führung über vier Jahrzehnte
alles zu unterbinden versuchte,
was die beiden getrennten
Staaten hätte einander näher
bringen können, bekommt
diese Partnerschaft dann doch
eine andere Dimension.
Es war Brettens berühmter Sohn
- Philipp Melanchthon - der 1518
dem Ruf des Kurfürsten Friedrich
des Weisen folgte, der in seiner
neu errichteten Residenz - Wittenberg
- die erste von einem
Landesherrn und nicht von der
Kirche gegründete Universität
errichtete. An dieser damals modernen,
dem Humanismus geöffneten
Universität traf er Martin
Luther und wurde einer seiner
wichtigsten Mitstreiter bei der
Reformation, deren Wirkungen
noch heute allgegenwärtig sind.
Im Lichte der Geschichte konnte
es für Bretten daher kaum eine
passendere Verbindung als mit
Text: fridericus minor freiburgensis
Bilder: Stadt Bretten, WittenbergKultur
und fridericus minor freiburgensis
Was Philipp
Melanchthon vor
fast 500 Jahren
schaff te – eine Reise
nach Wittenberg –
sollte für uns moderne
Menschen heute
doch wohl kein Problem
darstellen.
Aber warum gerade
nach Wittenberg?
Was verbindet uns
Brettener mit Wittenberg?
Gibt es dort
überhaupt etwas
Interessantes zu
sehen?
Wittenberg geben. Dies erkannte
auch Paul Metzger 1986 als frisch
gewähltes Brettener Stadtoberhaupt.
»Ich habe sofort eine
Partnerschaft mit Wittenberg angestrebt,
bin aber immer wieder
an der DDR-Führung geschei-
Partnerstadt
Wittenberg
tert«, erinnert sich Metzger. Erst
der Fall der Mauer im November
1989 eröffnete neue Möglichkeiten
für Kontakte von Schulen,

Lasst Las Euch mit dem
Wittenberger W
Brautpaar
p (Martin Luther
und Katharina von
Bora) B fotografi eren
und un sendet das Bild an
Willi. Wir veröff entlichen die-
Bilder im Willi und drucken das
schönste in Lebensgröße aus.
Foto-
Wettbewerb!
WITTENBERG IST IMMER EINE
REISE WERT: Blick vom Turm der
Schlosskirche.
»LUTHERS HOCHZEIT«:
Ein Mittelalter-Fest für die
ganze Familie.
Vereinen und Privatpersonen
kennzeichneten das Jahr 1990
und beleben die Partnerschaft
auch heute noch. Zum Tag der
Deutschen Einheit am 3. Oktober
1990 reisten rund 200 Brettener
Bürger nach Wittenberg
und bereits am 15. Dezember
des gleichen Jahres wurde die
Partnerschaft in Wittenberg
besiegelt. Edith Reinhardt,
Partnerschaftsbeauftragte der
Stadt Bretten von 1981 bis 2006,
begleitete diese Partnerschaft
von der ersten Stunde an und
kann sich an diesen Tag noch
sehr gut erinnern. »Wir sind
nachts losgefahren und kamen
früh morgens in Wittenberg an.
Der Empfang war überaus herzlich,
alle haben sich viel Mühe
gegeben.« Noch heute hat Edith
Reinhardt regelmäßigen Kontakt
nach Wittenberg, fährt hin oder
empfängt und beherbergt
Gegenbesuche. Die intellektu-
elle Verbindung zwischen den
beiden Städten läuft auch über
die beiden kooperierenden
Melanchthonhäuser. So ging
der frühere Kustos des Brettener
Melanchthonhauses, Stefan
Rhein, 1997 ans Melanchthonhaus
nach Wittenberg und ist
heute Direktor der Luthergedenkstätten
in Sachsen-Anhalt.
Zum 700-jährigen Stadtjubiläum
reiste 1993 ein Tross mit fünf
Luthers
Hochzeit
Bussen und mehreren Lastwagen
Ausrüstung nach Wittenberg. Auf
der Schlosswiese errichteten die
Peter-und-Paul erprobten Brettener
ihr Lager und bescherten
als Landsknechte und Schäfer,
als Handwerker und Bauern der
Partnerstadt ein tolles Fest. »Wir
hatten alles dabei, Lager und
Zelte, Waffen und Musikinstrumente,
nur die Tiere mussten
zu Hause bleiben«, erinnert sich
Anita Burkhardt, Vorsitzende der
Bauerngruppe. Bei diesem Fest
wurden die Wurzeln für viele
Partnervereine gelegt, es war die
Geburtsstunde von Wittenbergs
Mittelalterfest »Luthers Hochzeit«.
Johannes Winkelmann,
Geschäftsführer von Wittenberg-
Kultur, bescheinigt den Brettener
Freunden denn auch freimütig
»Geburtshelfer von Luthers
Hochzeit« gewesen zu sein, dem
Stadtfest, das seit 1994 jährlich
im Juni »nach dem Vorbild von
Peter-und-Paul« gefeiert wird.
Neben all den Sehenswürdigkeiten,
die das geschichtsträchtige
Wittenberg in einer
wunderschönen Landschaft an
der Elbe bietet, ist somit »Luthers
Hochzeit« vom 11. bis 13. Juni
unbedingt eine Reise wert.
Wittenberg
Die Lutherstadt Wittenberg
ist Kreisstadt des Landkreises
Wittenberg im östlichen Teil
des deutschen Bundeslandes
Sachsen-Anhalt. Wittenberg
hat knapp 48.000 Einwohner
und liegt rund 550 km nordöstlich
von Bretten.
Preisrätsel!
Frage: Was war Martin Luthers
Braut, Katharina von Bora, vor
ihrer Hochzeit von »Beruf«?
WittenbergKultur stellt 3x2 Eintrittsplaketten
für das diesjährige
Fest zur Verfügung. Antwortmail
bis 16. Mai an
info@willi-online.de
WILLI 2010
29

Kinder
»Wer will fleißige
Handwerker sehn…«
Der Osterhase wusste Bescheid. Wer ein fleißiger
Handwerker sein will, muss gut ausgerüstet sein.
Deshalb versteckte er für die Kinder des Bruchsaler
Käthe-Luther-Kindergartens nicht nur bunt gefärbte
Eier, sondern auch Maßbänder in Marienkäferform.
Text und Bilder: Martina Schäufele
30 WILLI
2010

Die können sie gut gebrauchen,
denn bald wird sich ihr Kindergarten
in eine Baustelle verwandeln
und die Kinder werden ganz
sicher nicht tatenlos zusehen.
Beim Sommertagszug am Sonntag,
9. Mai, zeigen sie den Bruchsalern,
wer die wahren »fleißigen
Handwerker« auf ihrer Kindergartenbaustelle
sind. Wenn es
heißt: »Schtrih, schtrah, schtroh,
der Sommerdag isch do«, kann
man die Kinder an den gelben,
selbstgemachten Bauhelmen
Sommertagszug
ist Höhepunkt
aus Pappmaché, den blauen
T-Shirts und dem Werkzeug aus
Papier, das sie am Gürtel tragen,
erkennen. Ihr Motto: »Wer will
fleißige Handwerker sehn…«.
»Stein auf Stein, Stein auf Stein,
das Häuschen wird bald fertig
sein«, und »tauchet ein, tauchet
ein, der Maler streicht die Wände
fein«, heißt es demnächst in der
Luisenstraße, denn das denkmalgeschützte
Gebäude direkt
neben der Luther-Kirche wird
saniert und der Kindergarten
wird um- und ausgebaut. Statt
drei soll er dann fünf Gruppen
haben. Der Sommertagszug
ist damit für die Kids Teil und
gleichzeitig Höhepunkt des Themas,
mit dem sie sich schon seit
Beginn des Kindergartenjahrs im
vergangenen Sommer beschäftigen.
»Wir betrachten unseren
Kindergarten das ganze Jahr
über«, sagt Leiterin Nicole Knoch.
»Wir schauen zum Beispiel, was
im Hof alles wächst und sehen
uns immer wieder an, wie sich
der große Baum draußen in den
Jahreszeiten verändert.« Verändern
werden sich auch bald die
Räume des Kindergartens. Mit
den drei Gruppenräumen, dem
Bällebad, dem Atelier, der Küche
und dem Vorlesezimmer, ihren
Besonderheiten, Schwerpunkten
und Regeln haben sich die
Kinder gemeinsam mit ihren Erzieherinnen
intensiv beschäftigt.
Wenn demnächst die »großen
Kollegen« der kleinen »fleißigen
Handwerker« anrücken, ziehen
sie mit Sack und Pack ins benachbarte
Martin-Luther-Haus.
Im Erdgeschoss des Kindergartens
soll es nach dem Umbau
nur noch zwei Gruppenräume
geben, dafür drei weitere im
Obergeschoss. Für das Treppenhaus
soll es einen neuen Vorbau
geben.
»Die Kinder interessieren sich für
Baustellen, Bagger und Kräne«,
sagt Nicole Knoch.
Mit Sicherheit gibt es während
der Bauphase viel zu entdecken.
Den Kran, den man jetzt
schon vom Hof aus sehen kann,
beobachten die Kinder genau.
Um gut auf »ihre Kindergartenbaustelle«
und natürlich auf den
Sommertagszug vorbereitet zu
Besuch einer
Baustelle
sein, »schauen wir uns Werkzeuge
in Bilderbüchern und
auf unserer Werkbank im Hof
genauer an«, sagt die Kindergartenleiterin.
»Wir sprechen darüber,
wo man sie auf Baustellen
braucht, wie man sie im Alltag
verwenden kann und wir probieren
sie natürlich aus.« Außerdem
wollen die Erzieherinnen mit den
kleinen Handwerkern zu einer
Baustelle in der Stadt laufen und
den »Kollegen« dort zusehen.
Also: »Wer will fleißige Handwerker
sehn, der muss zum Bruchsaler
Sommertagszug gehn« –
und nach 60 gelben Bauhelmen
Ausschau halten.
SELBSTGEMACHT: Die Kostüme
sind selbstgebastelt – die Eltern
helfen dabei.
WIE DIE SONNE:
Die Bauhelme
müssen gelb sein.
SOMMERTAG 2008:
Vor zwei Jahren gingen
die Kinder als »Brusler
Häuslen«.
EIGENE SÄGE:
Fleißige Handwerker
brauchen Werkzeug.
WILLI 2010
31

Bretten
Gut gesattelt ttelt
Es war in der Nachkriegszeit im Jahr
1950, als man in Bretten beschloss einen
Reitclub zu gründen. Was einst klein
begann ist heute nicht mehr aus dem
Pferdesport des Reiterrings Hügelland
wegzudenken und feiert dieses Jahr
seinen 60. Geburtstag.
Text und Bilder: Svenja Hofheinz
Am Stadtrand von Bretten
befindet sich die Reitanlage des
RC Bretten. Etwas ungewöhnlich
erscheint auf den ersten Blick nur
der Name, denn heißt es normalerweise
nicht Reitverein anstatt
Reitclub? Doch genau hierauf
liegt der Fokus des renommierten
Vereins, denn natürlich
war es kein Zufall, dass man sich
Club nannte. Die Gründungsmitglieder
legten diesen Namen vor
60 Jahren wohl durchdacht so
fest, um das gesellige Beisammensein
zu betonen.
Barbara Eichenauer ist bereits
seit elf Jahren die 1. Vorsitzende
des Reitclubs. Die gebürtige
Brettenerin war früher selbst erfolgreiche
Turnierreiterin und ritt
im Springsport bis zur schweren
Klasse.
Dem Reitclub Bretten ist sie
schon sehr lange treu. »Ich bin
bereits 49 Jahre Mitglied, 26
davon war ich aber aus beruflichen
Gründen nicht in Bretten«,
erzählt sie mit einem Lächeln auf
den Lippen.
Der Reitclub Bretten bietet
neben einer großen und gepflegten
Außenanlage, sowie
einer ebenfalls sehr geräumigen
Reithalle auch noch Stallungen,
Treue Reiter
wo rund 35 Pferde untergebracht
sind. Fünf davon gehören dem
Verein, die anderen dreißig Privatpersonen.
Allein acht Pferde
gehören dem erfolgreichen
Springreiterehepaar Deuerer aus
Bretten. Auf den Vereinspferden
PROMINENTE TERRASSE: Direkter Blick auf den Reitplatz.
32 WILLI
2010
kann selbstverständlich Reitunterricht
genommen werden. »Wir
haben hier drei Reitlehrerinnen,
die Nachmittags von 15 bis 17
Uhr Reitstunden geben«, erklärt
Barbara Eichenauer. Egal ob
Springen oder Dressur, Einzel-
oder Gruppenunterricht - hier
dürfte für jeden, der gerne reitet
etwas dabei sein. Anlässlich des
60-Jährigen Jubiläums veranstal-
STALLUNGEN DES REITCLUBS:
Hier finden rund 35 Pferde Platz.

tete der Reitclub am Wochenende
nach Ostern, dem 10. und 11.
April, ein Jubiläumsturnier. Mit
Dressurprüfungen ab Klasse E
(Einsteiger) bis Klasse L (Leicht)
und Springprüfungen bis hin zur
Klasse M (Mittel) ergab sich ein
sehr ausgeglichenes Starterfeld.
Bei ausgelassener Stimmung
und wunderschönem Wetter
herrschte ein reges Treiben auf
der Brettener Reitanlage.
Ferienprogramm
Reiten
Höhepunkt waren die beiden
M-Springen anlässlich des Jubiläumsturniers.
»Wir dachten, da wir
etwas zu feiern haben und sonst
nur Springen bis Klasse L veranstalten,
soll es im Jubiläumsjahr
zwei M-Springen geben«, erklärt
die 1. Vorsitzende die Hintergründe.
Auch außerhalb eines
solchen Jubiläumsturniers prä-
sentiert sich der Reitclub Bretten
sympathisch, zum Beispiel wenn
am Ferienprogramm der Stadt
Bretten teilgenommen wird. Der
Club bietet dann Kindern aus der
Stadt einen Schnuppertag auf
der Reitanlage. Interessierte Kids
dürfen sich am Pferd ausprobieren,
sei es beim Striegeln, Satteln
oder natürlich beim Reiten - hier
ist für jeden Pferdenarren etwas
dabei.
PFERDELIEBHABERIN:
Barbara Eichenauer, die
1. Vorsitzende des RC Bretten.
������������������������������������ ������������������������ �������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������� BIKES & SERVICE
Fragen Sie
nach unserem
Bike-Experten
Jochen Seiler!
SPARK • GENIUS • SCALE & viele mehr
Kinzigstr. 3 Stegwiesen 76646 Bruchsal
Tel. 07251 13600 www.radgalerie.de
WILLI 2010
33

Bruchsal
Bruchsal
Innenstadt im Wandel
Das bunteste
Wochenende
der Saison:
Europaplatzfest
Fr. 7. bis So. 9. Mai
3. Bruchsaler
Bergfried-Spectaculum
Fr. 7. bis So. 9. Mai
Europäische Kaufnacht:
Bruchsals lange Nacht
Fr. 7. Mai
Aktionstag
„MuKs total“
Sa. 8. Mai
Hoffnungslauf
Sa. 8. Mai
Bruchsaler
Sommertagszug
So. 9. Mai
34 WILLI 2010
© Willi 2010
Bruchsals
»buntestes
Wochenende
der Saison«
Vom 7. bis 9. Mai zeigt sich Bruchsal von seinen besten Seiten.
Drei Tage lang präsentiert sich die Stadt in ihrer ganzen Vielfalt:
Europaplatzfest, Bergfried-Spectaculum, Kaufnacht, Sommertagszug,
Hoffnungslauf, MuKs total – dies alles und mehr erwartet
die Besucherinnen und Besucher am »buntesten Wochenende
der Saison«. Für jeden Geschmack und jeden Gaumen ist sicher
das Passende dabei: Vom stimmungsvollen Mittelalterfest am
Bergfried aus kann man bummeln gehen in den attraktiven
Einzelhandelsgeschäften der Innenstadt. Vom Markt der Partnerstädte
geht’s direkt weiter zum kreativen Hineinschnuppern bei
der Musik- und Kunstschule, vom bunten Winteraustreiben am
Sonntag beim Sommertagszug zur bekannten Seán Treacy Band
auf dem Europaplatz. Dieser Platz gibt dabei sein Debüt als neuer,
künstlerisch gestalteter Treffpunkt in Bruchsal und wird mit einem
vielfältigen Fest eingeweiht. So vielfältig wie die Skulpturen der
Künstler aus den Partnerstädten, die hier einen Rahmen bilden,
der das urbane Leben mit dem europäischen Gedanken verbindet
und alle Besucher zum Verweilen einlädt.
Weitere Informationen rund um Bruchsals »buntestes Wochenende
der Saison« sowie das vollständige Programm sind
erhältlich bei: Stadt Bruchsal, Hauptamt, Tel. 07251/79-380
oder 79-103, E-Mail: thomas.adam@bruchsal.de

Europaplatzfest
Fr. 7. bis So. 9. Mai
Steine der Freundschaft
»Bruchsalia«
Jede Partnergemeinde entsandte
2008 ihre Künstler nach Bruchsal.
In der Werkstatt des Steinmetzbetriebes
Wilhelm fanden sie einen
idealen Arbeitsraum für ihre künstlerischen
Kreationen. Die riesigen
Klötze Anröchter Dolomit wurden
dort in Form gebracht und fanden
bis zur endgültigen Aufstellung
auf dem Europaplatz da auch noch
sicheren Unterschlupf. Besonders
schön sehen die Statuen am Abend
aus, wenn sie extra angestrahlt
werden. Der italienische Künstler
Robert Bianchi z.B. hat in seinen Stein Herzen aus Marmor eingebaut, die hinterleuchtet
werden können und den Eindruck eines pochenden Herzens erzeugen sollen. Stefanié
Turk aus St. Marie-aux-Mines setzte auf ihre Lore einen kleinen Frosch (Anspielung auf
die Partnergemeinde Untergrombach). Der walisische Bildhauer David Evans schuf
eine Krähe aus dem Sandstein in Anlehnung an die Bedeutung von Cwmbran (Tal der
Krähe). Für die Slowenen aus Gornja Radgona, Sascha Bezjak und Leopold Methans war
das Sprichwort » Aus etwas Kleinem wächst etwas Großes« die Inspiration, während die
wunderschöne Dame von Henry Patrick Stein aus St. Menehould einfach für sich spricht.
Die »Bruchsalia«, geschaffen von Levan Mcheidse wird unserer OB in Zukunft helfen, die
Last der Stadt zu tragen.
v.L.n.r.: Gornja Radgona (Helmsheim), Cwmbran (Bruchsal), Ste. Marie-aux-Mines (Untergrombach),
Volterra (Heidelsheim) und Ste. Ménehould (Bruchsal) grüßen als Partnerstädte.
Ulrich Müller
Seilersbahn 20 - 76646 Bruchsal
Tel. 07251 9159-0
Hauptsach‘
gsund heit!
WILLI 2010
35

Bruchsal
��������������������������������
���������������������������
��������������������������
�������������������
Aktionstag »MuKs total«
Sa. 8. Mai
Aktionstag der
Musik und Kunstschule
Bruchsal
Am Samstag, 8. Mai ist MuKs total
angesagt. Für Kinder, Familien,
Neugierige, Kreative und alle anderen
Interessierten. Von 14
bis 17 Uhr öffnet die MuKs in der
Durlacher Straße 3-7 ihre Türen
zum Rein – und Rausschnuppern.
14:00 bis 17:00 Uhr
Musik- und Kunstschule Bruchsal
(Durlacher Straße 3-7)
36 WILLI
2010
�
Europaplatzfest
Fr. 7. bis So. 9. Mai
Vor 60 Jahren schrieb der damalige französische Außenminister
Robert Schuman seine Vorschläge für ein vereintes
Europa nieder. Seitdem hat sich Europa zwar stark
verändert, aber seine Eckpfeiler Frieden und Solidarität
sind unangetastet geblieben. Um diese Tatsache zu feiern
gibt es am 9. Mai, dem Europatag viele Veranstaltungen
in allen Mitgliedsländern. In Bruchsal wird dieser Tag zum
Anlass genommen, den gerade fertig gestellten Europaplatz
feierlich einzuweihen. Es soll ein Wochenende ganz
im Zeichen des Gemeinschaftsgedankens geben. Schon
am Freitag, 7. Mai beginnt das Programm zur Eröffnung
des Europaplatzes am Abend mit »Diegos Canela« aus
Spanien. Feierliche Einweihung, ist am Samstag, 8. Mai
um 11.30 Uhr, wenn der Investor Andreas Gehard den
Platz gemeinsam mit OB Cornelia Petzold-Schick an die
Bevölkerung übergibt. Am Sonntag erreicht das Feiern
seinen Höhepunkt, wenn vormittags um 11 Uhr die Simbly
Rodhaus-Band und abends um 17 Uhr Séan Treacy mit
seinen Kumpels den Platz zum Tanzen bringen werden.
3. Bruchsaler Bergfried-Spectaculum
Fr. 7. bis So. 9. Mai
Mittelalterliches Spektakel am Bergfried
Schwertkämpfe, Theateraufführungen und Tanzdarbietungen, umrahmt von Landsknechtlagern
Ritter-und Handelsleuten laden vom 7. bis 9. Mai im Bruchsaler Bürgerpark
zu Füßen des über 650 Jahre alten Bergfrieds die Besucher zu einer Zeitreise ins Mittelalter
ein. Vorhang auf für das 3. Bruchsaler Bergfried-Spectaculum.
Zu erleben ist ein buntes Programm das sich hauptsächlich im Atrium direkt beim Bergfried
sowie auf einer zweiten Bühne im Festgelände abspielen wird. Gaukler ziehen durch
den Markt, Handwerker lassen sich bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen. Im Rahmenprogramm
sind auch diesmal wieder die Bruchsaler Stadtführer mit von der Partie,
die an allen drei Tagen Führungen und Turmbesteigungen anbieten. Der Ausblick von der
obersten Plattform des Bergfrieds lohnt sich - herunter auf die Stadt und auf das bunte
mittelalterliche Lagerleben im Bürgerpark. Beginn des Lagerlebens und Ausschanks ist
am Freitag, 7. Mai um 18 Uhr. Der eigentliche Startschuss fällt eine Stunde später mit der
offiziellen Eröffnung. Bis 24 Uhr am Freitag, von 12 bis 24 Uhr am Samstag und von 11 bis
18 Uhr am Sonntag dauert dann das bunte »Spectaculum«.
Festeröff nung: Freitag, 19:00 Uhr
Marktzeiten: Fr. 18:00–24:00 Uhr,
Sa. 12:00–24:00 Uhr, So. 11:00–18:00 Uhr
Bürgerpark Bruchsal, Am Alten Schloss/
Dr.-Karl-Meister-Straße
Veranstalter: Kultur- und Heimatverein Bruchsal,
Fanfarenzug Bruchsal und »Brusler Schwallebrunnegeister«
in Zusammenarbeit mit der Stadt Bruchsal
www.bergfried-spectaculum.de
ALLE TERMINE
SIEHE RECHTS

Anzeige

Bruchsal
Viel Spaß
wünschen die
Schneemannbauer!
��������������������������
Hoff nungslauf
Sa. 8. Mai
Jede Runde zählt
Sommertagszug
So. 9. Mai
Am Samstag, 8. Mai findet zum 13. Mal der Bruchsaler Hoffnungslauf
zugunsten sozialer Projekte statt. Unter dem Motto »Laufend
helfen« werden Läufer, Wanderer, Walker, Spaziergänger und
Interessierte aller Alters- und Leistungsklasse an den Start gehen.
Im letzten Jahr liefen über 1800 Teilnehmer insgesamt 6309 Runden
auf der Strecke, die durch die Bruchsaler Innenstadt und den
Schlossgarten führt. Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick
hat erstmalig die Schirmherrschaft übernommen. Der Festbetrieb
startet bereits um 15 Uhr rund um die Stirumschule, wo sich auch
Start und Ziel befinden. Um 15.30 Uhr gehen bei dem 400-Meter
langen Bambini-Lauf alle Mini-Marathonis unter 1,40 m an den
Start. Die Laufzeit des um 16.15 Uhr beginnenden Hauptlaufes beträgt
3,5 Stunden. Für Erfrischungen und Obst sorgen mehrere Verpflegungsstände
auf der drei Kilometer langen Strecke. Die Sieger
der Individual- und Mannschaftswertung erhalten im Anschluss an
den Hauptlauf bei der abendlichen Siegerehrung attraktive Preise.
Für Schulen wird die Teilnahme in diesem Jahr besonders interessant,
auch die zweit- und drittplatzierten Schulteams der beiden
Kategorien »Mitmachen« und »Engagement« erhalten erstmalig
Preisgelder. Insgesamt sind die beiden Schulpreise mit 1700 Euro
dotiert. Interessierte Unterstützer können sich für den Lauf und
somit für die sozialen Projekte auch mit einer Rundenpatenschaft
engagieren und den Läufern weitere Anreize setzen, für den guten
Zweck zu laufen.
38 WILLI
2010
Wie immer pünktlich um 14.15 Uhr startet der Bruchsaler
Sommertagszug am Sonntag, 9. Mai von der Stirumschule
aus. Durch Orbin-Stadtgraben-Kaiser-und Friedrichstrasse
wird sich der fröhliche Tross bis zum Schloss
bewegen, um dort dann den Schneemann zu verbrennen.
Viele Kindergärten und Schulen haben sich schon
wochenlang darauf vorbereitet. Es wurde gebastelt und
verziert, was das Zeug hält. Nachdem der Schneemann
im letzten Jahr vom Bauherren Christoph Laier (Skiclub
Bruchsal) etwas sommerlicher gestaltet wurde (der Zug
war ja leider auch etwas später) sind nach dem langen
Winter alle Zuschauer bestimmt doppelt froh, den kalten
Gesellen endlich brennen zu sehen.
Start: 14:15 Uhr
Zugweg: Stirumschule –
Orbinstraße – Stadtgrabenstraße
– Kübelmarkt –
Kaiserstraße – Friedrichstraße
zum Schloss (Schönbornstraße)
Veranstalter:
Bruchsaler
Sommertagszugskomitee
15:00 bis ca. 22:00 Uhr
(Laufzeit: 16:15 bis 19:45 Uhr)
Start und Ziel: Stirumschule
(Schwimmbadstraße 2)
Startgebühren:
Kinder und Jugendliche unter
18 Jahre frei, Erwachsene 5 Euro

PR-Anzeige
Arzt des Vertrauens
Sabine Engelhardt aus Östringen ist eine von zahlreichen AOK-Versicherten, die in
das Hausarztprogramm der AOK eingeschrieben ist – aus tiefer Überzeugung heraus.
»Wenn ich bei meinem Hausarzt
bin, hab ich nie das Gefühl, dass
er auf die Uhr schaut. Er nimmt
sich immer viel Zeit. Es ist nie
so, dass er durch den Termin
galoppiert«, sagt Sabine Engelhardt.
Für die 36- Jährige ist dies
einer der vielen Vorteile, die ihr
das HausarztProgamm der AOK
bietet. Seit es das HausarztProgramm
exklusiv und kostenlos
für AOK-Versicherte gibt, ist die
Östringerin mit ihren drei
Töchtern, den achtjährigen
Den richtigen
Hausarzt finden
Zwillingen Lea und Alina und der
siebenjährigen Gina, eingeschrieben.
Nicht erst mit den vier
Frauen der Familie Engelhardt
begann die enge Bindung an
einen Hausarzt. Bereits in der
dritten Generation ist die Familie
sozusagen Stammkunde in der
Hausarztpraxis Dr. Udo Schmid in
Östringen.
»Schon mein Vater war beim
Vorgänger von Dr. Schmid.
Insofern haben wir schon immer
einen Hausarzt gehabt. Als dann
bekannt wurde, dass die AOK ein
HausarztProgramm auf den Weg
bringt, habe ich nachgefragt
und mich mit den Kindern sofort
eingeschrieben«, sagt sie.
Die Vorteile des HausarztProgramms
sind aus Sicht von
Sabine Engelhardt vielfältig.
Vor allem schätzt sie, dass der
Hausarzt als eine Art Lotse fungiert,
bei dem alle medizinischen
Informationen über die Familie
zusammenlaufen.
»Wenn irgendetwas ist, kann der
Arzt sofort klären, ob es schon
einen vergleichbaren Fall in der
Familie gab. Das ist mir wichtig«,
sagt sie. Ein weiteres Plus sieht
sie darin, ein mehr an Vorsorgeuntersuchungen
zu erhalten
- ohne zusätzliche Kosten. Als
Teilnehmerin des HausarztProgramms
kann sie den
»Check-up 35« - die Rundumuntersuchung
mit zusätzlichen
Laborwerten - einmal im Jahr
Hausarzt als
Gesundheitslotse
durchführen lassen. Normal ist
ein Zweijahresrhythmus. »Das
nutze ich in vollem Umfang.
So weiß ich sicher, dass alles in
Ordnung ist«, sagt sie.
Eher weniger nimmt sie dagegen
die Abendsprechstunden in
Anspruch, die für die berufstätigen
Teilnehmer des HausarztProgramms
bis 20 Uhr eingerichtet
sind. Sie arbeite zwar 13einhalb
Stunden - »ein echter Luxus und
toller Ausgleich zum Mama sein«
– sie sei aber zeitlich so flexibel,
dass sie die normalen Sprech-
zeiten wahrnehmen könne.
»Zum Glück müssen wir aber
wenig zum Arzt. Wir machen viel
vorbeugend«, sagt Sabine Engelhardt.
So isst die ganze Familie
viel Obst und Gemüse und ist
regelmäßig draußen an der frischen
Luft – unter anderem bei
ausgiebigen Spaziergängen mit
der 13jährigen Hündin Bonni.
Information
Das AOK-Hausarzt
Programm
Weitere Vorteile des AOK
Hausarztprogramms auf
einen Blick:
- maximale Wartezeit von 30
Minuten bei vereinbarten
Terminen
- Abendsprechstunde bis 20
Uhr für Berufsstätige
- viele rabattierte Arzneimit
tel, zuzahlungsfrei
- Kindervorsorgeuntersu-
chung U10 - exklusiv für
Sieben- bis Achtjährige
- jährlicher Check-up 35 mit
Laborwerten
Infos zum kostlosen und für
AOK-Versicherte exklusiven
AOK HausarztProgramm
unter www.aok-bw.de/mor
HausarztProgramm oder
unter Telefonnummer
0721 3711-472 sowie
in jedem AOK-
KundenCenter
vor Ort.
WILLI 2010
39

Bildung
Never Eat
Slimy Worms
Es ist Dienstag Vormittag. Die 5b der Realschule Bad Schönborn
hat Erdkunde in den ersten beiden Stunden. »Geography« sagen
die Schülerinnen und Schüler dazu. Nein, – nicht weil es IN ist,
sondern weil der englische Begriff für die 10-Jährigen zum
Unterricht gehört. Denn der fi ndet in englischer Sprache statt.
Ausschließlich und von der ersten Minute an.
Es ist Dienstagvormittag. Die 5 b
der Realschule Bad Schönborn
hat Erdkunde in den ersten
beiden Stunden.»Geography«
sagen die Schülerinnen und
Schüler dazu. Nein, – nicht weil
es IN ist, sondern weil der englische
Begriff für die 10-Jährigen
zum Unterricht gehört. Denn
der findet in englischer Sprache
statt. Ausschließlich und von der
ersten Minute an.
Englisch parlieren
ohne Scheu
Wenn Ulrike Seuffert von ihren
Fünftklässlern wissen möchte,
wie die Himmelsrichtungen
heißen, dann sind 27 Finger
40 WILLI
2010
oben. Denn den Merksatz für die
»directions« - »Never Eat Slimy
Worms« - beherrschen sie alle.
Aber nicht nur den. Der Erdkunde-Unterricht
im Fächerverbund
EWG (Erdkunde, Wirtschaftskunde
und Gemeinschaftskunde)
läuft ausschließlich in Englisch
ab. Das beginnt mit der Begrüssung
und schließt Arbeitsanweisungen
genauso ein wie die
Inhalte im Sachfach. Im Moment
sind es die Kontinente und
deren Lage, die – in englischen
Sätzen – genannt und beschrieben
werden sollen. Natürlich
klappt das nicht von Anfang
an perfekt und die Lehrerin
fordert immer wieder auf: »Say
it in english« Das gilt auch für
Zwischenbemerkungen und so
bittet ein Schüler, den die Sonne
blendet mit »Can you put down
the blinds, please?« darum, die
Jalousien herunter zu lassen. Ulrike
Seuffert spricht in Erdkunde
ausschließlich Englisch mit den
Kindern. Erklärt und wiederholt
immer wieder, wobei für Fachtermini
auch der deutsche Begriff
genannt wird, denn der sollte
natürlich auch präsent sein.
GABI KÜNSTLER:
Direktorin der Realschule Bad Schönborn,
unterrichtet Englisch und weiß,
dass die Kommunikationsfähigkeit
in einer Fremdsprache einen hohen
Stellenwert in der beruflichen Qualifikation
hat.

Die 5 b gehört genau wie ihre
Parallelklasse 5 c zum bilingualen
Zug der Realschule Bad Schönborn,
der mit dem Schuljahr
2009/2010 neu eingerichtet wur-
Ein besonderer
Zugang zur Sprache
de. Beide Klassen haben verstärkten
Englischunterricht und in
den Fächerverbünden EWG und
NWA (Naturwissenschaftliches
Arbeiten) wird Englisch gesprochen.
Erfahrungen mit zweisprachigem,
also bilingualem,
Unterricht hat die Realschule
bereits seit gut zehn Jahren. Seit
dem wird der Erdkundeunterricht
in den siebten Klassen in
Englisch abgehalten. »Die mündliche
Kommunikationsfähigkeit
in einer Fremdsprache ist heute
ein wichtiges Kriterium für den
beruflichen Erfolg.«, weiß Gabi
Künstler, Rektorin der Realschule
Bad Schönborn. Und so wie
der bilinguale Unterricht in der
Jahrgangsstufe sieben und die
Arbeitsgemeinschaft »Business
English« für die neunten Klassen
stelle der neue bilinguale Zug
die konsequente Umsetzung des
sprachlich-musischen Schulprofils
dar. Neben dem
Erdkundeunterricht kommen
in den nächsten Schuljahren
weitere Fächer hinzu. Der Vorteil
sei, so die Rektorin, dass der
Inhalt des Sachfaches entscheidend
ist. Die englische Sprache
sei das Medium, um diese Inhalte
zu vermitteln. Obwohl auch
Klassenarbeiten selbstredend in
Englisch geschrieben werden,
stehe dennoch das Sachthema
im Vordergrund. Das gebe den
Kindern vor allem Selbstvertrauen
im Umgang mit der
Fremdsprache. Darüber hinaus
soll die englische Sprache auch
bei Aktivitäten außerhalb des
Unterrichts, wie zum Beispiel
bei Theater- oder Museumsbesuchen
oder im Schullandheim
zum Einsatz kommen.
»Die Kinder lassen sich ganz
offen auf die Sprache ein«, ist
die Erfahrung, die Ulrike Seuffert
mit ihrer Bili-Klasse macht. Dabei
gehe es sowohl darum, ohne
Scheu in einer fremden Sprache
an Sachverhalte heranzugehen
als auch um die interkulturelle
Kompetenz und die Anwendung
der Sprache außerhalb des
Unterrichts. Das Hörverstehen sei
bereits jetzt, im ersten Schuljahr,
sehr gut. Das merken auch die
Eltern zu hause. So stellt Silvio
Russillo fest, dass seine Tochter
Celina täglich mehr Englisch
Der
»Bili Zug«
versteht. Die Vertiefung sei
durch den bilingualen Unterricht
wesentlich besser. Das bestätigt
auch Holger Bräutigam, dem der
stetig steigende Wortschatz und
das Verstehen auch von anderen
Themen bei seiner Tochter Lisa
ins Auge fällt.
Info
Weitere Informationen gibt
es auf der Internetseite der
Realschule Bad Schönborn:
www.rs-badschoenborn.de
FREUDE AM LERNEN: Die Bili-Klasse 5b mit ihrer Lehrerin Ulrike Seuffert.
������������������
������������������������������
���������������������������������
Gemüse- und Spargelhof
–HUNGER–
Kaufen, wo es wächst!
Aus eigenem naturnahem Anbau bieten
wir Ihnen Bleich- und Grünspargel, sonnengereifte
Erdbeeren, knackige Salate
und Gemüse der Saison. Abgerundet wird
unser Angebot durch neue Kartoffeln, Eier,
Gefl ügel, Fleisch und Wurst, Backwaren,
Milchprodukte, Teigwaren, Prosecco, Weine
Hunger´s Hofl ädle
Am Mühlgarten 17
Langenbrücken, beim Sportplatz
Tel.: 07253 9324363
und Schnäpse u.v.m..
Verschiedene Fruchtaufstriche, saure Spargelspitzen,
Tomatenpüree, Ajvar, Letscho,
saure Paprikastreifen, u.a. stellen wir aus
eigenen Früchten her.
Großes Hoffest am 1. und 2. Mai ab 11 Uhr
Öffnungszeiten
Mo. - Do. und Sa.: 8-12.30 Uhr / 15 - 19 Uhr
Fr.: 8 - 19 Uhr
So.- und Feiertags: 9 - 12.30 Uhr / 17 - 19 Uhr
Am 1. und 2. Mai durchgehend von 9 - 19 Uhr
Bildung
WILLI 2010
© willi 2009
41

infomercial
Lebenslänglich auf Diät
Am 15. Mai ist Welt-Zöliakie-Tag
8 Uhr morgens, Katrin ist auf dem Weg zu S-Bahn. Wie
immer steigt ihr im Vorbeigehen der verlockende Duft
frisch gebackener Brötchen in die Nase, knusprig und
goldgelb liegen sie in der Auslage der Bäckerei. Katrin
hält die Luft an und beschleunigt ihren Schritt. Sie hat
Zöliakie.
Was eine gute Krankenkasse ausmacht
Brot, Kuchen, Gebäck, Nudeln und Bier sind für Katrin tabu. Ihr Körper
verträgt das in vielen Getreidesorten enthaltene Klebeeiweiß, so
genanntes Gluten, nicht und reagiert darauf mit Durchfall, Blähungen
und Erbrechen. Das heißt: Katrin hält seit Jahren Diät. Nicht zum Abnehmen,
sondern, um gesund zu bleiben. Der genaue Mechanismus,
wie Gluten bei Zöliakie die Darmschleimhaut schädigt, ist noch nicht
geklärt. Es handelt sich zwar um keine klassische Nahrungsmittelallergie,
aber das Immunsystem ist dabei beteiligt. Da sowohl Antikörper
gegen Gluten als auch gegen das Darmgewebe gebildet werden, zählt
Zöliakie zu den Autoimmunerkrankungen. Sie ist weder heilbar noch
mit Medikamenten behandelbar. Das einzige was hilft, ist eine lebenslange
Diät, bei der die Betroffenen völlig auf glutenhaltige Lebensmittel
verzichten müssen.
Was bedeutet „Zusatzbeitrag“?
Katrin kennt die Alltagsprobleme: „Im Supermarkt oder auch bei Gerichten
im Restaurant ist immer schwer zu erkennen, ob Gluten drin
ist. Denn in vielen Fertiggerichten und –soßen, Wurstsorten, Tomatenketchup
oder Schmelzkäse ist Gluten versteckt. Und auch einige
Medikamente enthalten Gluten – das muss man wissen.“ Trotz der
Einschränkungen können sich Zöliakie-Patienten genussvoll und abwechslungsreich
ernähren. Schließlich sind z.B. Kartoffeln, Reis, Mais,
Hirse, Buchweizen, Esskastanien und Soja erlaubt. Genauso wie Obst,
Gemüse, Fleisch, Fisch, sowie Milch und Milchprodukte, Eier, Nüsse und
Samen. „Es ist zwar nicht immer leicht, auf gewisse Produkte zu verzichten,
aber ich kann trotzdem fast alles essen, was ich mag. Verhungern
muss ich nicht“, erzählt Katrin schmunzelnd. Eine Auflistung glutenfreier
Lebens- und Arzneimittel gibt es bei der Deutschen Zöliakie Gesellschaft
sel e.V. unter www.dzgonline.de.
SBK-Kunden steht
für solche Fragen auch eine
Sonst noch Fragen?
Weitere Infos zu den Leistungen der
SBK erhalten Sie bei Andreas Lindemann,
Geschäftstellenleiter
der SBK Bruchsal.
(Foto Lindemann)
Tel: 07251 / 73 2413,
E-Mail: andreas.
lindemann@sbk.org
42 WILLI
2010
professionelle, individuelle
uund
kostenfreie Ernährungs-
bberatung
zur Verfügung.
Nachgehakt!
KJG MAL ANDERS: Ein unvergesslicher Casinoabend im letzten Sommerlager
Die Gründung der KJG Untergrombach
liegt schon einige Jahrzehnte zurück. In
ihrer derzeitigen Form mit den aktuellen
Gruppenleitern gibt es sie jedoch erst seit
2006. Was bei der „Katholischen Jungen
Gemeinde“ so alles auf die Beine gestellt
wird, berichtet uns ihr Leiterteam.
Was macht die KJG und was hat sie für Ziele?
Leiterrunde: Wir haben derzeit vier Gruppen, mit jeweils einmal
wöchentlich einer Gruppenstunde. Auf 30 Teilnehmer, zwischen
8 und 16 Jahre kommen 13 Gruppenleiter, wobei die jüngsten 16
und die ältesten 22 sind. Letztes Jahr haben wir beispielsweise bei
der 72-Stunden-Aktion teilgenommen und den Hof des Untergrombacher
Kindergartens St.Elisabeth verschönert. Anschließend
haben wir eine kleine Kindergarten-Party veranstaltet. Außerdem
übernehmen wir die Anfertigung von Palmsträußen für den Palmsonntag
genauso gerne wie eine Halloweenparty, einen kleinen
Faschingsball und das alljährliche Schlittschuh laufen! Das Ziel ist
immer, die Gemeinschaft untereinander zu pflegen, wodurch letztendlich
auch christliche Grundwerte vermittelt werden.
Was ist euer nächstes größeres Projekt?
Leiterrunde: Zurzeit sind wir schwer damit beschäftigt, unser Sommerlager
für dieses Jahr zu planen. Es findet vom 02.08. – 11.08.10
unter dem Motto „Wir stechen in See“ in Groß Thurow statt. Das
ist ein kleiner idyllischer Ort im mecklenburgischen Seenland. Wir
haben dort ein ganzes Haus zur Verfügung, das direkt an einem
kleinen See liegt. Anmeldeschluss für das Sommerlager ist Mitte
Mai und bis jetzt sind noch Plätze frei; auch für „Nicht-Mitglieder“.
Was gibt es Neues in der KJG?
Leiterrunde: Seit kurzer Zeit bieten wir einen so genannten „Offenen
Treff“ an. Einmal im Monat, ganz unverbindlich. Im Gegensatz
zu den normalen Gruppenstunden muss man sich hierzu nicht anmelden,
sondern kann einfach mal so schnuppern. Dieses Angebot
ist hauptsächlich für Erst- und Zweitklässler gedacht.
Weitere Infos über die KJG und ihr Sommerlager finden Sie unter
www.kjg-untergrombach.de

THEATER! SOMMER! BRUCHSAL!
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG RÄUBER
PREMIERE
Jugendclub der BLB
Thornton Wilder
UNSERE KLEINE STADT
VORSCHAU
SPIELZEIT 2010/2011
2009/2010, Nr. 4

LIEBES PUBLIKUM
Wenn am 11. Juli gegen 21.15 Uhr MEZ in Johannesburg
ein Herr in Schwarz seine Pfeife in den Mund nehmen,
dreimal kräftig hinein pusten, und damit das Finale
der Fußball-Weltmeisterschaft beenden wird, werden
Tragödien und Wunder geschehen, es werden Götter
geboren, Stümper beschimpft und Schuldige gefunden
sein. Und doch wird all das Diskussionsstoff für Wochen
oder gar Jahre liefern.
Klingt nach Theater. Auch hier stehen Underdogs im
Rampenlicht, stürzen Könige von ihren Thronen und
zu hohen Rössern. Der neue Spielplan 2010/2011 der
Badischen Landesbühne, den wir Ihnen in dieser Ausgabe
der Theaterzeitung erstmals vorstellen, ist unter
dem Spielzeitmotto „Aufbrechen“ voll von solchen Geschichten.
Den Auftakt macht Brechts DREIGROSCHENOPER, die
auf beiden Seiten der Legalität die Brüchigkeit der moralischen
Fassade aufdeckt. Ein kleiner Angestellter
will in OTTO, DER GROSSAKTIONÄR mit einer Hand voll
Aktien seines Unternehmens das Leben der Vorstände
leben und muss doch erfahren, dass unüberwindbare
Hindernisse ihn davon trennen. In DER BESUCH DER
ALTEN DAME – um nur ein paar wenige Titel aus dem
Spielplan herauszugreifen – steht ein Dorf vor der Entscheidung,
für die Sanierung der maroden Kassen
einen ihrer Bürger zu opfern. Abgründe tun sich auf, in
die zu blicken aber sicher noch nie geschadet hat.
Dass das Theater diese Texte – wie Fußballfans die
großen Spiele – immer wieder neu verhandelt und mit
ihnen unser Leben und Miteinanderleben unter die
Lupe nimmt, ist ein Beitrag, ohne den diese Gesellschaft
eine ärmere wäre. Doch nicht nur seine Geschichten,
sondern zuvorderst seine Menschen machen das
Theater wertvoll. Hinter und vor allem auf der Bühne
bringen Menschen ihre Arbeit und darüber hinaus sich
selbst ein in dieses fragende, forschende und mitunter
verstörende Spiel. Das Ensemble stellt sich Abend für
Abend Ihnen, unserem Publikum, und damit auch dem
Risiko zu scheitern. Ihr Applaus ist für uns die Wertschätzung
dieses Einsatzes.
Wenn die deutsche Nationalmannschaft dann wieder
im Flugzeug nach Norden sitzen und Michael Ballack
am 12. Juli auf dem Frankfurter Römer den goldenen,
sechs Kilo schweren Fifa-Weltpokal vor frenetischen
Fans in die Höhe reißen wird, dann – wir können Sie
trösten – ist das Spiel nicht zu Ende.
Wir machen weiter: Am 15. Juli beginnt der THEATER-
SOMMER BRUCHSAL in der stimmungsvollen Atmosphäre
des Bruchsaler Schlossparks. Shakespeares WIE
ES EUCH GEFÄLLT und Dietrich Taubes Märchenadaption
aus „Tausendundeiner Nacht“ ALI BABA UND DIE VIER-
ZIG RÄUBER werden Sie mit einer Vielzahl schillernder
Gestalten in phantastische Sommertage und -nächte
entführen.
Die BLB bleibt am Ball mit vollem Einsatz und Risiko,
denn „der Mensch ist nur da ganz Mensch, wo er
spielt.“ Das sagt Schiller, mit dessen WILHELM TELL die
kommende Saison, natürlich wieder auf den Brettern
unter freiem Himmel, zu Ende gehen wird. Oder, um es
mit den berühmten Worten Bill Shankly’s auf den Punkt
zu bringen: „Manche sagen, Fußball sei eine Sache auf
Leben oder Tod. Ich mag diese Einstellung nicht. Er ist
weitaus ernster.“
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Badische Landesbühne
Christoph Oldenkotte
Theaterzeitung Seite 2
THEATER! SOMME R
WIE ES EUCH GEFÄLLT
William Shakespeare
Im Wald von Arden geht es drunter und drüber: Nachdem Herzog
Frederick den Thron seines Bruders usurpiert hatte, musste
dieser in den Wald fliehen. Mit einigen treuen singenden und
philosophierenden Gefährten lebt er dort ein Leben im Einklang
mit der Natur. Bald darauf muss ihm seine Tochter Rosalind in die
Verbannung folgen. Im Wald trifft sie auf den jungen Edelmann
Orlando, auch er ein Geächteter. Orlando verzehrt sich nach
Rosalind, erkennt sie jedoch nicht, da sie sich als Knabe ausgibt,
um seine Liebe zu testen. Dies bietet Anlass zu den schönsten
amourösen Verwirrungen.
Miriam Gronau und Markus Hennes, die in der BLB-Produktion
WIE ES EUCH GEFÄLLT das Liebespaar Rosalind und Orlando
verkörpern, sprechen im Interview über das Stück sowie ihre
Erfahrungen an der Badischen Landesbühne.
Miriam Gronau, Markus Hennes
WIE ES EUCH GEFÄLLT zählt zu Shakespeares beliebtesten und meistgespielten
Komödien. Was reizt euch an diesem Stück?
Markus: Was mir total daran gefällt, ist, dass es sprachlich so
reich ist. Es hat eine unheimlich sinnliche Sprache. Schiller z.B.
benutzt für mich eine extreme Kopfsprache, aber für Shakespeare
brauchst du den ganzen Körper.
Miriam: Ich finde, das Stück ist ein bisschen gaga, wie eine Art
Traumsequenz: Da ist eine Frau, die sich Männerklamotten
anzieht, und der Typ, der für sie schwärmt, erkennt sie nicht.
Das ist ganz viel Theater und das, was man mit Theater machen
kann, nämlich Sachen behaupten und ausprobieren, die im
echten Leben so vielleicht nicht stattfinden würden.
Markus: Es ist auf eine schöne Art sehr konstruiert. Alle sind in
diesem Wald und es geht ständig ums Lieben und was man für
Vorstellungen davon hat, ob es jetzt der ordinäre Narr oder

R! BRUCHSAL! 15. - 25. Juli 2010
Im Schlosspark Bruchsal
www.dieblb.de
Karten: 07251-72723
irgendein Feingeist ist. Und es steckt sehr viel Humor darin!
Miriam: Und eine Auflösung von Rollenklischees, davon, wer in
einer Beziehung Mann und wer Frau ist. Es geht zwar nicht um
gleichgeschlechtliche Liebe, aber auch die ist möglich: Phoebe
verliebt sich in Rosalind, nur weil sie Männerkleider trägt.
Ich finde die Frauenfiguren wahnsinnig stark – es sind sehr
intelligente, toughe Frauen.
Wie siehst du die Persönlichkeit von Rosalind?
Miriam: Sie ist eine Mischung aus selbstbewusst und vital und
impulsiv, aber andererseits auch teilweise noch sehr naiv. Ich
glaube, sie sagt sehr intelligente und reife Dinge über Sachen,
die sie aber eigentlich noch gar nicht erlebt hat, oder die sie
gerade erlebt, während des Stücks. Und ich finde, es spricht für
sie, dass sie auch Spaß an der Verwandlung hat und sich einfach
als Mann verkleidet.
Markus: Das finde ich extrem mutig, auch, dass sie Orlando dann
so konfrontiert. Gerade für die Zeit, in der das Stück geschrieben
worden ist.
Miriam: Vielleicht ist es aber auch nur so für sie möglich. Vielleicht
macht sie diesen Schritt, um als Mann Sachen anzusprechen und
auszureizen, die als Frau nicht für sie möglich wären.
Markus, Orlando muss sich schon anstrengen, um so einer schlagfertigen
Partnerin Paroli bieten zu können. Warum, glaubst du, verliebt sich Rosalind
in Orlando?
Markus: Rosalind ist sprachlich agiler und hat auch die ganze Zeit
das Heft in der Hand. Aber irgend etwas muss Orlando ja haben,
dass sie auf ihm hängenbleibt. Er trägt einen Ringkampf aus, als
sie sich kennen lernen, und sie sind beide wie vom Blitz getroffen.
Orlando ist auch ganz naiv und ganz jung und, wie soll ich
sagen, rein. Er hat zwar schon Mist erlebt durch die Behandlung
durch seinen Bruder, aber er ist irgendwie innerlich so gesund.
Und ich glaube, das ist es, was Rosalind an ihm reizen könnte.
Und das Phantastische ist: Wenn sie dann im Wald ihr Spiel mit
ihm spielt, was ja fast eine Versuchsanordnung ist – sie trainiert
mit ihm das Verhältnis zwischen Männlein und Weiblein – hat sie
sich das alles ausgedacht, aber er spielt mit! Er ist auch mutig
und neugierig. Obwohl er glauben muss, dass das ein Mann ist,
der da vor ihm steht, lässt er sich drauf ein. Die beiden gehen
gemeinsam auf eine Entdeckungsreise.
Miriam: Es ist ein bisschen schade, dass Shakespeares Stücke
immer damit enden, wie zwei sich finden, denn die beiden
wären bestimmt ein total spannendes Paar. Wenn man sich
schon so kennenlernt, auf einer so verspielten Ebene, aber sich
auch so herausfordert, wird das sicher eine ziemlich lebendige
Beziehung.
E-Mail: ticket@dieblb.de
Wetterhotline: 07251-72727
Miriam, WIE ES EUCH GEFÄLLT ist deine letzte Produktion an der Badischen
Landesbühne. Du warst jetzt vier Spielzeiten hier – mit welchen Gefühlen
blickst du zurück, was waren die schönsten Momente und was hat eher
genervt?
Miriam: Ich fand in Bruchsal immer das absolute Plus das Ensemble
und den Ensemblegeist. Wir sind hier wahnsinnig viel
unterwegs und hocken sehr aufeinander, und wenn es dann
nicht klappt, können das sehr anstrengende Jahre werden. Zu
den Minuszeichen gehören natürlich die langen Busfahrten und
manche der Spielorte. Das ist für uns manchmal anstrengend,
aber das Tolle ist, dass wir Leute erreichen, die sonst vielleicht
nicht die Möglichkeit haben, ins Theater zu gehen.
Das hier ist ja mein Erstengagement, und für mich war es ein
Super-Start. Sicherlich gibt es auch mal Produktionen, die man
nicht so mag, aber insgesamt erwirbt man sich ein sehr gutes
Rüstzeug. Man bekommt eine großartige Basis, auch technisch –
allein stimmlich diese ganzen unterschiedlichen Räume zu füllen
– und lernt, flexibel zu bleiben und sich immer wieder auf neue
Gegebenheiten einzustellen.
Meinst du, die BLB darf dich noch mal als Gast erleben?
Miriam: Das hoffe ich doch. Ich komme auf jeden Fall sehr gerne
wieder.
Markus, in welcher Produktion dürfen wir dich als nächstes sehen?
Markus: Meine und auch Miriams aktuelle Produktion ist
TANNÖD, das am 15. April Premiere hatte. Ich hatte bislang
eine sehr interessante Spielzeit und wunderbare Produktionen
und freue mich jetzt auf die Zusammenarbeit mit Wolf E.
Rahlfs, mit dem ich schon in NACHTBLIND und „Die Bakchen“
(Eigenproduktion von Rahlfs für das internationale Festival für
Theaterregie, Anm. d. Red.) gearbeitet habe. Ich bin gespannt,
was wir als Mannschaft, die schon ein Stück weit vertraut ist,
jetzt gemeinsam auf die Bühne bringen. Ich mache mir zwar
auch – das möchte ich offiziell drinhaben – in die Hose bei dem
Gedanken an diese Herausforderung, aber in erster Linie freue
ich mich total darauf.
PREMIERE in Bruchsal:
15. Juli 2010, 20.30 Uhr
Schlosspark Bruchsal
Weitere Vorstellungen:
16./17./18./22./23./24. und
25. Juli 2010, 20.30 Uhr
Inszenierung: Wolf E. Rahlfs
Bühnenbild: Ines Unser
Kostüme: Franziska Smolarek
Kampfchoreographie:
Kevin E. Osenau
Mit: Carolin Elsner, Miriam Gronau,
Cornelia Heilmann, Beate Metz,
Alice Katharina Schmidt; Martin
Brunnemann, Thorsten Engels,
Tobias Gondolf, Markus Hennes,
Hannes Höchsmann, Stefan Holm,
Ghorban Moinzadeh, Jörg Watolla
Theaterzeitung Seite 3

THEATER! SOMMER! BRUCHSAL!
ALI BABA UND DIE
VIERZIG RÄUBER
Dietrich Taube/ab 6 Jahren
Marc Felske, Mareike Dagmar Dick
Der Theatersommer Bruchsal bietet wie in jeder Saison viel Spaß
für die ganze Familie. In diesem Jahr entführt ALI BABA UND DIE
VIERZIG RÄUBER unser junges Publikum ab sechs Jahren in die
zauberhafte Welt des Orients. Dietrich Taube hat die Geschichte
aus „Tausendundeiner Nacht“ für das Kindertheater adaptiert
und sie wortwitzig und fantasievoll mit einer neuen Botschaft
versehen. Unter der Regie von Kevin E. Osenau entsteht eine
actiongeladene und zugleich poetische Inszenierung, die viel
von Mut, Standhaftigkeit und Zusammenhalt zu erzählen hat.
Auch wer die Geschichte von Ali Baba noch nicht kennt, hat zumindest
schon einmal den Spruch „Sesam, öffne dich“ gehört.
Genau dieser Satz ist es, der Ali und seiner Frau Mardschana Zutritt
in die Höhle der gefürchteten vierzig Räuber verschafft, die
zwar nur zu viert sind, aber dafür zehnmal so stark. In der Höhle
gehen Ali und Mardschana die Augen über: ein Schatz ist vor
ihnen aufgehäuft. Oh, was die armen Leute damit alles anfangen
könnten, wie sie leben könnten. Welch eine Versuchung! Doch
Ali und Mardschana sind ehrliche Leute, die ein reines Gewissen
jedem Reichtum vorziehen. Plötzlich werden sie von der zurückkehrenden
Bande überrascht. Ali und Mardschana können gerade
noch entkommen, aber die Räuber haben sie gesehen und nun
sind die beiden ihres Lebens nicht mehr sicher. Nur mit viel
Geschick und Gewitztheit können sie sich die Räuber vom Leib
halten ...
Geschl. Schülervorstellungen:
16./19./22./23. Juli 2010,
11.00 Uhr
Freier Verkauf:
16./17./18./23./24. Juli 2010,
16.30 Uhr
Inszenierung: Kevin E. Osenau
Theaterzeitung Seite 4
Bühnenbild: Ines Unser
Kostüme: Kerstin Oelker
Percussion-Coach: Wolf E. Rahlfs
Mit: Mareike Dagmar Dick, Kathrin
Sauerborn, Juliane Schwabe;
Marc Felske, Matthias Hinz,
Hartmut Jonas, Manfred Rieger
Wie Du Dir Deine eigene Flöte basteln kannst
Ali Baba spielt am liebsten auf seiner Flöte, während Mardschana
den Holzkarren zieht. Hier zeigen wir Dir, wie Du Dir selbst eine
Flöte basteln kannst: Wir besorgen uns eine schöne, glatte Rute
und suchen uns ein fingerdickes, langes Stück heraus. Zwischen
zwei Knospen sollte ein gerades, astloses Stück von 10 bis 15
cm Länge sein. Am dünneren Ende, knapp unterhalb der Knospe,
sauber und gerade durchschneiden.
1. Bei diesem dünneren Ende einen
Schrägschnitt für das Lippenstück
anbringen. Oberhalb der unteren
Knospe die Rinde rundum einschneiden.
2. Auf dem Knie, mit flach liegender
Messerklinge, vom Rindenschnitt her
den Saft mit kräftigen Bewegungen
nach vorn streichen, so lange, bis sich
die Rinde rundum vom Holz löst. Mit
der einen Hand den Ast festhalten,
mit der anderen das Rindenstück
sorgfältig herausdrehen.
3. Zum Einschneiden des Luftloches
brauchen wir ein scharfes Messer.
Auf der Gegenseite des Schrägschnittes
schneiden wir 2 cm tiefer
das halbmondförmige Luftloch ein,
und zwar mit einem geraden Schnitt
und einem Schrägschnitt. Das Keilstück
des Luftloches sorgfältig herausnehmen.
4. Die lose Rindenröhre vom Kernholz
ziehen.
5. Von der Kerbe des Luftloches her
zum Lippenstück einen flachen Holzspan
wegschneiden. Das ergibt im
Kernholz den Luftkanal.
6. Jetzt trennen wir mit einem sauberen
Schnitt, genau bei der Kerbe,
das Lippenstück vom Kernholz ab.
7. Das Lippenstück wieder zurück in
die Rindenröhre schieben.
8. Den anderen Kernholzteil stecken
wir unten in die Rindenröhre hinein.
Nun ist die Flöte bereit zum Blasen.
Je weiter man den Stock in die Hülse hineinschiebt, umso heller
wird der Ton; zieht man ihn heraus, wird er tiefer. Mit etwas
Übung können sogar einfache Melodien gespielt werden.
1
2
3
4
6
7
8
5

15. - 25. Juli 2010
Die neue Spielzeit in 60
Minuten – Ein Spaziergang
Nach dem großen Andrang bei der Spielzeit-Matinee des letzten
Jahres wollen wir Ihnen, unserem Publikum, auch in diesem Jahr
wieder eine exklusive Vorschau auf das Programm der nächsten
Saison bieten. In entspannter Sonntagvormittags-Atmosphäre
bei hoffentlich schönem Wetter können Sie erfahren, welche
Stücke wir 2010/2011 für Sie bereit halten. Ganz im Zeichen des
Mottos der neuen Spielzeit „Aufbrechen“ nehmen wir Sie mit auf
einen Spaziergang im Schlosspark. An verschiedenen Stationen
erhalten sie erste Kostproben aus dem neuen Programm: Unsere
Schauspieler singen Lieder aus der DREIGROSCHENOPER von
Bertolt Brecht und Kurt Weill, spielen eine Szene aus STERNE von
Anja Hilling und lesen Passagen aus weiteren Stücken. Die Dramaturginnen
und die Theaterpädagogin versorgen Sie exklusiv
mit unterhaltsamen und aufschlussreichen Hintergrundinformationen,
so dass Sie bestens gerüstet in eine weitere mitreißende
Saison mit der BLB starten können.
Im Anschluss an den Spaziergang findet ein gemeinsames Picknick
statt, zu dem wir Sie herzlich einladen. Sie haben so die
Gelegenheit, mit den Theatermachern in Kontakt zu treten, ihnen
Fragen zu stellen, Feedback zu geben oder einfach nur gemütlich
zu plaudern. Wer zu dem Picknick etwas beisteuern möchte,
erhält freien Eintritt zur Matinee. Wir freuen uns auf Ihr Kommen
und hoffen, dass das Wetter mitspielen wird.
18. Juli 2010, 11.00 Uhr, Schlosspark Bruchsal
Sommertanztraum
Die Tanz- und Ballettklassen der Muks
beim Theatersommer Bruchsal
Begeisterung und Freude an der Bewegung
verbindet die mehr als 100
jungen Tänzerinnen und Tänzer der
Musik- und Kunstschule Bruchsal.
Vom Kindertanz über klassisches
Ballett bis Hip Hop präsentieren ausgewählte
Tanzklassen ihre schönsten
Kreationen unter freiem Himmel,
choreografiert und einstudiert
von den Muks-Dozentinnen Valentina
Burghardt, Iris Mündörfer, Mirjam
Frey und Anna Bucher.
21. Juli 2010, 19.30 Uhr, Schlosspark Bruchsal
Karten zu 8 Euro und erm. 6 Euro gibt es bei:
Badische Landesbühne Bruchsal, Tel. 07251-72723
Musik- und Kunstschule Bruchsal, Tel. 07251-300070
Baden Radio Gutsele und Musik
Ihren einzigartigen Wursttheken-Charme versprüht Frl. Susi
Knöpfle am 20. Juli 2010 bei „Vier Vergnügen mit SWR4 –
Baden Radio Gutsele und Musik“ im Rahmen des Bruchsaler
Theatersommers. Unterstützt wird sie von ihrer virtuosen zweiköpfigen
Herrenkapelle. An musikalischer Brillanz steht diesem
Trio das Jazz Orchester Bruchsal in nichts nach. Die 18-köpfige
Formation hat schon beim hochkarätigen Jazzfestival Montreux
von sich reden gemacht. SWR-Moderator Winnie Bartsch führt
durch den Abend. Das Programm wird aufgezeichnet. Ausschnitte
werden kurze Zeit später in SWR4 Baden-Württemberg Baden
Radio gesendet.
Frl. Susi Knöpfle, die „weltgewandte“Fleischerei-Fachverkäuferin,
weiht das staunende
Publikum in die
Kunst des Flirtens ein, verliebt
sich in ihren Bügelautomaten,
durchschaut die moderne
Kunst und erläutert
die Feinheiten der deutschen
Sprache. Charmant naiv und
unbekümmert plaudert sie
wie ihr der Schnabel gewachsen ist über kleine Alltäglichkeiten.
Ob man dabei nun mit ihr oder über sie lacht, ist ihr egal.
Ihre Herrenkapelle dagegen musiziert furios und virtuos in
nahezu allen Stilrichtungen: Chanson, Klezmer, Swing, Schlager,
Pop und Volksmusik – wobei es sich von selbst versteht, dass
die beiden Musiker das ein oder andere Genre köstlich parodieren.
Das Jazz Orchester Bruchsal,
kurz J.O.B, ist bekannt für
exzellente Interpretationen
anspruchsvoller Jazz-, Latin-
und Swingmusik. Beweisen
konnte dies die 18-köpfige
Formation unter Leitung
von Michael Schuhmacher
bei zahlreichen Konzerten,
darunter auch internationalen
Gastspielen, wie etwa
beim renommierten Jazzfestival Montreux. Das Repertoire der
Big Band reicht von Stücken der Altmeister Count Basie und
Duke Ellington bis hin zu neuen und zeitgenössischen Werken
aus lateinamerikanischer Musik, Jazz, Soul und Pop.
20. Juli 2010, 20.00 Uhr, Schlosspark Bruchsal
Karten zu 10 Euro gibt es bei:
Badische Landesbühne, Tel. 07251-72723
Weitere Informationen bei Baden Radio
Tel. 0721-176241 und im Internet: www.badenradio.de
Theaterzeitung Seite 5

Café Europa:
DEUTSCHLAND
Johann Peter Hebel
Im Mai feiern wir im Café Europa im Rahmen des Literatursommers
Baden-Württemberg den 250. Geburtstag des badischen
Dichters, Theologen, Pädagogen und Politikers Johann Peter
Hebel und beenden somit unsere Reise durch Europa in
Deutschland. Hebels literarische Schriften, zu denen die „Alemannischen
Gedichte“ und die „Kalendergeschichten“ gehören,
erfreuten sich großer Beliebtheit und brachten ihm die Bewunderung
von Goethe, Keller und Tolstoi ein. In der heutigen
Zeit beeinflusste er Autoren wie Bertolt Brecht, Franz Kafka,
Hans Magnus Enzensberger oder Patrick Roth. Als Rektor an
einem Karlsruher Gymnasium und als Landesbischof sowie
Abgeordneter der ersten Kammer des Badischen Landtags in
KURZMELDUNGEN
LIEBE LIEBE? LIEBE! –
Gastspiel in Serbien
Giovanna Gilges’ Inszenierung von LIEBE LIEBE? LIEBE! von
Thomas B. Hoffmann, das Gewinnerstück unseres 2. dm-
Autorenwettbewerbs, wurde zu einem Gastspiel an das Nationaltheater
Sombor eingeladen. Im Juni reist das Ensemble,
bestehend aus Kathrin Sauerborn, Matthias Hinz und Hartmut
Jonas, zusammen mit Intendant Carsten Ramm in die nordserbische
Stadt in der autonomen Provinz Vojvodina. Dort
nimmt die Klassenzimmerproduktion am 18. Theatermarathon
teil, einem einzigartigen internationalen Festival, das jedes
Jahr viele Besucher nach Sombor lockt. Über vier Tage werden
rund um die Uhr die besten Inszenierungen Serbiens, Gastspiele,
Performances, Lesungen und Ausstellungen gezeigt.
BLB-Regisseurin bringt
ersten Roman heraus
Die Dramatikerin und Regisseurin Nino Haratischwili, die das
BLB-Publikum in dieser Spielzeit mit der Inszenierung ihres
„Liebesstücks“ LE PETIT MAÎTRE beeindruckte, hat auf der
Leipziger Buchmesse im März 2010 ihren ersten Roman, „Juja“,
vorgestellt. Haratischwili spielt in „Juja“ mit den Legenden, die
sich um das in den Siebziger Jahren entstandene Buch „Die
Eiszeit“ der Selbstmörderin Jeanne Saré ranken. Sarés Roman
hatte seinerzeit einige Leserinnen ebenfalls zum Suizid
angeregt – ein „Werther-Effekt“, der Haratischwili faszinierte,
weil er auch in einer aufgeklärten Zeit die Macht von Literatur
demonstriert.
„Schöne Aussicht“
für NACHTBLIND
Alle zwei Jahre findet im Mai in Stuttgart das Festival
„Schöne Aussicht“ statt, das in diesem Jahr 13. Baden-Württembergisches
Kinder- und Jugendtheatertreffen und 7. Internationales
Kinder- und Jugendtheaterfestival zugleich ist.
Vorzeigeproduktionen aus Baden-Württemberg und aus der
ganzen Welt werden dort vor Fachpublikum und Zielgruppen
präsentiert. Hier kommen Theatermacher und Zuschauer,
Theaterzeitung Seite 6
unserer Region tätig, setzte Hebel sich für Toleranz, Offenheit,
ein Leben im Dialog mit der Natur und einen interkulturellen
Austausch ein. Er pries damit Werte, die heute in einem geeinten
Europa mehr gefordert sind denn je. Die Schriften dieses
„Badischen Aufklärers“ verleihen dem Einfachen, Alltäglichen
Sinn und Glanz, konfrontieren mit der Buntheit und Vielfalt der
Welt und zeugen von großem humanistischem Engagement für
alle sozialen Stände.
9. Mai 2010, 11.00 Uhr, Bruchsal, Probenfabrik
16. Mai 2010, 17.00 Uhr, Bretten, Bürgersaal Altes Rathaus
Theaterkritiker und Förderer zusammen. Zusätzlich zu den
Aufführungen gibt es ein Rahmenprogramm mit Vorträgen und
Diskussionen, bei denen ästhetische und kulturpädagogische
Belange thematisiert werden. Das Festival soll für Mitwirkende
und Zuschauende ein Treffpunkt und ein Fest der Sinne sein,
das neue Impulse gibt. Die Badische Landesbühne wird mit
Wolf E. Rahlfs Inszenierung von Darja Stockers NACHTBLIND
am 21. Mai 2010 auf dem Festival vertreten sein. Weitere Informationen
zum Festival-Programm unter www.schoeneaussicht.org.
Wolf E. Rahlfs in Hitchcocks
„Die 39 Stufen“
Wolf E. Rahlfs, der schon in vielen Produktionen der Badischen
Landesbühne zu sehen war und zur Zeit die Sommertheaterproduktion
WIE ES EUCH GEFÄLLT inszeniert, spielte
im März und April in der Kriminalkomödie „Die 39 Stufen“.
Der Dauerbrenner von John Buchan und Alfred Hitchcock
wurde in der Komödie im Marquardt in Stuttgart unter der
Regie von Ulf Dietrich gezeigt. Tausendsassa Rahlfs spielte
in dem „fulminanten Theaterspaß“, so die Esslinger Zeitung,
an die 20 verschiedene Rollen, darunter auch einen Sumpf,
einen Wasserfall und einen Stechginster-Busch. Da die Komödie
im Marquardt ein En-suite-Betrieb ist, spielte Rahlfs
die Vorstellung über sieben Wochen lang jeden Abend (außer
Montags).
Wolf E. Rahlfs, Michael Hiller, Harald Pilar von Pilchau
Foto: Jürgen Frahm

SPIELZEIT
2010/2011
Aufbrechen
Aufbrechen
Bertolt Brecht/Kurt Weill
DIE
DREIGROSCHENOPER
Jonathan Peachum ist Chef einer Bettlerorganisation
und hat in Londons Unterwelt
das Sagen. Für ihn gibt es nur
einen Konkurrenten – den berüchtigten
Ganoven Mackie Messer. Als dieser Peachums
Tochter Polly vor den Traualtar
führt, verlangt Peachum seine sofortige
Verhaftung. Obwohl Mackie gewarnt
wird, besucht er vor seiner Flucht noch
einmal die Huren, die ihn verraten. Da
kann auch sein alter Freund, der Polizeichef
Tiger Brown, nichts machen und
Mackie findet sich kurz nach seiner Vermählung
am Galgen wieder.
Das bekannte Zitat „Erst kommt das
Fressen, dann kommt die Moral“ ist exemplarisch
für die ungebrochene Aktualität
der DREIGROSCHENOPER, die in der
Inszenierung von BLB-Intendant Carsten
Ramm neue Hintergründigkeit erhält.
Eric-Emmanuel Schmitt
ENIGMA
Der Literaturnobelpreisträger Abel Znorko
lebt zurückgezogen auf einer einsamen
Insel im Norwegischen Meer.
Nach der Veröffentlichung seines neuesten
Romans – einem Briefwechsel zweier
Liebender – erklärt er sich, ganz entgegen
seiner sonstigen Gewohnheit, bereit,
ein Interview zu geben. Als der Journalist
Erik Larsen bei Znorko eintrifft, beginnt
ein Spiel um Wahrheit und Lüge, das
von der düsteren und melancholischen
Atmosphäre der Polarnacht geprägt ist
und vor allem um eins kreist: die Liebe.
Beide Männer haben Geheimnisse, die
sie auf mysteriöse Weise miteinander
verbinden. Jede Enthüllung ist ein neuer
Trumpf im sich ständig verschiebenden
Machtgefüge.
Alan Ayckbourn
DOPPELTÜREN
Eigentlich will die junge Domina Poopay
nur ihren Job machen, als sie zu einem
Kunden ins Regal Hotel bestellt wird.
Doch sie gerät unversehens in einen
Strudel aus Lügen und Kriminalität. Als
sie dann noch durch eine Doppeltür
in eine andere Zeit hinein stolpert, ist
Poopay vollends entgeistert. In der Vergangenheit
trifft sie die ermordete Ex-
Frau ihres Kunden und begreift, dass sie
die Chance hat, den Lauf der Dinge zu
verändern. Das wird allerdings eine
Mordsarbeit.
Alan Ayckbourns rasante und haarsträubende
Krimikomödie ist ein Meisterwerk
des schwarzen Humors. Der Autor vereint
auf unvergleichliche Weise die Spannung
eines Thrillers mit Science-Fiction-
Elementen und bester englischer Komik.
Gisela Elsner
OTTO,
DER GROSSAKTIONÄR
Otto Rölz ist stolzer Besitzer von fünf
Aktien des FATA-Konzerns. Als Aktieninhaber
sieht er sich als Miteigentümer
der Firma, deren Angestellter er ist. Munter
macht er jede Ausbeutung mit, redet
sich jede Einsparmaßnahme schön, und
eines Tages zwingt ihn der Teufelskreis
von Rationalisierungsprozessen dazu,
seinen eigenen Arbeitsplatz – zum vollen
Tariflohn – zu vernichten. Otto Rölz
wird in die Arbeitslosigkeit und ein Leben
ohne Perspektiven entlassen und
weiß gar nicht, wie es so weit kommen
konnte.
Die Romanadaption nach Elsners Wirtschaftssatire
nimmt (Über-)Lebensbedingungen
in der Leistungsgesellschaft kritisch
unter die Lupe und warnt vor einem
allzu großen Vertrauen in das System.
Friedrich Dürrenmatt
DER BESUCH
DER ALTEN DAME
Die Milliardärin Claire Zachanassian kehrt
in ihre von Finanznot geplagte Heimatstadt
Güllen zurück. Die Güllener erhoffen
sich von ihr die nötige Hilfe, um das
Städtchen wieder erblühen zu lassen.
Claire ist tatsächlich Willens, der Stadt
eine Milliarde zu schenken – unter der
Bedingung, dass ihr früherer Liebhaber
Alfred Ill, der sie vor 45 Jahren betrogen
und verleumdet hatte, von seinen Mitbürgern
ermordet wird. Zunächst sind
die Güllener entrüstet ob dieses unmoralischen
Angebots, doch plötzlich geben
sie Geld für Dinge aus, die sie sich
eigentlich gar nicht leisten können ...
Friedrich Dürrenmatts bissige Tragikomödie
prangert die Korrumpierbarkeit
einer Gesellschaft an, die in einer existentiellen
Notsituation alle Menschlichkeit
vergisst.
Theaterzeitung Seite 7

Simon Stephens
PORNOGRAPHIE
Am 7. Juli 2005 verändert sich mit einem
Mal das Leben in London, als mehrere
Selbstmordattentäter in Bussen und
U-Bahnen einen Terroranschlag verüben.
In sieben Bildern erzählt Simon
Stephens ganz private Geschichten im
Schatten der Katastrophe. Er beschreibt
die Sorgen und den Alltag Einzelner
vor und nach dem Anschlag und
zeigt, dass niemand davon unberührt
bleibt. Da ist z.B. die Karrierefrau, die
Familie und Beruf unter einen Hut zu
bringen versucht, dem Druck aber
nicht standhalten kann. Da ist auch die
ältere Dame, die, unter Schock stehend,
plötzlich Lust auf Grillhähnchen bekommt.
Da ist einer der Attentäter auf
seinem (fiktiven) Weg zum Angriffsziel.
Und dann sind da noch die Opfer ...
Moliere `
TARTUFFE
Der Betrüger Tartuffe gewinnt Orgons
Vertrauen, indem er sich als besonders
frommer Mann ausgibt. Orgon gerät
völlig unter seinen Einfluss. Seine Familie
weiß sich nicht mehr zu helfen,
erkennt sie doch, dass der Heuchler es
nur auf Orgons Besitz abgesehen hat.
Als der Hausherr schließlich seine Tochter
mit Tartuffe verheiraten will, setzt
die Familie alles daran, den Betrüger zu
entlarven.
Molières Satire auf die Heuchelei der
Frömmler löste nach ihrer Uraufführung
1664 einen Skandal aus, der dazu führte,
dass TARTUFFE verboten wurde. Auch
heute noch hat Molières berühmte Spitzzüngigkeit
das Potential, an den Fassaden
einer bigotten Gesellschaft zu
kratzen, besonders in Zeiten, da die
katholische Kirche ihre eigene Scheinheiligkeit
zur Schau stellt.
Herta Müller
HERZTIER
Eine junge Frau im Rumänien der 80er
Jahre. Als sie miterleben muss, dass
eine Mitschülerin, die gegen die Norm
verstieß, Selbstmord begeht – ein Selbstmord,
an den niemand glaubt – erwacht
in ihr der Widerstand. Mit einer Gruppe
von Freunden begehrt sie mit oppositionellen
Gedichten gegen das Terrorregime
Ceauçescus auf. Allmählich aber
werden sie selbst Opfer der Verfolgung.
Sie werden überwacht, bedroht, erpresst,
eingeschüchtert – die Perfidie der
Securitate kennt keine Grenzen. Solange
sie in diesem Land sind, können sie sich
niemals sicher fühlen. Aber können sie
es anderswo?
Herta Müllers berühmter Roman schildert
eine Gesellschaft, die durch Unterdrückung
und materielles Elend an ihr
Ende kommt.
Friedrich Schiller
WILHELM TELL
Schillers letztes Drama erzählt vom Befreiungskampf
der Schweizer gegen die
Habsburgische Fremdherrschaft. Während
seine Landsmänner sich für den
Krieg um die Freiheit der Kantone auf
dem Rütli die Treue schwören, kämpft
Wilhelm Tell einen sehr persönlichen
Kampf gegen die Unterdrücker. Die
Knechtschaft erfordert von den Schweizern,
dass sie den Hut des Reichsvogtes
Gessler grüßen. Der stolze Tell verweigert
dem Hut die Reverenz und wird
von Gessler gezwungen, seinem Sohn
einen Apfel vom Kopf zu schießen. Tell
trifft, ist aber fortan voll des Hasses
auf den Tyrannen und ruht nicht, bis er
Gessler zur Strecke gebracht hat. Tell
wird von den Eidgenossen als Held gefeiert
und eine neue Gesellschaft freier
Bürger kann entstehen.
Anja Hilling
STERNE
Jana und Kalle und Anton und Susann,
zwei junge Paare, lassen sich auf einen
Trip ein, der für Susann tödlich endet.
Die anderen drei müssen nun lernen,
mit diesem alles verändernden Ereignis,
mit der Trauer und den Schuldgefühlen
umzugehen. Die Ungewissheit, ob Susanns
Tod ein Unfall oder Selbstmord
war, lässt sie nicht zur Ruhe kommen.
Außerdem müssen sie ihre Freundschaft
zueinander neu definieren. Dabei tun
sich ungeahnte Abgründe auf und sie verstricken
sich immer tiefer in ihre selbstzerstörerischen
Beziehungsgeflechte.
Anja Hilling schreibt mit einem undistanzierten,
verständnisvollen, bisweilen
schonungslosen Blick von innen, der
ihre rastlosen Figuren so lebendig und
wirklich macht.
Michael Ende
DER SATANARCHÄOLÜ-
GENIALKOHÖLLISCHE
WUNSCHPUNSCH
Es ist Silvesterabend und der böse
Zauberer Dr. Beelzebub Irrwitzer und
seine Tante, die raffgierige Geldhexe
Tyrannja Vamperl, haben ein ernsthaftes
Problem: Sie konnten ihr Soll an bösen
Taten für das alte Jahr nicht erfüllen und
bis Mitternacht bleiben ihnen nur noch
wenige Stunden, dies nachzuholen. In
ihrer Verzweiflung schließen sich die
beiden Bösewichte zusammen und brauen
gemeinsam den satanarchäolügenialkohöllischen
Wunschpunsch. Mit Hilfe
der Zauberwirkung dieses Gebräus wollen
sie die Welt innerhalb von wenigen
Stunden zugrunde richten. Doch zum
Glück gibt es den Kater Maurizio und
den Raben Jakob Krakel, die als Spione
des „Rats der Tiere“ alles daran setzen,
die Welt zu retten.

Michael Ramlose/ /
Kira Elhauge
DIE GESCHICHTE
VON LENA
Lena weiß gar nicht, wie ihr geschieht,
als ihre beste Freundin Maria ihr am
ersten Schultag nach den Sommerferien
eröffnet, dass sie keine Freundinnen
mehr sind. Dabei war vor den Ferien
noch alles in Ordnung. Jetzt fängt Maria
an, sich vor der ganzen Klasse über sie
lustig zu machen. Nach kurzer Zeit mag
niemand mehr etwas mit Lena zu tun
haben. Alle schikanieren oder ignorieren
sie. Lena ist verzweifelt, doch weder ihr
Lehrer noch ihre Eltern wissen, was in
ihr vorgeht. Schließlich sieht Lena nur
noch einen Ausweg …
DIE GESCHICHTE VON LENA handelt von
Mobbing in der Schule und geht auf
eine feinfühlige, kindgerechte Weise
der Frage nach, wie man plötzlich zum
Außenseiter werden kann.
Cornelia Funke
HERR DER DIEBE
Nach dem Tod ihrer Mutter sind Prosper
und Bo vor ihrer Tante Esther, die
die beiden Brüder trennen und nur Bo
bei sich aufnehmen wollte, nach Venedig
geflüchtet. Esther engagiert den Privatdetektiv
Victor Getz, um die Kinder zu
finden, was er auch tut – doch er kann
Prosper und Bo bald viel besser leiden
als ihre gemeine Tante. Die beiden Jungs
haben sich einer Bande von obdachlosen
Kindern angeschlossen, deren Anführer
Scipio, der Herr der Diebe, ist. Während
Scipio sich nichts sehnlicher wünscht,
als endlich erwachsen zu sein, träumt
der Conte, ein geheimnisvoller Auftraggeber,
davon, wieder Kind zu sein. Ein
wundersames Karussell soll das möglich
machen, doch erst muss ein fehlendes
Teil herbeigeschafft werden.
ABONNEMENTS
IN BRUCHSAL
Das Große Abonnement
DIE DREIGROSCHENOPER
ENIGMA
DOPPELTÜREN
OTTO, DER GROSSAKTIONÄR
DER BESUCH DER ALTEN DAME
PORNOGRAPHIE
TARTUFFE
WILHELM TELL
Acht Stücke im Abonnement
von 60,00 € bis 80,00 €
Das Hexagon-Abo
ENIGMA
OTTO, DER GROSSAKTIONÄR
PORNOGRAPHIE
STERNE
HERZTIER
Fünf Produktionen im Hexagon
50,00 €
Das Jugend-Abo
DIE DREIGROSCHENOPER
ENIGMA
OTTO, DER GROSSAKTIONÄR
DER BESUCH DER ALTEN DAME
PORNOGRAPHIE
TARTUFFE
WILHELM TELL
Sieben starke Stücke für Jugendliche!
30,00 €
Das Quartett/Sextett
Vier/sechs übertragbare Gutscheine, gültig für alle
Produktionen der BLB, bei freier Terminwahl und
bester verfügbarer Platzkategorie
40,00 €/60,00 €
Das Junge Sextett
Sechs übertragbare Gutscheine nur für
Jugendliche, freie Termin- und Stückwahl und
beste verfügbare Platzkategorie
30,00 €
Das Partner-Abo
DIE DREIGROSCHENOPER
DOPPELTÜREN
DER BESUCH DER ALTEN DAME
TARTUFFE
WILHELM TELL
Zu zweit ins Theater, fünf Produktionen bei freier
Terminwahl und bester verfügbarer Platzkategorie
90,00 €
Informationen zu den Abonnements:
Tel. 07251-72723 und per E-Mail an: abo@dieblb.de
Theaterzeitung Seite 9

-
Neues vom Jugendclub und
>
aus der Theaterpädagogik
Jugendclub feiert mit
UNSERE KLEINE STADT
Premiere
Der von der Bruchsaler Musik- und Kunstschule
und der Badischen Landesbühne gemeinsam getragene
Jugendclub bringt mit Thornton Wilders
UNSERE KLEINE STADT seine Produktion dieser
Spielzeit im Hexagon heraus.
Das „universale Gleichnis über Geburt, Liebe
und Tod“ wurde unter dem Originaltitel „Our
Town“ 1938 erstmals in den USA aufgeführt und
bereits ein Jahr später vom deutschsprachigen
Publikum begeistert aufgenommen. Kein Wunder,
denn UNSERE KLEINE STADT befasst sich mit den genannten
prägenden Ereignissen des menschlichen Lebens und somit mit
existentiellen Themen, die jeden Menschen – unabhängig von
seinen spezifischen Lebensbedingungen – betreffen.
Grover’s Corner, eine idyllische Kleinstadt ist Ort des Geschehens.
Hier sind die Menschen seit langer Zeit in die Rituale um den
Kreislauf des Lebens eingebunden und nehmen an Geburten,
schulischen Ereignissen, Hochzeiten und dem Berufsleben ihrer
Mitbürger regen Anteil. Zwei Spielleiter präsentieren diese schöne
„heile Welt“. Ihr Augenmerk richtet sich dabei besonders
auf das Leben von Emily Webb und George Gibbs, die als Nachbarskinder
aufwachsen, sich ineinander verlieben, heiraten und
Kinder bekommen. Auf den ersten Blick scheint alles harmonisch
und friedlich zu sein. Erst als Emily früh stirbt und noch einmal
in ihr „altes Leben“ zurückkehren darf, erkennt sie, wie unaufmerksam
die Menschen durch das Leben hetzen.
Die zwölf spielfreudigen Darsteller des Jugendclubs zeigen in
Ab 6 Jahren
Auch während des diesjährigen Theatersommers bieten
wir wieder eine spannende Mitmachaktion für unser junges
Publikum an: Im Anschluss an die Freilichtvorstellung von ALI
BABA UND DIE VIERZIG RÄUBER am 18. Juli 2010 (Vorstellungsbeginn
um 16.30 Uhr) laden wir alle Mädchen und
Jungen ab 6 Jahren dazu ein, „den Räubern auf die Spur zu
kommen“ und dem Klang des Gangs ihrer Pferde, auf denen
sie davongaloppieren, nachzuspüren: Schauspielerin Kathrin
Sauerborn wird mit den jungen „Entdeckern“ mit verschiede-
der Inszenierung von Awelina Lintermanns und Beate Metz, dass
Wilders großartiges Plädoyer für eine intensive, bewusste Wahrnehmung
des scheinbar trivialen, alltäglichen Daseins bis
heute nichts von seiner Allgemeingültigkeit und Symbolkraft
verloren hat. Das Anliegen des Autors, dem täglichen Leben
durch Leidenschaft und Menschlichkeit mehr Glanz und Würde
zu verleihen, schimmert an vielen Stellen durch das berührende
Bühnenspiel des Jugendclubs und regt zur Sensibilität für die –
oft so selbstverständlich hingenommenen – alltäglichen Dinge
an.
Premiere: 8. Mai 2010, 19.30 Uhr
Stadttheater Bruchsal, Hexagon
Weitere Vorstellungen:
9./13./15. Mai 2010, 19.30 Uhr
Geschl. Schülervorstellungen:
10./12. Mai 2010, 11.00 Uhr
Inszenierung: Beate Metz,
Awelina Lintermanns
Theaterzeitung Seite 10
Mit: Kristina Arnold, Alexandra
Braun, Victoria Brecht, Yakar Gül,
Isabelle Heimler, Jessica Kunz,
Julia Rössler; Alexander Heilig,
Dennis Geweniger, Maximilian
Rathgeb, Fabian Schneider,
Harun Mercan
Den Räubern auf der Spur – Mitmachaktion für Kinder
beim THEATER! SOMMER! BRUCHSAL! im Schlosspark
nen Klangkörpern experimentieren. Ziel ist es, Rhythmen, die
den Pferdegangarten nachempfunden sind, zu entwickeln und
diese dann lautstark durch den Schlosspark schallen lassen.
Mindestens eine Stunde Zeit müssen die „Beobachter“ für die
rhythmisch-musikalische Aktion mitbringen.
Informationen zu dem spannenden Angebot unter freiem
Himmel gibt es in der BLB-Theaterpädagogik (Telefon: 07251-
72728 oder per E-Mail: paedagogik@dieblb.de). Hier kann man
sich bis zum 9. Juli 2010 auch verbindlich anmelden.

theaterscout
theaterscout aktuell
Unsere theaterscouts nehmen als Schüler aus Bruchsal und Umgebung
das wichtige Amt wahr, die BLB mit ihren jeweiligen
Schulen enger zu vernetzen. Um diese Funktion kompetent
ausfüllen zu können, setzen sie sich im Rahmen ihrer monatlichen
Treffen auf eine jugendgerechte Art mit der Kunstform Theater,
den Inszenierungen unseres Spielplans und den verschiedenen
Berufsgruppen, die zur Entstehung einer Inszenierung und zur
Aufrechterhaltung des Theaterbetriebs beitragen, auseinander.
Mit der Jugendclubpremiere und dem Theatersommer finden im
letzten Drittel der laufenden Spielzeit Höhepunkte statt, die die
Treffen von Mai bis Juli inhaltlich bestimmen:
7. Mai 2010, 17.00 Uhr:
Vom Theatertext zur Aufführung
Vor der Generalprobe der Jugendclubproduktion haben die
theaterscouts die Möglichkeit, sich der Baustruktur und den
dramaturgischen Mitteln des Theaterstücks UNSERE KLEINE
STADT von Thornton Wilder anzunähern. Dieses Drama wur_
de vom Uraufführungspublikum in den USA wegen seiner unkonventionellen
Form begeistert aufgenommen. Die theaterscouts
erfahren, auf welche Art und Weise „Our Town“ mit gängigen
Theatertraditionen bricht und bekommen die Möglichkeit
selbst spielpraktisch eine Passage aus dem dramatischen Text
um das Leben in der Kleinstadt Grover’s Corner zu erarbeiten.
Beim anschließenden Generalprobenbesuch können dann Vergleiche
zwischen der eigenen Textinterpretation und der auf der
Bühne präsentierten Lesart angestellt werden.
12. Juni 2010, 17.00 Uhr:
Die Kunst des Bühnenkampfs
Am 15. Juni 2010 feiert Shakespeares WIE ES EUCH GEFÄLLT in
der Inszenierung von Wolf E. Rahlfs auf der Burg Steinsberg in
Sinsheim Premiere.
Zu den besonderen Elementen dieser Inszenierung zählen
Kampfchoreographien, die den Schauspielern ein hohes Maß an
Körperbeherrschung, Konzentrationsfähigkeit, Reaktionsvermögen,
räumlich-abstraktem Denken und rhythmischer Sensibilität
abverlangen.
Regisseur Kevin E. Osenau, der an der BLB zuletzt das Kinderstück
ALI BABA UND DIE VIERZIG RÄUBER inszeniert hat, erarbeitete
mit Wolf E. Rahlfs Ensemble die Kampfchoreogra-phien
für die Shakespeare-Inszenierung. Nun haben die theaterscouts
die Möglichkeit, den jungen Theatermacher und sein
Berufsbild näher kennen zu lernen und bekommen gleichzeitig
einen körperlich spürbaren Eindruck von seiner Arbeitsweise:
Kevin E. Osenau wird mit den Teilnehmern Körperübungen
erproben, die die Basis für den stilisierten Bühnenkampf bilden.
Und wer weiß, vielleicht ist am Ende des Workshops die erste
Kampfchoreographie der theaterscouts entstanden …
Nach der praktischen Arbeit mit Kevin E. Osenau sind alle
theaterscouts zum gemeinsamen Generalprobenbesuch von WIE
ES EUCH GEFÄLLT eingeladen. Form, Stellenwert und Wirkung
der choreographischen Einlagen in der Inszenierung können
dann begutachtet werden.
18. Juli 2010, 11.00 Uhr:
Aufbrechen in die neue Spielzeit
Das Programm der BLB für die kommende Spielzeit wird im
Rahmen einer besonderen Matinee im Schlosspark vorgestellt.
Als Theaterexperten an den Schulen und im persönlichen Umfeld
sollten die theaterscouts über die neuen Stücke bestens informiert
sein. Bei der Spielzeitmatinee können sie sich einen Überblick
über das Repertoire der Spielzeit 2010/2011 verschaffen und
an den dargebotenen szenischen Lesungen, dramaturgischen
Erläuterungen, musikalischen Beiträgen und kurzen Szenen erfreuen.
Im Anschluss an die Matinee reflektieren wir in gemütlicher
Runde die zu Ende gehende Spielzeit und schmieden Pläne
für unsere Arbeit in der kommenden Theatersaison.
Wer den Sonntag darüber hinaus zu einem besonderen Theatertag
erklären will, ist herzlich eingeladen, sich als pädagogischkünstlerischer
Ansprechpartner an der Kinderaktion, die um
17.30 Uhr im Anschluss an die Vorstellung von ALI BABA UND
DIE VIERZIG RÄUBER ebenfalls im Schlosspark stattfindet, zu
beteiligen.
Infos und Anmeldung:
Bei den theaterscouts sind Neueinsteiger jederzeit herzlich
willkommen. Interessierte Jugendliche ab 12 Jahren, die gerne
an den Veranstaltungen teilnehmen wollen, können sich in der
Theaterpädagogik anmelden.
Treffpunkt für die Termine im Mai und Juni ist jeweils der
Haupteingang der BLB. Zum letzten Treffen der Spielzeit im Juli
finden wir uns direkt im Schlosspark ein.
Anmeldung und Informationen zu allen
theaterpädagogischen Angeboten:
Badische Landesbühne, Theaterpädagogik:
Telefon: 07251-72728, E-Mail: paedagogik@dieblb.de
Theaterzeitung Seite 11

........... Termine für Bruchsal/Mitgliedsgemeinden ......... Mai/Juni/Juli 2010 ............
Bad Friedrichshall
Sa 08.05.2010
Otto-Klenert-Realschule
Sa 26.06.2010
Schloss Heuchlingen/
Bei schlechter Witterung:
Lindenhalle
Bad Rappenau
Di 11.05.2010
Mühltalhalle
Di 13.07.2010
Innenhof Wasserschloss/
Bei schlechter Witterung:
Mühltalhalle
Bad Wimpfen
Mi 19.05.2010
Kursaal
Mi 30.06.2010
Vor dem Kurhaus/
Bei schlechter Witterung:
im Kursaal
Bretten
So 16.05.2010
Alter Rathaussaal
Do 08.07.2010
Pausenhof der
Johann-Peter-Hebel-Schule/
Bei schlechter Witterung:
Stadtparkhalle
Bruchsal
Kontakt
BADISCHE LANDESBÜHNE BRUCHSAL
Am Alten Schloss 24 76646 BRUCHSAL
Tel. 07251-7270 Fax 07251-72746
E-Mail: info@dieblb.de www.dieblb.de
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr
Großes Haus
Fr 07.05.2010 19.30 Uhr TANNÖD
Sa 15.05.2010 19.30 Uhr TANNÖD
So 16.05.2010 19.30 Uhr TANNÖD
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
Hexagon
Sa 08.05.2010 19.30 Uhr UNSERE KLEINE STADT Premiere
So 09.05.2010 19.30 Uhr UNSERE KLEINE STADT
Do 13.05.2010 19.30 Uhr UNSERE KLEINE STADT
Sa 15.05.2010 19.30 Uhr UNSERE KLEINE STADT
Probenfabrik
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
17.00 Uhr Café Europa: DEUTSCHLAND
Johann Peter Hebel
17.00 Uhr
20.30 Uhr
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
So 09.05.2010 11.00 Uhr Café Europa: DEUTSCHLAND
Johann Peter Hebel
THEATER! SOMMER! BRUCHSAL!
15. - 25. Juli 2010 im Schlosspark Bruchsal
ALI BABA UND DIE
VIERZIG RÄUBER
Dietrich Taube
WIE ES EUCH GEFÄLLT
William Shakespeare
Die neue Spielzeit
in 60 Minuten
Vier Vergnügen mit
SWR 4
SOMMERTANZTRAUM
Musik- und Kunstschule
Buchen
Do 06.05.2010
Joseph-Martin-Kraus-Saal
Mi 12.05.2010
Lindensaal
Di 29.06.2010
Museumshof/
Bei schlechter Witterung:
Lindensaal
16./19./22./23. Juli 2010
(geschlossene Schülervorstellungen)
16./17./18./23./24. Juli 2010
(freier Verkauf)
15./16./17./18./22./23./24.
und 25. Juli 2010
19.00 Uhr SIEGFRIED
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
11.00 Uhr
16.30 Uhr
20.30 Uhr
18. Juli 2010 11.00 Uhr
20. Juli 2010 20.00 Uhr
21. Juli 2010 19.30 Uhr
Eberbach
Do 02.07.2010
Leopoldsplatz/
Bei schlechter Witterung:
Stadthalle
Eppingen
Sa 19.06.2010
Pausenhof des
Hartmanni-Gymnasiums/
Bei schlechter Witterung:
Stadthalle
Hardheim
Do 01.07.2010
Schlossplatz/
Bei schlechter Witterung:
Erftalhalle
Mosbach
Di 04.05.2010
Alte Mälzerei
Di 06.07.2010
Burggraben Neckarelz/
Marktplatz Mosbach*
Bei schlechter Witterung:
Alte Mälzerei
Mudau
Sa 03.07.2010
Rathaushof/
Bei schlechter Witterung:
Odenwaldhalle
Osterburken
Do 20.05.2010
Baulandhalle
Do 24.06.2010
Hof der Grund- und
Hauptschule/
Bei schlechter Witterung:
Baulandhalle
Sinsheim
Mi 16.06.2010
Burg Steinsberg/
Bei schlechter Witterung:
Stadthalle
Tauberbischofsheim
Mo 10.05.2010
Stadthalle
Mo 21.06.2010
Schlossplatz/
Bei schlechter Witterung:
Stadthalle
Walldürn
Mi 05.05.2010
Turnhalle Keimstraße
So 09.05.2010
Schlachthof
Mi 23.06.2010
Hof der Grundschule/
Bei schlechter Witterung:
Turnhalle Keimstraße
Wertheim
Di 18.05.2010
Aula Alte Steige
Di 27.07.2010
Burg Wertheim/
Bei schlechter Witterung:
Aula Alte Steige
17.00 Uhr
20.30 Uhr
17.00 Uhr
20.30 Uhr
17.00 Uhr
20.30 Uhr
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr*
17.00 Uhr
20.30 Uhr
17.00 Uhr
20.30 Uhr
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr SIEGFRIED
17.00 Uhr
20.30 Uhr
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT Premiere
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
Impressum:
Theaterzeitung der Badischen Landesbühne, Spielzeit 2009/2010, Am Alten Schloss 24, 76646
Bruchsal, Telefon 07251-7270, Fax 07251-72746, www.dieblb.de,
Intendant Carsten Ramm, Verwaltungsleiter: Norbert Kritzer, Redaktion: Christoph Oldenkotte,
Christa Schmalzried, Nadine Schüller, Julia Sievers, Illustrationen: Christine Ramm,
Layout: Martina Illinger, Christoph Oldenkotte, Fotos: BLB, Jürgen Frahm, Muks, SWR4
Kartenvorverkauf in Bruchsal:
BLB Tel. 07251-72723, E-Mail: ticket@dieblb.de
Abendkasse Stadttheater Tel. 07251-72747
Tageskasse Probenfabrik Tel. 07251-72778
Buchhandlung Baier Tel. 07251-300010
20.00 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr
19.30 Uhr TANNÖD
17.00 Uhr
20.30 Uhr
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
ALI BABA UND DIE VIERZIG
RÄUBER
WIE ES EUCH GEFÄLLT
Kartenvorverkauf in unseren
Mitgliedsgemeinden: Alle Kontaktdaten
zu den Vorverkaufsstellen
finden Sie unter www.dieblb.de

Nachgehakt!
Text und Bild: Beatrix Kraus
Durch den Bau der Umgehungsstraße
B 293 um
Gölshausen wurde unter
anderem eine 3,5 Hektar
große Streuobst-
Ausgleichsfl äche bei
Gölshausen im Planfeststellungsbeschlussangeordnet.
Das Regierungspräsidium
(RP) will im
kommenden Herbst die
„Pfarräcker“ mit Obstbäumen
bepfl anzen. Die
genaue Ausformung der Fläche geschieht im laufenden
Flurbereinigungsverfahren. WILLI befragte
Otto Mansdörfer, Mitglied im Vorstand der Teilnehmergemeinschaft
der Flurbereinigung.
Herr Mansdörfer, was ist der Hintergrund Ihrer Idee?
Der Bund muss als Straßenbaulastträger für die Anlage und Pflege
der Ausgleichsfläche aufkommen. Er wird sich jedoch in aller Regel
nach einiger Zeit von der Fläche trennen und sie dem Landkreis oder
der Gemeinde übergeben. Mit „amtlich gepflegten“ Ausgleichsflächen
hat Gölshausen so seine Erfahrungen - de facto passiert dort
nichts und der Zweck wird völlig verfehlt.
Was ist Ihr Vorschlag zur Gestaltung der „Pfarräcker“?
Nach meiner Auffassung wäre es sinnvoll, auf dieser sehr großen
Fläche eine artenreiche Streuobst-Gesamtanlage mit ca. 350 Bäumen
anzulegen und dauerhaft durch interessierte Leute naturnah
zu bewirtschaften. Ich habe deshalb den NABU in Bretten auf diese
Fläche aufmerksam gemacht. Ich freue mich sehr, dass der NABU die
Chance sofort erkannt hat und derzeit Überlegungen anstellt, wie
diese Fläche zu einem lebendigen, artenreichen und für den mittleren
Kraichgau typischen Biotop entwickelt werden kann. Obendrein
ergäben sich für alle an Streuobst Interessierten, die keine eigene
Baumwiese besitzen, unschlagbar günstige Rahmenbedingungen,
um eigene Bäume großzuziehen, zu pflegen und Äpfel, Birnen, Kirschen
u.a. zu ernten.
Wie weit ist die Idee bereits fortgeschritten?
Im Moment werden zwischen Regierungspräsidium und NABU
Bretten die gegenseitigen Interessen abgeglichen. Ein Ortstermin
im April wird Aufschluss geben, in welche Richtung sich das Projekt
entwickelt. Im RP ist man im Moment auf die komplette Bepflanzung
im Herbst 2010 ausgerichtet, ein ökologisch durchdachtes Projekt zur
Artenvielfalt braucht etwas länger, bis alles fertig ist. Würde das RP
den höherwertigen Ansätzen des NABU folgen, könnte es allerdings
sicher sein, eine dauerhaft gepflegte landschaftsökologische Perle
zu erhalten. Wir werden sehen – die Chancen für etwas Einzigartiges
stehen nicht schlecht.
Was passiert, wenn nichts unternommen wird?
Es gibt auf Gölshäuser Gemarkung bereits mehrere andere Ausgleichsflächen
aus früherer Zeit. Der Zustand dieser Flächen ist mäßig
bis erbärmlich. Sie sind großteils ungepflegt, viele Bäume sind abgestorben.
Eine neue Fläche von 3,5 ha sich in einem solchen Zustand
vorzustellen, ist nur schwer erträglich.
KÜCHENSTUDIO
Peter Fuchs
Familienunternehmen
Seit 1973
... selbstverständlich
erfüllen wir auch
Sonderwünsche > Frische Ideen,
die pralle Auswahl
und beste Qualität
Unsere starken Marken:
LEICHT · Rational · Schüller · Nobilia
Miele · Siemens · AEG · Blanco · Franke
Amalienstraße 3 · Ortsmitte Karlsdorf
Tel. 07251-948110 · www.varia-kuechen.de
WILLI 2010
55

Tierisch
Herrschaft über
400 Vögel
Text und Bilder: Vanessa Wormer
Wussten Sie, dass
Papageien Frauen
lieber mögen als
Männer? Der Weiherer
Hobby-Züchter
Fahri Yayyigit kann
davon ein Lied singen.
Er besitzt über
400 Vögel, darunter
viele Papageien und
kennt die Eigenarten
seiner Tiere zu genüge.
Dennoch steckt
er all sein Herzblut
in die Zucht.
56 WILLI
2010
Fahri Yayyigit ist Herr über 400
Vögel, aber sein Papagei Miki ist
nicht bereit, mit ihm für WILLI
vor der Kamera zu posieren.
Der Vogel windet sich, ignoriert
sein Herrchen und als Yayyigits
11-jährige Tochter Shirin das
Zimmer betritt, fliegt er schnurstracks
auf ihre Schulter. »Papageien
stehen halt auf Frauen«,
sagt der Weiherer lachend und
nimmt es gelassen. Schließlich
geht es ihm auch gar nicht
darum, seine Tiere an sich und
andere Menschen zu gewöhnen:
Früher
Papageien-Center
»Die artgerechte Haltung und die
Freude an den Vögeln stehen
bei mir im Vordergrund. Mir ist
ein störrischer Vogel mit Charakter
lieber, als ein vermenschlichtes
Tier, dass unartgerecht
gehalten wird.«
Zwar hält er selbst den »Ara« (so
heißt die Papageien-Art) Miki als
einziges Tier in der Wohnung –
jedoch nur vorübergehend. »Miki
haben wir vor einem Jahr als
Ei bekommen, weil ihn der Vogelpark
in Leopoldshafen nicht
aufziehen konnte«, sagt Fahri
Yayyigit. Das Aufziehen macht
nämlich jede Menge Arbeit, die
der Tierpark nicht leisten konnte.
»Wir mussten Miki alle zwei Stun-
den füttern, sogar nachts«,
erinnert sich Tochter Shirin an
die Aufzucht. Doch schnell haben
sich alle Familienmitglieder
an den lebhaften Papageien im
Haus gewöhnt. Am liebsten mag
der Vogel die 13-jährige Tochter
Chantal – wenn er mit ihr spielen
möchte, ruft er manchmal »Hallo
Chantal! Hallo!«. Die beiden
Mädchen können sich ein Leben

HAUSPAPAGEI MIKI:
Tochter Shirin kann sich ein Leben
ohne ihn gar nicht mehr vorstellen.
ohne Miki im Haus gar nicht
mehr vorstellen, wissen aber
genauso gut wie der Papa, dass
es nur eine Übergangslösung
war. Miki darf nämlich bald nach
Huttenheim. Dort unterhält Fahri
Yayyigit ein großes Gelände mit
knapp 200 Vögeln, darunter viele
Papageien und teilweise seltene
Arten. »Die Anlage habe ich extra
für die Zucht gebaut. Hier haben
die Tiere alles, was sie für ein
artgerechtes Leben brauchen –
sogar in die Gehege integrierte
Freifluggelände«, so Fahri Yayyigit.
Zuhause in Weiher hat er 200
weitere Vögel, jedoch mehr Wellensittiche
und Kanarienvögel.
»Die kleinen Vögel machen nicht
so viel Lärm«, sagt der Züchter
mit Blick zu den Nachbarn.
Früher Papageien-Center
Miki großgezogen
Vor einigen Jahren betrieb Fahri
Yayyigit neben seinem Beruf als
Maler und Stuckateur noch ein
»Papageien-Center« in Weiher,
doch damit wurde er nicht glücklich:
»Ich habe oft für Privatleute
Papageien mit der Hand aufgezogen,
bis ich gemerkt habe,
dass die deren spätere Haltung
leider zu wünschen übrig lässt«,
sagt er. Er ärgert sich, wenn
private Halter langfristig ihre
Vögel in engen Käfigen in der
Wohnung halten - zum Leidwesen
der Tiere oft auch allein.
»Vögel sind doch Schwarmtiere,
VOGELZÜCHTER FAHRI YAYYIGIT:
Fütterung einer seiner Graupapageien
da ist die Paarhaltung das A und
O«, sagt Fahri Yayyigit. Deshalb
hat er seinen Laden geschlossen
und betreibt die Zucht heute
nur noch als Hobby. Ab und zu
verkauft er auch ein paar Vögel –
aber eben in erster Linie an Züchter,
denen er vertrauen kann.
Denn das Hobby verlangt einiges
vom Züchter ab. In erster Linie
müsse man »eine Leidenschaft
für die Vögel haben«, meint Fahri
Yayyigit. Seine Leidenschaft hat
schon im Kindesalter begonnen,
als er sich kleinere Vögel
anschaffte. »Mich haben die
Farben und das Wesen der Tiere
fasziniert. Und dass sie fliegen
können, das ist doch beeindruckend«,
gerät der gebürtige
Türke ins Schwärmen. Heute
reizen ihn als Züchter besonders
die Kreuzungen und die daraus
entstehenden Farbmutationen.
»Wir sind immer total gespannt,
wie der Vogel, der aus dem Ei
schlüpft, wohl aussehen wird«,
sagt der Weiherer. Und wer weiß:
Vielleicht züchtet Fahri Yayyigit ja
eines Tages einen Papageien, der
sich gerne mit ihm für den WILLI
ablichten lässt.
Information
Auf seiner Homepage
www.zuchtgemeinschaft
-ruestig-yayyigit.de stellt
Fahri Yayyigit reich bebildert
seine Anlage in Huttenheim
sowie seine Vögel vor.
Den muss
ich haben
Das Abo
36 €
36 €
12 Ausgaben im Jahr
12 Ausgaben im Jahr
Rufen Sie uns an !!!
Tel. 07251 3878 28
WILLI 2010
57

Leute
NICHT Text und Bilder: Beatrix Kraus
Rumeiern
Gemeinderäte im WILLI Land
Heute aus dem Kraichtaler Gemeinderat:
Ruth Römpert
Mit 64 Jahren geht Ruth
Römpert immer noch
gerne in die Schule. Die
Lehrerin unterrichtet an
der Hauptschule Münzesheim
in den Fächern Physik,
Deutsch und Englisch.
Seit 38 Jahren ist sie Parteimitglied
der SPD und
steht für Bildung und den
Erhalt der Landschaft in
und um Kraichtal.
Disziplin und Respekt sind zwei
ihrer wichtigsten Grundsätze. In
Karlsruhe geboren, in der Nachkriegszeit
aufgewachsen kannte
sie ihren Vater kaum. Dieser starb
als politisch Verfolgter nach
siebenjährigem KZ-Aufenthalt.
Deswegen besuchte sie ab
der vierten Klasse auch eine
Klosterschule in Ravensburg.
Ans »Klösterle« hat sie nur gute
Erinnerungen. Hier lernte sie vor
Allem Disziplin und Respekt.
Früh war Ruth Römpert von
ihrem zukünftigen Beruf überzeugt:
Lehrerin an einer Grund-
und Hauptschule. »Ich war
damals schon der Meinung, dass
Hauptschüler die besten Lehrer
haben müssen«. So begann sie
nach ihrem Abitur in Karlsruhe
Echte `68erin
zu studieren. Hier engagierte
sie sich auch im sozialistischen
Hochschulbund (SHB). »Ich war
eine echte 1968erin, aber nicht
Kurz-Profi l
· Baujahr 1946
· verheiratet
· 2 Söhne
· deutsch
· Lehrerin
· SPD-Mitglied

ZEIT ZUM SPIELEN:
Darauf freuen sich Hund
und Frauchen.
antiautoritär« sagt sie über sich.
1970 heiratete Ruth Römpert
und trat einen Monat später
ihren Schuldienst in Heilbronn
an. 1971 ließ sie sich nach
Graben-Neudorf und 1978 nach
Kraichtal-Münzesheim versetzen.
Ende des aktuellen Schuljahres
wird sie in den Ruhestand treten.
»Es ist schon schade, denn ich
gehe heute noch jeden Morgen
gerne in die Schule«.
Obwohl Ruth Römpert zwei Söhne
hat, hörte sie nie auf in vollem
Deputat zu arbeiten, »abgesehen
von den gesetzlichen Zeiten vor
und nach der Geburt«. Auch in
ihrem baldigen Ruhestand wird
sie genug zu tun haben: »Ich bin
politisch aktiv und habe einen
Hund und zwei Katzen, da bleibt
genug zu tun«. Um ihren großen
Garten will sich Ruth Römpert in
Zukunft auch mehr kümmern.
Zu ihren Hobbys gehören Lesen,
Klavier- und in der Lehrerband
Keyboardspielen, Tanzen und Geräteturnen.
Seit über 30 Jahren
ist sie Mitglied im Gymnastikverein.
Genetisch bedingt
Zur SPD gehört Ruth Römpert
offi ziell seit 1972. Doch sie gibt
zu, dass ihre Mitgliedschaft
eigentlich genetisch bedingt
ist: »Bereits mein Großvater war
Parteimitglied. Mein Vater wurde
politisch verfolgt, da fängt man
an zu denken« sagt sie nachdrücklich.
»Ich möchte so lange
in der Politik bleiben wie ich
gebraucht werde«.
In Eggenstein-Leopoldshafen
ließ sich Ruth Römpert erstmals
für Kreistagswahlen aufstellen
und rutschte 1974 für einen
weggezogenen Kreisrat nach. Als
sie 1975 mit ihrem Mann nach
Kraichtal zog, waren beide auch
dort politisch aktiv. Zunächst nur
im Ortsverein der SPD, ließ sich
ihr Mann 1979 und zehn Jahre
später auch sie sich selbst zur
Gemeinderätin wählen. Zwanzig
Jahre lang war sie hier Bürgermeisterstellvertreterin
und fast
Sinnvoller Einsatz
13 Jahre SPD Kreisvorsitzende.10
Jahre war Ruth Römpert außerdem
Mitglied des Regionalverbandes
Mittlerer Oberrhein.
»Der sinnvolle Einsatz der
Haushaltsmittel soll nach der
Wichtigkeit geplant werden«,
sagt sie. Im Vordergrund stehen
für Ruth Römpert die Bildung
und der Erhalt der gesunden
Landschaft. »Zur Zeit kämpfen
wir eher auf verlorenem Posten
für die Realschule Kraichtal.
Ökologisch gesehen ist es fatal,
dass derzeit 400 Schülerinnen
Rumeiern
Die Schnellfragerunde
Entscheider-Test
Fragen die schnell mit Ja oder Nein
beantwortet werden sollen:
1
2
3
4
5
Mehr Geschwindigkeitsmessungen in
den Stadtteilen: nein
Abbruch »Sickinger Straße 3«: ja
Neue Tagesmütter auszubilden fi nde ich wichtig: ja
180.000 € für ein neues Bahnhofsareal mit
Bushaltestelle: ja
Biomethananlage in Kraichtal: ja
Kreativ-Test
Sätze möglichst schnell vervollständigen.
Der Schulbericht 2009 / 2010 war... bedenklich,
1 weil soviel Schüler verloren gehen.
Die Jugendarbeit in Kraichtal sollte...
2 nicht anders sein, als sie bisher ist.
Das Blockheizkraftwerk in der Kläranlage in
3 Unteröwisheim ist... hervorragend.
Mein Lieblingswitz ist... die Benny Witze:
4 Vom Vater der immer sagt »Ich weiß nicht...«.
5
WILLI – das Stadtmagazin ist... lustig.
und Schüler täglich aus Kraichtal
herausfahren um zur Schule zu
kommen«.
Ein weiteres Thema für Ruth
Römpert ist die Verbesserung
der Standortbedingungen. »Wir
brauchen mehr Zuzug, nur so
können wir eine Zukunft haben«
meint sie. Dazu müssen die
Stadtteile saniert und erhalten
werden. So sagt sie muss beim
Bau nicht in die Fläche gegangen
werden. Dem Einsatz von regenerativen
Energien steht Ruth
Römpert positiv gegenüber und
erklärt den Auslöser ihres politischen
Engagements: »Ich wollte
aktiv am politischen geschehen
in unserer Republik teilnehmen.
Die SPD entspricht da genau
meiner Weltanschauung«.
Wer bei der Antwort zu lange zögert hat rumgeeiert und
bekommt ein Ei ab. Ruth Römpert hat nicht geeiert.
0 x
WILLI 2010
59

Autsch
WILLI: Guten Tag, Herr Dr. Culpa.
Sie sind jetzt seit Anfang
dieses Jahres im Amt. Eine
neue Stabsstelle, direkt unter
der Oberbürgermeisterin. Wie
gefällt Ihnen Ihr neuer Job?
Dr. Culpa: Nun, sehr gut. Aber
eigentlich ist es gar kein Beruf.
Eher eine Berufung: Watschenmann
in Bruchsal. Das heißt alles
einstecken! Verantwortung für
alles übernehmen. Den Kopf
hinhalten.
WILLI: Wie genau sieht Ihr Zuständigkeitsbereich
aus?
Dr. Culpa: Haben Sie sich schon
mal gefragt, wer denn die Verantwortung
für jeden Mist übernimmt?
Nun, das bin ich. Mal das
Wasser aus den Lehrschwimmbecken
lassen oder die Spielgeräte
des Rathausspielplatzes
entsorgen. Ich bin sozusagen die
personifizierte Antwort auf die
Frage »Wer kann denn so blöd
sein?«
WILLI: Wie wird man eigentlich
Watschenmann?
Dr. Culpa: Na ja, ein Backpfeifengesicht
muss man schon
mitbringen. Rückgrat ist nicht
sinnvoll. Aber das kennen Sie
und Ihr Magazin ja (lacht).
WILLI: Schneider-Pleite, Leerstand
in der Innenstadt. Siemens
Nokia, Rohwedder. Ein
Mangel an Verantwortlichen
und Schuldigen ist in Bruchsal
nicht zu übersehen.
Dr. Culpa: Und vergessen Sie
unser Schätzchen nicht, den
Ground Zero hinter der Stadtkirche.
Gerade letzten Monat
kam wieder ein Auftrag rein.
Fünfhunderttausend Euro.
Kontaminierter Aushub. Da kann
man nichts machen! Aber wer ist
schuld? Niemand!
WILLI: Aber irgendwer muss
Schuld sein!
Dr. Culpa: Sehen Sie: Ich bin
schuld. Es geht ja weniger darum
die finanziellen Fehlleistungen
zu begleichen. Die zahlen ja die
Bruchsaler Bürger. Aber in einer
Stadt von 40.000 Einwohnern
sollte ja wohl einer da sein, dem
man die Schuld geben kann. Als
moralisches Endlager sozusagen.
WILLI: Und die Politiker?
Dr. Culpa: Die treffen die Entscheidungen.
Führung verlangt
heute weniger das Verständnis
bei Sachfragen als die Fähigkeit
Entscheidungen entschlossen
durchzusetzen.
WILLI: Und das kann dann
schon mal zu unschönen Ergebnissen
führen.
Dr. Culpa: Genau. Letztendlich
profitiere ich als Watschenmann
vom modernen Politikstil, der die
Trennung von Entscheidung und
Konsequenz propagiert.
WILLI: Und an was arbeiten Sie
gerade?
Dr. Culpa: Ein Fitnessstudio soll
den Innenstadthandel ankurbeln?
Wer kann denn so blöd
sein! Oder mit einem Lebensmittelhändler
den Einkaufsspaß
beschwören, 50 Jahre nach der
Fresswelle? Wer macht denn so
was? Also da wird in Zukunft
noch einiges kommen, die Telefone
laufen heiß.
WILLI: Und was tun Sie konkret
für die Bürger?
Dr. Culpa: Jede Woche bekomme
ich 1200 Briefe von Leuten,
die in der Innenstadt keinen
Parkplatz finden! Übelste Beschimpfungen!
Und hinter jedem
Brief steht ein Schicksal. Ich übernehme
die Verantwortung.
WILLI: Sie wirken also mäßigend
auf die Bürger ein?
Dr. Culpa: Ja, mit mir als
Watschenmann können die
Bruchsaler ihre Würde behalten.
Müssen nicht demonstrieren
oder sich im Internet virtuell
anspucken. Mal ehrlich, fanden
Sie die Diskussion um die öffentliche
Toilette nicht auch peinlich?
„Bitte gebt uns das Klohäuschen
zurück! Wenigstens das! So ein
armseliges Gewinsel schadet
doch unserer Stadt. Da kann man
noch professioneller regeln.
WILLI: Und das lohnt sich auch
für Bruchsal?
Dr. Culpa: Aber ja, ein Watschenmann
entlastet laut einer Studie
einen Entscheider um durchschnittlich
23% und ersetzt fünf
Dr. Reinfried Culpa, 41,5 Jahre alt, seit Anfang des
Jahres Generalverantwortlicher im Amt des Watschenmannes
der Stadt Bruchsal. WILLI hat nachgefragt:
»Wie läuft es, was hat sich bisher getan
und vorallem, was machen Sie eigentlich?«
Herr Dr. Culpa
Jede Stadt braucht einen Watschenmann
60 WILLI
2010
Expertenkommissionen. Eine
Effizienzsteigerung von sagenhaften
200%.
WILLI: Wie ist Ihr Verhältnis zu
den Politikern?
Dr. Culpa: Bestens, ich agiere als
Puffer zwischen den Entscheidern
und den Bürgern. Die Politiker
und Amtsträger können sich
auf mich verlassen und unangetastet
von Beleidigungen und
Kritik ihre Sachfragen bearbeiten.
WILLI: Und was sagen Ihre
Kollegen?
Dr. Culpa: Die sind begeistert!
Wo sich die Belegschaft früher
einen Sündenbock suchte,
übernehme ich nun diese Rolle
für alle gleich von vornherein.
Wir haben das Mobbing so aus
dem sozialen Abseits geholt
und ihm eine zentrale Rolle in
der Verwaltung gegeben. Ist es
nicht schön einen Mitarbeiter zu
haben, der auf
die Frage »Kannst Du denn nie
etwas richtig machen?« pflichtbewusst
mit »Nein« antwortet?
WILLI: Herr Dr. Culpa, wir danken
Ihnen für dieses Gespräch.
Dr. Culpa: Mir egal!
Text: Andreas Hege

Fragen Sie jetzt nach dem
aktuellen Zinsangebot in Ihrer
Sparkasse. Es lohnt sich!
Lässt Wünsche schneller wahr werden:
der Sparkassen-Privatkredit.
Günstige Zinsen. Flexible Laufzeiten. Faire Beratung.
Julia
Verkauf
WIR MACHEN LIEBLINGSWÄSCHE
Katja
Designerin
LIEBLINGSWÄSCHE ZU HERSTELLERPREISEN!
BRETTEN, WILHELMSTR. 2-4 - ECKE PFORZHEIMERSTR./WILHELMSTR -
MO-FR 9.00-19.00, SA 9.00-16.00 - WWW.COMAZO.DE
Sparkassen-Finanzgruppe
Machen Sie Ihren Wunsch zur Wirklichkeit. Der Sparkassen-Privatkredit ist die clevere Finanzierung für Autos, Möbel, Reisen und vieles mehr. Mit günstigen
Zinsen, kleinen Raten und einer schnellen Bearbeitung gehen Ihre Träume leichter in Erfüllung. Infos in Ihrer Filiale und unter www.sparkasse-kraichgau.de.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
WILLI 2010
61

Firmen
Flinke Nadel
Text: Andrea Bacher-Schäfer
DAS TEAM DER FIRMA MÄNNEL: Teamgeist und Knowhow
Fa. Männel · Im Eiselbrunnen 15 · 76703 Kraichtal · www.männel.de
Wenn man von
Ubstadt Richtung
Unteröwisheim
fährt, beginnt kurz
vor dem Ortseingang
das Industriegebiet
»Am Eiselbrunnen«.
Im Lauf
der Jahre hat sich
dort ein kleines
Gewerbezentrum
gebildet.
Neu vertreten hier ist nun die
Firma Männel, die den Umbau
eines ehemaligen Supermarktes
dazu benutzt hat, ihre Geschäftsräume
von Oberöwisheim
in die Nachbargemeinde zu
verlegen und zu vergrößern.
» Zum 40-jährigen Betriebsjubiläum
sind wir noch einmal
durchgestartet und haben hier
am neuen Standort einen Platz
gefunden unsere Produktionsabläufe
auf den aktuellsten
62 WILLI
2010
technischen Stand zu bringen«,
begründet der Firmeninhaber
Friedrich Männel den Umzug
von Ober- nach Unteröwisheim.
Dass ihm gerade die technische
Innovation großen Spaß bereitet
kann man daran erkennen, dass
er voller Stolz seine Komandozentrale
- sprich den Technkraum
EHEMALIGER SUPERMARKT: Jetzt Fitmensitz
der neuen Betriebsräume -
präsentiert, wo es neben der
hochmodernen Computeranlage
ein ausgeklügeltes Sicherheits-
und Überwachungssystem gibt,
damit die überwiegend weiblichen
Mitarbeiterinnen auch
bei Dunkelheit keine Angst in
dem doch etwas abgelegenen
Betriebsgebäude haben müssen.
Diese Näherinnen sind damit
beschäftigt Stick-Druck- und
Patchabzeichen mit Hilfe von
vollelektronischen Stickmaschi-
nen zu erstellen, die sich h dann
auf Arbeitskleidung, Sporttri- oorttri
kots, Vereinshemden und ndd
–man
staune- sogar auf russischen cchen
Armeeuniformen wiederfinden. f d
Friedrich Männel ist ein rühriger
Unternehmer, der viele Ideen
hat. So hat er sich sehr mit dem
Thema Sicherheit an Bekleidung
beschäftigt und dafür selbstleuchtende
Streifen für Warnwesten,
reflektierende Folien und
Abzeichen
für Russland
sogar beheizbare, elektrisch
leitende Garne und Gewebe
verarbeiten lassen, die z.B. an
Schutzgürteln für Motorradfahrschüler
oder Polizisten im nächtlichen
Einsatz lebensrettend sein
können. Obwohl er behauptet,
dass sich in seinem eigentlichen
Arbeitsfeld sehr wenig verändert
hat ( gestickt wird immer noch
mit Nadel und Faden ),gibt es immer
wieder Herausforderungen
denen man sich als Unternehmer
stellen muss, um konkurrenzfähig
zu bleiben. Gemeinsam mit
Frau Dagmar, Tochter Christina
und der Belegschaft in den Betrieben
Unteröwisheim, Theuma/
Sachsen, Graben/Bayern und
Selestat/Frankreich arbeitet
Friedrich Männel daran sich
gegen die weltweite Konkurrenz
zu behauten. Hierbei helfen
ihm im badischen Kraichtal die
»schwäbischen« Eigenschaften
Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit,
die die Menschen hier in
dieser Region auch gerne für sich
in Anspruch nehmen dürfen und
die Kunden der Firma Männel zu
schätzen wissen.

Text: Linda Gierich
Nachgehakt!
Die Bürgerinitiative Kraichtal-Mobilfunk, möchte die
Region vor Smog bewahren. Jedoch vor einer ganz
besonderen Art Smog – dem Elektrosmog. Ob diese
Art von Verschmutzung überhaupt gefährlich ist und
was die Gruppe für Ziele hat, erzählt uns Arno Kern,
Vorsitzender der Bürgerinitiative.
Was für eine Art von Verschmutzung ist Elektrosmog?
Elektrosmog steht für die Verseuchung der Umwelt mit elektrischen,
magnetischen und elektromagnetischen Feldern. Er tritt z.B. bei Handys,
den dafür notwendigen Mobilfunksendern, Schnurlostelefonen,
Babyphones, WLAN oder Mikrowellenherden auf.
Was für Auswirkungen hat der Elektrosmog auf Menschen?
Beobachtungen und Forschungen zeigen, dass die Strahlung von
Mobilfunkmasten unter anderem Erkrankungen wie Schlafstörungen,
Migräne und Tinitus begünstigten oder auslösen kann. Eine aktuelle
Studie besagt, dass Elektromagnetische Felder des Mobilfunks das
zentrale Nervensystem (Gehirn), das Immunsystem und die Proteinsynthese
negativ beeinflussen.
HOFFENTLICH NUR EIN SPASS:
Das Bild sollte sich nicht erfüllen.
PROTEST: Besuch einer Demonstration
gegen Mobilfunk in Stuttgart.
Welche Ziele
verfolgen sie?
Wir wollen die Bevölkerung
in Kraichtal
über mögliche
Risiken aufklären
und zu einem kritischen
Umgang mit
Strahlungsquellen,
speziell im Bezug
auf Kinder bewegen.
Zudem wollen
wir Sendemasten
in der Nähe von
Wohngebieten verhindern
und somit
die Strahlenbelastung minimieren. Ein weiteres Ziel unserer Initiative
ist es die Strahlungs-Grenzwerte in Deutschland abzusenken.
Was kann ein Bürger tun um eine zu große
Strahlenbelastung zu verhindern?
Die Strahlenbelastung im Wohnbereich durch Schnurlos-Telefone,
WLAN oder Babyphones ist oft viel höher ist als die der Sendemasten.
Dieser Strahlung kann man selbst entgegenwirken. Bei Mobilfunkmasten
liegt das in fremden Händen.
Weitere Informationen und Kontaktdaten finden Sie unter
www.elektrosmog-kraichtal.de!
���
Dr.Hauschka
Kosmetik
Erleben Sie bei uns die
Kunst der Berührung
Die Dr.Hauschka Behandlungsmethode
Lebendig durchströmt sein
Die klassische Dr.Hauschka Behandlung
führt zu tiefen Entspannung und
hinterlässt ein Gefühl des Durchströmtseins,
ein Gefühl von Licht,
Leichtigkeit und innerer Balance.
Haut und Organismus erhalten einen
regenerierenden Impuls.
Daniela Lehmann
Dr.Hauschka Naturkosmetikerin
Kaiserstraße 86 � 76646 Bruchsal
Termine unter: 07251 3924828
WILLI 2010
63

www
Gutschein
zu gewinnen
Gewinnen Sie einen Reisegutschein
der Flugbörse
Bruchsal im Wert von 25,- Euro.
Einfach ein Urlaubsbild von sich
und natürlich WILLI schicken,
die Veröff entlichung im WILLI
abwarten und ab dann auf
www.willi-online.de klicken
was das Zeug hält. Das Bild
eines Monats, das bis zum
Redaktionsschluss am häufi gsten
angeklickt wurde, gewinnt.
Der veröff entlichte Gewinner
wird gebeten sich zwecks
Adressangaben bei WILLI zu
melden!
Viel Glück!
BILDER SENDEN AN:
info@willi-online.de
Web-Sieger des Monats April:
Glückwunsch an Diana und
Gerd aus Weiher.
!
Ursula und Karl-Heinz waren mit WILLI in
Teneriffa, am Teide auf dem Weg ins Macadorf.
WILLI WILLI uund
Justine Kriesel aus Unteröwisheim
heim trafen tr Trompeter Walter Mauroner
von von den de Kastelruther Spatzen- Konzert
in Karlsruhe.
Gertrud, Gert Ge Alexander, Ilona, Klaus,
Angelika An elika und u Monika bei ihrem jährlichen
Wochenendausflug Wochen
- diesmal mit
WILLI WILLI in Freudenstadt. Welcome to Cape Coral: Fossi,
Carola Schwarz und Christoph Ziegle
aus Untergrombach waren mit WILL
zur Erholung im Simonswälder Tal.
KKristina
aus Heidelsheim ist schon mehrere
MMonate
mit WILLI Down Under. Sie sendet
so sonnige Grüsse von Känguru, Koala und Co.
»Ni »N Hau«: Charly und Bernie aus Bruchsal besuchten
su mit Reiseleiterin Tao die verschneite
Chinesische Mauer bei Badaling.
Günther
in R
Ursula UU
und Karl-Heinz waren mit WILLI in
Te Teneriffa, e am Teide auf dem Weg ins Macadorf.
Die Grubbass
mit WILLI I ii
zum m WW
Andreas Becker war mit WILLI
sportlich in Dublin, Irland unterwegs.
Raffel, Knut, Stefan, Matze und Gerdsche
waren mit WILLI in Florida.

nd nd Helma waren mit WILLI
m mm
auf der Engelsburg.
Ursula und Karl-Heinz waren mit WILLI in
Teneriffa, am Teide auf dem Weg ins Macadorf.
uund
aus Weiher
Baiersbronn
eellness.
Ist mit WILLI abgetaucht: Klaus Simianer
vor dem Hausriff des Hotels Sharm Plaza
in Sharm El Sheikh, Ägypten.
Xxxx
Die Mitarbeiter der Sparkasse Kraichgau
waren wa im Montafon und hatten ´ne riesen Gaudi
mit WILLI auf der Piste.
WILLI, W Ute und Hubert Hagmaier reisten zum
25- 25 jährigen Spatzen-Jubiläum nach Südtirol zu
Norbert N Rier, Sänger der Kastelruther Spatzen.
Reifen und Meer...
����������������
�����������
Die Rentnergruppe vom
LLangenbrückener
Südring mit
Freunden und WILLI in Rom.
Kilian aus Karlsdorf
baute ba mit WILLIs Hilfe einen
riesen Schneemann.
�������������
���������
����������������������������������������������������������������
„Hoffest
So.16. Mai
“
Richtig zünftig wird‘s,
mit typischen Schmankerl.
„Oozaopft“ wird um 11 Uhr.
Das erste Faß ist Freibier!
Mit dabei ...
Begrenzte Kartenanzahl
ab sofort im Vorverkauf
Von 11.00 - 16.00 Uhr.
Eintritt: 12,- €/Pers.
Bretten . Marktplatz 2
Tel. 0 72 52.97 89-0
www.krone-bretten.de
WILLI 2010
65

www
66 WILLI 2010
Sehen Sie die WWW-
Bilder auch im Fernsehen
auf Kraichgau TV
WILLI durfte mit Anja, Oli Oliver, r
Sarah und Anna aus Heidelsheim in
Schönwald skifahren lernen.
Ursula und Karl-Heinz waren mit WILLI in
Teneriffa, am Teide auf dem Weg ins Macadorf.
Wurden auf Händen getragen: Thorsten und
Miriam Duwensee in Punta Del Este, Uruguay.
So lässts sich aushalten. Ulla, Dieter, Klaus Klaus
und Silvia mit WILLI auf Samana in n der der
Dominikanischen Republik.
WILLI, Beate und Ralf aus Landshausen zusammen,
in der Türkei, auf der Titanic.
Ein kleiner Mann entdeckt mit WILLI die
Welt. Nick Schneider aus Bruchsal in
»Cha Am«. Thailand.
xxxx
Die D „flotten Flitzer“ entspannten en mit mit
WILLI WIL in der Salzgrotte Bad Schönborn. önnborn.
WILLI durfte Goldmedaillengewinner Elias s
aus Diedelsheim in Fiss/Tirol zum Sieg
gratulieren. Mit dabei waren die Kasperls, erls,
Elwangers und Glasers.
Sarah Sar Mohr mit Willi unterwegs
in Tulum, Mexico auf
ggrosser
Entdeckungstour.
Nada Gallo und Leon Sartorius feierten mit
Stefan Luntz, Levin, Alexandra und Steven
Sartorius ihren Geburtstag in Thailand.
Celina Celina und u Mika Heneka aus Bretten waren mit
Willi Willi bei bei Hubsi Hu im Familienurlaub in Kärnten/
Österreich
Die Grubbastund aus Weiher
mit WILLI in Baiersbronn
zum Wellness.
Ernst Brecht aus Ubstadt feierte seinen
75.Geburtstag mit seiner Familie und WILLI
auf einer r Kreuzfahrt zu den Atlantischen Inseln.
Renate und Gerhhh
aus Bruchsal waree
auf Gran Cann
Die Klasse 7b des St. Paulusheim Bruchsal
hatte im Skilandheim in Tulfes total viel Spass.
Euer WWW-Bild im WILLI!
Schickt Euer Urlaubsfoto mit
folgenden Angaben* an:
LI in
orf.
Agnes Agnes und und Bernhard Bernhard Sc Schührer chühr
WILLI WILLI über über die die Feiertage Feiertaage
und und
bei bei ihren ihren Enkeln Enkeln Sofi Sofia ia und und TT
San San Antonio Antonio / / Ibarra, Ibarraa,
in in Ec Ec
info@willi-online.de
* Vorname Nachname aus Wohnort
war mit WILLI in Urlaubsort.
Dann kommt Euer WWW-Bild im WILLI!
WILLI genoss mit Rocky und Erich aus
Bruchsal auf Koh Samui die Vorzüge
der thailändischen Lebensart.

d
Weger
mit WILLI
aria. a
Ursula und Karl-Heinz waren mit WI
Teneriffa, am Teide auf dem Weg ins Maca
waren mit
zur Taufe
omas in
ador.
Familie Pillusch und Mesic
aus Oberöwisheim waren mit
WILLI in Senj / Kroatien.
WILLI war bei der Ostermontagswanderung
der Gruppe »Emmaus« aus Neibsheim auf
der Glasmännlehütte in Baiersbronn.
Renate und Gerhard Weger
aus Bruchsal waren mit WILLI
auf Gran Canaria.
Mit auf dem Berg in Rados war WILLI mit
dem Sportkurs 12 des St. Paulusheim. Ski Heil!
Gabi, G Waldemar, Birgitte und Roland liessen
ssich
noch schnell mit WILLi ablichten, bevors
nach Palma de Mallorca ging.
Silke und Marcel aus Ubstadt genossen
in Wien die ersten Sonnenstrahlen
des Jahres Mit dabei - WILLI!
����������������������������������
Unsere Öffnungszeiten:
Montag – Freitag ab 16 Uhr
Samstag u. Sonntag ab 15 Uhr
Warme Küche von 17-22 Uhr
Kein Ruhetag
Alle Angebote vorbehaltlich Zwischenverkauf und Druckfehler
Städtereise erste Klasse
Summer in the City
Angebote im Juli/August inkl.
Bahnticket 1. Klasse
Dresden
4*-Htl., zentrumsnah 3 Nä. DZ/ÜF
p.P. ab € 173,--
Hamburg
4*-Htl., zentrumsnah, 3 Nä. DZ/ÜF
p.P. ab € 179,--
Berlin
4*-Htl, n. Reichstag, 3 Nä. DZ/ÜF
p.P. ab € 190,--
München
4*-Htl., zentrumsnah 3 Nä. DZ/ÜF
p.P. ab € 181,--
Köln
4*-Htl., im Zentrum 3 Nä. DZ/ÜF
p.P. ab € 187,--
www.schickreisen.de
FLUGBÖRSE Schick Reisen
Schloßstrasse 4a, Bruchsal
07251 303 703
bruchsal@flugboerse.de
Melanchthonstr. 68
75015 Bretten
Tel. 07252 9635021
Fax 07252 95619
E-Mail: Finkk@arcor.de
WILLI 2010
67

Bildung
DANKBAR FÜR DIE
LERNBEGLEITUNG: Patricia (links)
und Stefanie (rechts) gehen gerne zu
der Betreuung am Nachmittag.
68 WILLI
2010
Fürs
Leben lernen…
Text und Bilder: Svenja Hofheinz
»Unser Gemeinwesen wäre nicht denkbar, wären nicht Menschen
bereit, sich für eine am Gemeinwohl orientierte Aufgabe
zu engagieren. Unsere Gemeinschaft lebt von der ehrenamtlichen
Tätigkeit…«
GROSSES ENGAGEMENT:
Cornelia Grünberg hat Spaß an
ihrer ehrenamtlichen Arbeit.
… so steht es in der Patenmappe
der individuellen Lernbegleitung,
die es seit Januar 2007 im
Stadt- und Landkreis Karlsruhe
gibt. Das Projekt, das vom Kultusministerium
Baden-Württemberg
geführt und von der Landesstiftung
Baden-Württemberg GmbH
gefördert wird, findet großen
Anklang in den Schulen unserer
Region. Kinder mit Problemen,
egal ob schulisch oder privat,
werden von einem speziellen
Lernpaten, der an die jeweilige
Schule kommt, unterstützt. Eine
davon ist die Stirumschule in
Bruchsal. Dort gibt es bisher
eine Lernpatin und Schulleiter
Wolfgang Veith ist sehr zufrieden
mit dem Projekt.
Cornelia Grünberg betreut die
beiden 15-Jährigen Schülerinnen
Patricia und Stefanie seit
Ende letzten Jahres. »Es zeigen
sich schon große Fortschritte«,
erzählt Rektor Veith. »Frau Grün-
berg hat einfach den richtigen
Draht zu den beiden Mädchen.«
Die geborene Niederländerin
Große
Wirkung
hatte zu Beginn einen Mentorenlehrgang
besucht und durch
ihre Erfahrung im Tageselternverein
sowie im Kindergarten,
war der Koordinatorin Dorothea
Kühn vom Landratsamt Karlsruhe
sofort klar, dass Cornelia
Grünberg mehr als geeignet ist.
»Am wichtigsten ist, dass die
ehrenamtlichen Lernpaten Spaß
an der Arbeit mit den Kindern
haben. Es handelt sich nicht um
eine Nachhilfe, sondern um eine
wöchentliche Begleitung der
Schüler«, erklärt Dorothea Kühn
weiter.

Das wird schnell klar, wenn man
Cornelia Grünberg und ihren
Schützlingen einen Besuch abstattet.
Im Hintergrund läuft Musik
und die drei unterhalten sich
Individuell
begleiten
über den bisherigen Tag. Stefanie
und Patricia fühlen sich bei ihrer
Lernpatin wohl und können mit
ihr über ihre Probleme reden.
ENGAGIERTER SCHULLEITER:
Wolfgang Veith ist seit 2008 Rektor
der Stirumschule Bruchsal.
Machen Sie mit
GROSSES ANGEBOT:
Die Stirumschule Bruchsal bietet ihren
Schülern jede Menge Unterstützung.
Egal ob es um Mitschüler, Schulnoten
oder die Familie geht,
Cornelia Grünberg hat immer
ein offenes Ohr. »Die beiden
sind ganz toll und ich habe sie
sehr in mein Herz geschlossen«,
schwärmt die Lernpatin.
Im Landkreis Karlsruhe gibt es
bisher 42 Lernpaten. Gertraud
Jaschke und ihr Mann gehören
auch dazu. Die beiden betreuen
Schüler und Schülerinnen an der
Schillerschule in Bretten. Ger-
Ziele setzen
traud Jaschke arbeitet mit ihren
beiden Schützlingen besonders
an deren Englischkenntnissen.
»Ich mache das sehr gerne und
die ehrenamtliche Arbeit bereitet
mir große Freude«, berichtet die
Rentnerin, die vor etwa einem
Jahr über ihren Ehemann zu der
ehrenamtlichen Arbeit gekommen
ist. »Ich möchte aber auch
das Gefühl haben, dass die Schüler
gerne mitmachen und Ziele
vor Augen haben.«
Viele Schulen haben noch zu wenige Lernpaten um allen hilfsbedürftigen
Schülern gerecht zu werden. Denken Sie, Sie hätten
Spaß an dieser ehrenamtlichen Tätigkeit? Haben Sie Lust
bekommen, genau wie Cornelia Grünberg und Gertraud Jaschke
ein Kind individuell zu begleiten, Lernunterstützung zu leisten
oder Schlüsselqualifi kationen einzuüben? Dann machen
Sie mit - werden auch Sie Lernpate!
Melden sie sich im Landratsamt Karlsruhe unter der Telefonnummer
0721/9367723 oder schreiben Sie eine Mail an
ilb@landratsamt-karlsruhe.de
Die Kinder werden es Ihnen danken.
�����������
����� ������
������ Ein guter
Tag beginnt
mit frischen
Brötchen
von Ihrem
Bäcker
Bäckerei Zickwolf 6 x im Kreis Bretten
Bäckerei A. Hagdorn · Zickwolf Rinklingen · Kupferhälde 5 x im Kreis · Diedelsheim Bretten
Neulingen Bauschlott · Neulingen Nußbaum
Telefon: 0 72 52 / 95 72 10
1. Mai geschlossen (Samstag)
2. Mai offen (Sonntag)
Telefon: 0 72 52 / 95 72 10
D e r W e i n g a r t e n m i t t e n i n B a d e n
„Dieser � ���� �Weinladen �� ��� ��� ������ gehört�������������� zu den besten in��Deutschland“ ����������� �
Der Feinschmecker ���� ��� ��� �/ ������������ Wein Gourmet �
��������� �
Am Sa., ��24.10.2009 ��������� �� 10. ������ ����� ��
���
00 - 17. 00 Unser Regio-Tipp zur Spargel- Sommerzeit:
„Michaelsberg Cuvée Blanc“
Uhr
mit Wein- und 5,95 Schokoladen-Verkostung € (Kiste 33,- €)
„Preiswert“
durch
DIREKT
IMPORT
Die besten regionalen Spargelgerichte
finden Sie auf www.wein-weingarten.de
Selbstverständlich dazu auch die
passenden Weine.
Zum Wohl und
guten Appetit!
Winzergenossenschaft Weingarten e.G.
Kirchbergstrasse 17
76356 Weingarten | Baden
Info unter 0.72.44 | 70.33-0
� GROSSE BÜCHERAUSWAHL
����� �������������
� RIESENAUSWAHL
������ ���� ��� ������ � ������
(SINGLE MALT) WHISKY, GRAPPA u.v.m.
���������� � ������
� SCHOKOLADE,
���������
KAFFEE
�������������������
& MEHR
� KREATIVER PRÄSENTSERVICE
Sollten Sie keine Zeit finden, selbst
vorbeizuschauen, schicken wir Ihnen
gerne unseren Lieferservice (ab 75,-�
frei Haus) vorbei.
��������������� ������� ����� ��� ����� �� � � � ����� ��� ����� ��� ����� ��� ����� �� � ��� ����� ��� ����� ��
WILLI 2010
69

Fernsehen total lokal
Alles neu macht der Mai
KraichgauTV unterzieht sich
einer Frischzellenkur
Vorwärts immer, rückwärts nimmer! Dieser Slogan
gilt auch für KraichgauTV. Wir sind dabei,
unsere Sendestruktur und unser Konzept zu
erneuern, zu modernisieren und zu verbessern.
Das klingt gut, das ist toll. Aber was nützt das
Ihnen, dem Zuschauer?
Ganz einfach: KraichgauTV wird noch aktueller,
ist noch näher am Puls der Zeit und wird noch
abwechslungsreicher und attraktiver für Sie! So
haben wir unsere beliebte Wochenschau weiter
ausgebaut und erweitert, hier bekommen Sie
nun noch mehr Informationen und Bewegtbilder
über das, was in der Region passiert ist
und natürlich auch viele interessante Termintipps.
Natürlich gibt es auch weiterhin unsere
Beiträge aus der Region über Politik, Wirtschaft,
Sport, Vereine, Partys und alles andere Berichtenswerte.
70 WILLI 2010
MHz * 610
*Sendersuchlauf starten (geht nicht bei allen Geräten) oder manuell eingeben
aufNEU!
Unser Format „Aus dem Schneider“ senden wir
jetzt im Anschluss an das Magazin, im web-tv
ist es natürlich ganz normal unter www.landfunker.de
in der Kategorie „Neueste Filme“ zu
fi nden. Unsere History-Filme und natürlich die
Soundbox bleibt an den bekannten Stellen im
Anschluss an das Magazin. Die Bildschirmzeitung
ist weggefallen, denn der Newsbereich auf
www.landfunker.de ist schneller, umfangreicher
und ausführlicher als die Tafeln im TV.
Und dazu haben wir noch viele weitere Pläne
und Projekte, um KraichgauTV noch interessanter
und abwechslungsreicher zu machen.
KraichgauTV
Eindrücke von früher gibt
es bei KraichgauTV History.
www.landfunker.de
So empfangen
Sie KraichgauTV
KraichgauTV im
Kabelfernsehen digital
Wer Kabelanschluss hat, braucht
zum Empfang nur noch eine Kabelbox.
Die kann man überall kaufen,
wo es auch Fernseher gibt. Die Box
einfach zwischen Kabelsteckdose
und Fernsehgerät anschließen
und den Sendersuchlauf starten.
Danach KraichgauTV in die Senderliste
aufnehmen und los geht‘s.
KraichgauTV im Internet
Wer kein Kabelfernsehen hat, kann
uns trotzdem empfangen – im
Internet. Alle neuen Sendungen
lassen sich direkt ansehen und aus
dem Film-Archiv kann man sich
verpasste Sendungen jederzeit
nochmal einspielen. Oder in zur Zeit
über 600 Filmberichten aus den
letzten zwei Jahren stöbern. Mit
dem KTV-Newsletter erhalten Sie
Infos zu den neuesten Sendungen
und lesen als Erster, was geplant
ist. So verpassen Sie nichts.
www.landfunker.de

Gekocht
Es war die größte Gruppe, die wir jemals bei
uns im Stadtstudio im ehemaligen Kaufhaus
Schneider begrüßen durften. Für die Übergabe
des Kochbuchs „Lecker & günstig“,
das von der Werbeagentur artbox gesponsert
wurde, kamen die Verantwortlichen und Förderer
ins Studio und berichteten, wie es zu
der Idee kam und natürlich auch, wie gut die
in der Praxis umgesetzten Rezepte schmecken.
Guten Appetit!
Leute bei Kraichgau-TV
Zu den neuen Gesichtern, die das KraichgauTV-Magazin
präsentieren, gehört auch
Gerdi Gusmini. Ob im Außeneinsatz in Interviews
oder im Studio Beiträge präsentierend,
unsere Moderatorin ist immer gut gelaunt.
„Durch die Moderationen lernt man viele
interessante, neue Leute kennen. Mir macht
es Spaß, mit Menschen zu reden, neue Kontakte
zu knüpfen und Neues zu erleben. Die
Moderation hat mich einfach gereizt - und
mehr, als dass die Leute schreiend vor mir
weglaufen, konnte eigentlich nicht passieren“,
lacht der hauptberufl iche Marketing-Profi .
Und bis jetzt ist das noch nicht passiert.
Das Einsatzgebiet bei KraichgauTV ist sehr
vielfältig, davon schwärmt auch Gerdi Gusmini.
„Außergewöhnliche Interviewpartner, wie
z. B. Fräulein Wommy Wonder sind natürlich
besonders spannend. Bei Veranstaltungen
Gefahren
Stadtstudio Stadtstudio
Das Thema Kurzzeitparkplätze in der Bruchsaler
Innenstadt ist wieder einmal präsent.
Stadtrat Matthias Holoch hatte jetzt eine Idee:
Mit Segways, kleinen Elektrorollern, könnten
die Beamten in der Innenstadt kontrollieren,
ob ihre (Sand-)Uhr nach dem vorgeschlagenen
Sandy-Konzept abgelaufen ist. Dass
die Segways einfach zu bedienen sind,
demonstrierte Matthias Holoch vor unserem
Studio gleich bei einem Besuch mit.
www.landfunker.de www.landfunker.de
Gesungen
Eine Rockband, die keine Gitarren braucht?
Gibt’s nicht? Gibt’s doch! Die A Capella-Band
Van Canto präsentierte ihr Chartalbum „Tribe
Of Force“ live in Bruchsal. Wir waren natürlich
vor Ort, haben mit der Band gesprochen
und sie auch gleich in die „Soundbox“
verfrachtet. Dort gab es dann auch den aktuellen
Clip „Lost Forever“ zu sehen.
www.landfunker.de
Soundbox
Oettinger for Interview-Partner!
Gerdi Gusmini will sich bei KraichgauTV ganz spezielle Wünsche erfüllen
Zuschauer-Meinung
Hallo liebes WILLI-TV Team, heute war
Schulfest und euer Beitrag war der „Hit“!
Selten habe ich so viele positive Rückmeldungen
und glückliche Eltern und Schüler/innen
erlebt die bei eurem Beitrag ins
Schwärmen kamen - bitte macht weiter
so viele schöne Beiträge und unsere Welt
wird ein wenig besser. Das lange warten
auf „Stimmenfang“ zu gehen, also mittendrin
statt nur dabei, das ist meine Kragenweite“,
so die Moderatorin. „Die Arbeit bei KraichgauTV
ist einfach eine sinnvolle Ergänzung!
Die Moderationen im Studio sind auch in
meinem Job immer wieder nützlich“, betont
Gerdi Gusmini, die in Bretten bei einem em
Softwarehersteller für kaufmännische eSoftSoftwarelösungen arbeitet, im Marketing tätig ist
und alle öffentlichen Auftritte wie Messen essen
und sonstige Events plant und organisiert. siert.
So kommt es, dass die fl eißige Gerdi mittlerweile
immer öfter erkannt wird. „Unlängst nlängst
war ich in einem Supermarkt, als mich ch ein
Kassierer enttarnt hatte. Er war stolz wie
Oskar, jemanden aus dem Fernsehen n zu
kennen. Das war schon witzig. „Schaut aut mal,
die Frau hier seh ich als im Fernsehen“, en“,
auf die Stadtwerke hat sich ausgezahlt und
die Mehlschwalben haben nun auch ein 5
Sterne Hotel an unserer Schule, aber das ist
eine andere Geschichte ;-)
Viele liebe Grüße
Uschi Becher und die Klasse H5
Karl-Berberich-Schule
berichtet unser Fernseh-Promi. Doch das soll
nicht das Ende der Fahnenstange sein, denn
Gerdi Gusmini weiß genau, was sie noch mit
KraichgauTV machen will: „Unseren neuen
EU-Kommissar auf Englisch interviewen
und auf dem Rennrad die Tour de Ländle
kommentieren“. Dann packen wir’s an!
WILLI 2010
71

Grombach
Prosit Cuvée
Michaelsberg
Ein Wein, der nur auf dem Michaelsberg
in Unter- und Obergrombach angebaut
wird und dadurch einen ganz eigenen
Geschmack entfaltet? Bisher Fehlanzeige!
Als aber im Laufe der Jahre immer
mehr Kunden in die Vinothek »La Part
des Anges« in Untergrombach kamen
und genau danach fragten, war das die
Geburtsstunde des 1. Grombacher Weins!
Text und Bilder: Caterina Zanin
72 WILLI
2010
ANDREAS MÜLLER: Inhaber der Vinothek in
Untergrombach, mit seinem »Wein-Baby«.
In Zusammenarbeit mit der
Winzergenossenschaft Weingarten
wurde lange an diesem
besonderen Wein gefeilt. Heraus
kam ein völlig neues Geschmackserlebnis!
Der trockene Cuvée-
Weißwein setzt sich aus verschiedenen
Rebsorten zusammen:
Pinot Blanc, auch bekannt als
Weißburgunder, bildet die
Grundlage. Eine fruchtig- spritzige
Komponente fügt der
Anteil Riesling dem Wein hinzu.
»2009 war ein ganz besonderer
Jahrgang mit vielen Facetten«,
so Kellermeister Georg Lorenz
von der Winzergenossenschaft
Weingarten, die den Wein keltert.
Da es sechs Wochen am Stück
nicht regnete, war eine Reifung
der Trauben direkt am Stock
möglich. Durch diese idealen
Bedingungen, kombiniert mit
den uralten Böden des Michaels-
Fruchtig-spritzige
Komponente
bergs und der intensiven Sonne
des Kraichgaus, hat der Grombacher
Wein seinen ganz eigenen
Geschmack. Im Vergleich zu den
ebenfalls sehr guten Weingartener
Weinen ist der Grombacher
»Cuvée Michaelsberg Blanc
2009« einen Tick fruchtiger und
hat eine lebendigere Säure,
erläutert Andreas Müller, Inhaber
der Vinothek in Untergrombach.
Der Geruch des Weins erinnert
an reife, gelbe Früchte wie
Aprikosen, mit einem würzigen
Hauch Ananas. Das A und O des
Grombacher Weißweins ist ganz
klar die Qualität. So wird es ihn
auch nur in Jahrgängen geben,
in denen er trocken ausgelegt
sein kann und eine deutlich
fruchtige Komponente hat, die
den Michaelsberg repräsentiert.
Nicht zuletzt beruht die Qualität
des Cuvées aber auf der exzellenten
Vorarbeit der Grombacher
Winzer, die laut Müller »sehr
sauber und sehr präzise, gute
Arbeit leisten.« Erhältlich ist der
Grombacher Wein ab Ostern
nur in der Vinothek »La Part des
Anges in Untergrombach. Der
Weißwein hat 12,5 Volumenprozente
Alkohol und die Flasche
kostet 5,95 Euro. Außer zu
klassischen und modernen Spargelgerichten
ist der Grombacher
Wein ein wunderbarer Begleiter
zu mediterranen Salaten, Fisch
und Geflügel. Ein Wein- jung und
spritzig- der »wunderbar zum
Frühling und der Spargelzeit
passt«, schwärmte Lorenz. Da
wird Grombach zum Geschmack!

Das
Schaufenster
Buchen Sie Ihr Schaufenster im WILLI
Möchten Sie auch, dass sich tausende WILLI-Leser mit Ihrem
Schaufenster beschäftigen? Dann Beeilung, denn wir haben immer nur
Platz für ein Schaufenster pro Ausgabe. Informationen: 07251 387828
Heute: e:
Baden Golf
& Country Club
Tiefenbach
Tag der offenen Tür, 9. Mai
WILLI hat vorbei geschaut.
Im unteren Bild haben sich 7 Fehler
eingeschlichen. Finden Sie diese und
gewinnen Sie
3 Golf Schnupperkurse im
Wert von je 200 €
Fehler einkringeln und bis spätestens
10. Mai an WILLI – das Stadtmagazin,
TED 6, 76646 Bruchsal senden.
Viel Spaß!
Schnupperkurs
Auflösung des Rätsel-Schaufensters
der letzten Ausgabe:
Rätsel
Glückwunsch an die Gewinner, die Karten
werden Ihnen zugesendet:
Sabine Katz, Karlsdorf · Regina Kollascheck, Bretten · Alina
Grobs, Bruchsal · Christine Frahm, Bruchsal · Peter Vollmer,
Bretten · Simone Pötschke, Bretten · Andrea Zimmermann,
Ötisheim · Uwe Hannich, Karlsdorf-Neuthard · Hertha Walter,
Ölbronn · Margret Lehmann, Kraichtal-Menzingen · Patricia
Müller, Bruchsal · Ruth Axnick, Bruchsal · Reinhard Feurer,
Bruchsal · Rita Krieger, Bruchsal · Rita Stummvoll, Ölbronn
· Kathrin Göpfrich, Bretten · Brigitte Eichinger, Schönborn,
Anneliese Wagner, Östringen · Thomas Kayser, Bruchsal ·
Ruth Haiber, Graben Neudorf.
WILLI 2010
73

Beruf
Landwirt
mit Leidenschaft Text:
Mechaniker, Architekt oder Feuerwehrmann
– die Traumberufe Jugendlicher
sind mal speziell, mal etwas hoch gegriffen
und oftmals ausgefallen. Doch
den Traumberuf von Valentin Sommer
teilen wohl nur wenige in seinem Alter.
74 WILLI
2010
IN SEINEM ELEMENT: Valentin fährt am liebsten
mit dem Traktor auf die Feldern hinaus.
Svenja Hofheinz
Bilder: Valentin Sommer
SCHWEINEREI: Auf dem Hof in Werne gibt es mehr als 7500 Schweine.

Ställe ausmisten, Kühe melken
und Schweine füttern würde
nicht jeder zu seinen Lieblingsbeschäftigungen
zählen. Doch
für den angehenden Landwirt
Valentin Sommer aus Bruchsal
gibt es wenig, das ihm mehr
Spaß bereitet. »Seit ich denken
kann hilft Valentin auf Pferde-
oder Bauernhöfen«, erinnert sich
sein älterer Bruder Fabian. »Es
war schon immer eine Leidenschaft
von ihm und für uns war
klar, dass er sein Hobby mal zum
Beruf machen wird.« Und so
Ein Herz für
Bauernhöfe
kam es auch. Der heute 18-Jährige
kam durch das Reiten auf
einem Bruchsaler Pferdehof zur
Landwirtschaft. Die Arbeiten auf
dem Hof und auch die Pflege der
Wiesen machten ihm schon immer
großen Spaß, auch oder vor
allem weil er gerne in der Natur
ist. In der 8. Klasse absolvierte
Valentin dann ein zweiwöchiges
Praktikum zur Berufsorientierung.
Wo? Natürlich auf einem
Hof. Auf dem Rohrbacherhof
in Bruchsal schaute er damals
Dr.Ulrich Dahm über die Schulter.
Nach den zwei Wochen auf
dem reinen Ackerbaubetrieb
stand der Berufswunsch dann
zu einhundert Prozent fest. Jede
freie Minute verbrachte Valentin
noch danach als Praktikant und
Erntehelfer auf dem Rohrbacherhof
und auch auf dem nahegelegenen
Schleicherhof sammelte
er einige Erfahrungen. Im Jahr
2007 war es dann schließlich
soweit, Valentin begann seine
Berufsausbildung zum Landwirt
an der Bertha-von-Suttner
Schule in Ettlingen. Anfangs
war ein ganzes Jahr Schule
angesagt. Fächer wie Pflanzen-
und Tierproduktion gehören in
dieser Ausbildung zum Alltag,
fachbezogene Mathematik und
Deutsch bleiben aber auch nicht
auf der Strecke. Das erste Praxisjahr
absolvierte Valentin dann im
Jahr 2008 in Maulbronn in
einem Milchviehbetrieb. Bis zu
50 Kühe galt es dort zu melken
und zu versorgen. »Tiere sind
für mich jetzt nicht unbedingt
das Schönste an diesem Beruf«,
erklärt Valentin und grinst.
»Der Ackerbau und die damit
verbundene Technik reizen mich
mehr.« Das mag man gerne
glauben, wenn man die Fotos
sieht, auf denen der 18-Jährige
mit glänzenden Augen neben
einem Traktor steht. Mittlerweile
befindet er sich im dritten und
Das Hobby
wurde zum Beruf
somit letzten Ausbildungsjahr.
Der Bruchsaler wohnt derzeit
in Werne und arbeitet dort in
einem Schweinemastbetrieb.
Mehr als 7500 (!!!) Schweine gilt
es dort täglich zu versorgen, wobei
hier auch viel von der Technik
übernommen wird. Noch im Juli
diesen Jahres ist die Ausbildung
beendet und Valentin Sommer
kehrt nach Bruchsal zurück.
Natürlich mit einem ganz klaren
Ziel vor Augen. »Ich möchte im
November mit der Meisterschule
für Landwirte in Bruchsal beginnen«,
berichtet er stolz. Dazu
fehlt ihm allerdings noch ein
Betrieb in unserer Region. Wer
also einen Bauernhof betreibt
und Arbeit für den angehenden
NATUR PUR: Der Hof in Werne liegt in abgeschiedener Ruhe.
Landwirtschaftsmeister hat,
kann sich gerne melden. Anstatt
jedoch in der Zeit zwischen
Ausbildungsende und Meisterschule
ein bisschen zu faulenzen
und sich von der harten Arbeit
zu erholen, zieht es Valentin
an die Magdeburger Börde.
»Dort werde ich ungefähr zwei
Monate auf einem Ackerbau mit
einer Fläche von 1000 Hektar
bei der Ernte helfen«, grinst der
angehende Landwirt verschmitzt
und man kann ihm dabei die
GESCHWISTERLIEBE: Valentin (rechts) mit
seinem älteren Bruder Fabian.
Vorfreude förmlich ansehen. Eigentlich
erstaunlich, wo der Rest
der Familie Sommer so gar nichts
mit der Landwirtschaft zu tun
hat. Doch das ist Valentin egal, er
möchte in seinem Traumberuf als
Landwirt arbeiten und das am
liebsten für immer. Man merkt,
dass er diesen Beruf mit Herz
und Seele lebt und wenn das mit
dem eigenen Hof nicht klappt,
muss er im Notfall eben eine
hübsche Bäuerin heiraten!
WILLI 2010
75

Pinnwand
NOTRUF NOTRU 19222
Stiere sind faule Besserwisser. Sie haben meist einen
unglaublich derben Humor, über den keiner Lachen
kann, außer sie selbst. Probleme lösen sie lieber mit
der Beißzange als mit Diplomatie. Wo es was zu
verdienen gibt, sind sie dabei. Koste es, wer‘s
bezahlt. Am Stammtisch müssen sie „leider“
vor dem bezahlen der eigenen Runde immer
schnell nach Hause. Genugtuung empfi nden
Sie dabei, etwas zu haben was nicht
alle haben, obwohl die anderen es gar
nicht haben wollen.
Idealberuf: Sohn oder Tochter
76 WILLI 2010
Wird hier im Hohenegger in n
Bruchsal wirklich nur das as
Schaufenster S
vermietet oder der
doch doch der ganze Laden? ?
Mitnehmen zum Sommertagsumzug in
Bruchsal am 9. Mai und bei der Schneemannverbrennung
kräftig mitsingen !!!
Text zum Ausschneiden
Schtrih, Schtrah, Schtroh,
Der Summerdag isch do,
Der Summer und der Winter,
Des sinn Geschwisterkinder.
Schtrih Schtrah, Schtroh,
Der Summerdag isch do
Schtrih Schtrah, Schtroh,
Der Summerdag isch do,
Summerdag staab ein, staab aus, aaus,
Blost dem Winter d’Aage aus. s.
Schtrih Schtrah, Schtroh,
Der Summerdag isch do
Liebe Oma Ilse, lieber Opa Gerhard ard
Glückwunsch h
zum
55.
von Daniel, Yasmin,
Lisa, Paulina, aulina, Emilia Emilia a
und und ...
Tag der
offenen
Tür
Musikschule
Bretten
19. Juni
Stier Stier S
21.04. - 20.5. 5555.
ne Stier
11 Uhr
Schnupperstunde für
die musikalische
Früherziehung
14 Uhr
Grundstufenvorspiel
15.30 Uhr
Fröhliches Musizieren
17 Uhr
Rock, pop, Jazz und mehr
TSG TSG -Volleyball- -Volleyball-
Turnier
ffür
Mixed Mannschaften
in der d Mehrzweckhalle in
Untergrombach.
Unte
Hochzeitstag aaa aaaaaagggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg
Hallo H ll Funny, FFunny, nyy
9. Mai,
9 99 -18 -18 Uhr Uh
a 18 Uhr
Maiandacht ndacht auf auffffffffff fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff dem ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeem dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeem
Adelsberg Neibsheim i mit mit dem dem
Kirchenchor St. Laurentius.
7. Mai, Abmarsch um 18 Uhr
vom Bernhardushaus!
Mini-Gottesdien
„Ein Ein Vater Vater mit mit Herz“ Herz“
Sonntag, 2.5., 11.15 Uhr
Paul-Gerhardt-Kirche Pa Pa
Bruch
für fü fü Kinder von 0-6 J. und El
Tun Dir nicht schon schon Deine Deine
Füße weh? Du gehst st mir mir
ja schon seit Tagen durch
den Kopf!
Um dich zu schonen, sollten wir
uns unbedingt mal treffen!
Ich bin der Felix, mit dem du auf
Anikas Party über das Aussterben der
achsprüche diskutiert hast.

Kurt, vielleicht sind die
endlich was für deinen
Geburtstag. Die sind
echt professionell, waren
schon Deutscher
und Europameister.
Vielleicht Vie kannst du
ma mal Probezugucken!
Juli Julius-Itzel-Haus
Tag Tag der offenen nen Tür Tür
im im im Itzelhaus Bruchsal
Bruchsal
st
Mittwoch, MM 12. 2. Mai Mai
Ju
u
Julius-Itzel-Straße e 1 (Gewerbege(Gewerbegebietb
Stegwiesen) ab 16 Uhr. Uhr. Mit Mit
Steaks St und Getränken nken wird wird für für das das
leibliche le Wohl gesorgt. orgt. Ab Ab 19 Uhr Uhr
spielt sp die Bigb Bigband „RadioHeroes“
„RadioHeroes“
aus a Ubstadt-Weiher.
bstadt-W er.
.
sal
tern.
TV-Studio TV- dio im im Kaufhauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuus
Kaufhaus uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuus
Schneider er Bruchsal
Bruchsal
jjeden
Samstag mstag g ab ab
10 Uhr besetzt! setzt!
Für
Stefanie (F (Fuuuunnyyyy (Funny) nyyyy) ))))))
eine ernst-
gemeinte
Anmache hee
Uns kann man buchen!
www.gymts-session.de
Freiwillige Freiwillige eiwillige Feuerwehr Feuerwehr Feue h Ruit RRuit
Großes ßes Vatertagsfest
Vatertagsfest
13. 13. Mai Mai ab ab 10 10 Uhr Uhr
in in Ruit Ruit im im Salzachtal, Salzachtal, an an der der WanWanderstreckederstrecke zwischen zwischen Bretten Bretten und und
Maulbronn. Maulbronn. M Gut Gut zu zu erreichen erreichen mit mit
der der d Stadtbahn Stadtbahn S9 S9 oder oder der der Buslinie Buslinie
146. 146. 1 (Bei (Bei Regen Regen fi fi ndet ndet das das Fest Fest bei bei
der dder
Drescherhalle Drescherhalle Ruit Ruit statt)) statt)
Bewirtung BBewirtung
ab ab 10 10 Uhr Uhr
12 112
Uhr Uhr Traktorreifen
Traktorreifen- en en en en en en en en en en en en en en en en en en en en een en en eeen eeen eeeen eeeeeen eeeen-
Parcoursrolleeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Parcoursrollen
r
Du willst llst auch auch eine eine POSTKARTE POSTKARTE an an
die WILLI-Pinnwand LLI-Pinnwand hängen? hängen? Dann Dann
schicke e uns uns deinen deinen Text Text und und wenn wenn
gewünscht cht ein ein Bild. Bild.
Text an info@willi-online
info@willi-online
Stichwort: t: POSTKARTE
POSTKARTE
Wir stellen euren Stammtisch ganz groß im WILLI vor. Einfach
bei WILLI (info@willi-online.de) melden und wir schicken euch einen Fragebogen,
den ihr uns zusammen mit einem Bild zurücksenden könnt.
An AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnnnnnnnnnnnnn dieser dieser Pinnwand Pinnwandddddddddd
dürfen dürfen dür dür d rf Vereine Vereine kostenfrei kostenfreii ihrenn ihren
Termin Teerm
rmin oder oder Infos Infos veröffentlichen
veröfffentli
Text Tex Te ext kurz kurz und und kna knapp an
info@willi-online.de
in iinf
innfo@
WILLI 2010
77

Natürlich
Text: Hartmut Schönherr
Fotos: Dieter Holzer, Hartmut Schönherr
Als der Rhein noch
mit Kies- und Sandbänken
weitläufig
mäandrierte, trieb
der Westwind von
seinen Ufern mehrere
Meter hohe
Sanddünen übers
Land. Daran erinnert
der »Forlenbuckel«
westlich
von Ubstadt-Weiher,
der vor 20 Jahren
seine heutige
Gestalt erhielt. Im
vergangenen Winter
konnte er sich
mal wieder als Wintersportgebiet
für
Kinder profilieren.
Nur die ältesten Mitbürger von
Weiher erinnern sich noch an
den historischen Forlenbuckel.
Das war eine etwa zehn Meter
hohe Sanddüne, die als Relikt
der alten Sanddünenlandschaft
hier erhalten geblieben war.
Eine Düne, die längst nicht
mehr wandern konnte, sondern
überwachsen war mit Gras,
Büschen und Bäumen - vor allem
den namengebenden »Forlen«,
wie Kiefern im alemannischen
Sprachraum auch heißen.
Nach dem zweiten Weltkrieg
wurde der Sand dieser Düne als
Baumaterial abgetragen und
das Gelände anschließend als
78 WILLI
2010
Vom Winde
verweht
FORLENBUCKEL: Eingang zum Weiherer Biotopbereich.
Aushub- und Bauschuttdeponie
genutzt. Den berühmten Dünen
bei Sandhausen wäre es fast
ebenso ergangen, die wurden jedoch
1950 unter Schutz gestellt.
In den achtziger Jahren initiierte
Ubstadt-Weihers Bürgermeister
Ludwig Simon (Dienstzeit von
1954-1986) die Rekonstruktion
Erinnerungs
Biotop
des Forlenbuckels. Auf einer
Fläche von etwa 7000 Quadratmetern
wurde zunächst
mit Aushubmaterial der Hügel
vormodelliert und darauf dann
eine Sandschicht von 50-100
Zentimetern Stärke aufgebracht.
Die Maßnahme wurde im Zusammenhang
der Flurbereinigung
durchgeführt und überwiegend
als ökologische Ausgleichsmaßnahme
zu einem größeren
Bauvorhaben finanziert. 1990 erstellte
das Landesamt für Flurbereinigung
einen Gestaltungsplan,
der viele Dinge unter einen Hut
bringen sollte: Historische Erinnerung,
ökologisch wertvolles
Biotop und Erholungsgebiet.
1992 wurde eine fachliche
Bestandsaufnahme durchge-
führt. Der Biologe Dr. Hans Horn
fertigte im Auftrag des Amtes für
Flurbereinigung ein Gutachten,
das 43 Pflanzen- und 54 Tierarten
Problempflanzen
nachwies. Unter den Pflanzen
fand sich damals schon der
invasive Neophyt Kanadische
Goldrute, während der etwas weniger
ausbreitungsfreudige, aber
kaum kontrollierbare Japanknöterich
erst danach zwei dichte
Bestände bildete.

Landschaftspflegerin Silke Weber
im Rathaus Ubstadt-Weiher hat
mit dem Riesenknöterich an
verschiedenen Stellen in der
Gemeinde zu kämpfen. Zum
Forlenbuckel konnte der Neophyt
mit dem Aushubmaterial
gelangt sein, das den Kern des
Forlenbuckels bildet. »Vielleicht
haben aber auch Gartenbesitzer
Aktive
Vogelfreunde
Pflanzenreste dort abgeladen«,
ergänzt sie. Über Samen kann
sich diese zunächst als Zierpflanze
eingeschleppte Problempflanze
bei uns noch nicht ausbreiten
- der Klimawandel könnte das
ändern.
1993 übernahm der »Verein
der Vogelfreunde Weiher« die
Pflege des Biotops. Er muss sich
derzeit alleine mit dem Knöterich
herumschlagen. Silke Weber kann
sich allerdings vorstellen, dass die
Gemeinde künftig die Bekämpfung
unterstützt. Zweimal jährlich
BEWACHSENE DÜNE: Eifriger Arbeitseinsatz.
wird das ganze Gelände von den
Vogelfreunden in vorbildlichen
Arbeitseinsätzen gemäht und
das Schnittgut entnommen, um
das Biotop für seltene Pflanzen
und Insekten attraktiv zu halten.
Dafür wurde der Verein bereits
zweimal geehrt, 1995 und 2005,
mit guten Platzierungen bei der
Vergabe des Kreisumweltpreises.
Wie Vorstandsvorsitzender Dieter
Holzer berichtet, ist man in der
Gemeinde sehr zufrieden damit,
dass ein ortsansässiger Verein
sich um die Pflege kümmert.
»Das schafft Identifikation.« Wie
er weiter ausführt, hat auch der
Verein selbst durch die Pflegeeinsätze
gewonnen: »Die Arbeitseinsätze
haben den Zusammenhalt
gefördert.« Er persönlich wollte
dazu beitragen, etwas zum Nutzen
der Natur in Weiher beizutragen,
als er sich Anfang der 90er
Jahre in seinem Verein für die
Biotop-Patenschaft einsetzte.
Gutachter Horn konnte bei
seiner Untersuchung 1992
die typischen Bewohner von
südexponierten Sanddünen
entdecken, die Sandwespe, den
Bienenwolf und den Dünensandkäfer.
Inzwischen sind die damals
WINTERFREUDEN: Forlenbuckel als Wintersportgebiet.
noch offenen Böden mit einer
dichten Grasnabe bedeckt und
am Südhang stehen neben dem
Riesenknöterich auch Gehölze,
die den Boden abschatten.
Dieter Holzer vom Vogelverein
Weiher sieht die Wüchsigkeit auf
Sandwespe
und Sofa
der Düne mit Sorge. Er vermutet,
»dass der Boden zu viele
Nährstoffe enthält«. Obgleich
mehrere Schilder darauf hinweisen,
dass Hunde vom Biotop
fernzuhalten seien, bekam der
WILLI-Fotograf beim Ortstermin
neben Pferdespuren auch etliche
Hundehaufen vor das Objektiv.
Wie weit die »Freizeitnutzung«
des Geländes bisweilen geht,
konnten die Mitglieder des
Vogelvereins auch feststellen,
als sie einmal ein Sofa aus dem
Gelände räumen mussten. Was
die Gemeinde am Forlenbuckel
hat, wissen neben dem Vogelverein
und anderen Naturfreunden
vor allem die Kinder von Weiher.
Für die ist der Nordhang des Bu-
ckels im Winter als Rodelstrecke
freigegeben.
Und im gerade vergangenen
schneereichen Winter ging es
dort hoch her, berichtet Susanne
Lohmeyer, die beim Forlenbuckel
wohnt und mit Nichte Franziska
das »Wintersportgebiet von
Weiher« gerne besucht. Wenn sie
ihren Hund ausführt, macht sie
allerdings einen großen Bogen
um den Forlenbuckel. Darüber
freuen sich auch die Vögel, die
dort nisten«.
Quellen
Verein der
Vogelfreunde Weiher
http://www.vogelvereinweiher.de/
Naturschutzgebiet
»Pferdstrieb«, Sandhausen
http://naturschutz.mareno.
net/n-pd--xx.html
Badische Binnendünen«
http://www.mlr.badenwuerttemberg.de/content.
pl?ARTIKEL_ID=39370
WILLI 2010
79

Freizeit
Spielplatz
80 WILLI 2010
Forst
Es wird weiter gespielt
– Spielplatzcheck in Forst
Der Spielplatz
des Monats: Forst,
Wiesenstrasse.
- Viel Abwechlung
auf überschaubarem
Areal.
Der »Jahnhallen Spielplatz«
ist mit dem Waldspieplatz am
Vogelpark die attraktivste Erholungsanlage
für Jung und Alt.
Dieser Spielplatz wurde sowohl
für junge Familien als auch für
die Senioren des nahegelegenen
Altersheimes geplant.
Der generationsübergreifende
Spielplatz bietet Krabbelkindern
einen abgeschlossenen Sandkasten
mit Segelboot, Jugendlichen
ein Klettergerüst aus
Metall zum Drehen, Hangeln
und Rutschen. Auf ein weiteres
Klettergerüst aus Holz können
schon Zweijährige mit Hilfestellung
klettern. Auf einer Seite
ist eine kurze Rutschbahn, auf
der anderen können die Kids
Stufen hinunter steigen oder die
Froschkletterwand als Rutsche
umfunktionieren. Die Senioren
können sich unter den schattenspendenden
Bäumen ausruhen
Schattenspendende
Bäume
oder auf dem Sandplatz Boule
spielen. Zwei Vogelnestschaukeln
sind bei den Kindern sehr
beliebt. Der Spielplatz ist ein
lohnenswertes Ausfl ugsziel, das
die ortsansässigen Kindergärten
und die Karl-Berberich-Schule
aus Bruchsal gerne nutzen.
Text und Bilder: Nicola Klein
Zu bemängeln ist, dass
im Sand des SchaukelbereichesVerpackungen
und Plastikbecher
herumliegen.
Hier müsste öfter
gereinigt werden
Spielplätze in Forst:
In Forst gibt es insgesamt 14
Spielplätze. Diese sind sie in
den Neubaugebieten auf sehr
kleine Flächen gebaut und mit
Schaukeln, Rutsche, Wipptieren,
Sandkasten und Klettergerüsten
ausgestattet. Außergewöhnliche
Spielgeräte gibt es beim Spielplatz
in der Lechstraße und beim
Breisgauweg.
Der Waldspielplatz beim Vogelpark,
der Spielplatz hinter der
Waldseehalle und der beim alten
Friedhof bieten Bewegungsfreiheit
auf einem größeren Areal.
Bewertungskriterien
Geeignet für Kinder
unter 3 Jahre
Sitzmöglichkeiten
für Eltern
Beliebte, frequentierte
Plätze
Sichere Umgebung
(Verkehr)
Sauberkeit
sehr gut
gut
(mit Abstrichen)
ungeeignet /
Nein

Die Seite für unsere Jüngsten
HALLO KIDS! Heute wird es kunterbunt und
knifflig. WILLI hat als Bonus-Rätsel einen
Rebus für euch vorbereitet.
So gehts: Schaut euch die einzelnen Motive an. Erkennt Ihr was es ist?
Dann schreibt die Bezeichnung auf ein Blatt Papier. Streicht dann die
angegebenen Buchstaben weg (z.B. 4 = vierter Buchstabe des Wortes
streichen) streichen) und setzt die übriggebliebenen Buchstaben unten, der
Reihenfolge Reihenfolge nach nach in die die Lösungsfelder Lösungsfe ein.
Bonus-Rätsel
4, 5, 6, 7, 8 1, 2, 3
1, 2
Beispiel:
FUCHS
= CH
1, 4, 5
Das Lösungswort ist eine kühle Erfrischung
1, 2, 5
GEWINNE
MIT M GLOBUS WIESENTAL
DAS DA SPIEL LABYRINTH – DAS DUELL
Einfach Einfac Ei Lösung des Bonus-Rätsels Bonus-Rätsels senden an:
info@willi-online.de info@w
oder WILLI, TED 6, 76646 Bruchsal.
Ausmalbild: Malt der Grinsekatze ein farbenfrohes Gesicht!
GENAU HINSCHAUEN!
Welcher Welcher Schatten Schatten
gehört gehört zu zu »Eddi »Eddi die die
Grille« Grille«
1
2
Rätselspaß
33 44 55 5 66
6
Kniffliges Kni für Schlaumeier
Auf einem Wagen stehen mehrere
Käfige mit Tauben und Kaninchen.
Insgesamt haben die Tiere 35 Köpfe
und 94 Füsse. Wieviele Tauben
und und wiev wieviele Kaninchen sind in den Käfigen?
Aufl AAufl
ösungen:
Schatten-Nr. SSchatten-Nr.
6 ist der richtige Schatten von Eddi
Es EEs sind sind i d12 12 Kaninchen KKaninchen i h und d 23 TTauben. Tauben. b

Göttlich
Mal schnell Text und Bilder: Christina Notheisen
eine Kapelle gebaut...
82 WILLI
2010
Wenn Herbert Ubl aus Ubstadt göttlichen
Segen möchte, braucht er momentan
nicht allzu weit gehen. Denn er hat seine
eigene Kapelle! Stolze 13,5 Meter ist
das Gotteshaus lang, 5 Meter breit und
wenn der Glockenturm mal aufsitzt, der
momentan noch daneben steht, wird sie
knapp zehn Meter hoch.
DIE PAULUSKAPELLE:
Mitten auf der Bauschuttdeponie in Stettfeld.

Wer nun glaubt es handelt sich
um eine Kapelle a la Gartenblockhaus
vom Baumarkt, der
irrt gewaltig. In massiver Bauweise
hat Herr Ubl seine Kapelle
erbaut.
Mehrere Ordner mit Entwürfen
gibt es. Eine Baugenehmigung
musste her und ein Statiker war
bei den Vorbereitungen mit
am Werk. Alles wie bei einem
gewöhnlichen Hausbau. Die
Kapelle besteht aus Beton mit
Holz am oberen Kapellenteil.
Die Fenster zieren schöne
Bibelbilder, die bei Einfall von
Sonnenlicht sehr real erscheinen.
Vorlagen hierfür sind Bilder eines
französischen Künstlers. »Die
Originale wurden abgescannt,
entsprechend vergrößert und
dann auf Folie gedruckt. Die Folie
kam dann auf das Glas. Sollte
mal einer meinen, er müsse ein
Fenster einwerfen, dann kann
dieses schnell und einigermaßen
kostengünstig wieder hergestellt
werden.« erklärt Herr Ubl in
weiser Voraussicht.
Baugenehmigung
musste her
Noch kann der Kapelle keiner etwas
anhaben. Sie steht nämlich
noch auf der Bauschuttdeponie
Stettfeld, wo sie auch aufgebaut
wurde. »Innerhalb eines Jahres
wurde die Kapelle gefertigt«,
erzählt Ubl, der Geschäftsführer
der Gesellschaft für Baustoffrecycling,
nicht ganz ohne Stolz.
Seit zwei Jahren ist sie bereits
fertig gestellt und warteten
auf den Abtransport an ihren
Bestimmungsort. Der ist jedoch
noch nicht ganz klar, in nächster
Zeit soll entschieden werden, ob
STOLZER BAUHERR: Herbert Ubl vor seiner Kapelle.
sie auf den Kallenberg, zwischen
Ubstadt und Zeutern gebracht
wird oder auf dem Ubl-Privatgrundstück
errichtet wird.
Die Kapelle lässt sich ganz
einfach in mehrere Teile zerlegen
und somit einfacher transportieren.
Wenn das Gotteshaus dann
mal an seinem Bestimmungsort
steht, kommen noch Dachzie-
Bestimmungsort
noch nicht klar
gel drauf und die Fassade kann
gestrichen werden. Dann soll
dem Einweihungsfest nichts
mehr im Wege stehen und die
Kapelle, egal wo sie stehen wird,
der Öffentlichkeit zugänglich
sein. Dann soll es auch einmal
im Jahr ein großes Fest geben,
dessen Erlös einer sozialen Einrichtung
zu Gute kommen soll.
Denn schließlich hat Herr Ubl
die Kapelle nicht für sich alleine
gebaut.
»Besucher gab es schon zu
Beginn der Bauarbeiten viele,«
erinnert sich Ubl, »sogar beim
Faschingsumzug wurde die
Kapelle zweimal für einen Wagen
thematisiert. Mittlerweile hat der
Besucherstrom nachgelassen
und die Bevölkerung wartet nun,
bis die Kapelle an ihrem endgültigen
Platz steht.«
Im Innenraum befinden sich neben
farbenfrohen Gemälden an
den Wänden natürlich ein Altar
und Holzbänke, die 24 Personen
Platz bieten können. Auch über
eine Empore darf gestaunt werden
und die Aussparung für den
Opferstock neben der Eingangstür
sind ebenfalls gemacht. Das
Eingangstor wird mit der Aufschrift
»Paulus-Kapelle« geziert,
damit der Besucher gleich weiß,
dass dies der Eingang zur Kapelle
des Paulus ist.
Herr Ubl hat seine Kapelle nicht
ohne Grund »Pauluskapelle« genannt.
»Paulus war ja auch so etwas
wie ein Rebell der gezähmt
werden musste und da ziehe
ich schon so meine Parallelen«,
TOLLES FLAIR: Farbenfrohe Gemälde im Inneren der Kapelle.
schmunzelt der Geschäftsmann.
Kann man die Kapelle also als
Zeichen der Buße sehen? »Böse
Zungen behaupten in der Tat
ich hätte etwas gut zu machen.
Nein, ich habe die Kapelle aus
Dankbarkeit erbaut.« versichert
der Bauherr. »Kapellen haben
mich schon immer interessiert.
Ich fahre gerne und viel Fahrrad.
Erbaut aus
Dankbarkeit
Wann immer ich auf meinen
Touren an einer Kapelle vorbei
komme, lege ich einen Stopp
ein und verweile dort. Ich habe
schon regelrechte Kapellentouren
gemacht. Während diesen
kam mir dann auch die Idee,
selbst eine zu bauen. Ich hoffe,
dass diese Kapelle eine Bereicherung
und ein Ort der Ruhe und
Stille für die Bevölkerung sein
kann.«
AUSGETRICKST:
Das Motiv ist nur aufgeklebt.
WILLI 2010
83

84 WILLI 2010
�����������������
��������
�����������������
�����������������
�������������
�������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������
���������������

::: Konzerte ::: Ausstellungen ::: Partys ::: Feste ::: Comedy ::: Nachtleben ::: Kleinkunst :::
Der WILLI-Veranstaltungskalender für den Kraichgau und drumherum.
TERMIN
Der WILLI-Veranstaltungskalender für den Kraichgau und drumherum.
Hockeyfestival
22. - 24. Mai
Sportzentrum Bruchsal
Bands live
Samstag, 22. Mai * Volker Racho
Sonntag, 23. Mai * ZAPGANG
Sonntag morgen, Jazz-Frühschoppen
WILLI 2010
85

Alle Terminangaben ohne Gewähr
COMEDY
Im Auftrag
des Paten
Roberto Capitoni
Eppingen-Mühlbach | Dschungel Theater |
Sa. 1. Mai | 20 Uhr
Das neue Programm des sympathischen
Italieners strotzt vor
skurrilen Typen, die er alle selbst
spielt. Sein Körper und seine
Mimik genügen um das Publikum
zum Toben zu bringen. Er beschäftigt
sich unter anderem mit
der Frage, ob man in einer Pizzeria
wirklich so viel Geld verdient,
dass man sich protzige Ringe,
einen Sportwagen und fünf Liter
Haargel am Tag leisten kann.
MUSIK
Jazz & More
Texte von Kurt Tucholsky,
Musik von „The Frogs“
Bruchsal | Theater im Riff | So. 2. Mai| 19.30 Uhr
Mehrmals hat die Reihe „Jazz &
More“ schon für beste Unterhaltung
im Theater im Riff gesorgt.
Jetzt geht es weiter mit neuen
Texten, neuen Stücken und neuen
Gesichtern. Unter der Leitung von
Manfred Rieger präsentiert das
Theater im Riff Texte von Kurt Tucholsky.
Der berühmte Schriftsteller
wäre dieses Jahr 120 Jahre alt
geworden. Er hinterließ tolle Werke
voller Prosa, Lyrik und mit einer
guten Portion Berliner Schnauze.
GO
Dauerläufer im Mai
Ausstellung bis 15.August
Fürstbischof Philipp Franz
Wilderich von Walderdorff
Bruchsal | Schloss Fürstensaal|
ÖZ: Di-So von 10-17 Uhr, 80
Fürstbischöfe zählte das Bistum
und Hochstift Speyer. Der letzte
war Philipp Franz Wilderich von
Walderdorff . Anlässlich seines
200. Todestags gibt es ein große
Sonderausstellung.
Ausstellung bis 17. Oktober
Glauben im Kraichgau
Bretten | Museum im Schweizer
Hof | „Eine Landschaft im religiösen
Wandel“ ÖZ: Sa, So u. Feiertags 11-
17 Uhr, Gruppen ab 10 Personen
jederzeit nach Vereinbarung.
Sonntags im Mai
Großes Frühstücksbuff et
Bruchsal |Gasthaus „Am letzen
86 WILLI 2010
Brunnen“ | Jeden Sonntag ab 9.30
Uhr. Infos: www.letzter-brunnen.
de oder Tel. 072519823888.
bis 17. Oktober
Führung in der
Barockkirche St. Peter
Bruchsal | Barockkirche St. Peter|
ÖZ: Jeden Sonntag Nachmittag
14.30.-17 Uhr. Führung (bei
bedarf) 15 Uhr. Grablege der
letzten Fürstbischöfe von Speyer,
Führung durch die von Balthasar
Neumann geschaff ene Kirche.
Infos: Tel.:01707509810.
Sa. 1. Mai
Sa. 1.5. [11 Uhr]
MAI
1
Dschungel Theater,
Raiff eisenplatz 1,
Eppingen-Mühlbach
Karten über www.dschungel-theater.
de, Tel. 07262 6091354, AK 18 EUR
MAI
2
Und wie gewohnt verwöhnt die
Bruchsaler Jazzband „The Frogs“
das Publikum wieder mit feinstem
Jazz.
Die Koralle, Theater
im Riff , Eggerten 47,
Bruchsal
kartenreservierung@diekoralle.de
und Buchhandlung Baier Bruchsal, Tel.
07251 300010, VVK 9 EUR, erm. 6 EUR
KINO
= TV Beitrag geplant = Termine für Kids
„Maihocketse“
Gochsheim | Alter Sportplatz |
Accordeonfreunde Kraichgau |
Kulinarische Köstlichkeiten und
Live-Musik mit verschiedene
Gastorchester
Sa. 1.5. [20 Uhr]
Im Auftrag des Paten -
Roberto Capitoni
Eppingen Dschungel Theater |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Sa. 1.5.
Waldfest
Neuthard | Waldsportplatz |
Turnverein Neuthard
Sa. 1.5.
Maifest
Karlsdorf | Haus der Harmonika |
Sa. 1.5. [10 Uhr]
Hornfest
Oberderdingen | „Derdinger Horn“
| Musikverein Oberderdingen
Franz Kafkas
Die Verwandlung
Filmprojekt des
Melanchthon Gymnasiums Bretten
Bretten | Kinostar |
Di. 4. Mai | 20 Uhr
„Als Gregor Samsa eines Morgens
aus unruhigen Träumen erwachte,
fand er sich in seinem Bett zu
einem ungeheueren Ungeziefer
verwandelt.“ Wer kennt sie nicht:
„Die Verwandlung“ von Franz
Kafka; eines der bedeutendsten
Werke der deutschen Literatur.
Von den Schülern gehasst und
eher mit Ablehnung gestraft, hat
die Erzählung bei Lukas Block
und Florian Jörg, Schüler des Melanchthon
Gymnasium Bretten,
Faszination ausgelöst. „Als wir im
Unterricht „Die Verwandlung“ von
Kafka behandelten, war uns klar
– daraus machen wir einen Film.
Dieses Werk mit seiner besonderen
Tiefe und Bildlichkeit hat uns
gleich angesprochen“ so die zwei
Sa. 1.5. - Mo. 3.5.
Geißenmarkt Stettfeld
Stettfeld Marcellusplatz |
Gemeinde Ubstadt-Weiher |
Fahrgeschäfte und verschiedene
Kaufstände, Bewirtung. Infos unter
Tel. 0725161743.
Sa. 1.5. - So. 2.5.
Maifest im Guggugsnescht
Neuenbürg | Guggugsnescht |
Weingut Zorn
Sa. 1.5. [14.30 Uhr]
In einem tiefen
dunklen Wald...
Bretten | Gugg-e-mol Kellertheater
| Nach einem Märchen von
Paul Maar (ab 5 Jahre). Karten-Tel:
87235 ab 13 Uhr.
So. 2. Mai
So. 2.5. [17 Uhr]
Benefi zkonzert
„Musikalisches x 2“
Waghäusel | Jugendstil-Festhalle
= Termine für Senioren = Sport -Termine
MAI
4
Nachwuchsfi lmemacher. Dass
es hierzu bereits einen Film gibt,
störte die Beiden dabei nicht. Mit
der Unterstützung von einigen
Sponsoren und Puzzlelightfi lms,
dem Label einiger Filmliebhaber
aus dem Raum Bretten haben
sie einen wirklich großartigen
Film geschaff en, den sie nun
voller Stolz im Brettener Kinostar
präsentieren dürfen.
Philippsburg | „Musik hilft
Menschen“ Bruchsal e.V. | Zwei Sopranstimmen,
zwei Violinen, zwei
Klarinetten, begleitet von einem
Klavier möchten für klassische Musik
begeistern und Gutes tun. Infos
unter www.musikhilftmenschen.de
So. 2.5.
Frühlingsfest bei
Blumen-Jenner
Gochsheim | Blumen-Jenner | mit
Rundgang durch die Gewächshäuser
und Live-Musik der Akkordeon-
Freunde im Festzelt.
So. 2.5. [19.30 Uhr]
Jazz & More
Bruchsal | Theater im Riff |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Kinostar,
Am Gottesackertor 1,
75015 Bretten
Weitere Vorführungen sind an jedem
Dienstag im Mai geplant!
So. 2.5. [18 Uhr]
Liederabend
Bretten | Bürgersaal im Alten
Rathaus | Stadt Bretten | Konzert
zum 200. Geburtstag von Robert
Schumann mit seinen Werken.
Matthias Nenner, Bariton, Matthias
Alteheld, Klavier.
So. 2.5. [19 Uhr]
Kirchenkonzert für die Renovierung
des Glockenturms
Östringen | Pfarrkirche St. Cäcilia
| Walter Muth an der Orgel mit
Werken von Csar Franck, J.S. Bach,
Charles Marie Widor.
So. 2.5. [15 Uhr]
In einem tiefen
dunklen Wald...
Bretten | Gugg-e-mol Kellertheater
| Nach einem Märchen von Paul
Maar für Menschen ab 5 Jahren.
Tageskasse Tel: 87235 ab 13 Uhr.

Bist du schnell –
bist du dabei!
Mo. 3. Mai
MUSIK
Rocklegenden d
UFO – The Visitor
Bruchsal | Fabrik | Mi. 5. Mai | 19 Uhr
Verlosung
WILLI verlost 5 x 2 Tickets für dieses
Event. Schnelle Mail mit Stichwort
„UFO“, an info@willi-online.de sen-
den den. den. Der Der GGewinner
wird kurzfristig
per Mail benachrichtigt.
Die britische Hard-Rock-Band
UFO hatte ihre Blütezeit zwar
in den 70er Jahren, wie wahre
Rocklegenden haben Sie der
Musikgeschichte jedoch nicht
nur mehrere Klassiker beschert,
sondern rocken auch heute
LYRIK
Über die Liebe
Lass mich das Pochen
deines Herzens spüren
MAI
5
noch auf einem sehr hohen
Niveau. Auf ihrer aktuellen Tour
performt die Band alte Klassiker
mit genauso viel Elan wie ihre
neuen Glanzstücke.
ROCKFABRIK
GmbH, Kinzigstr. 5,
Bruchsal
Tel. 07251 86688, www.fabrik-bruchsal.de,
VVK 23 EUR + Vorverkaufsgebühren,
AK 28 EUR
Zeutern | Alte St. Martinskirche | Fr. 7. Mai | 20 Uhr
Ein Tänzer und eine Schauspielerin
feiern die Liebe auf ganz Besondere
Art und Weise. Gesprochene und
getanzte Dichtung, das Dunkle
und Helle, Yin und Yang sind fein
verwoben zu einem energetisch
dichten Netzwerk aus lyrischen
Bewegungen und poetischen
Choreographien. Mal erfülltes, mal
zerbrechliches Leiden, Abgründe
und Höhenfl üge, Hingabe, aber
auch Widerstände und Brüche sind
liebevoll komponiert zu einer zart
Mo. 3.5.
Bernd Stelter - Mittendrin
Bruchsal | Bürgerzentrum |
Männer verlieren zwischen 40 und
Globus Wiesental
feiert Geburtstag
vom
03.-08. Mai 2010
und Sie erhalten
die Geschenke
60 die Hälfte ihres Testosteronspiegels.
Plötzlich können sie
mit dem Kopf denken - und das
kennen sie noch nicht, das kommt
völlig überraschend. Bernd Stelter
beschäftgit sich mit Männern in den
Wechseljahren.
Di. 4. Mai
Di. 4.5.
Wie Findus zu
Pettersson kam
Waghäusel | Stadtbibliothek |
Theater en miniature spielt: Wie
Findus zu Pettersson kam. Nach
dem Bilderbuch von Sven Nordqvist.
Für Kinder ab 4 Jahren. Infos und
Karten: Tel.: 07254 207-120.
Di. 4.5. [20 Uhr]
„Die Verwandlung“ nach der
Erzählung Franz Kafkas
Bretten | Kinostar | Premiere.
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
MAI
7
berührenden Performance von
gesprochenem Wort, Tanz und
Musik von Antje Albruschat und
Ralf Jaroschinski.
Alte St. Martinskirche,
Unterdorfstraße,
76698 Zeutern
Kulturkreis Ubstadt-Weiher, Eintritt 10
EUR, erm. 6 EUR, Kartenreserv.Tel. 07251
61714 oder prestel@ubstadt-weiher.de
Mi. 5. Mai
Mi. 5.5. [20 Uhr]
Rocklegenden - UFO
Bruchsal | Fabrik | The Visitor |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Mi. 5.5. [17.30 Uhr]
Gutenachtgeschichten
Waghäusel | Stadtbibliothek | Mit
Frau Vogel. Für Kinder ab 3 Jahren.
Do. 6. Mai
Do. 6.5. [19.30 Uhr]
„Melanchthon und seine
Zeit“ auf Briefmarken
Bretten | Gedächtnishalle Melanchthonhaus
| Briefmarkenclub,
Europäische Melanchthon-Akademie
Bretten, Ausstellungseröff nung
Do. 6.5. [14.30 Uhr]
Alarm im Tigerhaus
Bretten | Stadtbücherei | Von
Werner Färber, Vorlesestunde für
Kinder ab 6 Jahren.
WILLI – Das Stadtmagazin,
Im Technologiedorf 6, 76646
Bruchsal, Telefon: 07251 3878-28,
Fax: 07251 3878-38,
E-Mail: info@willi-online.de,
Internet: www.willi-online.de
Der Gerichtsstand ist Bruchsal.
Aufl age: über 20.000 Exemplare
Erscheinungsweise: monatlich
Realisation: egghead Medien GmbH
Druck: Druckerei Adam
Vichystraße 8, 76646 Bruchsal
Unaufgefordert eingesandte
Manuskripte werden nicht zurückgeschickt.
Die Redaktion behält sich
das Recht auf Kürzungen vor. Das
Copyright (auch für Anzeigen) liegt
bei egghead, sofern nichts anderes
angegeben ist. Ein Nachdruck (auch
von Teilen der Ausgabe) ist nur mit
schriftlicher Genehmigung des
Verlages gestattet. Anzeigen werden
von den jeweiligen Auftraggebern
selbst verantwortet.
Herausgeber: egghead Medien
GmbH
v.i.S.d.P.: Ulrich Konrad
Gesamtleitung: Iris Weindel
Konzept: egghead Medien GmbH
Seitengestaltung und Layout:
Iris Weindel (Leitung), Michael Flick,
Nizar Smailagic, Melanie Hauk;
Johannes Hegenbarth
Medienberatung:
Sabine Schirra: Tel. 07251 3878-28
Redaktion:
Ulrich Konrad, Iris Weindel, Andrea
Bacher-Schäfer, Martin Stock,
Hartmut Schönherr, Heiko P. Wacker,
Martina Schäufele, Christina Notheisen,
Svenja Hofheinz, Ingo Gießmann,
Nicola Klein, Hans-Joachim Of,
Nicole Biedermann, fridericus minor
freiburgensis, Claudia Jordan, Beatrix
Kraus, Alexander Jähne, Karin Cordes,
Linda Gierich.
Fotos: egghead-Archiv, WILLI-Archiv,
Fotolia, istockphoto
WILLI erscheint jeweils zum
Monatsanfang.
Redaktions-, Anzeigen-,
Druckunterlagenschluss:
jeweils zum 10. des Vormonats
WILLI 2010
87

Alle Terminangaben ohne Gewähr
MUSIK
My
Sleeping Karma
Neo Psychedelic Rock
Knittlingen | Cellarium | Fr. 7. Mai | 20.30 Uhr
Die Jungs von My Sleeping Karma
spielen groove orientierten Neo
Psychedelic Rock. Mit einer Mischung
aus lyrischen Harmonien
und zugleich treibender emotionaler
Dynamik der Gitarren
gelingt es den Profi musikern ihr
Publikum in Trance zu versetzen.
Der prall gefüllte Terminkalender
ihrer Tour durch halb Europa
beweist die Beliebtheit bei den
Fans. Lassen Sie sich also nicht die
Chance entgehen diese einzigartige
Band live zu erleben! Als Gast
wird eine Legende deutscher
Rockmusik auf der Bühne stehen
– Ax Genrich von der Kultband
Guru Guru.
GO
Fr. 7. Mai
Fr. 7.5. - So. 9.5.
Bergfried-Spectaculum
Bruchsal Bergfried | Eine Zeitreise
ins Mittelalter. Mit Spektakeln,
Lagerleben, Handwerk, Handel
und Gastronomie.
Fr. 7.5. [20.30 Uhr]
Sleeping Karma
Knittlingen | Cellarium |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Fr. 7.5. [19 Uhr]
Doro Pesch -
der Club Gig 2010
Möbel Fuchs Handels GmbH
Kaiserstraße 27 · 76646 Bruchsal
07251 9743-0 · www. moebel-fuchs.de
Bruchsal | Fabrik | Weiter Infos:
http:www.doromusic.de
88 WILLI 2010
Fr. 7.5.
„Guitars and Castentes“ -
Patricia Vonne
Mühlbach | Dschungel Theater
| Authentischer Roots-Rock mit
Südstaaten-Touch und spanischen
Einfl üssen!
Fr. 7.5.
Der Wahnsinn im
Doppelpack - Frau Antje und
Atze Bauer
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Fr. 7.5. [20 Uhr]
Über die Liebe
Zeutern | Alte St. Martinskirche
| Kulturkreis Ubstadt-Weiher,
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Fr. 7.5.
Mobiles Kino
Oberderdingen | Strombergschule
| Filme: „Hier kommt Lola“ (14 Uhr)
„Die Vorstadtkrokodile 2“ (16 Uhr)
und „Unsere Ozeane“ (18 Uhr)
MAI
7
Cellarium e.V.,
Störrmühle 1,
Knittlingen
www.cellarium.de,
Tel. 07043 941020, AK 9 EUR
113 Jahre Wohnberatung!
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 9.00 – 18.30 Uhr
Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr
Fr. 7.5. [19.30 Uhr]
Tannöd
Bruchsal | Stadttheater
| Badische Landesbühne
Bruchsal | ein spannender
Krimi von Andrea Maria Schenkel
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Fr. 7.5. [18 Uhr]
Maiandacht auf dem
Adelsberg in Neibsheim
Neibsheim | Bernhardushaus
| Kolpingfamilie Bretten, mit
dem Kirchenchor St. Laurentius.
Anschließend Abendessen im
Sportlerheim. Abmarsch um 18
Uhr vom Bernhardushaus.
Sa. 8. Mai
Sa. 8.5. [15 Uhr]
13. Bruchsaler
Hoff nungslauf
Bruchsal Innenstadt |
Caritasverband Bruchsal e. V. |
Unter dem Motto „Laufend helfen“
werden Läufer, Wanderer, Walker,
COMEDY
Der Wahnsinn
im Doppelpack
Frau Antje und Atze Bauer
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof | Fr. 7. Mai | 21 Uhr
Frau Antje ist bereits mehrfach im
Schlachthof aufgetreten. Dieses
Mal bringt sie sogar den Comedian
Atze Bauer mit! Frau Antje widmet
sich in ihrem Programm Frauen-
und Männerthemen. Manchmal
scheint der Unterschied der
Geschlechter klein - aber manches
ist so unfair, dass Antje es anzuprangern
hat. Atze Bauer liebt das
Chaos und hat ein Faible für die
musikalische Improvisation. Im Nu
hat er mit einer riesigen Dosis Witz
seine Fans infi ziert. Zusammen mit
der anarchischen Frau Antje ist
ein höchst vergnüglicher Abend
garantiert.
Ohne Dekoration und Beleuchtung. Küchenmaß ca. 305 x 315 cm
= TV Beitrag geplant = Termine für Kids
Spaziergänger und Interessierte
zugunsten sozialer Projekte beim
Hoff nungslauf starten.
Sa. 8.5. [19.30 Uhr]
Jugendclub der BLB:
Unsere kleine Stadt
Bruchsal | Stadttheater |
Badische Landesbühne Bruchsal |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Sa. 8.5. [14 - 17 Uhr]
Aktionstag „MuKs total“
Bruchsal | Musik- und Kunstschule
| Aktionstag für Kinder, Familien,
Neugierige, Intensive, Kreative,
schräge Vögel und Klassik-Freaks.
Bei MuKs total - Musik und Kunst
live und in Farbe - wird man alles
erleben, was Musik und Kunst
D SIGN GN DITI DITION N
20 10
= Termine für Senioren = Sport -Termine
zu bieten haben.
Weitere Infos bei
der MuKs unter Tel.
07251-300070.
Sa. 8.5. [19.30 Uhr]
Nochn Gedicht
Bruchsal | Theater im Riff | Die
Koralle | Manfred Rieger inszeniert
und präsentiert einen Abend rund
um Heinz Erhardt.
Fernsehen fürs
WILLI-Land auf
610 MHz im
Kabel
digital.
Sa. 8.5. [16 Uhr]
Familienfest Sita Ölbronn
Ölbronn | SITA | Tag der off enen Tür
mit Live-Musik, Talentwettbewerb
und Minizirkus. Eintritt frei!
MAI
7
Schlachthof,
Württembergerstr. 100
Bruchsal
Tel: 07251 3024581, www.kaufmannsschlachthof.de,
VVK: 6,-, AK: 7,50 EUR
NEU!
Inklusive
E-Geräte Edelstahl
Einbauherd
Glaskeramikfeld
Dunstesse
Einbaukühlschrank
2499,-
ABHOLPREIS | Aufpreis Geschirrspüler € 449,-
© willi 2010
Sa. 8.5. [19 Uhr]
„100 Jahre Kreisverband der
Kleintierzüchter Bruchsal“
Bruchsal | Bürgerzentrum , Rechbergsaal
| Gesellschaftsabend
Sa. 8.5. [21 Uhr]
Rock Cover Connection
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof
| Die sechsköpfi ge Band versteht es,
die älteren Songs in ein neues Kleid
zu stecken.
Sa. 8.5. [10 - 12 Uhr]
Verkauf von fair
gehandelten Waren
Karlsdorf | Thomas-Morus-Heim |
Missionskreis Karlsdorf
Sa. 8.5. - So. 9.5.
Frühlingsfest
Oberderdingen-Flehingen | rund
um das Autohaus Gäckle |
Sa. 8.5.
Hoff est
Großvillars | Weingut Vincon-
Zerrer

THEATER
Tannöd
Ein spannender Krimi von
Andrea Maria Schenkel
Bruchsal | Stadttheater Großes Haus |
Fr. 7. Mai | 19.30 Uhr
Bist du u schnell –
bist du u dabei!
In dem abgelegenen bayrischen
Hof Tannöd der Familie Danner
ist ein entsetzliches Verbrechen
geschehen: Alle sechs Bewohner
des Anwesens wurden brutal
ermordet. Mysteriöserweise
wird der Hof nach der Gräueltat
noch weiter bewirtschaftet. Im
Herd brennt ein Feuer, die Kühe
sind gemolken und gefüttert.
Selbst ein Mechaniker, der
eine Reparatur vornehmen
soll, bemerkt nichts von den
schrecklichen Ereignissen. Erst
Tage später fangen Nachbarn
an, sich darüber zu wundern,
keinen der Bewohner mehr zu
Gesicht zu bekommen. Als die
Bauern der umliegenden Höfe
Tannöd inspizieren entdecken sie
die grausame Tat. Die Menschen
MAI
7
weitere Termine
15. + 16.
Kartenverlosung
K
WILLI verlost 3 x 2 Tickets für das Event am 15. Mai. Sende schnell
eine Mail mit dem Stichwort „Tannöd“ an info@willi-online.de.
Der Gewinner wird kurzfristig per Mail benachrichtigt.
Sa. 8.5. [20 Uhr]
eleVate live
Bruchsal Fabrik | every single day
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Sa. 8.5. - So. 16.5.
9 tägige Kulturreise
nach Bulgarien
Ubstadt | Bildungswerk der
Seelsorgeeinheit | Die Welt der
Orthodoxie mit ihren Kunstschätzen,
Klöstern und Kirchen wird
genauso im Mittelpunkt stehen,
wie die Lebensweise der Menschen
mit ihren Köstlichkeiten aus Küche
und Keller.
Sa. 8.5. [09 Uhr]
U-13-Bundesliga Turnier
Büchig | Bürgerwaldstadion | SV
Kickers Büchig | Mit den Mannschaften:
FC Bayern München,
Schalke 04, TSG 1899 Hoff enheim,
Eintracht Frankfurt, Karlsruher SC,
1. FC Nürnberg, VfB Stuttgart, 1. FC
Köln, SV Kickers Büchig.
Sa. 8.5. - So. 9.5. [10 - 18 Uhr]
Messe Bretten
Bretten Hallen-Sportzentrum
So. 9. Mai
So. 9.5. [11 - 16 Uhr]
Tag der off enen Tür im Baden
Golf und Country Club
Tiefenbach | Familientag | Ein Tag
auf einem der schönsten Golfplätze
Deutschlands. Der Biergarten bietet
für jeden etwas
und das bunte
Rahmenprogramm
lässt auch bei
den Kleinen keine
dder Umgebung b erinnern sich han
die unbeliebte Familie Danner
und erzählen deren Geschichte
aus den unterschiedlichsten
Blickwinkeln. Gerüchte kursieren
und ungeheuerliche Geheimnisse
kommen zu Tage. Jeder hat etwas
zu den Geschehnissen zu sagen.
Doch trotz all ihrer Mutmaßungen
kann keiner zur Aufklärung des
Verbrechens beitragen. Oder
doch?
BLB, ROCKFABRIK Großes Haus, Bürgerzentrum,
GmbH, Kinzigstr. Am Alten 5,
Schloss Bruchsal 24, Bruchsal
Tel. Tel. 07251 72723, 86688, Karten www.fabrik-bruch-
über ticket@
dieblb.de sal.de, VVK und 12 Buchhandlung EUR + Vorverkaufsge- Baier
Bruchsal, bühren, Tel. AK 15 07251 EUR300010
Langeweile aufkommen. Weitere
Infos: Tel. 07259 8683 oder 07259
8684.
So. 9.5. [19.30 Uhr]
Jugendclub der BLB:
Unsere kleine Stadt
Bruchsal | Stadttheater | Badische
Landesbühne Bruchsal |
So. 9.5. [11 Uhr]
Café Europa: DEUTSCHLAND
Bruchsal |Probenfabrik |
Badische Landesbühne Bruchsal |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
So. 9.5. [19.30 Uhr]
Nochn Gedicht
Bruchsal | Theater im Riff | Die
Koralle | Manfred Rieger inszeniert
und präsentiert einen Abend rund
um Heinz Erhardt.
So. 9.5. [20 Uhr]
„Sexy Baby-Tour“
Mühlbach Dschungel Theater |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
BALL
geht‘s los
Kneipiers, Gastronomen &
Veranstalter aufgepasst
Am 11.6. startet die Fußball-WM in Südafrika.
Am 13.6. um 20.30 Uhr wird das
erste Spiel der Deutschen Nationalmannschaft
angepfi ffen. Deutschland wird wieder
im Fußballrausch sein. Und die Spiele
müssen natürlich gefeiert werden. Gemeinsames
Kicken-Gucken ist angesagt.
Bloß wo?
WILLI - das Stadtmagazin möchte in einem Fußballfetenführer
allen Lesern im WILLI-Land mitteilen, wo die besten Partys, die
tollsten WM-Angebote und die beste mitfi eber Kneipen sind, die
ihren Gästen Live-Übertragungen bieten.
Mit dem WILLI wird Fußball zum Event! Machen Sie
mit! Sagen Sie uns was Sie bieten und wir veröffentlichen
den Tipp kostenlos im Fußball-Fetenführer.
Infos per Mail an
info@willi-online.de, Betreff : „Ball geht‘s los“.
WILLI-Deutschland wartet auf Ihr Angebot zur WM.
WILLI 2010
WILLI 2010
89
89

Alle Terminangaben ohne Gewähr
KONZERT
eleVate live 2010
… every single day!
Bruchsal | Fabrik | Sa. 8. Mai | 20 Uhr
Nach längerem Studioaufenthalt
und den damit verbundenen
Arbeiten am kommenden Album
kehrt das Karlsruher Rocktrio
„eleVate“ endlich wieder auf die
Bühnen des Landes zurück. Das
Besondere an der jetzigen Tour-
es wird sowohl „plugged“ als auch
„unplugged“ Konzerte geben.
Dann werden Titel wie „Time Will
Fly“ oder auch die neue Single
„The Day Of Days“ genauso euphorisch
zelebriert wie die Songs
der Vorgängeralben „Mankind’s
Dream“ und „...every single day!“
Und egal ob „plugged“ oder
„unpluggedd“ gerockt wird auf
alle Fälle! Jedoch wäre ein eleVate
Konzert kein eleVate Konzert,
wenn nicht auch die ruhigeren,
MAI
8
Kartenverlosung
WILLI verlost 5 x 2 Tickets für dieses Event. Sende schnell
eine Mail mit dem Stichwort „eleVate“ an info@willi-online.de,
Gewinner Gewi werden kurzfristig per Mail benachrichtigt!
Bist du schnell –
bist du da dabei!
GO
So. 9.5. [14.45 Uhr]
Bruchsaler Sommertagszug
Bruchsal | Innenstadt | Der mittelalterliche,
volkstümliche Brauch
des Winteraustreibens wurde vor
über Hundert Jahren in Bruchsal
wiederbelebt: Ein fröhlicher Frühlingszug
mit bis zu 2000 jungen
Teilnehmern.
So. 9.5. [20 Uhr]
Konzert in der Barockkirche
Forst Barockkirche St. Peter | Stefan
Kießling (Orgel) und Elisabeth
Göckeritz (Sopran)
So. 9.5. - Mo. 10.5.
Pfarrfest im Pfarrheim
Neuthard | Pfarrheim | Kath. Pfarrgemeinde
St. Sebastian Neuthard
So. 9.5. [14 - 17 Uhr]
Besichtigung
Heimatmuseum
Heidelsheim | Im Stadttor | Eintritt
frei! Infos: Tel. 07257/6443
90 WILLI 2010
So. 9.5.
Simbly Rodhaus
Bruchsal Europaplatz | Stadt
Bruchsal | Fast schon Kult - Ganz
ohne Tipp-Ex und Leitz-Ordner lässt
dei Rahausband „Simbly Rodhaus“
den jungfräulichen Europaplatz
wackeln!!!
Fernsehen fürs
WILLI-Land auf
610 MHz im
Kabel
digital.
atmosphärischen Momente zur
Geltung kommen. Für Abwechslung
wird also gesorgt! Wer also
gerne einen abwechslungsreichen
und unvergesslichen
Konzertabend zwischen Rock,
atmosphärischen Klängen und
harmonischen Balladen erleben
möchte, sollte die Jungs von
eleVate nicht versäumen.
ROCKFABRIK
GmbH, ROCKFABRIK Kinzigstr. 5,
Bruchsal GmbH, Kinzigstr. 5,
Bruchsal
Tel. 07251 86688, www.fabrik-bruchsal.de,
Tel. 07251 VVK 86688, 12 EUR www.fabrik-bruch-
+ Vorverkaufsgebühren,sal.de,
VVK AK 15 10 EUR EUR, AK 12 EUR
NEU!
So. 9.5. [15 Uhr]
Zu Besuch am Hofe des
Fürstbischofs
Bruchsal | Schloss | Eine Führung
für die ganze Familie. Wie lebte
man im Barock, wie lebten die
Fürsten und Leibdiener in der
Residenz? Anmeldung erforderlich!
Mo. - Fr. Tel. 072229349881, Sa. -
So. Tel. 0725174-266.
So. 9.5. [17 - 19 Uhr]
Konzert der
Musikschule Ars Nova
Bretten | Bürgersaal im Alten
Rathaus
Di. 11. Mai
Di. 11.5. [11 - 18 Uhr]
Ausbildungsbörse 2010
Bruchsal | Bürgerzentrum | Veranstalter:
Stadtverwaltung, Albert-
Schweitzer-Realschule Bruchsal |
Schwerpunkt „Regionaler Mittelstand“.
www. Ausbildungs
azubiboerse- Börse
bruchsal.de Bruchsal
Mi. 12. Mai
= TV Beitrag geplant = Termine für Kids
Mi. 12.5. [14.30 Uhr]
Detektivgeschichten
vom Franz
2010
THEATER
„Unsere
kleine Stadt“
Jugendclub der BLB
Bruchsal | Stadttheater |
Sa. 8. Mai | 19.30 Uhr
Der von der MuKs Bruchsal und
der Badischen Landesbühne
gemeinsam getragene Jugendclub
feiert im Mai mit Thornton
Wilders „Unsere kleine Stadt“ Premiere.
Das längst zum Klassiker
avancierte Theaterstück wurde
begeistert aufgenommen und
verhalf dem Autor zum Pulitzer-
Preis und weltweitem Ruhm.
„Unsere kleine Stadt“ befasst sich
mit den prägenden Ereignissen
des menschlichen Lebens und
somit mit existentiellen Themen,
die jeden Menschen – unabhängig
von seinen spezifi schen
Lebensbedingungen – berühren.
Eine idyllische Kleinstadt ist Ort
des Geschehens. Emily und George,
wachsen als Nachbarskinder
auf, verlieben sich ineinander,
heiraten und bekommen Kinder.
Bretten Stadtbücherei | Von
Christine Nöstlinger. Vorlesestunde
in der Stadtbücherei für Kinder ab
6 Jahren.
Mi. 12.5. [20 Uhr]
Giants of Rock
Bruchsal | Fabrik | Mit Green Play
(Bruchsaler Rockband), Quitesnake
und Dirty Deeds!
Mi. 12.5.
„Die Pfann
war sei Schiggsal“
Oberderdingen | Aschingerhalle |
Sportverein Oberderdingen | Theaterauff
ührung der Badisch Bühn.
Mi. 12.5. [19 - 21 Uhr]
Stundensätze ermitteln
Bruchsal | Restaurant Bergfried |
ekonomo GmbH | Lernen Sie, wie Sie
für eine fundierte Kalkulationsbasis
einfach und effi zient Ihre betrieblichen
Kosten analysierenkönnen
u.v.m. www.ekonomo.de
Do. 13. Mai
PREMIERE
= Termine für Senioren = Sport -Termine
MAI
8
weitere Termine
9. |10.
12. | 15.
Nichts bringt die alltägliche
Routine des Kleinstadtlebens ins
Wanken. Erst als Emily früh stirbt
und noch mal in ihr „altes Leben“
zurückkehren darf, erkennt sie,
wie wenig die Menschen im
Leben wahrnehmen. Die zwölf
spielfreudigen Darsteller des
Jugendclubs haben während der
Proben immer wieder Bezugspunkte
zwischen dem Theatertext
und ihrer eigenen Lebensrealität
hergestellt.
Do. 13.5. [19.30 Uhr]
Jugendclub der BLB:
Unsere kleine Stadt
Bruchsal | Stadttheater |
Badische Landesbühne Bruchsal |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Do. 13.5.
Vatertagsfest
Neuthard | Vogelpark | Vogelschutz-
und Zuchtverein Neuthard
Do. 13.5. [14 - 17 Uhr]
Besichtigung
Heimatmuseum
Heidelsheim | Im Stadttor | Eintritt
frei! Infos: Reinhard Renn, Tel.
07257/6443
Do. 13.5.
Hornfest zum Vatertag
Oberderdingen | Auf dem
Derdingerhorn | Musikverein
Oberderdingen
BLB, Stadttheater
Hexagon, Am Alten
Schloss 24, Bruchsal
Tel. 07251 72723, ticket@dieblb.de
und Buchhandlung Baier Bruchsal,
Tel. 07251 300010
Do. 13.5.
Vatertagsfest
Flehingen | Alter Bahnhof |
Musikverein Flehingen
Do. 13.5.
Pfarrfest
Neibsheim | Talbachhalle | Pfarrgemeinde
Neibsheim
Fr. 14. Mai
Fr. 14.5. - Sa. 15.5.
Commedia Horribile -
Des Teufels Buhlschaft
Bruchsal | Atrium - am Bürgerzentrum
| Kombination aus Event,
Show und Theater, verwischt die
Grenzen zwischen Schauspielern
und Publikum verwischt. Einzigartiges
Spektakel mit packenden
Kämpfe und den Praktiken
mittelalterlicher Gerichtsbarkeit.
Achtung: Ab 18 Jahren!
Fr. 14.5. - Sa. 15.5. [18 - 03 Uhr]
„Rock Pub Zeutern“-

MATINEE
Café Europa pa
Johann Peter Hebel
Bruchsal | Probenfabrik | So. 9. Mai | 11 Uhr r
Bretten | Alter Rathaussaal | So. 16. Mai | 17 Uhr
Die badische Landesbühne feiert
den 250. Geburtstag des badischen
Dichters, Theologen und Pädagogen
Johann Peter Hebel und
beendet damit die Europareise in
Deutschland. Hebel, der als Rektor
an einem Karlsruher Gymnasium
und als Abgeordneter der ersten
Kammer des Badischen Landtags
in unserer Region lebte und wirkte,
setzte sich für Toleranz und einen
interkulturellen Dialog ein.
COMEDY
Sexy Baby-Tour
Matthias Egersdörfer
und „Fast zu Fürth“
MAI
9. + 16.
BLB Bruchsal
Probenfabrik
Wilderichstr. 31
Tel. 07251 72723, ticket@dieblb.de u.
Buchhandlung Baier, Tel. 300010
BLB Bretten
Marktplatz 1
75015 Bretten
Alter Rathaussaal, VVK: Buchhandlung
Kolibri und Landmesser.
Eppingen-Mühlbach | Dschungel Theater| So. 9. Mai| 20 Uhr
Matthias Egersdörfer ist wieder
zu Gast im Dschungel. Diesmal
jedoch nicht alleine, er hat seine
verwelkende Boygroup von früher
wiedervereint - „Fast zu Fürth”.
Die Band spaltet seitdem jedoch
Deutschland. Die Reaktionen
reichen von überschäumender
Euphorie bis zum vorzeitigen Verlassen
des Saals. Ist aber nicht weiter
schlimm, so ist wenigstens für
jeden was geboten. Der fränkische
Kabarettist und Senkrechtstarter
in der deutschen Humorlandschaft
Revival Party
Bruchsal | Altbaden Brusler Rockkneipe
| Zweites großes Revival
Treff en. Eintritt frei!
Fr. 14.5. [21 Uhr]
Sean Treacy Band
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof
| Die Sean Treacy Band ist immer
und überall, genauso wie das Böse.
Wo du hinkommst, die vier Herren
um den irischen Frontmann sind
schon da. Es fehlt nur das Böse.
Fr. 14.5. [14.30 Uhr]
Seeräubermoses von
Kirsten Boie Teil 4
Bretten | Stadtbücherei | Vorlesestunde
in der Stadtbücherei für
Kinder ab 6 Jahren.
Sa. 15. Mai
Sa. 15.5. [19.30 Uhr]
Jugendclub der BLB:
Unsere kleine Stadt
Bruchsal | Stadttheater |
Badische Landesbühne Bruchsal |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Sa. 15.5.
Notentext - Bücher und
Musik für Kinder
Karlsdorf | Bibliothek am Mühlenplatz
| Für Kinder von 8 - 12 Jahren.
Sa. 15.5. - So. 16.5.
Vogelparkfest
Neuthard Vogelpark | Vogelschutz-
und Zuchtverein Neuthard
Sa. 15.5. - Mo. 17.5.
Spargelessen wie
Gott in Büchenau
Bruchsal | Veranstaltungshalle
| MGV Harmonie Büchenau |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
MAI
9
zieht mit seinen Jungs eine klasse
Show ab, bei der ganz sicher kein
Auge trocken und kein Bauchmuskel
verschont bleibt.
Dschungel Theater,
Raiff eisenplatz 1,
Eppingen-Mühlbach
Karten über www.dschungel-theater.
de, Tel. 07262 6091354, Eintritt 20 EUR
Sa. 15.5. [18 Uhr]
Biker Party - präsentiert von
Reifen Burkhardt und Pirelli
Bruchsal | Fabrik | Reifen Burkhardt
und Pirelli | All People and
Bikes are welcome! Biergarten mit
Grillstation - Go Go Girls - Tattoos.
Live on Stage: HellsBells.
Sa. 15.5. [20.30 Uhr]
Christoph Engelsberger -
Vollblutmusik!
Maulbronn |Musikpark | 0171-
2101696, www.musicpark-live.de.
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Sa. 15.5. [20 Uhr]
Phase 4 -Livemusik
© artbox
�����������������
�����������������������
����������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������
�����������������������
������������������
����������������
�������������
������������
�������������������������
��������������������������������������
�������������������������
�������������������
���������������������
���������������������
����������������������������������������
PLATZ DA!
> Ab sofort unter neuer Verantwortung:
mehr Platz, mehr Autos, mehr ast!
–> Info-Broschüre über Telefon erhältlich
Bretten | Zum Hirsch Michaeli
Bräu | Im Biergarten WILLI 2010 91
������������������������������������
��������������������������������
Sparkasse
Kraichgau
Konzert in St. Peter
������������������������������
����������� �� ���� ���������������
�����������������������������������������������������
������
�����
�����
�����
������������
Telefon:
(0 72 51) 30 08 86
����������������������������
��������������
�������������������
����������������
�������
��������������� ��� ����������
����� ��� �������
�����������
�������������
������������
����������������������
����������� ���������
�������������������
�� �� ���� �����
���
������ ����
�� �� ��
������������� ��� ��������
�����������
���������� ��� ����
�����������
�������� ��� �����
�����������
������ ��� ����
������������
������ ��� ����
����
�������������
�������������
������
���
������
���������
������������
�������������
���������� ���
��������� ���
��������� ���
������� �������������
������� �������������
������������
����������������������
Unterwegsmit
dem
Taxi
... sei ehrlich!
ast funktioniert nur, wenn sich alle
Beteiligten an die Vereinbarungen
halten. Wer mit dem ast-Taxi einen
Termin vereinbart, der geht auch eine
Verantwortung anderen gegenüber
ein. Plätze zu reservieren und diese
ungenutzt verfallen lassen, führt zu
einer Überbuchung unserer Taxis und
somit zu wartenden Kunden.
Wer ast nutzt, kommt nicht nur sicher
ans Ziel, er kommt auch bei den
anderen gut an.
Ware erhalten:
Bankverbindungen:
Volksbank Stutensee-Hardt
(BLZ 660 610 59) Kto. 1135201
Inh.:
���������������
Walter Bushart ���� ���������
����� �������

Alle Al A Terminangaben ohne Gewähr
SPORT
Lauf ins Dunkel!
Gondelsheimer Nachtlauf
Gondelsheim | Rathausplatz |
Sa. 15. Mai | 21.30 Uhr
Der in der Region einzigartige
Gondelsheimer Nachtlauf ist zu
einem begeisternden Dorff est
gereift. Auch in diesem Jahr
werden sich die Läufer wieder auf
die anspruchsvolle 2,5 km lange
Strecke begeben. „Die Bottles“
und die Büchiger Guggenmusik
„Bichama Scholwadrebla“ heizen
den Läufern so richtig ein. Des
Weiteren sorgen die Bands „Fools
on Fire“ und „Hole in One“ bei
„Rock am Kreisel“ für ordentlich
Stimmung.
KONZERT
Christoph
Engelsberger
Vollblutmusik!
Maulbronn | Musikpark |
Sa. 15. Mai | 20.30 Uhr
27 Jahre, Student, Singer/Songwriter
mit deutschen Texten,
popig, rockiger Stil, spielt eigene
Lieder. Stichworte die einen
talentierten Vollblutmusiker
beschreiben – Christoph Engelsberger.
2005 hat er es endlich
geschaff t sein erstes eigenes
Album „Umbruchstimmung“ auf
zu nehmen. Mittlerweile ist er bei
Nummer drei und überglücklich.
GO
Sa. 15.5. [15 Uhr]
Führung:
Die Eremitage Waghäusel
Waghäusel | Eremitage | Das
sechzehneckige Gebäude mit den
angrenzenden Pavillons hat sich
auf dem Gelände der ehemaligen
Zuckerfabrik Waghäusel bis heute
erhalten. Anmeldung und Infos
unter Tel. 072229349881.
Sa. 15.5. [20.30 Uhr]
Lieblingslieder - Anja Lerch
und Frank Sichmann
Bruchsal | Kaufmanns
Schlachthof | Jazz Club Bruchsal
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Sa. 15.5. [21.30 - 24 Uhr]
4. Nachtlauf
TV Gondelsheim
Gondelsheim | Rathausplatz
| TV Gondelsheim |
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
92 WILLI 2010
Sa. 15.5. [19.30 Uhr]
Tannöd
Bruchsal | Stadttheater |
Badische Landesbühne Bruchsal
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Sa. 15.5. [19.30 Uhr]
Flippersabend, Musikabend
mit den Lemons
Bauerbach | Vereinsgelände |
Hundesportverein Bauerbach e.V.
So. 16. Mai
So. 16.5. [9 Uhr]
23. Heideseetriathlon
Forst | Heidsee | TV Forst | ca.
800 Sportler werden sich über
verschiedene Wettkämpfe und
Streckenlängen messen.
So. 16.5. [11 - 16 Uhr]
„Hotel Krone Hof-Fest“
Bretten | Hotel Krone | Das Hof-Fest
sorgt für bayrisches Flair. Karten
gibt es an der Hotelrezeption oder
telefonisch unter 0725297890.
MAI
15
Start:
Rathausplatz
Gondelsheim
Veranstalter: Laufshop Endorphin,
Melanchthonstr. 106, Bretten, Tel. 07252
974348, info@laufshop-endorphin.de
MAI
15
Musikpark
Daimlerstr.
Maulbronn
Infos: Tel. 0171 2101696, info@
musicpark-live.de oder www.
musicpark-live.de , Tickets: 8 EUR
So. 16.5. [19.30 Uhr]
Tannöd
Bruchsal | Stadttheater |
Badische Landesbühne Bruchsal
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
So. 16.5. [17 Uhr]
Café Europa Deutschland
Bretten | Bürgersaal im Alten
Rathaus | Badische Landesbühne
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
Mo. 17. Mai
MUSIK
= TV Beitrag geplant = Termine für Kids
Mo. 17.5. [19 Uhr]
Lesung mit Patrick Roth
Bretten | Aula des Edith-Stein-
Gymansium | Lesung mit einem der
interessantesten Gegenwartsautoren
der deutschen Literatur.
Lieblingslieder
Anja Lerch und
Frank Sichmann
MAI
15
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof | Sa. 15. Mai | 20.30 Uhr
Lieblingslieder hat jeder, oft sind
es Songs die einen durch das
Leben begleiten und mit denen
man besondere Momente verbindet.
Die Sängerin Anja Lerch und
Gitarrist Frank Sichmann erzählen
mit „Lieblingslieder“ einen Teil
ihrer persönlichen Geschichte.
Dabei überraschen die Beiden sowohl
mit der Auswahl der Stücke,
als auch mit außergewöhnlichen
und gefühlvollen Interpretationen.
„Gute Stücke gibt es viele,
aber wir spielen ausnahmslos
Songs, mit denen wir eine persönliche
Geschichte verbinden, und
die uns die Möglichkeit einer
kreativen Auseinandersetzung
geben. Die Arrangements sind
nicht willkürlich oder künstlich
verdreht, sondern haben ihre Inspiration
in der Stimmung, in die
uns das jeweilige Stück versetzt“
Mi. 19. Mai.
Mi. 19.5. [20 Uhr]
Peter Shub – Für Garderobe
keine Haftung
Philippsburg | Jugendstilfesthalle
| Leos Bühne mit Biss | Er ist der
lauteste Pantomime der Welt und
spielt viele Figuren, bsw. ist er
Mantel an der Garderobe, Pfl anzenfreund
mit Hang zum Destruktiven
oder Gefangener seines eigenen
Kamerastativs. Eine Lachnummer
der Extraklasse!
Mi. 19.5. [14 Uhr]
Seniorennachmittag
Oberderdingen | DRK-Haus | Mit
= Termine für Senioren = Sport -Termine
den Seniores und einem Lichtbildvortrag
von Bürgermeister a.D.
Herrn Erwin Breitinger.
Do. 20. Mai
erzählt Frank Sichmann. Auf eine
sehr berührende, persönliche Art
entstehen mit großem Respekt
vor dem Original und viel Gespür
für Sounds und musikalische Tiefe
spannende, neue Arrangements
im Spannungsfeld von Pop, Jazz
und Rock. Seien Sie also gespannt
auf einen Abend mit viel Gefühl
und außergewöhnlicher Unterhaltung.
Do. 20.5. [20 Uhr]
Whisky-Tasting mit
schottischem Menü
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof
| Das besondere Schlachthof-Event:
Whisky-Tasting mit schottischem
Menu - 5 Whiskys und 4 Gänge-
Menü.
Do. 20.5.
Musischer Abend
Oberderdingen Aschingerhalle |
Strombergschule Oberderdingen
| Musischer Abend der Schulen aus
dem Kraichgau.
Fr. 21. Mai
Fr. 21.5.
Platz für zwei - Literaturabend
der VHS
Kaufmanns Schlachthof,Württembergerstr.
100, Bruchsal
Jazzclub Bruchsal, Ansprechpartner: Rolf
Schmitt, Reserveallee 8, 76646 Bruchsal,
VVK 13 EUR, AK 15 EUR
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof
| VHS-Bruchsal | Erotik ist der
Stoff , der das Leben „zusammenleimt“.
Ohne sie gäbe es auch
keine Literatur. Der Phantasie von
Autoren und Lesern waren bei der
schönsten Nebensache der Welt nie
Grenzen gesetzt. Lesung mit Harald
Schwiers.
Sa. 22. Mai
Sa. 22.5. - So. 23.5. [11 - 17 Uhr]
1. Kaninhop-Sport-Turnier,
Bauerbach | Zuchtanlage-
Vereinsheim | Kleintierzuchtverein
Bauerbach | Hindernisspringen für
Kaninchen.

FESTE
Weißes Gold d
MAI
Spargelessen wie Gott 15.-17.
in Büchenau
Büchenau | Veranstaltungshalle | Sa. 15. -
Mo. 17. Mai | Sa. ab 16 Uhr, So. ab 11 Uhr, Mo. 16.30 Uhr
Der Veranstalter MGV Harmonie
Büchenau, wird auch in diesem
Jahr die zahlreichen Freunde
des königlichen Gemüses mit
tagesfrischem Spargel gekonnt
verwöhnen. Die vorzügliche
Leckerei wird mit Räucherlachs,
Schinken oder auch mit Schnitzel
serviert. Süppchen und Hollandaise
werden natürlich auch nicht
fehlen. Passende Weine der Winzergenossenschaft
Weingarten,
verschieden Biere sowie Kaff ee
SPORT
23. Heidesee-
triathlon
LBS Cup Triathlonliga
Forst | Heidesee | So. 16. Mai
| 9 Uhr
In den diesjährigen Heideseetriathlon
sind wieder die Wettkämpfe
der LBS Cup Triathlonliga
eingebunden. Das große Interesse
der Triathleten an diesem Wettkampf
zeigt den hohen Stellenwert
der Veranstaltung. Der TV
Forst freut sich, auch 2010 wieder
über 800 Sportler begrüßen zu
dürfen, die sich über verschiedene
Wettkämpfe und Streckenlängen
messen werden.
Sa. 22.5. [21 Uhr]
Hot Cajun -
Zydecco Party Night
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof
| Die Band heizt mit ihrem
treibenden Cajun - Zydeco-Sound
richtig fett ein. Musik aus den
Sümpfen von Louisiana, rund um
New Orleans. Ein Mix aus Country,
Boogie, Blues und Rock´n´Roll!
Sa. 22.5. - So. 23.5.
Amthoff est der Evangelischen
Kirchengemeinde
Oberderdingen | Im Amthof |
Sa. 22.5. - Mo. 24.5.
70. Internationales
Pfi ngsthockeyturnier
Bruchsal | Sportzentrum |
TSG Hockeyabteilung | Weitere
Infos unter „http:hockey-lebt.de“
ausführliche Info, siehe TopTipps oben!
So. 23. Mai
So. 23.5. [14 - 17 Uhr]
Besichtigung
Heimatmuseum
Heidelsheim | Im Stadttor | Eintritt
frei! Infos: Reinhard Renn, Tel.
07257/6443
und Kuchen runden das Angebot
ab. Geschmacksnerven verwöhnen
– dann auf nach Büchenau!
Veranstaltungshalle,
Au in den Buchen 3,
Büchenau
MGV Harmonie Büchenau,
Tel. 07257 92454,
www. harmonie-buechenau.de
MAI
16
Freizeitanlage
Heidesee
Forst
Veranstalter:TV 1897 e. V. Forst, Abteilung
Triathlon,Tel. 07251 60076, Internet:
www.tvforst-triathlon.de, E-Mail:
andrea.prestel@tvforst-triathlon.de
Mi. 26. Mai
Mi. 26.5. [10 - 11 Uhr]
Vorlesestunde für Grundschulkinder
Karlsdorf | Bibliothek am
Mühlenplatz
Do. 27. Mai
Do. 27.5. - So. 30.5.
Studienreise – Der Humanismus
am Oberrhein
Entlang des Oberrheins |
Europäische Melanchthon-
Akademie Bretten | Studienreise
Der Humanismus am Oberrhein
Eine Spurensuche. Freiburg, Basel,
Colmar und Schlettstadt, Straßburg.
Reiseleitung: Dr. Albert de Lange,
Kirchenhistoriker Karlsruhe.
�������������������������
���������������������
����������������������
������������������
��������������������������
�����������������������
�����������������������������������
����������
������������������
����������������������
��������������
��������������������������
�����������������������������
�
�������������
��������
����������������������
�������������������
�����������������������������
������������������������������
���������� �� ����� �� ��
�����������������������������
WILLI 2010
93

Alle Terminangaben ohne Gewähr
LITERATUR
Helga Glaesener
Das Findelhaus
Bruchsal | Stadtbibliothek |
Mi. 19. Mai | 20 Uhr
„Die Toskana Ende des 18. Jahrhunderts.
In den sanften Hügeln,
den schmalen Gässchen lauert der
Tod. Die eigenwillige Florentinerin
Cecilia Barghini sucht mit Enzo
Rossi, Richter in Montecatini, nach
dem Mörder eines Waisenkindes
und gerät selbst in einen bösen
Verdacht. Cecilia soll Gelder des
Waisenhauses unterschlagen
haben. Mitten in der Nacht wird sie
als Betrügerin verhaftet und nach
Florenz ins Gefängnis gebracht.
Nur Enzo Rossi steht auf ihrer Seite.
COMEDY
„Für Garderobe
keine Haftung“
Peter Shub
Philippsburg | Jugendstilfesthalle
| Mi. 19. Mai | 20 Uhr
Peter Shub ist der lauteste Pantomime
der Welt. Er spielt nicht
nur eine, sondern viele Figuren,
beispielsweise ist er Mantel an
der Garderobe, Pfl anzenfreund
mit Hang zum Destruktiven
oder Gefangener seines eigenen
Kamerastativs. Peter gibt eine halbquasi-pseudo-autobiografi
sche
Komödie über Zeit, Angst und das
Schicksal von Alltagsobjekten zum
GO
Fr. 28. Mai
Fr. 28.5. [14.30 Uhr]
Das Schulgeheimnis
Bretten | Stadtbücherei | Von
Martin Widmark. Vorlesestunde für
Kinder ab 6 Jahren.
Fr. 28.5. [18 Uhr]
Maiandacht auf dem
Letzenberg
Bretten | Kolpingfamilie Bretten |
Treff punkt Bernhardushaus.
Fr. 28.5. - So. 30.5.
Sportfest des
FV Viktoria Bauerbach
Bauerbach | Sportplatz |
Fr. 28.5. [21 Uhr]
Bruchsaler Traditionsband
- Die STARBOYS
Bruchsal | Kaufmanns Schlachthof
| Im nächsten Jahr werden es fünf
Jahrzehnte, ein halbes Jahrhundert
also, dass sich in Bruchsal die Tanz-
94 WILLI 2010
kapelle Starboys etablierte. Zwei
der Musiker der ersten Stunde, Josef
Schmidt und Heinz Maggrander,
sind heute noch dabei.
Fernsehen fürs
WILLI-Land auf
610 MHz im
Kabel
digital.
MAI
19
Kann er ihre Unschuld beweisen
und dem Mörder das Handwerk
legen?“ Die Bestsellerautorin
Helga Glaesener liest aus ihrem
Buch „Das Findelhaus“.
Stadtbibliothek
Am alten Schloss 4
Bruchsal
Kartenvorverkauf: Stadtbibliothek und
Buchhandlung Baier, Eintritt: 8 EUR,
ermäßigt 6 EUR
MAI
19
Besten, in der eine Rolle Klopapier
ein Leben lang auf den Moment
in dem ES passiert wartet. Eine
Lachnummer der Extraklasse!
Leos Bühne, Jugendstilfesthalle,
Udenheimer
Straße, Philippsburg
Karten über www.leosbuehne.de,
Buchhandlung Braunbarth, Bruchsal,
„inPetto Veranstaltungsagentur“ Tel.
07254 406364, Eintritt 17 EUR
NEU!
Fr. 28.5. - So. 30.5.
4. Baden-Württemberg-Turnier
der Missouri Foxtrotter
Neudorf | Hardt Ranch | Erstes
von drei High-Point-Turnieren der
Missouri-Foxtrotter-Pferde. Es werden
auch off ene Westernprüfungen
für alle Rassen durchgeführt.
Sa. 29. Mai
ausverkauft
Sa. 29.5. [21 Uhr]
Rolf Miller - Tatsachen
Bruchsal | Handelslehranstalt |
WILLI - Die Bühne | Er weicht aus.
Er verschweigt. Er sagt nichts. Und
das ist einzigartig.
Sa. 29.5. [20.30 Uhr]
RockReggae - Summer Jam
Knittlingen | Cellarium | Die
Band Al Cajon und White Riddim
sind genau das Richtige um den
Sommer gebührend einzuläuten
und bei exotischen Cocktails eine
gelungene Party zu feiern.
Sa. 29.5. [21 Uhr]
PAC live - Pure American
Country Rock
Bruchsal Kaufmanns Schlachthof
| Die beliebte Country-Formation
aus dem Kraichgau spielt unsterbliche
Klassiker wie z.B. von
Johnny Cash, John Denver, Elvis
Presley, Kenny Rogers, Emmylou
KONZERT
Rock & Reggae -
Summer Jam
Mit „Al Cajon“
und „White Riddim“
Knittlingen | Cellarium | Fr. 29.
Mai | 20.30 Uhr
Die Band „Al Cajon“ kommen aus
Mühlacker und machen Akustikrock:
energiegeladen, unverfälscht
und geradeaus. Mit nur einem
Schlagzeug und zwei Akustikgitarren
kreieren sie ihren ganz
eigenen Sound, der sich hören
lassen kann und den man nicht so
schnell vergisst. „White Riddim“,
eine 10-köpfi ge Formation aus
Harris, Eric Clapton und vieler
anderer Stars sowie Modern
Country Music.
So. 30. Mai
FESTE
= TV Beitrag geplant = Termine für Kids
Hockeyfestival
70. Internationales
Pfi ngsthockeyturnier
Bruchsal | Sportzentrum | Sa. 22. - 24. Mai |
Einlass Abendveranstaltungen 20 Uhr
2010 jährt sich das Pfi ngsthockeyturnier
zum 70. Mal und ist so
groß wie nie. 30 Mannschaften aus
dem In-und Ausland zieht es nach
Bruchsal. Da wird gefeiert was das
Zeug hält. Samstags heizt die Band
Volker Racho das Festzelt so richtig
ein, am Sonntag ist die ZAPGANG
wie gewohnt atem(be)raubend zur
Stelle. Am Sonntag Morgen wird
gejazzt, ab 11 Uhr gemütlichen bei
Weißwurstfrühstück. Die Abendveranstaltungen
können auch »nur
So. 30.5. [09 Uhr]
Hundesport-Turnier
Bretten Vereinsgelände
Bauerbach |
So. 30.5. [15 Uhr]
Schönborns letzter
Bauauftrag: Die Kapelle
auf dem Untergrombacher
Michaelsberg
Untergrombach | Michaelsberg |
BTMV Touristinformation Bruchsal
| Der Rundgang durch das Barockschloss
vermittelt ein Bild von
einem tragischen Leben am Ende
einer Epoche. Referentin: Sandra
Eberle. Anmeldung erforderlich!
Mo. - Fr. Tel.: 072229349881,Sa. -
So. Tel.: 0725174-2661.
= Termine für Senioren = Sport -Termine
MAI
29
dem Großraum Bretten, sorgt mit
Reggae im Stil von Bob Marley
und anderen Größen für Furore.
Die beiden Bands sind also genau
das Richtige um den Sommer
gebührend einzuläuten.
Cellarium e.V.,
Störrmühle 1,
Knittlingen
www.cellarium.de, Tel. 07043 941020,
Eintritt 6 EUR, erm. 4 EUR.
Ihr Termin im WILLI?
So gehts!
1.
Öff nen der Internet-Seite www.landfunker.de
www.landfunker.de GO
2.
3.
4.
MAI
22.-24.
hörbar« im Außenbereich verfolgt
werden. Außenbewirtung wird
angeboten.
Abendeintritt: 4 Euro
22. - 24. Mai
TSG Hockey
Im Sportzentrum
www.hockey-lebt.de
Auswahl Regio-Termine
Auswahl Termin eintragen
Termin eintragen
Alle Termine die bis zum
Redaktionschluss (10. des
Vormonats), eingetragen sind,
erscheinen auch im WILLI.

Wir haben für jede Situation
das Richtige für Sie
Kommen Sie zur HUK-COBURG.
Ob für Ihr Auto, das Bausparen
oder für mehr Rente: Hier
stimmt der Preis. Sie erhalten
ausgezeichnete Leistungen und
einen kompletten Service für
wenig Geld. Fragen Sie einfach!
Wir beraten Sie gerne.
VERTRAUENSLEUTE
Peter Bachmann
Telefon 07251 89558
peter.bachmann@HUKvm.de
Leibnitzstraße 34
76646 Bruchsal
Michael Gehbauer
Telefon 07251 68968
Telefax 07251 68968
gehbauer@HUKvm.de
Langstraße 7
76698 Ubstadt-Weiher
Edgar Pfeifer
Versicherungsfachmann BWV
Telefon 07251 49411
pfeifer@HUKvm.de
Friedhofstraße 8, 76689 Karlsdorf-Neuthard
Sprechzeiten:
Mo., Di., Do. 17.00–19.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Gabriele Witrofsky
Telefon 07251 17805
Telefax 07251 980626
Donaustraße 15, 76694 Forst
WILLI 2010
95