Kirchengemeinde Garmissen - Kirchenregion Schellerten

GEMEINDEBRIEF
der ev.-luth. Kirchengemeinden
GARMISSEN / OEDELUM / RAUTENBERG
Adlum / Ahstedt / Borsum / Dingelbe / Garbolzum / Hönnersum / Hüddessum / Machtsum / Wöhle
Nr. 140 März / April / Mai 2012

Liebe Gemeindebriefleser!
„Gemeinde stark machen“. Unter diesem
Motto finden am 18. März 2012 in
allen Gemeinden der niedersächsischen
Landeskirchen die Kirchenvorstandswahlen
statt. Hier werden keine Menschen
gewählt, die in weiter Ferne die
Geschicke bestimmen. Es geht um unsere
Kirchengemeinden vor Ort – in
Garmissen, Borsum, Oedelum und Rautenberg samt der jeweils dazugehörigen
Dörfer.
Der Kirchenvorstand ist das Leitungsgremium einer Kirchengemeinde. Er trägt
die Verantwortung für das christliche Leben. (Gottesdienst, kirchlicher Unterricht,
Seelsorge, Diakonie). Der Kirchenvorstand verwaltet die kirchlichen
Gebäude, Grundstücke, Kindergärten und Friedhöfe und entscheidet über die
Verwendung der Finanzmittel. Er stellt Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Kirchengemeinde an und sorgt für die Besetzung der Pfarrstelle. Dabei gilt es
auch, über den eigenen Kirchturmhorizont hinauszublicken auf die Ebene des
Kirchengemeindeverbandes (Region Schellerten) und des Kirchenkreises (Hildesheimer
Land). Die Kirchenvorstandswahlen stärken den Frauen und Männern,
die sich bei ihr zur Wahl stellen, den Rücken dafür.
Wahlen sind ein demokratischer Vorgang. Die ganze Kirchengemeinde kann
und soll bestimmen, wer Verantwortung in ihr trägt. Die Gewählten wiederum
sollten durch eine möglichste hohe Wahlbeteiligung erfahren und wissen, dass
sie ihren Auftrag von allen Kirchengemeindegliedern haben. Das stärkt sie für
ihre Aufgaben. Daher gilt allen die freundliche Einladung: Nehmen Sie an der
Wahl teil. Machen Sie Ihre Gemeinde und Ihren Kirchenvorstand stark. Jede
Stimme zählt. Nutzen Sie auch die Möglichkeit der Briefwahl.
Ihr
Die wichtigsten Informationen zur Wahl finden Sie auf den Seiten 8 bis 10,
die Kandidatinnen und Kandidaten werden auf den Seiten 10 bis 15 vorgestellt.
Fotos Titelseite und Seiten 10-15: Winkelmann
2

Bild: „Justice“ Hanna Cheriyan Varghese, Bildrechte bei: Weltgebetstag der Frauen Deutsches Komitee e.V.
Weltgebetstag am 2. März
Herzlich eingeladen wird zu ökumenischen Weltgebetstagsgottesdiensten
am Freitag, dem 2. März 2012
15.00 Uhr in Oedelum
18.30 Uhr in Garmissen
18.30 Uhr in Machtsum
Die Liturgie zum Weltgebetstag 2012 kommt aus Malaysia. Weltweit werden
Christinnen und Christen aufgerufen, für Gerechtigkeit auf- und einzustehen –
ermutigt durch die Zusage Jesu: „Selig sind die, die nach Gerechtigkeit hungern
und dürsten, denn sie werden satt werden.“ – Im Anschluss an die Gottesdienste
sind alle Teilnehmerinnen zum Beisammensein willkommen.
Plattdütsche Kerke in Garmissen
An Sönndag, den 29. April, um 10.15 Uhr, lahet de Garmisser Kerke in to'n
plattdütschen Gottesdienst. De Prädikantinnen Christina Sufke ut’n Kreis Peine
un Anke Bode ut Garbolzum freuet sik! – So moaket jük up, et lohnt sik!
3

VERANSTALTUNGEN
GARMISSEN & OEDELUM
Ort: Gemeindehaus Garmissen (wenn nicht anders angegeben)
Gustav-Adolf-Frauenverein Garmissen-Ahstedt
Freitag, 2. März, 18.30 Uhr, Weltgebetstag (siehe Seite 3)
Dienstag, 24. April, 15 Uhr, Gesprächsnachmittag
Dienstag, 15. Mai, 15 Uhr, Gesprächsnachmittag
Ökumenisches Frauen-Frühstücks-Treffen siehe nebenstehende Seite!
Spielenachmittag Freitags, 14.30 Uhr Termine: 16. März, 30. März,
13. April, 27. April, 25. Mai.
Kindergottesdienst (ab 4 Jahren) jeweils am 1.Sonntag im Monat, von
10.15 Uhr bis 11.15 Uhr im Gemeindehaus Garmissen.
Termine: 4. März, 8. April, 6. Mai.
Gemischter Chor Garmissen-Ahstedt Übungsabend Dienstag, 20 Uhr.
Flöten-& Gitarrengruppen Montagnachmittags (in mehreren Gruppen)
Nähere Informationen bei Frau Mirle Köhler,
Hildesheim, Tel. 05121/694409.
Fliegenpilze (Mutter-Kind-Gruppe) Mittwochvormittags von 9.30 Uhr bis
11 Uhr im Gemeindehaus. Ansprechpartnerin: Claudia
Burgdorf, Ahstedt, Tel. 2240.
Frauenhilfe OEDELUM 15 Uhr, Alte Schule Oedelum. – Termine:
Freitag, 2. März, 15 Uhr, Weltgebetstag (siehe Seite 3)
Donnerstag, 19. April, 15 Uhr, Gesprächsnachmittag
Zeltgottesdienst in Oedelum
Die Kirchengemeinde Oedelum lädt ein zum Zeltgottesdienst am Sonntag,
dem 13. Mai, um 9.30 Uhr anlässlich des Oedelumer Schützenfestes. Die
musikalische Begleitung erfolgt wie immer durch den Posaunenchor Ilsede-
Ölsburg.
4

Ökumenisches Frauen-
Frühstücks-Treffen Garmissen
Der Vorbereitungskreis hiesiger Gemeinden lädt
Frauen aller Altersgruppen und Konfessionen ein
zum ökumenischen Frauen-Frühstücks-Treffen,
jeweils am ersten Donnerstag im Monat in der
Zeit von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr in das
Gemeindehaus Garmissen. Zu den nächsten
Treffen wird eingeladen am:
1. März Thema: "Inkontinenz"- Wenn die Blase weint
Referent: Dr. W. Kauffels, Chefarzt Klinikum Hildesheim.
3. Mai Thema: "Wie behält man als Blinde den Überblick im Alltag?"
Referentin: Fr. Appelhans, Kath. Generalvikariat Hildesheim.
Friedhof Garmissen: Abräumaktion
Auf dem Friedhof Garmissen findet eine Abräumaktion statt. Alle Einzelgräber
und Wahlgrabstellen, deren Ruhezeiten in diesem Jahr ablaufen, sind spätestens
bis zum 31. August 2012 abzuräumen und einzuebnen.
Eine Verlängerung der Ruhezeit für Einzelgräber ist nicht möglich. Wahlgräber
können auf Wunsch nachgekauft werden. Falls Sie an einer Verlängerung inter-
essiert sind, setzen Sie sich bitte umgehend mit dem Pfarramt Garmissen in
Verbindung.
Falls eine Grabstelle vor Ablauf der Ruhezeit abgeräumt und eingeebnet
werden soll, melden Sie sich bitte im Pfarramt.
Bei allen Einebnungen ist unbedingt dafür Sorge zu tragen, alle vorhandenen
Einfassungen und Grabmale samt den dazugehörigen Fundamenten
vom Friedhofsgelände zu entfernen.
In der Zeit vom 14. bis 19. Mai 2012 wird seitens der Kirchengemeinde ein
Container zur Aufnahme von abgeräumten Grabsteinen und Einfassungen zur
Verfügung gestellt. Dieser Container, der seinen Platz vor dem Haupteingang
zum Friedhof an der Ritterstraße haben wird, ist ausschließlich für Steine
(nicht für Erde oder Grabbepflanzungen!) bestimmt.
5

VERANSTALTUNGEN
RAUTENBERG & BORSUM
Seniorenkreis Rautenberg im Pfarrhaus Rautenberg
Donnerstags, 15 Uhr, Termine: 8. März, 12. April, 10. Mai.
Seniorennachmittag Borsum im Ev. Gemeindehaus Borsum
Gesprächsnachmittag mit Singen und Kaffeetrinken.
Donnerstags, 15 Uhr, Termine: 15. März, 12. April, Mittwoch 16. Mai.
Ansprechpartnerin: Frau H. Schwarze, Borsum, Tel. 05127/409857.
Ökumenischer Singkreis Rautenberg-Borsum
Übungsabend: Montags um 20 Uhr im Ev. Gemeindehaus Borsum,
Chorleiterin: Heidi Schwarze, Borsum, Tel. 05127/409857.
Gospelchor "Joys get together"
Übungsabend: Dienstags um 19.15 Uhr im Ev. Gemeindehaus Borsum,
Chorleiter: Werner Bodenburg, Harsum, Tel. 05127/4938.
Kindergottesdienst (ab 4 Jahren)
Samstags, von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Pfarrhaus Rautenberg.
Termine: 31. März, 28. April, 26. Mai.
Informationen bei Frau Martina Kosse, Borsum, Tel. 05127/6486.
Krabbelgruppe Dienstags, 14-tägig im Pfarrhaus Rautenberg
10 Uhr bis 11.30 Uhr in den geraden Kalenderwochen.
16 Uhr bis 17.30 Uhr in den ungeraden Kalenderwochen.
Informationen bei Laura Mitschke, Kemme, Tel. 05123/400704.
Ökumenisches Frauenfrühstück Borsum
Herzlich eingeladen wird zum ökumenischen Frauenfrühstück in Borsum. Wir
treffen uns zweimonatlich an einem Donnerstag in den geraden Monaten des
Kalenderjahres, jeweils in der Zeit von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Weitere
Informationen bei Frau Angelika Ernst, Borsum, Tel. 05127/1560.
Nächstes Treffen am 12. April im Evangelischen Gemeindehaus Borsum.
6

uu uu nn nn d d d d uu uu mm mm s s s s KK KK iii i nn nn dd
dd
Am Sonntag, 11. März 2012 von 14 bis 16 Uhr veranstaltet
die Krabbelgruppe Rautenberg im Dorfgemeinschaftshaus
einen Basar rund ums Kind. Angeboten werden
Babyausstattung und Kinderkleidung (Frühling &
Sommer), Umstandskleidung, Spielzeug, Bücher und Schuhe.
Eine Cafeteria ist geöffnet.
Verkaufsnummern können bei Anja Popielas (05128/404303) erfragt werden.
Annahme: Samstag 10.3., 17-18 Uhr / Abholung: Sonntag 11.3., 18-19 Uhr.
• Bitte versehen Sie alle Teile mit Ihrer Nummer / Größe / Preis (Schilder im Mindest-
format 4x4cm. Verwenden Sie bitte Kreppband o.ä., KEINE Nadeln!
• Wir nehmen nur 1 Kiste oder Wanne an Kleidung pro Person an.
• Wir übernehmen keine Haftung für abhanden gekommene Teile.
• 20% des Verkaufserlöses werden einbehalten und kommen den Kindern in
Rautenberg zugute.
• Alle Teile, die nicht verkauft wurden, sind zur angegebenen Zeit abzuholen.
• Geschieht dies nicht, werden sie an eine karitative Einrichtung weitergegeben.
• Veranstalter: Krabbelgruppe Rautenberg
Katholische öffentliche Bücherei in Borsum
Alle Lesefreunde sind in der katholischen öffentlichen
Bücherei in Borsum herzlich willkommen. Sie können im
Medienangebot stöbern und kostenlos ausleihen. Ganz Kleine
können in der Bilderbuchkrippe nachschauen, größere Leser im
Bücherregal, der Spielesammlung, den DVDs und Hörbüchern.
Die Bücherei ist dienstags und donnerstags geöffnet von 17 Uhr bis 18.30 Uhr
im Pfarrheim in der Landwehrstraße in Borsum. Möchten Sie uns kennen
lernen – dann kommen Sie zum Treffpunkt Bücherei! Wir freuen uns auf Sie
und Euch! Elke Scheuermann für das Bücherei-Team
7

Informationen zur Kirchenvorstandswahl 2012
„Gemeinde stark machen“ – Unter diesem Motto finden am 18. März 2012
die Kirchenvorstandswahlen statt. Auf den folgenden Seiten sind alle notwendigen
Informationen zusammengestellt.
Wahlrecht
Wählen kann jeder, der am 18. März 2012 das 16. Lebensjahr vollendet
hat und zur jeweiligen Kirchengemeinde gehört (Hauptwohnsitz). Sie
haben auch die Möglichkeit der Briefwahl!
Kirchenvorstände
Jede Kirchen- und Kapellengemeinde wählt ihren eigenen Vorstand:
Garmissen In der Kirchengemeinde Garmissen werden fünf
Kirchenvorsteher/innen gewählt.
Oedelum In der Kirchengemeinde Oedelum werden drei
Kirchenvorsteher/innen gewählt.
Rautenberg In der Kirchengemeinde Rautenberg werden vier
Kirchenvorsteher/innen gewählt.
Borsum In der Kapellengemeinde Borsum werden zwei
Kapellenvorsteher/innen gewählt.
Stimmenanzahl
In der Kapellengemeinde Borsum haben Sie zwei Stimmen, in den Kirchengemeinden
Garmissen, Oedelum und Rautenberg drei Stimmen.
8

Berufungen
Nach erfolgter Wahl beruft der Kirchenkreisvorstand weitere Kirchenvorsteher/innen:
In der Kirchengemeinde Garmissen zwei, in den Kirchengemeinden
Oedelum und Rautenberg und der Kapellengemeinde
Borsum jeweils eine/n.
Zusätzlich gehört dasjenige Mitglied des Kapellenvorstands Borsum,
das bei der Wahl die meisten Stimmen erhalten hat, auch dem Kirchenvorstand
Rautenberg an.
Wahltermin Gewählt wird am Sonntag, dem 18. März 2012.
Wahllokale und Wahlzeiten
Garmissen Ev. Gemeindehaus Garmissen
Ritterstraße 45 11 – 18 Uhr
Oedelum Alte Schule Oedelum,
Backhausstraße 10 – 17 Uhr
Rautenberg Pfarrhaus Rautenberg
Rutenbergstraße 26 10 – 17 Uhr
Borsum Ev. Gemeindehaus Borsum
Hönnersumer Straße 6 10 – 17 Uhr
Briefwahl
Sie können Ihre Stimme auch durch Briefwahl abgeben. Anträge auf
Briefwahl sind bis spätestens Donnerstag, 15. März 2012, zu stellen,
und zwar für alle Kirchengemeinden beim Pfarramt Garmissen, Ritterstraße
47, Tel. 05123/7830.
Wahlbenachrichtung
Jedes wahlberechtigte Gemeindeglied erhält in diesen Tagen eine
Wahlbenachrichtigung mit der Aufforderung, zur Wahl zu gehen.
Wenn Sie die Karte zur Wahl mitbringen, erleichtern Sie dem Wahlvorstand
seine Aufgabe.
Wahlergebnisse
Die Wahlergebnisse werden bekannt gegeben durch Aushang in den
Schaukästen, Abkündigung in den Gottesdiensten und durch Veröffentlichung
im nächsten Gemeindebrief sowie auf unserer Homepage im
Internet unter www.kirchenregion-schellerten.de.
9

Ein leuchtend gelbes
Transparent lädt am
Borsumer Gemeindedehaus
zur Kirchenvorstandswahl
ein.
Machen auch Sie Ihren
Kirchenvorstand stark!
Foto: Lipinski
Wahlaufsätze
Auf den folgenden Seiten finden Sie Fotos und Namen der Männer und
Frauen unserer Kirchengemeinden, die sich zur Wahl stellen, jeweils
mit Namen, Alter zum Zeitpunkt der Wahl, Wohnort und Adresse.
Kirchengemeinde Rautenberg
Bernd Aselmann Ute Baumgart
70 Jahre 51 Jahre
Rentner Hauswirtschaftsleiterin
Rautenberg Rautenberg
10

Kirchengemeinde Rautenberg
Olaf Donner Jürgen von Einem Jens-Conrad Haake
45 Jahre 45 Jahre 39 Jahre
Dipl.-Ingenieur Selbst. Dienstleister Landwirtschaftsleiter
Hüddessum Rautenberg Rautenberg
Jan Hendrik Heinemann Gabriele Loos Tobias Schulz
24 Jahre 54 Jahre 38 Jahre
Student Altenpflegerin Sparkassenbetriebswirt
Rautenberg Rautenberg Rautenberg
11

Kapellengemeinde Borsum
Waltraut Lipinski Frauke Much
74 Jahre 41 Jahre
Hausfrau Verwaltungsangestellte
Borsum Borsum
Elke Scheuermann Mathias Schüttoff
45 Jahre 46 Jahre
Sparkassenfachwirtin Zahnarzt
Borsum Borsum
12

Kirchengemeinde Oedelum
Christa Bleckwenn Sigrid Hoffmann Gerhard Höttcher
60 Jahre 55 Jahre 64 Jahre
Lehrerin Verwaltungsbeamtin Maschinenbautechniker
Oedelum Oedelum Oedelum
Birgit Raulfs Dr. Bernd Rodemann
41 Jahre 46 Jahre
BTA / Hausfrau Agrarwissenschaftler
Oedelum Oedelum
13

Kirchengemeinde Garmissen
Wilfried Bode Wolfgang Herzing Dr. Gustav Könnecker
47 Jahre 45 Jahre 58 Jahre
Landwirt Landwirt Biologe
Garbolzum Garmissen Ahstedt
Joachim Könnecker Susanne Lauer
47 Jahre 41 Jahre
Beamter Kauffrau
Ahstedt Ahstedt
14

Kirchengemeinde Garmissen
Uwe Lippert Andrea Nolte
56 Jahre 33 Jahre
Beamter Dipl.-Verwaltungswirtin
Ahstedt Garmissen
Susanne Oppermann Helga Stein Sybille Wippern
50 Jahre 60 Jahre 49 Jahre
Dipl.-Ing. Architektin Bankkauffrau PTA
Ahstedt Garmissen Garmissen
15

Konfirmation Konfirmation 2012
2012
Sonntag, 15. April 2012
Ev.-luth. St. Lukas-Kirche zu Garmissen
Fabian Bauche Adlum
Robin-Lutricia Berg Dingelbe
Meike Burgdorf Ahstedt
René Büsser Ahstedt
Timo Büsser Ahstedt
Jan Hendrik Dittgen Adlum
Maxime Gentz Adlum
Jette Louisa Griesohn Ahstedt
Robin Keuntje Ahstedt
Phil Klinger Ahstedt
Lukas Lenkeit Ahstedt
Lukas Maikowski Ahstedt
Jannik Ohmes Ahstedt
Maximilian Osmers Ahstedt
Jonas Schrader Wöhle
Gero-Henry Tostmann Ahstedt
Tobias Uschner Garbolzum
Lasse Wippern Garmissen
16

Maximilian Hoffmann Oedelum
Chiara Jachnow Oedelum
Moritz Katzke Oedelum
Lara Klaas Oedelum
Jill Porczynski Dingelbe
Carlotta Puls Oedelum
Hagen Raulfs Oedelum
Charlotte Rodemann Oedelum
Nele Schmitz Oedelum
Konfirmation Konfirmation 2012
2012
Sonntag, 22. April 2012
Ev.-luth. Kirche zu Oedelum
Sonntag, 29. April 2012
Ev.-luth. St. Cosmas- u. Damian-Kirche zu Rautenberg
Merle Drever Borsum
Lina Herrmann Borsum
Frederik Klink Hönnersum
Paulin König Machtsum
Nils Kreye Hüddessum
Marco Künzel Borsum
Marcel Neitzke Borsum
Corvin Schüttoff Borsum
Kay-Stephan Weisleder Borsum
Die Konfirmationsgottesdienste (mit Abendmahl)
beginnen jeweils um 10 Uhr.
An folgenden Sonntagen stellen sich die Konfirmanden
den Gemeinden vor:
Sonntag, 11. März, 11.00 Uhr, Rautenberg
Sonntag, 1. April, 9.00 Uhr, Kirche Oedelum
10.15 Uhr, Kirche Garmissen
17

Zahlen aus unseren Kirchengemeinden
im Jahresrückblick 2011
Kirchengemeinde
GEMEINDEGLIEDER 1
(Stand vom 31.12.2011)
Garmissen Oedelum Rautenberg
18
SUMME
1.210 354 1.262 2.826
davon mit Nebenwohnsitz 39 20 18 77
GOTTESDIENSTE
Hauptgottesdienste 2 39 25 40 104
Andere Gottesdienste 3 8 1 2 11
Gottesdienstteilnehmer
- Erwachsene 3.172 937 1.928 6.037
- Kinder 1.089 236 456 1.781
Taufen 4
Konfirmation
Trauungen
Bestattungen
11 1 7 19
18 4 15 37
3 1 0 4
8 7 2 17
Abendmahlsfeiern 8 6 8 22
Abendmahlsgäste 300 112 237 649
Kindergottesdienste 9 -- 11 20
Teilnehmer an Ki-Go 149 -- 60 209
1 ORTSVERTEILUNG: Kirchengemeinde Garmissen: Garmissen-Garbolzum 439,
Ahstedt 356, Adlum 110, Dingelbe 244, Wöhle 61.
Kirchengemeinde Rautenberg: Rautenberg 323, Borsum 581, Hönnersum 150,
Hüddessum 118, Machtsum 90.
2 Gottesdienste an Sonn- und Feiertagen (inklusive Christvespern)
3 Gottesdienste an Wochentagen, z.B. Kindergartengottesdienste, Passionsandachten,
Weltgebetstag, Rüstgottesdienst zur Konfirmation, Taufgottesdienste, aber ohne
Hochzeitsgottesdienste und Trauerfeiern bei Bestattungen.
4 ohne Taufen außerhalb der eigenen Gemeinde (Garmissen: 1, Oedelum: 1, Rauten-
berg: 4)

Gaben 2011
Auf dieser Seite finden sie eine Übersicht über die Gaben 2011. Nicht mit aufgeführt
sind Spenden beim Gustav-Adolf-Frauenverein Garmissen-Ahstedt und
Gaben, die direkt in der Evangelischen Kindertagesstätte St. Lukas Garmissen
zusammen kamen. Ein herzlicher Dank gilt allen, die zu dem erfreulichen
Ergebnis beigetragen haben und allen, die durch ihre aktive Mitarbeit unsere
Kirchengemeinden mit Leben erfüllen. Es gibt ein vielfältiges ehrenamtliches
Engagement und lebendige Gemeindekreise. Für alles Mitdenken und Mittun,
für alle materiellen und ideellen Gaben herzlichen Dank!
Gaben für die eigene Gemeinde
Spenden / Kollekten
Garmissen Oedelum Rautenberg
19
2.550,14 € 1.667.75 € 2.302,97 €
Spenden für Anschaffungen 293,00 € 889,50 € 957,00 €
Kirchensanierung Garmissen 1
5.839,44 € - -
Kindertagesstätte St. Lukas 950,75 € - -
SUMME 9.633,33 € 2.557,25 € 3.259,97 €
Gaben für andere Zwecke
Spenden / Kollekten 1.612,06 € 366,25 € 657,94 €
Brot für die Welt Aktion 2011/12 2.334,66 € 870,50 € 903,35 €
SUMME 3.946,72 € 1.236,75 € 1.561,29 €
1 darin enthalten: Erlös der Adventlichen Kaffeestube (363 €). Der Erlös des Gemeindefestes
(1193,94 €) wurde zwischen Kindertagesstätte und Kirchensanierung geteilt.

Auch in diesem Jahr führen unsere Kirchengemeinden Garmissen und Rautenberg
gemeinsam mit der Röm.-kath. Pfarrgemeinde Adlum wieder eine Altkleidersammlung
für die von Bodelschwinghschen Anstalten in Bethel durch:
Montag, dem 16. April
und Dienstag, dem 17. April
jeweils in der Zeit von 15 bis 18 Uhr.
Abgabestellen: in Garmissen: Gemeindehaus Garmissen, Ritterstraße 45
in Adlum: Frau Bormann, Adlum, Ahstedter Straße 2
in Borsum: Ev. Gemeindehaus, Hönnersumer Straße 6
in Rautenberg: Ehem. Pfarrhaus, Rutenbergstraße 26
Gesammelt werden:
a) Tragbare und weiterverwendbare Herren-, Damen- und Kinderkleidung.
b) Unterwäsche, Tischwäsche, Bettwäsche sowie Federbetten.
c) Herrenschuhe, Damenschuhe (nur mit flachem Absatz) und Kinderschuhe
sind willkommen, sollten jedoch unbedingt paarweise gebündelt und noch
tragbar sein.
Die guten Sachen stehen den behinderten Menschen in Bethel und sozial bedürftigen
Menschen zur Verfügung. Was über den Eigenbedarf hinausgeht,
kommt sortiert in den Verkauf für jedermann. Der Erlös dient den vielfältigen
Aufgaben in den Arbeitsbereichen Bethels.
Für Ihre Unterstützung danken Ihnen:
KLEIDERSAMMLUNG
FÜR BETHEL
Die von Bodelschwinghschen Anstalten Bethel,
die Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Garmissen,
die Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Rautenberg
und die Römisch-katholische Pfarrgemeinde Adlum.
20

Wir gratulieren herzlich
In dieser Rubrik werden alle Gemeindeglieder
genannt, die 80 Jahre oder älter werden. Falls
jemand nicht im Gemeindebrief erwähnt werden
möchte, bitten wir um Mitteilung an das Pfarramt Garmissen
(Tel. 05123/7830). Die Jubilare im März, April und Mai:
22

Benefizkonzerte für die Kinderhospizarbeit
Der Gospelchor St. Martin Voices Hoheneggelsen und der Gemischte Chor
Garmissen-Garbolzum/Ahstedt – beide unter der Leitung von Polly Döge –
laden herzlich ein zu drei Benefizkonzerten für die Kinderhospizarbeit
(Kinderhospiz Löwenherz, Hospizverein Hildesheim und Umgebung e.V.,
Hospizverein „Geborgen bis zuletzt“ Hildesheim):
Samstag, 10. März 16.30 Uhr Kehrwiederkirche Steinbrück
Sonntag, 11. März 16.30 Uhr St. Lukas-Kirche Garmissen
Samstag, 17. März 16.30 Uhr Wehrkirche Hoheneggelsen
Die Schirmherrschaft für die Konzerte haben freundlicherweise die Ortsbürgermeister
Martin Lutter, Christian Böhme, Karl-Heinz Stein und Reinhard Ratay
übernommen. Seien Sie herzlich willkommen!
23

25
Diakonin Angelika Dikhoff
Tel. 05123/366
Mail:
diakonin@kirchenregionschellerten.de
Alle Informationen über die Aktionen der Evangelischen Jugend der Region
Schellerten erfahrt Ihr auf der Homepage des Kirchengemeindeverbandes unter
www.kirchenregion-schellerten.de Einfach mal reinklicken!
LESECLUB in der Pfarrscheune Kemme
freitags, am 2. März, jeweils 18-20 Uhr (ab 10 Jahre)
� Zum Leseclub mit Kathrin Lange werden Lieblingsbücher mitgebracht und
vorgestellt. Kurze Textabschnitte werden vorgelesen und diskutiert.
MOVIE NIGHT in der Pfarrscheune Kemme
Freitag, 16. März, 19-21 Uhr (ab 12 Jahre)
Freitag, 11. Mai, 19-21 Uhr (ab 12 Jahre)
☺ Herzliche Einladung an alle Filmfreunde! In gemütlicher Runde schauen wir
einen Film auf großer Leinwand. Welchen? Lasst euch überraschen! ☺
ZEICHENKURS (für Teilnehmer ab 11 Jahre)
Mittwoch, 28. März und Donnerstag, 29. März, 14 - 16 Uhr
in der Pfarrscheune Kemme
Im Vordergrund des Kurses steht das praktische Arbeiten. Dabei vermittelt die
Grafikerin Gisela Willke-Schellhorn zeichnerische Grundlagen. – Kosten 7 €.
Anmeldung bei Angelika Dikhoff.
TÖPFERN (in der Pfarrscheune Kemme, ab 10 Jahre)
Montag, 26. März, 16 – 18 Uhr , Dienstag,27. März, 10 – 12 Uhr (Töpfern)
und Samstag, 21. April, 10 - 13 Uhr (Glasieren)
Wir lernen verschiedene Aufbautechniken und Gestaltungsmöglichkeiten mit
Ton kennen und modellieren auch nach eigenen Ideen. – Kosten: 7 €.
Leitung: Gabriele Napierala, Angelika Dikhoff

WELLNESS FÜR MÄDCHEN
(für Mädchen ab 10 Jahre)
Samstag, 31.März, im Gemeindehaus Garmissen, 10 – 15 Uhr
An diesem Tag seid Ihr eingeladen, in angenehmer Atmosphäre
zu relaxen und Euch zu verwöhnen. Bei Massagen könnt Ihr
entspannen. Einfache Körper- und Tanzübungen sorgen für gute
Laune. So pflegt Ihr Körper, Geist und Seele. Ein leichter vitaminreicher
Imbiss steht bereit. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, dicke Socken, Badehandtuch
und eine Decke. – Kosten: 3 €.
Leitung: Angelika Dikhoff, Karla Küster
KREATIV-WERKSTATT
Samstag, 17. März, 13-18 Uhr, Ehemaliges Pfarrhaus Kemme (ab 10 Jahre)
Zettelkasten aus Holz – Marmorieren mit Wachs und Papier. – Kosten 7 €.
Kirchenkreis Hildesheimer Land - Alfeld
Im Kirchenkreis gibt es diverse Erholungsfreizeiten und Seminare für Kinder
und Jugendliche. Informationen unter: www.kkjd-hila.de !
26

T A U F E
B E E R D I G U N G
Impressum / Kontakt: Dieser Gemeindebrief wird herausgegeben vom
Pfarramt in Garmissen für die Ev.-luth. Kirchengemeinden Garmissen,
Oedelum und Rautenberg. Nr. 140
Gedruckt in der Gemeindebriefdruckerei Groß Oesingen.
Verantwortlich: Pastor Eckart Winkelmann
Anschrift: Garmissen, Ritterstraße 47, 31174 Schellerten
Telefon: 05123/7830, Fax: 05123/400216
E-Mail: kg.garmissen@evlka.de
Homepage des Kirchengemeindeverbandes Region Schellerten:
www.kirchenregion-schellerten.de
29

G O T T E S D I E N S T E
März bis Mai 2012
Alle Gottesdienste mit Pastor Winkelmann, falls nicht anders angegeben.
02.03. 15.00 Uhr Oedelum Gottesdienst zum Weltgebetstag
18.30 Uhr Garmissen Gottesdienst zum Weltgebetstag
18.30 Uhr Machtsum Gottesdienst zum Weltgebetstag
04.03. 10.15 Uhr Borsum Hauptgottesdienst (Pastor Achilles)
11.03. 9.30 Uhr Garmissen Hauptgottesdienst
11.00 Uhr Rautenberg Vorstellungsgottesdienst der
Konfirmanden
16.30 Uhr Garmissen Benefizkonzert (Gemischter Chor Garmis-
sen-Garbolzum/Ahstedt & St. Martin Voices)
16.03. 17.00 Uhr Kemme Passionsandacht für & mit Jugend-
lichen (Diakonin Dikhoff)
18.03. 9.00 Uhr Oedelum Hauptgottesdienst (Lektorin Berking)
9.00 Uhr Rautenberg Hauptgottesdienst
10.15 Uhr Garmissen Hauptgottesdienst
23.03. 19.00 Uhr Garmissen Passionsandacht mit Abendmahl
25.03. 10.15 Uhr Borsum Hauptgottesdienst
30.03.. 19.00 Uhr Schellerten Passionsandacht (Pastor Achilles)
01.04.. 9.00 Uhr Oedelum Vorstellungsgottesdienst der
Konfirmanden
10.15 Uhr Garmissen Vorstellungsgottesdienst der
Konfirmanden
05.04. 17.00 Uhr Borsum Abendmahlsgottesdienst
18.30 Uhr Garmissen Abendmahlsgottesdienst
06.04. 9.00 Uhr Oedelum Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl
10.30 Uhr Rautenberg Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl
15.00 Uhr Garmissen Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl
30

08.04. 9.00 Uhr Oedelum Festgottesdienst zum Ostersonntag
10.15 Uhr Garmissen Festgottesdienst zum Ostersonntag
09.04. 9.00 Uhr Rautenberg Festgottesdienst zum Ostermontag
(Pastor Achilles)
14.04. 19.00 Uhr Garmissen Rüstgottesdienst zur Konfirmation
15.04. 10.00 Uhr Garmissen Festgottesdienst zur Konfirmation
mit Abendmahl
21.04. 19.00 Uhr Oedelum Rüstgottesdienst zur Konfirmation
22.04. 10.00 Uhr Oedelum Festgottesdienst zur Konfirmation
mit Abendmahl
28.04. 19.00 Uhr Rautenberg Rüstgottesdienst zur Konfirmation
29.04. 10.00 Uhr Rautenberg Festgottesdienst zur Konfirmation
mit Abendmahl
10.15 Uhr Garmissen Plattdeutscher Gottesdienst
(Prädikantinnen Bode & Sufka)
06.05. 10.15 Uhr Borsum Hauptgottesdienst (Ln. Lutter-Brunotte)
13.05. 9.30 Uhr Oedelum Zeltgottesdienst zum Schützenfest
10.15 Uhr Garmissen Hauptgottesdienst (Ln. Schultze-Tostmann)
17.05. 9.00 Uhr Kemme Regionalgottesdienst zu Christi Him-
melfahrt (Pastoren Achilles & Winkelmann)
20.05. 9.00 Uhr Rautenberg Hauptgottesdienst (Pastor Achilles)
10.15 Uhr Garmissen Hauptgottesdienst (Pastor Achilles)
27.05. 9.00 Uhr Borsum Festgottesdienst zum Pfingstsonntag
10.15 Uhr Garmissen Festgottesdienst zum Pfingstsonntag
28.05. 9.00 Uhr Oedelum Festgottesdienst zum Pfingstmontag
(Pastor Achilles)
Alle Gottesdienste mit Pastor Winkelmann, falls nicht anders angegeben.
31

32
Konfirmandenfreizeit
Müden 2012
Fotos: Achilles, Bartels