06.12.2012 Aufrufe

Gemeindezeitung September 2012 - Stadtgemeinde Marchegg

Gemeindezeitung September 2012 - Stadtgemeinde Marchegg

Gemeindezeitung September 2012 - Stadtgemeinde Marchegg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

An einen Haushalt! <strong>September</strong> <strong>2012</strong> 84. Ausgabe INFO POST Zugestellt durch Post.at


Informationen<br />

Wichtige Adressen und Telefonnummern:<br />

Bezirkshauptmannschaft Gänserndorf Amt der NÖ Landesregierung<br />

2230 Gänserndorf, Schönkirchner Straße 1 3109 St. Pölten, Landhausplatz 1<br />

Tel.: 02282/9025-0 Tel.: 02742/9005-0<br />

FAX: 02282/9025-24000 Fax.: 02742/9005-12060<br />

Grenzüberwachungspolizei <strong>Marchegg</strong> Polizeiinspektion Lassee<br />

2293 <strong>Marchegg</strong>, Hauptplatz 2 2291 Lassee, Hauptplatz 3<br />

Tel.: 059/133 3212 Tel.: 059/133 3209<br />

FAX: 059/133 3212 209 FAX: 059/133 3209 109<br />

Gerichtstag in <strong>Marchegg</strong> nur mehr gegen tel. Voranmeldung bei<br />

Hauptplatz 2, 2293 <strong>Marchegg</strong> Dr. Plischnack Tel.: 0676/89 89 24001<br />

ab <strong>September</strong> <strong>2012</strong> am zweiten und vierten Mittwoch im<br />

im Rathaus Monat von 9,00 Uhr bis 13,00 Uhr<br />

Amtsstunden, Sprechtage, Parteienverkehr<br />

der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Marchegg</strong>:<br />

Sprechstunden des Bürgermeisters:<br />

Nach telefonischer Terminvereinbarung jederzeit möglich!!<br />

� 02285/7100-12DW, 0699/17100120<br />

oder gemeinde@marchegg.at<br />

Parteienverkehr Montag bis Freitag<br />

08,00 bis 12,00 Uhr<br />

Standesamt Montag bis Donnerstag<br />

09,00 bis 12,00 Uhr<br />

Mutterberatung Jeden ersten Montag im Monat<br />

13,30 Uhr 01. Oktober <strong>2012</strong><br />

05. November <strong>2012</strong><br />

03. Dezember <strong>2012</strong><br />

Bauberatung Jeden ersten Mittwoch im Monat<br />

09,00 bis 10,00 Uhr<br />

Bücherei Donnerstag<br />

16,00 bis 18,00 Uhr<br />

Außer in den Ferien!<br />

Amtskanzlei Breitensee Montag<br />

16,00 bis 17,00 Uhr<br />

Inhalt Seite<br />

Info Bürgermeister 3<br />

Wir gratulieren 12<br />

Aus der Gemeinde<br />

4, 5, 6, 7, 13,<br />

40, 41<br />

Informationen<br />

2, 36, 37,<br />

38, 39, 42<br />

Veranstaltungen<br />

<strong>Marchegg</strong> 11<br />

Lassee, Eckartsau,<br />

Engelhartstetten 10<br />

Müllabfuhrdaten<br />

Deponiezeiten, Sperrmüll,<br />

Problemstoffe 8, 9<br />

Stadtmauerstädte<br />

14, 15<br />

Kindergärten<br />

16, 17, 18, 19, 20<br />

Volkshochschule<br />

TELEFONNUMMERN der STADTGEMEINDE <strong>Marchegg</strong><br />

� 02285/7100/Kl. 14 Amtsleiter, Bauwesen usw. (Hr. Redl)<br />

� 02285/7100/Kl. 16 Buchhaltung (Hr. Rieger)<br />

� 02285/7100/Kl. 11 Verwaltung - Meldewesen, usw. (Fr. Fiala)<br />

� 02285/7100/Kl. 18 Verwaltung - "Essen auf Rädern" usw. (Fr. Flick)<br />

� 02285/7100/Kl. 21 Standesamt, Staatsbürgerschaftsverband (Hr. Hubek)<br />

� 02285/7100/Kl. 71 Tourismus-Info<br />

02285/7100/Kl. 22 Fax<br />

� 02285/6116 Amtskanzlei Breitensee Montag 16,00 bis 17,00 Uhr<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 2<br />

24, 25<br />

Schulen 21, 22, 23<br />

Vereinsleben<br />

26, 27, 28, 29,<br />

30, 31, 32, 33,<br />

Aus den Pfarren 34, 35<br />

Apothekendienste<br />

43<br />

Ärztedienste 44


Liebe <strong>Marchegg</strong>erInnen und BreitenseerInnen!<br />

Rechtzeitig vor dem<br />

Herbstbeginn wurde der<br />

Eingangsbereich des<br />

Schlosses fertig saniert.<br />

Unser Gemeindearbeiter<br />

Richard Jagadits und<br />

sein Helfer Thomas<br />

Karner (AMS Projekt)<br />

haben in teils mühevoller<br />

Arbeit alle schadhaften<br />

Stellen abgeschlagen<br />

und neu verputzt. Auch wurde die angrenzende Mauer<br />

saniert. Beim Ausheben einer Künette für ein<br />

Traufenpflaster wurden menschliche Knochen sowie<br />

eine Armbrustspitze entdeckt. Ich stellte daraufhin die<br />

Bauarbeiten ein und das Bundesdenkmalamt wurde<br />

informiert. Klar ist inzwischen, dass es sich um<br />

Überreste von mindestens zwei Menschen handelt, die<br />

in die Grundfeste der Mauer gelegt wurden. Warum man<br />

diese Bestattung wählte, ist vorerst noch ein Rätsel. Im<br />

Mittelalter wurden sowohl „Vampire“ als auch Feinde<br />

unter Mauern begraben. Die einen, um sicherzustellen,<br />

dass sie nie wieder ans Tageslicht gelangen können, die<br />

Der Bürgermeister informiert<br />

anderen zum Schutz der Mauer, die der Geist des<br />

Feindes bewacht.<br />

Mit dem Herbst beginnen die Arbeiten im Schloss und im<br />

Speicher. Der Palffyraum und der obere Speicher<br />

werden ausgemalt. Hubek Franz und das Ehepaar<br />

Wintera bearbeiten schon die neue Ausstellung im<br />

Schloss. Für diese Ausstellung wird das Thema Ottokar<br />

neu überarbeitet und ein neuer Bereich, der sich mit<br />

dem Ramsargebiet befasst, installiert.<br />

Für unsere Jugend wurden in Zusammenarbeit mit dem<br />

Familienklub Storchenkinder die Arbeiten für einen<br />

Streetbasketballplatz am Spielplatz neben der<br />

Zentralschule begonnen. Außerdem wurde für ALLE<br />

Jugendliche aus unserer Gemeinde ein Jugendzentrum<br />

eröffnet. Der Grund und die Container hinter dem Cafe<br />

Bernstein wurden von der Gemeinde zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

Bei der nächsten Gemeinderatssitzung werden für<br />

Breitensee neue Straßennamen beschlossen.<br />

Namensvorschläge können noch bis spätestens<br />

15. Oktober <strong>2012</strong> der Gemeinde gemeldet werden!<br />

. Ihr Bürgermeister<br />

Gernot Haupt<br />

Skelett<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 3


Sehr geehrte BürgerInnen aus Breitensee und <strong>Marchegg</strong> !<br />

Lebendige Stadtmauerstädte<br />

Unter diesem Motto werden<br />

die schönsten und eindrucksvollsten<br />

Fotos aus den<br />

NÖ Stadtmauerstädten ge-<br />

sucht. Egal, ob Sie BürgerIn<br />

oder BesucherIn einer der<br />

Stadtmauerstädten<br />

sind – schicken Sie uns Ihre<br />

Ansichten, Aussichten,<br />

Einblicke,<br />

Detailbetrachtungen oder besondere persönliche<br />

Eindrücke. Mit den Bildern soll deutlich werden, dass die<br />

Stadtmauern mehr sind als altes Mauerwerk.<br />

Voraussetzung ist, dass die Aufnahmen erkennbar in<br />

einer der NÖ Stadtmauerstädte – Drosendorf,<br />

Eggenburg, Groß-Enzersdorf, Hainburg an der Donau,<br />

Horn, Laa an der Thaya, <strong>Marchegg</strong>, Retz, Waidhofen an<br />

der Thaya, Weitra oder Zwettl – entstanden sind. Pro<br />

TeilnehmerIn können maximal 3 Bilder hochgeladen<br />

werden. Mit etwas Glück gehören Sie zu den<br />

GewinnerInnen der drei Preise, Erlebnisaufenthalte in<br />

den NÖ Stadtmauerstädten !<br />

Bis Ende August 2013 besteht die Gelegenheit, an<br />

diesem Fotowettbewerb unter dem Motto „Lebendige<br />

Stadtmauerstädte“ teilzunehmen, der nach neuen<br />

SOMMER-THEATER in <strong>Marchegg</strong><br />

Spielen sie manchmal Theater? Bestimmt, das tun wir<br />

eigentlich alle. Sogar täglich.<br />

Und wir machen es jetzt ganz offiziell.<br />

Ab Oktober werden wir im Rahmen eines<br />

Schauspielkurses zusammen Theater spielen,<br />

gemeinsam ein Stück entwickeln und spielerisch und<br />

fast nebenbei die eigene Ausdruckskraft stärken und mit<br />

dem Schauspielhandwerk vertraut werden.<br />

Das Ergebnis präsentieren wir 2013 in Form eines<br />

Sommertheaters.<br />

Kursleiter ist Ingo Beck, Schauspieler aus Wien.<br />

Am 19.Oktober <strong>2012</strong> findet – ermöglicht durch die<br />

<strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Marchegg</strong> - im Schlossgasthof <strong>Marchegg</strong><br />

von 18.00 - 21.00 Uhr ein Schnupperabend bei freiem<br />

Eintritt statt, bei dem jede/r zwischen 16-99 Jahren<br />

herzlich willkommen ist.<br />

Entdecken sie, wie viel Spaß es machen kann, sich<br />

selbst mal anders auszudrücken.<br />

Sie brauchen keine Vorkenntnisse.<br />

Aus der Gemeinde<br />

Impressionen, Ein-,<br />

Durch- und<br />

Ausblicken von, über<br />

und innerhalb der<br />

Mauern sucht. Durch<br />

die Länge der<br />

Wettbewerbsdauer<br />

ist gewährleistet, alle<br />

Jahreszeiten in den<br />

NÖ Stadtmauerstädten<br />

in<br />

Szene zu setzen.<br />

Bewertet werden<br />

maximal drei Bilder<br />

pro Person online durch Punktevergabe, jede Stadt wird<br />

aus den jeweils zehn höchstbewerteten Fotos Ihre drei<br />

Favoriten auswählen. Aus den so ermittelten 33 besten<br />

Bildern wird eine Jury drei Gesamtsieger küren, auf die<br />

als Preise Erlebnisaufenthalte in den Stadtmauerstädten<br />

warten. Der Wettbewerb wird über die<br />

Homepage www.stadtmauerstaedte.at durchgeführt.<br />

Nähere Infos bei der ARGE Stadtmauerstädte unter<br />

0676/ 88 59 1206 und per E-Mail unter<br />

stadtmauerstaedte@dorf-stadterneuerung.at<br />

Bringen sie ihre Persönlichkeit mit - mehr brauchen sie<br />

nicht!<br />

Anmeldung erbeten im Rathaus <strong>Marchegg</strong><br />

oder unter marchegg.sommer@gmx.at<br />

Ihr Stadtrat<br />

Reinhold Schwab 0664/4459096<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 4


Liebe BreitenseerInnen und <strong>Marchegg</strong>erInnen!<br />

Während des Sommers wurden wieder zahlreiche<br />

Reparatur- und Sanierungsarbeiten im Kindergarten<br />

Breitensee durchgeführt. Nun ist das Gebäude wieder<br />

„gut in Schuss“ und mögliche Gefahrenquellen sind<br />

beseitigt!<br />

Im Kindergarten „Die kleinen Entdecker“ konnte endlich<br />

die „in die Jahre gekommene“ Einfriedungsmauer zum<br />

Nachbargrundstück saniert werden. Auch dem Wunsch<br />

nach einer Erhöhung ist die <strong>Stadtgemeinde</strong><br />

nachgekommen.<br />

Seit <strong>September</strong> gibt es in allen Kindergärten Portfolio-<br />

Mappen und Schatzkisten für unsere Kinder. Die<br />

<strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Marchegg</strong> stellt jeder Gruppe Geld zur<br />

Verfügung, um geeignete Möglichkeiten der<br />

Aufbewahrung dafür anschaffen zu können.<br />

Im Außenbereich der Schule wurde eine Zufahrt<br />

angelegt. Bald wird das Gebäude durch farbige<br />

Beleuchtung auch im Dunkeln „strahlen“!<br />

Die Ferienbetreuung ist bei den angemeldeten Kindern<br />

gut angekommen.<br />

In der Nachmittagsbetreuung sind nur noch wenige<br />

Plätze frei!<br />

Aus der Gemeinde<br />

Ab dem heurigen Schuljahr<br />

ist die Musikschule im Gebäude<br />

der Zentralschule beheimatet.<br />

Einige Schallschutzmaßnahmen<br />

werden hier die Situation noch<br />

optimieren.<br />

Ich wünsche Ihnen und Ihren<br />

Familien einen gelungenen Start<br />

ins neue Schul- und Kindergartenjahr!<br />

Mit lieben Grüßen vom Bildungsausschuss –<br />

Ihre Stadträtin<br />

Barbara Steinau<br />

PS: Der Bericht über die offizielle Eröffnungsfeier<br />

unserer Schule erfolgt in der nächsten Ausgabe,<br />

da sie erst nach Redaktionsschluss stattfindet.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 5


Neues vom Kindergarten <strong>Marchegg</strong>-Bahnhof!<br />

Aus der Gemeinde<br />

Bewegung ist für unsere Jüngsten besonders wichtig,<br />

aber die Sicherheit darf dabei nicht zu kurz kommen.<br />

Deshalb hat die Raiffeisenbank <strong>Marchegg</strong> eine neue<br />

Turnmatte für den Bewegungsraum im Kindergarten<br />

angeschafft. Auch im Garten hat sich die neue Matte<br />

bewährt, da sie leicht zu transportieren ist.<br />

Die Kindergartenleiterin, Elisabeth Medlitsch und die<br />

Bankstellenleiterin der Raiffeisenbank, Christine Riedmüller<br />

freuen sich über das gelungene Geschenk und<br />

wünschen den Kindern viel Freude damit!<br />

Schmankerlexpress<br />

Seit Anfang August hält der Schmankerlexpress der<br />

Fleischhauerei Strotzenberger aus Schönkirchen<br />

auch in <strong>Marchegg</strong>.<br />

Jeden Donnerstag steht der Schmankerlexpress vor<br />

dem<br />

Rathaus <strong>Marchegg</strong> von 12,30 bis 13,30 Uhr<br />

Vereinslokal Fischereiverein 13,30 bis 14,30 Uhr<br />

Breitensee 60 14,30 bis 15,30 Uhr<br />

FF-Kirtag in Breitensee<br />

Am 24. Juni <strong>2012</strong> fand wieder der Kirtag der<br />

FF-Breitensee statt. Wie jedes Jahr konnten auch<br />

heuer wieder viele Besucher begrüßt werden.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 6


Aus der Gemeinde<br />

Sonnwendfeier<br />

Am 23. Juni <strong>2012</strong> fand die<br />

alljährliche Sonnwendfeier statt.<br />

1000 Lichter schwammen<br />

wieder auf der March.<br />

Die vielen Besucher wurden<br />

vom MV <strong>Marchegg</strong>/Breitensee<br />

zum Zollwachedenkmal begleitet.<br />

Mittelalterlicher Markt<br />

Am 19. und 20. Mai <strong>2012</strong> fand der 1. Mittelalterliche Markt im Schlosspark <strong>Marchegg</strong> statt. Bei schönem Wetter konnten<br />

die Besucher über die Sitten und Bräuche des Mittelalters mehr erfahren.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 7


Grünschnitt – das ist Garten-, Rasen und Sträucher-<br />

schnitt (wie z.B. von Thujen, Sträucher mit Laubanteil<br />

und einer Holzstärke bis zu 3 cm) müssen in die<br />

Container der Deponien eingebracht werden.<br />

.<br />

Informationen<br />

Grünschnitt und Baumschnitt sind zu trennen:<br />

INERTSTOFFE und ALTHOLZ:<br />

Zu den angeführten Öffnungszeiten der Deponien<br />

<strong>Marchegg</strong> und Breitensee können<br />

Inertstoffe und Altholz entsorgt werden.<br />

Inertstoffe: >Ytong>Gips>Rigips>Fensterglas<br />

>Schlacke>Asche>Blähton<br />

>Fliesen> WC- und Waschmuscheln<<br />

Altholz ohne Anteile von Metallen, Glas oder Kunststoffen.<br />

Der Container beim Friedhof in <strong>Marchegg</strong>-Stadt<br />

dient nur zur Entsorgung von Friedhofsabfällen.<br />

Zuwiderhandlungen werden bestraft und könnte es<br />

dadurch zur Erhöhung der Friedhofsgebühren kommen.<br />

Baumschnitt – das sind Stämme und Äste (ab einer<br />

Holzstärke von 4 cm) ohne Laubanteil müssen gesondert<br />

in die Deponien eingebracht werden.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 8


Informationen<br />

.<br />

SPERRMÜLL<br />

Der nächste Termin zur Entsorgung ist<br />

Samstag, der 10. November <strong>2012</strong><br />

in der Zeit von 08,00 Uhr bis 12,00 Uhr<br />

bei der Kläranlage im Ortsteil <strong>Marchegg</strong>-Bahnhof.<br />

Die Berechtigungskarte vom GVU ist vorzuweisen.<br />

ETERNIT<br />

wird bei Sperrmüllsammlungen nicht mehr mitgenommen. Haushalte müssen<br />

es direkt bei den annehmenden Firmen entsorgen und bezahlen.<br />

Deponie 1210 Wien, Wagramerstr. 315-317 Hr. Bauer Tel.: 01/<br />

Langes Feld Hr. Merschik 2594993<br />

Müllbehandlungs- 2223 Hohenruppersdorf Fr. Steingläubl Tel: 02574/<br />

anlage NUA/Brantner Fr. Pratsch 8382<br />

Poyss 2143 Großkrut Tel: 02556/ 7311<br />

NÖLIS, ÖKO-BAGs und GELBE SÄCKE<br />

können jeden Montag in der Zeit von 16,00 bis 17,00 Uhr<br />

in der Amtskanzlei – Breitensee 13<br />

Montag bis Freitag in der Zeit von 08,00 bis 12,00 Uhr und<br />

jeden Donnerstag in der Zeit von 16,00 bis 17,00 Uhr im<br />

Gemeindeamt – Hauptplatz 30 ausgetauscht bzw. bezogen werden.<br />

Sie werden gebeten, die NÖLIS nicht zu voll zu befüllen und den Deckel<br />

ordentlich zu verschließen. Es kommt leider oft vor, dass die Stiegen und<br />

der Eingangsbereich mit dem auslaufenden Öl verschmutzt werden.<br />

Windeltonne<br />

Es besteht die Möglichkeit, anstelle von Windelsäcken eine Windeltonne zu beziehen.<br />

Der Entsorgungstermin ist mit dem des Restmülls ident. Die Kosten dafür betragen pro<br />

Jahr € 37,40 exkl. MwSt. Jungfamilien mit Kleinkindern erhalten eine Windeltonne<br />

in den ersten zwei Lebensjahren des Kindes/der Kinder unentgeltlich<br />

(Familienförderung).<br />

Bestellung einer Windeltonne unter � 02285/7100-11 DW oder 18 DW<br />

���<br />

Gelbe Säcke dienen ausschließlich dem Sammeln<br />

von Plastikflaschen und Metallverpackungen!<br />

Falsch gefüllte Säcke werden bei keiner Sammlung<br />

mitgenommen!<br />

���<br />

Müllabfuhr<br />

IV. Quartal <strong>2012</strong><br />

RESTMÜLL- und<br />

WINDELTONNE<br />

16. Oktober <strong>2012</strong><br />

13. November <strong>2012</strong><br />

11. Dezember <strong>2012</strong><br />

BIOTONNE<br />

01. Oktober <strong>2012</strong><br />

08. Oktober <strong>2012</strong><br />

15. Oktober <strong>2012</strong><br />

22. Oktober <strong>2012</strong><br />

29. Oktober <strong>2012</strong><br />

05. November <strong>2012</strong><br />

19. November <strong>2012</strong><br />

03. Dezember <strong>2012</strong><br />

17. Dezember <strong>2012</strong><br />

ALTPAPIERTONNE<br />

04. Oktober <strong>2012</strong><br />

20. November <strong>2012</strong><br />

GELBER SACK<br />

11. Oktober <strong>2012</strong><br />

15. November <strong>2012</strong><br />

27. Dezember <strong>2012</strong><br />

DEPONIEZEITEN<br />

MARCHEGG<br />

Mittwoch 10,00-12,00 Uhr<br />

Freitag 09,00-12,00 Uhr<br />

Samstag 09,00-12,00 Uhr<br />

Montag, nur in der Zeit von<br />

26. März bis einschließlich<br />

22. Oktober <strong>2012</strong><br />

(Sommerzeit)<br />

und nur Deponie<br />

<strong>Marchegg</strong><br />

von 17,00-19,00 Uhr<br />

DEPONIEZEITEN<br />

BREITENSEE<br />

Mittwoch 08,00-09,00 Uhr<br />

Freitag 15,00-17,00 Uhr<br />

Samstag 10,00-12,00 Uhr<br />

Beide Deponien sind vom<br />

02. März bis<br />

24. November <strong>2012</strong><br />

geöffnet.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 9


Veranstaltungen – Lassee – Engelhartstetten - Eckartsau<br />

Lassee<br />

Sonntag 07. Kirchweihfest, Pfarrkirche Lassee<br />

Mittwoch 31. Striezelwürfeln, im Jetzt oder Nie<br />

Engelhartstetten<br />

Samstag 06. Tag der offenen Tür, FF-Jugend Engelhartstetten, FF-Haus<br />

Samstag 20. Konzert „Klassik u. Romantik“, Philharmonie Marchfeld, Festschloss Hof , 17 Uhr<br />

Eckartsau<br />

Freitag 05. 4. Oktoberfest, Heuriger „Zum Rosengartl“<br />

Mittwoch 31. Halloweenfest, Verein für die Feuerwehrjugend Großgemeinde Eckartsau,<br />

Lassee<br />

Samstag 17. Leopoldikonzert, 1. Lasseer Musikverein, Aula<br />

Sonntag 18. Leopoldikonzert, 1. Lasseer Musikverein, Aula<br />

Engelhartstetten<br />

Samstag 03. Theater-Aufführung, Gruppe Felicita, Musikheim 18 Uhr<br />

Samstag 17. Theater-Aufführung, Gruppe Lampenfieber, Musikheim, 18 Uhr<br />

Eckartsau<br />

Samstag 03. Sauschädelessen, FF-Pframa<br />

Freitag 16. Fisch-Schnapsen, 1. Eckartsauer Fischereiverein, Gasthaus Kramreiter<br />

Lassee<br />

Samstag 01. Advent in Schönfeld, Pfarre, Filialkirche<br />

Sonntag 30. Silvester Generalprobe im Jetzt oder Nie<br />

Engelhartstetten<br />

Samstag 01. Adventmarkt, Festschloss Hof<br />

Sonntag 02. Adventmarkt, Festschloss Hof<br />

Eckartsau<br />

Samstag 01. Adventmarkt, Schloss Eckartsau<br />

Montag 31. Silvesterwanderung, SCGE, Start: FF-Haus, Eckartsau<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 10


Veranstaltungen <strong>Marchegg</strong> – Breitensee<br />

Freitag 05. Ausflug des Heimat- und Kulturvereines <strong>Marchegg</strong> nach Falkenstein<br />

Samstag 06. Faustfeuerwaffenbewerb CUP-Finale, Schießstätte <strong>Marchegg</strong><br />

Kabarett mit Pepi Hopf, Speicher , 20 Uhr<br />

Sonntag 07. Internationale Racing Meisterschaft nur für Friends, Hunderennbahn <strong>Marchegg</strong><br />

Erntedankfest, Stadtkirche 9 Uhr<br />

Flohmarkt d. SC Breitensee<br />

Freitag 12. Bibelsurfen, Pfarrhof <strong>Marchegg</strong>, 19,30 Uhr<br />

Samstag 13. Oktoberfest des SC Breitensee, 20 Uhr Halle Hemmelmeyer<br />

Samstag 20. Country Music in der Halle Hemmelmeyer, 19 Uhr<br />

Donnerstag 25. Jahrmarkt vor dem Rathaus<br />

Freitag 26. Wandertag d. SC Volksbank <strong>Marchegg</strong>, Treffpunkt 9 Uhr<br />

(Nationalfeiertag) Friedensgebet, Pfarrhof <strong>Marchegg</strong>, 19,30 Uhr<br />

Donnerstag 01. Allerheiligenmesse u. Friedhofssegnung, Stadtkirche 09,30 Uhr<br />

(Allerheiligen) Allerheiligenmesse u. Friedhofssegnung, Pfarrkirche Breitensee 14 Uhr<br />

Freitag 02. Requiem-Messe Stadtkirche 09,30 Uhr, Bahnhofkirche 18,30 Uhr<br />

(Allerseelen) Allerseelenmesse, Pfarrkirche Breitensee, 18 Uhr<br />

Sonntag 04. Leopoldifeier im Pensionistenklub <strong>Marchegg</strong> 14-18 Uhr<br />

Freitag 09. Klubabend mit Fischessen, Fischereiverein <strong>Marchegg</strong>, Vereinslokal, 18 Uhr<br />

Bibelsurfen, Pfarrhof <strong>Marchegg</strong>, 19,30 Uhr<br />

Samstag 10. Tag der offenen Tür im Montessori Campus <strong>Marchegg</strong> 9-11 Uhr<br />

Samstag 17. Advent im Pensionistenklub <strong>Marchegg</strong> 10-17 Uhr<br />

Samstag 24. Herbstkonzert d. MV <strong>Marchegg</strong>/Breitensee<br />

Sonntag 25. Herbstkonzert d. MV <strong>Marchegg</strong>/Breitensee<br />

Freitag 30. Punschhütte d. SC Volksbank <strong>Marchegg</strong>, Schulpark<br />

Friedensgebet, Pfarrhof <strong>Marchegg</strong>, 19,30 Uhr<br />

Freitag 07. Adventmarkt im Schloss <strong>Marchegg</strong>, 13 bis 18 Uhr<br />

Samstag 08. Adventmarkt im Schloss <strong>Marchegg</strong>, 10 bis 18 Uhr<br />

Sonntag 09. Adventmarkt im Schloss <strong>Marchegg</strong>, 10 bis 18 Uhr<br />

Weihnachtsfeier Pensionistenklub <strong>Marchegg</strong>, 14-18 Uhr<br />

Freitag 14. Bibelsurfen, Pfarrhof <strong>Marchegg</strong> 19:30 Uhr<br />

Samstag 15. Adventstunde des MGV <strong>Marchegg</strong> Stadtpfarrkirche<br />

Sonntag 16. Seniorenweihnachtsfeier, Speicher, 14 Uhr<br />

Mittwoch 19 Roratemesse Pfarrkirche Breitensee, 06,00 Uhr<br />

Freitag 21. Punschhütte der „Kleinen Entdecker“ im Schulpark ab 17 Uhr<br />

Samstag 22. Weihnachtsfeier des SC Volksbank <strong>Marchegg</strong>, Falmbigl 18 Uhr<br />

Montag 24. Kinderkrippenandacht Bahnhofkirche, 16 Uhr, Christmette Stadtkirche 21,30 Uhr<br />

(Heiliger Abend) Kinderkrippenandacht Pfarrkirche Breitensee 16 Uhr u. Christmette 22 Uhr<br />

Dienstag 25. Hl. Messe Bahnhofkirche 09,30 Uhr<br />

(Christtag) Hl. Messe, Pfarrkirche Breitensee 10 Uhr<br />

Mittwoch 26. Hl. Messe Stadtkirche, 09,30 Uhr<br />

(Stefanietag) Hl. Messe, Pfarrkirche Breitensee 10 Uhr<br />

Freitag 28. Friedensgebet , Pfarrhof <strong>Marchegg</strong> 19,30 Uhr<br />

Montag 31. Silvesterwanderung, Treffpunkt Sportplatz Breitensee 13 Uhr<br />

(Silvester) Dankmesse, Stadtkirche 17 Uhr<br />

Jahresschlussandacht, Pfarrkirche Breitensee 13 Uhr<br />

Punschhütte des SC Volksbank <strong>Marchegg</strong> 01., 02., 07., 08., 09., 14., 15., 16., 21., 23. Dezember <strong>2012</strong><br />

im Schulpark <strong>Marchegg</strong>-Bahnhof<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 11


Wir gratulieren<br />

Zum 80. Geburtstag: Zum 85. Geburtstag:<br />

Katherina GRAF Wilhelm SOMMER<br />

Johann KOVACS Albert SCHWAB<br />

Emma KARACS Marietta SCHICKER<br />

Alfred STEFFEK Erika VÖLKL<br />

Theresia KÜSSINGER<br />

Zur Geburt:<br />

Leonie ANKOWITSCH Sarah HEMMELMEYER<br />

Manuel Martin PINSOLITSCH<br />

Zur Vermählung:<br />

Thomas und Daniela MASSINGER, geb. Mihalovic<br />

Bernhard GLITZNER und Birgit FRITZ<br />

Thomas REUCKL und Tamara TESAR<br />

Herbert und Rafaela SAVONITH, geb. Zethofer<br />

Ewald und Brigitte ZACSEK, geb. Jakubetzki<br />

Zum 90. Geburtstag: Zur Goldenen Hochzeit:<br />

Ingeborg INGRISCH Adolf und Christine ANKOWITSCH<br />

Wir trauern um:<br />

Irene PLOIG Karl FREISEHNER<br />

Gertrude OPFERMANN Erwin VOHS<br />

Anna SCHADE Günter GABRIS<br />

Ottilie ARTNER Robert SEITER<br />

Mathilde TOMEK Viktor PÖLZ<br />

Hermenegilde WOHLLEB Karl WITTMANN<br />

Ismet YAGCI<br />

Hans BINDER<br />

Robert DICHTL<br />

Der Tod eines geliebten<br />

Menschen ist die Rückgabe<br />

einer Kostbarkeit, die Gott<br />

uns nur geliehen hat.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 12


Bis 26. Oktober <strong>2012</strong> noch geöffnet:<br />

Die Ausstellung erzählt von der Geschichte der Stadt<br />

<strong>Marchegg</strong>. Der Besuch ist heuer täglich, nur im Rahmen<br />

einer Führung möglich.<br />

Führungen um 11, 14 und 16 Uhr, für Gruppen nach<br />

Voranmeldung jederzeit möglich.<br />

Eintrittspreise: € 7,00<br />

Ermäßigt: € 5,00<br />

Kinder € 5,00<br />

Führung ist in den Preisen inkludiert.<br />

Freier Eintritt für NÖ-Card-Besitzer<br />

Sonderführungen<br />

wie Stadtführungen, Führungen durch das Heimatmuseum, Kirchenführungen, geführte Touren durch das WWF-<br />

Naturschutzgebiet March-Auen und zur Storchenkolonie (April bis August).<br />

Termine auf Anfrage bzw. für Gruppen jederzeit nach Voranmeldung.<br />

http://www.stadtmauerstaedte.at/<br />

Aus der Gemeinde<br />

Information und Anmeldung: Museum <strong>Marchegg</strong>,<br />

Im Schloss, 2293 <strong>Marchegg</strong><br />

Tel.: 02285/7100/71 DW. oder 7100/11 DW und 7100/18 DW<br />

museum@marchegg.aon.at<br />

gemeinde@marchegg.at<br />

www.marchegg.at<br />

Die Stadtmauerstädte werden Ihnen auf den nächsten Seiten<br />

und in weiteren Ausgaben der <strong>Gemeindezeitung</strong> vorgestellt:<br />

Der SIEDLERVEREIN LOBAU bedankte sich<br />

für die interessante Führung durch <strong>Marchegg</strong>, die<br />

allen Teilnehmern sehr gefallen hat.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 13


Groß-Enzersdorf – das Tor zum weiten Land!<br />

Kommt man von Wien und verlässt die letzten Häuser<br />

von Essling, beginnt hier vor den Toren der Stadt etwas<br />

ganz anderes, eigenständiges: eine Kulturlandschaft mit<br />

eigentümlicher Anziehungskraft, geformt durch die<br />

wechselvolle Geschichte, die Donau und die weite<br />

Ebene. Wie für Marchfeldstädte typisch, schart sich auch<br />

Groß-Enzersdorf eng um seine Kirche, wie um in der<br />

großen Weite zu bestehen. Als sehr alte Stadt nennt es<br />

auch eine der wenigen noch erhaltenen historischen<br />

Stadtmauern sein Eigen. Mit deren Bau wurde im Jahr<br />

1396 begonnen, und genauso lange hält Groß-<br />

Enzersdorf schon das Stadtrecht. Früher noch, um 1160,<br />

wurde es als „Encinesdorf“ das erste Mal urkundlich<br />

erwähnt - als Besitz der Bischöfe von Freising. Zwei<br />

Türkenbelagerungen, einen Beschuss durch Napoleon<br />

und Bomben im Zweiten Weltkrieg hat Groß-Enzersdorf<br />

seither überdauert. In den alten Mauern wird so manche<br />

Geschichte wieder lebendig, etwa bei den<br />

Nachtwächterführungen im historischen Gewand.<br />

Tipps<br />

Nachtwächterführungen durch und um Groß-Enzersdorf,<br />

Kirchen-Führungen in der Wallfahrtskirche Maria Schutz,<br />

Napoleonpfad mit historischen Gedenkstätten des<br />

Übertritts der Franzosen über die Donau 1809<br />

Rad – und Wandertouren durch die Lobau<br />

Musikstadt Groß-Enzersdorf in der Klassikregion<br />

Marchfeld - Konzert in der Au, Orgelkonzerte<br />

Info www.gross-enzersdorf.gv.at<br />

Stadtmauerstädte stellen sich vor<br />

Durch seine Lage am Rand des Nationalparks Donau-<br />

Auen eignet sich Groß-Enzersdorf gut als<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die<br />

Au und die nahe Umgebung, wo man zum Beispiel auf<br />

dem Napoleon Pfad auch auf den Spuren des<br />

französischen Kaisers wandeln kann. Das Marchfeld –<br />

nicht nur fruchtbares Gemüseanbaugebiet, sondern<br />

auch geschichtsträchtiger Boden, lässt sich<br />

hervorragend auf dem Drahtesel erkunden. Ein<br />

interessantes Heimatmuseum hält Wissenswertes von<br />

der Frühgeschichte über Napoleon bis zur Jetztzeit für<br />

Sie bereit und der Frischemarkt bietet mittwochs und<br />

samstags viele Köstlichkeiten aus der Region. Ein Blick<br />

auf die Homepage lohnt sich immer, um das reichhaltige<br />

kulturelle Angebot zu studieren. Von Theater über<br />

Konzerte zu Ausstellungen, einem Kunst- und<br />

Raritätenmarkt bis zu mittelalterlichen Festen, Lesungen<br />

und Kabarett gibt es fast immer etwas zu<br />

entdecken.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 14


Die Stadt Retz – Eine Stadtmauernstadt an der Grenze zwischen<br />

Wald- und Weinviertel.<br />

Schon im 11. Jhdt. war Retz der Kreuzungspunkt zweier<br />

mittelalterlicher Handelswege. Der Thayatalweg, der<br />

vom Osten herführte und Drosendorf, Raabs,<br />

Neuhaus/Jindrichüv Hradec und Tabor zum Ziel hatte,<br />

kreuzte hier (Pfarrgasse/Znaimerstraße) den Rittsteig,<br />

der von Krems kommend über das Kamptal und<br />

Strassertal nach Norden, nach Znaim führte.<br />

In der kaiserlosen Zeit (Interregnum), vielleicht auch<br />

schon etliche Jahre früher könnten sich die Grafen von<br />

Hardegg an dem Kreuzungspunkt Retz selbstherrlich ein<br />

Mautrecht angeeignet haben. Unweit des<br />

Kreuzungspunktes, auf erhöhter Stelle (heute Althof)<br />

entstand damals eine Burg.<br />

Es war dann Graf Berthold von Rabenswalde, der<br />

unmittelbar neben drei bestehenden untertänigen<br />

Bauernortschaften, die befestigte Stadt Retz (Recze)<br />

errichten ließ.<br />

Die Retzer Stadtbefestigung bestand aus einer hohen,<br />

inneren Stadtmauer mit Wehrgängen. Davor lag, etwas<br />

Kontakt:<br />

Schriftlich Tourismusverein Retz<br />

Hauptpl. 30<br />

A-2070 Retz<br />

Tel. +43 2942 2700<br />

Fax +43 2942 2700 - 27<br />

Email tourismus@retz.at<br />

Web www.retz.at<br />

Facebook Tourismusverein Retz<br />

Stadtmauerstädte stellen sich vor<br />

tiefer, der Zwinger mit in den Stadtgraben<br />

hineinreichenden Zwingermauern.<br />

Die vier Ecktürme ergänzten erst seit dem 15. bzw. 16.<br />

Jhdt. die Stadtbefestigung. Heute stehen davon noch<br />

interessante Fragmente.<br />

Von den beiden Tortürmen wurde der südliche (Kremser<br />

Tor) 1842 bis zum Durchfahrtsbogen demoliert. Im<br />

nördlichen Torturm, im Znaimer Tor, gibt es in einer<br />

gotischen Nische ein eisernes Gitter. Etwa um 1300<br />

könnte dieser Turm fertig gewesen sein und seither<br />

hatte man in dem Znaimer Tor jene Maut eingehoben,<br />

die ursprünglich in der Altstadt, an der Kreuzung bezahlt<br />

werden musste.<br />

Heute kann man die Reste der Stadtbefestigung im<br />

Zuge eines „Retzer Stadtmauern-Rundganges“<br />

besichtigen. Auch das „Klosterbrückerl“ ladet zu einem<br />

Spaziergang entlang der ehemaligen Befestigung ein.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 15


AUSFLUG NACH SCHLOSS HOF (Gr1+Gr2)<br />

Das Ziel unseres Ausfluges am Dienstag, den<br />

22. Mai <strong>2012</strong> nach Schloss Hof, war das<br />

Zusammentreffen unserer Kindergartenkinder<br />

<strong>Marchegg</strong>-Bahnhof mit den Kindern unseres<br />

Partnerkindergartens Trnava aus der Slowakei.<br />

Im Rahmen des EU Projektes „Interkulturelle Bildung für<br />

Kinder und Erwachsene“ zur grenzüberschreitenden<br />

Zusammenarbeit Slowakei und Österreich hat die<br />

muttersprachliche Mitarbeiterin Frau Lenka Beňová mit<br />

der Projektmanagerin Dipl. Ing. Vanda Homerová den<br />

pädagogischen Austausch über die Grenzen hinweg<br />

organisiert.<br />

Zunächst konnten die Führerinnen Frau Storzer Manuela<br />

und Frau Nussbaum Ulli das Interesse der Kinder so<br />

richtig für das Thema „Perücken, Fächer, Menuett“<br />

wecken. Zum Abschluss ging es dann noch auf<br />

geheimen Pfaden durch den Keller, wobei jedes Kind<br />

einen Goldtaler aus Schokolade fand. Alle waren<br />

begeistert.<br />

Die Kinder haben mit großem Eifer, gemeinsam mit<br />

Lenka Spiellieder in slowakischer Sprache vorgetragen.<br />

Die Kindergartenleiterin Frau Susanne Štefunková und<br />

ihre slowakischen Kindergartenpädagoginnen spielten<br />

und sangen mit den Kindern ebenfalls mit großer Freude<br />

vor.<br />

Wir lauschten aufmerksam der nicht mehr so fremden<br />

Sprache.<br />

Wir waren uns einig, dass unser Zusammentreffen in<br />

Schloss Hof zum freundschaftlichen Austausch wurde<br />

und wiederholt werden sollte.<br />

Liebe Begleitpersonen, für eure Unterstützung ein<br />

herzliches Dankeschön.<br />

BRANDSCHUTZÜBUNG IM KINDERGARTEN<br />

MARCHEGG-BAHNHOF(GR1+Gr2)<br />

Der Kommandant Reinhold Schwab und<br />

Feuerwehrmitglied Alexander Fischer übten mit den<br />

Kindern, wie wir im Ernstfall sehr schnell das<br />

Kindergartengebäude verlassen sollen.<br />

Kindergarten <strong>Marchegg</strong>-Bahnhof<br />

Für alle eine aufregende, aber auch interessante<br />

Erfahrung. “Was tun, wenn Feuer ausbricht?“<br />

Schon das Eintreffen des Feuerwehrautos war für die<br />

Kinder eine Sensation.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 16


SCHULANFÄNGER AUF BESUCH IN DER VOLKSSCHULE (Gr1+Gr2)<br />

Sehr freudig nahmen wir auch heuer wieder die Einladung<br />

von Frau Direktor Johanna Wady zum besseren<br />

Kennenlernen des Schulalltages an.<br />

Am 4. Juni <strong>2012</strong> haben uns Frau Direktor Wady, die<br />

Lehrerinnen und die Volksschulkinder sehr herzlich<br />

begrüßt und die Schulanfänger mit originellen Angeboten<br />

beschäftigt. Es war für die Kindergartenkinder schön in<br />

den Klassen und in den Pausen wieder Freunde vom<br />

Kindergarten zu treffen.<br />

„Liebe Schulschwalben, die Kindergartenzeit ist aus und<br />

ihr müsst zur Tür hinaus!“<br />

Bei unserem allseits beliebten Eltern-Kind-Abschlussfest<br />

am 13. Juni <strong>2012</strong>, wurden zu guter Letzt unsere 16<br />

Schulanfänger verabschiedet.<br />

Wir wünschen für den neuen Lebensabschnitt alles Gute<br />

und viel Freude in der Schule.<br />

„Hurra, wir kommen in die Schule!“<br />

BEOBACHTUG DER STÖRCHE – PICKNICK - WANDERUNG IM AUWALD (Gr1)<br />

Es war schön den Vormittag mit Kindergartenfreunden in<br />

der Natur zu erleben. Das Spielen und auch Ausruhen<br />

auf der schattigen Wiese, genossen die Kinder sehr.<br />

Kindergarten <strong>Marchegg</strong>-Bahnhof<br />

Alimanović Melissa, Biringer Sebastian, Hamrouni<br />

Dounia, Ibrahimović Denis, Kriko Tomáš, Kroneiser<br />

Bianca, Krupan Raphael, Lang Victoria, Möstl Selina,<br />

Pichler Eric, Schmid Martin,Tschuwan Fiona, Turan<br />

Arda, Turan Eda, Vlk Daniel, Wolfmayr Rudolf.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 17


Kindergarten <strong>Marchegg</strong>-Stadt<br />

� Bewegung im Freien ist ein wichtiger Ausgleich zum Stressabbau.<br />

� Bewegung im Freien bewirkt besseres Abschalten.<br />

� Bewegung im Freien lässt neue Energien auftanken.<br />

� Bewegung im Freien führt zur Steigerung der Leistungsfähigkeit.<br />

� Bewegung im Freien bedeutet die Natur zu erleben.<br />

� Bewegung im Freien tut der Seele gut.<br />

� Bewegung im Freien ist ein Grundbedürfnis.<br />

� Bewegung im Freien schützt vor Erkältungen.<br />

� Bewegung im Freien hat positive Auswirkungen auf das Immunsystem.<br />

� Bewegung im Freien fördert die Durchblutung und stärkt die Abwehrkräfte.<br />

� Bewegung im Freien bei Sonnenschein begünstigt die Bildung von Vitamin D.<br />

� Bewegung im Freien sorgt für gute Laune.<br />

Hundebesitzer aufgepasst:<br />

Wir mögen Hunde, aber nicht deren Hinterlassenschaften vor unserer Haustür, am Gehsteig oder auf dem<br />

Rasen vor dem Kindergarten!!!<br />

Kinder passen eben nicht so gut auf wie Erwachsene und steigen immer wieder in den Hundekot. Bitte um<br />

Rücksichtnahme!!<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 18


Ein Ausflug in die Stadt!<br />

Der Kindergarten Breitensee machte einen Ausflug nach<br />

<strong>Marchegg</strong>-Stadt. Natürlich besuchten wir zuerst den<br />

Kindergarten und machten dort ein Picknick. Die Kinder<br />

Als nächstes besuchten wir das Rathaus.<br />

Herr Bürgermeister Gernot Haupt nahm sich für die<br />

jüngsten Bürger Zeit und führte sie durch alle Räume im<br />

Rathaus. Vom Zimmer des Bürgermeisters, dem<br />

Sitzungssaal, der Mutterberatung, der Bücherei, dem<br />

So sieht es heute aus, aber wie war es früher?<br />

Im Heimatmuseum zeigte uns Hr. Bayer viele "alte"<br />

Schätze aus Ur-Ur-Omas Zeit! Ein Fahrrad, eine<br />

Nähmaschine, einen Schwimmreifen, einen Nachttopf<br />

usw. sogar eine Spieluhr stand in einem nostalgischen<br />

Zuletzt besuchten wir die Störche und Traude<br />

Gasselich erzählte uns viele abenteuerliche<br />

Dinge über die Störche aber auch über die<br />

anderen Tiere in der Au.<br />

Kindergarten Breitensee<br />

waren vom Kindergarten und den Spielbereichen<br />

begeistert. Besonders gefiel ihnen die "zweite Ebene" Die<br />

Kinder meinten "Da oben ist es ur super!"<br />

Trauungssaal usw. bis hinauf zum Dachboden, alles<br />

konnten sich die Kinder ansehen. In der Bücherei<br />

borgten wir uns Bücher aus und in der Amtskanzlei gab<br />

es zum Abschluss von Fr. Fiala und Fr. Flick Zuckerln.<br />

Vielen Dank :)<br />

Wohnzimmer. Fabian meinte: "Und wo ist der<br />

Fernseher?" Ein großes Danke dem Heimat und<br />

Kulturverein für diese wunderschöne und interessante<br />

Ausstellung.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 19


Dank der Volksbank Marchfeld besitzt der Kindergarten An den heißen Tagen konnten sich die Kinder bei<br />

„Die kleinen Entdecker“ jetzt 4 Sonnenschirme, verschiedenen Wasserspielen abkühlen.<br />

damit die Kinder beim Spielen im Schatten sitzen können.<br />

Unser Kindergarten bekam Zuwachs von<br />

Krümel, Flocke und Fipsi.<br />

Herzlichen Dank dem<br />

Familienclub Storchenkinder<br />

und der Firma Fressnapf für Ihre<br />

Unterstützung.<br />

Kindergarten “Die kleinen Entdecker”<br />

Beim Abschlussfest wurden die Vorschulkinder<br />

verabschiedet und aus dem Kindergarten<br />

„hinausgeschmissen“. Als Erinnerung an die Kindergartenzeit bekamen sie eine<br />

etwas „andere Schultüte“. Höhepunkt für die Kinder war die Hüpfburg.<br />

Ein herzliches DANKESCHÖN der freiwilligen Feuerwehr Breitensee, die uns die<br />

Bänke kostenlos zur Verfügung gestellt hat.<br />

Beim alljährlichen Schnuppertag in<br />

der Volksschule <strong>Marchegg</strong> hatten<br />

die Kinder viel Spaß.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 20


Seit mehreren Jahren lernen die Kinder die<br />

Fremdsprache Slowakisch.<br />

Die ersten Erfahrungen machen sie schon im<br />

Kindergarten, wo das Projekt ,, Interkulturelle Bildung<br />

für Kinder und Erwachsene“ seit einigen Jahren von<br />

der EU angeboten wird.<br />

An der Volksschule <strong>Marchegg</strong> haben die Kinder auch<br />

die Möglichkeit, ihre Sprachkenntnisse zu erweitern und<br />

weiterhin am Erlernen einer Fremdsprache Spaß zu<br />

haben. Dieser Unterrichtsgegenstand wird als<br />

Zum bereits zweiten Mal fanden die unter den<br />

Schülerinnen und Schülern sehr beliebten Sporttage an<br />

der Volksschule statt.<br />

Anstatt die Schulbank zu drücken konnten die Kinder der<br />

dritten und vierten Klassen vom 18.- 20. Juni zwischen<br />

Tennis, Cheerleading, Fußball, Beachvolleyball und<br />

Trendsportarten wie z.B. Waveboarden, ultimate,<br />

jonglieren und slacklinen wählen.<br />

Alex Kadnar vom TC <strong>Marchegg</strong> kümmerte sich wie im<br />

Vorjahr um die zukünftigen Tennisasse. Bernhard<br />

Trunner vom SC <strong>Marchegg</strong> war der Trainer am<br />

Fußballplatz. Julie Garhöfer vom Cheerleading-Verein<br />

brachte den fürs Cheerleading begeisterten Mädchen<br />

die Grundzüge dieser Sportart näher. Clemens<br />

Berthold von der Union Gänserndorf brachte<br />

Waveboards, slacklines, Diabolos, Jonglierbälle, devil<br />

sticks und vieles mehr zu seiner Einheit Trendsport mit<br />

und B.Ed. Christoph Endl stellte die<br />

Mannschaftssportarten Ultimate und Landhockey vor.<br />

Bei Dipl. Päd. Elisabeth Raith wurde gepritscht und<br />

gebaggert und „Ball über das Netz“ am Sand gespielt.<br />

Tatkräftig wurden die Trainer von den<br />

Klassenlehrerinnen Dipl. Päd. Ulli Sofaly und Dipl.<br />

Volksschule <strong>Marchegg</strong><br />

Ausflug nach Bratislava<br />

SPORTTAGE IN DER VOLKSSCHULE<br />

unverbindliche Übung geführt. Im heurigen Jahr nahmen<br />

17 Kinder aus mehreren Klassen teil.<br />

Als Belohnung für die bisherige Arbeit und gleichzeitig<br />

als Motivation für nächstes Jahr fand am 5. Juni <strong>2012</strong><br />

ein Ausflug in die Slowakei, nach Bratislava in den<br />

Tiergarten, statt. Dort boten sich viele Möglichkeiten für<br />

die Kinder, die slowakische Sprache aktiv zu erleben<br />

(Einkauf von Souvenirs und Lebensmitteln, Film im<br />

Tiergartenkino, Namen der Tiere, kurze Phrasen...)<br />

Die Kinder hatten dabei sehr viel Spaß und alle kehrten<br />

fit, lustig und gesund zurück.<br />

.<br />

Päd. Verena Holzinger unterstützt.<br />

Die Schülerinnen und Schüler waren mit großer<br />

Begeisterung dabei.<br />

Ein herzliches Dankeschön an die, die dieses Projekt<br />

möglich machten - die Trainer und Sponsoren.<br />

Wir danken<br />

der Volksbank Marchfeld<br />

dem Biohof Michaeler<br />

dem Familienclub Storchenkinder <strong>Marchegg</strong>-Breitensee<br />

dem Gästehaus Bett-i<br />

und einigen Familien (Fam. Bauer, Fam. Storzer, Fam.<br />

Krupan, Fam. Winkler, Fam. Kernbauer, Fam.<br />

Ankowitsch, Fam. Prager, Fam. Reichardt, Fam.<br />

Tsakanian, Fam. Zubaj) für die finanzielle Unterstützung.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 21


Schlau in die Au – Eröffnung des 1. <strong>Marchegg</strong>er Waldlehrpfads<br />

Die feierliche Eröffnung des ersten <strong>Marchegg</strong>er<br />

Waldlehrpfads fand am 30. Juni <strong>2012</strong> im Rittersaal des<br />

Schlosses <strong>Marchegg</strong> statt. Die Marchschule-<br />

Montessorihaus präsentierte im Rittersaal des<br />

Schlosses das Projekt an dem im letzten Schuljahr<br />

intensiv gearbeitet wurde. Mit ihren Lehrerinnen und<br />

einem Förster haben die Schulkinder die Au erkundet<br />

und Gehölze rund um den Stadtrundwanderweg<br />

bestimmt: Blätter, Borke, Blüte, Früchte, Habitus von<br />

heimischen Bäumen und Sträuchern – von der Krone bis<br />

zur Wurzel – samt ihren lateinischen Namen, haben sie<br />

selbständig mit wissenschaftlichen Bestimmungsbüchern<br />

erarbeitet. Diese intensive Beschäftigung<br />

setzten die Kinder auch im Zeichenunterricht fort und es<br />

entstanden sehr realistische Arbeiten. So waren<br />

schließlich 23 Informationstafeln mit Texten und<br />

Montessori Campus<br />

Zeichnungen entstanden, die über die Laubgewächse<br />

am Stadtrundwanderweg sehr genau Auskunft geben.<br />

Auch Bürgermeister Gernot Haupt begrüßte das Projekt,<br />

das die <strong>Stadtgemeinde</strong> tatkräftig unterstützte. Zum<br />

Abschluss konnten sich die wissenshungrigen Wanderer<br />

an der Jausen-Station beim Ungartor stärken.<br />

Ganz besonders möchte sich die Marchschule-<br />

Montessorihaus bei der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Marchegg</strong><br />

bedanken, die die Baumtafeln finanzierte sowie bei den<br />

Gemeindeangestellten, die den Rundwanderweg in<br />

Stand halten und die Baumtafeln aufgestellt haben.<br />

Weiters geht der Dank an die Firma Hanreich, die das<br />

Layout kostenlos gestaltete.<br />

Wir wünschen allen Besucherinnen und Besuchern<br />

einen interessanten und lehrreichen Spaziergang am<br />

Rundwanderweg von <strong>Marchegg</strong>.<br />

Die Marchschule-Montessorihaus<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 22


Hauptschule <strong>Marchegg</strong><br />

Aufgrund des großen Erfolges der English Project Week<br />

(Zitat: „English is so much fun!!!“) werden wir heuer erstmalig<br />

ganzjährig Native Speaker in der Neuen Modellschule <strong>Marchegg</strong><br />

einsetzen. Jayme und seine Kollegen werden regelmäßig unseren<br />

Englischunterricht besuchen und mit den Schülern Themen<br />

spielerisch erarbeiten.<br />

Herzlichen Dank an unseren Herrn Bürgermeister und den<br />

Gemeindevorstand, die dieses tolle Projekt durch die finanzielle<br />

Unterstützung möglich machen!<br />

Wir alle trauern um unseren Schüler und Freund Ismet.<br />

In den Sommerferien wurde er völlig unerwartet aus unserem<br />

Leben gerissen. Der lebenslustige, kleine Lausbub wird uns<br />

furchtbar fehlen. Möge es ihm dort, wo er jetzt ist, gut gehen!<br />

v.l.n.r.: Patrick, Fatih und Ismet<br />

Raumausstatter<br />

TAPEZIERERMEISTER<br />

PETER ULLMANN<br />

Tapezieren Die besten vier<br />

Malen Hände für Ihre<br />

Böden aller Art vier Wände<br />

Vorhänge<br />

Karniesen 1210 Wien,<br />

Scheffelstraße 29<br />

Polstermöbel Tel.: 01/278 16 96<br />

Handy: 0676/71 96 443<br />

Reparaturen<br />

Matratzen<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 23


Volkshochschule <strong>Marchegg</strong><br />

Programm der Volkshochschule <strong>Marchegg</strong>:<br />

HERBST <strong>2012</strong> - FRÜHJAHR 2013<br />

KURSDAUER: 17. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> bis 14. Dezember <strong>2012</strong> (1. Semester)<br />

07. Jänner 2013 bis 26. April 2013 (2. Semester)<br />

**************************************************************************************************************************<br />

ZENTRALSCHULE MARCHEGG<br />

DAMENTURNEN: Montag 18,00 bis 19,00 Uhr HL KUCERA<br />

und 19,00 bis 20,00 Uhr HL KUCERA und<br />

Dienstag 19,00 bis 20,00 Uhr HL FRANCSITS<br />

WIRBELSÄULENGYMNASTIK: Dienstag 19,00 bis 20,00 Uhr Fr. GÖPFRICH<br />

VOLLEYBALL DAMEN: Dienstag 20,00 bis 21,30 Uhr Fr. GÖPFRICH<br />

ZUMBA: Montag 20,00 bis 21,00 Uhr<br />

Donnerstag 19,00 bis 20,00 Uhr<br />

BAUCHTANZ: Mittwoch 18,00 bis 19,00 Uhr Fr. MÜLLER<br />

STEP-AEROBIC: Mittwoch 19,00 bis 20,00 Uhr ab Oktober<br />

Fr. GÖPFRICH<br />

VOLLEYBALL HERREN: Donnerstag 19,00 bis 20,00 Uhr<br />

VOLLEYBALL RÖMERLIGA: Montag 19,00 bis 21,00 Uhr<br />

TISCHTENNIS HERREN: Mittwoch 19,00 bis 20,00 Uhr sind noch Plätze frei<br />

MUTTER-KIND-TURNEN: Freitag 13,45 bis 14,30 Uhr sind noch Plätze frei<br />

TURNEN KINDERGARTENKINDER: 14,30 bis 15,00 Uhr Fr. GARHÖFER<br />

TURNEN VOLKSSCHULKINDER: 15,00 bis 16,00 Uhr Fr. GARHÖFER<br />

CHEERLEADING „RED BUTTERFLIES“: 16,00 bis 16,30 Uhr Fr. GARHÖFER<br />

CHEERLEADING „BLACK BUTTERFLIES“: 16,30 bis 18,00 Uhr Fr. GARHÖFER<br />

Wien, NÖ, Burgenland Übrige Bundesländer<br />

Beginn des Schuljahres 03. Sept. <strong>2012</strong> 10. Sept. <strong>2012</strong><br />

Weihnachtsferien 22. Dez. <strong>2012</strong> bis 06. Jän. 2013<br />

Semesterferien NÖ, W, V 02. bis 10. Feb. 2013<br />

B, K, S, T, 10. bis 17. Feb. 2013<br />

STK, OÖ 16. bis 24. Feb. 2013<br />

Osterferien 23. März bis 02. April 2013<br />

Pfingstferien 18. Mai bis 21. Mai 2013<br />

Ende des Unterrichtsjahres 28. Juni 2013 05. Juli 2013<br />

Schulbeginn 2013/2014 02. Sept. 2013 09. Sept. 2013<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 24


Volkshochschule <strong>Marchegg</strong><br />

"Cardio/Bauch-Bein-Po" und "Rückenfit/Balance"<br />

mit Julie GARHÖFER es sind noch Plätze frei!!<br />

Ein Zehnerblock kostet € 85.-, beide Kurse können damit besucht werden.<br />

Anmeldungen werden unter 02285/7100-11DW und 18 DW entgegengenommen.<br />

***************************************************************************************<br />

"Train your brain!"<br />

zwei Englisch-Konversationskurse (Anfänger und Fortgeschrittene)<br />

es sind noch Plätze frei!!<br />

Das Sprechen der englischen Sprache steht hier im Vordergrund. Geleitet wird dieser Kurs von einem Nativespeaker<br />

aus England oder Amerika. Die Kurskosten (10 Einheiten) belaufen sich auf ca. € 40.--, abhängig von der Anzahl der<br />

Teilnehmer.<br />

Anmeldungen werden unter 02285/7100-11DW und 18 DW entgegengenommen.<br />

***************************************************************************************<br />

TANZKURS<br />

es sind noch Plätze frei!!<br />

Ab Samstag, den 27. Oktober <strong>2012</strong> um 18,00 Uhr startet im Turnsaal der Zentralschule <strong>Marchegg</strong> ein Tanzkurs.<br />

8 Einheiten zu je 1 ½ Stunden um € 100,-- pro Person.<br />

Anmeldungen werden unter 02285/7100-11DW und 18 DW entgegengenommen.<br />

***************************************************************************************<br />

SCHIWOCHE<br />

vom 02. Februar bis 09. Februar 2013<br />

Die Preise für Erwachsene € 400,--/Kinder bis 12 Jahre € 290,--<br />

beinhalten wie immer Fahrtkosten, Zimmer mit Dusche/WC und Halbpension im Stammhaus<br />

"BACHER" – ACHTUNG beschränkte Bettenanzahl, Anmeldungen werden bis spätestens<br />

31. Oktober <strong>2012</strong> entgegengenommen. Tel.: 02285/7100-16DW<br />

oder gemeinde@marchegg.at<br />

***************************************************************************************<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 25


Das heurige Kinderfischen war für die Kinder ein ganz<br />

toller Start in die Sommerferien.<br />

Bei hochsommerlichen Temperaturen waren<br />

insgesamt 43 Kinder in drei Altersklassen mit<br />

Feuereifer bei der Sache.<br />

Es war wahrlich eine ganz tolle Veranstaltung und die<br />

leuchtenden Kinderaugen sind ein untrüglicher Beweis<br />

dafür.<br />

Alle teilnehmenden Kinder konnten sich als Gewinner<br />

fühlen, gab es doch für alle wunderschöne Medaillen<br />

und für jedes Kind einen netten Tombolatreffer.<br />

Und auch das Fangergebnis konnte sich durchaus<br />

sehen lassen, so wurden neben unzähligen<br />

Kleinfischen auch einige schöne Karpfen gefangen.<br />

In Anbetracht der Teilnahme braucht sich der<br />

Fischereiverein <strong>Marchegg</strong> keine Sorgen um seinen<br />

Nachwuchs machen.<br />

Dass es so eine gelungene Veranstaltung geworden<br />

ist, ist auch unseren Sponsoren und Gönnern zu<br />

verdanken.<br />

Herzlichen Dank an dieser Stelle an:<br />

Vereinsleben<br />

Kinderfischen <strong>2012</strong><br />

Bürgermeister Gernot Haupt<br />

Landgasthaus Nagl-Hager<br />

Volksbank Marchfeld-Filiale <strong>Marchegg</strong><br />

Raiffeisen Regionalbank Gänserndorf-Filiale <strong>Marchegg</strong><br />

Getränkemarkt Reinhold Schwab<br />

TeleCommunicationConsulting-Paul Träxler<br />

ÖBV-Herbert Krupan jun.<br />

Angelzentrum Bruckneudorf -Franz Redmann<br />

Michi’s Angelshop<br />

Orther Angelstube Zabojnik<br />

Ehart Helmut<br />

Ausschussmitglieder und Mitglieder des FV <strong>Marchegg</strong><br />

Abschließend sei noch erwähnt, dass der Reingewinn<br />

dieser Veranstaltung für die Neugestaltung eines<br />

Kinderspielplatzes im Schlosspark zur Verfügung<br />

gestellt wird.<br />

Der Obmann<br />

Christian Fiala<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 26


Vereinsleben<br />

INFORMATION<br />

Wann soll ein Löscher überprüft werden?<br />

Gesetzlich vorgeschrieben ist eine Frist von zwei Jahren, innerhalb der ein Feuerlöscher überprüft werden<br />

muss. Die Prüfung darf nur ein befugter Löscherwart vornehmen. Außerdem ist ein Löscher nach Gebrauch<br />

oder auch bei Verlust der Plombe zu prüfen. Gekennzeichnet ist ein geprüfter Feuerlöscher durch einen<br />

Aufkleber auf der das nächste Prüfdatum und der Prüfer ersichtlich ist.<br />

Für welche Feuerlöscher gilt die gesetzliche Überprüfungsfrist?<br />

Die gesetzliche Überprüfungsfrist gilt für alljene Feuerlöscher, die gesetzlich durch die Baubehörde,<br />

Gewerbebehörde, usw. vorgeschrieben sind.<br />

Wichtig: Wenn der Feuerlöscher ungeprüft oder defekt ist kann die Versicherung, bei Eintritt eines<br />

Brandes aus ihrem Vertrag aussteigen!<br />

Service der FF Breitensee: Wenn Sie am 29.09 keine Zeit haben, können Sie den/die Löscher bereits am<br />

Freitag den 28.09 zwischen 19:00 Uhr und 20:00 Uhr , oder nach telefonischer Vereinbarung zu uns bringen.<br />

Kontaktperson : Diem Thomas 0650 / 2294 122 oder<br />

Kohl Richard jun. 0664/ 9106154<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 27


Vereinsleben<br />

Liebe Freunde und Mitglieder des Heimat- und Kulturvereines!<br />

Teil 2 des Heimatmuseums (ehemalige Wagenburg) ist<br />

fertig gestellt und wird auch von den Besuchern unserer<br />

Stadt gut angenommen.<br />

Da beide Teile des Museums zu besichtigen sind, haben<br />

wir bei den Öffnungszeiten Personalmangel.<br />

Vielleicht finden sich doch noch „Freiwillige“, die uns<br />

wenigstens 1 x im Monat unterstützen könnten.<br />

Wir freuen uns, dass neue Mitglieder unserem Verein<br />

beitreten.<br />

Am 20.7.<strong>2012</strong> führte der Kulturausflug des Heimat- und<br />

Kulturvereines <strong>Marchegg</strong> in die Slowakei. Entlang der<br />

kleinkarpatischen Weinstraße ging es nach Pezinok. Hier<br />

besuchten wir das Weinbaumuseum mit Weinverkostung.<br />

Dann ging es weiter nach Modra in die Keramikfabrik.<br />

Beide Führungen waren sehr interessant. Anschließend<br />

gab es einen gemütlichen Ausklang beim Heurigen. Es<br />

war wieder ein sehr gelungener Ausflug.<br />

Unser traditionelles Entenessen in Falkenstein findet am<br />

5.10.<strong>2012</strong> statt. Vorher besichtigen wir die ägyptische<br />

Ausstellung in Mistelbach. Nähere Informationen kommen<br />

zeitgerecht.<br />

.<br />

Viele liebe Grüße<br />

Ihre<br />

Renate Scheuter<br />

Obfrau<br />

Tel 02285/7130 oder 0664 4048988<br />

Öffnungszeiten Museum:<br />

Sa., So. und Feiertag von 14-17 Uhr<br />

oder nach tel. Vereinbarung<br />

e-mail: renate.scheuter@aon.at<br />

annemarie.kern@A1.net<br />

Sehr geehrte PensionistInnen!<br />

Am 01. Juni <strong>2012</strong> habe ich meine Funktion als<br />

Obfrau des Pensionistenclubs <strong>Marchegg</strong> zurückgelegt.<br />

Bis zur nächsten Mitgliederversammlung wird<br />

Herr Herbert Müller den Club weiterführen.<br />

Ich möchte mich von Ihnen verabschieden<br />

und danke Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Treue!<br />

Traude Czasch<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 28


Besuch des Spitzerbergs<br />

Es erwartete uns eine tolle Führung auf den Turm und in<br />

die Hangar. Wir haben viele tolle Flugzeuge und auch<br />

andere Fluggeräte bestaunt, Flieger beim Abheben und<br />

Landen von der Terrasse aus gemütlich beobachtet.<br />

Einige unserer Mitglieder haben auch einen Rundflug<br />

über <strong>Marchegg</strong> und Breitensee gemacht. (Flüge können<br />

jederzeit dort gebucht werden!)<br />

Wir bedanken uns herzlich bei Herrn Peter Holzer für die<br />

Einladung und die vielen tollen Informationen.<br />

ÖFFENTL. NOTAR<br />

DR. ALFRED MÜLLER<br />

Hauptplatz 2 Tel: 02285/8255<br />

2293 MARCHEGG<br />

Kanzleistunden: Montag bis Freitag<br />

8-12 Uhr und 13-15 Uhr<br />

Grundbuchseinsicht,<br />

Treuhandabwicklung,<br />

Verträge, Testamente,<br />

Anträge, Parzellierungen,<br />

Firmenbuch, Verlassenschaften,<br />

Vorsorgevollmachten,<br />

Partnerschaftsverträge.<br />

Erste Rechtsauskunft kostenlos!<br />

Vereinsleben<br />

Vorankündigung<br />

Am Samstag, den 27.10. <strong>2012</strong> ab 14h findet am Spielplatz<br />

(bei der Schule) unser erstes Kürbisfest statt.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 29


Der Musikverein <strong>Marchegg</strong>/Breitensee informiert:<br />

Musikheim-Eröffnungsfest am 9.und 10. Juni<br />

Ein paar Schnappschüsse von unserem gelungenen Eröffnungs-Wochenende:<br />

Vorankündigung<br />

HERBSTKONZERT<br />

des MV <strong>Marchegg</strong>/Breitensee<br />

Wann: Samstag, 24.11.<strong>2012</strong> um 19.30 Uhr<br />

Sonntag, 25.11.<strong>2012</strong> um 17.00 Uhr<br />

Wo: wurde noch nicht ent-<br />

schieden � rechtzeitige<br />

Ankündigung folgt!<br />

Vereinsleben<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 30


Sport, Fun und Hits bei den Beach Masters<br />

Das Volleyballteam <strong>Marchegg</strong> lud am 28. Juli <strong>2012</strong><br />

erstmals zu den Beach Masters - dem größten und<br />

professionellsten Hobby-Beachvolleyball-Turnier im und<br />

ausschließlich für das Marchfeld. Selbst tausende<br />

Kilometer vom Meer entfernt sorgten die Beach Masters<br />

mit Cocktails, Burger, Planschbecken und DJ für<br />

Strandstimmung. Die Afterparty PROJECT X AT rundete<br />

das Programm ab.<br />

Einem chilligen Tag „on the beach“ und einer schrägen<br />

Partynacht standen also nichts im Weg.<br />

Insgesamt vierzehn Mannschaften lieferten sich<br />

sehenswerte Kämpfe um jeden Punkt. Gespielt wurde<br />

auf zwei gewonnene Sätze bis 15 Punkte. Die<br />

Schiedsrichter wurden vom Volleyballteam <strong>Marchegg</strong><br />

aufgestellt. Das Wetter war hervorragend, die Sonne tat<br />

ihr Bestes, ebenso wie die Spieler. Auch<br />

Bundesminister a.D. Werner Fasslabend ließ sich die tolle<br />

Stimmung nicht entgehen.<br />

Vereinsleben<br />

Das Turnier<br />

Das Turnier entschied schlussendlich Markthof 2 für sich,<br />

das im Finale das favorisierte Gänserndorf<br />

knapp mit 2:1 Sätzen bezwang. Auf dem dritten Platz<br />

landete Markthof 1, das Lassee ebenfalls in<br />

einem spannenden kleinen Finale mit 2:1 Sätzen<br />

niederrang. Die Pokale wurden von Bürgermeister<br />

Gernot Haupt gemeinsam mit Präsident Manfred Meissner<br />

an die siegreichen Teams übergeben.<br />

Fotos gibt es auf http://beachmasters.tumblr.com und<br />

http://facebook.com/beachmasters.marchegg.<br />

Afterparty: Trotz Regenschauer war die Bad Taste Beach<br />

Party PROJECT X AT mit etwa 400 Gästen ein voller<br />

Erfolg. Bis fünf Uhr morgens wurde ausgelassen in<br />

schrägen Bad Taste-Outfits gefeiert. Im nächsten<br />

Jahr soll es noch verrückter werden.<br />

Mehr Fotos dazu gibt es auf http://projectxat.tumblr.com<br />

und http://facebook.com/projectxat.marchegg.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 31


VEREINMEISTERSCHAFTEN DES<br />

Die Vereinsmeisterschaften des TC <strong>Marchegg</strong> wurden<br />

heuer wieder Mitte August (10.-19.08.) abgewickelt. 24<br />

Spieler (20 Herren, 4 Damen) meldeten sich zu diesem<br />

vereinsinternen Turnier an, das den sportlichen<br />

Höhepunkt im Sommer darstellt. Bei hochsommerlichem<br />

Wetter wurde an den beiden Wochenenden und dem<br />

dazwischen liegenden Feiertag Herren-Einzel, Senioren-<br />

Einzel (45+ und 55+), Herren-, Senioren- und Mixed-<br />

Doppel abgewickelt.<br />

Beim Herren-Einzel setzte sich wieder souverän<br />

Alexander Kadnar durch, der auch das Herrendoppel<br />

gemeinsam mit Walter Siener gewann. Er ist damit der<br />

erste Spieler in der Vereinsgeschichte, der dreimal in<br />

Folge Herren-Einzel und -Doppel gewinnen konnte.<br />

Vereinsleben<br />

Das<br />

Senioren-<br />

Einzel 45+<br />

war wieder<br />

in fester<br />

Hand von Günther Schuster, der diesen Bewerb bereits<br />

zum 4.mal für sich entschied. Das 55+ Einzel gewann Karl<br />

Heinz Klement. Bei den Doppelbewerben (Partner wurden<br />

gelost) gab es sehr viele interessante und knappe<br />

Paarungen und manch überraschendes Ergebnis. Alle<br />

Sieger, Finalisten und Drittplatzierten sind unten<br />

zusammengefasst.<br />

Bewerb Sieger Finalist 3. Platz<br />

Herren-Einzel, A-Bewerb Kadnar Alexander Siener Andreas<br />

Pudjl Christian<br />

Strau Ernst<br />

Herren-Einzel, B-Bewerb Holzmann Christian Rafael Walter Kadnar Rainer<br />

Senioren-Einzel, 45+ Schuster Günther Pudjl Christian<br />

Heuschmid Thomas<br />

Rafael Walter<br />

Senioren-Einzel, 55+ Klement Karl Heinz Müller Heinz Siener Walter<br />

Herren-Doppel<br />

Kadnar Alexander<br />

Siener Walter<br />

Pudjl Christian<br />

Lukasik Wolfgang<br />

Schuster Günther<br />

Stangl Gerhard<br />

Senioren-Doppel, 45+<br />

Kadnar Rainer<br />

Rafael Walter<br />

Lukasik Wolfgang<br />

Klement Karl Heinz<br />

Schuster Günther<br />

Müller Heinz<br />

Mixed-Doppel<br />

Holzer Brigitte<br />

Klement Karl Heinz<br />

Kittl Melanie<br />

Stangl Gerhard<br />

Stangl Leopoldine<br />

Holzer Franz<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 32


KINDER- & JUGENDTENNIS <strong>2012</strong><br />

Trainerstunden<br />

Für Kinder und Jugendliche besteht das ganze Jahr die Möglichkeit,<br />

Tennis bei unserem Vereinstrainer Alexander Kadnar<br />

(ausgebildeter Tennis-Übungsleiter) zu erlernen.<br />

Sommer: Anlage TC <strong>Marchegg</strong><br />

Winter: Turnsaal <strong>Marchegg</strong><br />

VS Sporttage<br />

Wie schon im Schuljahr 2011 beteiligte sich der TC <strong>Marchegg</strong> an<br />

der 3 tägigen Sportveranstaltung der Volksschule <strong>Marchegg</strong><br />

(11.06. – 13.06.). Heuer wählten 6 SchülerInnen Tennis und<br />

wurden während dieser Zeit von Alexander Kadnar<br />

(Vereinstrainer) und Dipl. Päd. Uli Sofaly (Volksschullehrerin)<br />

betreut.<br />

Tenniscamp Juli<br />

In der Woche von 02.07. – 06.07. wurde ein Tenniscamp für<br />

Kinder und Jugendliche auf der Anlage des TC <strong>Marchegg</strong><br />

angeboten. 11 Kinder nutzten die Möglichkeit in den Tennissport<br />

reinzuschnuppern. Ergänzend zum Tennistraining standen<br />

koordinative Übungen und diverse Spiele am Programm. Betreut<br />

wurde die Gruppe von Alexander Kadnar, Susanne Kadnar und<br />

Stephanie Heuschmid.<br />

Tenniscamp August<br />

Aufgrund mehrerer Anfragen wurde im August ein weiteres<br />

Tenniscamp mit ähnlichem Programm in der Woche von 06.08. –<br />

10.08. angeboten. Diesmal nutzten 15 Kinder diese Gelegenheit.<br />

Das Betreuerteam war Alexander Kadnar, Susanne Kadnar, Julia<br />

Firmkranz und Ernst Strau.<br />

Rückblick <strong>2012</strong>:<br />

Im Jahr <strong>2012</strong> ist ein deutlicher Aufschwung im Kinder- und<br />

Jugendbereich bemerkbar. Auch die Mitgliederzahlen in dieser<br />

Alterskategorie gehen wieder nach oben, was ein sehr<br />

erfreulicher Trend ist.<br />

Ausblick 2013:<br />

Im Jahr 2013 planen wir einen Schnuppertag im Februar<br />

(sofern logistisch möglich). Trainerstunden werden weiterhin<br />

das ganze Jahr über angeboten. Auch im nächsten Jahr sind<br />

wieder mindestens 2 Tenniscamps in den Sommerferien<br />

geplant um weitere Kinder und Jugendliche für den<br />

Tennissport zu begeistern. Auch die bisher gut funktionierende<br />

Zusammenarbeit mit Volks- und Hauptschule <strong>Marchegg</strong><br />

werden wir weiter pflegen.<br />

Bei Fragen & Interesse steht Ihnen Alexander Kadnar<br />

unter 0699 / 12 76 86 11 gerne zur Verfügung.<br />

Vereinsleben<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 33


Die Pfarre Breitensee lädt Sie und Ihre Familie zur<br />

nächsten rhythmischen Kindermesse herzlich ein!<br />

Diesmal übernehmen die engagierten Kinder der<br />

Jungschargruppe Breitensee die Messgestaltung und<br />

werden gemeinsam tanzen, singen und musizieren.<br />

Anschließend an die Messe findet ein Pfarrcafé statt, wo<br />

wir Sie zu Kaffee, Kuchen und einem netten „Plauscherl“<br />

Pfarre Breitensee<br />

willkommen heißen! Die Spenden, die aus diesem<br />

Pfarrcafé hervorgehen, kommen der Jungschargruppe<br />

Breitensee zugute und werden für die Umgestaltung des<br />

Jungscharraumes genutzt. Der Raum soll einen neuen<br />

Anstrich erhalten, um ihn heller und vor allem<br />

kinderfreundlicher zu gestalten.<br />

WANN? 30. <strong>September</strong> <strong>2012</strong>; 10 00 Uhr<br />

WO? Pfarrkirche Peter & Paul; Breitensee<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 34


Priesterweihe in <strong>Marchegg</strong><br />

Am 1. Juli <strong>2012</strong> wurde Bruder Antal Jankovich,<br />

Ordensbruder der St. Johannes<br />

Gemeinschaft, durch<br />

S.E. Dr. Peter Zurbriggen,<br />

Apostolischer Nuntius in<br />

Österreich, zum Priester geweiht.<br />

Die Weihe fand in der Pfarrkirche<br />

zur Hl. Margareta statt. Zahlreiche<br />

Gäste, Freunde und Familie von<br />

Bruder Antal waren aus<br />

<strong>Marchegg</strong>, Wien und ganz<br />

Österreich, sowie aus Holland,<br />

Frankreich, Rumänien, Ungarn und der Slowakei<br />

gekommen, um an der Weiheliturgie teilzunehmen.<br />

Anschließend an die Weihe wurde der Neupriester im<br />

Pfarrgarten bei einem schönen Fest empfangen.<br />

Nachdem sich alle an einem reichen Buffet erfreuten,<br />

spendete Pater Antal in der Klosterkirche der Brüder den<br />

“<br />

Primizsegen. Seit 5 Jahren<br />

lebt Bruder Antal im Kloster<br />

von <strong>Marchegg</strong> und viele von<br />

uns kennen ihn auf Grund seiner<br />

zahlreichen Tätigkeiten In der<br />

Pfarre. Besonders kümmert er<br />

sich seit den letzten 3 Jahren um die<br />

Ministranten und die Firmvorbereitung.<br />

Voraussichtlich bleibt er uns noch für<br />

mehrere Jahre hier in <strong>Marchegg</strong><br />

erhalten. Es ist ihm ein Anliegen<br />

weiterhin vielen <strong>Marchegg</strong>erInnen zu<br />

begegnen und für sie da zu sein. Es war<br />

ein schöner und sehr gnadenreicher<br />

Tag. Wir danken Gott für dieses<br />

Geschenk und wünschen Pater Antal<br />

viel Segen für seinen priesterlichen<br />

Dienst.<br />

Festivalstimmung im Schlosspark Das KEY2LIFE Festival in <strong>Marchegg</strong><br />

Größenordnungen wie bei einem Novarock oder<br />

Frequency Festival sind zwar noch weit entfernt,<br />

dennoch erlebte die Schlosswiese in <strong>Marchegg</strong> vom<br />

31. August bis zum 2. <strong>September</strong> so etwas wie echte<br />

Festivalstimmung. Rund 1000 junge Menschen aus Nah<br />

und Fern sind der Einladung des in <strong>Marchegg</strong><br />

ansässigen Jugendmagazins YOU! und des Klosters der<br />

Johannesbrüder gefolgt und kamen zum Rockfestival<br />

der katholischen Kirche Österreichs.<br />

Neben der großen Bühne und den etwa 10 Bands, die<br />

auftraten, war es vor allem die besondere Atmosphäre,<br />

die die Teilnehmer begeisterte. Im Mittelpunkt der<br />

Veranstaltung stand die Frage nach dem „KEY 2 LIFE“ –<br />

dem Schlüssel zum Leben. So gab es viele Workshops<br />

zu Themen wie Freundschaft, über das Mensch-Sein<br />

oder auch über viele Glaubensthemen. Am Samstag<br />

hielt Jugendbischof Stephan Turnovszky einen<br />

Gottesdienst – der aufgrund des Regens im großen Zelt<br />

stattfand – wo er unter anderem Pfarrer<br />

Pater Jean-David<br />

aus <strong>Marchegg</strong> als<br />

neuen<br />

Jugendseelsorger<br />

für ganz<br />

Österreich<br />

vorstellte.<br />

Pfarre <strong>Marchegg</strong><br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 35<br />

.<br />

Das Wetter schien es nicht ganz gut zu meinen, doch fiel<br />

der Regen an diesem Wochenende weit weniger stark<br />

aus als in anderen Teilen Österreichs. Die Teilnehmer<br />

ließen sich die gute Stimmung auf jeden Fall nicht<br />

vermiesen und versprühten überall gute Laune, was<br />

schließlich am Sonntag mit herrlichem Sonnenschein<br />

belohnt wurde. Besonderer Höhepunkt an diesem Tag<br />

war das Konzert von Paddy Kelly der Kellyfamily, der<br />

viele Fans auch aus dem Ausland nach <strong>Marchegg</strong><br />

lockte.<br />

Die Bands, die<br />

beim KEY2LIFE<br />

Festival<br />

auftraten, kamen<br />

aus England,<br />

Irland, Kroatien,<br />

der Schweiz und<br />

natürlich auch<br />

aus Deutschland<br />

und Österreich, wie z.B. Cardiac Move, die vor einigen<br />

Jahren den Ö3-Soundcheck gewonnen hatten. Es waren<br />

alles Bands, die einen christlichen Hintergrund hatten<br />

und so konnte man erleben, dass ein Sänger, der eben<br />

gerade noch extrem abgerockt hatte, plötzlich erzählte,<br />

wie wichtig ihm seine persönliche Beziehung zu Jesus<br />

ist.


Liebe Bewohner des Gemeindegebietes <strong>Marchegg</strong>!<br />

Den Lebensabend selbstbestimmt in den eigenen vier<br />

Wänden zu verbringen, ist die Idealvorstellung der<br />

meisten Menschen. Das Team der Volkshilfe<br />

Niederösterreich, Sozialstation Strasshof/Leopoldsdorf,<br />

trägt dazu bei, dass dies ermöglicht wird.<br />

Wir unterstützen bei der persönlichen Pflege, wie bei<br />

Körperpflege und Ernährung und sorgen für Unterhaltung.<br />

Wir übernehmen oder organisieren Haushaltstätigkeiten,<br />

kümmern uns um Einkäufe und Besorgungen und<br />

unterstützen bei diversen Anträgen.<br />

Informationen<br />

Wir bieten Hilfe im medizinisch-therapeutischen Bereich<br />

wie z.B. bei Blutzuckerkontrolle, Insulinverabreichung,<br />

Blutdruckkontrolle, Verabreichung von Injektionen unter<br />

die Haut, Vorbereiten von Medikamenten,<br />

verschiedensten Verbandwechseln, Anziehen und<br />

Anlegen von medizinischen Kompressionsstrümpfen und<br />

Bandagen, Colostomieversorgung …<br />

Wir würden uns freuen, auch für Sie da sein zu können.<br />

Gerne erhalten Sie weitere Informationen unter der<br />

Nummer 0676 / 8676 + Ihre Postleitzahl<br />

Maria Malik, MSc,<br />

Leitung der Sozialstationen Strasshof/Nordbahn und<br />

Leopoldsdorf<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 36


Ab dem kommenden Schuljahr wird die Schülerfreifahrt<br />

in der Ostregion neu geregelt.<br />

Es entfällt das oft mühevolle Ausfüllen des<br />

Antragsformulars, in vielen Fällen kommt man auch<br />

schneller zu seinen Fahrausweisen. Ab <strong>September</strong> gibt<br />

es nur noch zwei einheitliche Tickets.<br />

Das TOP-Jugendticket um 60€ ist die ideale Karte für<br />

den Weg zum Ausbildungsort aber auch für die Freizeit.<br />

Damit können an 365 Tagen im Jahr alle Verbundlinien<br />

in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland benützt<br />

werden. Eine günstigere Möglichkeit, Bus, Bahn, Bim<br />

und U-Bahn zu nutzen, gibt es nicht. Mit dem TOP-<br />

Jugendticket kann somit die Schule auch von mehreren<br />

Wohnorten aus angefahren werden. Auch SchülerInnen,<br />

die bisher keinen Anspruch auf Schülerfreifahrt hatten –<br />

z.B. weil sie zu nahe an der Schule wohnen – können<br />

das TOP-Jugendticket nutzen. Wer nur die Öffis<br />

zwischen dem Hauptwohnort und dem<br />

Informationen<br />

NEU ab dem Schuljahr <strong>2012</strong>/2013:<br />

TOP-Jugendticket um € 60,-<br />

Ausbildungsort braucht, für den gibt es<br />

zum gleichen Preis wie bisher (€ 19,60) das<br />

Jugendticket, gültig nur an Schultagen.<br />

TOP-Jugendticket und Jugendticket gibt es für<br />

SchülerInnen und Lehrlinge bis 24 Jahre. Dort wo die<br />

Schule mit dem Verkehrsverbund zusammenarbeitet,<br />

werden die Jugendtickets durch die Schule ausgegeben.<br />

Wo dies nicht möglich ist, kann man die Tickets bei<br />

anderen Verkaufsstellen wie z.B. Bahnhofschalter oder<br />

Automaten bzw. im Webshop der Wiener Linien kaufen.<br />

Information zur Ausgabe werden auf der Website des<br />

Verkehrsverbundes Ost-Region (VOR)<br />

auf www.vor.at sowie auf Facebook<br />

http://www.facebook.com/VORgmbh<br />

laufend aktualisiert.<br />

Achtung!<br />

Am 6. Oktober nur<br />

Probealarm! Bitte<br />

keine<br />

Notrufnummern<br />

blockieren!<br />

NÖ Zivilschutzverband<br />

- Ihr<br />

kompetenter<br />

Partner in Fragen<br />

der Sicherheit.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 37


24-Stunden-Betrieb im Medizinischen Zentrum Gänserndorf<br />

startete mit 1. <strong>September</strong><br />

Seit 1. <strong>September</strong> ist das Medizinische Zentrum Gänserndorf (kurz MZG)<br />

24 Stunden am Tag offen. Ab sofort stehen damit auch nachts ein<br />

Allgemeinmediziner und eine diplomierte Pflegefachkraft für Notfälle bereit.<br />

Seit 1. <strong>September</strong> <strong>2012</strong> stehen, zusätzlich zu den bestehenden<br />

Öffnungszeiten der Ambulanzen im MZG, nun auch in den Nachtstunden<br />

von 19 bis 7 Uhr ein Allgemeinmediziner und eine diplomierte<br />

Pflegefachkraft für akute, allgemeinmedizinische Versorgung zur<br />

Verfügung. Das Medizinische Zentrum Gänserndorf ist damit sieben Tage<br />

die Woche von 0 bis 24 Uhr geöffnet.<br />

„Wir freuen uns nun für die Patienten der Region<br />

Gänserndorf auch nachts eine allgemeinmedizinische<br />

Versorgung in Akutfällen anbieten zu können“, erklärt<br />

der Ärztliche Leiter des Medizinischen Zentrums<br />

Gänserndorf, Prim. Dr. Wolfgang Pichler, MAS.<br />

Die leistungsfähige, moderne Tagesklinik im<br />

Medizinischen Zentrum Gänserndorf ermöglicht<br />

tagsüber tagesklinische Operationen und chirurgische<br />

Eingriffe, für die die Patienten keinen Spitalsaufenthalt<br />

benötigen. Die Entlassung in häusliche Betreuung findet<br />

noch am OP-Tag statt und die Patienten können sich in<br />

der gewohnten Umgebung weiter erholen.<br />

DAS TAGESKLINISCHE LEISTUNGSPROGRAMM<br />

Augenheilkunde: Operation des Grauen Stares (Katarakt)<br />

Chirurgie: Carpaltunnelsyndrom (Einengung eines Nervs); Varizen (Krampfadern);<br />

Leistenhernien (Leistenbruch); kleine Brusttumore; Anlage von Port-a-Caths<br />

Langzeitvenenkatheter), Wundmanagement<br />

Gynäkologie: Curettagen; Konisationen (teilweise Entfernung des Gebärmutterhalses)<br />

Hals-, Nasen-, Ohren-Abteilung: Paracentese (Einsetzen von Paukenröhrchen); Entfernung von kleinen Hauttumoren;<br />

Onkologie: Verabreichung von Chemotherapien<br />

Orthopädie: Fuß- und Handoperationen, Knie-Arthroskopie<br />

Unfallchirurgie: Entfernung von Osteosynthesematerial (Metall); Arthroskopie<br />

Urologie: Vorhautverengung; Blasenspiegelungen; Vasektomien (Durchtrennung der<br />

Samenstränge)<br />

MEDIENKONTAKT<br />

Barbara Schindler-Pfabigan<br />

Landesklinikum<br />

Mistelbach - Gänserndorf<br />

Tel.: +43 (0)2572 9004-9873<br />

E-Mail:<br />

presse@mistelbach.lknoe.at<br />

Informationen<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 38


Informationen<br />

NÖ Heckentag am<br />

10. November <strong>2012</strong><br />

Gartenfreunde aufgepasst! Es ist<br />

wieder soweit, beim<br />

Niederösterreichischen Heckentag<br />

am<br />

10. November <strong>2012</strong> haben Sie die<br />

einzigartige Gelegenheit,<br />

garantiert heimische Wildgehölze<br />

und Obstbäume seltener<br />

regionaler Sorten zu günstigen<br />

Preisen und bester Qualität zu<br />

erwerben. Die Sträucher und<br />

Bäume können von 1. <strong>September</strong><br />

bis 17. Oktober per Fax bzw.<br />

Post oder ganz einfach über das<br />

Internet im Heckenshop unter<br />

www.heckentag.at bestellt werden.<br />

Kompetente Beratung zu unseren<br />

heimischen Gehölzen sowie den<br />

Bestellschein erhalten Sie ab<br />

1. <strong>September</strong> werktags von<br />

9-16 Uhr über das Heckentelefon<br />

unter der Nummer<br />

02952/30260-5151 oder unter<br />

office@heckentag.at. Die<br />

bestellten Pflanzen können am<br />

10. November <strong>2012</strong> in der Zeit von<br />

9-14 Uhr an einem der 8<br />

Abgabestandorte (Amstetten,<br />

Etzmannsdorf am Kamp,<br />

Merkengersch, Mödling, Poysdorf,<br />

Pyhra bei St.Pölten, Tulln und<br />

Wartmannstetten) abgeholt<br />

werden.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 39


Verboten ist:<br />

Umweltschutzverordnung der <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Marchegg</strong><br />

Die Benützung von geräuschvollen Maschinen, wie z.B.<br />

Rasenmähern und Ketten- oder Kreissägen, die von<br />

Verbrennungsmotoren angetrieben werden,<br />

Motorspritzpumpen und dergleichen in bewohnten<br />

Gebieten:<br />

An Werktagen in der Zeit von 21,00 bis 06,00 Uhr, an<br />

Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ganztägig, sowie an<br />

Samstagen wenn Werktag ab 18,00 Uhr. Bei einer<br />

Missachtung dieser Verordnung wird eine Geldstrafe<br />

gemäß Artikel VII EGVG, BGBl. 50/1991 in der Höhe von<br />

€ 218,-- ausgesprochen.<br />

Verboten ist:<br />

Die mangelhafte Reinhaltung von Grundstücken und<br />

darauf befindlichen Baulichkeiten und ähnlichen Objekten<br />

von Schmutz, Unrat und Ungeziefer.<br />

Verboten ist:<br />

Das Befahren öffentlicher Anlagen und<br />

Einrichtungen, die zur Verschönerung<br />

des Ortsbildes, (wie z. B. die<br />

Grünflächen vor Häusern) und<br />

zur Erholung der örtlichen<br />

Gemeinschaft errichtet wurden, mit<br />

Fahrzeugen aller Art, ausgenommen<br />

Kinderwagen, sowie das Abstellen der<br />

Fahrzeuge in diesen Anlagen und<br />

dieser Einrichtungen. Dies gilt<br />

sinngemäß auch für Friedhöfe.<br />

Aus der Gemeinde<br />

Verboten ist:<br />

Die Verunreinigung von öffentlichen Straßen, Wegen und<br />

Plätzen sowie Park- und Grünanlagen, Spiel- und<br />

Sportplätzen infolge Verrichtungen der Notdurft durch<br />

Hunde, Pferde und andere Haustiere. Die<br />

Verunreinigungen sind vom Tierhalter sofort zu<br />

beseitigen.<br />

Das Herumlaufen von Haustieren aller Art in Grün- und<br />

Pflanzungsflächen öffentlicher Anlagen und auf Spiel- und<br />

Sportplätzen sowie das freie Herumlaufen dieser Tiere<br />

außerhalb von Wohn- und Wirtschaftsgebäuden bzw. von<br />

eingefriedeten Grundstücken im verbauten Ortsgebiet,<br />

wobei auch die Tierhalter jene notwendigen Vorkehrungen<br />

zu treffen haben, die erforderlich sind, um jede vermeid-<br />

bare Belästigung der Anrainer durch die gehaltenen Tiere<br />

tunlichst hintanzuhalten.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 40<br />

.


Aus der Gemeinde<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 41


Informationen<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 42


Informationen<br />

Nacht- und Sonntagsdienst der<br />

Stadt-Apotheke Engel-Apotheke Stadt-Apotheke Stadt-Apotheke<br />

<strong>Marchegg</strong> Deutsch-Wagram Gänserndorf Straßhof<br />

Tel.: 02285/8235 Tel.: 02247/2218 Tel.: 02282/3435 Tel.: 02287/4141<br />

Hauptstraße 9 Hauptstraße 21 Kudlichgasse 11 Arbeiterheimstraße 2<br />

07.09. – 13.09.12 14.09. – 20.09.12 21.09. – 27.09.12 28.09. – 04.10.12<br />

05.10. – 11.10.12 12.10. – 18.10.12 19.10. – 25.10.12 26.10. – 01.11.12<br />

02.11. – 08.11.12 09.11. – 15.11.12 16.11. – 22.11.12 23.11. – 29.11.12<br />

30.11. – 06.12.12 07.12. – 13.12.12 14.12. – 20.12.12 21.12. – 27.12.12<br />

28.12. – 03.01.13 04.01. – 10.01.13 11.01. – 17.01.13 18.01. – 24.01.13<br />

Der einwöchige Turnus beginnt jeweils am Freitag um 08,00 Uhr und endet am Freitag, der folgenden Woche um 08,00 Uhr.<br />

Bestattung Josef Hengl<br />

2291 Lassee, Kapellenweg 1, Tel. Nr.: 02213/2352<br />

0664/4965148 - 0664/3957361 - bestattung.hengl@aon.at<br />

Wir sind 24 Stunden am Tag,<br />

auch an Sonn- und Feiertagen<br />

für Sie erreichbar.<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten 43


Ärztlicher Bereitschaftsdienst des Sprengels Marchfeld-Ost<br />

Sa. 06. Dr. Behbood, <strong>Marchegg</strong>, Am Bahnhof 24 02285/27081<br />

So. 07. Dr. Fragner, Engelhartstetten, Haydngasse 1 02214/2291<br />

Sa. 13. Dr. Behbood, <strong>Marchegg</strong>, Am Bahnhof 24 02285/27081<br />

So. 14. Dr. Kamenski, Angern, Mannersdorferstraße 144 02283/2226<br />

Sa./So. 20./21. Dr. Werny, Lassee, Stift Melkgasse 3 02213/34588<br />

Fr. 26. Dr. Behbood, <strong>Marchegg</strong>, Am Bahnhof 24 02285/27081<br />

Sa./So. 27./28. Dr. Al-Kinani, Untersiebenbrunn, Kirchengasse 3 02286/2104<br />

Do 01. Dr. Fragner, Engelhartstetten, Haydngasse 1 02214/2291<br />

Sa./So. 03./04. Dr. Butea-Bocu, Oberweiden 54 02284/2900<br />

Sa./So. 10./11. Dr. Werny, Lassee, Stift Melkgasse 3 02213/34588<br />

. Sa. 17. Dr. Fragner, Engelhartstetten, Haydngasse 1 02214/2291<br />

So. 18. Dr. Kamenski, Angern, Mannersdorferstraße 144 02283/2226<br />

Sa./So. 24./25. Dr. Al-Kinani, Untersiebenbrunn, Kirchengasse 3 02286/2104<br />

Sa./So. 01./02. Dr. Werny, Lassee, Stift Melkgasse 3 02213/34588<br />

Sa. 08. Dr. Kamenski, Angern, Mannersdorferstraße 144 02283/2226<br />

So. 09. Dr. Fragner, Engelharstetten, Haydngasse 1 02214/2291<br />

. Sa./So. 15./16. Dr. Behbood, <strong>Marchegg</strong>, Am Bahnhof 24 02285/27081<br />

Sa./So. 22./23. Dr. Butea-Bocu, Oberweiden 54 02284/2900<br />

Mo./Di. 24./25. Dr. Al-Kinani, Untersiebenbrunn, Kirchengasse 3 02286/2104<br />

Mi. 26 Dr. Fragner, Engelhartstetten, Haydngasse 1 02214/2291<br />

Sa./So. 29./30. Dr. Kamenski, Angern, Mannersdorferstraße 144 02283/2226<br />

Mo. 31. Dr. Behbood, <strong>Marchegg</strong>, Am Bahnhof 24 02285/27081<br />

Dr. Heidemarie SCHOLZ<br />

Ärztin für Allgemeinmedizin<br />

Diplome der österr. Ärztekammer:<br />

Akupunktur, Ernährungsmedizin, Geriatrie,<br />

Palliativmedizin, Notarztdekret, Fortbildung<br />

Diplom für<br />

Begleitende Krebsbehandlungen<br />

Kirchenplatz 2/ Top 19<br />

2293 <strong>Marchegg</strong>-Stadt<br />

Tel: 0664/ 244 01 34<br />

täglich erreichbar<br />

ZAHNARZT Dr. Walter BRUNNSTEINER<br />

Bahnstraße 4, 2294 <strong>Marchegg</strong><br />

Ordinationszeiten:<br />

Mo u. Mi 14,00 bis 19,00 Uhr<br />

Di u. Do 10,00 bis 12,00 Uhr<br />

14,00 bis 18,00 Uhr<br />

Termine nach telefonischer Vereinbarung<br />

� 02285/7103<br />

Ordination<br />

Dr. MELICHART Madeleine<br />

Breitensee 56, 2294 <strong>Marchegg</strong><br />

Fachärztin für Innere Medizin und Rheumatologie<br />

Wahlärztin<br />

Ordination nach Tel. Vereinbarung<br />

� 0699/10 46 92 58<br />

Ärzte – Nachtdienst<br />

von 19,00 bis 07,00 Uhr<br />

Tel.: 141<br />

Anmeldung Krankentransporte<br />

beim Roten Kreuz<br />

Tel.: 14844<br />

<strong>Marchegg</strong>er Gemeindenachrichten - 44 - Druck: Druckerei Hawelka, 1160

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!