MAKROS_2012_08 Straße Beuckestraße 22 D-14163 Berlin Knick ...

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Firma 

Straße Beuckestraße 22 

Ort 

Projekt 

Bearbeitet am 

Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

17.08.2012 

SHE 

02.05.2012 

Knick Produktmakros 

Ersatz von 

D-14163 Berlin 

MAKROS_2012_08 

Projektbeschreibung Knick Produktmakros 

Stand 08-2012 

Erstellt am 

Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG 

Erstellt mit EPLAN Electric P8 2.1.6. 

5473 

Hersteller (Firma) DUS Daten- und Steuerungstechnik GmbH 

Projektverantwortlicher Stefan Hellwig 

von (Kürzel) 

17.08.2012 von (Kürzel) 

Ersetzt durch 

SHE 

SHE 

Titel- / Deckblatt 

DUS Daten- und Steuerungstechnik GmbH 

Waldstraße 17 • D-57250 Netphen-Deuz 

info@smartplanning.de 

http://www.smartplanning.de 

http://www.knick.de 

== Knick 

= DOC 

++ 

+ 

8 9 

Anzahl der Seiten 

85 

Blatt 

von 

Seite 

2 

1 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

RECHTLICHE HINWEISE UND HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE 

Die Ausarbeitungen dieses Projektes sind und urheberrechtlich geschützt und geistiges Eigentum der Firma 

Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG 

Beuckestraße 22 

D-14163 Berlin 

Alle Angaben wurden in bester Absicht und nach bestem Wissen und Gewissen gemacht. 

Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben wird keine Haftung übernommen. 

Für die Verwendung der Produkt-Daten in dem CAE-System Eplan Electric P8 wird keine Garantie übernommen. 

Projektstruktur 

Dieses Projekt ist ein Makroprojekt und beinhaltet CAE-Daten für Eplan Electric P8. 

CAE-Daten: 

Typ Dateiname 

Version Dateityp 

Makros 

Artikeldaten 

Artikeldaten Import-Datei 

Daten-Verzeichnisse: 

..\EPLAN\Electric P8\...\ 

Artikeldaten: 

Sie gelten für die interne Artikelauswahl. 

Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Knick 

Parts_Knick 

Parts_Knick 


Für alle Makros sind Artikeldaten angelegt. 

Für den Datenaustausch zwischen Artikeldaten und Projekt / Projekt und Artikeldaten werden die Eplan Electric P8-Funktionen zum Artikeldatenabgleich verwendet. 


SHE 


Ersatz von 

Makros für Eplan Electric P8 

08_2012 



Ersetzt durch 

.zw5 

.zw6 

.xml 

Projektbeschreibung 


= DOC 

++ 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

3 

2 

85 

2

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Inhaltsverzeichnis 

Seite 

==Knick=VariTrans++P 43000/2 

2 

40 

VariTrans P 43000 


Datum 

Bearb. 


SHE 


Inhalstverzeichnis 

== 

= 


DOC 

Gepr 

++ 

Änderung Datum 

Name 

Urspr 

Ersatz von 

Ersetzt durch 

+ 

8 9 

Blatt Seitenbeschreibung 

Datum Letzter Bearb. 

==Knick=DOC/1 1 Titel- / Deckblatt 


==Knick=DOC/2 2 Projektbeschreibung 


==Knick=DOC/3 3 Inhalstverzeichnis 


==Knick=DOC/3.a 4 Inhalstverzeichnis 


==Knick=DOC/3.b 5 Inhalstverzeichnis 


==Knick=PARTS/1 6 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.a 7 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.b 8 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.c 9 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.d 10 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.e 11 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.f 12 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.g 13 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.h 14 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.i 15 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.j 16 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.k 17 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.l 18 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.m 19 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.n 20 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.o 21 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.p 22 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.q 23 Artikelstückliste 


==Knick=PARTS/1.r 24 Artikelstückliste 


==Knick=VariTrans++P 27000/1 25 VariTrans P 27000 


==Knick=VariTrans++A 26000/1 26 VariTrans A 26000 




==Knick=VariTrans++B 13000/1 28 VariTrans B 13000 




==Knick=VariTrans++B 10000/1 30 VariTrans B 10000 




















SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

Blatt 

von 

Seite 

3.a 

3 

85 

3

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


Seite 

==Knick=SensoTrans++R P 32300/2 

3 

80 

SensoTrans R P 32300 


Datum 

Bearb. 


SHE 



== 

= 


DOC 

Gepr 

++ 

Änderung Datum 

Name 

Urspr 

Ersatz von 

Ersetzt durch 

+ 

8 9 



==Knick=VariTrans++P 41000 TRMS/1 41 VariTrans P 41000 TRMS 














==Knick=IsoTrans++41/1 48 IsoTrans 41 41A2/1 






==Knick=IsoTrans++41/4 51 IsoTrans 41 41 Mi 


==Knick=IsoTrans++A 47/1 52 IsoTrans A 47 47H1/1 






==Knick=IsoTrans++B 48/1 55 IsoTrans B 48 


==Knick=IsoTrans++A 20400/1 56 IsoTrans A 20400 


==Knick=IsoTrans++A 20400/2 57 IsoTrans A 20400 


==Knick=IsoTrans++600/1 58 IsoTrans 600 






==Knick=IsoTrans++36/37/1 61 IsoTrans 36 


==Knick=IsoTrans++36/37/2 62 IsoTrans 37 




==Knick=IsoAmp++PWR A 20100/1 64 IsoAmp PWR A 20100 


==Knick=IsoAmp++PWR B 10116/1 65 IsoAmp PWR B 10116 


==Knick=IsoAmp++11000/12000/1 66 IsoAmp 11000/12000 


==Knick=IsoAmp++3000/4000/1 67 IsoAmp 3000/4000 


==Knick=PolyTrans++P 32000/1 68 PolyTrans P 32000 


==Knick=ThermoTrans++P 32100/1 69 ThermoTrans P 32100 


==Knick=ThermoTrans++P 32100/2 70 ThermoTrans P 32100 


==Knick=ThermoTrans++A 20210/1 71 ThermoTrans A 20210 


==Knick=ThermoTrans++A 20210/2 72 ThermoTrans A 20210 


==Knick=ThermoTrans++205/206/1 73 ThermoTrans 205/206 


==Knick=ThermoTrans++210/211/1 74 ThermoTrans 210/211 


==Knick=SensoTrans++DMS P 32200/1 75 SensoTrans DMS P 32200 


==Knick=SensoTrans++DMS P 32200/2 76 SensoTrans DMS P 32200 


==Knick=SensoTrans++DMS A 20220/1 77 SensoTrans DMS A 20220 


==Knick=SensoTrans++DMS A 20220/2 78 SensoTrans DMS A 20220 


==Knick=SensoTrans++R P 32300/1 79 SensoTrans R P 32300 


SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

Blatt 

von 

Seite 

3.b 

4 

85 

3.a

3.a 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


Seite 

Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= DOC 

++ 

+ 

8 9 



==Knick=SensoTrans++R A 20230/1 81 SensoTrans R A 20230 


==Knick=SensoTrans++R A 20230/2 82 SensoTrans R A 20230 


==Knick=IsoPower++A 20900/1 83 IsoPower A 20900 


==Knick=WG21/1 84 WG 21 


==Knick=WG25/1 85 

WG 25 


SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

SHE 

Blatt 

von 

Seite 

=PARTS/1 

5 

85 

3.b

=DOC/3.b 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Artikelstückliste 

Betriebsmittelkennzeichen Menge Bezeichnung 1 

Typnummer Hersteller 

Bezeichnung 2 

Platzierung ME Bezeichnung 3 

Bestellnummer Lieferant 

Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 


Herstellername 

Lieferantenname 


= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 


Knick Elektronische Messgeräte 

=VariTrans++P 27000 1 P 27000 F1 

Knick GmbH & Co. KG 

KNICK.P 27000 F1 

DC-Universaltrenner mit Hilfsenergie 

=VariTrans++P 27000/1.0 

P 27000 F1 

Anreihgehäuse zur Befestigung auf Hutschiene 



=VariTrans++P 27000 1 P 27000 H1 


KNICK.P 27000 H1 



P 27000 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27016 F1 





P 27016 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27016 H1 





P 27016 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27018 F1 





P 27018 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27018 H1 





P 27018 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27036 F1 





P 27036 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27036 H1 





P 27036 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27038 F1 





P 27038 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27038 H1 





P 27038 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27056 F1 





P 27056 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27056 H1 





P 27056 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27057 F1 





P 27057 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27057 H1 





P 27057 H1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.a 

6 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 27000 1 P 27058 F1 





P 27058 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27058 H1 





P 27058 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27066 F1 





P 27066 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27066 H1 





P 27066 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27067 F1 





P 27067 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27067 H1 





P 27067 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27068 F1 





P 27068 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27068 H1 





P 27068 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27076 F1 





P 27076 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27076 H1 





P 27076 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27077 F1 





P 27077 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27077 H1 





P 27077 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27078 F1 





P 27078 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27078 H1 





P 27078 H1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.b 

7 

85 

1.a

1.a 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 27000 1 P 27086 F1 


KNICK.P 27086 F1 



P 27086 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27086 H1 


KNICK.P 27086 H1 



P 27086 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 2708 F1 









=VariTrans++P 27000 1 P 2708 H1 









=VariTrans++P 27000 1 P 27088 F1 









=VariTrans++P 27000 1 P 27088 H1 









=VariTrans++P 27000 1 P 27096 F1 





P 27096 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27096 H1 





P 27096 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27097 F1 





P 27097 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27097 H1 





P 27097 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27098 F1 





P 27098 F1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27098 H1 





P 27098 H1 




=VariTrans++P 27000 1 P 27000 F1-nnnn 


KNICK.P 27000 F1-nnnn 



P 27000 F1-nnnn 




=VariTrans++P 27000 1 P 27000 H1-nnnn 


KNICK.P 27000 H1-nnnn 



P 27000 H1-nnnn 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.c 

8 

85 

1.b

1.b 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 

VariTrans A 26000 


=VariTrans++A 26000 1 A 26000 F1 


KNICK.A 26000 F1 


=VariTrans++A 26000/1.0 

A 26000 F1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26000 H1 


KNICK.A 26000 H1 



A 26000 H1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26016 F1 





A 26016 F1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26016 H1 





A 26016 H1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26018 F1 





A 26018 F1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26018 H1 





A 26018 H1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26036 F1 





A 26036 F1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26036 H1 





A 26036 H1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26038 F1 





A 26038 F1 




=VariTrans++A 26000 1 A 26038 H1 





A 26038 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15000 F1 



Normsignaltrennverstärker mit Hilfsenergie 


P 15000 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15000 H1 





P 15000 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15016 F1 





P 150016 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15016 H1 





P 150016 H1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.d 

9 

85 

1.c

1.c 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 15000 1 P 15017 F1 





P 150017 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15017 H1 





P 150017 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15018 F1 





P 150018 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15018 H1 





P 150018 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15026 F1 





P 150026 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15026 H1 





P 150026 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15027 F1 





P 150027 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15027 H1 





P 150027 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15028 F1 





P 150028 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15028 H1 





P 150028 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15036 F1 





P 150036 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15036 H1 





P 150036 H1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15037 F1 





P 150037 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15037 H1 





P 150037 H1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.e 

10 

85 

1.d

1.d 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 15000 1 P 15038 F1 





P 150038 F1 




=VariTrans++P 15000 1 P 15038 H1 





P 150038 H1 


VariTrans B 13000 


=VariTrans++B 13000 1 B 13000 F1 


KNICK.B 13000 F1 


=VariTrans++B 13000/1.0 

B 13000 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13016 F1 





B 13016 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13017 F1 





B 13017 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13018 F1 





B 13018 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13026 F1 





B 13026 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13027 F1 





B 13027 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13028 F1 





B 13028 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13036 F1 





B 13036 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13037 F1 





B 13037 F1 




=VariTrans++B 13000 1 B 13038 F1 





B 13038 F1 




=VariTrans++A 21000 1 A 21000 P0 


KNICK.A 21000 P0 



A 21000 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21016 P0 





A 21016 P0 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.f 

11 

85 

1.e

1.e 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++A 21000 1 A 21017 P0 





A 21017 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21018 P0 





A 21018 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21026 P0 





A 21026 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21027 P0 





A 21027 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21028 P0 





A 21028 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21036 P0 





A 21036 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21037 P0 





A 21037 P0 




=VariTrans++A 21000 1 A 21038 P0 





A 21038 P0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10000 F0 





B 10000 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10016 F0 





B 10016 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10017 F0 





B 10017 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10018 F0 





B 10018 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10026 F0 





B 10026 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10027 F0 





B 10027 F0 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.g 

12 

85 

1.f

1.f 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++B 10000 1 B 10028 F0 





B 10028 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10036 F0 





B 10036 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10037 F0 





B 10037 F0 




=VariTrans++B 10000 1 B 10038 F0 





B 10038 F0 




=VariTrans++A 20300 1 A 20300 P0 



Normsignal-Verdoppler mit Hilfsenergie 


A 20300 P0 




=VariTrans++P 29000 1 P 29000P2 / 00 


KNICK.P 29000P2 / 00 

Hochspannungstrennverstärker 


P 29000P2 / 00 




=VariTrans++P 29000 1 P 29001P2 / 00 


KNICK.P 29001P2 / 00 



P 29001P2 / 00 




=VariTrans++P 29000 1 P 29000P2 / 01 


KNICK.P 29000P2 / 01 



P 29000P2 / 01 




=VariTrans++P 29000 1 P 29001P2 / 01 


KNICK.P 29001P2 / 01 



P 29001P2 / 01 




=VariTrans++P 41000 1 P 41000 D1 


KNICK.P 41000 D1 

Hochspannungs-Trennverstärker 


P 41000 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41036 D1 





P 41036 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41038 D1 





P 41038 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41046 D1 





P 41046 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41047 D1 





P 41047 D1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.h 

13 

85 

1.g

1.g 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 41000 1 P 41048 D1 





P 41048 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41049 D1 





P 41049 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41056 D1 





P 41056 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41057 D1 





P 41057 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41058 D1 





P 41058 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41059 D1 





P 41059 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41066 D1 





P 41066 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41067 D1 





P 41067 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41068 D1 





P 41068 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41069 D1 





P 41069 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41076 D1 





P 41076 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41077 D1 





P 41077 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41078 D1 





P 41078 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41079 D1 





P 41079 D1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.i 

14 

85 

1.h

1.h 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 41000 1 P 41086 D1 


KNICK.P 41086 D1 



P 41086 D1 































=VariTrans++P 41000 1 P 41096 D1 





P 41096 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41097 D1 





P 41097 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41098 D1 





P 41098 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41099 D1 





P 41099 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41136 D1 





P 41136 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41138 D1 





P 41138 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41146 D1 





P 41146 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41147 D1 





P 41147 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41148 D1 





P 41148 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41149 D1 





P 41149 D1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.j 

15 

85 

1.i

1.i 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 41000 1 P 41156 D1 





P 41156 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41157 D1 





P 41157 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41158 D1 





P 41158 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41159 D1 





P 41159 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41166 D1 





P 41166 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41167 D1 





P 41167 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41168 D1 





P 41168 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41169 D1 





P 41169 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41176 D1 





P 41176 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41177 D1 





P 41177 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41178 D1 





P 41178 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41179 D1 





P 41179 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41186 D1 





P 41186 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41187 D1 





P 41187 D1 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.k 

16 

85 

1.j

1.j 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=VariTrans++P 41000 1 P 41188 D1 





P 41188 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41189 D1 





P 41189 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41196 D1 





P 41196 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41197 D1 





P 41197 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41198 D1 





P 41198 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41199 D1 





P 41199 D1 




=VariTrans++P 41000 1 P 41000 D1-nnnn 


KNICK.P 41000 D1-nnnn 



P 41000 D1-nnnn 









P 41100 D1-nnnn 




=VariTrans++P 42000 1 P 42000 D3 





P 42000 D3 




=VariTrans++P 42000 1 P 42001 D3 





P 42001 D3 




=VariTrans++P 42000 1 P 42100 D3 D3-nnnn 


KNICK.P 42100 D3 D3-nnnn 



P 42100 D3 D3-nnnn 




=VariTrans++P 42000 1 P 42000 D3 D3-nnnn 


KNICK.P 42000 D3 D3-nnnn 



P 42000 D3 D3-nnnn 




=VariTrans++P 43000 1 P 43000 D2 





P 43000 D2 









P 43000 D2-nnnn 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.l 

17 

85 

1.k

1.k 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 








P 43100 D2-nnnn 


VariTrans P 41000 TRMS 


=VariTrans++P 41000 TRMS 1 P 41000-D1 TRMS-nnnn 


KNICK.P 41000-D1 TRMS-nnnn 


=VariTrans++P 41000 TRMS/1.0 

P 41000-D1 TRMS-nnnn 




=VariTrans++P 41000 TRMS 1 P 41100-D1 TRMS-nnnn 


KNICK.P 41100-D1 TRMS-nnnn 



P 41100-D1 TRMS-nnnn 




=VariTrans++P 42000 TRMS 1 P 42000 D2 TRMS-nnnn 


KNICK.P 42000 D2 TRMS-nnnn 



P 42000 D2 TRMS-nnnn 















































Iso Trans 41 


=IsoTrans++41 1 41 A2-1 


KNICK.41 A2-1 

Normsignaltrenner ohne Hilfsenergie 

=IsoTrans++41/1.0 

41 A2-1 


Funktionstext 

Iso Trans 41 


=IsoTrans++41 1 41 Mi 


KNICK.41 Mi 



41 Mi 

Module 

Iso Trans 41 


=IsoTrans++41 1 41 A2-2 


KNICK.41 A2-2 



41 A2-2 


Iso Trans 41 


=IsoTrans++41 1 41 A2-3 


KNICK.41 A2-3 



41 A2-3 


Iso Trans A 47 


=IsoTrans++A 47 1 A 47 H1/1 


KNICK.A 47 H1/1 


=IsoTrans++A 47/1.0 

A 47 H1/1 


Blatt 

von 

Seite 

1.m 

18 

85 

1.l

1.l 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=IsoTrans++A 47 1 A 47 H1/2 





A 47 H1/2 




=IsoTrans++A 47 1 A 47 H3/4 





A 47 H3/4 


Iso Trans B 48 


=IsoTrans++B 48 1 B 48K1 


KNICK.B 48K1 


=IsoTrans++B 48/1.0 

B 48K1 

Klemmentrenner zur Befestigung auf Hutschiene 



=IsoTrans++A 20400 1 A 20401 P0 




=IsoTrans++A 20400/1.0 

A 20401 P0 




=IsoTrans++A 20400 1 A 20402 P0 




=IsoTrans++A 20400/2.0 

A 20402 P0 




=IsoTrans++A 20400 1 A 20411 P0 




=IsoTrans++A 20400/1.0 

A 20411 P0 




=IsoTrans++A 20400 1 A 20412 P0 




=IsoTrans++A 20400/2.0 

A 20412 P0 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 611-1 A2 


KNICK.611-1 A2 

AC/DC-Meßumformer 


611-1 A2 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 615-1 A2 





615-1 A2 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 621-1 A2 





621-1 A2 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 625-1 A2 





625-1 A2 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 631-1 A2 





631-1 A2 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 635-1 A2 





635-1 A2 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 647-2 A2 





647-2 A2 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.n 

19 

85 

1.m

1.m 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 

Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 648-2 A2 





648-2 A2 


Iso Trans 600 


=IsoTrans++600 1 650-2 A2 





650-2 A2 


Funktionstext 

Iso Trans 36/37 


=IsoTrans++36/37 1 36 A7 


KNICK.36 A7 


=IsoTrans++36/37/1.0 

36 A7 


Iso Trans 36/37 


=IsoTrans++36/37 1 37 A7 


KNICK.37 A7 


=IsoTrans++36/37/2.0 

37 A7 


Iso Trans 46 


=IsoTrans++46 1 46 Mk 


KNICK.46 Mk 



46 Mk 

Module 

Iso Amp PWR A 20100 


=IsoAmp++PWR A 20100 1 PWR A 20100F0 


KNICK.PWR A 20100F0 

Speisetrenner 

=IsoAmp++PWR A 20100/1.0 

PWR A 20100F0 

6mm Gehäuse zur Befestigung auf Hutschiene 

Iso Amp PWR B 10116 


=IsoAmp++PWR B 10116 1 PWR B 10116 F0 


KNICK.PWR B 10116 F0 

Speisetrenner 

=IsoAmp++PWR B 10116/1.0 

PWR B 10116 F0 


Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 11001 M 


KNICK.11001 M 

Universaltrennverstärker 

=IsoAmp++11000/12000/1.0 

11001 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 11202 M 


KNICK.11202 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

11202 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 11206 M 


KNICK.11206 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

11206 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 11215 M 


KNICK.11215 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

11215 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 11250 M 


KNICK.11250 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

11250 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 11310 M 


KNICK.11310 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

11310 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 11820 M 


KNICK.11820 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

11820 M 

Module 

Blatt 

von 

Seite 

1.o 

20 

85 

1.n

1.n 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 12001 M 


KNICK.12001 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

12001 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 12202 M 


KNICK.12202 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

12202 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 






=IsoAmp++11000/12000/1.0 


Module 

Iso Amp 11000/12000 






=IsoAmp++11000/12000/1.0 


Module 

Iso Amp 11000/12000 






=IsoAmp++11000/12000/1.0 


Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 12310 M 


KNICK.12310 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

12310 M 

Module 

Iso Amp 11000/12000 


=IsoAmp++11000/12000 1 12820 M 


KNICK.12820 M 


=IsoAmp++11000/12000/1.0 

12820 M 

Module 

Iso Amp 3000/4000 


=IsoAmp++3000/4000 1 3310 Mg 


KNICK.3310 Mg 

Normsignaltrennverstärker 

=IsoAmp++3000/4000/1.0 

3310 Mg 

Module 

Iso Amp 3000/4000 


=IsoAmp++3000/4000 1 3820 Mh 


KNICK.3820 Mh 


=IsoAmp++3000/4000/1.0 

3820 Mh 

Module 

Iso Amp 3000/4000 


=IsoAmp++3000/4000 1 4310 Mg 


KNICK.4310 Mg 


=IsoAmp++3000/4000/1.0 

4310 Mg 

Module 

Iso Amp 3000/4000 


=IsoAmp++3000/4000 1 4820 Mh 


KNICK.4820 Mh 


=IsoAmp++3000/4000/1.0 

4820 Mh 

Module 

Poly Trans P 32000 


=PolyTrans++P 32000 1 P 32000 P0 / 00 


KNICK.P 32000 P0 / 00 

Universal-Meßumformer 

=PolyTrans++P 32000/1.0 

P 32000 P0 / 00 

6mm Gehäuse zur Befestigun6mm housing for mounting on top hat railg auf Hutschiene 



=PolyTrans++P 32000 1 P 32000 P0 / 02 


KNICK.P 32000 P0 / 02 



P 32000 P0 / 02 




=PolyTrans++P 32000 1 P 32000 P0 / 10 


KNICK.P 32000 P0 / 10 



P 32000 P0 / 10 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.p 

21 

85 

1.o

1.o 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 



=PolyTrans++P 32000 1 P 32000 P0 / 12 


KNICK.P 32000 P0 / 12 



P 32000 P0 / 12 


Thermo Trans P 32100 


=ThermoTrans++P 32100 1 P 32100 P0 / 00 


KNICK.P 32100 P0 / 00 

Temperatur-Meßumformer 

=ThermoTrans++P 32100/1.0 

P 32100 P0 / 00 






KNICK.P 32100 P0 / 02 



P 32100 P0 / 02 






KNICK.P 32100 P0 / 10 



P 32100 P0 / 10 






KNICK.P 32100 P0 / 12 



P 32100 P0 / 12 




=ThermoTrans++P 32100 1 P 32100 P0 / 00XXXXXXXXXXXXXXXX Knick GmbH & Co. KG 

KNICK.P 32100 P0 / 00XXXXXXXXXXXXXXXX 



P 32100 P0 / 00XXXXXXXXXXXXXXXX 


























Thermo Trans A 20210 


=ThermoTrans++A 20210 1 A 20210 P0 




=ThermoTrans++A 20210/1.0 

A 20210 P0 


Thermo Trans A 20210 


=ThermoTrans++A 20210 1 A 20210 P0 / XXXXXXXXXXXX 


KNICK.A 20210 P0 / XXXXXXXXXXXX 


=ThermoTrans++A 20210/2.0 

A 20210 P0 / XXXXXXXXXXXX 


Thermo Trans 205 


=ThermoTrans++205/206 1 205 A7 XXXXXX 


KNICK.205 A7 XXXXXX 


=ThermoTrans++205/206/1.0 

205 A7 XXXXXX 









206 A7 XXXXXX 









210 A7 XXXXXX 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.q 

22 

85 

1.p

1.p 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 








211 A7 XXXXXX 


Senso Trans DMS P 32200 


=SensoTrans++DMS P 32200 1 DMS P 32200 P0 / 00 


KNICK.DMS P 32200 P0 / 00 

DMS-Meßumformer 

=SensoTrans++DMS P 32200/1.0 

P 32200 P0 / 00 













=SensoTrans++DMS P 32200 1 DMS P 32200 P0 / 00nnnn 


KNICK.DMS P 32200 P0 / 00nnnn 



P 32200 P0 / 00nnnn 















































Senso Trans DMS A 20220 


=SensoTrans++DMS A 20220 1 DMS A 20220 P0 


KNICK.DMS A 20220 P0 


=SensoTrans++DMS A 20220/1.0 

A 20220 P0 


Senso Trans DMS A 20220 


=SensoTrans++DMS A 20220 1 DMS A 20220 P0 / nnnn 


KNICK.DMS A 20220 P0 / nnnn 


=SensoTrans++DMS A 20220/2.0 

A 20220 P0 / nnnn 


Senso Trans R P32300 


=SensoTrans++R P 32300 1 R P32300 P0 / 00 


KNICK.R P32300 P0 / 00 

Widerstands-Meßumformer 

=SensoTrans++R P 32300/1.0 

P32300 P0 / 00 






KNICK.R P32300 P0 / 01 



P32300 P0 / 01 






KNICK.R P32300 P0 / 10 



P32300 P0 / 10 


Funktionstext 

Blatt 

von 

Seite 

1.r 

23 

85 

1.q

1.q 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 




Bezeichnung 2 



Datum 

Name 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 


Ersatz von 

Ersetzt durch 





= PARTS 

++ 

+ 

8 9 

Artikelnummer 





KNICK.R P32300 P0 / 11 



P32300 P0 / 11 




=SensoTrans++R P 32300 1 R P32300 P0 / 00XXXXX-XXXXXnnnn Knick GmbH & Co. KG 

KNICK.R P32300 P0 / 00XXXXX-XXXXXnnnn 



P32300 P0 / 00XXXXX-XXXXXnnnn 


























Senso Trans R A 20230 


=SensoTrans++R A 20230 1 R A 20230 P0 


KNICK.R A 20230 P0 


=SensoTrans++R A 20230/1.0 

A 20230 P0 


Senso Trans R A 20230 


=SensoTrans++R A 20230 1 R A 20230 P0 / XXXXX-XXXXXnnnn Knick GmbH & Co. KG 

KNICK.R A 20230 P0 / XXXXX-XXXXXnnnn 


=SensoTrans++R A 20230/2.0 

A 20230 P0 / XXXXX-XXXXXnnnn 


Iso Power A 20900 


=IsoPower++A 20900-G? 2 A 20900 H4 



Stromversorgung mit Weitbereichsnetzteil 

=IsoPower++A 20900/1.1 

A 20900 H4 


WG 21 


=WG21 1 WG 21 A7 


KNICK.WG 21 A7 

Speisetrennverstärker mit Hilfsenergie 

=WG21/1.0 

WG 21 A7 


WG 25 


=WG25 1 WG 25 A7 


KNICK.WG 25 A7 

Speisetrennverstärker ohne Hilfsenergie 

=WG25/1.0 

WG 25 A7 


Funktionstext 

=VariTrans++P 27000/1 

Blatt 

von 

Seite 

24 

85 

1.r

=PARTS++/1.r 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 27000\P 27000 H1.ema 


Universaltrennverstärker mit Hilfsenergie 


Variante A 

Version 08/2012 

Allpolig 

Name 

-T? 

7 

8 

1 + 2 - 3 + 4 

I>5mA ≤500mV/≤5mA >500mV GND 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

5 + 6 - 

Knick\VariTrans\P 27000\P 270XX H1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Eingang 

Blockeigenschaft [3] 

Ausgang 



Ersatz von 

VariTrans 



1 + 2 - 3 + 4 

I>5mA ≤500mV/≤5mA >500mV GND 

5 + 6 - 

- 

VariTrans 



- 

Ersetzt durch 

Knick\VariTrans\P 27000\P 27000 F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

1 + 

I>5mA 

2 - 

≤500mV/≤5mA 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

3 + 

>500mV 

5 + 6 - 

Knick\VariTrans\P 27000\P 270XX F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

1 + 

I>5mA 

2 - 

≤500mV/≤5mA 

Eingang 


Ausgang 


GND 

4 - 

VariTrans 



3 + 

>500mV 

5 + 6 - 

GND 

4 - 

VariTrans 





= VariTrans 

++ P 27000 

+ 

8 9 

++A 26000/1 

Blatt 

von 

Seite 

25 

85 

1

++P 27000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\A 26000\A 26000 H1.ema 




Variante A 


Allpolig 

Knick\VariTrans\A 26000\A 260XX H1.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

-T? 

7 

8 

7 

8 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 2 - 3 + 4 - 

Strom Spannung 


SHE 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

5 + 6 - 


Ersatz von 

VariTrans 



1 + 2 - 3 + 4 - 

Strom 

Spannung 

Eingang 


Ausgang 


5 + 6 - 

VariTrans 



Ersetzt durch 

Knick\VariTrans\A 26000\A 26000 F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

Knick\VariTrans\A 26000\A 260XX F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

8 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

1 + 

2 - 

3 + 

4 - 


Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

5 + 6 - 

1 + 

2 - 

3 + 

4 - 


Eingang 


Ausgang 


5 + 6 - 

VariTrans 



VariTrans 





= VariTrans 

++ A 26000 

+ 

8 9 

++P 15000/1 

Blatt 

von 

Seite 

26 

85 

1

++A 26000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 15000\P 15000 H1.ema 




Variante A 


Allpolig 

Knick\VariTrans\P 15000\P 150XX H1.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

-T? 

7 

8 

7 

8 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 2 - 3 + 4 - 



SHE 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

5 + 6 - 


Ersatz von 

VariTrans 



1 + 2 - 3 + 4 - 

Strom 

Spannung 

Eingang 


Ausgang 


5 + 6 - 

VariTrans 



Ersetzt durch 

Knick\VariTrans\P 15000\P 15000 F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

Knick\VariTrans\P 15000\P 150XX F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

8 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

1 + 

2 - 

3 + 

4 - 


Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

5 + 6 - 

1 + 

2 - 

3 + 

4 - 


Eingang 


Ausgang 


5 + 6 - 

VariTrans 



VariTrans 





= VariTrans 

++ P 15000 

+ 

8 9 

++B 13000/1 

Blatt 

von 

Seite 

27 

85 

1

++P 15000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\B 13000\B 13000 F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Knick\VariTrans\B 13000\B 130XX F1.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

8 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 

230V AC 

230V AC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 - 

3 + 

4 - 


1 + 

2 - 

3 + 

4 - 



SHE 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

5 + 6 - 

Eingang 


Ausgang 


5 + 6 - 


Ersatz von 

VariTrans 



VariTrans 



Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ B 13000 

+ 

8 9 

++A 21000/1 

Blatt 

von 

Seite 

28 

85 

1

++B 13000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\A 21000\A 21000 P0.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Knick\VariTrans\A 21000\A 210XX P0.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 

24-110V DC / 

110-230V AC 

8 24-110V DC / 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

110-230V AC 

1 + 

2 

- 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

5 + 6 - 

1 + 

2 - 

Eingang 


Ausgang 


5 + 6 - 


SHE 

VariTrans 



VariTrans 




Ersatz von 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ A 21000 

+ 

8 9 

++B 10000/1 

Blatt 

von 

Seite 

29 

85 

1

++A 21000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\B 10000\B 10000 P0.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Knick\VariTrans\B 10000\B 100XX F0.ema 




Variante A 


Allpolig 

-T? 

3 - 

4 + 

3 - 

4 + 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 

24V DC 

24V DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

6 + 

Eingang 


Ausgang 


6 + 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

1 + 

2 - 


SHE 

VariTrans 



5 - 

VariTrans 



5 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ B 10000 

+ 

8 9 

++A 20300/1 

Blatt 

von 

Seite 

30 

85 

1

++B 10000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\A 20300\A 20300 P0.ema 


Normsignal-Verdoppler mit Hilfsenergie 


Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 + 

8 - 

Hilfsenergie 

24V DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

Eingang 

Ausgänge 

Einstellung 

Ausgang 1 Ausgang 2 

5 + 6 - 

3 + 

4 - 

Einstellung 


Ersatz von 

VariTrans 



1 + 2 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ A 20300 

+ 

8 9 

++P 29000/1 

Blatt 

von 

Seite 

31 

85 

1

++A 20300/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 29000\P 29000 P2.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

1.1 

1.2 

Hilfsenergie 

U 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Einstellung1 


SHE 

Eingang 

Ausgang 

Einstellung 

Einstellung2 


Ersatz von 

VariTrans 



Blockeigenschaft [2] 5.26.2 5.3 6.3 

3.3 + 

I 

3.1 + 

GND 

3.2 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 29000 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

32 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 29000\P 29001 P2.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

1.1 

1.2 

Hilfsenergie 

U 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Einstellung1 


SHE 

Eingang 

Ausgang 

Einstellung 

Einstellung2 


Ersatz von 

VariTrans 



Blockeigenschaft [2] 5.26.2 5.3 6.3 

3.3 + 

I 

3.1 + 

GND 

3.2 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 29000 

+ 

8 9 

++P 41000/1 

Blatt 

von 

Seite 

33 

85 

2

++P 29000/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Variablentabelle: 

Datum 

Knick\VariTrans\P 41000\P 41000 D1.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

11 

12 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

U >1V-100V 


SHE 

6 + 

U= 60-500mV 

Eingang 

Einstellung Eingang 

Ausgang 

7 - 

Switch position 


Ersatz von 

VariTrans 



Ausgang 

Einstellung Ausgang 

Ausgang 

Strom 

Spannung 

13 + 15 - 14 + 16 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 41000 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

34 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 41000\P 41XXX D1.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

11 

12 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

U >1V-100V 


SHE 

6 + 

U= 60-500mV 

Eingang 


Ausgang 

Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

13 + 

15 - 14 + 

7 - 


Ersatz von 

VariTrans 



16 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 41000 

+ 

8 9 

++P 42000/1 

Blatt 

von 

Seite 

35 

85 

2

++P 41000/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

27 

28 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

15 - 23 + 

Eingang 


Ausgang 



Ersatz von 

VariTrans 



Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

37 + 39 - 38 + 40 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 42000 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

36 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

27 

28 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

15 - 

Eingang 


Ausgang 

23 + 



Ersatz von 

VariTrans 



Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

37 + 39 - 38 + 40 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 42000 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

3 

37 

85 

2

2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 42000\P 42X00 D3-nnnn.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

27 

28 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

15 - 23 + 

Eingang 


Ausgang 


Ersatz von 

VariTrans 



Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

37 + 39 - 38 + 40 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 42000 

+ 

8 9 

++P 43000/1 

Blatt 

von 

Seite 

38 

85 

3

++P 42000/3 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

19 

20 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

14 + 15 - 


SHE 

< 5A 

Eingang 


Ausgang 

< 2A 


Ersatz von 

16 - 


VariTrans 



Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

25 + 27 - 26 + 28 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 43000 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

39 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 43000\P 43X00 D2-nnnn.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

19 

20 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

14 + 15 - 


SHE 

< 5A 

Eingang 


Ausgang 

< 2A 


Ersatz von 

16 - 

VariTrans 



Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

25 + 27 - 26 + 28 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 43000 

+ 

8 9 

++P 41000 TRMS/1 

Blatt 

von 

Seite 

40 

85 

2

++P 43000/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 41000 TRMS\P 41000-D1 TRMS-nnnn.ema 


AC/DC-Hochspannungs-Meßumformer 


Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

11 

12 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

5 

U = 60mv ... 10V AC 

Eingang 


Ausgang 



Ersatz von 

VariTrans 



Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

13 + 15 - 14 + 16 - 

Variablentabelle: (1 bis 16 Bereiche nach Kundenwunsch) 

7 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 41000 TRMS 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

41 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 41000 TRMS\P 41100-D1 TRMS-nnnn.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

11 

12 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

5 

U = 60mv ... 10V AC 

Eingang 


Ausgang 


Ersatz von 

VariTrans 

Ausgang 


Ausgang 

Strom 

Spannung 

13 + 15 - 14 + 16 - 

7 



Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 41000 TRMS 

+ 

8 9 

++P 42000 TRMS/1 

Blatt 

von 

Seite 

42 

85 

2

++P 41000 TRMS/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\VariTrans\P 42000 TRMS\P 42000 D2 TRMS-nnnn.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

19 

20 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Ausgang 

Strom/Spannung 


SHE 

11 15 

Eingang 


Ausgang 


< 1200 VAC 

Ausgang 

Spannung 



Ersatz von 

VariTrans 



25 + 27 - 26 + 28 - 


Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 42000 TRMS 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

43 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

27 

28 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Ausgang 



SHE 

15 23 

Eingang 


Ausgang 


< 3600 VAC 

Ausgang 

Spannung 



Ersatz von 

VariTrans 



37 + 39 - 38 + 40 - 


Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 42000 TRMS 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

3 

44 

85 

2

2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 





Variante A 


Allpolig 

-T? 

19 

20 

27 

28 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Ausgang 


Ausgang 



SHE 

11 15 

Eingang 


Ausgang 


Eingang 


Ausgang 


< 1200 VAC 

15 23 

< 3600 VAC 

Ausgang 

Spannung 


Ersatz von 

VariTrans 



37 + 39 - 38 + 40 - 

VariTrans 



Ausgang 

Spannung 

25 + 27 - 26 + 28 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 42000 TRMS 

+ 

8 9 

++P 43000 TRMS/1 

Blatt 

von 

Seite 

45 

85 

3

++P 42000 TRMS/3 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

19 

20 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

14 + 15 - 

Ausgang 




SHE 

< 5A 

Eingang 


Ausgang 


Ausgang 

Spannung 

< 2A 


Ersatz von 

16 - 


VariTrans 



25 + 27 - 26 + 28 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 43000 TRMS 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

46 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

19 

20 

Hilfsenergie 

20 - 253V AC/DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

14 + 15 - 

Ausgang 



SHE 

< 5A 

Eingang 


Ausgang 


Ausgang 

Spannung 

< 2A 


Ersatz von 

16 - 

VariTrans 



25 + 27 - 26 + 28 - 

Ersetzt durch 



= VariTrans 

++ P 43000 TRMS 

+ 

8 9 

=IsoTrans++41/1 

Blatt 

von 

Seite 

47 

85 

2

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

=VariTrans++P 43000 TRMS/2 

Änderung 

Datum 

Knick\IsoTrans\41\41A2-1.ema 

IsoTrans 41 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

4 + 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

IsoTrans 



3 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans 41 

41A2/1 


= IsoTrans 

++ 41 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

48 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 


IsoTrans 41 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 


IsoTrans 41 



Variante B 


Allpolig 

-T? 

Kanal 1 

1 + 2 - 

5 + 6 - 

Kanal 1 Kanal 2 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

4 + 

Eingang 

Ausgang 


4 + 

3 - 

1 + 2 - 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

IsoTrans 



3 - 

IsoTrans 



8 + 

7 - 


Ersatz von 


IsoTrans 41 



Variante C 


Allpolig 

-T? 

Ersetzt durch 

Kanal 2 

5 + 6 - 

8 + 

Eingang 

Ausgang 

IsoTrans 


7 - 

IsoTrans 41 

41A2/2 


= IsoTrans 

++ 41 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

3 

49 

85 

2

2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 


IsoTrans 41 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 


IsoTrans 41 



Variante B 


Allpolig 

-T? 

Kanal 1 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 2 - 5 + 6 - 


1 + 2 - 

4 + 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

Eingang 

Ausgang 


4 + 

3 - 

8 + 

IsoTrans 



3 - 

7 - 


Ersatz von 

9 + 10 - 

Kanal 3 

Kanal 3 

12 + 

IsoTrans 



11 - 


IsoTrans 41 



Variante C 


Allpolig 

-T? 

Ersetzt durch 

Kanal 2 

5 + 6 - 

8 + 

Eingang 

Ausgang 

IsoTrans 


7 - 

IsoTrans 41 

41A2/3 


IsoTrans 41 



Variante D 


Allpolig 

-T? 

Kanal 3 

9 + 10 - 

12 + 

Eingang 

Ausgang 

IsoTrans 


11 - 


= IsoTrans 

++ 41 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

4 

50 

85 

3

3 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\41\41 Mi.ema 

IsoTrans 41 


Module 

Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

4 + 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

IsoTrans 



3 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans 41 

41 Mi 


= IsoTrans 

++ 41 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

++A 47/1 

51 

85 

4

++41/4 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\A 47\47H1-1.ema 

IsoTrans A 47 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 2 - 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

IsoTrans 



5 + 6 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans A 47 

47H1/1 


= IsoTrans 

++ A 47 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

52 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 


IsoTrans A 47 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

1 + 2 - 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Eingang 

Ausgang 


5 + 6 - 


IsoTrans A 47 



SHE 

3 + 4 - 

IsoTrans 



7 + 8 - 


Variante B 


Allpolig 

-T? 

Kanal 1 

1 + 2 - 

Eingang 

Ausgang 

IsoTrans 



5 + 6 - 


Ersatz von 


IsoTrans A 47 



Variante C 


Allpolig 

-T? 

Ersetzt durch 

Kanal 2 

3 + 4 - 

7 + 

Eingang 

Ausgang 

IsoTrans 


8 - 

IsoTrans A 47 

47H1/2 


= IsoTrans 

++ A 47 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

3 

53 

85 

2

2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 


IsoTrans A 47 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 


IsoTrans A 47 



Variante B 


Allpolig 

-T? 

Kanal 1 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 



9 + 10 - 

1 + 2 - 

9 + 


SHE 

2 - 3 + 4 - 

Eingang 

Ausgang 

11 + 12 - 

IsoTrans 



10 - 


Ersatz von 

Eingang 

Ausgang 

5 + 6 - 7 + 8 - 

Kanal 3 

Kanal 3 


IsoTrans A 47 



Variante C 


Allpolig 

-T? 

Kanal 4 

Ersetzt durch 

Kanal 2 

IsoTrans 



Kanal 4 

13 + 14 - 15 + 16 - 

3 + 4 - 

Eingang 

Ausgang 

11 + 12 - 

IsoTrans 



IsoTrans A 47 



Variante D 


Allpolig 

-T? 

IsoTrans A 47 

47H3/4 

Kanal 3 

5 + 6 - 

Eingang 

Ausgang 

13 + 14 - 

IsoTrans 



= IsoTrans 

++ A 47 

+ 

Variante E 


Allpolig 

8 9 


IsoTrans A 47 



-T? 

Kanal 4 

7 + 8 - 

Eingang 

Ausgang 

15 + 16 - 

IsoTrans 


Blatt 

von 

Seite 

++B 48/1 

54 

85 

3

++A 47/3 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\B 48\B 48.ema 

IsoTrans B 48 



Variante B 


Allpolig 

Name 

-T? 

3 n.c. 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 - 

5 + 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

IsoTrans 



4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans B 48 


= IsoTrans 

++ B 48 

+ 

8 9 

++A 20400/1 

Blatt 

von 

Seite 

55 

85 

1

++B 48/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\A 20400\A 204X1 P0.ema 

IsoTrans A 20400 



Variante B 


Allpolig 

Name 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

5 + 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

IsoTrans 



6 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= IsoTrans 

++ A 20400 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

56 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

1 + 2 - 

3 + 4 - 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Eingang 

Ausgang 


5 + 

6 - 


SHE 

IsoTrans 



7 + 





Variante B 


Allpolig 

-T? 

Kanal 1 

1 + 2 - 

5 + 

Eingang 

Ausgang 

8 - 

IsoTrans 



6 - 


Ersatz von 





Variante C 


Allpolig 

-T? 

Ersetzt durch 

Kanal 2 

3 + 4 - 

7 + 

Eingang 

Ausgang 

IsoTrans 


8 - 



= IsoTrans 

++ A 20400 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

++600/1 

57 

85 

2

++A 20400/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\600\62X-1.ema 

IsoTrans 600 mit Stromeingang 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 2 


Ausgang 


5 + 

Eingang 


SHE 

IsoTrans 



6 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

Knick\IsoTrans\600\6XX-1.ema 

IsoTrans 600 mit Stromeingang 



Variante A 


Allpolig 

-T? 

1 2 


Ausgang 


5 + 

Eingang 

IsoTrans 



6 - 

IsoTrans 600 


= IsoTrans 

++ 600 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

58 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\600\647-2.ema 

IsoTrans 600 mit Spannungseingang 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 





Variante A 


Allpolig 

-T? 

0 - 20mA 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

0 - 20mA 

5 + 

1 2 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 


SHE 

0 - 10V 

7 + 

1 2 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

0 - 10V 

7 + 

IsoTrans 



6 - 

IsoTrans 



6 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans 600 


= IsoTrans 

++ 600 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

3 

59 

85 

2

2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

4 

8 

0 

1 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

0 - 20mA 

11 + 

9 

100V~ 


SHE 

Eingang 

Ausgang 

0 - 10V 

5 

120V~ 

3 + 

2 

250V~ 

IsoTrans 



7 - 

10 

400V~ 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans 600 


= IsoTrans 

++ 600 

+ 

8 9 

++36/37/1 

Blatt 

von 

Seite 

60 

85 

3

++600/3 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\36-37\36A7.ema 

IsoTrans 36 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

5 + 

Eingang 


SHE 

0-20mA 

Ausgang 

0-20mA 

IsoTrans 



6 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans 36 


= IsoTrans 

++ 36/37 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

61 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\36-37\37A7.ema 

IsoTrans 37 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 2 - 

3 4 

HHT 

5 + 


SHE 

Eingang 

Ausgang 

6 - 

0-20mA 

0-20mA 

IsoTrans 



HHT 

7 

8 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans 37 


= IsoTrans 

++ 36/37 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

++46/1 

62 

85 

2

++36/37/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoTrans\46\46 Mk.ema 



Module 

Variante B 


Allpolig 

Name 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

4 + 

Eingang 

Ausgang 


SHE 

IsoTrans 



3 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoTrans 46 


= IsoTrans 

++ 46 

+ 

8 9 

=IsoAmp++PWR A 20100/1 

Blatt 

von 

Seite 

63 

85 

1

=IsoTrans++46/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoAmp\PWR A 20100\A 20100 F0.ema 

IsoAmp PWR A 20100 

Speisetrenner 


Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

3 - 

4 + 

Hilfsenergie 

24V DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

6 + 

Eingang 


SHE 

4-20mA 

Ausgang 

Einstellung 

IsoAmp 



5 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoAmp PWR A 20100 


= IsoAmp 

++ PWR A 20100 

+ 

8 9 

++PWR B 10116/1 

Blatt 

von 

Seite 

64 

85 

1

++PWR A 20100/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoAmp\PWR B 10116\B 10116 F0.ema 

IsoAmp PWR B 10116 

Speisetrenner 


Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

3 - 

4 + 

Hilfsenergie 

24V DC 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 

- 

6 + 

Eingang 


SHE 

4-20mA 

Ausgang 

4-20mA 

IsoAmp 



5 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoAmp PWR B 10116 


= IsoAmp 

++ PWR B 10116 

+ 

8 9 

++11000/12000/1 

Blatt 

von 

Seite 

65 

85 

1

++PWR B 10116/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoAmp\11000-12000\11000.ema 

IsoAmp 11000 


Module 

Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

IsoAmp 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Nullsteller 


SHE 

9 

1 + 

2 - 

Eingang 


8 

Hilfsenergie + 

Knick\IsoAmp\11000-12000\12000.ema 

IsoAmp 11000 


Module 

Variante A 


Allpolig 

-T? 

IsoAmp 



Nullsteller 

9 

7 

RG 

1 + 

2 - 

Eingang 


8 

Hilfsenergie + 

7 

RG 

6 

6 


Ersatz von 

Ausgang 

4 


Ausgang 


4 

Ausgang 

3 

Hilfsenergie - 

5 

Hilfsenergie - 

5 

Ersetzt durch 

IsoAmp 11000/12000 


= IsoAmp 

++ 11000/12000 

+ 

8 9 

++3000/4000/1 

Blatt 

von 

Seite 

66 

85 

1

++11000/12000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\IsoAmp\3000-4000\3000-4000.ema 

IsoAmp 3000/4000 


Module 

Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

1 + 

8 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

7 + 

6 - 


Ausgang 


2 + 

Eingang 


SHE 

3 + 



4 - 

IsoAmp 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

IsoAmp 3000/4000 


= IsoAmp 

++ 3000/4000 

+ 

8 9 

=PolyTrans++P 32000/1 

Blatt 

von 

Seite 

67 

85 

1

=IsoAmp++3000/4000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\PolyTrans\P 32000\P 32000 P0-XX.ema 

PolyTrans P 32000 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

Eingang 

Sensor-Typ: Sensor 

Ausgang 

Einstellung 


SHE 

PolyTrans 



Knick\PolyTrans\P 32000\P 32000 P0-XX.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 

Einstellung 

Eingang 

Sensor-Typ: Sensor 

6 - 

6 - 

PolyTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= PolyTrans 

++ P 32000 

+ 

8 9 

=ThermoTrans++P 32100/1 

Blatt 

von 

Seite 

68 

85 

1

=PolyTrans++P 32000/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\ThermoTrans\P 32100\P 32100 P0-XX.ema 

ThermoTrans P 32100 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Knick\ThermoTrans\P 32100\P 32100 P0-XX.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

5 + 

Eingang 

Sensor-Typ: 

Sensor 

Ausgang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 

Eingang 

Sensor-Typ: 

Sensor 


SHE 

ThermoTrans 



6 - 

6 - 

ThermoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= ThermoTrans 

++ P 32100 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

69 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\ThermoTrans\P 32100\P 32100 P0-XXXXXXXXXXXXXXXXXX.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Eingang 

Sensor-Typ: 


Ausgang 


5 + 


SHE 

ThermoTrans 



Knick\ThermoTrans\P 32100\P 32100 P0-XXXXXXXXXXXXXXXXXX.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 


Eingang 

Sensor-Typ: 


6 - 

6 - 

ThermoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= ThermoTrans 

++ P 32100 

+ 

8 9 

++A 20210/1 

Blatt 

von 

Seite 

70 

85 

2

++P 32100/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\ThermoTrans\A 20210\A 20210 P0.ema 

ThermoTrans A 20210 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 + 

8 - 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

Eingang 

Sensor-Typ: 

Sensor 

Ausgang 

Einstellung 


SHE 

ThermoTrans 



Knick\ThermoTrans\A 20210\A 20210 P0.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 + 

8 - 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 

Einstellung 

Eingang 

Sensor-Typ: 

Sensor 

6 - 

6 - 

ThermoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= ThermoTrans 

++ A 20210 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

71 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\ThermoTrans\A 20210\A 20210 P0-XXXXXXXXXXXXXXXX.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 + 

8 - 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Eingang 

Sensor-Typ: 


Ausgang 


5 + 


SHE 

ThermoTrans 



Knick\ThermoTrans\A 20210\A 20210 P0-XXXXXXXXXXXXXXXX.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 + 

8 - 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 


Eingang 

Sensor-Typ: 


6 - 

6 - 

ThermoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= ThermoTrans 

++ A 20210 

+ 

8 9 

++205/206/1 

Blatt 

von 

Seite 

72 

85 

2

++A 20210/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\ThermoTrans\205-206\20X.ema 

ThermoTrans 205/206 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 





Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

8 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 

1 2 3 4 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

Eingang 

Meßfühler: Blockeigenschaft [3] 

Ausgang 


5 + 

Ausgang 


Eingang 


SHE 

ThermoTrans 



6 - 

6 - 

ThermoTrans 




1 2 3 4 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= ThermoTrans 

++ 205/206 

+ 

8 9 

++210/211/1 

Blatt 

von 

Seite 

73 

85 

1

++205/206/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 





Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 





Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

8 

1 + 2 - 3 4 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

Eingang 


Ausgang 


SHE 

PT100 


5 + 

5 + 

Ausgang 


Eingang 

ThermoTrans 



6 - 

6 - 

ThermoTrans 




PT100 

1 + 2 - 3 4 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= ThermoTrans 

++ 210/211 

+ 

8 9 

=SensoTrans++DMS P 32200/1 

Blatt 

von 

Seite 

74 

85 

1

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

=ThermoTrans++210/211/1 

Änderung 

Datum 

Knick\SensoTrans\DMS P 32200\P 32200 P0-XX.ema 

SensoTrans P 32200 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

Eingang 

Empfindlichkeit (mV/V): 

Sensitivity 

Ausgang 

Einstellung 


SHE 

SensoTrans 



Knick\SensoTrans\DMS P 32200\P 32200 P0-XX.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 

Einstellung 

Eingang 


Sensitivity 

6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

SensoTrans DMS P 32200 


= SensoTrans 

++ DMS P 32200 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

75 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\SensoTrans\DMS P 32200\P 32200 P0-XXXXXX.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

Knick\SensoTrans\DMS P 32200\P 32200 P0-XXXXXX.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 

- 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 



Ausgang 


5 + 

Eingang 

Ausgang 


Eingang 




SHE 

SensoTrans 



6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

SensoTrans DMS P 32200 


= SensoTrans 

++ DMS P 32200 

+ 

8 9 

++DMS A 20220/1 

Blatt 

von 

Seite 

76 

85 

2

++DMS P 32200/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\SensoTrans\DMS A 20220\A 20220 P0.ema 

SensoTrans A 20220 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 + 

8 - 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

Eingang 


Sensitivity 

Ausgang 

Einstellung 


SHE 

SensoTrans 



Knick\SensoTrans\DMS A 20220\A 20220 P0.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 + 

8 - 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 

Einstellung 

Eingang 


Sensitivity 

6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

SensoTrans DMS A 20220 


= SensoTrans 

++ DMS A 20220 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

77 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\SensoTrans\DMS A 20220\A 20220 P0-XXXX.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

-T? 

7 

8 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 



Ausgang 


5 + 

Eingang 

Ausgang 


Eingang 




SHE 

SensoTrans 



Knick\SensoTrans\DMS A 20220\A 20220 P0-XXXX.ema 




Variante B 


Allpolig 

6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

SensoTrans DMS A 20220 


= SensoTrans 

++ DMS A 20220 

+ 

8 9 

++R P 32300/1 

Blatt 

von 

Seite 

78 

85 

2

++DMS A 20220/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\SensoTrans\R P 32300\P 32300 P0-XX.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 


SHE 

SensoTrans 



Knick\SensoTrans\R P 32300\P 32300 P0-XX.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 

Einstellung 

Eingang 

Einstellung 

6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= SensoTrans 

++ R P 32300 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

79 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\SensoTrans\R P 32300\P 32300 P0-XXXXXXX-XXXXXXXXX.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

-T? 

7 

8 

7 

8 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


Ausgang 


5 + 

5 + 

Eingang 

Ausgang 


Eingang 



SHE 

SensoTrans 



Knick\SensoTrans\R P 32300\P 32300 P0-XXXXXXX-XXXXXXXXX.ema 




Variante B 


Allpolig 

6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= SensoTrans 

++ R P 32300 

+ 

8 9 

++R A 20230/1 

Blatt 

von 

Seite 

80 

85 

2

++R P 32300/2 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\SensoTrans\R A 20230\A 20230 P0.ema 

SensoTrans R A 20230 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 + 

8 - 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

5 + 

Eingang 

Einstellung 

Ausgang 

Einstellung 


SHE 

SensoTrans 



Knick\SensoTrans\R A 20230\A 20230 P0.ema 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 + 

8 - 

Hilfsenergie 


5 + 

Ausgang 

Einstellung 

Eingang 

Einstellung 

6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= SensoTrans 

++ R A 20230 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

2 

81 

85 

1

1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\SensoTrans\R A 20230\A 20230 P0-XXXXXXX-XXXXXXXXX.ema 




Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

-T? 

7 + 

8 - 

7 + 

8 - 

1 + 2 + 3 - 4 - 

Hilfsenergie 

Hilfsenergie 



Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


Ausgang 


5 + 

5 + 

Eingang 

Ausgang 


Eingang 



SHE 

SensoTrans 



Knick\SensoTrans\R A 20230\A 20230 P0-XXXXXXX-XXXXXXXXX.ema 




Variante B 


Allpolig 

6 - 

6 - 

SensoTrans 



1 + 2 + 3 - 4 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= SensoTrans 

++ R A 20230 

+ 

8 9 

=IsoPower++A 20900/1 

Blatt 

von 

Seite 

82 

85 

2

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

=SensoTrans++R A 20230/2 

Änderung 

Datum 

Knick\IsoPower\A 20900\A 20900.ema 

IsoPower A 20900 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-G? 

Knick\IsoPower\A 20900\A 20900.ema 




Variante B 


Allpolig 

-G? 

L N 

100 - 240VAC 

24VDC / 1A 

L N 

100 - 240VAC 

24VDC / 1A 

24V 24V 0V 0V 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 


SHE 

IsoPower 



DC OK 

IsoPower 



DC OK 

24V 24V 0V 0V 13 14 


Ersatz von 

Ersetzt durch 



= IsoPower 

++ A 20900 

+ 

8 9 

=WG21++/1 

Blatt 

von 

Seite 

83 

85 

1

=IsoPower++A 20900/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 

Knick\WG21\WG21 A7.ema 

WG21 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 


Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 

2 - 

Eingang 


Ausgang 


5 + 


WG21 



SHE 

WG 21 




Variante B 


Allpolig 

-T? 

7 

8 

Hilfsenergie 


6 - 

5 + 

6 - 

Ausgang 


Eingang 


1 + 

WG 21 



2 - 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

WG 21 


= WG21 

++ 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

=WG25/1 

84 

85 

1

=WG21/1 

Änderung 

0 1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

Datum 


WG25 



Variante A 


Allpolig 

Name 

-T? 


WG25 



Variante B 


Allpolig 

-T? 

Datum 

Bearb. 

Gepr 

Urspr 

1 + 2 - 

3 4 

HHT 

5 + 

5 + 6 - 

7 8 

HHT 

1 + 


SHE 

Eingang 


Ausgang 


6 - 

Ausgang 


Eingang 


2 - 

HHT 

3 

WG25 



HHT 

7 

8 

WG25 



4 


Ersatz von 

Ersetzt durch 

WG 25 


= WG25 

++ 

+ 

8 9 

Blatt 

von 

Seite 

85 

85 

1

MAKROS_2012_08 Straße Beuckestraße 22 D-14163 Berlin Knick ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?