29.09.2015 Aufrufe

Drachme 26

Ελληνογερμανικό περιοδικό από το Μόναχο Γερμανίας, για Έλληνες και Φιλέλληνες

Ελληνογερμανικό περιοδικό από το Μόναχο Γερμανίας, για Έλληνες και Φιλέλληνες

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

20 Griechisch<br />

--------- für Anfänger<br />

Guten Winter!<br />

Auch wenn es Ende August in<br />

Griechenland meistens sehr<br />

heiß ist, wird der Wunsch für einen<br />

guten Winter bereits jetzt<br />

– manchmal sogar schon früher<br />

– ausgesprochen. Er wird<br />

denen mit auf den Weg gegeben,<br />

die ihren Sommerurlaub<br />

beenden und meistens<br />

dem Meer, dem Dorf oder<br />

auch Griechenland den<br />

Rücken kehren müssen.<br />

ΚαλO χειμΩνα!<br />

TESTEN SIE IHR<br />

GRIECHISCH JETZT!<br />

Lesen Sie den kurzen Dialog und überlegen Sie wofür jeweils das Verb περνάω steht.<br />

Ο Πέτρος ανοίγει την πόρτα:<br />

Πέτρος: Γεια σου Βάσω, πέρασε!<br />

Βάσω: Γεια σου Πέτρο. Πώς πέρασες τις διακοπές;<br />

Πέτρος: Πολύ καλά. Δυστυχώς πέρασαν πολύ γρήγορα.<br />

Petros öffnet die Tür:<br />

Petros: Hallo Vasso, komm rein!<br />

Vaso: Hallo Petros. Wie waren deine Ferien?<br />

Petros: Sehr schön! Leider sind sie viel zu schnell<br />

vergangen.<br />

Περνάω kann also sowohl hereinkommen,<br />

verbringen (hier als sein<br />

übersetzt) oder vergehen heißen. Beachten<br />

Sie aber, dass diese nur einige<br />

der möglichen Bedeutungen von<br />

περνάω darstellen.<br />

Auszüge aus dem Buch:<br />

Sprachkalender Neugriechisch 2014 von Marisa Spahr 640 Seiten<br />

ISBN: 978-3-87548-650-6<br />

Preis: 14.90 Euro | Infos: www.buske.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!