Info-Bulletin_27_natürlich kompetent

Paracelsus-Spital
Richterswil
natürlich NR. 27 NOVEMBER 2015
kompetent
NR. 3 NOVEMBER 2007
Auch die Seele behandeln:
Psychotherapie am Spital
Vorwärts Richtung
integrative Medizin
Manchmal bin ich ungeduldig und wünsche
mir ganzheitliche Betreuungskonzepte, als
Politikerin und als Hausärztin. Wenn ich
eine Patientin mit einer Krebserkrankung
zur Abklärung überweise, folgt auf den
psychischen Schock die Überforderung.
Entscheide von grosser Tragweite werden in
Eile gefällt. Den Patientinnen bleibt kaum
Zeit innezuhalten, um zu spüren, wo sie
im Leben stehen. So war es vor dreissig
Jahren, als ich noch als Krankenschwester
gearbeitet habe. So ist es heute. Zuerst
konzentriert sich die Medizin auf den kran -
ken Körper. Geist und Seele verstummen.
Das Paracelsus-Spital Richterswil nimmt sein Konzept einer ganzheitlichen
Behandlung von Patientinnen und Patienten ernst: Dank verschiedener psychotherapeutischer
Angebote können auch seelische Leiden behandelt werden, die
oft als Begleiterscheinung von körperlichen Krankheiten auftreten, insbesondere
bei Krebs. Davon können stationäre und ambulante Patienten profitieren.
Es ist unbestritten, dass Krankheit alle Dimensionen
des Menschen betrifft, Körper, Seele
und Geist. Das gehört zum Grundverständnis
nicht nur der Anthroposophischen Medizin,
die im Paracelsus-Spital Richterswil
besonders gepflegt wird. Hier arbeiten auch
drei ausgewiesene Fachpersonen für Psychotherapie
(siehe Box S. 2).
Krankheit als Notstand
«Psychisches Leiden als Begleiterscheinung
einer körperlichen Krankheit ist eine normale
menschliche Reaktion», sagt der Psychotherapeut
Dr. Chika Okafor, der nach
dem Theologiestudium eine Ausbildung in
Logotherapie und Existenzanalyse – eine
sinnzentrierte, von Prof. Dr. Viktor Frankl
begründete Psychotherapiemethode – gemacht
hat. Chika Okafor hat viel Erfahrung
in der Begleitung von an Krebs erkrankten
Menschen. Er versucht eine Krankheit mit
ihren bio-psycho-sozialen Komponenten
und somit ganzheitlich zu verstehen. Während
beispielsweise bei einer Tumorerkrankung
die Onkologen den biologischen Anteil
mit Chemotherapie behandeln, stehen in
der Therapiestunde bei Chika Okafor psychische
und soziale Momente im Vordergrund.
«Gerade bei einer lebensbedrohlichen
Krankheit fühlt sich der Mensch in
Frage gestellt und kann in einen Notstand
Fortsetzung Seite 2 e
Blicke ich aber bewusst zurück, sehe ich,
dass sich doch vieles verändert hat. Es gibt
das Paracelsus-Spital Richterswil und
komplementärmedizinische Spezialsprechstunden
an gewöhnlichen Kliniken. Eine
Politikergruppe arbeitet in Bern daran, dass
komplementärmedizinische Heilmethoden
definitiv von der Krankenkasse vergütet
werden. Neue Fachbereiche haben Einzug
gehalten im klinischen Alltag, etwa die
Psycho-Onkologie, die Rehabilitation und
die Palliativmedizin. Ihnen gemeinsam ist
ein integratives Verständnis von Krankheit
und Gesundheit und vom ganzen Menschen
– mit Körper, Seele und Geist.
Wir bewegen uns also vorwärts Richtung
integrative Medizin. Das freut mich!
Yvonne Gilli, Dr. med.,
Allgemeinmedizin
FMH, Ausbildung
in klassischer
Homöopathie und
traditioneller
chinesischer Medizin;
Nationalrätin der
Grünen

Trägerverein | Paracelsus-Spital Richterswil
natürlich kompetent Nr. 27 | November 2015
e Fortsetzung von Seite 1
geraten.» Ängste, depressive Verstimmungen,
Schlaflosigkeit oder andere psychische
Reaktionen seien nachvollziehbare
Folgen und nichts Pathologisches, sagt er.
Dr. phil. Chika Okafor
Eine Sprache finden
Was kann der Psychotherapeut solchen
Patienten anbieten? Zunächst gehe es darum,
für die Leidenssituation eine Sprache
zu finden. «Ich versuche im Gespräch mit
ihnen den Wertehorizont zu erweitern, damit
sie nicht ausschliesslich auf die Krankheit
fokussieren, sondern ihr gesamtes
Leben anschauen. Es gilt auszuloten, welche
Gestaltungsmöglichkeiten sie haben»,
erläutert Chika Okafor und betont den
Wert des «inneren Arztes», den ein kranker
Psychotherapie und Psychiatrie
Diese psychotherapeutischen Fachpersonen
sind sowohl am Paracelsus-Spital
Richterswil wie im nahegelegenen
Medizinischen Zentrum Chrummbächli
ambulant tätig:
• Dr. med. (A) Judith Müller, Psychiatrie
und Psychotherapie, Anthroposophisch
erweiterte Medizin, Schwerpunkt
Psychosomatik
• Dr. phil. Chika Okafor, Psychotherapeut
ASP, Logotherapeut
• Dr. med. Tomas Dillner, Psychiatrie
und Psychotherapie FMH
Die Leistungen werden im Normalfall
über die Grundversicherung abgerechnet
bzw. sind bei stationären Patienten
in der Fallpauschale enthalten.
Mehr Information:
www.paracelsus-spital.com/mzc/
Anmeldung: 044 787 28 80
Seite 2
Mensch in sich zu mobilisieren vermag.
Selbst wenn Menschen an einer unheilbaren
Krankheit leiden, sei es ein Ziel, dass sie ihr
Leben in Würde gestalten könnten. Als
Logotherapeut weiss er, dass der Mensch
jederzeit auf der Suche nach Sinn ist, und
darum geht es letztlich auch in der Therapie.
Die sozialen Folgen einer ernsthaften Erkrankung
können ebenso bedeutend sein
wie die psychischen. «Wenn eine Patientin
sich zurückzieht, sich unverstanden fühlt
oder dünnhäutig ist, wenn sie sogar Suizidgedanken
äussert, dann ist auch ihr Umfeld
betroffen, dann leiden der Partner und die
Familie mit», sagt der Psychotherapeut; er
begleitet deshalb auch Angehörige.
Wechselwirkung zwischen Körper
und Seele
Als Anthroposophische Ärztin versteht auch
die Psychiaterin und Psychotherapeutin
Dr. Judith Müller Krankheit als etwas Vielschichtiges.
Nicht umsonst hat sie in der
Ausbildung einen Schwerpunkt bei der Psychosomatik
gesetzt. «Die Grenze zwischen
Körper und Seele ist nicht klar. In vielen
Fällen spielen seelische Faktoren als Auslöser
für körperliche Krankheiten eine Rolle
– und umgekehrt», erklärt sie. Sie versucht
den Menschen gemäss Anthroposophischer
Lehre in seiner leiblich-seelischen Entwicklung
zu verstehen. Es sei möglich, dass
Defizite in der Kindheit oder traumatische
Erlebnisse bis in die organische Entwicklung
hinein gewirkt hätten. «Wenn gewisse Entwicklungsschritte
dadurch nicht vollzogen
werden konnten oder organische Schwächen
zurückgeblieben sind, kann dies später
etwa die Entwicklung einer Depression
oder einer organischen Erkrankung mitbegünstigen»,
erklärt Judith Müller.
Neben dem therapeutischen Gespräch setzt
sie auch Heilmittel ein oder verschreibt
Heileurythmie, Rhythmische Massage oder
künstlerische Therapien. In ihrer Praxis begegnet
sie am häufigsten Patienten – mehrheitlich
Frauen – mit depressiven Erkrankungen,
Angststörungen, Erschöpfungssyndromen,
Beziehungskrisen, aber auch mit
somatischen Krankheiten wie Schilddrüsenoder
Tumorerkrankungen.
Gespräche am Krankenbett
Wenn Judith Müller zu Spitalpatienten gerufen
wird, sind deren Anliegen ebenso
verschieden. So begleitete sie eine Patientin
mit Brusttumor, die dazu noch an einer
Beziehungskrise und schwerem Trennungsschmerz
litt. Eine junge Frau auf der gynäkologischen
Abteilung berichtete ihr von
Gewalterfahrungen. Und einem Krebspatienten,
der vor dem Ende seines Lebens
stand, half sie in Gesprächen, eine alte unabgeschlossene
Geschichte zu bereinigen.
Eine Gemeinsamkeit hätten all diese Menschen,
sagt Judith Müller: «Das wirkliche
Lebensanliegen, mit dem ein Mensch angetreten
ist, ist im biografischen Gesamtzusammenhang
immer enthalten. Aber das
gilt es, in der Therapie erst einmal freizulegen.»
Dr. med. (A) Judith Müller
Spital und Psychotherapie
Dass das klassische medizinische Angebot
ergänzt wird mit psychotherapeutischen
Verfahren (und weiteren Therapien), ist am
Paracelsus-Spital Richterswil nicht neu; der
Psychiater und Psychotherapeut Tomas
Dillner ist hier schon seit Jahren tätig.
Gerade in der Onkologie hat sich die Erkenntnis
durchgesetzt, dass auch die psychische
und soziale Befindlichkeit – oder
eben Missbefindlichkeit – bei einer Behandlung
zu berücksichtigen ist, wie dies auch
in der psychoonkologischen Beratung geschieht
(siehe S. 3). Künftig soll dieser Ansatz
verstärkt werden.
Marietherese Schwegler

Trägerverein | Paracelsus-Spital Richterswil
natürlich kompetent Nr. 27 | November 2015
Psychoonkologische Beratung:
Gehört und verstanden werden
«Es ist gut zu wissen, dass Sie da sind!» So
oder ähnlich, sagt Ursula Staub, reagieren
Patientinnen und Patienten, die bei ihr zur
psychoonkologischen Beratung kommen.
Die erfahrene, auf Onkologie spezialisierte
Pflegefachfrau mit Zusatzausbildung in Psychoonkologie
gehört zum Team des Zentrums
für Integrative Onkologie am Paracelsus-
Spital Richterswil.
Zu mehr Klarheit verhelfen
«Es ist für schwerkranke Menschen einfach
wichtig, gehört und verstanden zu werden»,
sagt Ursula Staub. Bei ihr kann alles zur Sprache
kommen, was Krebspatienten und ihre
Angehörigen beschäftigt – sei es, wenn sie
eben erst die Diagnose erhalten haben, oder
sei es während einer längeren medizinischen
Behandlung. «Betroffene Menschen auf ihrem
anspruchsvollen Weg zu beraten, zu
begleiten und in der Orientierung zu unterstützen,
das ist meine Hauptarbeit», sagt sie.
Oft suchen sie konkrete Hilfe, um sich im
Alltag neu zurechtzufinden, wenn sie nicht
mehr wissen, was vorne und hinten ist: Was
ist mit meiner Arbeitsstelle, kann ich je wieder
leisten, was dort gefragt ist? Wie geht es
mit meiner Partnerschaft weiter? Die Beraterin
kann vermitteln, wenn die Angehörigen
die Angst ihrer erkrankten Mutter
nicht verstehen – oder umgekehrt
bei einem krebskranken Menschen
Verständnis wecken für hilflose
Reaktionen der Familie. Und gerne
unterstützt sie Menschen dabei,
sich noch einen lang gehegten
Traum erfüllen zu können.
Sprechstunde
Die Sprechstunde für psychoonkologische
Beratung ist jeweils montags
zugänglich. Die Kosten werden im
Normalfall von der Grundversicherung
vergütet.
Anmeldung: Zentrum für Integrative
Onkologie, 044 787 27 07
Mehr Infos: www.paracelsus-spital.
com/medizinisches-angebot/
integrative-onkologie
Seite 3
Was ist auch mit der Krankheit noch möglich?
Aber auch: Was ist mit den geringeren Kräften
nicht mehr möglich? In der Beratung geht
es dann darum, realistisch zu planen, Grenzen
anzuerkennen, den eigenen Weg zu finden
statt Erwartungen von aussen zu erfüllen.
Selbstachtsam werden, sich sagen können:
Es ist erlaubt, dass ich langsamer bin.
l Ich werde / wir werden Mitglied
des Trägervereins Paracelsus-Spital
l Ich / wir möchte/n «natürlich
kompetent» regelmässig erhalten
l Ich / wir möchte/n «natürlich
kompetent» nicht mehr erhalten
Ich / wir bestellen
Trägerverein
Paracelsus-Spital
l Broschüre Trägerverein Paracelsus-Spital
l Broschüre Paracelsus-Spital Richterswil
l Broschüre Testament Legat Schenkung
Ursula Staub, psychoonkologische Beraterin am
Paracelsus-Spital Richterswil, unterstützt seit
Jahren Menschen mit einer Tumorerkrankung.
Drehscheibe für diverse Anliegen
Ursula Staub kann auch aufklären bei Verständnisfragen
zur Chemotherapie oder zu
Nebenwirkungen; dazu hat sie mit 15 Jahren
Erfahrung in der Onkologiepflege einen soliden
Hintergrund. Sie wird auch mal zu einer
Krisenintervention ans Krankenbett gerufen.
Und weil sie Abläufe und Aufgaben im Spital
bestens kennt, kann sie die Nahtstelle bilden
in einem interprofessionellen Team. Wenn ihr
Patienten in der Beratung erzählen, was für
sie in der Behandlung gut läuft oder was
schwieriger ist, kann Ursula Staub oft Brücken
schlagen zwischen den Beteiligten.
Oder sie kann bei Bedarf spezifische Fachpersonen
vermitteln: Ernährungsberatung oder
Psychotherapie zum Beispiel (siehe S. 1-2).
Häufig ist auch die Zusammenarbeit mit dem
spitaleigenen Sozialdienst (siehe S. 4), beispielsweise
wenn es um Sozialversicherungsfragen
geht.
Begleiten bis zum Tod
Nicht selten geht es in der Begleitung auch
darum, die letzte Lebensphase zu besprechen.
Denn manche Menschen kommen erst
mit bereits weit fortgeschrittener Tumorerkrankung
ins Paracelsus-Spital Richterswil.
Als Palliativfachfrau, die sie auch ist, hat sie
schon viele Menschen bis zum Tod begleitet,
erzählt Ursula Staub.
Und wie geht sie selber mit dieser anspruchsvollen
Arbeit um? Auch hier die professionelle
Haltung: «Ich mache meine Arbeit mit Leidenschaft
und habe Rituale, um die Eindrücke zu
verarbeiten. Und ich habe meine Familie und
Kinder. Das hilft, mich abzugrenzen. Voll da in
der Beratung, danach voll bei mir.»
Marietherese Schwegler
Gemeinsam für ganzheitliche Medizin
Name
Vorname
Strasse / Nr.
PLZ / Ort
Geburtsjahr
Unterschrift
Datum
E-Mail
11/15

Trägerverein | Paracelsus-Spital Richterswil
natürlich kompetent Nr. 27 | November 2015
Sozialdienst – Wirken im Hintergrund
Was der spitaleigene Sozialdienst leistet,
erscheint von aussen nicht so prominent
wie das, was Ärztinnen und Ärzte oder
Pflegefachleute am Krankenbett tun. Dabei
tragen die thematisch breit gefächerten
Beratungsleistungen der zwei Fachfrauen
im Sozialdienst viel zum Wohlergehen
der Spitalpatientinnen und -patienten
bei. Deshalb seien sie hier für einmal ins
Licht gerückt.
Die Aufgaben, die im Sozialdienst des Paracelsus-Spitals
Richterswil anfallen, sind
äusserst vielfältig. Es geht um Fragen, die
sich für Patientinnen und Patienten stellen
«von der Geburt bis zum Tod», sagt Anja
Schnydrig, Sozialarbeiterin mit Nachdiplomstudium
in Sozialversicherungsrecht.
Sie oder ihre Kollegin, die Pflegefachfrau
Susanna Burgmaier, kümmern sich beispielsweise
um eine Haushilfe für eine
alleinstehende junge Frau, die eben ihr
erstes Kind geboren hat. Oder sie zeigen
den rechtlichen Weg für eine Vaterschaftsanerkennung
auf, oft schon während der
Schwangerschaft oder gemeinsam mit
einem unverheirateten Paar.
Anschlusslösung nach dem Spital
Für einen Patienten am Lebensende müssen
sie vielleicht kurzfristig einen Platz in einem
Hospiz finden, für die Zeit nach dem Spital
die 24-Stunden-Spitex, ein Pflegebett für
zu Hause oder Hilfsmittel organisieren.
Häufig geht es auch darum, Übergangslösungen
zwischen Spital und der Rückkehr
nach Hause zu suchen, jemanden in einer
Reha-Klinik anzumelden oder für einen
Platz im Pflegeheim. Letzteres oft auch als
Dauerlösung.
Was auf den ersten Blick nach Routine aussehen
mag, setzt viele Kenntnisse voraus.
Der Sozialdienst muss dokumentiert sein
über alle möglichen Institutionen, nicht nur
regional, sondern auch in anderen Kantonen.
«Wo gibt es zum Beispiel ein Hospiz
oder ein geeignetes Heim für Demenzkranke?
Wir müssen laufend recherchieren, um
den Überblick über solche Einrichtungen zu
haben», erklärt Anja Schnydrig.
Das Zweiterteam des Sozialdienstes: Susanna Burgmaier (links) und Anja Schnydrig.
Administrative Aufgaben
Die Mehrheit der Klientinnen und Klienten
sind ältere, oft alleinstehende Menschen
oder Menschen mit onkologischer Erkrankung.
Für diese übernehmen die Fachfrauen
des Sozialdienstes häufig auch «Papierarbeit»,
wie Anja Schnydrig es nennt: Formulare
ausfüllen, mit der Krankenkasse
verhandeln, die Finanzierung von Heimen
oder einer Reha klären. Alles Büroarbeit im
Hintergrund, aber dennoch wichtig. Denn
manchen Patientinnen und Patienten fehlt
die Kraft, sich um solche Dinge zu kümmern,
oder es fehlen die (rechtlichen) Kenntnisse.
Auch Angehörige sind oft dankbar, auf das
Fachwissen und die administrativen Dienste
von Anja Schnydrig und Susanna Burgmaier
vertrauen zu können. Die Erfahrung zeigt,
dass diese mit ihren fundierten Anträgen
oft erfolgreicher sind als Privatpersonen.
Im Zusammenhang mit einem notwendigen
Heimeintritt kann sich auch die Frage nach
dem Anspruch auf Ergänzungsleistungen
(EL) stellen. «Vielfach haben Leute Hemmungen,
EL oder andere finanzielle Unterstützung
zu akzeptieren», sagt Anja Schnydrig.
Da verstehen es die Fachfrauen als ihre
Aufgabe, zu informieren und über einen
Rechtsanspruch aufzuklären. So entwickelt
sich – vielleicht nach anfänglichen Vorbehalten
gegenüber dem Sozialdienst – eine
Vertrauensbeziehung. Und die kann durchaus
lange Bestand haben, sodass ehemalige
Patientinnen und Patienten sich mit
Fragen später wieder an die Fachfrauen
wenden.
Wie gelangen die Anliegen der Patienten
überhaupt zum Sozialdienst? Es sind in der
Regel die Ärzte und Pflegefachpersonen,
die den Beratungsbedarf erkennen und den
Kontakt herstellen, oder die Patienten oder
ihre Angehörigen melden sich direkt. Auch
die psychoonkologische Beraterin (siehe
S. 3) vermittelt Patienten oder wendet sich
– beispielsweise mit Sozialversicherungsfragen
– an den Sozialdienst. «Selbstverständlich
immer nur mit Einverständnis der
Patienten», betont die Sozialarbeiterin.
Fallpauschale bildet Leistung nicht ab
Die Leistungen des Sozialdienstes kosten
die Ratsuchenden nichts, sie erscheinen auf
keiner Rechnung. Der Aufwand, es geht um
zwei Teilzeitstellen, ist in den Fallpauschalen
enthalten. Die Dienste der Sozialarbeiterinnen
können nicht so codiert werden,
dass sie eine direkt abrechenbare
Leistung darstellen. «Ein Mangel», sagt
Anja Schnydrig. «Der Fachverband der Sozialarbeitenden
im Spital kämpft dafür, dass
die Leistungen in den Fallpauschalen explizit
berücksichtigt werden.» (ms)
Seite 4

Trägerverein | Paracelsus-Spital Richterswil
natürlich kompetent Nr. 27 | November 2015
Soleo Pflegeweiterbildung
im Paracelsus-Spital
Alle neu angestellten Pflegenden werden im
Paracelsus-Spital Richterswil in die anthroposophisch
erweiterte Pflege eingeführt.
Dabei werden ihre Ausbildungen und Erfahrungen
in den Unterricht einbezogen.
Die mehrtägige Basisschulung umfasst die
Grundlagen des Anthroposophischen Menschenbildes
und konkret das Üben der Äusseren
Anwendungen wie Rhythmische Einreibungen,
Wickel und Auflagen. Ausserdem
werden weitere Elemente der Anthroposophie,
wie Wahrnehmensschulung, Pflegerische
Gesten, Heilpflanzenbetrachtungen
sowie das Verständnis von Gesundheit und
Krankheit, integriert.
Spezialisierungsmodul 3 Tage
Anthroposophische Pflege in der
Onkologie und der Palliative Care
Abschluss
Vorstellung der Abschlussarbeiten
Theorie und Praxis
Die therapeutische Haltung und die Äusseren
Anwendungen werden im Pflegealltag von
Mensch zu Mensch geübt und in regelmässigen
Fachgesprächen reflektiert. Das Schulungsteam
ist einen Tag pro Woche auf den
Abteilungen präsent, um die Pflegenden im
Dienst am Patientenbett zu begleiten.
Das Ziel ist, dass die Pflegenden in einem
weiteren Schritt ihre praktischen Erfahrungen
im Grundkurs vertiefen. Vor dem
Abschluss können sie aus zwei darauf aufbauenden
Spezialisierungsmodulen wählen.
Die Grafik unten veranschaulicht das
Modell der Pflegeweiterbildung.
Christoph Messmer
Geschäftsführer Trägerverein Paracelsus-Spital
1 Tag
Spezialisierungsmodul 3 Tage
Anthroposophische Pflege in der Inneren
Medizin und der Alterspflege
Grundkurs Grundlagenmodule
9 Tage
Grundlagen der anthroposophischen Pflegepraxis
2 Tage
Rhythmische Einreibungen nach Wegmann/Hauschka: Rücken
2 Tage
Wickel/Auflagen und Heilmittel 2 Tage
Rhythmische Einreibungen nach Wegmann/Hauschka:
Beine, Arme, Brust und Bauch
2 Tage
Entwicklung und Wandlung im menschlichen Leben
1 Tag
Basiskurs
Basiskurs Wickel und Auflagen, Basiskurs Rhythmische Einreibungen
Basiskurs Übungstag
5 Tage
2 x 2 Tage
1 Tag
Veranstaltung in Zürich
Demenzkrankheit heute
Mit einem Impulsreferat eröffnet
Dr. med. Irene Bopp, Geriaterin und
Leitende Ärztin Memory Klinik,
Universitäre Klinik für Akutgeriatrie
am Stadtspital Waid, einen Gesprächsabend
zum Thema Demenz.
Die bekannte Fachärztin spricht über
ihre Erfahrung mit demenzkranken
Menschen und darüber, wie sich die
Krankheit auf die Betroffenen, aber
auch auf Angehörige auswirkt: «Jede
Demenz führt zu einer Veränderung
der Beziehung, sei das die partnerschaftliche
Beziehung oder die
Beziehung zwischen Kindern und
Eltern, weil sich nahezu alle, ob
Erkrankte oder Angehörige, nicht
verstanden fühlen. Je früher und klarer
die Diagnosestellung erfolgt, desto
mehr Zeit bleibt, Ressourcen zu
mobilisieren und sich auf das Unausweichliche
vorzubereiten», schreibt
Irene Bopp. Das Gespräch wird
moderiert von Dr. med. Michael
Seefried, Facharzt Kinder- und
Jugendmedizin sowie Allgemeine
Medizin am Paracelsus-Zentrum
Sonnenberg; Publikumsbeteiligung
ausdrücklich erwünscht.
Mittwochgespräch,
2. Dezember, 19.30 Uhr
Paracelsus-Zentrum Sonnenberg,
Sonnenbergstrasse 55, Zürich
Ohne Anmeldung, Eintritt frei.
Buchtipp zum Thema
«Da und doch so fern» heisst das
kürzlich erschienene Buch von Pauline
Boss (Hrsg. Irene Bopp-Kistler und
Marianne Pletscher). Treffender kann
die Situation kaum beschrieben
werden. Eine Demenz führt zum
permanenten Abschiednehmen.
Seite 5

Trägerverein | Paracelsus-Spital Richterswil
natürlich kompetent Nr. 27 | November 2015
Soleo Kursangebot:
Vielseitig und umfassend
Soleo: Der Name steht für Anthroposophische
Pflegeweiterbildung. Der Trägerverein
Paracelsus-Spital betreibt seit diesem
Jahr – zusammen mit der Klinik Arlesheim
und dem Verein für Anthroposophische Pflege
in der Schweiz, Apis – dieses anthroposophische
Kursangebot; wir haben darüber
bereits in der Juli-Ausgabe von «natürlich
kompetent» berichtet.
Pflegebedürftigen auf verschiedenen Ebenen
Gutes tun und Entlastung bringen kann; oder
die «Rhythmische Fusseinreibung nach Wegman/Hauschka»,
wo vermittelt wird, anderen
Menschen die Füsse liebevoll umhüllend und
wärmend einzureiben. Dies kann je nach verwendeter
Substanz beruhigend, wärmend
oder, zum Beispiel bei Kopfschmerzen, «ableitend»
wirken.
Das Angebot von Soleo richtet sich in erster
Linie an Pflegende. Viele Kurse eignen sich
auch für interessierte Laien, zumal alle Module
einzeln besucht werden können. So zum
Beispiel der zweitägige Kurs «Grundlagen
der Anthroposophischen Pflege». Die Teilnehmerinnen
erfahren, was das Besondere
an der Anthroposophischen Medizin und
Pflege ausmacht, und erhalten einen ersten
Überblick über die Äusseren Anwendungen.
Der beliebte Wickel
Im Kurs «Einführung in Wickel und Kompressen»
werden die grundlegenden Wickeltechniken
und deren indikationsbezogenen Anwendungsgebiete
gelehrt. So beispielsweise
ein Schafgarben-Leberwickel bei Verdauungsschwäche,
ein Zitronen-Wadenwickel
zur Fiebersenkung oder eine Quark-Auflage
bei Halsweh und Angina.
Christoph Messmer,
Geschäftsführer Trägerverein
Paracelsus-Spital und Soleo Akademie
Kurs für pflegende Angehörige
Neben dem modular aufgebauten Basis- und
Grundkurs (siehe Grafik Seite 5) bieten die
Fachkurse eine gute Gelegenheit, einzelne
Fachrichtungen der Anthroposophischen
Pflege näher kennen zu lernen. Sei dies der
«Kurs für pflegende Angehörige», in dem
aufgezeigt wird, wie man sich selbst und den
Das Kursangebot 2016 ist auf der Website
www.soleo-akademie.ch aufgeschaltet. Es
umfasst insgesamt 39 Kursmodule mit einer
Dauer zwischen einem und drei Tagen. Bei
Fragen gibt Ihnen Edda Edzards vom Soleo-
Sekretariat gerne Auskunft.
Die Soleo Akademie ist nicht kostendeckend.
Ihre Spende ist deshalb willkommen.
Bergstrasse 7
8805 Richterswil
Telefon 044 251 52 70
kontakt@soleo-akademie.ch
www.soleo-akademie.ch
Fragen zum Spital: 044 787 21 21
www.paracelsus-spital.ch
Gemeinsam für
ganzheitliche Medizin
Bitte
frankieren
Trägerverein Paracelsus-Spital
Bergstrasse 7
8805 Richterswil
Impressum
natürlich kompetent Nr. 27 / November 2015
Herausgeber:
Paracelsus-Spital Richterswil und
Trägerverein Paracelsus-Spital
Redaktion:
Marietherese Schwegler (ms), Luzern
Visuelle Gestaltung:
Viviane Wälchli, Zürich
Fotos: Spitalarchiv, Christoph Messmer,
Photocase
Redaktionsadresse:
Trägerverein Paracelsus-Spital
Bergstrasse 7, 8805 Richterswil
Telefon 044 251 51 35
traegerverein@paracelsus-spital.ch
PC-Konto 80-40372-6
ZEWO zertifiziert
Klimaneutral gedruckt von Theiler Druck AG
Seite 6