ferienwohnung - Tiroler Zugspitz Arena

Termin: 22.05. bis 17.10.2010
Preise:
Erwachsene E 66,00 (ab 19 Jahre)
Jugendliche E 51,00 (16 - 18 Jahre)
Kinder E 30,50 ( 6 - 15 Jahre)
Key Card Pfand E 2,00
Die Z-Ticket-Verkaufsstellen:
Tiroler Zugspitzbahn Tel. +43 5673 2309
Ehrwalder Almbahn Tel. +43 5673 2468
Grubigsteinbahnen Lermoos Tel. +43 5673 2323
Almkopfbahn Bichlbach Tel. +43 5674 5350
Marienbergbahnen Biberwier Tel. +43 5673 2111
Berwanger Sonnalmbahn Tel. +43 5674 8250
Bergbahnbüro Berwang Tel. +43 5674 8124
Die Benützung ist abhängig von den Öffnungszeiten
und der Witterung!
Information zum Z-Ticket
Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen
erhalten Sie das Z-Ticket in der Zeit vom
21.5. bis 10.7.2010 (letzter möglicher Tag
für den Kauf ist Sonntag, 4.7.2010) sowie
in der Zeit vom 21.8. bis 17.10.2010
zum stark vergünstigten Tarif.
Die Preise der Betriebe, die Sie auf den
folgenden Seiten finden, gelten bei einem
einwöchigen Aufenthalt in der Tiroler
Zugspitz Arena inklusive dem Z-Ticket.
NS = 21.05. bis 10.07.2010
21.08. bis 17.10.2010
HS = 11.7. bis 20.8.2010
Die Preise sind inklusive Kurtaxe und bei
Ferienwohnungen inkl. Endreinigung.
Ab-Preise gelten bei Betrieben, die verschiedene
Zimmerkategorien anbieten und bei
Vermietern von Ferienwohnungen aufgrund
der Größe der Wohnungen.
Kinderpreise gelten bei Unterbringung der
Kinder im Zimmer der Eltern.
–Ticket 2010
Information on Z-Ticket
For a minimum seven-day stay you can
obtain the Z-Ticket in the period from 21st
May 2010 until 10th July 2010 (Sunday
4th July 2010 is the final day on which a
ticket can be purchased) and from 21st
August 2010 until 17th October 2010
at the significantly reduced rate.
The prices of the businesses on the following
pages are valid for a one-week stay in the
Tyrol Zugspitz Arena including the Z-Ticket.
LS = 21st May until 10th July 2010
21st August until 17th October 2010
HS = 11th July until 20th August 2010
The prices include visitor’s tax and final
cleaning in the case of holiday apartments.
Base prices apply in the case of businesses
which offer various room categories. For
landlords of holiday apartments they are
based on the size of the apartments.
Children’s prices apply to children accommodated
in their parents’ room.
3
Mit dem Z-Ticket können Sie innerhalb von 7 Tagen
ab dem Kauf die angeführten Leistungen kostenlos in
Anspruch nehmen!
• Tiroler Zugspitzbahn: 1x
• Ehrwalder Almbahn: 1x täglich
• Grubigsteinbahnen: 1x täglich
• Berwanger Sonnalmbahn: je 1x an den jeweiligen
Betriebstagen
• Almkopfbahn Bichlbach: je 1x an den jeweiligen
Betriebstagen
• Marienbergbahn Biberwier
und Sommerrodelbahn: 1x täglich
• Postbus und Rundbus: täglich
• Schiffsrundfahrt
Heiterwanger- u. Plansee: 1x
• Familienbad Ehrwald: täglich
• Panoramabad Lermoos: täglich
• Bärenbad Berwang: täglich
• Tennishalle Ehrwald: 1 Std. täglich (mit Anmeldung)
• Minigolf / Tennis Bichlbach: 1 Runde tägl. / 1 Std. tägl.
• Badeteich Bichlbach: täglich
Informatie over het Z-ticket
Bij een minimumverblijf van 7 dagen ontvangt
u tijdens de periode van 21 mei 2010
tot 10 juli 2010 (laatste mogelijke dag van
aankoop: zondag 4 juli 2010) en tijdens
de periode van 21 augustus 2010 tot 17
oktober 2010 het Z-ticket tegen sterk
verminderd tarief.
De prijzen van de activiteiten die u op de
volgende bladzijden vindt, gelden bij een
verblijf van één week in de Tiroler Zugspitz
Arena met inbegrip van het Z-ticket.
LS = 21 mei tot 10 juli 2010
21 augustus tot 17 oktober 2010
HS = 11 juli tot 20 augustus 2010
De prijzen zijn inclusief kuurbelasting en bij
vakantiehuisjes incl. eindschoonmaak.
Kortingen gelden voor activiteiten die verschillende
kamercategorieën aanbieden en
bij verhuurders van vakantiehuisjes op basis
van de grootte van de huisjes.
Kinderprijzen gelden als de kinderen in de
kamer van hun ouders zijn ondergebracht.