STILPUNKTE Lifestyle Guide Ausgabe Düsseldorf Herbst/Winter 2015/2016

stilpunkte

www.stilpunkte.de

„ENTDECKEN SIE DIE STILPUNKTE VON DÜSSELDORF.“

AUSGABE DÜSSELDORF

Herbst/Winter 2015

AACHEN, BERGISCHES LAND, BONN/RHEIN-SIEG, DÜSSELDORF, ESSEN/RUHRGEBIET, KOBLENZ/REGION, KÖLN UND NIEDERRHEIN

SCHUTZGEBÜHR 5,- €


Exclusiv-Vertrieb

»Grand Cru« - Betten von SCHRAMM

Ihre persönliche Komfortberaterin Christiane Gradel • Dorfstraße 1a • 40667 Meerbusch

Telefon 02132/ 998 85 75 • showroom@patrick-treutlein.de


LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,

nach den Sommermonaten und deren Unbeschwertheit

hält nun die kühle Jahreszeit merklich Einzug. Mit dem

frühen Hereinbrechen der Dämmerung sehnen wir

uns nach privaten Rückzugsorten, nach wohlig warmen

Lebensräumen und träumen von entspannten Momenten

vor einem Kaminfeuer. In solchen Mußestunden

schöpfen wir Kraft und öffnen uns für neue Inspirationen.

Vielfältige Anregungen für solche Gelegenheiten bietet

Ihnen STILPUNKTE. Mit kulinarischen Genüssen, mit

faszinierenden Produkten für ein schönes Zuhause, mit

Tipps für trendbewusste Winteroutfits oder luxuriösen

Automobilen bereichern wir Ihren Alltag: Genießen Sie

mit uns die Herbst-Winterzeit und verwöhnen Sie sich

mit unvergleichlichen Menüvorschlägen, deren erstklassige

Rezepte Sie und Ihre Lieben begeistern werden.

Oder folgen Sie unserem Ausflug in den Orient und

erleben Sie den einzigartigen, modernen Lifestyle der

Wüstenmetropole Dubai. Äußerst elegant präsentiert

sich auch der neue Jaguar XF. Wir stellen Ihnen das

neue Modell des traditionsreichen Autoherstellers näher

vor, das selbst bei eisigen Temperaturen ein unvergleichliches

Fahrvergnügen verspricht.

Wir laden Sie, liebe STILPUNKTE-Leser aber auch herzlich

ein, sich nicht nur im Magazin, sondern auch online auf

unserem STILPUNKTE-Portal von besonderen Angeboten

und den besten Adressen Ihrer Region inspirieren zu

lassen. Natürlich erfahren Sie auch mobil via Smartphone,

über die STILPUNKTE App und in unserem

detailreichen Product Guide alles über die aktuellsten

Neuigkeiten des gehobenen Lifestyles.

Mit den besten Grüßen Ihr Christian Löwendorf

Herausgeber

6 STILPUNKTE • EDITORIAL 7


INHALT HERBST/WINTER 2015/2016

12 MODE & ACCESSOIRES

Falke – anziehende Innovationen

machen Mode

28 SCHMUCK & UHREN

Neraviglia – aufsehenerregende neue

Schmuckkollektion von Al Coro

34 LEBEN & WOHNEN

Faszination Licht – mit dem richtigen Mix

zur idealen Beleuchtung

LOOK!

GET THE

14 GET THE LOOK

Styleguide – angesagte Looks für

Herbst und Winter

46 REISESPECIAL

Dubai – Superlative und

beeindruckende Vielfalt im Wüstenstaat

58 GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

Clarins – Schönheitspflege-Kreationen aus mehr

als 250 Pflanzenextrakten

68 BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Erbrecht – zu Lebzeiten an die

Erben denken

74 SPEISEN & GENUSS

Lindt – das Geheimnis der dunklen,

samtigen Schokoladenmasse

64 AUTO & MOBILES

Drahtseilakt – Jaguar präsentiert den neuen XF mit

spektakulärem Event

86 GOLF

Martin Kaymer – eine Traumkarriere

„Made in Germany“

MODE & ACCESSOIRES

Die Trendmarke FALKE _________________________ 12

GET THE LOOK

Herbst-/Wintertrends 2015/2016 _________________ 14

SCHMUCK & UHREN

AL CORO präsentiert neue Kollektion _____________ 28

REISESPECIAL

Dubai ______________________________________ 46

GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

Die Philosophie der Marke CLARINS ______________ 58

AUTO & MOBILES

Der neue JAGUAR XF __________________________ 64

SPEISEN & GENUSS

Schokolade, die auf der Zunge zergeht ___________ 74

HERBSTMENÜ

Das STILPUNKTE Herbstmenü ___________________ 76

GOLF

Martin Kaymer _______________________________ 86

STANDARDS

Inspirationen _____________________________ 26, 36

Düsseldorfer Köpfe __________________________ 10

Golfpartner _________________________________ 88

Veranstaltungen mit Stil ______________________ 90

Namensregister ______________________________ 94

Impressum/Abonnement ______________________ 95

LEBEN & WOHNEN

Faszination Licht ______________________________ 34

BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Rechtzeitig den Nachlass regeln _________________ 68

8 STILPUNKTE INHALTSVERZEICHNIS

STILPUNKTE • INHALTSVERZEICHNIS

9


DÜSSELDORFER KÖPFE

über Trends

Gioacchino SERRETIELLO

INHABER

ARTIGIANI HAIRGROUP

Wir verstehen unser Friseur-Handwerk als Kunst und

komponieren für den Kunden mit Schnitten, Farben

und Make Up unwiderstehliche Looks, die die Persönlichkeit

betonen.

Sebastian THELEN

GESCHÄFTSFÜHRER

THELEN DÜSSELDORF

Gerhard KITTEL

INHABER

OPTIK KITTEL

Der Style der 60er- und 70er-Jahre erlebt sein Revival. Fassungen in Kunststoff

bleiben weiterhin en vogue und die Formen werden kleiner, weicher und insgesamt

filigraner. Auch die Sonnenbrillen werden tendenziell kleiner, rund und

verspiegelt – in allen nur denkbaren Farben des Regenbogens.

Simone VON HOEGEN

INHABERIN

RAUMGESTALTUNG VON HOEGEN

Kompetente und individuelle Fachberatung wird wieder sehr geschätzt

und ist der große Unterschied, sowie unser Vorteil, gegenüber

dem Internet. Die exakte Umsetzung der besprochenen Wünsche

in Optik und Qualität ist unser erklärtes Ziel. Auf unsere Kunden

einzugehen und deren Geschmack zu treffen, ohne den Eigenen zu

dominieren, ist eine unserer Stärken seit drei Generationen.

Unsere Stärke ist die absolut individuelle Einrichtung,

die wir für unsere Kunden durch

Erfahrung, Kooperationen mit starken Partnern

und mit eigener Manufaktur perfekt umsetzen

können. Ob Unikate oder komplette Raumkonzepte,

die Wünsche und Visionen der Kunden

sind unsere Herausforderung.

Till BRUNECKER

INHABER

EDELTROTTER LUXUSREISEN

Erlebnisse in fernen Ländern und Kulturen sollen unvergesslich sein. So werden individuell

und passgenau zusammengestellte Reisen immer beliebter. Dabei ist Insider-Wissen um

die besonderen Highlights und ein Experten-Netzwerk vor Ort ganz entscheidend, um

eine Luxus- Traumreise wahr werden zu lassen.

Helmy und Matthias PFEIFFER

INHABER

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

En Vogue sind gefittete Modelle bei Anzug,

Sakko und Hose. Dabei sind die Sakkos kürzer

und die Fußweiten schmaler. Bei Sakkos

gefallen vor allem entspannte, unkonstruierte

Modelle, vielfach in neuen Blau- und Braun-

Varianten in uninahen Dessinierungen.

Johannes DACKWEILER

INHABER

BÄCKEREI HERCULES

Unser Name ist eindeutig unser Programm:

Mit Leidenschaft und Liebe arbeiten wir mit

unseren Händen und verzichten ganz und gar

auf Massen produktion. Speziell von regionalen

Bauern für uns angebautes Getreide veredelt die

Rezepte unserer köstlichen Backwaren und macht

diese so einzigartig.

10 STILPUNKTE DÜSSELDORFER KÖPFE

STILPUNKTE • DÜSSELDORFER KÖPFE

11


MODE &

ACCESSOIRES

Text: Claudia Wingens / Foto: Falke

FALKE: ANZIEHENDE INNOVATIONEN

MACHEN MODE

Ein seidiges Gefühl auf der Haut, filigrane Details, die

modische Akzente setzen und stimulierende Innovationen

für den Sport – das Familienunternehmen Falke mit seinem

Sitz im sauerländischen Schmallenberg blickt auf 120 Jahre

Erfahrung in modischer Bekleidung aus hochwertigen

Materialien zurück, verarbeitet mit handwerklicher Perfektion

und der Liebe zum Detail.

STRICKEN GEGEN DEN KALTEN WINTER

Für seine strengen Winter mit viel Schnee ist das Sauerland

bekannt. So entwickelte sich dort neben dem Wintersport

auch früh ein Gewerbe, das wärmende Kleidung produzierte.

Im Jahr 1895 gründete der Dachdecker Franz Falke-Rohen,

der in den kalten Wintermonaten als Saisonstricker tätig war,

seine eigene Strickerei. In den folgenden Jahrzehnten ging

das Familienunternehmen stetig auf Expansionskurs bis es

in den 1980er-Jahren zur Trendmarke avancierte. Als Lizenzpartner

von Boss, Kenzo und JOOP! entwickelten, produzierten

und vertrieben die Sauerländer Strick- und Feinstrümpfe

sowie Knitwear. Im Jahr 1990 übernahmen die Urenkel des

Gründers, die Cousins Franz-Peter und Paul Falke, die

Firmengruppe Falke als geschäftsführende Gesellschafter.

Sie engagieren sich seither besonders in der Entwicklung

innovativer neuer Produkte und Materialien. Dafür erhielten

sie im Jahr 1994 für die Neuentwicklung von „Clima Wool”

den deutschen Umweltschutzpreis vom BDI in der Kategorie

„umweltverträgliche Produkte”.

DEN GIPFEL STÜRMEN MIT SPORTSWEAR

Eine neue Ära läutete das Familienunternehmen im Jahr 2005

ein. Denn erstmals wurde neben Sportsocken, Basics und

Second Layern mit „Falke Ergonomic Sport System“ ein ganzheitlich

abgestimmtes Sortiment funktioneller Sportbekleidung

entwickelt. Der Erfolg ließ nicht lange auf sich warten. Im

Jahr 2007 wurde Falke als bisher einzigem Textilunternehmen

der Designpreis der Bundesrepublik Deutschland im Auftrag

des Bundeswirtschaftsministeriums für den innovativen

Sportpullover der Linie Active Sports verliehen. Mit dem

sportlichen Anspruch „höher, schneller, weiter“ treibt Falke

gemeinsam mit erfahrenen Produktentwicklern, Medizinern

und Profisportlern die Optimierung seiner Sportswear weiter

voran. Grundlage dafür ist die genaue Analyse des menschlichen

Körpers und der Bewegungsabläufe. Die Entdeckung

der Faszien und ihrer Bedeutung für den Sportler hatte daher

besonderen Einfluss auf die neueste Produktentwicklung von

Falke. In Textilien eingearbeitete Aktivatoren geben bei „Falke

Impulse Running“ gezielt Impulse, die Sensoren in den Faszien

stimulieren – für einen gesunden, entspannten und koordinierten

Lauf.

12 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES STILPUNKTE · MODE & ACCESSOIRES 13


GOLDSTÜCKE

BRAUKSIEPE GOLDSCHMIEDEMANUFAKTUR

DAS GOLD DER MEISENBURG

Ringe: 750 Rot-/Weißgold mit Rauchquarz

und Aquamarin

www.brauksiepe-goldschmiedemanufaktur.de

SCHLICHTE ELEGANZ

Pullover von Luisa Cerano,

249,95 €.

NINA‘S DAMENMODE

www.ninas-moden.de

WOHLFÜHLBEGLEITER

Mantel von Luisa Cerano,

799,95 €.

NINA‘S DAMENMODE

www.ninas-moden.de

DURCHBLICK MIT STIL

Brille aus hochwertigem italienischen Acetat mit geringer

Materialstärke von 6 mm sehr fein und leicht, Modell Fils

aus der „lovely streams“-Serie von REIZ, 315 €.

OPTIK KITTEL | www.optik-kittel.de

GET

LOOK!

THE

MUST HAVE MIT KUSCHELFAKTOR

Schal von Luisa Cerano, 199,95 €.

NINA‘S DAMENMODE | www.ninas-moden.de

RINGE • BRILLE GESTELLT VON:

Optik Kittel

Der Brillenmacher.

FÜR JEDE GELEGENHEIT

Hose von Luisa Cerano, 229,95 €.

NINA‘S DAMENMODE | www.ninas-moden.de

BASIC FÜR DIE FÜSSE

Boots von Twin-Set, 271,50 €.

NINA‘S DAMENMODE

www.ninas-moden.de

14 STILPUNKTE GET THE LOOK STILPUNKTE GET THE LOOK

15


KLASSIKER

Hemd von Eton, 139,95 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

WOHLFÜHL-WOLLE

Cashmere Troyer von Doriani, 649 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

WÄRMENDER BEGLEITER

Lammfelljacke von Latini, 1.699 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

GET

LOOK!

THE

UNSCHLAGBARES DUO

Chino von Jacob Cohёn, 339 €.

Kalbledergürtel von Kreis, 149,95 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

SCHUHWERK

Stiefeletten von PRIME SHOES, 299,95 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

16 STILPUNKTE GET THE LOOK STILPUNKTE GET THE LOOK

17


STILVOLLER BLICKFANG

OPTIK KITTEL

ANZEIGE

STILVOLL MIT TRADITION

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

ANZEIGE

Wer eine individuelle Brille sucht, wird mit Fachberatung bei

Kultmarke Garrett Leight. Ebenso bieten die hochqualifizierten

Geschmackvoll vom Scheitel bis zur Sohle kleidet der traditi-

Pullover, Tag-und Nachtwäsche bis hin zum rahmengenähten

Optik Kittel aus einem tollen Sortiment internationaler Designer

Spezialisten computerunterstützte Sehtests und individuelle

onsreiche Herrenausstatter Schäffner den „Mann von Welt“ ein.

Schuh. So sorgen u.a. Labels wie Armani, Canali, van Laack,

und deutscher Manufakturen die richtige Fassung finden. Das

Kontaktlinsenanpassung. Das Team der hauseigenen Werkstatt

Ob elegante Maßkleidung oder legeres Freizeit-Outfit - das seit

Eduard Dressler, Bogner und Jacob Cohen für ein stilvolles

Geschäft präsentiert zudem in angenehmem Ambiente eine

verfolgt natürlich ebenso den höchsten Anspruch.

113 Jahren bestehende Familienunternehmen präsentiert für

Auftreten. Personal-Shopping rundet den perfekten Service ab.

große Auswahl modischer Sonnenbrillen. Der seit 15 Jahren

jeden Anlass die perfekt abgestimmte Kleidung. Bereits in vierter

bestehende Meisterbetrieb bietet neben den neuesten Brillen-

Generation führt Matthias Pfeiffer zusammen mit seiner Frau

kollektionen von Chanel, Prada, TOD‘S und Tom Ford auch

Helmy den Treffpunkt für Herrenmode. Ein Fokus liegt auf der

Produkte ausgefallener junger deutscher Designer wie Munic,

Framers, Andy Wolf und Reiz, sowie Neuheiten von Götti auch

in Naturhorn, Titanbrillen von Orgreen und die kalifornischen

OPTIK KITTEL

Schwerinstraße 3 | 40477 Düsseldorf-Pempelfort

Telefon 0 211/513 66 44 | www.optik-kittel.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

Business-Ausstattung, auch nach Maß, und festlicher Gesellschaftsbekleidung.

Neben edlen Sakkos und Anzügen bietet

Schäffner auch exklusive Leder- und Sportswear, Kaschmir-

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

Steinstraße 16-18 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/32 56 44 | www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr

18 STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

19


WENIGER IST OFT MEHR

PROP UP BY BELKIS KOSCHE

ANZEIGE

EXKLUSIVE VINTAGE-MODE

MAE‘S – FIRST CLASS SECOND HAND

ANZEIGE

Von L.A. bis Paris – Stilbewusste Menschen suchen kompetente

Make-up, Frisur, Maniküre und Haltung. Mit Gutscheinen von

Traumhaft schöne Designermode und Kulttaschen internationaler

wunderlich ist. Jahrzehntelange Erfahrung und ein tolles Kon-

Stilberatung, nicht nur die Stars, sondern auch immer öfter

Karriere-Coaching bis Stilberatung können auch Familie und

Exklusiv Labels wie Louis Vuitton, Prada, Yves Saint Laurent oder

zept mit ständig wechselnder und aktueller Ware, machen Mae´s

diejenigen, die eine passende Erscheinung nicht dem Zufall

Freunde überrascht werden. Der maßgeschneiderte Service

Gucci bietet Mae Würth seit mehr als 30 Jahren an. Aber auch

zum Geheimtipp und zur trendy Top-Adresse für Second Hand

überlassen wollen. Wer mehr Sicherheit im Auftreten gewin-

folgt stets den Wünschen des Kunden – nicht umgekehrt.

das süße Dior Kleidchen, das ausgefallene Tuch von Hermes,

De Luxe Shopping in Düsseldorf.

nen, den Typ neu definieren oder nur die letzten Meter bis zur

das edle Chanel-Kostüm oder der coole Business Anzug von Jil

Perfektion zurücklegen möchte, wird von Belkis Kosche mit

Sander laden ein zum spannenden Shopping Erlebnis in Düssel-

absoluter Stilsicherheit intensiv beraten. Denn das Erschei-

dorf-Oberkassel. Weit unter Neupreis rangieren diese Designer-

nungsbild ist Ausdruck der Persönlichkeit, beruflich wie privat.

Ganzheitlich unterstützt die erfahrene Stilberaterin dabei beim

Einkauf oder der Zusammenstellung der vorhandenen Kleidung,

PROP UP BY BELKIS KOSCHE

Telefon 0 170/270 27 72 | www.prop-up.de

Termine nach Vereinbarung

Highlights in nahezu neuwertigem Zustand.

Ob Stilmix oder Purismus, ob klassisch oder Glamour, fündig

wird hier wirklich jeder, was bei der enormen Auswahl nicht ver-

MAE‘S – FIRST CLASS SECOND HAND

Cheruskerstraße 56 | 40545 Düsseldorf

Telefon 0 211/58 83 49 | www.maes-mode.de

Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr

20 STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

21


LIEBLINGSSTÜCKE

VOIGT DIREKT

ANZEIGE

Federleicht und komfortabel ist die luxuriöse Pelzkollektion

von Voigt. Bestechend in Design, Qualität und Verarbeitung, ist

jedes Modell „Made in Germany“.

Unter dem Label VOIGT STYLE entstehen seit Jahrzehnten Pelzmodelle

für das renommierte Pelz- und Modehaus im In- und

Ausland. Und jetzt auch FÜR SIE, direkt vom Hersteller.

Im Herbst und Winter 2015/16 überrascht das innovative Team

von Gerd-Volker Voigt und Ralf Heyartz mit der wohl größten

Auswahl in Deutschland immer zu fairen Preisen und einer exzellenten

Beratung. Der pelzbegeisterte Kunde ist hier in besten

Händen.

WIR MACHEN TRAUMPELZE

VOIGT DIREKT

Aachener Straße 1357 | 50859 Köln

Telefon 0 22 34/40 79 40 | www.voigtstyle.com

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung

MASSANFERTIGUNG | UMARBEITUNG | REINIGUNG

22 STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

AACHENER STRASSE 1357 | 50859 KÖLN | TEL. 02234/40 79 40 | WWW.VOIGTSTYLE.COM

STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

23


SCHUHE UND ACCESSOIRES

LAUFSTEG

ANZEIGE

Wer außergewöhnliche Schuhe sucht, wird im Laufsteg in

Essen-Werden fündig. Hier finden modebewusste Frauen,

die Wert auf edle und zugleich trendige Schuhe, persönliche

Be ratung und ein stilvolles Ambiente legen, was sie suchen.

Überwiegend „Made in Italy“ ist das Sortiment, vieles davon

LOUJAN

Neustraße 7 | 41460 Neuss

Telefon 0 21 31/386 87 31 | www.loujan.de

Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

TRAUMKLEID

Oberbilker Allee 40 | 40215 Düsseldorf

Telefon 0 211/310 21 43 | www.traumkleid.com

Di-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung

„handmade“.

Stefanie Lindner legt bei der Auswahl der Modelle nicht nur

Wert auf die Modernität, sondern auch auf hohe Qualität sowie

entsprechende Verarbeitung. So begeistert sie mit den neuesten

Kollektionen bekannter Labels wie Brador, Ikki, Made by Heart,

Lola Cruz über Mexicana, Pantanetti und Philippe Model bis hin

zu Pertini, Silvano Sassetti, Vic und vielen mehr.

24 STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

LAUFSTEG

Heckstraße 53 | 45239 Essen

Telefon 0 201/478 588 98 | www.laufsteg-werden.de

Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

HAUSMANN OPTIK

Wallstraße 31a | 40213 Düsseldorf

Telefon 0 211/566 746 30 | www.hausmann-optik.de

Mo-Sa 10.00-19.00 Uhr

FOUR SEASONS LIFESTYLE

Lorettostraße 8 | 40219 Düsseldorf

Telefon 0 211/863 97 STILPUNKTE 27 | www.fs-lifestyle.de

ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-16.00 Uhr

Foto: Babett Ammari

25

ANZEIGEN


INSPIRATION

Mode & Schmuckstücke

INSPIRATION

Mode & Schmuckstücke

SCHÄFFNER, S. 19

Herren, cashmere Schal von Doriani. 259 €

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

OPTIK RÖCKEN

Brille designt von dem bekannten Berliner Graffitikünstler EL BOCHIO.

Modell: BURNING AUTUMN. 229 € | www.optik-roecken.de

L.A.S.H. CREFELD

Bleistiftrock mit Jacquardeinsatz vorne. Made in Germany.

249 € | www.lash-fashion.de

ATELIER HERMSEN, S. 32

Ring mit Turmalin 14,3 CT in 750/000 Rosegold

www.goldschmiede-hermsen.de

SCHÄFFNER, S. 19

Herren, cashmere Strickjacke von Doriani. 899 €

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

ANZEIGEN

GOLDSCHMIEDEMEISTERIN KATRIN SCHÄFER

Das „Universum“, Unikat. Ring aus 585/- Weiß- Rot- und Gelbgold sowie

925/-Silber mit einem wunderschön funkelndem Rhodolith. Edles Schmuckstück

aus Meisterhand mit Liebe zum Detail. 2.430 €. | www.ktrn.de

26 STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

GOLD- UND SILBERSCHMIEDE NADINE SCHENKE, S. 30

Ring, 750/... Gold, Aquamarin, Rauchquarz. 1.080 €

JUWELIER SCHÜRMEIER

„Circularis“ , Gehäuse aus Edelstahl mit Alligatorlederband

von MeisterSinger. 4.498 € | www.juwelier-schuermeier.de

STILPUNKTE ANZEIGEN MODE & ACCESSOIRES

27

ANZEIGEN


SCHMUCK &

UHREN

Text: Ingrid Becker / Foto: Al Coro

AL COROS NEUESTE KOLLEKTION

„NERAVIGLIA“

Al Coros neueste Schmuckkollektion trägt den Namen

„Neraviglia“. Er ist von den italienischen Worten meraviglia

und nero abgeleitet, die für Wunder sowie die Farbe Schwarz

stehen. In einer klaren Linie präsentieren sich matt schwarze,

gewickelte Edelstahl-Bahnen vervollständigt mit einer

achtzehn-karätigen Roségoldwindung, die von einer mit

Diamanten besetzten Goldschlinge gekreuzt wird. Das

besondere Element des Schmucks ist der geschwärzte

Stahl, der durch eine aufwendige Oberflächenbehandlung

entsteht. Das Metall wird auf 1.300 Grad erhitzt und mit

schwarzem Feinstaub umnebelt. Der Staub dringt in das

Metall ein und lässt ein feines, kratzfestes Äußeres entstehen.

Al Coro hat mit „Neraviglia“ eine Trilogie aus Collier,

Ring und Ohrringen entworfen.

EMOTION INSPIRIERT DAS DESIGN

„Unsere Entwürfe sind von der Frau inspiriert, von üppigen

Formen und Emotionen“, beschreibt Alexander Corolli die

Linie ihrer Kreationen. Amori, wie die Liebe, Amici, wie

die Freunde oder Dolce Vita, wie das süße Leben, so haben

die Brüder Daniel und Alexander Corolli andere Kollektionen

nach ihrem italienischen Lebensgefühl benannt. Bis zu 250

neue Stücke entwerfen die Corollis im Jahr. Dazu verarbeiten

sie Gelb-, Rosé- und Weißgold ausschließlich in 18 Karat und

fassen darin Brillanten und Edelsteine. Zu den Schmuck-

Designern zählt bis heute ihr Vater Giuliano. Er hat das

Unternehmen in den siebziger Jahren in Köln mit einem

Partner in Italien aufgebaut. In der Stadt war er der Liebe

wegen geblieben. Während er die Kollektionen in Deutschland

entwarf, setzte eine Handwerksmanufaktur im

italienischen Valenza sie unter der Führung seines Partners

um. „Schmuck zeigt nicht, was man hat, sondern wer man

ist“, war seine Überzeugung und so lautet bis heute die

Firmenphilosophie. Im Jahr 1999 übernahmen die Söhne

das Unternehmen und gaben mit der Marke Al Coro dem

Haus einen neuen Impuls. Er leitet sich aus dem Namen

von Alexander Corolli ab. Die Aufgaben der Firmen-

Nachfolger sind klar verteilt. Alexander Corolli ist für das

Marketing und den Vertrieb verantwortlich, sein Bruder

für die kaufmännische Leitung. Doch beide haben auch

kreative Wurzeln. Alexander absolvierte eine Lehre bei

einer Edelstein-Schleiferei und Daniel ist als Schmuckdesigner

ausgebildet. Das Familienunternehmen ist derzeit

in 17 europäischen Ländern vertreten. Letztes Jahr weitete Al

Coro seine Aktivitäten in die USA aus. Gemeinsam mit einem

Distributeur haben die Brüder ein Büro in New York eröffnet.

28 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN STILPUNKTE · SCHMUCK & UHREN 29


FORMSCHÖN VERBINDEN

GOLD- UND SILBERSCHMIEDE NADINE SCHENKE

Spannend und außergewöhnlich kombiniert sind die

Schmuckstücke aus dem Atelier von Nadine Schenke.

Klassische Edelmetalle, Edelsteine und Perlen gehen oft

eine völlig natürlich wirkende Symbiose mit alltäglichen

Materialien wie Holz oder Papier ein. Dabei überzeugen die

Kreationen der mehrfach ausgezeichneten Schmuckdesignerin

durch klare und gradlinige Formen. Ebenso verhilft sie den

aus der Mode gekommenen Schätzen wieder zu neuem

Glanz. „Gerne entwickle ich nach den persönlichen Ideen ein

GOLD- UND SILBERSCHMIEDE NADINE SCHENKE

neues Lieblingsstück mit Geschichte.“

Zeppelinstraße 4 | 40231 Düsseldorf

Telefon 0 211/280 46 10 | www.nadineschenke.de

Mo-Fr 10.00-13.30 Uhr und 15.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-13.30 Uhr

Foto: Tom Hagemeyer

Foto: www.sarosdy.de

LEIDENSCHAFTLICH SCHÖN

GOLDSCHMIEDE SIMONS

SCHMUCK FÜR DIE SEELE

FOOLSGOLD

ANZEIGE

Zeitlos elegant oder unkonventionell lässig: Die Kreationen

Verzaubernde Schmuckstücke, wie man sie bei FOOLSGOLD

klaren, weitläufigen Raum setzt FOOLSGOLD Schmuck und

der Goldschmiede Simons präsentieren sich formvoll endet

findet, suchen Ihresgleichen. Außergewöhnliche Unikate,

Accessoires in einem ebenso extravaganten Ambiente prachtvoll

und kunstvoll. Von Meisterhänden in handwerklich hoher

entworfen und gefertigt von Künstlern dieser Welt, hochwertige

in Szene und schenkt ihnen einen Platz zum Wirken.

Qualität gefertigt, sind alle Stücke Unikate. Kunden wünsche,

Schmuckstücke diverser Designer sowie Kollektionen aus

gepaart mit der Kreativität und der perfekten Umsetzung

dem eigenen Atelier begeistern als modisches Accessoire und

durch erfahrene Goldschmiede, lassen das individuelle

setzen unverwechselbare Akzente. Ästhetik, Kreativität und

Schmuckstück entstehen.

Einzigartigkeit – diese Eigenschaften beschreiben das Konzept

Einen besonderen Akzent setzen die in Hand arbeit aus

zarten Goldbändern hergestellten Ketten:

fließend – schwungvoll – plastisch.

GOLDSCHMIEDE SIMONS

von Inhaberin Birgit Häberli. Und diese Ansprüche spiegeln sich

nicht nur in den auserwählten Schmuckstücken, sondern auch

in der mit ihnen verschmelzenden Dekoration wider. In einem

FOOLSGOLD

Königsallee 21/23 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/300 43 77 | www.foolsgold-jewels.com

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.30-18.00 Uhr

30 STILPUNKTE ANZEIGEN SCHMUCK & UHREN

Passage Alt Berk 2 | 41844 Wegberg

Telefon 0 24 34/92 82 30 | www. goldschmiede-simons.de

Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr, Sa 09.30-14.00 Uhr

STILPUNKTE ANZEIGEN SCHMUCK & UHREN

31


IDEEN GESTALT GEBEN

SCHMUCKRAUM

Wer es beim Schmuck modern, sachlich oder raffiniert mag,

findet in Babette Krahforst genau die richtige Ansprechpartnerin.

Reduzierte Formen, geradlinige Designs, in Kombination

mit edlen Steinen, Perlen oder auch ungewöhnlichen

Materialien geben den Ideen der Goldschmiedin das gewisse

Extra. Die unverwechselbaren Unikate und Trauringe unterstreichen

die Persönlichkeit und den Stil ihrer Träger und

strahlen Lebensfreude aus. Auch liebgewonnene Stücke

erstrahlen nach einer Umarbeitung oder Reparatur bei

Schmuckraum in neuem Glanz.

SCHMUCKRAUM

Marktplatz 11-13 | 40878 Ratingen

Telefon 0 21 02/101 80 72 | www.schmuckraum-ratingen.de

Di-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

32 STILPUNKTE ANZEIGEN SCHMUCK & UHREN

GALERIE STOCKHAUSEN

Hochstraße 19 | 40670 Meerbusch

Telefon 0 21 59/928 22 33 | www.galerie-stockhausen.de

Di-Fr 10.00-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr

GOLDRICHTIG SCHMUCKGESTALTUNG

Büchel 12-14 | Eingang Neustraße | 41460 Neuss

Telefon 0 21 31/27 65 STILPUNKTE 75 | www.goldrichtig-schmuck.de

ANZEIGEN SCHMUCK & UHREN

Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

33

ANZEIGEN


LEBEN &

WOHNEN

Text: Claudia Wingens / Foto: Delta Light

FASZINATION LICHT:

EIN WOHLIGES AMBIENTE SCHAFFEN

Sanft scheint das Licht durch den winterlichen Garten und

weist den Weg. Wer in den Wintermonaten nach Hause

kommt, fühlt sich gleich behaglich, wenn weiches Licht

zum Entspannen einlädt. Denn mit Bedacht gesetzte Lichtakzente

unterstützen und verstärken die Atmosphäre eines

Raumes und setzen auch den Außenbereich wirkungsvoll

in Szene.

DIE IDEALE BELEUCHTUNG GUT PLANEN

Welches Licht brauchen wir, um uns wohl zu fühlen? Je nach

Helligkeit, Lichtton und Art der Lampe entfalten Räume eine

völlig andere Wirkung. So sollte im Idealfall schon vor dem

Bau oder dem Einzug in die neuen vier Wände ein Experte

eine detaillierte Lichtplanung für alle Bereiche vornehmen.

Denn am Arbeitsplatz im Büro, im Bade-, Schlaf- und Wohnzimmer

oder im Garten stellen sich sehr unterschiedliche

Anforderungen an eine „gute“ Beleuchtung. So legt sicher

jeder begeisterte Koch großen Wert auf ein helles, fokussiertes

Licht über dem Herd und freut sich über eine dimmbare

Lampe im Essbereich, die das Candle-Light-Dinner noch

romantischer macht. Doch nicht nur bei der gewünschten

Raumwirkung kann der Profi unterstützen. Hilfreich ist der

Expertenrat auch, um kostspielige Nachbesserungen zu

vermeiden, so dass beim Neubau oder der Renovierung die

Steckdosen und Stromanschlüsse genau dort vorgesehen

werden, wo sie später gebraucht werden.

DER RICHTIGE MIX SCHAFFT DAS IDEALE LICHT

Beleuchtungsprofis raten in jedem Raum zu einer ausgewogenen

Mischung unterschiedlicher Beleuchtungsquellen.

So sorgt indirektes Licht für eine gleichmäßige,

weiche und kontrastarme Hintergrundbeleuchtung, die

keine Schatten wirft. Dazu sollten einzelne Bereiche entweder

durch Arbeitsbeleuchtung oder durch Spots und

Leselampen akzentuiert und spannender gestaltet werden.

Denn besonders dieses so genannte „Akzentlicht“

schafft in der dunklen Jahreszeit wohlige Behaglichkeit.

ATMOSPHÄRE UND SICHERHEIT IM GARTEN

Im Sommer liegt die Illumination des Gartens schon seit

langem im Trend. Aber auch in den Wintermonaten können

geschickt gesetzte Lichtinseln nicht nur die Sicherheit auf

dem Grundstück erhöhen, sondern auch die Architektur

des Hauses und Gartens dekorativ betonen. So werden

einzeln durch Außenstrahler beleuchtete Gewächse und

Baumkronen zum Blickfang eines Gartens. Wer zum Beispiel

Kugeln, die ein warmes strahlendes Licht verbreiten,

an die Gartengrenze setzt, kann ihn dadurch optisch größer

erscheinen lassen. Noch mehr Gestaltung durch Licht

bieten Teiche und Pools, die auch im Winter mit besonderen

Unterwasser-Effekten begeistern können.

34 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

copyright by Delta Light®

STILPUNKTE · LEBEN & WOHNEN 35


INSPIRATION

Raumkultur

INSPIRATION

Raumkultur

KAMINBAU ENGEL

T-Sky eco2 von Tonwerke Lausen. Rot, braun, schwarz ... der handgegossene

Speicherstein ist in vielen (Stein-)Farben roh oder poliert und in Betonoptik

erhältlich; reiner Speicherofen oder mit Konvenktion; zu sehen in unserer

Ausstellung; genießen Sie die Strahlungswärme. Ab 6.990 € | www.lustauflicht.de

PORSCHE ZENTRUM WILLICH

Sportwagengefühl – auch nach Ankunft im Office. Elektrische Lehnenverstellung

über eingebauten Akku. Verstellbare Armstützen. Sitzfläche

und Armlehnen aus schwarzem Original Porsche Fahrzeuginterieurleder.

3.900 € | www.porsche-willich.de

ZIMMERLI SOUNDS, S. 38

Elegante Audiolösungen für Wohnraum und Büro bei zimmerli SOUNDS.

www.zimmerli.de

BETTEN BAUES

Velda Boxspringbett Varius erhältlich in verschiedenen Varianten,

Farben und Materialien. Ab 1.999 € | www.bettenbaues.de

ANZEIGEN

THELEN GMBH DÜSSELDORF, S. 40

Weinklima-Schrank Vario 400 von gaggenau: bis zu 101 Flaschen

in 2 getrennt steuerbaren Klimazonen garantieren gradgenauen

Trinkgenuss von 5 – 18° C. | www.thelen.de

36 STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

RIVIERA LIVING

Lampe, Fuß Metall in espresso-braun, Höhe 49 cm, Breite 16 cm, mit Lampenschirm

in Lederoptik, Beschichtung innen Goldb ronze-Optik,

Durchmesser 40 cm, Höhe 23 cm. Preis: 185 €. | www.rivieraliving.de

BETTEN BAUES

Sealy. Produktneuheit! Amerikanischer Boxspring-Komfort.

50 % Einführungs-Rabatt auf die 2. Matratze. | www.bettenbaues.de

GERBENER & STAUBACH DESIGN

Schwarznuss auf blankem Stahlgestell, 1,6 m breit, auch wandhängend

lieferbar. Design und Hersteller: Gerbener & Staubach. Preis ab 4.900 €.

www.gs-tischlerei.de

STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

37

ANZEIGEN


PURES HÖRVERGNÜGEN

ZIMMERLI SOUNDS

Innovative Musik-Anlagen von zimmerli SOUNDS für das

Zuhause und Büro sorgen für pures Hörvergnügen. Eine

bewegende Klangwelt zeigt die Produkt-Wahl von feinen

Kopfhörern, ästhetischen Verstärkern und passenden

Lautsprechern. Für ein authentisches Klangerlebnis berät

das Team von zimmerli SOUNDS vor Ort zu Akustik und

optimalem Stand. Präzise Ergebnisse, ein Level höher, kennt

das Team aus Erfahrung, denn zimmerli SOUNDS befasst

sich seit Jahren mit hochkarätigen Musikproduktionen.

ZIMMERLI SOUNDS

Harkortstraße 15 | 40210 Düsseldorf

Telefon 0 211/440 76 12 | www.zimmerli.de

Termine nach Vereinbarung

SOMMER STILVOLL ERLEBEN

GIARDINO

IDESIGN-PARKETT: EINZIGARTIGKEIT ERLEBEN

WEITZER PARKETT SHOWROOM DÜSSELDORF

ANZEIGE

Sommer, Sonne und raus an die frische Luft – wer den

Individuell und unverwechselbar – Mit iDesign-Parkett steht

von Weitzer Parkett beraten, das ausschließlich mit Hölzern aus

Sommer mit allen Sinnen genießen möchte, findet bei

dem Kunden die einzigartige Vielfalt des österreichischen

Europa gefertigt wird. Als einziger Hersteller bietet der Produzent

GIARDINO Stilvolles für sein zweites Wohnzimmer auf der

Herstellers Weitzer Parkett zur Verfügung. Ausgehend vom Holz

das Pflegefrei-Parkett an, bei dem die bisher aufwendige Pflege

Terrasse oder im Garten. Das fachkundige Berater-Team

und der Parkettfarbe über die Oberfläche bis hin zum Format

der Vergangenheit angehört.

um die Geschäftsführer Anita und Dr. Markus Richter prä-

kann hier jeder in wenigen Schritten sein Wunschparkett

sentiert neueste Outdoor-Trends auf rund 3.000 m² Fläche.

gestalten. Zu allen Böden ist die passende Treppe erhältlich –

Das umfangreiche Sortiment reicht von hochwertigen

so fällt die Entscheidung für den persönlichen Bodenschatz vor

Gartenmöbeln und Auflagen, Grills namhafter Hersteller,

Sonnenschirmen und Strandkörben bis zu Loungemöbeln

und Accessoires – für den perfekten Sommer.

GIARDINO

Ort im Parkett Showroom nicht schwer. Die Ausstellung wird von

unabhängigen Handwerksbetrieben als „Konzepthandwerker“

geführt, die auch zu Hause über die Vorzüge und Verlegung

WEITZER PARKETT SHOWROOM DÜSSELDORF

Pinienstraße 19 | 40233 Düsseldorf

Telefon 0 211/977 85 25 | www.das-parkett-in-duesseldorf.de

Di-Fr 14.00-19.30 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr

38 STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

Schlosserstraße 33 | 51789 Lindlar

Telefon 0 22 66/473 58 30 | www.giardino.de

Mo-Fr 09.00-19.00 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr

STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

39


DAS BESTE FÜR IHR ZUHAUSE

THELEN

ANZEIGE

Großzügig und weitläufig - Raum für neue Ideen wurde vor

kurzem mit einer umfassenden Erweiterung im Studio Thelen

geschaffen, das seit 1999 in der Scheurenstraße besteht. Der

Showroom gehört zur Unternehmensgruppe Thelen mit einer

Familientradition seit 1726 und bietet nun noch mehr exklusives

Interieur und eine Küchenauswahl auf höchstem Niveau. Wer

sich seine persönlichen Wohn- und Küchenträume erfüllen

möchte, wird kompetent betreut von der ersten Idee bis zur

perfekten Ausführung. Hochwertige Küchen, komplette Innenausbauten

und komplexe, kreative Raumkonzepte runden das

Angebot mit nationalen und internationalen Markenherstellern

der Inneneinrichtung ab. Die eigene Schreinerei bietet

ergänzende Anfertigungen nach Wunsch, die eine industrielle

Fertigung nicht leisten kann - für eine gelebte Individualität.

THELEN KÜCHEN- UND SCHLAFRAUMDESIGN

Scheurenstraße 20-24 | 40215 Düsseldorf

Telefon 0 211/311 15 80 | ww.thelen.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr

40 STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

41


NEUES AMBIENTE ERLEBEN

RAUMGESTALTUNG VON HOEGEN

ANZEIGE

DIE KÜCHE WIRD ZUM LIEBLINGSPLATZ

JANINE ULANIO KÜCHENKONZEPTE

ANZEIGE

Wer neues Ambiente erleben möchte, wird vom Geschäft

Raumgestaltung von Hoegen begeistert sein. Das Familienunternehmen

ist seit mehr als 65 Jahren darauf spezialisiert,

Wohn(t)räume zum Wohlfühlen zu verwirklichen. So begleiten

Simone Fehmer-von Hoegen und ihr Team Kunden von der Idee

über die Farb- und Stoffauswahl und die Planungs- Skizze bis

hin zur handwerklich perfekten Ausführung. Gardinen, Rollos,

Jalousien, Plissees, Sonnenschutz und Haustextilien, alles wird

auf Maß gefertigt. Auch bei den Bodenbelägen wie Design-

Vinyl (LVT), Parkett, Linoleum, Teppichböden und abgepassten

Spekulatius und Mandelgebäck locken mit himmlischem Duft

in die Küche und wecken heimeliges Wohlgefühl. Gerade jetzt

in der kalten Jahreszeit wird die Küche zu einem Lieblingsplatz.

Janine Ulanio liefert dazu mit edlen Extras beste Zutaten für den

feinen Geschmack. Ob im modernen oder klassischen Stil, zu

ihren maßgefertigten Küchen-Unikaten bietet sie mit den Backöfen

von Küppersbusch der Linie „Concept Line“ die perfekte

Verbindung von Funktion und Design. Verschiedene Back- und

Automatik-Programme und die Pyrolyse-Selbstreinigung garantieren

den Spaß am Backen, Garen und Grillen. Mit Erfahrung

und Expertise sorgt Janine Ulanio durch hochwertige Materialien

in reizvoller Verbindung mit Glas, Lack- oder Melamin-

Ausführungen und meisterlichen Handwerksleistungen für eine

harmonische Wohlfühl-Atmosphäre.

JANINE ULANIO KÜCHENKONZEPTE

Johannisstraße 5 | 50259 Pulheim | Telefon 0 22 38/845 36 87

www.janine-ulanio-kuechenkonzepte.de

Di-Fr 10.00-15.00 Uhr, Termine jederzeit nach Vereinbarung,

auch samstags, auch abends

Teppichen engagieren sich die Experten mit Liebe zum Detail,

sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich.

RAUMGESTALTUNG VON HOEGEN

Bilker Allee 55 | 40219 Düsseldorf | Telefon 0 211/39 40 50

www.raumgestaltungvonhoegen.de | Mo-Do 09.00-14.00 Uhr

und 15.00-17.00 Uhr, Fr 09.00-13.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

42 STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

43


BESSER SCHLAFEN. BESSER LEBEN.

www.derucci.de

RAUMIDEE-NRW

Glashüttenstraße 37 | 40627 Düsseldorf | Telefon 0 211/179 434 10

www. raumidee-nrw.de | Di, Mi u. Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-

13.00 Uhr, Mo u. Do Montage-Tag sowie nach Vereinbarung

DIE POOLAUSSTELLUNG

Alter Knipprather Weg 18 | 40764 Langenfeld

Telefon 0 21 73/333 00 | www.garten-pool.de

Di-Fr 11.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr

AB HERBST 2015

DIE NEUE KOLLEKTION

VOM ITALIENISCHEN

STARDESIGNER

CORRADO DOTTI

KÖLN ZENTRUM

HAHNENSTRASSE 47-49

TELEFON 0221-801 806 00

44 STILPUNKTE ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

EXKLUSIV

NEW YORK BERLIN SYDNEY HONG KONG MAILAND DUBAI

BENRATHER KÜCHENSTUDIO GMBH

Bonner Straße 321 | 40589 Düsseldorf

Telefon 0 211/71 39 46 | www.benrather-kuechenstudio.de

Di-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

GALERIE ERNST ULRICH KÜHN

Düsseldorfer Straße 24 | 51379 Leverkusen

Telefon 0 21 71/764 84 STILPUNKTE 90 | www.galerie-kuehn.de

ANZEIGEN LEBEN & WOHNEN

Di-Fr 10.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

45

ANZEIGEN


Dubai

ORIENTALISCHE ALTSTADT

VOR WOLKENKRATZER-KULISSE

In Dubai treffen viele verschiedene Nationalitäten aufeinander. Die unterschiedlichen Kulturen, Religionen und Mentalitäten

machen das Leben facettenreich. Zu dem arabischen Gesicht gehören die Gebetsaufrufe des Imam ebenso wie die Moscheen

inmitten der modernen Wolkenkratzer.

Die Stadt feiert ihren Nationalfeiertag am 2. Dezember mit Paraden und Feuerwerk. Es war das Jahr 1971, in dem Dubai,

Abu Dhabi und fünf weitere Emirate sich zu den Vereinigten Arabischen Emiraten zusammenschlossen.

TEXT: INGRID BECKER | FOTOS: DUBAI TOURISM / FOTOLIA / ISTOCK / SHUTTERSTOCK

46 STILPUNKTE • DUBAI


AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS

DUBAI MUSEUM

Die Historie der Stadt können Interessierte im Dubai Museum kennen lernen. Es stellt das ursprüngliche

Dubai mit Szenen am Hafen, der Perlentaucherei oder dem Leben der Beduinen vor, bevor die

Ölquellen entdeckt wurden. Vor dem Eingang begrüßt eine alte Dhau, ein traditionelles Boot, die

Besucher. Das Museum liegt in Al Fahidi, dem ältesten Stadtteil Dubais.

BURJ AL ARAB

Die Segel-Silhouette des Hotels ist ein Symbol des modernen Dubai. Auf einer künstlich

aufgeschütteten, dreieckigen Insel vor dem Jumeirah-Strand erbaut, ragt das Gebäude

321 Meter über dem Meer empor. An Außergewöhnlichem herrscht kein Mangel. So funkeln in

der Lobby Licht und Gold um die Wette und die Gäste erreichen mit einer simulierten U-Boot-Fahrt

ein Unterwasser-Restaurant in einem Aquarium.

JUMEIRAH MOSQUE

TEXTIL-, GOLD- UND GEWÜRZ-SOUK

Die Jumeirah Moschee ist ausschließlich aus weißem Stein erbaut worden und hat Platz für bis

zu 1.200 Personen. Zwei Minarette umrahmen eine weite Mittelkuppel, die in der Dämmerung

beleuchtet wird und damit der Kunstfertigkeit der Erbauer besondere Geltung verleiht. Das Sheikh

Mohammed Centre für kulturelle Verständigung bietet für Interessierte geführte Besichtigungen.

Um Seidentücher, Pashimas oder Kissenbezüge verhandeln die Touristen im Textil-Souk, während

in den engen Gassen des Gewürz-Souks Säcke und Schüsseln voller exotischer, getrockneter Kräuter

und Früchte stehen. Curry, Koriander, Kardamom, Gewürznelken oder Chilischoten verzaubern mit

ihrem betörenden Duft. Der Gold-Souk schließt sich gleich mit über 300 kleinen Geschäften an.


THE PALM JUMEIRAH

Das Leben auf einer Palme genießen Gäste auf The Palm Jumeirah in Resorts oder Hotels. Die

künstlichen Inseln wirken von oben betrachtet wie eine Palme mit einem Stamm und 17 Palmwedeln,

die von einer halbmondförmigen Insel umrahmt ist. Das Luxus-Resort „Atlantis The Palm“ lädt hier

in einen Wasserpark, zum Privatstrand oder zur Delfinbucht ein.

50 STILPUNKTE • DUBAI


DUBAI MALL

Sandtigerhaie und Manta-Rochen warten in der Dubai Mall im

„Dubai Aquarium“ auf Besuch. Das Einkaufs-, Unterhaltungs- und

Freizeitzentrum zeigt neben Mode von Armani bis Zara, Büchern,

elektronischen Geräten oder Süßigkeiten im Aquarium 70 verschiedene

Arten von Meerestieren, unter anderem durch einen

48 Meter langen, begehbaren Tunnel. Eiskalten Spaß bietet außerdem

ein Eislaufplatz mit Olympia-Größe.

DUBAI MARINA

Die Skyline spiegelt sich in dem künstlich angelegten Yachthafen

Dubai Marina. Das moderne Viertel der Stadt präsentiert neben

seinen Hochhäusern und Wohnanlagen einen Outdoor-, Freizeitund

Unterhaltungskomplex. Abwechslung versprechen Restaurants,

Boutiquen und Basare entlang der Hafenpromenade oder

die Boote und Dhaus, die vom Yachtclub von Dubai Ausflüge auf

das Meer bieten.

BURJ KHALIFA

Der Burj Khalifa ist zurzeit das höchste Gebäude der Welt. Seine Grundfläche hat die Form einer

Wüstenblume. Es beherbergt das Armani Hotel, private Wohnungen, Büros, das Restaurant

„At.mosphere“ und die offene Dachterrasse „At the Top“ auf der 124. Etage. Als neueste Attraktion

gilt die Aussichtsplattform „At the TopSKY“ auf dem 148. Stock.

STILPUNKTE • DUBAI

53


NOCH MEHR ABWECHSLUNG

Mit heißem Wüstensand und kaltem Kunstschnee locken in Dubai

Extreme. Dazu hält die Stadt sowohl für die Entspannung als auch

für den Adrenalin-Kick das passende Freizeitvergnügen bereit.

LUST AUF... WÜSTE

SCHNEE

WASSER

GOLF

Ob Sport- und Outdoorfans auf einem Araber-Hengst durch die

Auf zum Skifahren! In der „Mall of the Emirates“ will der 3.000

Wassersportler finden entlang der Küste weiße Sandstrände und

Zwischen elf Golfplätzen können sich die Golfsport-Liebhaber

Wüste galoppieren, beim Polo auf einem Kamelhöcker sitzen oder

Quadratmeter große Schneepark „Ski Dubai“ Winter-Fans begeis-

können das warme Wasser des Arabischen Golfes genießen. Mit

in Dubai entscheiden. Für jeden Anspruch und alle Handicaps

beim Sandboarding die Wüstendünen hinunter wedeln wollen,

tern. In der Ski-Halle warten fünf Pisten mit Schwierigkeitsgraden

Surfen, Kajakfahren, Segeln, Tauchen, Windsurfern, Jet-Ski- sowie

verspricht die Stadt einen passenden Platz zum Putten und

in der Wüste kommen sie auf ihre Kosten. Besonders die „Big-

vom Anfängerhügel bis zur schwarzen Route auf Abfahrtläufer,

Wasserskifahren bietet sich eine Fülle von Vergnügungen, bevor

Pitchen. Profigolfer wie Ernie Els, Colin Montgomerie oder Nick

Red“-Düne ist mit ihren 90 Metern Höhe eine Herausforderung für

Snowboarder und Rodler. Vom Café aus sehen Besucher die dort

die Gäste entspannt baden oder relaxen. Angler versuchen wo-

Faldo standen Pate für die Anlagen mit weißen Sandbunkern und

Sand-Abfahrtsläufer. Doch auch mit einer Buggy- oder Gelände-

angesiedelten Königs- und Eselspinguine in ihrem Pool oder auf

möglich beim Hochseefischen ihr Glück.

sanften Hügeln. Der Emirates Golf Club trägt alljährlich die Omega

wagen-Tour wird die Wüste zu einem Erlebnis.

einer Terrasse mit Felsen.

Desert Classics aus.


DUBAI FRAME

Der Dubai Frame soll Ende des Jahres Anziehungspunkt im Dubai Zabeel Park werden. Am Sockel

dieser Bilderrahmen-Skulptur mit 150 Meter Höhe und 93 Meter Breite folgen die Besucher einem

Rundgang, in dem die Geschichte Dubais präsentiert wird. Vom oberen Teil des Rahmens können

sie dann durch eine geplante Glasbodenbrücke blicken.

DUBAI OPERA HOUSE

In Dubais Innenstadt ist für 2016 ein Opera House für Kunst-, Kultur- und Sportveranstaltungen

geplant. Das Gebäude soll bis zu 2.000 Kunstfreunden Platz bieten. Neben Opern- und

Theateraufführungen sowie Konzerten ist das Haus auch als Begegnungsstätte für Kunstausstellungen,

Filmvorführungen oder Sportereignisse vorgesehen.

MUSEUM OF THE FUTURE

Ein Museum mit Zukunftsvisionen beabsichtigen die Planer im Jahr 2017. Mit moderner

Technik und 3D-Verfahren wollen sie zukunftsweisende Verkehrs-, Gesundheits- und Bildungsentwicklungen

zeigen. Um diesen vorausschauenden Anspruch umsetzen zu können, ist alle

sechs Monate eine Veränderung oder Anpassung der Ausstellung beabsichtigt.

ZUKUNFTSPLÄNE

Dubais Pläne für neue Attraktionen reichen vom Design-Viertel

über einen Safari-Park bis hin zu einem Regenwald. Einige davon,

die in naher Zukunft realisiert werden, stellen wir vor.

BLUEWATER ISLAND

Bluewater Island bezieht in sein Konzept einen Souk, Geschäfte, Restaurants, Hotels und Wohnhäuser

ein. Im Mittelpunkt des Vorhabens für das Jahr 2018 steht außerdem das „Dubai Eye“. Es

soll als 210 Meter hohes Riesenrad eine herrliche Aussicht bieten.


GESUNDHEIT &

WOHLBEFINDEN

Text: Ingrid Becker / Foto: Clarins

CLARINS MACHT IHR LEBEN SCHÖNER

Clarins Schönheitspflege-Kreationen sind von der Kraft der

Pflanzen inspiriert. Aktuell fließen über 250 Pflanzenextrakte

in die Zusammensetzungen der Pflege- und Makeup-

Produkte ein. „Clarins macht Ihr Leben schöner“ ist die

Devise der Marke, nach der auch in über 50 Spas by Clarins

von Mauritius bis Mexiko weltweit praktiziert wird.

PRODUKT UND ANWENDUNGSMETHODE ALS EINHEIT

Die Marke Clarins gründete Jacques Coutin-Clarins am 15.

März 1954 in Paris mit der Philosophie: „Unsere Aufgabe ist

es, die Frauen glücklich zu machen. Die Schönheit trägt zum

Glück, zur Gesundheit, zum Gleichgewicht bei.“ Doch es

reichte ihm nicht „die Formel für ein Produkt zu schaffen.

Man braucht auch die entsprechende Anwendungsmethode,

mit der es seine Wirkung optimal enfalten kann“. Dazu

eröffnete er noch im gleichen Jahr ein Schönheitsinstitut.

Physiotherapeuten und Kosmetikerinnen behandelten

hier nach Jacques Courtin-Clarins Methode, um ein Wohlbefinden

für Körper und Geist zu bieten. Sein Vorgehen

wird derzeit in Clarins Skin Spas, Hotel-Spas und Instituten

fortgeführt. Im Jahr 1976 eröffnete Jacques Courtin-Clarins

neben dem Clarins Institut eine Clarins School, in der er

die von ihm entwickelten Massagetechniken lehrte.

PFLANZENKRAFT UND KUNDENKONTAKT ALS BASIS

Jacques Courtin-Clarins entwickelte seine erste Körper- und

Gesichtspflegeserie als eine Linie natürlicher Öle aus hundert

Prozent reinen Pflanzenextrakten. Jedem Produkt legte

er eine „Carte Cliente“ bei, die die Meinung und Erfahrung

der Anwenderin erfragte. Bis heute ist der Kontakt zum

Kunden ein wichtiges Anliegen von Clarins. Außerdem

fand die Kundin nach und nach eine Information zur

Auftragetechnik in der Verpackung, „damit jede Frau“, so

Jacques Courtin-Clarins, „ein Institut zu Hause hat.“ Wirkung,

Merkmale und Zusammensetzung waren damals und sind

gegenwärtig auf den Umkarton gedruckt, „denn ein Produkt

muss sagen, was es tut“.

Die erste eigene Produktionsstätte errichtete Clarins 1965

in einem Pariser Vorort. Neun Jahre später schloss das

Unternehmen erste Vertriebsverträge mit ausländischen

Vertretungen. Tochtergesellschaften in Europa, Asien und

den USA entstanden. Aktuell wird Clarins neben dem

CEO Jonathan Zrihen von Jacques Courtin-Clarins Söhnen

geführt. Während Christian Courtin-Clarins sich als Aufsichtsratsvorsitzender

um die Belange der Groupe Clarins

kümmert, ist Dr. Oliver Courtin-Clarins Managing Director

der Gruppe. Gemeinsam folgen sie der Überzeugung

Jacques Courtin-Clarins, dass Schönheit, Wohlbefinden

und Gesundheit eng verbunden sind.

58 STILPUNKTE · ANZEIGEN · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN STILPUNKTE · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN 59


MIT ALLEN SINNEN

NATÜRLICH SCHÖN

Sich fallen lassen und den vollkommenen Ausgleich

zwischen Körper, Geist und Seele fühlen. Das Wohlergehen

ihrer Kunden steht im Mittelpunkt für das Team von

NATÜRLICH SCHÖN. In geschmackvollem Ambiente bieten

die Wohlfühl-Experten exklusive Gesichtsbehandlungen,

wohltuende Massagen mit hochwertigen, duftenden Ölen

und mehrstündige Pflegerituale. Dazu verwenden sie hocheffiziente

und 100 Prozent natürliche Schönheitskonzentrate

aus der ganzen Welt. Denn NATÜRLICH SCHÖN steht für

NATÜRLICH SCHÖN

Mittelstraße 8 | 41564 Kaarst

Telefon 0 21 31/742 64 63 | www.natuerlichschoen-kaarst.de

Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr

Pflege auf höchstem Niveau für alle Sinne.

DIE GESUNDHEIT IM FOKUS

PRAXIS FÜR FRAUEN- UND ALLGEMEINMEDIZIN

VERWÖHNEN & STYLEN

RAMPENLICHT STYLE BAR

ANZEIGE

Zuhören und helfen – die individuelle Gesundheit und die

Eine Reise durch die vielfältigen Möglichkeiten des Stylings:

exklusiven, bewährten und jungen Marken zurück. Auch der

ganzheitliche Therapie liegt dem Team der Praxis für Frauen-

Bei Rampenlicht richten sich die Scheinwerfer auf die Welt des

moderne Gentleman wird sich in der Herren-Lounge wohl

und Allgemeinmedizin von Dr. Cigdem Gürel-Ilie am Herzen.

meisterhaften Friseurhandwerks und der Make Up Kunst. In der

fühlen. Hier bietet Rampenlicht präzise Haarschnitte, klassische

Die Gynäkologen sind auf Krebs diagnostik, Brustkrebs-

Style Bar, einer perfekten Synthese aus innovativer Blow Dry

Maniküre und Gesichtspflege für Männerhaut an.

vorsorge mit Ultraschall, Geburtshilfe und Prä natal diagnostik

Bar, Haarschnitten, natürlichen Farbbehandlungen, dekorativer

sowie auf Verhütungsberatung spezialisiert. Für das per-

Kosmetik und spannenden Beauty-Produkten, inszeniert das

sönliche Wohl gefühl werden u.a. ästhetisch- kosmetische

Rampenlicht Team einzigartige Looks. Ob für ein Date, für das

Behandlungen, Gewichtsreduktion und Naturheilverfahren

geboten. Neu im Team sind zwei Allgemeinmedizinerinnen,

die sich mit Check-up‘s für die Gesundheit engagieren.

PRAXIS FÜR FRAUEN- UND ALLGEMEINMEDIZIN

lässige Alltagsoutfit oder den perfekten Business-Auftritt – die

Stylisten und Make Up Artists verwöhnen Haut und Haar und

greifen für die unverwechselbaren Trends auf ein Sortiment aus

RAMPENLICHT STYLE BAR

Theo-Champion-Straße 2 | 40549 Düsseldorf

Telefon 0 211/971 790 00 | www.rampenlicht.me

Di-Mi 10.00-19.00 Uhr, Do-Fr 10.00-20.00 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr

60 STILPUNKTE ANZEIGEN GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

Im MVZ | Aachener Straße 158-160 | 40223 Düsseldorf | 0 211/302 002 95

www.dr-guerel.de | Mo-Di, Do 08.00-13.00 Uhr und 14.30-18.00 Uhr,

Mi 08.00-14.00 Uhr, Fr 08.00-14.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung

STILPUNKTE ANZEIGEN GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

61


EXKLUSIVES FÜR HAUT & HAAR

ARTIGIANI HAIRGROUP

ANZEIGE

ARTIGIANI ist italienisch und steht für Handwerk und Kunst.

Inspiriert und angeleitet von diesen Disziplinen versteht ARTIGIANI

Hairgroup sein Schaffen als kreativen Prozess und weiß um das

Vertrauen, dass die Kunden in die Hände des erfahrenen Teams

legen. Als offizieller La Biosthetique Salon vertreten die Beauty-

VIVERE VITAL – GESUNDHEITSZENTRUM

Telefon 0 21 02/528 31 29 | www.vivere-vital.de

Termine nach Vereinbarung; online: 24 Stunden erreichbar

CREAZIONE CLEMENTE

Brehmstraße 56 | 40239 Düsseldorf

Telefon 0 211/938 995 88 | www.creazione-clemente.de

Di-Do 09.00-19.00 Uhr, Fr 09.00-20.00 Uhr, Sa 08.30-16.30 Uhr

und Styling-Experten eine Philosophie des Wohlbefindens und

der Schönheit. Im Herzen von Düsseldorf bieten die qualifizierten

Friseure exklusive Behandlungen für Haar und Haut. In

großzügigem und exklusivem Ambiente mit zwölf Bedienungs-

JEDER NACH SEINER FACON

SALOON GBR

plätzen steht die intensive Beratung für die Kreation eines ganz

persönlichen Stils im Fokus. Dieser enge und herzliche Kunden-

Sich rundum wohlfühlen und die Zeit vergessen - Der „Saloon“

dialog führt zu trendbewussten, individuellen Looks und unter-

überzeugt mit seiner entspannten Atmosphäre. So kann

streicht die vorbildliche Handwerkskunst des Salons.

sich jeder zurücklehnen, intensiv beraten lassen und auf

ein neues typgerechtes Styling freuen. Mit dem „Saloon“

haben sich die Freunde Lisa Schley und Basar Baylar den

Traum vom eigenen, unkonventionellen Friseursalon mit

bewusst puristischem Ambiente erfüllt. „Ob klassisch-elegant

ARTIGIANI HAIRGROUP

Berliner Allee 48 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/710 671 98 | www.artigiani-hairgroup.de

Di-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

SALOON GBR

oder innovativ-frech, bei uns wird jeder nach seiner Facon

glücklich“, betonen die beiden Stylisten aus Leidenschaft.

Einfach sympathisch.

62 STILPUNKTE ANZEIGEN GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

Rüttenscheider Straße 209 | 45131 Essen

Telefon 0 201/330 425 84 | www.saloon-rue.com

STILPUNKTE ANZEIGEN GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

63

Di, Mi, Fr 09.00-19.00 Uhr, Do 09.00-21.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr


JAGUAR

präsentiert den XF

mit Drahtseilakt

Text: Ingrid Becker / Fotos: Jaguar Land Rover Limited

Im Herbst kommt der neue Jaguar XF auf den deutschen

Markt. Seine Weltpremiere feierte er am 1. April auf der New

York Auto Show. Doch zuvor stellten die Briten ihre neue

Limousine Ende März über dem Londoner Geschäftsviertel

Canary Wharf mit einer Überwasser-Fahrt auf dem Hochseil

vor. Zwei jeweils 34 Millimeter dicke Kohlefaser-Kabel waren

als Führungsschienen für den Balance-Act 18 Meter über das

Wasser gespannt. Stuntman Jim Dowdall, der in Hollywood

Blockbustern wie James Bond oder Indiana Jones mitwirkte,

absolvierte die 240 Meter lange Fahrt. „Die Unkalkulierbarkeit

von Wind und Wetter stellte das größte Risiko dar“,

sagte er zum Stunt. Jaguar setzte eigens dazu vor Ort Meteorologen

und Statiker ein.

STILPUNKTE · AUTO & MOBILES

65


START MIT

MOTORRAD-SEITENWAGEN

DER NEUE

JAGUAR XF

Im englischen Blackpool gründeten einst William Lyons

und William Walmsley die Swallow Sidecars Ltd. im Jahr

1922. Hier stellten sie zunächst Motorrad-Seitenwagen aus

Aluminium her. 1927 bauten sie eine Sonderkarosserie für

Jaguar bringt den neuen Jaguar XF in den fünf Ausstattungs-

den Austin Seven und nur vier Jahre später ihren ersten

linien Pure, Prestige, Portfolio, R-Sport und S heraus. Dazu

eigenen Sportwagen mit der Bezeichnung SS I. Das Unter-

sind drei unterschiedliche Diesel- und zwei Benzin-Moto-

nehmen nannte sich in SS Cars Ltd. um. Am 21. September

ren verfügbar, deren Leistung von 163 bis 380 PS reicht. In

1935 stellte William Lyons in London den Jaguar SS 100 vor,

allen Motor- und Ausstattungskombinationen schaltet

von dem die Firma den neuen Namen Jaguar Cars Ltd. ab-

eine Achtstufen-Automatik, alternativ können die Vierzylin-

leitete. Rennerfolge beim 24-Stunden-Rennen im franzö-

der-Turbodiesel-Motoren auch mit einem manuellen Sechs-

sischen Le Mans machten Jaguar in den fünfziger Jahren

Gang-Getriebe geordert werden. Flaggschiff ist der Jaguar

bekannt. Von 1968 bis 1981 gehört Jaguar zum British-Ley-

XF S, der mit dem 380 PS starken 3.0 V6 mit Kompressor aus

land-Firmenverband. Danach kehrte die Jaguar Cars Ltd.

dem Sportwagen F-TYPE ausgestattet ist. Die coupéartig

zurück, wurde aber acht Jahre später von der Ford Motor

geformte Karosserie besitzt einen zu 75 Prozent aus Alumi-

Company übernommen und ist heute im Besitz des indi-

nium bestehendem Unterbau. Die Modelle rollen im Werk

schen Tata Konzerns. Besondere Anerkennung bekam der

Castle Bromwich in der Nähe von Birmingham in England

Jaguar E-TYPE von 1961, als 1996 das Museum Of Modern

vom Band.

Art in New York ihn als Cabrio in seine Ausstellung aufnahm.

STILPUNKTE AUTO & MOBILES

67


BERATUNG &

DIENSTLEISTUNG

Text: Claudia Wingens / Foto: Fotolia

ERBEN OHNE ÄRGER:

DEN NACHLASS RECHTZEITIG REGELN

Die Villa am See, die Brillanten oder das wertvolle Gemälde.

Oft haben Angehörige nicht nur den Verlust eines geliebten

Menschen zu verkraften, sondern müssen sich auch mit der

Frage auseinander setzen: Wer erbt was? Wenn dies nicht in

irgendeiner Form geregelt wurde, entstehen in solch emotionalen

Phasen Irritationen, die zur handfesten Familien-Fehde

werden können.

OHNE TESTAMENT GREIFT GESETZLICHE ERBFOLGE

Den Gedanken an das eigene Ableben schieben die meisten

Menschen weit von sich. So bleibt der Nachlass oft nicht

oder fehlerhaft geregelt. Ohne den „letzten Willen“ greift die

gesetzliche Erbfolge und es kann kompliziert werden wie

ein Beispiel verdeutlicht. Darin hinterlässt ein kinderloser

Mann eine Ehefrau, eine Schwester und zwei Nichten, die von

seinem verstorbenen Bruder abstammen. Die Schwester und

die Nichten sind gesetzliche Erben zweiter Ordnung. Neben

solchen erbt die Ehefrau insgesamt zu drei Vierteln. Die

Verwandten teilen sich den Resterbteil in Höhe von einem

Viertel des Erbes. Dabei steht dem Stamm des Bruders ebenso

wie der Schwester je ein Achtel zu. Die Nichten erhalten

also jeweils ein Sechzehntel des Erbes. Die Schwester erbt ein

Achtel. Zu beachten ist dabei, dass der Nachlass zunächst

sämtlichen Erben gemeinsam zufällt. Diese bilden eine Erbengemeinschaft,

die sich dann auseinandersetzen muss.

ZU LEBZEITEN AN SEINE ERBEN DENKEN

Wer sich daher zu Lebzeiten um sein Testament bemüht,

kann seinen Erben so manchen Ärger ersparen. Durch Anordnung

besonderer Vermächtnisse kann er auch noch selbst

bestimmen, in welche Hände bestimmte liebgewonnene

Schätze gelangen sollen. Dabei gibt es zum einen das privatschriftliche

Testament, das komplett von Hand geschrieben

und unterschrieben sein muss. Jedoch sind fast 90 Prozent

davon fehlerhaft und häufig sogar unwirksam. Vorzuziehen

ist daher der Gang zum Notar. Dort wird nach eingehender

fachkundiger Beratung ein notarielles Testament errichtet.

So ist sichergestellt, dass das Testament wirksam ist und eine

rechtlich sichere und klare Gestaltung hat, die der Vorstellung

des Erblassers auch tatsächlich entspricht. Im Rahmen der

Beurkundung prüft der Notar auch die Testierfähigkeit des

Erblassers, wodurch einem späteren Streit über die Wirksamkeit

des Testaments effektiv vorgebeugt wird. Ein notarielles

Testament geht automatisch in die amtliche Verwahrung

und kann so weder verloren gehen, noch verfälscht werden.

Gleichzeitig wird es im Zentralen Testamentsregister erfasst

und kann im Erbfall einfach und schnell gefunden werden.

Im Ergebnis spart ein notarielles Testament sogar Kosten:

Bei einem von einem Notar beurkundeten „letzten Willen“,

der auch von Banken akzeptiert wird, entfallen später für die

Erben die oft nicht unerheblichen Kosten für den ansonsten

erforderlichen Erbschein. Diese Kosten sind meist wesentlich

höher als die Beurkundungskosten beim Notar.

68 STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG STILPUNKTE · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG 69


DIE MIT DER KRONE

KRONBERGER IMMOBILIEN

DIE VERKAUFSEXPERTEN

THIMM IMMOBILIEN

ANZEIGE

PARK DOMIZIL – ein modernes Neubauprojekt in Düsseldorf-

Bilk. Die Lage zwischen Volksgarten, Heinrich-Heine-

Universität und Universitätsklinikum Düsseldorf ist

be sonders attraktiv. Im ersten Bauabschnitt sind 14 Eigentumswohnungen

von 3 bis 5 Zimmern geplant. Das Park

Domizil bietet Wohnkomfort auf hohem Niveau von der Erdgeschosswohnung

mit großer Bankirai-Terrasse über die Maisonette-Wohnung

bis zur exquisiten Dachgeschoss- Wohnung

Als einer der führenden Immobilienmakler im Großraum Hilden

mit bis 3,33 m Deckenhöhe und Dach terrasse. Das KOMPLETT-

und Düsseldorf unterstützen Bettina Thimm und ihr Team

ANGEBOT unter www.kronberger-immobilien.com.

KRONBERGER IMMOBILIEN

Kunden bei der Veräußerung ihrer Immobilie. Die aktuelle

Marktbewertung eines zum Verkauf stehenden Einfamilienhauses

oder einer Eigentumswohnung ist insbesondere in der

Richtrather Straße 119 | 40723 Hilden

Telefon 0 21 03/397 90 88 | www.kronberger-immobilien.com

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

aktuellen Niedrigzinsphase ungemein wichtig und erfordert

Erfahrung. Mit Engagement und Leidenschaft bietet Thimm

Immobilien seit über 25 Jahren genau dies. Mit einem Rundum-Service

als Alleinstellungsmerkmal werden Verkäufern die

SICHERE ENTSCHEIDUNG

SCHORN CONSULT

mühsamen Wege zu allen Ämtern abgenommen wie auch sämtliche

Nutzungsmöglichkeiten und Belastungen geprüft. Um

Wer in eine Immobilie investiert, braucht Sicherheit

jegliche Vermarktungsmöglichkeiten optimal auszuschöpfen,

sowie eine fachkundige und neutrale Beratung. Risiken

nutzt Bettina Thimm ein großes Netzwerk an Kooperations-

und Wertverluste sind bei Immobilien häufig nicht auf den

und Vertriebspartnern und pflegt beste Kontakte zu Investoren,

ersten Blick erkennbar. Schorn Consult liefert die Fakten,

Vermögens- und Steuerberatern.

damit sich Ihre Immobilieninvestition langfristig auszahlt.

Mit genauen Analysen berät die Architektin, Ökonomin

und Sachverständige Dipl.-Ing. Sabine Schorn mit ihrem

THIMM IMMOBILIEN

Warrington Platz 20 | 40721 Hilden

Telefon 0 21 03/36 00 91 | www.thimm-immobilien.de

Team seit 2004 individuell, persönlich und umfassend.

Für Ihre sichere Entscheidung!

70 STILPUNKTE ANZEIGEN BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-12.00 Uhr

SCHORN CONSULT

IMMOBILIENBERATUNG & IMMOBILIENBEWERTUNG

Blumenthalstraße 23 | 50670 Köln | Telefon 0 221/276 67 75

www.schorn-consult.de | Termine nach Vereinbarung

STILPUNKTE ANZEIGEN BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

71


HÜFTGOLD OHNE KALORIEN – WWW.MARGREFF.DE

Offsetdruck. Digitaldruck. Crossmedia.

LUXUS OHNE GRENZEN

EDELTROTTER LUXUSREISEN GMBH

ANZEIGE

„The World is Your Oyster“ - Wer es edel und handgemacht liebt,

sucht sicher auch für die kostbarsten Tage des Jahres nach dem

einmaligen Urlaubserlebnis abseits bekannter Touristenrouten.

Die Visionen des individuellen Traum-Urlaubs lässt das Team

die exklusiven Hideaways der Welt stellen die Spezialisten zu

einmaligen Premium-Reisen mit persönlicher Handschrift zusammen.

Dabei sind ausgefallene Wünsche für sie ganz normal.

So wird jede Reise zum Unikat.

von Edeltrotter Luxusreisen wahr werden. „Es gibt sie noch, die

einzigartigen Hotspots ohne Grenzen für Anspruch, Stil und

Luxus“, betont Inhaber Till Brunecker. „Wir spüren diese außergewöhnlichen

Orte und Menschen auf. Denn wir verfügen weltweit

über ein persönliches Netzwerk von Insidern und wir haben

selbst lange auf anderen Kontinenten gelebt.“ Dieses Wissen um

EDELTROTTER LUXUSREISEN GMBH

Ronsdorfer Straße 75 | 40233 Düsseldorf

Telefon 0 211/995 489 95 | www.edeltrotter.com

Termine nach Vereinbarung

72 STILPUNKTE ANZEIGEN BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

STILPUNKTE ANZEIGEN BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

73


SPEISEN &

GENUSS

Text: Claudia Wingens / Foto: iStock

LINDT MACHT TRÄUME

AUS SCHOKOLADE WAHR

Zart schmelzend und ein Feuerwerk der Aromen. Liebhaber

von Schokolade begeistern sich schon seit 170 Jahren für

die süßen Verführungen aus dem Haus Lindt & Sprüngli. Das

Schweizer Traditionsunternehmen gilt als weltweit führend

im Bereich der Premium-Schokolade und hat derzeit zwölf

Produktionsstätten in Europa und den USA. Dabei gehen die

Leckereien auch von Aachen aus in die Welt.

DIE CONCHE IST DAS GEHEIMNIS

Erfindungsgeist, Wagemut und eine Portion Neugier prägen

die Anfänge der Schokoladenherstellung. Im Jahr 1845 stellte

der Confiseur David Sprüngli-Schwarz zum ersten Mal

Schokolade in fester Form her. Sie wurde in den folgenden

Jahrzehnten von Hand gepresst, zerbrach leicht und hatte

eine raue Oberfläche. Dies wollte der 24jährige Meister-

Confiseur und Sohn eines Apothekers Rodolphe Lindt im

Jahr 1879 ändern. Sein Bruder August, ebenfalls Apotheker,

riet dazu, unter anderem Kakaobutter für eine weichere

Konsistenz beizufügen. Nach der Firmenlegende soll Rodolphe

Lindt die Zutaten drei Tage und Nächte ununterbrochen

gerührt haben. Das Ergebnis war schließlich eine dunkle,

samtige Schokoladenmasse. Sie war erstmals leicht formbar

und zerging vollständig auf der Zunge. So gab ihr Rodolphe

Lindt den Namen „Chocolat Fondant“, die „schmelzende

Schokolade“. Die Entdeckung von Rodolphe Lindt revolutionierte

die bisherige Schokoladenherstellung. Seine Methode,

das stundenlange Rühren und vorsichtige Erwärmen einer

Schokoladenmasse, wurde fortan „Conchieren“ genannt und

begründete den internationalen Ruf des Unternehmens.

VOM KLASSIK-GOLDHASEN BIS ZUR TRENDMARKE

Als eine der traditionellsten Kreationen von Lindt gilt der

Goldhase, der im Jahr 1952 das Licht der Schokoladen-

Welt erblickte. Die Idee hatte ein Lindt-Maître Chocolatier,

der zusammen mit seinem Sohn einen Hasen im Garten

beobachtete. Als sein Sohn in Tränen ausbrach, als der Hase

verschwand, kreierte er den berühmten in Goldpapier

eingewickelten Schoko-Hasen. Damit dieser nie verloren

ginge, hängte er ihm ein goldenes Glöckchen um den Hals.

Dem Goldhasen mit Kult-Status folgten bis heute zahlreiche

neue Produkte und Linien wie LINDOR, HELLO und DIVA

sowie saisonale Leckereien vom beliebten Schoko-Weihnachtsmann

bis zu den Creation Tafeln, die zum Genuss

verführen.

LINDT SCHOKOLADE IN KÖLN LIVE ERLEBEN

Wer die Herstellung von Schokolade hautnah erleben möchte,

kann das Schokoladenmuseum in Köln besuchen. Dort

begeistern seit dem Jahr 2006 die Schokoladenmacher von

Lindt live mit der Herstellung der zartschmelzenden Verführungen

und Kostproben aus dem goldenen Schokoladenbrunnen.

74 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS STILPUNKTE · SPEISEN & GENUSS 75


DAS STILPUNKTE HERBSTMENÜ 2015

VORSPEISE

GEWÜRZ SAIBLING

UND APFEL-RADIESCHEN-CONFIT

„Mehr Spaß am Gaumen“ lautet

das Credo von Marc Schulz, der

seit März 2015 Küchenchef im

Steigenberger Parkhotel Düsseldorf

ist. Dabei ist für den Koch aus

Leidenschaft die Qualität stets

der wichtigste Faktor – für die unvergesslichen

Genuss-Momente.

Im Herbstmenü für Stilpunkte präsentiert

Marc Schulz als Vorspeise

Marc Schulz

einen Gewürz-Saibling mit Apfel-Radieschen-Confit.

Als Haupt gang serviert er ein „In Heu pochiertes Kalbsfilet mit

Sellerie- Püree und Rotwein-Zwiebeln“. Dafür wird das Kalbsfilet

kräftig mit Salz und Pfeffer gewürzt und in einen Vakuumbeutel

auf entstaubtes Wiesenheu gegeben, das großzügig mit

Trüffel-Öl benetzt wurde. Das im Wasserbad langsam pochierte

76 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

Fleisch wird schließlich mit dem sahnig-feinen Sellerie-Püree

und den karamellisierten Rotwein-Zwiebeln angerichtet.

Zum süßen Finale verführt der Düsseldorfer Spät-Sommer

mit einer Creme aus Waldbeeren, einem fruchtig-herben Wildkräuter-Sorbet

und einer leichten Joghurt Mousse.

Der gebürtige Krefelder Marc Schulz startete seine Laufbahn

im Jahr 2002 im Neusser Restaurant Tiefenbachers Herzog von

Burgund. Danach folgten unter anderem mehrfach ausgezeichnete

Restaurants wie die Sterne-Gastronomie „Fährhaus“ auf

Sylt, das Restaurant „le cheval blanc“ auf Gut Mydlinghoven,

der Breidenbacher Hof in Düsseldorf oder das Jumeirah Hotel

Frankfurt. Auch auf internationalem Parkett ließ sich Marc

Schulz schon inspirieren und war im österreichischen Velden, in

Singapore, Alabama, New York und Washington tätig. Nun ist

er zurück im Rheinland und bereichert die Gastro-Szene von

Düsseldorf.

UNSERE WEINEMPFEHLUNG

Assyrtiko de Milos von der Domain

Chatzidakis – aus Santorini 2013

www.meltemi-ratingen.de

DIE PASSENDE

SCAN KÜCHE

& COOK

FINDEN SIE BEI

Einfach scannen und Rezept

STILPUNKTE · ANZEIGEN · online SPEISEN erhalten! & GENUSS 77

www.stilpunkte.de/rezepte


HAUPTSPEISE

IN HEU POCHIERTES KALBSFILET

DAZU SELLERIE-PÜREE UND ROTWEIN-ZWIEBELN

DESSERT

DÜSSELDORFER SPÄT-SOMMER

WILDKRÄUTER AUF WALDBEEREN-JOGHURT

UNSERE WEINEMPFEHLUNG

Oenotria Land von Lazaridi aus Drama,

2007

www.meltemi-ratingen.de

UNSERE WEINEMPFEHLUNG

Vinsanto von Gavalas Winery, Santorini

www.meltemi-ratingen.de

SCAN & COOK

Einfach scannen und Rezept

78 STILPUNKTE online erhalten! ANZEIGEN SPEISEN & GENUSS

www.stilpunkte.de/rezepte

SCAN & COOK

Einfach scannen und Rezept

STILPUNKTE ANZEIGEN online SPEISEN erhalten! & GENUSS

www.stilpunkte.de/rezepte

79


LIEBEVOLLER GENUSS

BOB & MARY

Bob liebt Fleisch und Mary. Mary liebt Salat und Bob.

Beide eint ihre Leidenschaft für gutes, ehrliches Essen.

Bobs Fleischeslust zeigt sich eindrucksvoll in herrlich

„gesmashten“ Burgern. Das 100% deutsche Beef wird

medium gebraten und auf leckere, handgemachte Briochebrötchen

gebettet. Mary beflügelt Gaumenfreuden mit

ihren phantasievollen, knackigen Salaten und lässt hungrige

Mägen Purzelbäume schlagen. Als Side-Dish gibt’s frische

Fritten und einen großzügigen Klecks an Homemade-Saucen

BOB & MARY

Hammer Straße 26 | 40219 Düsseldorf

Telefon 0 211/994 553 55 | www.bobmary.de

Mo-Do 12.00-22.00 Uhr, Fr-Sa 12.00-23.00 Uhr, So von 12.00-22.00 Uhr

obendrauf – für harmonischen Genuss!

GRIECHISCHE GENÜSSE

RESTAURANT MELTEMI

MIT ALLEN SINNEN

FEHRENBACH - DAS KLEINE RESTAURANT

ANZEIGE

Wie schmeckt Griechenland? Wer die traditionsreiche grie-

Liebe, Lust und Leidenschaft - Im kleinen Restaurant Fehrenbach,

Namen „Liebe“, „Lust“ und „Leidenschaft“. Das intime Lokal mit

chische Esskultur kennen lernen möchte, kann sich im Re-

das in diesem Jahr sein zehnjähriges Bestehen feiert, wird aus

nur dreißig Plätzen, der persönliche Service und die vorzügliche

staurant Meltemi von Georgia Pilingou und Küchenchef

Liebe zu gutem Essen und Lust an wertvollen Weinen ein

Kochkunst machen besonders Events wie Geburtstage und

Michalis Kokologiannakis überraschen lassen. Der Koch aus

leidenschaftliches Geschmackserlebnis. Denn das Team um

Hochzeiten zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Leidenschaft, der seine Küchenkunst im erstklassigen Hotel

Küchenchef Alexander Türk interpretiert die gehobene neue

„Grande Bretagne“ und im Ausland verfeinerte, verbindet

deutsche Küche auf eine innovative, ganz eigene Art. „Mit klar

regionale Produkte mit traditionellen Rezepten aus seiner

reduzierten Geschmackslinien werden die Kreationen meiner

Heimat Kreta und der mediterranen Küche. So trifft Klassik

auf Moderne für den puren Genuss - authentisch, gesund

und einfach köstlich.

RESTAURANT MELTEMI

Küchenkünstler zu Gaumenfreuden, die man mit allen Sinnen

genießen kann“, betont Inhaberin Julia Fehrenbach. So tragen die

drei auch untereinander kombinierbaren Menüs die treffenden

FEHRENBACH - DAS KLEINE RESTAURANT

Schwerinstraße 40 | 40477 Düsseldorf

Telefon 0 211/989 45 87 | www.restaurant-fehrenbach.de

Di-Sa ab 18.00 Uhr, sowie zu besonderen Anlässen

80 STILPUNKTE ANZEIGEN SPEISEN & GENUSS

Marktplatz 11-15 | 40878 Ratingen | Telefon 0 21 02/551 96 80

www.meltemi-ratingen.de | Mo Ruhetag, Di-Sa 12.00-14.30 Uhr

und 17.00-22.30 Uhr, So 12.00-15.00 Uhr und 17.00-22.30 Uhr

STILPUNKTE ANZEIGEN SPEISEN & GENUSS

81


TRADITIONSREICHE BACKKUNST

HERCULES BÄCKEREI

ANZEIGE

LIFESTYLE UND GENUSS

BOCCONCINO DÜSSELDORF

Das Leben in allen seinen Facetten genießen - Im Bocconcino

Düsseldorf trifft italienischer Genuss auf edles Ambiente. Das

Restaurant mit stylischer Lounge gilt als einer der Hotspots der

Rheinmetropole im Düsseldorfer Medienhafen. Mit einer perfekten

Mischung aus traditionellen und modernen Speisen der

italienischen Küche begeistert das Bocconcino seine Besucher.

Dazu zählen kulinarische Köstlichkeiten wie fangfrischer Fisch,

Linguini mit einem halben Hummer, geschmorten Kirschtomaten

und frischem Basilikum, Tagliolini mit gehobeltem Trüffel auf

einem Korb aus Parmesan oder ein gegrilltes Lammkarree mit

frischen Kräutern. Das modern eingerichtete Restaurant mit offener

Küche, stilvoller Lounge und großzügiger Terrasse mit Blick

auf den Düsseldorfer Medienhafen laden zum Genießen ein. Die

Location und das freundliche Team tragen zu einem wundervollen

Aufenthalt im Bocconcino ein.

BOCCONCINO DÜSSELDORF

Kai Straße 4-6 | 40221 Düsseldorf | Telefon 0 211/566 814 82

www. bocconcino-duesseldorf.de | So-Do 12.00-24.00 Uhr,

Fr 12.00-03.00 Uhr, Sa 17.00-03.00 Uhr, Küche: So-Do 12.00-

22.30 Uhr, Fr 12.00-24.00 Uhr, Sa 17.00-24.00 Uhr, Fr/Sa bis

03.00 Uhr frische Pizza

ANZEIGE

Backen bedeutet für das Team der Hercules Bäckerei mehr als

nur die Herstellung von Lebensmitteln. Backen ist für sie ein

Austausch von Eindrücken, unterliegt hohen Ansprüchen und

heißt vor allem Begeisterung. Die frischen Brote, Brötchen und

Feinbackwaren werden nach eigenen Rezepten in liebevoller

Handarbeit zu bester Qualität gefertigt. Und diese Leistung

wurde bereits mehrfach ausgezeichnet: mit dem Zertifikat der

Öko garantie, dem Bio- und SlowBaking Siegel sowie von der

Fachzeitschrift Feinschmecker. Allen Backwaren liegt die Verwendung

von Getreide aus kontrolliert biologischem Landbau

zugrunde. Dieser naturgesetzliche Anbau wird von den langjährigen

Partner-Bauern aus der Region verantwortungsvoll

überwacht, das Korn täglich in der eigenen Mühle der Hercules

Bäckerei zu feinem Vollkornmehl oder Vollkorn-Schrot frisch

gemahlen.

HERCULES BÄCKEREI

Ulmenstraße 120 | 40476 Düsseldorf

Telefon 0 211/45 07 96 | www.hercules-brot.de

Mo-Fr 07.00-18.00 Uhr, Sa 07.00-13.00 Uhr

82 STILPUNKTE ANZEIGEN SPEISEN & GENUSS

STILPUNKTE ANZEIGEN SPEISEN & GENUSS

83


TRADITIONELL UND WELTOFFEN

HAUS STEMBERG

ANZEIGE

DIE SINNE NEU BERÜHREN

RESTAURANT RELISH

ANZEIGE

Kaisergranat, Languste und Hirschrücken oder Blutwurst,

des Jahres 2014, größten Wert auf die Frische seiner Zutaten,

Scharf und säuerlich gewürztes Obst und Gemüse sind per-

wie die begleitenden Saucen sind auch die Burger-Kreationen

Königsberger Klopse vom Kalb und hausgemachtes Tatar. Auf

von den Windrather Biohöfen aus der direkten Umgebung und

fekte Begleiter zu Fleisch: die Relishs. Die berühmten Würz-

der Küchenkünstler. Wer es individueller liebt, kann sich sei-

furiose Art folgt Sternekoch Sascha Stemberg der Devise „Zwei

von langjährigen Lieferanten der Spitzengastronomie. Daraus

saucen standen nicht nur mit ihrem Namen Pate im neuen

nen eigenen Burger mit den edelsten Zutaten natürlich selbst

Küchen von einem Herd“, die sich schon sein Vater Walter

kreiert er mit Leidenschaft seine Gaumenfreuden zwischen

kulinarischen Hotspot von Düsseldorf, dem Restaurant relish. des

„bauen“ - für einen Geschmack, der die Sinne neu berührt.

Stemberg als Küchenchef zu eigen gemacht hatte. Gerade mit

Tradition und Moderne.

Derag Livinghotels. Denn die hausgemachten Saucen mit Avoca-

der Kombination aus heimatverbundenen Gerichten und einer

do-Apfel, Zwiebel, Tomate-Olive oder Jalapeño werden zu allen

facettenreichen, feinen, internationalen Küche à la Sascha

Stemberg überzeugt das Restaurant, das auf 150 Jahre Tradition

zurückblickt, nicht nur die Kritiker, sondern jeden Tag vor allem

seine Gäste. So legt Sascha Stemberg, der GUSTO-Aufsteiger

HAUS STEMBERG

Kuhlendahler Straße 295 | 42553 Velbert-Neviges

Telefon 0 20 53/56 49

www.haus-stemberg.de | stemmi@tv-stemberg.de

Mo-Mi u. Sa-So 12.00-15.00 Uhr und 18.00-23.00 Uhr

Handmade Burgern gereicht und vollenden den Geschmack

auf einzigartige Weise. Ob Curry Buns mit Maispoularde, Provolone

und Zwiebel-relish oder Rosmarin Buns mit Roastbeef,

Blauschimmel, Bacon und Barbecue-relish - So außergewöhnlich

RESTAURANT RELISH

im Derag Livinghotel Düsseldorf

Kirchfeldstraße 59-61 | 40217 Düsseldorf

Telefon 0 211/417 290 | www.deraghotels.de

Mo-Fr 11.30-14.00 Uhr, Di-Sa 18.00-22.30 Uhr

84 STILPUNKTE ANZEIGEN SPEISEN & GENUSS

STILPUNKTE ANZEIGEN SPEISEN & GENUSS

85


GOLF

Text: Sabine Worgitzki / Foto: Hugo Boss

MARTIN KAYMER – EINE TRAUM-

KARRIERE „MADE IN GERMANY“

Die Leidenschaft zum Sport entdeckte Martin Kaymer bereits

mit 3 Jahren. Beim Kinderturnen im örtlichen Sportverein.

Schnell eroberte er anschließend die Fußballplätze der Nachbarschaft

in Mettmann. Das Freizeitvergnügen als Kicker

wuchs zu wahrer Begeisterung und tagtäglicher Routine

heran, wenngleich die ersten vielversprechenden Gehversuche

im Golfsport mit 10 Jahren eine weitere Begabung

aufflammen ließen. Der Besuch des Sportgymnasiums

Düsseldorf war angesichts seines außerordentlichen Talents

eine konsequente Wahl. Lange hatte der Schüler eine Karriere

als Profifußballer vor Augen, doch seine Hingabe zu den

kleinen weißen Bällen hatte einen anderen Weg für ihn vorgesehen.

Die Geschichte der weiteren Laufbahn gleicht einem

Märchen: Nach dem Abitur 2005 wagte Kaymer, damals 20

Jahre alt, den Wechsel in das Lager der Golfprofessionals. Es

folgten beachtliche Turniererfolge, unzählige internationale

Auszeichnungen, sowie im Jahre 2011 die absolute Krönung

mit Erreichen der Spitzenposition der Weltrangliste. Auf den

Turnieren dieser Welt zu Hause und mit einer Trainingsbasis

in Scottsdale/Arizona findet der Golfstar seinen Ruhepol dennoch

regelmäßig in seinen eigenen vier Wänden im Rheinland.

BLICK RICHTUNG OLYMPIA: RIO 2016

Diese Heimatverbundenheit treibt den heute 30-jährigen

auch für sein nächstes Ziel an: die Teilnahme an den

Olympischen Spielen in Rio im August 2016. Denn dann

kehrt der Golfsport zurück in die Reihe der ausgetragenen

Disziplinen. „Den Einmarsch der Nationen und das Leben im

Olympischen Dorf mitzuerleben, das ist ein Lebenstraum

von mir. Das eigene Land als Sportler bei diesem Weltereignis

zu vertreten, das hat in meinen Augen eine andere

Dimension als jedes andere Golfturnier“, kommentiert der

Sportstar seine Zukunftspläne.

ENGAGIERT AUCH NEBEN DEM GRÜN

Sport sei ein großer Teil seines Lebens und habe ihn zu

dem Menschen gemacht, der er heute ist, betont Martin

Kaymer. Als Kind habe er stets Unterstützung und Förderung

genießen dürfen. Von diesen positiven Erfahrungen

geprägt, zeigt der Golfprofi auch abseits des Grüns

Engagement. Mit der „Martin Kaymer Helianthus Stiftung“

und der „Stiftung Deutsche Sporthilfe“ setzt er sich für

Jugendliche ein, die über weniger finanzielle Möglichkeiten

und Perspektiven verfügen. Die Chancen auf Bildung,

auf persönliche Entfaltung und sportliche Erfahrungen

zu ermöglichen, die vielleicht sogar zum Leistungssport

führen, liegen Kaymer am Herzen und zeichnen ihn nicht

nur als hervorragenden Sportler, sondern als bemerkenswerte

Persönlichkeit aus.

86 STILPUNKTE · ANZEIGEN · GOLF STILPUNKTE · GOLF 87


GOLFCLUB DÜSSELDORF-GRAFENBERG E.V.

Rennbahnstraße 24-26 | 40629 Düsseldorf

Telefon 0 211/96 49 50 | www.golf-duesseldorf.de

Zwei 9-Loch-Plätze

GOLF & COUNTRY CLUB ELFRATHER MÜHLE

An der Elfrather Mühle 145 | 47802 Krefeld

Telefon 0 21 51/496 90 | www.gcem.de

18-Loch-Platz

GOLFPARK MEERBUSCH

Badendonker Straße 15 | 40667 Meerbusch

Telefon 0 21 32/932 50 | www.golfpark-meerbusch.de

18-Loch-Platz

GOLFCLUB HÜNXERWALD E.V.

Hardtbergweg 16 | 46569 Hünxe

Telefon 0 28 58/64 80 | www.gc-hünxerwald.de

Zwei 9-Loch-Plätze

ANZEIGEN

GOLF-SPORT-VEREIN DÜSSELDORF E.V.

Auf der Lausward 51 | 40221 Düsseldorf

88 STILPUNKTE · ANZEIGEN Telefon · GOLF 0 211/41 05 29 | www.gsvgolf.de

9-Loch-Platz

GOLF HUMMELBACHAUE NEUSS

Am Golfplatz | 41469 Neuss

Telefon 0 21 37/919 10 | www.hummelbachaue.de

9-Loch-Platz und 18-Loch-Platz

GOLFCLUB HAAN-DÜSSELTAL

Pannschoppen 2 | 42781 Haan

Telefon 0 21 04/17 03 07 | www.golfclub-haan-duesseltal.de

18-Loch-Platz

GOLF CLUB HUBBELRATH

Bergische Landstraße 700 | 40629 Düsseldorf

Telefon 0 21 04/721 78 | www.gc-hubbelrath.de

STILPUNKTE · ANZEIGEN · GOLF

Zwei 18-Loch-Plätze

89

ANZEIGEN


NOVEMBER

01

NOV

SO

11.00

Emilian Piedicuta

und Frederike Möller

VIOLINE UND KLAVIER

Tonhalle Düsseldorf

08

NOV

SO

11.00

Zauber der Melodie

RUMÄNISCHE STAATSPHILHAR-

MONIE „DINU LIPATTI“

Tonhalle Düsseldorf

14

NOV

SA

19.30

L‘elisir d‘amore

OPERA COMICA IN ZWEI AKTEN,

LIBRETTO VON FELICE ROMANI

Opernhaus Düsseldorf

18

NOV

MI

20.00

David Garrett & London

Philharmonic Orchestra

VIOLINKONZERT VON BRAHMS

Tonhalle Düsseldorf

STILPUNKTE PRÄSENTIERT: VERANSTALTUNGEN IN DÜSSELDORF UND UMGEBUNG – OKTOBER 2015 BIS APRIL 2016

Weitere Veranstaltungstermine lagen bei Redaktionsschluss nicht vor. Aktuelle Veranstaltungstermine finden Sie auf den Webseiten der Veranstalter.

Alle Angaben ohne Gewähr.

03

NOV

DI

20.00

07

NOV

SA

19.30

Igor Levit

ZAHLREICHE WERKE BEETHOVENS

AM KLAVIER

Tonhalle Düsseldorf

DinnerMusical

MAFIABOSS DON VITTORIO

SPERANZA LÄDT EIN

Courtyard Marriott Düsseldorf

12

NOV

DO

19.30

13

NOV

FR

19.30

Balett am Rhein – b.25

W. FORSYTHE – F. ASHTON –

H. VAN MANEN

Opernhaus Düsseldorf

Die Zirkusprinzessin

OPERETTE IN DREI AKTEN,

EMMERICH KÁLMÁN

Opernhaus Düsseldorf

15

NOV

SO

18.00

15

NOV

SO

20.00

Krimidinner – Das Original:

Die Nacht des Schreckens

4-GÄNGE-MENÜ MIT SPANNUNG

Steigenberger Parkhotel Düsseldorf

Orchestre National de Belgique

KONZERT FÜR KLAVIER UND

ORCHESTER

Tonhalle Düsseldorf

21

NOV

SA

17.00

27

NOV

FR

20.00

Meisterpianist Menachem

Har-Zahav

„PIANO CLASSICS“

Forum Wasserturm, Meerbusch

Orchestre de Chambre de

Lausanne

FÜR OBOE UND ORCHESTER

Tonhalle Düsseldorf

STILPUNKTE EMPFIEHLT

Dienstag,

22. Dezember

20.00 Uhr

Weihnachten im Schloss

STIMMUNGSVOLLE MUSIK,

PUNSCH UND GEBÄCK

Schloss Benrath, im Schlosspark

Erleben Sie einen bezaubernden

und harmonischen Konzertabend

im weihnachtlich geschmückten

Festsaal der Orangerie von

Schloss Benrath. Genießen Sie zu

stimmungsvoller Musik leckeren

Punsch und selbstgemachtes

Gebäck. Tauchen Sie ein in die

Weihnachtswunderwelt und lauschen

Sie den lieblichen Tönen

des Alinde-Quartett.

OKTOBER

13

OKT

DI

20.00

15

OKT

DO

10.00

17

OKT

SA

20.00

18

OKT

SO

15.00

Der Pate

MIT DEM TSCHECHISCHEN NATI-

ONALEN SYMPHONIEORCHESTER

Mitsubishi Electric Halle

Werke aus der Sammlung Boros

MIT RUND VIERZIG WERKEN VON

OLAFUR ELIASSON

Langen Foundation, Neuss

Camerata Salzburg

KONZERT FÜR VIOLINE UND

ORCHESTER

Tonhalle Düsseldorf

Arabella

OPER IN DREI AUFZÜGEN VON

VON HOFMANNSTHAL & STRAUSS

Opernhaus Düsseldorf

18

OKT

SO

18.00

23

OKT

FR

20.00

25

OKT

SO

13.00

29

OKT

DO

20.00

Jabula-Africa – Circus der

tanzenden Trommeln

ARTISTIK & AFRIKANISCHE KULTUR

Zelt Simon-Gatzweiler-Platz

Der Zauberer von Oz

LIVE-MUSICAL NACH DEM ROMAN

VON LYMAN FRANK BAUM

Capitol-Theater, Düsseldorf

Jazz-Brunch

BECKER & BECKER-TRIO

MIT LIEBLICHEN TÖNEN BEIM ESSEN

Tonhalle Düsseldorf

Academy of St Martin in the

Fields

KONZERT FÜR VIOLONCELLO

Tonhalle Düsseldorf

DEZEMBER

01

DEZ

DI

20.00

02

DEZ

MI

19.30

03

DEZ

DO

20.00

Lord of the Dance

MIT DEM PROGRAMM

DANGEROUS GAMES

Mitsubishi Electric Halle

Balett am Rhein – b.25

W. FORSYTHE – F. ASHTON –

H. VAN MANEN

Opernhaus Düsseldorf

Salut Salon

EIN VORWEIHNACHTLICHES VER-

SPRECHEN DER BESONDEREN ART

Tonhalle Düsseldorf

05

DEZ

SA

16.00

10

DEZ

DO

19.30

13

DEZ

SO

18.00

Soy de Cuba

VIELFÄLTIGE RHYTHMEN UND

FEURIGE TÄNZE KUBAS

Capitol-Theater, Düsseldorf

Balett am Rhein – b.17

MUSIK SINFONIE NR. 7 E-MOLL

VON GUSTAV MAHLER

Opernhaus Düsseldorf

Krimidinner – Das Original:

Die Jagd vom schwarzen Moor

4-GÄNGE-MENÜ MIT SPANNUNG

Steigenberger Parkhotel Düsseldorf

15

DEZ

DI

20.00

18

DEZ

FR

20.00

22

DEZ

DI

20.00

Thriller

DAS PHÄNOMEN M. JACKSON IN

EINER GRANDIOSEN SHOW

Capitol-Theater, Düsseldorf

Viva La Opera!

MIT WELTSTARS ZU GAST HIBLA

GERSMAVA & JOSEPH CALLEJA

Tonhalle Düsseldorf

Weihnachten im Schloss

STIMMUNGSVOLLE MUSIK,

PUNSCH & GEBÄCK

Schloss Benrath

26

DEZ

SA

18.00

26

DEZ

SA

18.30

31

DEZ

DO

19.00

Festliches Konzert

GENIESSEN SIE BACH/GOUNOD

AM 2. WEIHNACHTSTAG

Tonhalle Düsseldorf

Turandot

LIBRETTO VON GIUSEPPE ADAMI

UND RENATO SIMONI

Opernhaus Düsseldorf

Die Zirkusprinzessin

OPERETTE IN DREI AKTEN,

EMMERICH KÁLMÁN

Opernhaus Düsseldorf

90 STILPUNKTE

STILPUNKTE

91


JANUAR

MÄRZ

01

JAN

FR

16.00

Neujahrskonzert

BEGRÜSSEN SIE DAS NEUE JAHR

SCHWUNGVOLL

Tonhalle Düsseldorf

03

JAN

SO

18.00

New York Gospel Stars

AUF GROSSER WINTERTOURNEE

2015/2016

Savoy Theater

17

JAN

SO

16.00

Russian Circus on Ice –

Ein Wintermärchen

FASZINIERENDE EIS-ZIRKUSSHOW

Capitol-Theater, Düsseldorf

22

JAN

FR

20.00

Das Phantom der Oper

NACH DEM WELTBEKANNTEN

ROMAN VON GASTON LEROUX

Mitsubishi Electric Halle

01

MÄR

DI

20.00

ABBA The Show

DIE GRÖSSTE ABBA-TRIBUTE-

SHOW DER WELT

Mitsubishi Electric Halle

05

MÄR

SA

19.00

Aids-Gala 2016

GALADINNER MIT KÜNSTLERN

UND EHRENGÄSTEN

Opernhaus Düsseldorf

16

MÄR

MI

20.00

Pawel Popolski

„DER WISSEN DER WENIGSTE...“,

WOHNZIMMERSHOW

zakk Halle

19

MÄR

SA

20.00

The Barry White Experience

FEAT. ERIC CONLEY AND

ORCHESTRA

Capitol-Theater Düsseldorf

02

JAN

SA

16.00

Stomp

...KOMMT! – FRESHER! FASTER!

FUNNIER!

Capitol-Theater, Düsseldorf

11

JAN

MO

20.00

Schwanensee

DAS RUSSISCHE NATIONAL-

BALLETT AUS MOSKAU

Mitsubishi Electric Halle

17

JAN

SO

18.30

Die Zirkusprinzessin

OPERETTE IN DREI AKTEN,

EMMERICH KÁLMÁN

Opernhaus Düsseldorf

28

JAN

DO

20.00

Holiday on Ice – Passion

EMOTIONEN UND EISKUNSTLAUF

DER SPITZENKLASSE

Mitsubishi Electric Halle

02

MÄR

MI

20.00

Mozart Superstar

DIE MUSICAL-COMPANY ÜBER DAS

LEBEN MOZARTS

Mitsubishi Electric Halle

06

MÄR

SO

19.00

Sinatra and Friends

ZUM 100. GEBURTSTAG VON

FRANK SINATRA

Capitol-Theater Düsseldorf

18

MÄR

FR

19.00

Dinner Musical

MUSICALS, ABGERUNDET MIT

EINEM VIER-GÄNGE-MENÜ

Event-Schiff MS Düsseldorf

30

MÄR

MI

20.00

all you need is love!

DAS BEATLES-MUSICAL” AUF

GROSSER JUBILÄUMS-TOURNEE

Capitol-Theater Düsseldorf

03

JAN

SO

14.00

African Angels

MIT DEM BESTEN AUS OPER, GOS-

PEL UND AFRICAN TRADITIONALS!

Tonhalle Düsseldorf

16

JAN

SA

19.30

Balett am Rhein – b.26

DARK ELEGIES,

ONE (URAUFFÜHRUNG)

Opernhaus Düsseldorf

20

JAN

MI

20.00

Swan Lake Reloaded

TCHAIKOVSKY MEETS

STREETDANCE

Capitol-Theater, Düsseldorf

31

JAN

SO

17.00

erstKlassik!

KLAVIERDUO SARA KOCH &

KARLA HALTENWANGER

Tonhalle Düsseldorf

03

MÄR

DO

19.30

Don Carlo

OPER IN VIER AKTEN NACH

FRIEDRICH VON SCHILLER

OpernhausDüsseldorf

13

MÄR

SO

15.00

Ariande auf Naxos

OPER IN EINEM AUFZUG NEBST

EINEM VORSPIEL

Opernhaus Düsseldorf

18

MÄR

FR

19.30

Balett am Rhein – b.27

VARIATIONEN UND PARTITEN

(URAUFFÜHRUNG)

Opernhaus Düsseldorf

31

MÄR

DO

20.00

The Bar at Buena Vista

GRANDFATHERS OF CUBAN

MUSIC

Tonhalle Düsseldorf

FEBRUAR

APRIL

05

FEB

FR

20.00

Karnevalskonzert

MICHAEL („BULLY“) HERBIG &

DÜSSELDORFER SYMPHONIKER

Tonhalle Düsseldorf

11

FEB

DO

20.00

National Symphony Orchestra

Washington

MUSIKALISCHES GIPFELTREFFEN

Tonhalle Düsseldorf

20

FEB

SA

20.00

Slava‘s Snow Show

SLAVA POLUNIN – EINER DER BE-

RÜHMTESTEN CLOWNS & GAUKLER

Capitol-Theater, Düsseldorf

25

FEB

DO

19.30

Ariande auf Naxos

OPER IN EINEM AUFZUG NEBST

EINEM VORSPIEL

Opernhaus Düsseldorf

01

APR

FR

19.30

Balett am Rhein – b.27

VARIATIONEN UND PARTITEN

(URAUFFÜHRUNG)

Opernhaus Düsseldorf

03

APR

SO

18.00

Krimidinner – Das Original:

Die Nacht des Schreckens

4-GÄNGE-MENÜ MIT SPANNUNG

Steigenberger Parkhotel Düsseldorf

13

APR

MI

20.00

Il Giardino Armonico –

Sol Gabetta

WERKE VON BACH & TELEMANN

Tonhalle Düsseldorf

23

APR

SA

20.00

Planet Erde – Live in Concert

SPANNENDE SZENEN DER BBC-

DOKUMENTATION MIT ORCHESTER

ISS DOME Düsseldorf

06

FEB

SA

19.30

Balett am Rhein – b.26

DARK ELEGIES,

ONE (URAUFFÜHRUNG)

Opernhaus Düsseldorf

13

FEB

SA

19.30

Don Carlo

OPER IN VIER AKTEN NACH

FRIEDRICH VON SCHILLER

OpernhausDüsseldorf

23

FEB

DI

20.00

Ballet Revolución

BALLETT, ZEITGENÖSSISCHER

TANZ & EXPLOSIVER STREETDANCE

Capitol-Theater, Düsseldorf

26

FEB

FR

20.00

Kabarett-Bundesliga: Martin

Fromme vs. Roger Stein

FULMINANTE UNTERHALTUNG

Forum Wasserturm, Meerbusch

01

APR

FR

20.00

The Bar at Buena Vista

GRANDFATHERS OF CUBAN

MUSIC

Tonhalle Düsseldorf

06

APR

MI

20.00

Die schönsten Opernchöre

K&K PHILHARMONIKER MIT

OPERN CHOR

Tonhalle Düsseldorf

16

APR

SA

19.30

Balett am Rhein - b.26

DARK ELEGIES,

ONE (URAUFFÜHRUNG)

Opernhaus Düsseldorf

28

APR

DO

19.30

L‘elisir d‘amore

OPERA COMICA IN ZWEI AKTEN,

LIBRETTO VON FELICE ROMANI

Opernhaus Düsseldorf

10

FEB

MI

09.00

tagit! GDS Winter

„THE PRIVATE LABLE SHOW FOR

SHOES AND ACCESSORIES“

Messegelände Düsseldorf

14

FEB

SO

11.00

Zauber der Melodie

DIE SCHÖNSTEN MELODIEN DER

KLASSIK, AUS KONZERT & FILM

Tonhalle Düsseldorf

24

FEB

MI

19.30

AIDA

OPER IN VIER AKTEN VON

GIUSEPPE VERDI

Opernhaus Düsseldorf

28

FEB

SO

13.00

Jazz-Brunch

BECKER & BECKER-TRIO

MIT LIEBLICHEN TÖNEN BEIM ESSEN

Tonhalle Düsseldorf

02

APR

SA

19.30

Don Carlo

OPER IN VIER AKTEN NACH

FRIEDRICH VON SCHILLER

OpernhausDüsseldorf

10

APR

SO

20.00

Anne-Sophie Mutter

MUTTER‘S VIRTUOSI,

VIOLINE UND LEITUNG

Tonhalle Düsseldorf

23

APR

SA

19.30

Der goldene Hahn

DAS REINSTE MÄRCHEN

(NEBYLIZA W LIZACH)

Opernhaus Düsseldorf

29

APR

FR

20.00

Radio-Symphonieorchester

Wien

C. MEISTER & C. CARPENTER

Tonhalle Düsseldorf

92 STILPUNKTE

STILPUNKTE

93


NAMENSREGISTER

IMPRESSUM

A

Al Coro S. 6

ARTIGIANI HAIRGROUP S. 62

Atelier Hermsen S. 27, S. 32

B

Benrather Küchenstudio S. 45

Betten Baues S. 37

Bob & Mary S. 80

Bocconcino S. 82

Brauksiepe Goldschmiedemanufaktur S. 100

C

Creazione Clemente S. 63

D

De Rucci Bedding Germany GmbH S. 44

Der Bettenbauer S. 2

Die Poolausstellung S. 45

E

Edeltrotter Luxusreisen GmbH S. 72

F

Fehrenbach das kleine Restaurant S. 81

Foolsgold S. 31

Four Seasons S. 25

G

Galerie Ernst Ulrich Kühn S. 45

Galerie Stockhausen S. 33

Gerbener & Staubach S. 37

Giardino S. 38

Gold- und Silberschmiede Nadine Schenke S. 27, S. 30

Goldrichtig Schmuckgestaltung S. 33

Goldschmiede Simons S. 30

Goldschmiedemeisterin Katrin Schäfer S. 26

Golf & Country Club Elfrather Mühle S. 88

Golf Club Hubbelrath S. 89

Golf Hummelbachaue Neuss S. 88

Golf-Sport-Verein Düsseldorf e.V. S. 88

Golfclub Düsseldorf-Grafenberg e.V. S. 88

Golfclub Haan-Düsseltal S. 89

Golfclub Hünxerwald e.V. S. 89

Golfpark Meerbusch S. 89

H

Haus Stemberg S. 84

Hausmann Optik S. 25

Hercules Bäckerei S. 83

I

Isenbuegel – Gestaltung im Raum S. 41

J

Janine Ulanio Küchenkonzepte S. 42

Juwelier Mauer S. 98

Juwelier Schürmeier S. 27

K

Kaminbau Engel S. 36

Kronberger Immobilien S. 71

L

L.A.S.H. Crefeld S. 27

Laufsteg S. 24

LouJan S. 25

M

Mae‘s S. 21

Margreff Druck und Medien S. 73

N

Natürlich Schön S. 60

O

Optik Kittel S. 18

Optik Röcken S. 26

P

Patrick Treutlein S. 4/5

Pederzani S. 99

Porsche Zentrum Willich S. 36

Praxis für Frauen- uns Allgemeinmedizin S. 60

Prop Up S. 20

R

Rampenlicht Style Bar S. 61

Raumgestaltung von Hoegen S. 43

Raumidee NRW Düsseldorf S. 45

relish. Restaurant S. 85

Restaurant Meltemi S. 80

Riviera Living S. 36

S

Saloon GbR S. 63

Schäffner – Der Herrenausstatter S. 19, S. 26

Schmuckraum S. 33

Schorn Consult S. 71

T

Thelen GmbH S. 36, S. 40

Thimm Immobilien S. 70

Traumkleid S. 25

V

Vivere Vital S. 63

VOIGT DIREKT S. 22/23

W

Wein Wolf S. 3

Weitzer Parkett Showroom Düsseldorf S. 39

Z

zimmerliSOUNDS S. 37, S. 38

Herausgeber:

Promediagroup GmbH | Max-Planck-Straße 6-8

50858 Köln | Fon: 0 22 34/945 96 0 | Fax: 0 22 34/945 96 29

info@stilpunkte.de | www.stilpunkte.de

Geschäftsführer: Christian Löwendorf (v.i.S.d.P.)

Vertriebsleitung: Ralf Stein/Birgit Küppers

Gebietsleitungen: Karina Anders, Axel Bach, Michael Faller, Michael Jörgens,

Andreas Koch, Sven Schwanenberg, Karsten Torner

Redaktion: Ingrid Becker, Claudia Wingens, Sabine Worgitzki

Projektleitung: Dr. Klaus Schörner

Gestaltung: Loewendorf Medien & Werbeagentur | Max-Planck-Straße 6-8

50858 Köln | Fon: 0 22 34/945 96 0 | Fax: 0 22 34/945 96 29

info@loewendorf.com | www.loewendorf.com

Laura Gebert (Grafik), Vera Gleß (Grafik), Bernadette Höller (Support),

Melanie Prophet (Grafik), Jeanne Severin (Grafik), Vanessa Trier (Grafik)

Druck: Margreff Druck und Medien | Ruhrtalstraße 52-60 | 45239 Essen.

Bildnachweise:

S.1 (Cover) www.shutterstock.com | Conrado, S.7 (Editorial) ©Michael Staphylarakis, S.8-9 (Inhaltsverzeichnis) Mode&Accessoires: Falke,

Get The Look: Minka Seifert, Schmuck&Uhren: Al Coro, Leben&Wohnen: Delta Light, Reisespecial Dubai: ©Dubai Tourism, Gesundheit&

Wohlbefinden: Clarins, Auto&Mobiles: Jaguar Land Rover Limited, Beratung&Dienstleistung: www.fotolia.com | Maruba, Speisen&

Genuss: www.iStockphoto.com | EcoPim-Studio, Golf: HUGO BOSS, S.12-13 (Titelbild Mode&Accessoires) Falke, S.14-17 (Illustration

Get The Look) Minka Seifert, S.25 (Anzeige Four Seasons Lifestyle: Babett Ammari, S. 28-29 (Titelbild Schmuck&Uhren): Al Coro, S.31

(Anzeige Foolsgold) links: Tom Hagemeyer, rechts: www.sarosdy.de, S.34-35 (Titelbild Leben&Wohnen) Delta Light, S.46-47 (Titelbild

Reisespecial Dubai): ©Dubai Tourism, S.48 (Dubai Museum) www.fotolia.com | swisshippo, S.48 (Burj Al Arab) ©Dubai Tourism, S.49

(Außenansicht Jumeirah Mosque & Textilmarkt) ©Dubai Tourism, S.49 (Innenansicht Jumeirah Mosque) www.fotolia.com | Monet,

S.49 (Gewürze)www.istockphoto.com | Gargolas, S.50-51 ©Dubai Tourism, S.52 ©Dubai Tourism, S.53 (Mall) www.istockphoto.com

TatianaTolstykh, S.53 (Hafen) www.fotolia.com | naufalmq, S.54 (Geländewagen) www.fotolia.com | lassedesignen, S.54 (Skifahrerin)

©Dubai Tourism, S.55 (Jet-Ski) www.fotolia.com | Chat McDermott, S.55 (Golfanlage) www.shutterstock.com | Aleksandar Kamasi,

S.56-57 ©Dubai Tourism, S.58-59 (Titelbild Gesundheit&Wohlbefinden) Clarins, S.64-67 (Auto&Mobiles) Jaguar Land Rover Limited,

S.68-69 (Titelbild Beratung&Dienstleistung) www.fotolia.com | Maruba, S.74-75 (Titelbild Speisen&Genuss) www.iStockphoto.com

EcoPim-Studio, S.86-87 (Titelbild Golf) HUGO BOSS, S.90 (Titelbild Veranstaltungskalender) www.iStockphoto.com | Horst Gerlach, S.97

www.fotolia.com | Victor Tongdee.

Aachen Bergisches Land Bonn/Rhein-Sieg Dortmund Düsseldorf Essen/Ruhrgebiet Hamburg Koblenz Köln Niederrhein

Ich bestelle hiermit zum Preis von 5,- € pro Ausgabe zzgl. Porto/Versand

Name

Straße, Nr.

PLZ, Ort

E-Mail

Datum, Unterschrift

STILPUNKTE erscheint 2x jährlich im Frühjahr/Sommer und Herbst/Winter (die nächste

Ausgabe erscheint im April 2016). Die Distribution erfolgt über die teilnehmenden

Anzeigenkunden, durch unsere STILPUNKTE-Partner, einige umliegende Golfclubs, Auslagen

bei Arztpraxen und Hotels.

STILPUNKTE kann nicht ausschließen, dass beim Druck oder bei der Recherche Fehler entstanden

sind und übernimmt aus diesem Grund für eventuelle Irrtümer keine Haftung. Für unverlangt

eingereichtes Material wird keine Haftung übernommen. Der Nachdruck von Berichten und Fotos,

auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung der Promediagroup GmbH. Die Urheberrechte

der von STILPUNKTE konzipierten Anzeigen und Berichte liegen bei der Promediagroup.

JA, ICH ABONNIERE STILPUNKTE (AUSGABE 9 UND AUSGABE 10) (zzgl. Porto und Versand) Versand ins Ausland auf Anfrage

Bitte buchen Sie den Gesamtbetrag von folgendem Konto ab:

Kontoinhaber

Kreditinstitut

Bitte senden Sie das Bestellformular an: Promediagroup GmbH | Max-Planck-Str. 6-8 | 50858 Köln oder per Fax: 0 22 34/945 96 29

Mit der Bestellung des Abonnements erkläre ich mich damit einverstanden, dass ich den kostenlosen Stilpunkte Newsletter in unregelmäßigen Abständen erhalte.

Widerrufsrecht: Diese Bestellung kann innerhalb einer Woche ab Bestelldatum beim Verlag widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des

Widerrufs. Mit der Unterschrift zu meiner Bestellung bestätige ich auch die Kenntnisnahme des Widerrufsrechts.

IBAN

BIC

Datum, Unterschrift


94 STILPUNKTE

STILPUNKTE

95


STIL IST MOBIL

DIE STILPUNKTE APP

WENN IHR

ERSCHEINUNGSBILD

ZUM

BLICK

FANG

WIRD!

JETZT KOSTENLOS

HERUNTERLADEN

www.loewendorf.com


Willy-Brandt-Platz 9 . Handelshof . 45127 Essen . T 0201 . 437 51 90 . www.juweliere-mauer.de

BAUME & MERCIER BREITLING CARTIER EBEL JÖRG HEINZ HENRICH & DENZEL JAEGER-LECOULTRE LONGINES MAUERatelier MEISTER NIESSING NOMOS

OLE LYNGGAARD OMEGA PATEK PHILIPPE PIAGET JOCHEN POHL ROLEX SCHEFFEL SCHMUCKWERK SCHOEFFEL TAG HEUER TUDOR WELLENDORFF and more

98 STILPUNKTE

STILPUNKTE

99

Weitere Magazine dieses Users