10% auf ALLES! - Wiener Einkaufsstraßen

einkaufsstrassen.at

10% auf ALLES! - Wiener Einkaufsstraßen

An einen Haushalt. Österreichische Post AG info.mail Entgelt bezahlt. Ausgabe Frühsommer 2008

FIVE IS LIFE

www.5ercity.at

Liebe Margaretnerinnen und Margaretner!

Mit neuem Schwung starten wir in unser Jubiläumsjahr: 10 Jahre gibt es den Einkaufsstraßen-

Verein 5erCity, und das wollen wir gemeinsam mit Ihnen feiern: In der Woche vor dem Mutter-

tag lassen wir das Viertel um den Margaretenplatz mit Tausenden von Margeriten erblühen – Sie

werden staunen! Vor dem Muttertag, vom 8. bis 10. Mai, bieten zahlreiche Kakteenzüchter ihre

bunten exotischen Exponate am Margaretenplatz zum Verkauf an. Am 10. Mai (Pfingstsamstag)

um 14 Uhr werden dann die schönsten Kakteen durch Herrn Bezirksvorsteher und Magier Tony Rei

prämiert, es werden Margeriten verschenkt und exquisiter Tequila ausgeschenkt, begleitet mit

Live-Musik aus Mexiko. Wir wünschen Ihnen im Namen der Unternehmer der 5erCity eine

vergnügliche Zeit auf unserem Fest und freuen uns auf ein Wiedersehen!

Ihre Gertrude Klaric und Stefan Gergely

Obfrau und Obmann des Vereins 5erCity um den Margaretenplatz

Ihr PARTNER für

• Einbauküchen

• MÖBEL nach Maß!

• diverse Tischlerarbeiten

www.moebelcorner-germ.at Einladung zur Kochvorführung mit NEFF am FREITAG den 13.06.08!


A l l e s d r e h t s i c h u m d i e

M a r g e r i t e

Vom 5. bis 10. Mai ´08 steht die 5erCity um den Margaretenplatz ganz im Zeichen

der Margerite. Viele Geschäfte haben eine kleine Margeriten-Überraschung für

Sie vorbereitet und am Samstag, den 10. Mai feiern wir gemeinsam unser …

Margeriten-Fest

10. Mai ´08 ab 9 Uhr

9 –18 Uhr Kakteen-Ausstellung mit prächtigen

Exemplaren der stacheligen

Schmuckstücke für jede Wohnung

14 Uhr Prämierung der schönsten Kakteen

durch Bezirksvorsteher Ing. Kurt Wimmer

15 Uhr Zauber-Show mit Star-Magier Tony Rei

14 –16 Uhr mexikanische Live-Musik mit

„Denise de Macedo”

10-Jahr-Jubiläum

10 Jahre gilt es zu feiern. 10 Jahre gemeinsames Engagement

für eine bessere Lebensqualität und mehr Einkaufsvergnügen!

10 Jahre für genussvolles Flanieren und ein

umfassendes kulinarisches Angebot!

10 Jahre für die 5erCity um den Margaretenplatz.

Die Margerite wurde in diesen 10 Jahren zum Symbol der

5erCity. Daher lassen wir gemeinsam das Viertel um den

Margaretenplatz mit tausenden Margeriten „erblühen”.

Feiern Sie mit uns – ab 5. Mai erhalten Sie in allen mit einem

Plakat gekennzeichneten Geschäften und Lokalen bei Ihrem

Einkauf ein kleines Margeritenstöckchen.

Als Höhepunkt des 10-Jahr-Jubiläums wird am 10. Mai von

9 bis 19 Uhr am Margaretenplatz gefeiert! Es erwartet Sie

ein tolles Rahmenprogramm, in das auch unser mittlerweile

schon zur lieben Tradition gewordenes Kakteenfest integriert ist,

sowie viele kulinarische Schmankerl. Alle, die auf den Namen

„Margarete, Margot, Grete...” hören, werden zu einem

Gratisgetränk eingeladen und erhalten eine kleine

Margeriten-Überraschung! Am Ende des Festes werden

viele Margeriten an das Publikum verlost!

Kakteen-Verkaufsausstellung

Von Donnerstag, 8. Mai bis

Samstag, 10. Mai, von

9 bis 18 Uhr erfahren

Sie von den Kakteenzüchtern

wertvolle

Insidertipps.


Der Einkaufsstraßenverein der 5erCity um den Margaretenplatz

hat in den vergangenen 10 Jahren viel erreicht.

Das ganze Viertel ist erblüht

und zählt mittlerweile zu

den bekanntesten und

beliebtesten In-Grätzeln

Wiens. Alle gemeinsamen

Aktivitäten der ansässigen

Unternehmen, die von der

Wirtschaftskammer Wien

und dem WWFF unterstützt

werden, haben zum Ziel

der Bevölkerung ein echtes

Einkaufserlebnis in unmittelbarer Nähe zu bieten.

Besonders freut uns daher auch die

Gratulation

der „ranghöchsten” Margarete

unserer Stadt, Vizebürgermeisterin

Grete Laska: „Der Margaretenplatz

hat sich im letzten Jahrzehnt

gewandelt und ist nach und nach

zu einem quirligen, lebendigen Ort

der Begegnung geworden. Eine

attraktive Lokalszene lädt zum Flanieren ein und zieht

Nachtschwärmer jedes Semesters in das Grätzel, aber

auch die Nahversorgungssituation hat sich gebessert.

Der Einzug dieser neuen Lebensqualität ist das Werk

der engagierten Geschäftsleute, die sich zur „5erCity”

zusammengeschlossen haben. Ihnen möchte ich zum

10-jährigen Jubiläum alles Gute und weiterhin so viel

Erfolg wie bisher wünschen.”

Für uns sind die bisherigen Erfolge der Ansporn für die

Fortsetzung unserer gemeinsamen Arbeit für die 5erCity

– auch in den nächsten 10 Jahren.

Solokabarett von Regina Hofer „AFRIKA“

Termine: 15. – 18. Mai, sowie 12. – 14. Juni

Beginn jeweils 20 Uhr

Reservierungen unter 01/587 06 53 od. auf www.spektakel.at

Kabarett Spektakel, Hamburgerstraße 14, 1050 Wien

Räderwechsel inkl. Fahrzeugpflege

Wir verwöhnen Ihr Auto und machen es fit für den Frühling:

Vom Räderwechsel, einer Außenwäsche, zahlreichen Sicherheits-Checks

bis hin zum Auffüllen der Scheibenwaschanlage.

Und wenn Sie neue Sommerreifen brauchen: Wir bieten Ihnen

auf alle Continentalreifen 2 Jahre Garantie.

um nur 33,90

Wien 5.

Nikolsdorfer Gasse 23-25

Telefon: 01-544 81 44

Unverbindlich empfohlener Richtpreis in EUR inkl. MwSt. und exkl. eventuell notwendiger Materialien.

Am Samstag, 10. Mai:

10% auf ALLES!

An diesem Samstag haben wir für Sie von

von 7h – 17h (10 Std.) durchgehend geöffnet.

9. Mai ab 14h: Kosmetikerin berät kompetent

über Hautprobleme

9. & 10. Mai: große Gratis-Verkostungsaktionen:

Karnerta Bio-Teigwaren und

Bio-Spezialitäten. Pestosaucen und

Chutneys vom Steirischen Lukashof

in Spitzenqualität!

Ihr Bio-Laden am Margaretenplatz

Margaretenstraße/Pilgramgasse

Tel: 01/798 94 92

Öffnungszeiten:

Mo – Fr 09.00 – 12.00 & 15.00 – 19.00

www.bio5.at

Sa 08.00 – 13.00


4

UNIV. MED

DR. CHRISTIAN BREU

FA. FÜR ZAHN-, MUND- U. KIEFERHEILKUNDE

ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE IMPLANTOLOGIE

PARODONTOLOGIE PROPHYLAXE LASER

Mag. Haidacher informiert über:

Keine Probleme im Alter für

unsere Katzen

Unsere Stubentiger sind von der Natur sehr bevorzugt

worden. Auch im höheren Alter kommt es nur vereinzelt

zu Herzproblemen und auch sehr alte Tiere haben oft

keine Gelenksprobleme.

1050 WIEN, MARGARETENSTRASSE 71

TEL u. FAX 544 47 04 www.zahn-breu.at

Die Voraussetzung dafür ist allerdings, dass wir schon in der

Jugend auf gesunde und artgerechte Ernährung achten.

Eine ausgewachsene Katze sollte nur etwa 200 g Dosenfutter

und eine kleine Hand voll Trockenfutter zu sich nehmen.

Bleibt sie im Idealgewicht von etwa 4 kg (je nach Größe), hat

sie die besten Chancen gesund alt zu werden. Die einzige

„Schwachstelle” unserer schnurrenden Freunde ist die Niere.

Nierenprobleme kommen leider häufig schon ab etwa

8 Jahren, manchmal sogar schon früher vor. Erste Symptome

sind vermehrtes Trinken und größerer Absatz von Urin. Bei

diesen Symptomen ist auf alle Fälle ein Tierarzt aufzusuchen.

Wenn es irgendwie möglich ist, bringen Sie bitte eine Urinprobe

mit in die Ordination. Eine früh diagnostizierte Niereninsuffiziens

ist meist sehr gut therapierbar. Hierbei gibt es die

Möglichkeit mit Medikamenten zu behandeln, Verabreichung

Margarete, Margareten,

Margarete, abgeleitet vom altgriechischen „margarites”,

bedeutet die Perle und kam über das lateinische „margarita”

zu uns. Jahrhundertelang war er einer der beliebtesten

weiblichen Vornamen, heute ist er in Österreich eher selten

anzutreffen.

Ende des 14. Jahrhunderts war die der Märtyrerin Margarete

von Antiochia geweihte Kapelle am heutigen Margaretenplatz

Namensgeberin für das ganze Viertel. 1835 kam der

Margaretenbrunnen dazu und 1862 wurde

der Stadtteil in den neuen 5. Bezirk eingegliedert,

der auch gleich den Namen

Margareten übernahm.

Seine Spuren hat dieser auch in der Kulinarik

hinterlassen. Die beliebte „Pizza Margherita”

wurde 1889 für König Umberto I. und seine

Frau Margherita mit Zutaten in den italienischen

Nationalfarben kreiert. Der Cocktail

„Margarita” wird aus Tequila, Curaçao und

Limettensaft gemixt und der Glasrand mit

Salz bestreut.

Die wunderschöne Blume, die eigentümlicherweise

nicht Margarite, sondern Margerite

geschrieben wird, ist eine Pflanzen-

von Diätfutter oder bei schweren Fällen

einer Infusionstherapie. Idealerweise

sollte jährlich eine Blutuntersuchung vorgenommen

werden, die ohne Probleme gleichzeitig mit der

Impfung gemacht werden kann. So ist eine Früherkennung

leicht möglich und Ihre Katze hat auch im Alter keine Probleme.

Ihr Tierarzt Haidacher

Mag. Markus Haidacher www.tierarzt-haidacher.com

Wiedner Hauptstraße 101

A - 1050 WIEN (an der Grenze zum 4. Bezirk)

Telefon/Fax: (01) 548 89 89

Notfälle unter: 0676 548 89 89

Hausbesuche, Chirurgie, Zahnstation,

Röntgen, Labor, elektr. Tierkennzeichnung, uvm.

Mag. Haidacher


Margeriten …

gattung in der Familie der Korbblütler. Mit ihnen kündigt sich

der Sommer an, sie brauchen viel Sonne und müssen in der

Wachstumsperiode reichlich gegossen und gedüngt werden.

Und zu guter Letzt gibt es seit heuer die leuchtenden Mar-

geriten, die gemeinsam mit den beleuchteten Bäumen der

5erCity um den Margaretenplatz eine wienweite Alleinstel-

lung bescheren, als einzige Einkaufsstraße mit einer ganz-

jährigen Festbeleuchtung.

» Recht ohne Streit «

Sicherheit und klare Verhältnisse

NOTAR Dr. Roland Rößler

Als Notar sichere ich Ihr Recht objektiv,

unparteiisch und in allen Dingen verschwiegen.

1050 Wien, Margaretenstraße 93

Tel. 01/545 03 51, Fax DW 22

Swissflex – Hausmesseaktion im

Einrichtungshaus Grünbeck

Bis 17. Mai 2008 bis zu -15% auf alle Lattenroste und Matratzen von Swissflex

Innenarchitektur | Design & Klassik | Tischlerfertigung W W W . G R U E N B E C K . C O . A T

Eines der größten Markenhäuser mit 1000 m 2 Ausstellung

A-1050 Wien, Margaretenstr. 93, Kundenparkplätze im Hof

Tel: 01/544 83 39 Mail: verkauf@gruenbeck.co.at

5


© r. miller

1 2

3 4 5 6

7 8

9

Trident Travel

Pauschalreisen z.B.:

Kroatien - Brac (Gruber 1 Wo N) ab € 299,–

Türkei - PegasosRoulette (First Ch. 1 Wo AI) ab € 499,–

Dubai - Ajman (Gulet 1 Wo NF) ab € 1.032,–

Malediven - Elaidhoo (Gruber 1 Wo NF) ab € 1.390,–

Städteflüge z.B.:

10

12 13

14

15

16 17

18

19 20

21

22 22

23 24 25

26 25

26

30

34

39

43

27

28

31 32

33

35

35

40

36

Das Lösungswort bezeichnet die milde Luftbewegung im Wiener Frühling.

Senden Sie das Lösungswort bis zum 15. 05. 2008 an Klasan Werbeagentur,

Zirkusgasse 13, 1020 Wien oder an gewinnspiel@einkaufsstrassen.at.

Zu gewinnen gibt es 2 Kopfkissen von Swissflex im Gesamtwert von € 240,–.

Die Kissen haben einen Latex-Kern mit Einlage und eine variabel aufpump-

bare Nackenrolle, zur Verfügung gestellt von Grünbeck-Einrichtungen.

Barcelona (Flug Iberia & 2 NF 3***) ab € 194,–

Rom (Flug Alitalia & 2 NF 3***) ab € 226,–

Venedig (Flug Austrian & 2 NF**) ab € 246,–

Paris (Flug Austrian & 2 NF**) ab € 226,–

London (Flug Austrian & 2 NF**) ab € 280,–

Lissabon (Flug Air Berlin & 2 NF 3***) ab € 389,–

29

11

36 37 38

41 42

44

Ihr Reisebüro für alle Reisen weltweit!

Waagrecht:

1) chem. Zeichen für Arsen 3) Prosawerk eines Schriftstellers

7) chem. Zeichen für Eisen 9) Fernsehsender 10) selten

11) Fußballmannschaft 12) chem. Element für Barium 13)

span. Abschiedswort 15) id est, abgek. 16) engl. Männerkurzname

17) lästiges Insekt 18) in, franz. 19) Insel, franz.

21) Straße, span. 22) hinzufügen, engl. 23) Vogelart, MZ

25) stark ansteigend 27) cirka 30) franz. Artikel 32) Priestergewand

33) Gesellschaftsform abgek. 34) Städtchen

in Tirol 36) land-wirtschaftl. Export-Referat, abgek. 37) erstaunter

Ausruf 39) ungebraucht 40) Planetoid 42) alkohol.

Getränk 43) Randverstärkung 44) Sache, franz.

Senkrecht:

1) Tätigkeit 2) Wiener Gemeindebezirk 4) Auftrag

5) Lösungswort 6) Schweizer Höhenluftkurort

7) Frühlingsstrauch 8) ehem. türkische Anrede (Herr)

13) chem. Zeichen f. Silber 14) sich, franz. 20) Gegeneil

von heiter 22) griech. Hauptstadt 23) Anlage zur Salzgewinnung

24) ich, lat. 25) japan. Währun 26) Mitte

eines Atolls 28) Nachtvogel 29) Fluss durch Bern 31)

Gebetsschluss 33) Küchengewürz 35) Abgekochtes

38) long..., lange her, engl. 40) chem. Zeichen f. Chlor

41) Sportclub, abgek.

Rundreisen z.B.:

Swissflex

Sizilien (Laudaair & 1 Wo VP***) ab € 980,–

Jordanien (Austrian & 1 Wo HP***) ab € 960,–

Indien (Austrian & 8 Tage HP) ab € 1.220,–

Thailand (Eva Air & 3 NF & 5 HP) ab € 1.379,–

Yachtcharterflüge z.B.:

Split, Zadar, Dubrovnik / Croatia ab € 240,–

Dalaman, Bodrum, Antalya / Pegasus ab € 275,–

Korfu, Preveza / Laudaair ab € 299,–

Seychellen / Air France ab € 850,–

Alle Preise inklusive Flughafengebühren!

Trident Travel 1050 Wien · Margaretenstraße 67 · Tel.: 587 94 72 · www.trident.at · e-mail: fly@trident.at


go out

& have fun

Essen und Trinken

– Spass haben.

cafe/Konditorei

Café Cuadro

Margaretenstraße 77

T: 544 75 50

Café Standard

Margaretenstraße 63

T: 581 05 86

Café Konditorei Maestro

Pilgramgasse 20/1

T: 966 70 57

restaurant/Gasthaus

Colombo hoppers

Schönbrunner Straße 84 (Hof)

T: 545 43 08

Zur goldenen glocke

Schönbrunner Straße 8

T: 587 57 67

haas-Beisl

Margaretenstraße 74

T: 586 25 52

Restaurant Stöger

Ramperstorffergasse 63

T: 544 75 96

Ristorante gondola

Schönbrunner Straße 70

T: 544 23 58

Silberwirt

Schloßgasse 21

T: 544 49 07

Schwarzer adler

Schönbrunner Straße 40

T: 544 11 09

Waldviertler hof

Schönbrunner Straße 20

T: 586 35 12

Zu den 3 Buchteln

Wehrgasse 9

T: 587 83 65

McDonald’s

Margaretengürtel 45

T: 584 01 01

Restaurant horvath

Hamburgerstraße 2

T: 585 73 00

szeneloKal

5er Bräu

Margaretenplatz 9

T: 545 99 99

Motto

Club-Restaurant-Bar

Schönbrunner Straße 30

T: 587 06 72

gergely’s

Schloßgasse 21

T: 544 07 67

Margareta

Margaretenplatz 2

T: 544 07 22

unterhaltunG

act & fun -

Das Schauspielstudio

Margaretenstraße 70/4

T: 585 21 33

admiral Sportwetten

Pilgramgasse 1

T: 544 84 44

filmcasino

Margaretenstraße 78

T: 581 39 00 25

Spektakel

Hamburgerstraße 14

T: 587 06 53

faShion

& Style

Mode von Kopf bis Fuß.

friseure

Chaos

Margaretenhof 4

T: 544 04 40

Coiffeur Kolo

Schönbrunner Straße 44

T: 545 31 53

friseur Kepplinger

Margaretenplatz 7

T: 581 24 65

hair by Bruno

Rechte Wienzeile 93-95

T: 544 81 71

hair mit flair

Pilgramgasse 8

T: 586 86 40

intercoiffeur Pranz

Rechte Wienzeile 47

T: 586 31 30

Mode

herrenmode Mammerler

Rechte Wienzeile 79

T: 585 76 06

le Miroir

französische Mode

Strobachgasse 2

T: 0650 /94 13 471

Midinette

Dessous & Bademoden

antiquitäten

Margaretenstraße 84

T: 545 26 66

optiKer

optik Svadlenak

Pilgramgasse 8

T: 587 07 38

putzerei

textilreinigung

tip top

Schönbrunner Straße 50

T: 969 04 15

schMucK/uhren

goldschmied

Papalecca

Margaretenplatz 6

T: 586 59 24

uhren & Juwelen

Stastny

Pilgramgasse 24

T: 581 58 17

uhren Juwelen

thorwartl

Kettenbrückengasse 14

T: 586 66 01

uhrmacher

friedrich Reich

Schönbrunner Straße 17-19

T: 587 05 82

hoMe

& living

Den Alltag genießen.

architeKten

Dipl. ing. Dr. arch.

Wehdorn

Schloßgasse 20

T: 544 06 44-0

eleKtro

d. Rauch elektrofachgroßhandel

Schönbrunner Straße 35 + 37

T: 587 82 83

elektroinst. Schiefer

Strobachgasse 8

T: 587 29 99

hotels

austria trend hotel

ananas

Rechte Wienzeile 93-95

T: 546 20-0

falkensteiner

hotel Palace

Margaretenstraße 92

Telefon 546 86-0

holiday inn

Margaretenstraße 53

T: 588 50-0

iMMobilien

Dvi-immobilien ges.m.b.h.

Margaretenstraße 80

T: 585 55 50

Möbel/desiGn

antiquariat Bücherwurm

Margaretenstraße 54

Telefon 581 15 08

feinedinge

Strobachgasse 2

Telefon 0699 /10 10 01 77

grünbeck einrichtungen

Margaretenstraße 93

T: 544 83 39-0

Messingbeschläge Weidner

Rechte Wienzeile 75

T: 587 81 51

Möbel-Corner germ

Grohgasse 12

T: 545 34 60

Suppan & Suppan

interieur

Mittersteig 22

T: 587 20 95

Johanna Presents

und interior

Schönbrunner Straße 42

T: 544 12 64

vega nova

Margaretenstraße 82

T: 587 60 67

rauMausstatter

Sefra farben & tapeten

Schönbrunner Straße 47

T: 588 41-0

tapezierer Josef gerstl

Hamburger Straße 11

T: 0664/980 73 03

dachdecKer & spenGler

Schuster & holcik

Schwarzhorngasse 5

T: 544 12 44

BRain

& BoDy

Wohlfühlen – heute

und morgen.

apotheKen

apotheke

an der Kettenbrücke

Kettenbrückengasse 23

T: 587 65 19

Margareten-apotheke

Margaretenstraße 75

Telefon 544 51 03

Mutter gottes apotheke

Schönbrunner Straße 50

T: 544 63 48

Ärzte

Dr. Robert Busch

arzt f. allg. medizin

Pilgramgasse 10

T: 587 23 14

hautarzt

Dr. Wilhelm Brenner

Margaretenstraße 72

T: 586 6161

ordination

Dr. h. u. g. Rameis

Franzensgasse 22

T: 587 04 44

Praxiszentrum

Medvital

Margartenenplatz 2

T: 587 67 69

Gesundheit

Dr. gergely & Co.

Gartengasse 8

T: 545 12 35

Sanitätshaus

Wallner & Co.

Margaretenplatz 8

T: 587 91 56

Suse legler

Schönborngasse 4/5

T: 403 46 58

KosMetiK/solariuM

Kosmetik Weber

Ziegelofengasse 10

T: 586 31 31

Bali Sun

Margaretenstraße 59

T: 545 44 13

P. Walk Massageinstitut

Schönbrunner Straße 32

T: 0676/355 64 88

lebensMittel/feinKost

Bio 5

Margaretenstraße/Pilgramgasse

T: 798 94 92

feinkost-Catering Schlögl

Margaretenstraße 84

T: 0664 162 87 00

gradischnig

Stiegeramt 7, 3684 St. Oswald

T: 0680/212 27 02

g&g Bio-Spezialitäten

Pilgramgasse 5

T: 547 15 53

oskar Pollak

T: 02942/206 12

fitness/Wellness

Die infrarote

Wellness-Stube

Schönbrunner Straße 46

T: 208 29 82

John harris fitness

Strobachgasse 7-9

T: 544 12 12

tierarzt

tierarzt Mag. haidacher

Wiedner Hauptstraße 101

T: 548 89 89

BaSiCS

& SeRviCeS

Das perfekte Drumherum.

auto

autohaus John

Nikolsdorfer Gasse 23-25

T: 544 81 44-0

autoteile Majer

Straußengasse 2

T: 587 85 19

dienstleistunGen

Computer hilfsdienst

Margaretenstraße 80

T: 581 11 11

intercopy

Strobachgasse 13

T: 961 81 10

Manz Crossmedia

Stolberggasse 26

T: 546 65 0

Printshop Kreich

Pilgramgasse 10

T: 587 63 37

netPoint Computer handels-

und Beratungsges.m.b.h.

Hamburgerstrasse 10/7

T: 585 19 88

freizeit/sport

aon fivers hC Wat

Margareten

Ziegelofengasse 35/2/18

T: 544 07 49

intersport Riebl

Schönbrunner Straße 63

T: 544 75 34

MusiK

felix lenz Klavierwerkstatt

Schönbrunner Straße 25

T: 587 07 24

thomastik-infeld

Diehlgasse 27

T: 545 12 62

papier/GeschenKsartiKel/hobbY

esoteric and more

Margaretenstraße 72

T: 587 10 03

Paper gallery 17

Schönbrunner Straße 17

T: 587 44 25

Philatelie & Kunst

Margaretenplatz 3

T: 545 58 82

recht/finanzen

notar Dr. Rößler

Margaretenstraße 93

T: 545 03 51

Rechtsanwalt

Dr. friedrich h. Knöbl

Pilgramgasse 22/1. Stock/T9

T: 813 81 99

wtp Wirtschaftstreuhand-

partner gmbh

Ziegelofengasse 21-23

T: 548 11 22

reisebüro

trident travel

Margaretenstraße 67

T: 587 94 72

Medieninhaber und Herausgeber: Verein 5erCity der Kaufleute um den Margaretenplatz, 1050 Wien | Obfrau Gertrude Klaric, Boutique Midinette,

Margaretenstraße 84, Tel./Fax. 545 26 66 | Gestaltung: Klasan Werbeagentur | Zirkusgasse 13, 1020 Wien | Satz und Druckfehler vorbehalten


Margareten blüht auf:

Cuadro Hofgarten

Silber’s Beislgarten

Gergely’s Garten

Margareta

NEU Schani + Hofgarten

GENUSS

. .

GARTEN

www.schlossquadr.at

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine