Contorion Kompakt - Winter 2015/16
Lesen Sie jetzt unsere aktuelle Herbst/Winter-Ausgabe von Contorion Kompakt, dem Magazin für Handwerk und Industrie mit vielfältigen Produktangeboten, wissenswerten Informationen und spannenden Neuigkeiten rund um Contorion.de.
Lesen Sie jetzt unsere aktuelle Herbst/Winter-Ausgabe von Contorion Kompakt, dem Magazin für Handwerk und Industrie mit vielfältigen Produktangeboten, wissenswerten Informationen und spannenden Neuigkeiten rund um Contorion.de.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Winter</strong> <strong>2015</strong>/<strong>16</strong><br />
So optimieren Sie Ihren Einkauf<br />
Interview mit dem Leiter des<br />
Geschäftskunden-Teams<br />
Perfekt ausgerüstet für den <strong>Winter</strong><br />
Arbeitskleidung und Arbeitsschutz<br />
Messekalender Die wichtigsten<br />
Fachmessen im Überblick<br />
10€ *<br />
Gutschein<br />
Code KATALOG15C<br />
*Gültig bis 31.03.20<strong>16</strong> Eine Barauszahlung oder die Kombination mit anderen Rabatten oder Guthaben ist nicht möglich. Der<br />
Gutschein gilt für alle Produkte auf www.contorion.de, einmalig pro Person einlösbar. Der Mindestbestellwert liegt bei 100€ brutto.
Ihre wichtigsten Vorteile auf einen Blick<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
3 So optimieren Sie Ihren Einkauf<br />
Interview mit dem Leiter des Geschäftskunden-Teams<br />
Riesige Produktauswahl<br />
Als Online-Fachhandel für den professionellen Industrieund<br />
Handwerksbedarf verkaufen wir alles, was Profis<br />
für ihre tägliche Arbeit benötigen. Wir bieten von A wie<br />
Arbeitsschutz bis Z wie Zerspanungstechnik ein Produktangebot<br />
von derzeit über 350.000 Artikeln an, darunter<br />
eine Vielzahl an hochwertigen Top-Marken wie Festool,<br />
Makita, Bosch, Hazet oder Knipex.<br />
Faire Preise<br />
Anders als bei herkömmlichen Anbietern verzichten wir<br />
auf eine große Vertriebsmannschaft und teure Ladenlokale.<br />
Als Kunde können Sie direkt davon profitieren. Bis zu<br />
30 Prozent Ersparnis sind möglich und die aufwendige<br />
Beschaffung der Produkte entfällt, indem Sie Ihre<br />
Lieferantenanzahl reduzieren. Das spart zusätzlich Zeit<br />
und somit auch Kosten.<br />
5 Für jeden Schraubfall geeignet<br />
Schraubendreher und Schraubensicherungen<br />
7 Das Handwerk fest im Griff<br />
Zangen, Zwingen und mehr<br />
9 Starke Begleiter für Profis<br />
Unsere Elektrowerkzeuge<br />
Top Service<br />
<strong>Contorion</strong> ist kein anonymer Onlineshop. Am Bestell- und<br />
Servicetelefon unter 030/ 896 779 156 werden Sie von<br />
ausgebildeten Fachkräften beraten. Eine Bestellung ist<br />
sowohl telefonisch, im Onlineshop oder per Fax möglich.<br />
Der Einkauf ist bereits ab 50 Euro versandkostenfrei und<br />
wir bieten ein 30-tägiges Rückgaberecht an.<br />
Individuelle Konditionen<br />
Benötigen Sie größere Mengen? Dann kontaktieren<br />
Sie unser Geschäftskunden-Team und vereinbaren Sie<br />
Ihre individuellen Konditionen. Sie erreichen die Berater<br />
telefonisch unter 030/ 311 999 00 oder per E-Mail unter<br />
firmenkunden@contorion.de<br />
Das sagen unsere Kunden über uns<br />
„ Ich baue sehr viele Holzterrassen und Holzbrücken über Gartenteiche, da kommen<br />
natürlich viele Edelstahlschrauben vor den Schrauber. Bei <strong>Contorion</strong> spare ich dabei bis zu<br />
20% im Vergleich zu meinem bisherigen Außendienstvertreter.<br />
Bernd Schindewolf, Blatt & Blüte, Ransbach-Baumbach<br />
„ Ich benötige oft spezielle Produkte die nicht jeder lokale Fachhändler hat. Mit <strong>Contorion</strong> hat<br />
sich das geändert. Jetzt kann ich ganz bequem alle Produkte mit nur einem Einkauf von zu<br />
Hause aus bestellen - und muss nicht von Fachgeschäft zu Fachgeschäft fahren.<br />
Gerd Strenge, Engel & Strenge Hochbau GmbH, Berlin<br />
“<br />
“<br />
11 Glanzvoll Arbeiten mit unseren Schleifwerkzeugen<br />
13 Neu bei <strong>Contorion</strong>: STIER, die Marke für Profis<br />
15 Für den richtigen Halt<br />
Unsere Befestigungstechnik<br />
17 Perfekt ausgerüstet für den <strong>Winter</strong><br />
Arbeitskleidung und Arbeitsschutz<br />
20 So machen Sie Ihren Betrieb winterfest!<br />
21 Streuwagen<br />
Sicher durch den <strong>Winter</strong><br />
23 Bito - Die optimale Nutzung<br />
Ihrer Lager- und Betriebsräume<br />
25 Messekalender 20<strong>16</strong><br />
Die wichtigsten Fachmessen im Überblick<br />
27 Unser Kreuzworträtsel-Gewinnspiel<br />
29 Bestellformular
So optimieren Sie Ihren Einkauf<br />
Interview mit dem Leiter des Geschäftskunden-Teams<br />
Welche Vorteile hat die Anmeldung im<br />
Firmenkunden-Portal?<br />
Daniel Goller: Im Firmenkunden-Portal werden für<br />
jeden Kunden die individuell vereinbarten Preise hinterlegt.<br />
Die Kunden haben eine komplette Übersicht über alle<br />
Bestellungen, die sie getätigt haben, können jede einzelne<br />
Bestellung einsehen und Produkte zu ihren individuellen<br />
Konditionen bestellen.<br />
Zusätzlich erhält der Kunde Produktempfehlungen, die<br />
zu seinem Profil passen und sieht, welche Produkte er<br />
sich besonders häufig angeschaut hat. Werden Angebote<br />
auf Anfrage individuell erstellt, so sind diese bald auch im<br />
Portal hinterlegt und können dort direkt bestellt werden.<br />
Wie funktioniert die Registrierung im<br />
Firmenkunden-Portal?<br />
Auf welche Gewährleistungspflichten<br />
können sich Kunden bei <strong>Contorion</strong><br />
verlassen?<br />
Daniel Goller: Zum einen haben unsere Kunden ein<br />
30-tägiges Rückgaberecht. Das heißt, sie können sich<br />
in Ruhe überlegen, ob die Ware ihrem Geschmack<br />
entspricht. Zum anderen gelten die Garantieangaben<br />
der Hersteller.<br />
So einfach geht‘s<br />
1 Geschäftskunden-Team kontaktieren<br />
030/ 311 999 00<br />
firmenkunden@contorion.de<br />
Welchen Vorteil bietet der<br />
Geschäftskunden-Service?<br />
Daniel Goller: Grundsätzlich sparen Geschäftskunden<br />
mit <strong>Contorion</strong> Zeit und Geld. Wir verzichten auf einen<br />
großen Außendienst und bündeln das Angebot vieler<br />
Lieferanten. So können wir attraktive Preise und „Alles<br />
aus einer Hand“ anbieten. Die Ware kommt dann<br />
bequem per Post – ab 50 Euro Bestellwert auch<br />
versandkostenfrei.<br />
Darüber hinaus können Firmenkunden zusätzlich<br />
individuelle Rabatte erhalten. Hierfür sollten sie unser<br />
Geschäftskunden-Team per E-Mail oder telefonisch<br />
kontaktieren [siehe Kasten rechts]. Wir prüfen die<br />
jeweiligen Konditionen und vereinbaren mit dem Kunden<br />
individuelle Rabattstufen, die dauerhaft im Kundenkonto<br />
hinterlegt werden. Zusätzlich stehen wir natürlich für<br />
allgemeine Produkt- und Anwendungsfragen zur Verfügung.<br />
Wovon hängt die Höhe des individuell<br />
vereinbarten Rabatts ab?<br />
Daniel Goller: Der Rabatt hängt von der jeweiligen<br />
Produktkategorie ab. Bei Elektrowerkzeug oder Handwerkzeug<br />
mit Markennamen wie Knipex, Fein, Makita<br />
oder Festool sind die Rabattmöglichkeiten geringer als<br />
bei typischen Verbrauchsmaterialien wie Befestigungstechnik,<br />
Chemie- oder auch Arbeitsschutzprodukten.<br />
An welche Bedingungen ist der individuelle<br />
Rabatt geknüpft?<br />
Daniel Goller: Normalerweise ist der Rabatt an eine<br />
bestimmte Abnahmemenge geknüpft – sei es für ein<br />
spezielles Produkt oder für das gesamte Produktsortiment.<br />
Diese muss allerdings nicht unglaublich groß sein.<br />
Daniel Goller: Die Registrierung ist einfach. Firmenkunden<br />
melden Sie sich unter <strong>Contorion</strong>.de an oder<br />
generieren ihren ersten Auftrag über das Geschäftskunden-Team.<br />
Anschließend erhalten Sie automatisch<br />
eine Registrierungs-E-Mail mit den Zugangsdaten zum<br />
Firmenkunden-Portal.<br />
Wofür werden die Kundendaten genutzt?<br />
Daniel Goller: Die Kundendaten werden bei uns im<br />
Geschäftskunden-Team gespeichert. Angaben zur<br />
Branche, zu den Mitarbeitern oder auch zu den<br />
Bedarfsprodukten im Betrieb nutzen wir dazu, um<br />
unsere Kunden bestmöglich beraten zu können und<br />
ihnen nur die Produkte anzubieten, die sie tagtäglich<br />
bei ihrer Arbeit benötigen.<br />
2 Individuelle Konditionen vereinbaren<br />
3 Ab sofort zu Ihren individuellen Preisen<br />
einkaufen und Kosten senken<br />
Vorteile des Geschäftskunden-Portals<br />
Individuelle Rabatte<br />
Unkompliziertes Bestellen<br />
Zugeschnittene<br />
Produktempfehlungen<br />
3<br />
Mehr zum Thema auf www.contorion.de/einkauf-optimieren<br />
4
Schraubensicherung - Die starke Alternative<br />
Für jeden Schraubfall geeignet<br />
So erkennen Sie hochwertige Schraubendreher<br />
Für hochwertige Werkzeuge gilt allgemein eine einfache Regel: Sie punkten durch ihre<br />
wesentlich besseren Produkteigenschaften. Neben ergonomischen Griffen, die das<br />
Arbeiten erleichtern, über stabilere Materialien, die langlebiger und leistungsstärker<br />
sind, bis hin zu passgenaueren Verbindungselementen, die für exakteres und sicheres<br />
Arbeiten sorgen, nehmen sie somit auch Einfluss auf die Qualität der Arbeitsergebnisse.<br />
Rein optisch brillieren die Marken-Schraubenschlüssel durch ihre exakte Verarbeitung.<br />
Während günstige Produkte gegossen werden, bestehen hochwertige Schraubendreher<br />
aus geschmiedeter Qualität, die oft in mehreren Komponenten gefertigt wird.<br />
Galvanisierter Stahl und microfein angeraute Spitzen machen optisch etwas her und<br />
sorgen langfristig für genaueste Ergebnisse.<br />
Brutto 49,29<br />
41, 42<br />
Schraubendrehersatz<br />
ergonomischer Kraftform-Griff,<br />
mit Halterung, <strong>16</strong>-teilig<br />
Art.-Nr.: 210420174<br />
Schraubensicherungen mit<br />
Hochleistungsklebstoffen<br />
bieten gegenüber herkömmlichen<br />
mechanischen<br />
Sicherungsmethoden<br />
viele Vorteile. Ob temperaturbeständig<br />
oder leicht<br />
demontierbar: Dank ihrer<br />
Vibrationsbeständigkeit<br />
verhindern sie nicht nur<br />
ungewolltes Lockern und<br />
Lösen von Muttern und<br />
Schrauben, sondern bieten<br />
auch einen zuverlässigen<br />
Schutz vor Korrosion und<br />
Leckagen.<br />
Klebstoffe können<br />
unabhängig von Gewindegrößen<br />
eingesetzt werden.<br />
Das macht sie zu flexiblen<br />
Helfern im Arbeitsalltag<br />
und zu echten Alternativen<br />
in der Fügetechnologie.<br />
270<br />
Brutto 10,79<br />
ab 9, 07<br />
Art.-Nr.: SP<strong>16</strong>597005 | 1079,00 € / 1l<br />
Hochfeste<br />
Klebstoffe<br />
Die Klebstoffe für höchste<br />
Verbindungsleistungen<br />
sind besonders temperaturbeständig.<br />
Fügeteile<br />
können erst durch ein<br />
Erwärmen auf 300 °C<br />
demontiert werden. Sie<br />
sind ideal für alle Metalle,<br />
einschließlich der passiven<br />
Werkstoffe, geeignet.<br />
Brutto 7,<strong>16</strong><br />
ab 6, 02<br />
243 Art.-Nr.: SP22773<br />
Art.-Nr.: SP22773 | 1432,00 € / 1l<br />
Mittelfeste<br />
Klebstoffe<br />
Klebeverbindungen mit<br />
mittelfesten Klebstoffen<br />
sind universell für alle<br />
Metallarten geeignet. Die<br />
Klebstoffe verhalten sich<br />
tolerant gegenüber geringen<br />
Verschmutzungen<br />
durch Industrieöle und<br />
dichten gleichzeitig ab.<br />
222<br />
Art.-Nr.: SP33678 | 1260,00 € / 1l<br />
Niedrigfeste<br />
Klebstoffe<br />
Brutto 12,60<br />
ab 10, 59<br />
Mit niedrigfesten Klebstoffen<br />
können insbesondere<br />
kleine Gewinde an<br />
Aluminium oder Messing<br />
gesichert werden. Dadurch<br />
sind die empfindlichen<br />
Metalle auch bei der<br />
einfachen Demontage mit<br />
Handwerkzeugen vor<br />
Bruch geschützt.<br />
Winkelschraubendrehersatz<br />
Art.-Nr.: 210420135<br />
Brutto 23,15<br />
19, 45<br />
Brutto 34,96<br />
29, 38<br />
Brutto 35,90<br />
30, 17<br />
Brutto 3,13<br />
ab 2, 63<br />
Brutto 118,14<br />
ab 99, 28<br />
9-teilig, SW 1,5 - 10 mm,<br />
hohe Kraftübertragung<br />
Innensechskant<br />
mit Kugelkopf<br />
Bit-Sortiment<br />
mit Farbring, hochwertiger S2-<br />
Stahl, in Kunststoffbox, 71-teilig<br />
Ringratschenschlüsselsatz<br />
SW 8 - 19 mm, feinverzahnt, 5-teilig,<br />
nur 5° Rückschwenkwinkel<br />
T-Griff-Schraubendreher<br />
Innensechskant, mit Seitenantrieb,<br />
für hohe Drehmomente<br />
Drehmomentschlüssel<br />
für Arbeitsbereiche von 1 - 320 Nm,<br />
hohe Auslösegenauigkeit<br />
Blacklaser-Oberfläche<br />
Art.-Nr.: 210412198<br />
Art.-Nr.: 2104<strong>16</strong>87<br />
Art.-Nr.: SP10778<br />
Art.-Nr.: SP210463980001<br />
mit Farbkodierung<br />
5 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
6
Werkzeuge mit VDE-Isolierung<br />
Die Lebensversicherung der Elektriker<br />
Das Handwerk fest im Griff<br />
Mit diesen zwei Zangen ist für sicheren Halt gesorgt:<br />
Die Knipex Cobra Wasserpumpenzange mit Selbstklemmfunktion<br />
und rutschhemmendem Überzug<br />
ermöglicht ein effizientes und kraftsparendes Arbeiten am<br />
Werkstück. Ihre schlanke Bauform sorgt auch an schwer<br />
zugänglichen Stellen für eine gute Handhabung. Die<br />
Rohrzange im schwedischen Stil der Marke NWS sichert<br />
hingegen mit Pulverbeschichtung und Doppel-T-Profilgriff<br />
den festen Griff. Stellmutternsicherung und Klemmschutz<br />
verhindern darüber hinaus Quetschungen.<br />
Brutto 14,85<br />
ab 12, 48<br />
Wasserpumpenzange<br />
selbstklemmend an Rohr und<br />
Mutter, hohe Verschleißfestigkeit<br />
Brutto 26,78<br />
ab 22, 50<br />
Rohrzange 45°<br />
stufenlos verstellbar, geschmiedet<br />
aus Chrom-Vanadium-Stahl<br />
Werden Arbeiten an spannungsführenden Elementen<br />
ausgeführt, sind Werkzeuge mit VDE-Isolierung<br />
ein Muss. Die Zangen, Schraubendreher und Co.<br />
verfügen über eine Schutzschicht, die vor den Gefahren<br />
eines Stromschlags sicher schützt und meist bis 1.000<br />
Volt ausgelegt ist. Ist die isolierende Schutzschicht<br />
beschädigt, sind die Werkzeuge nicht mehr sicher und<br />
müssen ausgetauscht werden. Zusätzlich sind VDE-Griffe<br />
oft mit einem Abgleitschutz versehen, der Funkenschlag<br />
vermeidet und ein Abrutschen der Hand verhindert.<br />
Marken-VDE-Werkzeug bei <strong>Contorion</strong><br />
Bei <strong>Contorion</strong> bieten wir Ihnen eine Auswahl an hochwertigen<br />
VDE-Installations- und Wartungswerkzeugen<br />
von verschiedenen Markenanbietern wie Knipex, Wiha,<br />
Gedore oder Hazet an. Sie haben die Wahl zwischen<br />
Handwerkzeugen mit Mehrkomponentenhüllen oder<br />
tauschisolierten Griffen.<br />
VDE Kraftseitenschneider<br />
VDE Kombizange<br />
VDE Abisolierzange<br />
Art.-Nr.: SP2104738001<br />
Art.-Nr.: SP4239100001<br />
Brutto 13,76<br />
ab 11, 56<br />
Brutto 4,22<br />
ab 3, 55<br />
Brutto 104,51<br />
ab 87, 82<br />
Brutto 39,81<br />
ab 33, 45<br />
Hebel-Kraft-Seitenschneider<br />
Art.-Nr.: 87295179<br />
Neue Hebelübersetzung mit über 40% Kraftersparnis*<br />
für schwierige Anwendungen am Bau und in der Werkstatt<br />
Weicher Schnitt – wenig Schnittschlag<br />
beim Trennen von harten Gegenständen<br />
Brutto 18,33<br />
ab 15, 40<br />
3K-Softgripp Hülle<br />
für abrutschsicheres Arbeiten<br />
Länge<br />
200mm<br />
Mittelharter<br />
Draht<br />
4,5mm<br />
Kraft-Kombizange<br />
35% Kraftersparnis, mit<br />
optimierter Übersetzung<br />
Schraubzwinge<br />
mit profilierter Schiene, aus<br />
Temperguss, mit Holzheft<br />
Parallelschraubstock<br />
mit angeschmiedeten Rohrspannbacken,<br />
große Tiefspannmöglichkeit<br />
Maschinenschraubstock<br />
für universellen Einsatz, auch zum<br />
Spannen flacher Werkstücke<br />
Induktiv gehärtete Präzisionsschneide,<br />
62 HRC für Pianodraht<br />
und harte Drähte<br />
Spezial-Werkzeugstahl<br />
für eine lange Lebensdauer<br />
Harter<br />
Draht<br />
3,5mm<br />
Piano<br />
Draht<br />
3,0mm<br />
Art.-Nr.: SP2104289001<br />
Art.-Nr.: SP210491240001<br />
Art.-Nr.: SP10541<br />
Art.-Nr.: SP18572<br />
*ermittelt durch die VPA-Remscheid<br />
10€ Gutschein Einfaches Online auf www.contorion.de nach der Artikelnummer suchen<br />
7 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
siehe Umschlag Bestellen Telefon 030/ 896 779 156 Faxformular auf der letzten Seite<br />
8
FESTOOL - Werkzeuge für höchste Ansprüche<br />
Bereits seit über 90 Jahren produziert die Marke<br />
FESTOOL hochwertige Elektro- und Druckluftwerkzeuge<br />
für das Holz-, Maler- und Automotive-Handwerk. Von<br />
kraftvollen Bohrern über effiziente Schleifmaschinen bis<br />
hin zu mobilen Absaugeinrichtungen bietet das Familienunternehmen<br />
ein hochwertiges Produktsortiment für<br />
professionelle Anwender an.<br />
Starke Begleiter für Profis<br />
Brutto 196,36<br />
<strong>16</strong>5, 01<br />
Benzin-Gebläse BHX2501<br />
kraftvoll und laufruhig, ergonomisch,<br />
einfacher Ölwechsel<br />
Art.-Nr.: 132067<br />
Brutto 157,97<br />
132, 75<br />
Akku-Bohrschrauber<br />
14,4 V, inkl. MAKPAC, 2x Akkus,<br />
Ladegerät, Akku-Lampe<br />
Art.-Nr.: 10032965<br />
Überzeugende Systemkomponenten<br />
Neben leistungsstarken Produktkomponenten wie den<br />
bürstenlosen Motoren und der langlebigen Lithium-<br />
Ionen-Technologie entwickelt FESTOOL zu allen<br />
Werkzeugen passende Zubehörlösungen, die beliebig<br />
miteinander kombiniert werden können.<br />
Außergewöhnliche Serviceleistungen<br />
Die Profimarke überzeugt durch Serviceleistungen, die<br />
besonders kundenfreundlich sind, wie beispielsweise<br />
die 3-jährige Garantieleistung auf Verschleißteile oder<br />
den Service all-inclusive für registrierte FESTOOL-Geräte.<br />
Brutto 241,99<br />
203, 35<br />
Akku-Bohrschrauber CXS im Set<br />
Hochwertige Lithium-Ionen-Akku-Technologie für<br />
höchste Ausdauerleistung, kompakte und handliche<br />
C-Bauform erleichtert das Arbeiten auch an engen<br />
Stellen, FastFix-Schnittstelle und CENTROTEC<br />
Werkzeug-Schnellwechselsystem<br />
Art.-Nr.: 53823302<br />
Brutto 219,65<br />
184, 58<br />
Multimaster FMM 350 Q<br />
vibrations- und geräuscharm,<br />
350 Watt, mit fünf Sägeblättern<br />
Brutto 242,68<br />
203, 93<br />
Pendelstichsäge<br />
PS 300 EQ-Plus, Präzise winkelgerechte<br />
Schnitte, solide Bauweise<br />
Brutto 276,00<br />
231, 93<br />
Bohrhammer HR2811FT<br />
<strong>Kompakt</strong>e Bauform durch senkrecht angeordneten Motor,<br />
Mit SDS-PLUS-Werkzeugaufnahme und Schnellwechselbohrfutter<br />
für zylindrische Bohrer, inkl. zusätzlicher<br />
Vibrationsdämpfung durch Feder gelagerten Handgriff<br />
Tauchsäge TS 55<br />
Art.-Nr.: 53430080<br />
Höchste Flexibilität durch flaches Gehäuse<br />
für minimalen Wandabstand (12 mm)<br />
Präzise Tauchschnitte<br />
bis 55 mm Materialstärke<br />
Gute Sicht auf Anriss und Sägeblatt durch das<br />
transparente und verschiebbare Sichtfenster<br />
Brutto 474,75<br />
398, 95<br />
inkl. HW Feinzahn-Sägeblatt W48<br />
Neu ab 28,79 € Brutto 34,26 € Art.-Nr.: 61425594<br />
Sicheres und einfaches Ansetzen in einer<br />
Schnittfuge durch den Führungskeil<br />
Winkeleinstellung mit<br />
Hinterschnitt-Funktion<br />
von -1 bis 47°<br />
Art.-Nr.: 50060004<br />
Art.-Nr.: 53364543<br />
Art.-Nr.: 941701<br />
10€ Gutschein Einfaches Online auf www.contorion.de nach der Artikelnummer suchen<br />
9 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
siehe Umschlag Bestellen Telefon 030/ 896 779 156 Faxformular auf der letzten Seite<br />
10
Typische Schleifscheiben für die Metallbearbeitung<br />
Glanzvoll Arbeiten mit unseren<br />
Schleifwerkzeugen<br />
Das perfekte Duo<br />
Hier haben sich zwei gefunden, die sich optimal ergänzen:<br />
Der FESTOOL Exzenterschleifer ETS EC 150/5 mit<br />
stufenloser Drehzahlwahl sorgt dank seines geringen<br />
Gewichts von nur 1,2 kg Gewicht und Vibrationserkennung<br />
für den komfortablen Zwischen – und Grobschliff<br />
während das mobile Absaugmobil CTL MIDI die Werkstattluft<br />
von störenden und gesundheitsgefährdenden<br />
Feinstäuben befreit. So sorgen das kompakte Elektrowerkzeug<br />
und das saugstarke Hochleistungsgerät<br />
zusammen für optimale Arbeitsbedingungen.<br />
Brutto 436,40<br />
366, 72<br />
Exzenterschleifer<br />
ETS EC 150/5 EQ-Plus, neue<br />
EC-Technik, 5mm Schleifhub<br />
Brutto 279,12<br />
244, 18<br />
Absaugmobil CTL MIDI<br />
mit Aufbewahrungsfach, zum Nass-<br />
und Trockensaugen geeignet<br />
Schruppscheiben<br />
Vorteile<br />
• Sehr lange Standzeit<br />
• Hohe Abtragsleistung<br />
Nachteile<br />
• Weniger gut im Finish<br />
• Schluckt wenig Vibration<br />
Fächerschleifscheiben<br />
Vorteile<br />
• Besonders gutes Finish<br />
• Feineres Schliffbild<br />
• Schluckt gut Vibrationen<br />
Nachteile<br />
• Weniger gute Abtragsleistung<br />
• Geringere Geschwindigkeit<br />
Fiberschleifscheiben<br />
Vorteile<br />
• Sehr hohe Abtragsleistung<br />
• Sehr hohe Geschwindigkeit<br />
Nachteile<br />
• Geringere Standzeit<br />
Diamantschleifscheiben<br />
Vorteile<br />
• Besonders lange Standzeit<br />
• Kürzere Bearbeitungszeiten<br />
• Keine thermischen Schädigungen<br />
• Sehr hohe Beständigkeit<br />
gegenüber Säuren und Basen<br />
Nachteile<br />
• Keine Stahlbearbeitung<br />
• Höherer Anschaffungspreis<br />
Art.-Nr.: 54675283<br />
Art.-Nr.: 211964<br />
Besonders gut geeignet für<br />
• Grobe Schleifarbeiten<br />
Besonders gut geeignet für<br />
• Fein- und Polierarbeiten<br />
Besonders gut geeignet für<br />
• Instandhaltungen<br />
Besonders gut geeignet für<br />
• Hochharte Werkstoffe<br />
Brutto 110,59<br />
92, 93<br />
Winkelschleifer GA9050R<br />
für harten Baustelleneinsatz,<br />
Wiedereinschaltsperre, 2.000 W<br />
Brutto 0,39<br />
ab 0, 33<br />
Fiberschleifscheibe CS561<br />
hohe Standzeit, geeignet zum<br />
Entrosten in der Metallindustrie<br />
Schleifscheiben<br />
STF D150, P120, Hochleistungsschleifmittel<br />
für Holzwerkstoffe<br />
50 Stk.<br />
19, 62<br />
Brutto 23,35<br />
Brutto 1,33<br />
1, 12<br />
Forum Trennscheibe<br />
für Stahl, 1mm, schnelles, komfortables<br />
und gratarmes Trennen<br />
Anwendungsbeispiele<br />
• Schleifen von Schweißnähten<br />
bei Metall oder Stahl<br />
• Wurzelschleifen<br />
• Ausfugen<br />
• Kehlnähte entfernen<br />
Anwendungsbeispiele<br />
• Aufrauen von Oberflächen<br />
• Entfernen von Sekundärgraten<br />
• Marmorieren<br />
• Mattieren und Satinieren<br />
• Polieren/Hochglanzpolieren<br />
Anwendungsbeispiele<br />
• Entfernen von Anlauffarben<br />
• Ausarbeiten von Fehlstellen<br />
• Allgemeine Blechbearbeitung<br />
Anwendungsbeispiele<br />
• Abtragsschleifen<br />
• Flach- und Tiefschleifen<br />
• Längsschleifen<br />
• Bohrungsschleifen<br />
• Außenrundschleifen<br />
• Profilschleifen<br />
Art.-Nr.: 115585<br />
Art.-Nr.: SP210<strong>16</strong>196000238<br />
Art.-Nr.: 70259593<br />
Art.-Nr.: 970428<br />
Mehr zu den Kriterien der Schleifscheibenauswahl erfahren Sie unter<br />
11 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
www.contorion.de/magazin/schleifscheiben-ratgeber<br />
12
Reinigen & Pflegen<br />
9 Produkte in dieser Kategorie<br />
Das Stier-Versprechen:<br />
Keine Kompromisse<br />
6 Stk.<br />
9, 49<br />
Brutto 11,29<br />
Bremsenreiniger<br />
power plus 500ml, 3,76 € / 1l<br />
6 Stk.<br />
17, 99<br />
Brutto 21,41<br />
Multi-Schaumreiniger<br />
intensiv 400ml, 8,92 € / 1l<br />
6 Stk.<br />
17, 99<br />
Brutto 21,41<br />
Cockpit-Spray<br />
extra frisch 400ml, 8,92 € / 1l<br />
Profi-Qualität<br />
Bei der Qualität müssen Sie mit STIER keine Kompromisse eingehen. Die kraftvollen Markenprodukte<br />
halten stärksten Beanspruchungen stand und sorgen für langlebige Ergebnisse.<br />
So werden sie höchsten Industriestandards gerecht.<br />
Von Anwendern entwickelt<br />
Die STIER-Produkte beruhen auf den langjährigen Erfahrungen von Profi-Anwendern aus<br />
der Industrie und dem Handwerk. Im professionellen Werkstattumfeld kommen sie so als<br />
kompetente Problemlöser zum Einsatz, die berücksichtigen, was Profis bei der täglichen<br />
Arbeit wichtig ist.<br />
Fairer Preis<br />
Auch beim Preis geht die Marke STIER keine Kompromisse ein. Sie verzichtet auf kostspielige<br />
Werbung und bietet Ihnen lieber hochwertige Produkte zu einem besonders fairen Preis an.<br />
Art.-Nr.: 61992469<br />
6 Stk.<br />
17, 99<br />
Brutto 21,41<br />
Mehrzweckfett<br />
universal 400ml, 8,92 € / 1l<br />
Art.-Nr.: 62254617<br />
Art.-Nr.: 60419581<br />
Schmieren & Fetten<br />
11 Produkte in dieser Kategorie<br />
6 Stk.<br />
13, 99<br />
Brutto <strong>16</strong>,65<br />
Silikon-Spray<br />
extra stark 400ml, 6,94 € / 1l<br />
Art.-Nr.: 60288507<br />
Art.-Nr.: 60485118<br />
6 Stk.<br />
24, 99<br />
Brutto 29,74<br />
Bohr- und<br />
Schneidöl-Spray<br />
extra kühlend 400ml, 12,39 € / 1l<br />
Art.-Nr.: 61074951<br />
Brutto 14,53<br />
ab 12, 21<br />
Schreinerwinkel<br />
Messzunge aus gehärtetem Stahl,<br />
mit Doppel-Mess-Skala, 30 u. 40 cm<br />
Art.-Nr.: SP9021060003<br />
Brutto 22,40<br />
ab 18, 82<br />
Magnet-Wasserwaage<br />
hohe Messgenauigkeit, hochwertige<br />
Libellen, 5 Jahre Garantie, 40 u. 60 cm<br />
Art.-Nr.: SP9021040002<br />
Brutto 14,74<br />
ab 12, 39<br />
Wasserwaage<br />
hohe Messgenauigkeit, hochwertige<br />
Libellen, 5 J. Gar., 80/100/120/180 cm<br />
Art.-Nr.: SP9021000001<br />
Brutto 18,54<br />
ab 15, 58<br />
Winkel-<br />
Schraubendrehersatz<br />
Innensechskant, SW 1,5 - 10 mm,<br />
mit Kugelkopf, rot pulverbeschichtet<br />
Art.-Nr.: 87585713<br />
Problemlöser<br />
Die Aerosole und Wartungsprodukte<br />
von STIER sind<br />
effiziente Werkstatthelfer.<br />
Sie lösen mühelos festgefressene<br />
Verschraubungen,<br />
schützen langfristig vor Korrosion<br />
und Rost und sorgen<br />
für intensive Reinigungsergebnisse.<br />
www.contorion.de/stier<br />
6 Stk.<br />
14, 99<br />
Brutto 17,84<br />
Kälte-Spray<br />
extra stark 400ml, 7,43 € / 1l<br />
Art.-Nr.: 60878340<br />
Warten & Instandhalten<br />
13 Produkte in dieser Kategorie<br />
6 Stk.<br />
11, 99<br />
Brutto 14,27<br />
Rostlöser MoS2<br />
express 400ml, 5,95 € / 1l<br />
Art.-Nr.: 60943877<br />
6 Stk.<br />
27, 99<br />
Brutto 33,31<br />
3in1 Rost-Ex<br />
Rost-Umwandler/ Schutz/<br />
Grundierung, 400ml, 13,88 € / 1l<br />
Art.-Nr.: 61206025<br />
10%* Rabatt auf Stier<br />
*Gültig bis 31.03.20<strong>16</strong>. Eine Barauszahlung oder die Kombination mit anderen Rabatten<br />
13 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
oder Guthaben ist nicht möglich. Der Rabatt gilt für alle Produkte der Marke STIER auf<br />
14<br />
Gutscheincode: STIER10 www.contorion.de, einmalig pro Person einlösbar.
Für den<br />
richtigen<br />
Halt<br />
Unsere Produktvielfalt<br />
Von Augenschrauben über Holzschrauben<br />
bis zu Verschlussschrauben<br />
bieten wir Ihnen<br />
eine riesige Auswahl von<br />
über 20.000 Produkten für<br />
unterschiedlichste Anwendungen<br />
an.<br />
Schneller zur richtigen Schraube<br />
Statt aufwendig nach der richtigen Schraube<br />
zu suchen, können Sie bei der Schraubenauswahl<br />
in unserem Onlineshop ganz einfach und<br />
unkompliziert wichtige Kriterien bestimmen<br />
und direkt passende Auswahlprodukte dazu<br />
erhalten.<br />
Spezifizieren Sie Ihre Schraubenauswahl<br />
direkt in den Produktbeschreibungen und<br />
wählen Sie aus den Optionen „Durchmesser“,<br />
„Länge“, „Werkstoff“ und „Beschichtung“ die<br />
jeweils passenden Werte aus. Unser System<br />
stellt automatisch eine Liste mit geeigneten<br />
Produkten zusammen. Mit einem Klick auf den<br />
Warenstapler legen Sie Ihre Wunschprodukte in<br />
den Warenkorb und können direkt bestellen. So<br />
gelangen Sie schnell zur richtigen Schraube für<br />
Ihre Anwendung.<br />
Die Marke<br />
Seit über einem halben<br />
Jahrhundert ist die Marke<br />
fischer für innovative<br />
Befestigungslösungen vor<br />
allem in der Dübeltechnik<br />
bekannt.<br />
Seit 2009 bietet sie nun<br />
auch ein hochwertiges<br />
Sortiment an Schrauben –<br />
von der Allzweck- bis zur<br />
Spezialschraube – an, die<br />
im Kunststoffbereich, bei<br />
Metallverankerungen oder<br />
auch in Kombination mit<br />
chemischen Befestigungen<br />
zum Einsatz kommen.<br />
Die Marke<br />
Die zertifizierten SPAX-<br />
Schrauben sind ideal für<br />
den Einsatz im Holz oder<br />
Kunststoff verarbeitenden<br />
Handwerk sowie in der<br />
Bau- oder Möbelindustrie<br />
geeignet.<br />
Die Marke<br />
Der Klassiker aus dem<br />
Hause SPAX, die Spanplattenschraube<br />
mit Kreuzschlitz,<br />
war die erste Universalschraube<br />
auf dem<br />
Markt. Bis heute wird das<br />
Verbindungselement beim<br />
Hersteller aus Ennepetal<br />
kontinuierlich weiterentwickelt.<br />
Der schwedische Premiumanbieter<br />
Bumax steht für<br />
stärkste Edelstahlverbindungen<br />
in der Befestigungstechnik.<br />
Alle Produkte der Marke<br />
wurden für extreme<br />
Umgebungsbedingungen<br />
und vielfältige Anwendungen<br />
konzipiert. Die außergewöhnlichen<br />
Schrauben<br />
für Spezialanwendungen<br />
sind korrosions- und<br />
hitzebeständig, bieten<br />
dauerhafte Festigkeit und<br />
haben eine geringe magnetische<br />
Leitfähigkeit.<br />
Die Montagearten<br />
Bei der fachgerechten Montage wird grundsätzlich<br />
zwischen der Vorsteck-, der Durchsteck- und der<br />
Abstandmontage unterschieden.<br />
Die Vorsteckmontage<br />
Bei der Vorsteckmontage ist<br />
ein präzises Abmessen der<br />
Bohrlochabstände notwendig.<br />
Sie werden zunächst markiert<br />
und gebohrt. Nach<br />
der Reinigung des Bohrlochs wird der Dübel montiert,<br />
anschließend das Montageteil mit Schraube fixiert.<br />
Die Durchsteckmontage<br />
Die Durchsteckmontage<br />
ist die im Vergleich am<br />
schnellsten zu realisierende<br />
Methode und daher ideal für<br />
die Serienmontage geeignet.<br />
Das Dübelloch wird direkt durch das in Position gebrachte<br />
Anbauteil gebohrt, das Bohrloch gesäubert und der Dübel<br />
im Baustoff montiert.<br />
Die Abstandsmontage<br />
Bei dieser Montageart<br />
wird das zu befestigende<br />
Element mit Abstand zur<br />
Baustoffoberfläche fixiert.<br />
Die Abstandsmontage wird<br />
u. a. bei der Fassadendämmung oder bei ungeraden<br />
Untergründen eingesetzt.<br />
15<br />
Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
15%* Rabatt auf Schrauben<br />
Gutscheincode: SCHRAUBE15<br />
*Gültig bis 31.03.20<strong>16</strong>. Eine Barauszahlung oder die Kombination mit anderen Rabatten<br />
oder Guthaben ist nicht möglich. Der Rabatt gilt für alle Produkte aus der Kategorie<br />
SCHRAUBEN auf www.contorion.de, einmalig pro Person einlösbar.<br />
<strong>16</strong>
Strickmütze<br />
Thermohemd<br />
Brutto 12,19<br />
10, 24<br />
Einheitsgröße,70% Acryl und<br />
30% Wolle, Fleecekante innen<br />
Art.-Nr.: 55973625<br />
Brutto 29,62<br />
ab 24, 89<br />
Größe S-XXL, Baumwolle mit<br />
Polyester-Fleece Futter und Kapuze<br />
Art.-Nr.: SP4001206500001<br />
Montage-<br />
Handschuh<br />
Größe 10, Ziegennappaleder/<br />
Brutto 5,68<br />
4, 77<br />
Polyester, Kategorie 2 EN 388<br />
Art.-Nr.: 400121498<br />
10%* Rabatt auf<br />
die Kategorie Hose<br />
Gutscheincode: HOSE10<br />
*Gültig bis 31.03.20<strong>16</strong>. Eine Barauszahlung<br />
oder die Kombination mit<br />
anderen Rabatten oder Guthaben ist<br />
nicht möglich. Der Rabatt gilt für alle<br />
Produkte aus der Kategorie HOSE auf<br />
www.contorion.de, einmalig pro Person<br />
einlösbar.<br />
Brutto 59,90<br />
ab 50, 41<br />
Sicherheits-<br />
Schuhe S3<br />
Größen 36-50, Waterproofleder,<br />
Ergo-Tex Funktionsfutter<br />
Art.-Nr.: SP4001110310001<br />
Perfekt ausgerüstet<br />
für den <strong>Winter</strong><br />
Arbeitsschutzkleidung für die kalten Tage<br />
Wird bei extremen Witterungsbedingungen im Freien<br />
gearbeitet, sind Arbeitgeber verpflichtet, für den<br />
notwendigen Schutz ihrer Mitarbeiter zu sorgen. Bei<br />
Temperaturen bis -5°C müssen sie ihnen spezielle<br />
Wetterschutzkleidung zur Verfügung stellen, die nicht nur<br />
vor den alltäglichen Gefahren am Arbeitsplatz schützt,<br />
sondern zusätzlich vor Erfrierungen, Erkältungen und<br />
weiteren Kälte- und Nässefolgen.<br />
Gefütterte Handschuhe<br />
Schutzhandschuhe für den Einsatz bei kalten Temperaturen<br />
halten mit geflockten Innenflächen die Hände warm.<br />
Baumwollhandschuhe, die unter den normalen Arbeitsschutzhandschuhen<br />
getragen werden können, sind eine<br />
gute Möglichkeit, um die vorhandene Schutzausrüstung<br />
auch im <strong>Winter</strong> zu nutzen.<br />
Rutschfeste Schuhe mit Profilsohlen<br />
Der richtige Sicherheitsschuh bei Kälte und Schnee<br />
ist mit Profilsohle und wärmeisolierendem Futter<br />
ausgestattet, so dass Rutschunfällen und nassen Füßen<br />
vorgebeugt wird. Für den Einsatz auf Baustellen sollten<br />
sie zusätzlich durchtrittssicher sein.<br />
Wärmender Kopf- und Ohrenschutz<br />
Bei widrigen Witterungsverhältnissen sind <strong>Winter</strong>mützen<br />
aus Fleece oder Wolle ideal. Für Arbeitsbereiche mit<br />
Schutzhelmpflicht, gibt es spezielle Kälteschutzmützen,<br />
die unter den Schutzhelmen getragen werden können.<br />
Wasser- und winddichte Funktionskleidung<br />
Thermokleidung für drüber und drunter schützt zuverlässig<br />
vor eindringender Nässe und sorgt dafür, dass Feuchtigkeit<br />
nach außen abgeleitet wird. So kühlt der Körper nicht so<br />
schnell aus.<br />
Wasserabweisende Kälteschutzhosen sind mit einer<br />
speziellen Kälteisolierung ausgestattet. Sie sind vor<br />
allem bei extremen Minustemperaturen ideal. Retroreflektierende<br />
Elemente sorgen darüber hinaus<br />
dafür, dass Mitarbeiter auch bei Dunkelheit gut gesehen<br />
werden können.<br />
Das sollten Arbeitgeber beachten<br />
Für die richtige Schutzkleidung auf die Kennzeichnung<br />
achten! Wetterschutzkleidung ist in die drei Schutzstufen<br />
von 1 bis 3 eingeteilt. Je höher die Schutzstufe, desto<br />
besser der Schutz vor eindringender Feuchtigkeit und<br />
desto effektiver der Feuchtigkeitstransport nach außen.<br />
Neben Symbolen für die jeweiligen Schutzfunktionen<br />
(z. B. eine Schneeflocke) verfügt hochwertige Wetterschutzkleidung<br />
über eine CE-Kennzeichnung.<br />
Wichtig: Achten Sie beim Kauf unbedingt auf die Angaben<br />
zur Tragezeitbegrenzung des Herstellers, damit die<br />
Kleidung ihre Funktion auch zuverlässig erfüllen kann!<br />
Diese kann, je nach Kleidungsstück, Hersteller und<br />
Schutzklasse variieren.<br />
17 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
18
Heiße Tipps gegen die <strong>Winter</strong>kälte<br />
Regelmäßige Aufwärmpausen einlegen<br />
Wer bei klirrender Kälte draußen arbeitet, droht schnell zu<br />
unterkühlen. Sinken die Temperaturen unter den Gefrierpunkt,<br />
sind regelmäßige Aufwärmpausen daher ein Muss.<br />
Ab minus fünf Grad Außentemperatur sollte nicht länger<br />
als 1,5 Stunden am Stück im Freien gearbeitet werden,<br />
anschließend heißt es 15 Minuten im Warmen aufwärmen.<br />
Gut zu wissen<br />
Körperliche Arbeit macht bei Minusgraden besonders<br />
müde, aber auch lange Dunkelphasen machen dem<br />
Körper zu schaffen und schalten ihn auf Sparflamme.<br />
Regelmäßige Pausen einzulegen, ist daher auch für die<br />
Leistungsfähigkeit sinnvoll.<br />
Häufiger kleine Snacks und<br />
warme Getränke genießen<br />
Wer trotz Kälte zu viel fettige und schwere Nahrung zu<br />
sich nimmt, ist nach dem Essen weniger leistungsfähig.<br />
Das Essen macht müde und den Job im Freien zusätzlich<br />
anstrengend. Hier gilt: Lieber häufiger ein kleiner, leichter<br />
Snack als eine einzige schwere Mahlzeit. Heißgetränke<br />
sorgen zusätzlich für ein angenehm-warmes Körpergefühl.<br />
Brutto 7,41<br />
6, 23<br />
Schutzhelm<br />
Kopfumfang 53-61cm, thermoplastischer<br />
Spezialkunststoff, EN 297<br />
Brutto 7,29<br />
6, 13<br />
Atemschutzmaske<br />
Schutz gegen hochgiftige Partikel,<br />
mit Ausatemventil, DIN EN:2009<br />
Brutto 41,13<br />
ab 34, 56<br />
Pilotenjacke<br />
M-XXL, robustes Mischgewebe,<br />
65% Polyester, 35% Baumwolle<br />
Art.-Nr.: SP4001218020001<br />
Brutto 102,90<br />
ab 86, 47<br />
Regenjacke<br />
100% Polyester, Schutz vor Wasser,<br />
winddicht und atmungsaktiv<br />
Art.-Nr.: SP1487720001<br />
Brutto 44,23<br />
37, 17<br />
Gesichts-/Gehörschutz<br />
Ratschensystem, Polycarbonate<br />
Visier, SNR-Wert 26dB<br />
Brutto 52,46<br />
ab 44, 08<br />
Softshell-Parka<br />
Größe S-XXL, Polyester/Elasthan,<br />
atumungsaktiv/wind-/wasserdicht<br />
Art.-Nr.: SP4001225620001<br />
Brutto 30,90<br />
ab 26, 81<br />
Warnschutzjacke<br />
Größen S-3XL,100% Polyester,<br />
DIN EN 471<br />
Art.-Nr.: SP4001204330001<br />
Brutto 51,72<br />
43, 46<br />
Knieschoner<br />
strapazierfähige Front, hohe<br />
Rutschfähigkeit, DIN EN 14404<br />
So machen Sie Ihren<br />
Betrieb winterfest!<br />
Glatte Wege, gefrierende Nässe, Kälte und Dunkelheit: In der kalten<br />
Jahreszeit lauern aufgrund der Witterungsbedingungen besonders viele<br />
Gefahren, die schnell zu Stürzen, Verkühlungen oder Unfällen führen können.<br />
Sorgen Sie daher rechtzeitig vor. Spätestens wenn sich die ersten Blätter im<br />
Herbst bunt färben, ist es Zeit, den eigenen Betrieb winterfest zu machen –<br />
mit konkreter Planung für sichere Arbeitseinsätze und Neuanschaffungen.<br />
Frühzeitig planen<br />
Eine gute Vorbereitung hilft vor allem dann, wenn es<br />
unerwartet zu einem plötzlichen <strong>Winter</strong>einbruch kommt.<br />
Es ist daher sinnvoll, frühzeitig mit den Planungen zu<br />
beginnen und Verantwortlichkeiten für alle relevanten<br />
Aufgaben festzulegen.<br />
Für angenehme Temperaturen sorgen<br />
Große Fertigungshallen sind im <strong>Winter</strong> oft kalt und auch<br />
bei Außenaufträgen sind die Temperaturen im Bauwagen<br />
häufig nicht angenehm. Überprüfen Sie daher vor<br />
<strong>Winter</strong>einbruch die Heizungsanlage und stellen Sie<br />
mobile Heizlüfter bereit, die schnell und unkompliziert<br />
für eine angenehme Wärme sorgen.<br />
Ersparen Sie sich auch den Ärger mit platzenden oder<br />
gefrierenden Heizungsrohren. Mit der fachgerechten<br />
Isolierung sichern Sie sich im <strong>Winter</strong> eine angenehm<br />
warme Betriebsstätte und Sie sparen darüber hinaus aktiv<br />
Heizkosten ein.<br />
Fahrten gut vorbereiten<br />
Wenn die Straßen glatt sind, ist bei der Fahrt zum<br />
Kunden besondere Vorsicht geboten. Planen Sie mehr<br />
Zeit ein und weisen Sie auch Ihre Kunden darauf hin!<br />
Auch die Wege und Zufahrten auf dem Betriebsgelände<br />
stellen bei Glätte einen Risikofaktor dar. Um Unfällen und<br />
langen Ausfallzeiten vorzubeugen, müssen sie von Schnee<br />
und Eis befreit werden.<br />
Sind Ihre Firmenfahrzeuge schon mit <strong>Winter</strong>reifen ausgestattet?<br />
Als Richtwert gilt: Von Oktober bis Ostern sollten<br />
sie aufgezogen sein.<br />
Art.-Nr.: 400124423<br />
Art.-Nr.: 400124468<br />
Art.-Nr.: 400124442<br />
Art.-Nr.: 400120992<br />
10€ Gutschein Einfaches Online auf www.contorion.de nach der Artikelnummer suchen<br />
19 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
siehe Umschlag Bestellen Telefon 030/ 896 779 156 Faxformular auf der letzten Seite<br />
20
Streuwagen – sicher durch den <strong>Winter</strong><br />
Wenn Schnee und Regen auf dem Betriebsgelände gefrieren, wird es schnell gefährlich glatt. Höchste Zeit,<br />
ungewollten Rutschpartien entgegenzuwirken. Mit Streuwagen oder Streugutwagen können Salz, Split oder<br />
Sand ohne großen Aufwand verteilt werden. Sie sorgen für eine enorme Arbeitserleichterung. Das macht sie<br />
zu unverzichtbaren Produkten für den betrieblichen <strong>Winter</strong>dienst.<br />
Sinnvoll: Vorrichtungen zur Beeinflussung<br />
des Streuvorgangs<br />
Hochwertige Streuwagen verfügen über eine Einstellungsvorrichtung,<br />
mit der die Menge an Streugut über<br />
einen Handschalter oder einen Knopf dosiert werden<br />
kann. Die praktische Freilauffunktion sorgt zusätzlich<br />
dafür, dass Streugut nur beim Schieben abgegeben wird.<br />
So kann Überdosierung vermieden werden.<br />
Langlebig: Hochwertige Materialien<br />
Der Streuwagen kommt im <strong>Winter</strong> vor allem bei widrigen<br />
Wetterverhältnissen zum Einsatz. Damit er nicht der kleinsten<br />
Unebenheit zum Opfer fällt, bieten korrosionsbeständige<br />
und bruchfeste Materialien wie Hartplastik oder Stahl den<br />
nötigen Schutz.<br />
Die Streuwagen-Auswahl<br />
Darauf sollten Sie achten!<br />
Große Unterschiede zwischen den verschiedenen<br />
Streuwagen-Modellen bestehen vor allem im Fassungsvermögen<br />
des Streubehälters und in der Verarbeitung.<br />
Brutto 14,08<br />
11,83<br />
Brutto 43,00<br />
36, 13<br />
Brutto 261,80<br />
220,00<br />
Entscheidend: Die Füllmengen<br />
Enteisungsgranulat<br />
Inhalt 5l, schnell und effektiv,<br />
Schutz bis zu 3 Tagen<br />
Schneeschieber<br />
Blattmaß 80 x 43cm,ergonimische<br />
Schiebbügel mit zwei Rollen<br />
Streugutbox<br />
LxBxH 890x590x670mm, verstärkter Kunststoff, Inhalt 200l<br />
Je nach Größe der zu bearbeitenden Bodenfläche sollte<br />
das Fassungsvermögen des Streuwagens gewählt werden.<br />
Ab 10 Litern Füllmenge aufwärts geht es los. Mit 12 Litern<br />
Fassungsvermögen und 45 Zentimeter Streubreite kann<br />
beispielsweise bereits die Fläche eines Sportplatzes mit<br />
Streugut versorgt werden.<br />
Effizient: Passende Streubreiten<br />
Für eine möglichst effiziente Verteilung des Streuguts<br />
ist die Streubreite verantwortlich. Generell gilt: Je breiter<br />
die Streubreite, desto mehr Streugut wird verbreitet. Bei<br />
verwinkeltem Gelände kann es jedoch sinnvoll sein, eine<br />
geringe Streubreite auszuwählen, um Überdosierung und<br />
Sachschäden zu vermeiden.<br />
Brutto 61,08<br />
51, 33<br />
Streugutwagen<br />
Besonders robust, Stabiles Fuhrwerk,<br />
Fassungsvermögen 20L<br />
Art.-Nr.: 742707<br />
Robust: Reifen mit Profil<br />
Art.-Nr.: 3701<strong>16</strong>7<br />
Luftbereifte Gummiräder oder Spezialbereifung aus<br />
Hartplastik sorgen für eine gute Bodenhaftung. Eine<br />
große, breite Bereifung ist vor allem bei Geländeböden<br />
empfehlenswert. Mit robustem Profil wird der Streuwagen<br />
insgesamt leichtgängiger und man kommt besser<br />
vorwärts.<br />
Komfortabel: Ausstattungsfeatures<br />
Art.-Nr.: 21102091<br />
Längenverstellbare Teleskopstangen können individuell<br />
an die Körpergröße der Nutzer angepasst werden.<br />
Ergonomische Handgriffe, die bei einigen Modellen<br />
auch einhändig geführt werden können, erleichtern die<br />
Handhabbarkeit.<br />
Noch komfortabler können Streusalz und Co. mit den<br />
elektrobetriebenen Streugutwagen verteilt werden.<br />
Zweiradantriebe ermöglichen einen leichten Lauf und sind<br />
besonders effizient.<br />
Art.-Nr.: 171435<br />
10€ Gutschein<br />
Einfaches<br />
Bestellen<br />
Online auf www.contorion.de nach der Artikelnummer suchen<br />
21 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
siehe Umschlag<br />
Telefon 030/ 896 779 156 Faxformular auf der letzten Seite<br />
22
Die optimale Nutzung Ihrer<br />
Lager- und Betriebsräume<br />
BITO - Lagerungslösungen für Profis<br />
Ursprünglich mit Stanzteilen und fugenlosen Hohlkugeln<br />
gestartet, zählt die BITO-Lagertechnik Bittmann GmbH<br />
heute zu den marktführenden Herstellern für Lager- und<br />
Betriebseinrichtung. Das umfangreiche Sortiment des<br />
pfälzischen Mittelständlers reicht demnach von Regal-,<br />
Lager- und Kommissioniersystemen bis zu kompletten<br />
Lagereinrichtungslösungen.<br />
Praktische Ordnungshelfer für Einzelteile<br />
Ob unmittelbar verfügbar oder sicher eingelagert: Die<br />
hochwertigen Behältersysteme von BITO sind praktische<br />
Ordnungshelfer für die Aufbewahrung von unterschiedlichsten<br />
Einzelteile. Dazu zählen u. a. flexible Sichtlagerkästen<br />
oder robuste Stapelbehälter.<br />
Regalwagen<br />
BxHxT 1068x1815x533mm,<br />
Fachlast 50 kg, Feldlast 500 kg<br />
Brutto 533,39<br />
448, 23<br />
Brutto 122,55<br />
ab 102, 98<br />
Fachbodenregal<br />
ab BxHxT 1008x2000x424 mm,<br />
Fachlast 100 kg Feldlast 1300 kg<br />
Regalsysteme für jeden Bedarf<br />
Das BITO-Regalangebot reicht vom platzsparenden<br />
Einzelregal bis zur komplexen Regalanlage für großflächige<br />
Lager. Das Besondere daran: Alle Regalmodelle werden<br />
individuell nach Kundenwünschen gefertigt.<br />
Mehrwegbehälter<br />
ab LxBxH 300x200x153 mm,<br />
Inhaltsbelastung 15 kg<br />
Brutto ab 8,84<br />
ab 7, 43<br />
Art.-Nr.: SP150503030101<br />
Art.-Nr.: 51790958<br />
Art.-Nr.: SP86324226000335<br />
8 Stk.<br />
ab 31, 09<br />
Brutto 37,00<br />
Regalkästen<br />
ab LxBxH 300x117x90 mm,<br />
Inhaltsbelastung 2 kg<br />
Art.-Nr.: SP9798508100075<br />
Brutto 77,37<br />
ab 65, 02<br />
Kufenbehälter<br />
ab LxBxH 800x600x220 mm,<br />
Inhaltsbelastung 200 kg<br />
Art.-Nr.: SP150501130101<br />
Brutto 203,31<br />
ab 170, 85<br />
Großfachregal<br />
ab BxHxT 1512x2000x524 mm,<br />
Fachlast 350 kg Feldlast <strong>16</strong>00 kg<br />
Art.-Nr.: SP59720935000613<br />
Eurostapelbehälter<br />
Art.-Nr.: SP150501100101<br />
10%* Rabatt auf Bito<br />
23 Preise und Produktverfügbarkeiten können variieren. Die gelieferten Artikel können von den Produktabbildungen abweichen.<br />
ab LxBxH 200x150x120 mm<br />
bis LxBxH 800x600x520 mm<br />
Gutscheincode: BITO10<br />
Brutto 5,08<br />
ab 4, 27<br />
Der Allrounder für Ihr Lagergut, auch erhältlich<br />
in verschiedenen Deckel- und Seitenwandkonstruktionen<br />
für Ihren individuellen Einsatz und<br />
optimales Handling.<br />
Farben<br />
*Gültig bis 31.03.20<strong>16</strong>. Eine Barauszahlung oder die Kombination mit anderen Rabatten<br />
oder Guthaben ist nicht möglich. Der Rabatt gilt für alle Produkte der Marke BITO auf<br />
www.contorion.de, einmalig pro Person einlösbar.<br />
24
Messekalender<br />
20<strong>16</strong><br />
FEBRUAR 20<strong>16</strong><br />
APRIL 20<strong>16</strong><br />
SEPTEMBER 20<strong>16</strong><br />
Die wichtigsten Fachmessen im Überblick<br />
Ob Sie aktiv teilnehmen oder sich über die neuesten<br />
Entwicklungen in Ihrem Bereich informieren möchten:<br />
Unser Messekalender 20<strong>16</strong> gibt einen Überblick<br />
über die wichtigsten Fachmessen mit handwerksrelevantem<br />
Bezug in Deutschland. Wir haben uns bei<br />
der Auswahl auf Messen mit internationalem Bezug<br />
beschränkt. Informationen über regionale Messen<br />
erhalten Sie zum Beispiel bei vielen Handwerkskammern.<br />
Planen Sie eine professionelle<br />
Messeteilnahme?<br />
Von der Auswahl einer geeigneten Messe über die<br />
Erstellung eines überzeugenden Gesamtkonzepts bis<br />
hin zur Auswertung der Ergebnisse: Damit der Messeauftritt<br />
gelingt, ist eine gute Vorbereitung das A und<br />
O – aber auch der eigentliche Messeauftritt und die<br />
Nachbereitung sind zwei wichtige Faktoren für den<br />
Erfolg.<br />
Erfahren Sie in unserem Onlinemagazin, wie Sie<br />
Ihre Messeteilnahme optimal vorbereiten, erfolgreich<br />
meistern und nach der Veranstaltung profitieren.<br />
Unsere Tipps finden Sie unter:<br />
www.contorion.de/magazin/messeauftritt<br />
02 bis 05/02 | DACH + HOLZ International | Stuttgart<br />
Leitmesse der Dach- und Holzbaubranche rund um Dach,<br />
Wand, Metall, Abdichtung, Holzbau, Ausbau und energetische<br />
Sanierung www.dach-holz.de<br />
<strong>16</strong> bis 19/02 | bautec | Berlin<br />
Internationale Fachmesse für Bauen und Gebäudetechnik<br />
www.bautec.com<br />
23 bis 27/02 | METAV | Düsseldorf<br />
Internationale Messe für Technologien der Metallbearbeitung<br />
www.metav.de<br />
24/02 bis 01/03 | Internationale Handwerksmesse<br />
| München Leitmesse des Handwerks www.ihm.de<br />
MÄRZ 20<strong>16</strong><br />
02 bis 05/03 | Farbe, Ausbau & Fassade | München<br />
Europäische Fachmesse für Fassadengestaltung und<br />
Raumdesign www.faf-messe.de<br />
06 bis 09/03 | Internationale Eisenwarenmesse | Köln<br />
Messe für Entscheider, Hersteller und Fachbesucher zu<br />
Innovationen und Trends www.eisenwarenmesse.de<br />
<strong>16</strong> bis 19/03 | Fensterbau Frontale + Holz-Handwerk<br />
| Nürnberg | Messe rund um Fenster, Tür und Fassade +<br />
Europäische Fachmesse für Maschinentechnologie und<br />
Fertigungsbedarf im Holzhandwerk www.frontale.de<br />
www.holz-handwerk.de<br />
04 bis 08/04 | Tube | Düsseldorf<br />
Internationale Rohrfachmesse<br />
www.tube.de<br />
04 bis 08/04 | wire | Düsseldorf<br />
Internationale Fachmesse für Draht und Kabel<br />
www.wire.de<br />
05 bis 08/04 | IFH/Intherm | Nürnberg<br />
Fachmesse für Sanitär, Heizung, Klima, Erneuerbare<br />
Energien www.ifh-intherm.de<br />
27 bis 29/04 | INTERBRUSH | Freiburg<br />
Weltweit führende Fachmesse für Maschinen, Material<br />
und Zubehör der Bürsten-, Pinsel-, Farbroller- und<br />
Mopindustrie www.interbrush.com<br />
MAI 20<strong>16</strong><br />
10 bis 12/05 | SENSOR+TEST -<br />
Die Messtechnik-Messe | Nürnberg<br />
Internationale Fachmesse für Sensorik, Messund<br />
Prüftechnik mit begleitenden Kongressen<br />
www.sensor-test.de<br />
MAI/JUNI 20<strong>16</strong><br />
31 Mai bis 02/06 | parts2clean | Stuttgart<br />
Internationale Leitmesse für industrielle Teileund<br />
Oberflächenreinigung www.parts2clean.de<br />
13 bis 17/09 | AMB | Stuttgart<br />
Internationale Ausstellung für Metallbearbeitung<br />
www.messe-stuttgart.de/amb/<br />
20 bis 23/09 | glasstec | Düsseldorf<br />
Internationale Fachmesse für die Glasproduktion<br />
und -verarbeitung www.glasstec.de<br />
27 bis 30/09 | security essen | Essen<br />
Weltleitmesse für Sicherheit und Brandschutz<br />
www.security-essen.de<br />
OKTOBER 20<strong>16</strong><br />
25 bis 29/10 | EuroBLECH | Hannover<br />
Internationale Technologiemesse für Blechbearbeitung<br />
www.euroblech.com<br />
NOVEMBER 20<strong>16</strong><br />
08 bis 11/11 | electronica | München<br />
Weltleitmesse für Komponenten, Systeme<br />
und Anwendungen der Elektronik<br />
www.electronica.de<br />
NOVEMBER/ DEZEMBER 20<strong>16</strong><br />
29/11 bis 01/12 | ALUMINIUM | Düsseldorf<br />
Weltmesse und Kongress www.aluminium-messe.com<br />
<strong>16</strong> bis 19/03 | GrindTec | Augsburg<br />
Internationale Fachmesse für Schleiftechnik<br />
www.grindtec.de<br />
25 26
Unser Kreuzworträtsel-Gewinnspiel<br />
Wie gut kennen Sie sich aus?<br />
Rätseln Sie mit! Die Antworten auf unsere Rätselfragen<br />
finden Sie teilweise auch in diesem <strong>Contorion</strong> <strong>Kompakt</strong>.<br />
Unter allen Teilnehmern verlosen wir attraktive Preise!<br />
6 2<br />
5<br />
12<br />
10<br />
9<br />
9<br />
3<br />
8<br />
1<br />
1. Preis<br />
100-Euro-Gutschein<br />
für Ihren Einkauf bei <strong>Contorion</strong><br />
2. Preis<br />
1x STIER-Universal-Paket<br />
3. bis 6. Preis<br />
1x <strong>Contorion</strong>-T-Shirt<br />
7. bis 10. Preis<br />
1x <strong>Contorion</strong>-Tasse<br />
1<br />
10 2 3<br />
7<br />
7 11<br />
6<br />
8<br />
5<br />
4<br />
13<br />
4<br />
Lösungswort<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />
1. Kabelloses Bohrwerkzeug<br />
2. Handwerkervereinigung<br />
3. Pflichtprodukt zum Schutz des Kopfes auf Baustellen<br />
4. Kurzwort für Winkelschleifer<br />
5. Bauhandwerker, der mit Farbe arbeitet<br />
6. Ein Schraubenkopfantrieb<br />
7. Werkzeug zum Spalten von Holz<br />
8. Verbindungswerkstoff (nicht mechanisch)<br />
9. Erfinder des Nylondübels<br />
10. Schutz vor Verletzungen an den Händen<br />
Die Gewinner werden per Losverfahren ermittelt.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
So geht’s<br />
Tragen Sie die Lösungen in die zugehörigen Felder<br />
mit der richtigen Nummer ein. Aus allen blau markierten<br />
Feldern ergibt sich am Ende ein Lösungswort.<br />
Alles gewusst?<br />
Schicken Sie das Lösungswort bis zum 31.01.20<strong>16</strong> an:<br />
Per E-Mail: gewinnspiel@contorion.de<br />
Per Post: <strong>Contorion</strong> GmbH | Stichwort „Kreuzworträtsel“<br />
| Friedrichstr. 224 | 10969 Berlin<br />
Vergessen Sie nicht, uns Ihren Namen und Ihre Adresse<br />
mitzuteilen, damit Sie am Gewinnspiel teilnehmen können!<br />
27 28
Bestellformular<br />
Rechnungs- und Lieferadresse<br />
Firma:<br />
Vorname:<br />
Straße / Nr.<br />
E-Mail:<br />
per Fax an 030/ 208 47 33 69<br />
per E-Mail an firmenkunden@contorion.de<br />
Kundennummer: DE2000<br />
Nachname:<br />
PLZ / Ort:<br />
Telefonnummer:<br />
Artikelnummer Beschreibung Anzahl Einzelpreis Gesamtpreis<br />
Online einkaufen unter<br />
www.contorion.de<br />
Telefonisch bestellen unter<br />
030/ 896 779 156<br />
von Mo.-Fr. 8-18 Uhr<br />
Bestellung per Fax an<br />
030/ 208 473 369<br />
Senden Sie uns Ihr Anliegen<br />
unter service@contorion.de<br />
Gesamt<br />
Zahlart<br />
Rechnung<br />
Vorkasse<br />
Sie erhalten im Anschluss eine E-Mail<br />
mit allen notwendigen Informationen.<br />
Ort, Datum<br />
Unterschrift<br />
(Hiermit akzeptiere ich die AGB der <strong>Contorion</strong> GmbH / www.contorion.de/agb)<br />
<strong>Contorion</strong> GmbH<br />
Friedrichstr. 224<br />
10969 Berlin<br />
+49 (0)30 208 473 360<br />
service@contorion.de<br />
www.contorion.de<br />
Dr. Frederick Roehder<br />
Dr. Richard Schwenke<br />
Tobias Tschötsch<br />
HRB 157922 B<br />
USt-ID: DE 29 4930 836<br />
29
Handwerkzeug<br />
Elektrowerkzeug<br />
Arbeitsschutz<br />
Garten<br />
Schweißen & Löten<br />
Betriebseinrichtung<br />
Reinigen<br />
Messen & Prüfen<br />
Zerspanungstechnik<br />
Befestigungstechnik<br />
Beschläge & Sicherheitstechnik<br />
Chemisch-technische Produkte<br />
Bürobedarf<br />
Materialbearbeitung<br />
Elektrik & Elektronik<br />
Bleche, Rohre & Profile
Change language