Framania Magazin Ausgabe Dezember 2015
www.framania.com
www.framania.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das Frankfurter Lifestyle <strong>Magazin</strong><br />
GRATIS<br />
<strong>Dezember</strong> <strong>2015</strong><br />
www.framania.com<br />
Titelfoto: Petrus Bodenstaff<br />
Mit Beauty-Tipps<br />
und exklusiven Geschenkideen<br />
Lassen Sie sich in<br />
die feine Beauty Welt<br />
verzaubern!<br />
Frankfurt gesundheit Familie Veranstaltungen<br />
Weihnachtsmarkt<br />
in Frankfurt S.2<br />
FARBEN UND IHRE<br />
WIRKUNG<br />
bei Krankheiten S.20<br />
Hits für Kids<br />
im <strong>Dezember</strong> S.5<br />
TERMINE<br />
Frankfurter<br />
Veranstaltungen im<br />
November S.22
I n h a lt<br />
Vorwort<br />
2 Weihnachtsmarkt<br />
in Frankfurt<br />
5 Hits für Kids<br />
Im <strong>Dezember</strong><br />
9 Buchvorstellung<br />
Mit Liebe gemacht<br />
20 Farben und ihre Wirkung<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Der Winter ist da und wir sehnen uns nach Wärme,<br />
doch der Winter hat auch etwas ganz besonderes: Zeit<br />
für Home-Wellness, Tee, und Gemütlichkeit. In diesen<br />
Zusammenhang haben wir auch unsere Marvelous<br />
Mondays begonnen. Unsere kreative Jugendgruppe<br />
hat sich nun für jeden Montag ein neues Abendevent<br />
überlegt. Für Schokoladisten, Feshionistas, Glamour-<br />
Girls, Kritzler, Träumer oder Genießer und Gourmets<br />
- für jeden ist etwas Interessantes dabei! In dieser<br />
<strong>Ausgabe</strong> sind viele Beauty Anregungen, angesagte<br />
Trends und erlesene Geschenkideen zu finden!<br />
Viel Spass beim Lesen!<br />
Eure<br />
Amrita Cheema<br />
bei Krankheiten<br />
22 Top Events im <strong>Dezember</strong><br />
Auch in diesem Monat ist viel los in Frankfurt. Auf den Seiten<br />
22 und 23 findet man die Top Events unserer Stadt auf einen<br />
Blick. Ob für Groß- oder Klein - in Frankfurt wird es garantiert<br />
nicht langweilig<br />
25 Schicke Mode - made in FFM<br />
von Frankfurter Designerin Christane C. Wegner<br />
26 Winterwonnen<br />
Auf den Seiten 26 bis 49 findet ihr passende Beauty-Ideen für<br />
den Winter.<br />
1
W e i h n ac h t s m a r k t<br />
IN Frankfurt<br />
Festlicher Jahresausklang ist der traditionsreiche<br />
Frankfurter Weihnachtsmarkt auf dem Römerberg, der<br />
zu den bedeutendsten und schönsten in Deutschland<br />
gehört. Vor der malerischen Kulisse des Römers und<br />
der Fachwerkhäuser bieten weihnachtlich geschmückte<br />
Marktstände kulinarische Spezialitäten und<br />
jahreszeitliche Marktwaren an. Neben Glühwein,<br />
Bratwurst, Maronen, Lebkuchen und gebrannten<br />
Mandeln sind auch die Bethmännchen, eine Frankfurter<br />
Spezialität, im Angebot.”Brenten”, “Bethmännchen”<br />
und “Quetschemännchen” können als typisch frankfurterische<br />
Backwaren auf eine jahrhundertealte Tradition<br />
zurückblicken. In früheren Zeiten wurden sie in den<br />
Bürgerhäusern der Stadt in großen Mengen hergestellt.<br />
Leider haben jedoch die schüchternen Verehrer<br />
der heutigen Zeit nicht mehr die Möglichkeit, wie die<br />
Verehrer des 19. Jahrhunderts. Diese pflegten ihrer<br />
Verehrten ein “Quetschemännchen” in das Haus zu<br />
schicken, behielt sie es, durfte er hoffen, sandte sie<br />
es zurück, wurde er nicht erhört.Einer der größten<br />
Verehrer Alt-Frankfurter Weihnachts-Knabbereien<br />
war Johann Wolfgang von Goethe, der auch als<br />
Geheimer Rat im fernen Weimar alljährlich zum<br />
Fest von seiner Mutter ein Paket mit Bethmännchen<br />
Weihnachtsmarkt auf dem Römerberg © Stadt Frankfurt am Main, PIA Qelle: Frankfurt.de/Veranstaltungen<br />
erhielt. Woher das Marzipan- Gebäck seinen Namen<br />
hat, lässt sich nicht restlos klären. Eine Überlieferung<br />
macht Napoleon dafür verantwortlich, der bei einem<br />
Aufenthalt im Hause des Bankiers Bethmann in<br />
Frankfurt gesagt haben soll: “Geben Sie mir doch<br />
noch einmal die kleinen Bethmännchen her!” Zudem<br />
offerieren die Verkaufsstände u.a. Kunsthandwerk aus<br />
dem Erzgebirge, Nussknacker, Kerzen, Marionetten,<br />
Blechspielzeug und Christbaumschmuck. Für Kinder<br />
gibt es mehrere Karussells und am 6. <strong>Dezember</strong> einen<br />
Besuch vom Nikolaus. Der Weihnachtsmarkt findet<br />
auch am Mainkai, auf dem Paulsplatz, entlang der<br />
Kräme bis hin zur Zeil statt.Unübersehbarer Blickfang<br />
ist der stattliche Weihnachtsbaum, der jedes Jahr<br />
durch Tausende von Glühbirnen erstrahlt. Während<br />
der offiziellen Eröffnungsfeier wird der Baum erstmals<br />
zum Leuchten gebracht. Bis zum letzten Tag<br />
des Weihnachtsmarktes gibt es ein interessantes<br />
Begleitprogramm mit Adventskonzerten, Turmblasen<br />
vom Altan der Nikolaikirche, dem Weihnachtsmarkt<br />
der Frankfurter Künstlerinnen und Künstler und dem<br />
Frankfurter Stadtgeläut am Samstag vor dem 1. Advent<br />
von 16 Uhr 30 bis 17 Uhr und am Heiligabend von 17<br />
Uhr bis 17 Uhr 30. pia<br />
2
Licht und Kerzen sieht man fast überall. In der kalten Jahreszeit, in der alles grau und trüb<br />
erscheint, glitzert und leuchtet es in den Frankfurter Blumenläden und Häusern. So auch bei<br />
Stefan Hecktor, der wie jedes Jahr seine Adventsausstellung mit dem Motto: Ein Licht leuchtet<br />
in der Finsternis…Und so leuchtet es bei Ihm in der Advetszeit. Schöne Gestecke, welche<br />
seine Mitarbeiterinnen frei und mit viel Liebe gestalten, sind ein Blickfang für jeden Tisch. In<br />
diesem Jahr hat sich Stefan Hecktor wie immer, nach seinen Kunden orientiert, denn diese<br />
sind es die letztlich seinen Jahrestrend bestimmen.und so ist in diesem Jahr viel Gol, Silber<br />
und Glitzer angesagt. Neben den schönen Gestecken, gab es bei Stefan Hecktor eine delekate<br />
Weinverköstigung, bei welcher die Besucher der Ausstellung die edlen Tropfen vom<br />
Paulinenhof kosten konnten. Doch nicht nur Weine gab es zum Probieren. Der Paulinenhof<br />
präsentierte eine Vielzahl an köstlichen Likören. So lohnt es sich für Blumenfreunde und Weinliebhaber<br />
einmal in Unterliederbach beim Bluen Hecktor vorbeizuschauen. Denn zu der schönen<br />
Adventsfloristik setzt Stefan Hecktor auf Neues. So zum Beispiel die Nowater Pflanze.<br />
Diese originelle Waxz® Amaryllis-Knolle ist mit einer Wachsschicht die es in mehreren Farben<br />
gibt versehen. Die schöne Amaryllis blüht mit schönen rötlichen Blüten.hat zwei Blütenstiele<br />
und jeder lässt 2-3 Blüten aufblühen. Das Pflanzchen ist sehr dankbar und wünscht sich nur<br />
einen Ehrenplatz in Ihrem Wohnzimmer. Die Nowater Pflanze blüht je nach Wärme und Standort<br />
3 bis 6 Wochen lang.
Fotos und Text: Abenteuerspielplatz Riederwald e. V.
H i t s f ü r K i d s<br />
Im Winter<br />
Viele kleine Bäcker haben sich vergangenen Freitag bei der Aktion „Adventsbäckerei“ des Vereins<br />
Abenteuerspielplatz Riederwald e. V. auf die vorweihnachtliche Zeit eingestimmt. Das Team des<br />
Abenteuerspielplatzes Günthersburg hatte am Uhrtürmchen auf der Bergerstraße einen Stand aufgebaut,<br />
an dem die Kinder Plätzchen backen konnten. Stockbrot durfte natürlich auch nicht fehlen! Auch<br />
beim Weihnachtsbasar auf dem Glauburgplatz, am Sonntag, dem 06. <strong>Dezember</strong>, von 13 – 19 Uhr, ist der<br />
Abenteuerspielplatz mit dabei! Alle Kinder sind herzlich eingeladen, zusammen mit Reiner Falk, Spielplatzleiter,<br />
und seinem Team Plätzchen und Stockbrot zu backen. Am Sonntag, dem 6. <strong>Dezember</strong> <strong>2015</strong> veranstaltet der<br />
Abenteuerspielplatz Riederwald e. V. - mit Unterstützung der SAALBAU - von 14 bis 18.30 Uhr ein Spielfest<br />
im Saalbau Bornheim, Arnsburger Str. 24!Die Kinder können auf der Hüpfburg und dem großen Luftkissen<br />
toben und springen und die Rollenrutsche hinuntersausen. Es gibt eine Kleinkinderecke, Kinderschminken<br />
und Basteltische. Auch der Nikolaus wird kommen und den Kindern eine kleine Überraschung bringen.Die<br />
Preise für Kuchen, Kaffee und Getränke sind familienfreundlich. Es wird ein Teilnehmerbeitrag von € 2,00<br />
pro Person erhoben.<br />
5
Weltweit: Grünes Wachstum zu verzeichnen<br />
Laut Amarjit Sahota vom englischen<br />
Marktforschungsunternehmen Organic Monitor<br />
(London, GB) wird auch der globale Kosmetikmarkt<br />
immer stärker von der Nachfrage nach grünen, naturbelassenen<br />
und nachhaltigen Pflegeprodukten getrieben.<br />
Hersteller herkömmlicher Kosmetik reagieren<br />
auf diese Entwicklungen bereits und setzen vermehrt<br />
auf natürliche Zutaten. Sahota spricht von einer<br />
positiven Entwicklung des globalen Naturkosmetik-<br />
Marktes. In den letzten Jahren stieg der globale<br />
Umsatz mit Naturkosmetik von 6,5 auf über 10 Mrd.<br />
US-Dollar. Das Marktforschungsunternehmen Kline<br />
International (New York, USA) sagt der Branche eine<br />
jährliche Wachstumsrate von 10 % vorher – naturnahe<br />
Kosmetik eingeschlossen. Herausforderungen<br />
für die Branche sieht Sahota unter anderem im<br />
Wettbewerb mit naturnahen Kosmetikmarken, die<br />
Greenwashing betreiben, in der Rohstoffbeschaffung<br />
sowie einer umweltgerechten Produktverpackung.<br />
internationale Entwicklungen entlang der gesamten<br />
Wertschöpfungskette bietet der VIVANESS<br />
Kongress, der 2016 erstmals direkt in der Halle 7A<br />
und damit mitten im Geschehen der VIVANESS,<br />
Internationale Fachmesse für Naturkosmetik, stattfindet.<br />
Auf dieser zeigen Naturkosmetik-Hersteller<br />
bewährte und neue Produkte sowie innovative<br />
Rohstoffe. 2016 können die Fachbesucher junge<br />
innovative Unternehmen mit Naturkosmetik ‚made<br />
in Germany‘ an einem vom Bundesministerium<br />
für Wirtschaft und Energie (BMWI) geförderten<br />
Gemeinschaftsstand der VIVANESS erleben. Der<br />
Neuheitenstand der VIVANESS, die Sonderschau<br />
„Novelties“, ermöglicht einen kompakten Überblick<br />
über die Naturkosmetik-Branche. Weiterhin bildet<br />
Breeze die inspirierende Sonderschau für internationale<br />
Newcomer und Nischenmarken.<br />
*Quelle: Naturkosmetik Jahresreport 2014, Naturkosmetik Verlag<br />
6<br />
VIVANESS ist internationaler Branchentreff<br />
Der Markt bleibt in Bewegung und steht vor<br />
großen Herausforderungen, da sind sich Experten<br />
einig. Fundierte Fachvorträge über aktuelle
10 Jahre V I VA N E S S<br />
Portrait<br />
Happy Birthday, VIVANESS! Die Internationale<br />
Fachmesse für Naturkosmetik feiert 2016 ihren 10.<br />
Geburtstag. Der internationale Naturkosmetik-Markt<br />
hat sich im vergangenen Jahrzehnt prächtig entwickelt.<br />
Mit einem kontinuierlichen Wachstum von<br />
5 bis über 10 % pro Jahr stellen die Verkaufsraten<br />
für Pflegeprodukte ohne Petrochemie und problematische<br />
Konservierungsstoffe den konventionellen<br />
Kosmetikmarkt in den Schatten. In Deutschland hat<br />
sich das Marktvolumen für zertifizierte Naturkosmetik<br />
im vergangenen Jahrzehnt sogar verdoppelt. Nicht<br />
nur Enthüllungen zu kritischen Inhaltsstoffen in<br />
herkömmlicher Kosmetik führten zur steigenden<br />
Nachfrage. Hauptgründe für den Naturkosmetik-<br />
Boom sehen Experten insbesondere in deren<br />
Verfügbarkeit in mittlerweile allen Handelskanälen<br />
sowie der gewachsenen Produktvielfalt mit professioneller<br />
Performance. Von dieser kann sich die internationale<br />
Beautybranche vom 10. bis 13. Februar<br />
2016 im Messezentrum Nürnberg überzeugen. Auf<br />
der Jubiläums-VIVANESS werden 200 Aussteller<br />
aus rund 30 Ländern erwartet.Deutschland ist<br />
Naturkosmetik-Europameister. Der Umsatz überstieg<br />
2014 mit einem Wert von 1,009 Mrd. Euro* erstmals<br />
die magische Milliardenschwelle. Zu diesem<br />
Ergebnis kam eine gemeinsame Markterhebung<br />
der Gesellschaft für Konsumforschung GfK<br />
(Nürnberg, D), Information Resources Germany<br />
IRI (Düsseldorf, D), IMS health (Frankfurt, D)<br />
sowie Biovista – Marktforschung für den Bio- und<br />
Reformwarenhandel (Ettlingen, D). Ausgewertet<br />
wurden die Einzelhandelsumsätze des Jahres 2014,<br />
und zwar über alle Handelskanäle hinweg. Aber auch<br />
für das erste Halbjahr <strong>2015</strong> zeichnet sich ein deutliches<br />
Wachstum von gut 8 % ab. Der konventionelle<br />
Kosmetikmarkt hingegen stagniert und verliert<br />
weiterhin Konsumenten an die Naturkosmetik.<br />
Elfriede Dambacher, Inhaberin des Naturkosmetik<br />
Verlags und Herausgeberin zahlreicher<br />
Spezialpublikationen zum Naturkosmetik-Markt, zu<br />
den Gründen: „Konsumenten entscheiden heute<br />
viel (selbst)bewusster, welche Stoffe sie an ihre<br />
Haut lassen, und sind zudem gut informiert. Auch<br />
kritische Berichte über gesundheitsbedenkliche<br />
Stoffe (z.B. Kohlenwasserstoffe) in konventionellen<br />
Kosmetikprodukten, ein breites Naturkosmetik-<br />
Angebot sowie die steigende Bedeutung eines werteorientierten<br />
Konsums tragen zu dieser positiven<br />
Entwicklung bei.“<br />
Europa: Vier Staaten beim Kosmetikumsatz an der<br />
Spitze<br />
In Europa werden laut Statistik des Europäischen<br />
Verbandes Cosmetics Europe (Brüssel, B) über<br />
72 Mrd. Euro für Kosmetik ausgegeben, in den<br />
EU-Mitgliedsländern etwa 69 Mrd. Euro. Deutschland,<br />
Frankreich, Großbritannien und Italien gehören zu<br />
den Top-Verbrauchern: 2013 generierten diese<br />
Länder mit 42,8 Mrd. Euro bereits über 60 % des<br />
Kosmetikumsatzes in der EU.<br />
Ähnlich gestaltet sich die Situation auf dem<br />
Naturkosmetik-Markt: Deutschland ist seit Jahren<br />
Spitzenreiter. Naturkosmetik hat hier einen<br />
Marktanteil von knapp 8 %. Auf Platz zwei folgt<br />
Frankreich, wo laut Cosmetics Europe 2013 etwa<br />
410 Mio. Euro umgesetzt wurden. Das entspricht<br />
einem Marktanteil von circa 5 %. Großbritannien<br />
liegt mit geschätzten 313 Mio. Euro auf Platz drei,<br />
Italien folgt mit 306 Mio. Euro. Somit machen<br />
diese Länder den Löwenanteil des Naturkosmetik-<br />
Umsatzes in Europa aus. Doch auch in Österreich<br />
und der Schweiz boomt Naturkosmetik: Je 80 Mio.<br />
Euro werden hier für natürliche Pflege ausgegeben.<br />
7
Mediterrane Würze<br />
für Suppen und Soßen<br />
Schälen bzw. putzen Sie das Gemüse und würfeln Sie es grob. Der Lauch wird<br />
in Streifen geschnitten. Wiegen Sie die vorbereiteten Zutaten ab und geben<br />
Sie alles – bis auf das Salz – in eine Schüssel. Die Masse sollte genau 700 g<br />
ergeben. Nun das Salz hinzugeben und alles in einem Mixer fein pürieren.<br />
Füllen Sie anschließend die Paste randvoll in sterilisierte Twist-off-Gläser<br />
ab. Klopfen Sie dabei zwischendurch den Boden der Gläser zwei- oder dreimal<br />
kräftig auf die Arbeitsfläche, um Lufteinschlüsse in der Paste zu vermeiden.<br />
Dann die Gläser schließen.<br />
Serviervorschlag: Die Würze kann wie Gemüsebrühe verwendet werden.<br />
Hierzu einfach mit kochendem Wasser übergießen und verrühren – schon<br />
haben Sie eine heiße Bouillon. Die Würze eignet sich auch zum Verfeinern<br />
von Suppen, von Reis oder von Salatdressings.<br />
Die mediterrane Würze ist gekühlt<br />
ca. 1 Jahr haltbar.<br />
Die Verpackungsidee für die<br />
mediterrane Würze finden Sie<br />
auf Seite 14/15.<br />
Mehr in diesem Buch:<br />
ISBN 9783772459177<br />
Autor: Kreative Manufaktur<br />
Zutaten für<br />
4 Gläser à 200 ml<br />
150 g Möhren<br />
100 g Knollensellerie<br />
100 g Lauch<br />
100 g Paprikaschote<br />
100 g Petersilienwurzel<br />
100 g getrocknete<br />
Tomaten, in Öl eingelegt,<br />
abgetropft und halbiert<br />
1–2 glatte Petersilienzweige,<br />
grob gehackt<br />
Blätter von 2 Salbeizweigen<br />
und 2–3 Basilikumzweigen,<br />
jeweils in<br />
Streifen geschnitten<br />
Nadeln von 1 Zweig Rosmarin,<br />
fein geschnitten<br />
Blätter von 2 Thymianzweigen<br />
2–3 Knoblauchzehen,<br />
gehackt<br />
50 g schwarze Oliven,<br />
abgetropft und entsteint<br />
100 g Meersalz<br />
9<br />
1
165
Möchten Sie zu Weihnachten gerne einmal einen<br />
Früchtekuchen backen, haben aber keine Lust, die<br />
vielen Zutaten klein zu schneiden? Dann sollten<br />
Sie unbedingt diese Version ausprobieren! Hier<br />
öffnet man einfach nur die Tüten mit den Zutaten<br />
und rührt alles zusammen. Zugegeben, die Außenseite<br />
macht optisch nicht viel her, doch aufgeschnitten<br />
ist der Kuchen eine wahre Augenweide!<br />
Viel Spaß beim Backen!<br />
Kinderleichter Früchtekuchen<br />
500 g entsteinte Datteln<br />
200 g getrocknete Aprikosen<br />
350 g ganze Haselnuss- oder Paranusskerne<br />
1 TL Zimt<br />
1 TL Ingwerpulver<br />
1 TL gemahlene Gewürznelke<br />
1 TL gemahlener Pfeffer<br />
1 Prise Salz<br />
100 g Mehl<br />
80 g Zucker<br />
3 Eier<br />
Alle trockenen Zutaten in einer Schüssel mischen.<br />
Dann die Eier verquirlen und untermengen. Nach<br />
einem Kuchenteig sieht diese Masse zwar nicht aus,<br />
doch im Ofen verwandelt sich das Ganze wirklich<br />
in einen Kuchen, versprochen! Den Teig in eine mit<br />
Backpapier ausgelegte Kastenform (1,5 l Inhalt)<br />
füllen und ordentlich zusammendrücken. Die Form<br />
mit Backpapier abdecken und auf der untersten<br />
Schiene im vorgeheizten Backofen bei 150 °C<br />
75 Minuten lang backen. Achtung, am Ende wird<br />
der Kuchen leicht zu dunkel!<br />
Den Kuchen in der Form abkühlen lassen und<br />
dann in Frischhaltefolie eingewickelt im Kühlschrank<br />
aufbewahren. Dort hält er sich ein paar Wochen.<br />
Auch einfrieren lässt er sich gut.<br />
TIPP!<br />
• yDieDattelndurchBackpflaumenoderTrocken-<br />
feigen ersetzen.<br />
• yDie Früchte und Nüsse ein paar Stunden in<br />
200 ml Cognac oder Apfelsaft einweichen.<br />
• yDer Kuchen ist auch prima als Wandersnack<br />
geeignet, backen Sie ihn also nicht nur zur<br />
Weihnachtszeit.<br />
• yWenn Sie den Zucker weglassen, wird’s ein<br />
Früchtebrot.<br />
Mehr in diesem Buch:<br />
ISBN 9783772459689<br />
Autoren: Heidi Bjørnsdotter<br />
Thorvik, May B.<br />
Langhelle<br />
164<br />
11
…Ist es Pop? Ist es Rock? Oder gar<br />
Chanson?<br />
Ja! Es ist von Allem etwas.<br />
Die MARK TROMMLER BAND spielt die Songs des Gitarristen und Produzenten Wolfgang<br />
Zarges in einer dynamischen Besetzung. Ob unplugged im Trio oder in großer<br />
Besetzung – die Konzerte der Band sind immer eine Gedankenreise und ein poetisches<br />
Erlebnis. Marc Trommer, Sänger und Schlagzeuger, wird mit seiner Interpretation der<br />
Stücke zum Alter Ego des Komponisten und verleiht den Titeln eine frische Deutsch-<br />
Pop-Note. Wenn man Glück hat kann man auch das Musik & Lyrik Programm zusammen<br />
mit Schauspieler und Sprecher Gordon Piedesack erleben. Der Sprecher liest vergessene<br />
Lyrik aus vergangenen Zeiten und die Band spielt ihre Titel thematisch passend<br />
dazu…<br />
Alles getreu dem Motto: „Es ist wie es war – und wahr!“<br />
Am 30.04.<strong>2015</strong> ist die MARK TROMMLER BAND in Frankfurt am Main im Instituto Cervantes<br />
zu sehen.<br />
Mehr über die MARK TROMMLER BAND gibt es https://www.facebook.com/mark.trommler.band<br />
und auf Youtube.<br />
Bild und Text: Mark Trommler
Herr Alexander übernahm nach dem frühen Tod seiner Ehefrau das Amt eines Kirchenvorstandsmitgliedes<br />
der evangelischen Kirche in Frankfurt Unterliederbach,<br />
wo er in verschiedenen Arbeitsausschüssen mitarbeitete. Dieses Kirchenamt gab er 2009 auf,<br />
um den Regionalrat Unterliederbach im Jahre 2010 zu gründen. Aus seiner ehrenamtlichen<br />
Arbeit als Sozialbezirksvorsteher und bei den Frankfurter Gerichten sah er die Gründung einer<br />
Unterorganisation des Präventionsrates der Stadt Frankfurt als wichtig an.<br />
Gleichzeitig ist er Sozialbezirksvorsteher von Unterliederbach, stellv.Stadtbezirksvorsteher<br />
von Unterliederbach-Ost und arbeitet in verschiedenen Stadtteilgremien mit. Sein wichtigstes<br />
Ziel ist die Vernetzung aller Stadtteilgremien zu Wohl für seine Mitbürger.<br />
Weiterhin ist er Mitglied in verschiedenen Unterliederbacher Vereinen und ist Gründungsmitglied<br />
des Nachbarschaftsverein Unterliederbacher e. V.<br />
Auch um die Stadtteilhistorie kümmert er sich und hat 1 Buch und ein Heft zur Stadtteilgeschichte<br />
veröffentlicht. Weiterhin hat er bei der Polytechn.Gesellschaft eine Weiterbildung als<br />
„ Bürgerakademiker“ besucht und ist ständig an der Diskussion mit jungen Menschen um das<br />
ehrenamtliche Engagement bemüht. Er liebt seine Geburtsstadt Frankfurt, vorallem aber seinen<br />
Stadtteil Unterliederbach. Er kennt sich dort aus wie in seiner eigenen Westentasche und<br />
konnte bereits viele neue Zugereiste für den Frankfurter Westen begeistern. Auch für FRAMA-<br />
NIA war Heinz Alexander schon aktiv. Das FRAMANIA Hausaufgabenheft für den Frankfurter<br />
Westen, über welches sich zu Beginn des Schuljahres 6200 Grundschüler freuen durften, hat<br />
er mitgestaltet. Als reifer Frankfurter hat er schon viel Gutes für seine Heimatstadt getan.<br />
13
AUS LEIDENSCHAFT<br />
ZUM DUFT<br />
Manuela Pfannes Völkel kreiert Parfüms mit<br />
Leidenschaft und erzählt uns über sich und<br />
die feinen Düfte von ARTS & SCENS :Wer<br />
ein Parfüm kreieren will muss das Riechen<br />
lieben in all seinen Facetten. In meinem Fall<br />
war er schon als kleines Mädchen da, der<br />
Wunsch ein Parfüm nicht nur zu riechen<br />
sondern auch eines zu erschaffen. Ich habe<br />
in mehreren Ländern neben Sprachen und<br />
Pädagogik auch Kosmetologie studiert. Um<br />
Parfümeurin zu werden habe ich praktische<br />
und theoretische Kurse in Belgien, Frankreich,<br />
Italien und Mexiko gemacht. Meine<br />
Mentorin ist Virginia Bonofiglio (FIT, New<br />
York, Fragrance Department).<br />
ARTS&SCENTS als Label existiert schon<br />
einige Jahre. Ich habe lange Zeit sehr gut<br />
mit internationalen Privatkunden und Firmen<br />
gearbeitet. Klienten und Freunde, so<br />
wie Chandler Burr (further beauty critic of<br />
the NY Times), der angefragt hat ob es nicht<br />
möglich meine Parfüms in einem öffentlichen<br />
Brand allen zugänglich zu machen.<br />
2014 haben wir schließlich in NY lanciert<br />
Es heißt, Parfümeure oft auch andere<br />
künstlerische Fähigkeiten haben und das<br />
dieses künstlerische Element schon in der<br />
Familie liegt. In meinem Fall stimmt das<br />
ganz und gar. Meine Eltern und Großeltern<br />
waren und sind große Kunstliebhaber und<br />
Sammler. Ich habe lange Zeit klassischen<br />
Tanz studiert und mich erst nach meiner Jugend<br />
ganz für ein Parfümstudium entschieden<br />
und meine Schwester ist Künstlerin.<br />
Meine Inspirationen ziehe ich oft aus meinen<br />
Reiseerinnerungen. Eindrücke, Gerüche,<br />
Momente, Erlebnisse. (Auch jetzt bin<br />
ich noch<br />
viel in der ganzen Welt unterwegs und habe<br />
neben der Arbeit doch immer noch Zeit<br />
neue Eindrücke zu sammeln). Zwei Länder<br />
liebe ich besonders, das sind Mexiko und<br />
Indien. In beiden Ländern fasziniert mich<br />
die Farbenpracht, die Vielfalt der Pflanzenwelt,<br />
die Märkte und Geruchserlebnisse. Ich<br />
bin fasziniert von der Spiritualität in Indien<br />
und den alten Tempelanlagen in Mexiko.<br />
An Mexiko habe ich schon vor langer Zeit<br />
mein Herz verloren, dort ist mein großer<br />
Sohn geboren und ich habe dort viele Jahre<br />
gelebt. Viele meiner Kreationen sind Reiseerinnerungen,<br />
z.B. CUERO DE MEXICO,<br />
DREAM OF INDIA oder NY STEEL FLOW-<br />
ERS.<br />
Die zweite ganz wichtige Inspiration für<br />
mich sind Sagen und Legenden. Als bayrisches<br />
Kindl mit endlosen Streifzügen durch<br />
fränkische Wälder beseelt sind mir Märchen<br />
und Waldgeister bestens vertraut. So gibt<br />
es zB. dieses Jahr eine fantastische Jahreszeiten<br />
Parfümsammlung.<br />
THE GOLDEN DEER-Frühling, SUMMER-<br />
LUST, Sommer, WILD ELVES ON FIRE,<br />
Herbst und jetzt ganz neu für diesen Winter:<br />
WINTER DREAM.
Großen Einfluss hat das hochemotionelle<br />
Thema Liebe in unserem Label-Konzept.<br />
Das nennen wir in Umsetzung zu unserer<br />
Liebe zu Düften: TRUE PERFUME LOVE.<br />
Wir arbeiten gerne mit alten Symbolen, wie<br />
Herzen und Blumen. Auch dazu habe ich<br />
bereits mehrere Düfte entwickelt zB. FORE-<br />
VER HEART BOUND.<br />
Persönlich bevorzuge ich klassische Düfte,<br />
oft mit orientalischem Einfluss, Chypres.<br />
Ich habe eine besondere Schwäche für<br />
Leder, Orangenblüten und Tuberosenduft.<br />
Auch Weihrauch und raffinierte Würzbasen<br />
mag ich besonders.<br />
Mein Sohn Etienne ist bei Arts&Scents dabei,<br />
und unterstützt mich im Familienbetrieb.<br />
Frankfurt ist eine der Städte, die ich öfters<br />
besuche, dort lebt seit vielen Jahren eine<br />
Freundin. Ich mag das Museumsufer sehr<br />
gerne und überhaupt das große Kulturangebot,<br />
da gibt es immer etwas wirklich<br />
Interessantes zu entdecken.<br />
Die zauberhaften Düfte von ARTS&SCENTS sind über<br />
www.artsandscents.com erhältlich.<br />
Hintergrundbild: Rai<br />
15<br />
1511
Fokusthema Vitamine - Beauty-Vitamine<br />
V i ta und mVitalstoffe<br />
i n e<br />
Mit einer gesunden und ausgewogenen Ernährung können wir unserem Körper alle Nährstoffe<br />
zuführen, die er braucht, um gesund zu bleiben. Doch wer schafft es schon, die täglichen fünf<br />
B e aubis t yacht - V iPortionen ta m i n e Obst u nund d VGemüse i ta l szu toessen? f f e Der Markt der Nahrungsergänzungsmittel<br />
wächst, doch was davon brauchen wir wirklich? medicalpress hat eine Liste der wichtigsten<br />
Beauty-Vitamine und -Vitalstoffe zusammengestellt, die neben den Funktionen auch den<br />
Tagesbedarf Gesundheit<br />
eines gesunden, erwachsenen Menschen angibt sowie die Lebensmittel, in denen<br />
der jeweilige Nährstoff in signifikanten Mengen enthalten ist.<br />
Vitamin Beauty-Wirkung enthalten in Tagesbedarf*<br />
16<br />
A – Retinol<br />
Baut Kollagenfasern auf,<br />
fördert das Zellwachstum,<br />
hält die Haut straff und<br />
geschmeidig, Antioxidant<br />
B1 – Thiamin Kohlenhydratstoffwechsel<br />
B2 –<br />
Riboflavin<br />
Niacin/<br />
Nikotinsäure<br />
(früher<br />
Vitamin B3)<br />
B5 -<br />
Panthotensäure<br />
B6 – Pyridoxin<br />
B7 – Biotin<br />
(auch Vitamin<br />
H)<br />
B9/B11 –<br />
Folsäure<br />
B12 –<br />
Cobalamin<br />
C –<br />
Ascorbinsäure<br />
Hautstraffend und –<br />
regenerierend,<br />
Kollagen- und<br />
Pigmentbildung,<br />
Feuchtigkeitsbalance,<br />
Hautregeneration<br />
Fördert die Wundheilung<br />
Sellerie,<br />
Benötigt der Körper, um<br />
Hautgewebe zu bilden;<br />
bei Mangel kommt es zu<br />
Hautentzündungen<br />
Schützt vor<br />
Hautentzündungen,<br />
Hautregeneration,<br />
Keratinbildung für Nägel<br />
& Haare<br />
Zellteilung,<br />
straffe Haut<br />
Zellwachstum,<br />
Blutneubildung<br />
Antioxidant, fördert<br />
Kollagenaufbau, strafft<br />
das Bindegewebe<br />
Eigelb, Milch,<br />
Möhren, Tomaten,<br />
Rinderleber, Fisch,<br />
Vollkornbrot, Sesam,<br />
magerem<br />
Schweinefleisch<br />
Joghurt, Camembert,<br />
grünen Bohnen,<br />
Mango<br />
Geflügel, Wild,<br />
Pilzen, Erdnüssen,<br />
Fisch<br />
Avocado,<br />
Blumenkohl,<br />
Hülsenfrüchten,<br />
Vollkorn<br />
Milchprodukte,<br />
Leber, Avocado,<br />
Fisch, Hefe,<br />
Feldsalat, Vollkorn<br />
Blumenkohl,<br />
Grapefruit, Milch,<br />
Soja, Nüssen, Spinat,<br />
Hefe<br />
Leber,Weizenkeimen,<br />
Kürbis, Blattsalaten,<br />
rote Beete, Spargel<br />
Fleisch, Fisch, Eiern,<br />
Milchprodukten,<br />
Acerolakirschen,<br />
Brokkoli,<br />
Zitrusfrüchten,<br />
1 – 2 mg<br />
1 mg<br />
1,5 mg<br />
15 – 20 mg<br />
6 mg<br />
1,8 mg<br />
50 µg<br />
600 µg<br />
3 µg<br />
75 – 100 mg<br />
Quelle: Medicalpress
D - Calciferol<br />
E –<br />
Tocopherol<br />
K (K für<br />
Koagulation =<br />
Blutgerinnung)<br />
Coenzym Q10<br />
–<br />
Ubichinon<br />
Eisen<br />
Zink<br />
Ungesättigte<br />
Fettsäuren<br />
Festigt Knochen und<br />
Zähne, fördert<br />
Glückshormone<br />
Antioxidant,<br />
durchfeuchtet die Haut<br />
und hält sie elastisch,<br />
leichter Sonnenschutz,<br />
regenerierend<br />
Knochenaufbau,<br />
Zellwachstumsregulierung<br />
Antioxidant, entgiftend,<br />
zellschützend,<br />
Sauerstoffversorgung<br />
Unentbehrlich für<br />
Haut/Haare/Nägel,<br />
baut Keratin auf<br />
Aufbau der Zellmembran,<br />
wichtig für sensible Haut,<br />
Haarwachstum<br />
Paprika, Lauch<br />
Lachs,<br />
Milchprodukten,<br />
Eigelb, Pflanzenölen,<br />
Nüssen<br />
Weizenkeimöl,<br />
Olivenöl,<br />
Sonnenblumenöl,<br />
Grünem Gemüse,<br />
Kartoffeln, Eiern,<br />
Vollkornprodukten<br />
Leber, fettem Fisch,<br />
Nüssen (in sehr<br />
geringen Mengen)<br />
Schweineleber,<br />
Austern, Soja, Hirse,<br />
Linsen<br />
Weizenvollkornbrot,<br />
gelben Erbsen,<br />
Linsen<br />
Pflanzenöle, Fisch<br />
0,5 mg<br />
10 mg<br />
65 – 80 µg<br />
30 – 120mg<br />
10-15 mg<br />
12 – 15 mg<br />
0,5% der<br />
Gesamtkalorienzahl<br />
* Zigarettenkonsum erhöht den Bedarf an antioxidativen Vitaminen wie Vitamin A und C. Regelmäßiger<br />
Alkoholkonsum verringert die Aufnahme von B- und D-Vitaminen. In der Schwangerschaft und Stillzeit ist der<br />
Vitaminbedarf generell erhöht.<br />
Vitamin D wird heute aufgrund seiner Funktionen eher den Hormonen als den Vitaminen<br />
zugeordnet. Der Körper kann es auch von selbst produzieren – indem man sich viel im<br />
Tageslicht Fokusthema aufhält. Die Vitamine Vitamine A, D, E und K sind - Beauty-Vitamine<br />
fettlöslich und werden im Körper<br />
gespeichert. Die wasserlöslichen B-Vitamine und Vitamin C können vom Körper nicht<br />
gespeichert werden, müssen also täglich in ausreichender Menge zugeführt werden.<br />
und Vitalstoffe<br />
medicalpress.de<br />
Mit einer gesunden und ausgewogenen Ernährung können wir unserem Körper alle Nährstoffe<br />
zuführen, die er braucht, um gesund zu bleiben. Doch wer schafft es schon, die täglichen fünf<br />
bis acht Portionen Obst und Gemüse zu essen? Der Markt der Nahrungsergänzungsmittel<br />
wächst, doch was davon brauchen wir wirklich? medicalpress hat eine Liste der wichtigsten<br />
Beauty-Vitamine und -Vitalstoffe zusammengestellt, die neben den Funktionen auch den<br />
Tagesbedarf eines gesunden, erwachsenen Menschen angibt sowie die Lebensmittel, in denen<br />
der jeweilige Nährstoff in signifikanten Mengen enthalten ist.<br />
Vitamin Beauty-Wirkung enthalten in Tagesbedarf*<br />
A – Retinol<br />
Baut Kollagenfasern auf,<br />
fördert das Zellwachstum,<br />
hält die Haut straff und<br />
Eigelb, Milch,<br />
Möhren, Tomaten,<br />
Rinderleber, Fisch,<br />
1 – 2 mg<br />
17
Winterzeit- Teezeit<br />
Entspannen mit Sidroga TEE<br />
Fruchtige Tee-Frische<br />
Sidroga Früchtetees mit<br />
Granatapfel und Hagebutte<br />
mit Aronia. Beide Sidroga-<br />
Früchtetees sind frei von zugesetzten<br />
Aromen und Zucker<br />
und sind von Natur aus<br />
glutenfrei. Sie sind exklusiv<br />
in Apotheken erhältlich und<br />
kosten 3,50 € (UVP).<br />
Mit besonderer<br />
Empfehlung<br />
von den<br />
FRAMANIA<br />
Marvelous Mondays!<br />
Mate-Cranberry<br />
Der würzige Geschmack von<br />
Mate umspielt mit Cranberries.<br />
Exlusiv in Ihrer Apotheke.<br />
Sidroge Ingwer<br />
Ein außergewöhnliches<br />
Tee-Erlebnis mit würzigpikanter<br />
Note. Erhältlich in<br />
der Apotheke.<br />
Sidroga Kamillenblüten ist<br />
ein Arzneitee zur inneren<br />
Anwendung bei Krämpfen<br />
undentzündlichen Erkrankungen<br />
im Magen-Darm<br />
Bereich für Erwachsene und<br />
Kinder.<br />
Wellness Basentee - Eine<br />
erlesene basische Kräuterteemischung.<br />
Erhältlich in<br />
Ihrer Apotheke<br />
Sidroga Heisse Zitrone<br />
Natürliches Warm-up ohne<br />
Zusätze. Die Sidroga Heisse<br />
Zitrone ist in Apotheken<br />
erhältlich.<br />
20 aromageschützte Doppelkammerbeutel<br />
kosten 3,50 €<br />
(UVP).<br />
18
SIDROGA ORGANIC<br />
Lebensecht und mit viel Gefühl<br />
Sidroga organic „Wahres Leben“<br />
Mit besonderer<br />
Empfehlung<br />
von den<br />
FRAMANIA<br />
Marvelous<br />
Mondays!<br />
Echter Dank<br />
Bio Weisstee mit<br />
Vanille.<br />
Grosses Glück – Bio<br />
Vanille Chai<br />
Sonnenverwöhnter<br />
Rooibos mit feinen<br />
Gewürzen<br />
BIO<br />
Heisse Verführung<br />
Bio Beerenauslese<br />
mit Kakaoschale<br />
Purer Optimismus –<br />
Bio Oriental Chai<br />
Charaktervoller<br />
Schwarztee mit feinen<br />
Gewürzen.
Fa r b e n u n d i h r e W i r k u n g<br />
b e i K r a n k h e i t e n<br />
Familie<br />
Jede Farbe hat eine andere Wirkung auf unsere<br />
Psyche und unseren Körper, denn jede Farbe<br />
besitzt eine für sie typische Wellenlänge und<br />
Energie, die sich auf unsere Körper überträgt.<br />
So wirkt zum Beispiel blaues Licht kühlend und<br />
beruhigend, rotes Licht hingegen wärmend und<br />
anregend.<br />
Bereits in der Antike wurden Kranke mit farbigen<br />
Salben bestrichen oder ind bunte Tücher<br />
gewickelt. Immer beliebter wird die Farbtherapie,<br />
in der die positive Wirkung der Farben anhand<br />
von Bädern, Farbakupunktur, Bestrahlungen<br />
aber auch bestrahlten Nahrungsmitteln und<br />
Getränken.<br />
Orange<br />
ist die Symbolfarbe für Optimismus und<br />
Lebensfreude. Orange ist ein Stimmungsaufheller<br />
und steht für Aufgeschlossenheit, Kontaktfreude<br />
und Selbstvertrauen. Ebenso kann es aber<br />
auch Leichtlebigkeit und Aufdringlichkeit vermitteln.<br />
Orange hilft bei Beschwerden im Bauch<br />
und Unterleib und fördert die Nierenfunktion.<br />
Auch bei Energiemangel, Allergien, Kämpfen<br />
oder Verspanneungen wird Orange in der<br />
Farbtherapie eingesetzt. In orangenen Räumen<br />
wird Geselligkeit gefördert und Gemütlichkeit<br />
ausgestrahlt. Orange ist die ideale Farbe für<br />
Räume mit wenig Tageslicht.<br />
Doch auch Möbel und Beleuchtung werden in<br />
Krankenhäusern inzwischen entsprechend der<br />
Farbtherapie angepasst und bewusst genutzt,<br />
um Heilungsprozesse zu beschleunigen.<br />
Wir haben für Sie die Eigenschaften der bekanntesten<br />
Farben zusammengefasst – allgemeine<br />
Charakteristika sowie die Bedeutung für die<br />
Gesundheit und die Inneneinrichtung:<br />
Rot<br />
ist die Farbe des Feuers, von Liebe und<br />
Leidenschaft, aber auch des Zorns. Sie erregt<br />
Aufmerksamkeit und steht für Vitalität und<br />
Energie, Liebe und Leidenschaft. Rot kann<br />
aktivieren, erwärmen, aber auch erhitzen. Es<br />
regt den Kreislauf, den Stoffwechsel und das<br />
Immunsystem an. In Krankenhäusern wird es<br />
eingesetzt bei Depressionen, Energiemangel,<br />
niedrigem Blutdruck oder bei Schwäche nach<br />
der Geburt. In Wohnräumen sollte Rot nur als<br />
Impuls eingesetzt werden, denn zu viel Rot<br />
macht unruhig. Rot wirkt appetitanregend und<br />
macht Lust auf Sex.<br />
Farben machen mich<br />
sehr glücklich. Das<br />
sie auch noch auf die<br />
Gesundheit positiv<br />
auswirken macht mich<br />
froh. Ich liebe Farben<br />
und habe selbst<br />
schon herausgefunden,<br />
dass ich gut gelaunt<br />
bin, wenn ich etwas<br />
farbiges an habe.<br />
20
Gelb<br />
ist die Farbe der Sonne. Gelb steht für Licht,<br />
Optimismus und Freude und lindert Ängste<br />
und Depressionen. Klares Gelb steht auch<br />
für Wissen, Vernunft und Logik. Schmutzige<br />
Gelbtöne stehen eher für negative Eigenschaften<br />
wie Egoismus, Geiz und Neid. Da gelbe Farben<br />
entgiftend wirken, werden sie bei Rheuma,<br />
Leberstörungen und Immunsystemschwächen<br />
eingesetzt, aber auch bei Verdauungsstörungen,<br />
Diabetes oder Asthma.<br />
Grün<br />
ist die Farbe der Natur. Es beruhigt, harmonisiert<br />
und steht für Sicherheit, und Hoffnung. In<br />
der Farbtherapie wird grün bei Herzkrankheiten,<br />
hohem Blutdruck oder Atemschwierigkeiten<br />
eingesetzt. Auch Trauer, Wut und Liebeskummer<br />
können durch grüne Farbtöne gelindert werden.<br />
In Räumen sorgt Grün für Ruhe, Sicherheit und<br />
Kreativität und ist daher in Arbeitsräumen ideal<br />
– auch wenn es „nur“ in Form von Pflanzen<br />
auftaucht.<br />
Cyan/Türkis<br />
ist eine kühle, frische Farbe. Türkis vermittelt<br />
geistige Offenheit und Freiheit, kann aber auch<br />
distanziert wirken. Türkis wird bei Infekten und<br />
Allergien aller Art verwendet und schützt das<br />
Immunsystem.<br />
Purpur/Violett<br />
Steht für Würde, Mystik und Schutz. Die Farbe<br />
der Inspiration und der Kunst ist extravagant<br />
und wirkt schmerzlindernd, reinigend<br />
und entschlackend. Violett kann stolz und<br />
arrogant wirken, unterstützt aber auch die<br />
Konzentration und das Selbstvertrauen und wird<br />
bei Depressionen und Migräne eingesetzt. In<br />
Wohnräumen wirkt Purpur beruhigend.<br />
Magenta/ Pink und Rosa<br />
sind sanfte Farben, die in der Natur als Blüten<br />
für Freude sorgen. Sie verkörpern Idealismus,<br />
Ordnung und Mitgefühl. Magenta ist eine<br />
Schutzfarbe und wird als „Erste Hilfe“ bei körperlichen<br />
und seelischen Schocks eingesetzt.<br />
Sie gibt innere Freiheit und vermittelt Sicherheit.<br />
Weiß<br />
ist ein Symbol der Reinheit, Klarheit und<br />
Unschuld. Die Farbe von Eis und Schnee gilt<br />
aber auch als Zeichen der Unnahbarkeit. Weiß ist<br />
eine magische Farbe, die für jede andere Farbe<br />
eingesetzt werden, da ihr Lichtspektrum nahezu<br />
alle Farben enthält. In unseren Kulturkreisen<br />
gibt es eigentlich keine negative Zuschreibung<br />
zu Weiß, in China ist Weiß jedoch die Farbe der<br />
Trauer und des Todes. In Räumen ist weiß die<br />
ideale Kombinationsfarbe. Es neutralisiert, hellt<br />
auf und belebt.<br />
Blau<br />
Die Farbe des Himmels steht für Ruhe,<br />
Vertrauen und Sehnsucht, es kann aber auch<br />
melancholisch oder nachlässig wirken. Blau<br />
wird ein antiseptischer, schlafunterstützender<br />
Effekt zugeschrieben. Es hilft bei Fieber und<br />
Entzündungen, Schilddrüsenüberfunktion sowie<br />
Magenproblemen fördert Sprachfähigkeit und<br />
klares Denken. Kleine Räume wirken durch<br />
einen blauen Anstrich größer. Es wird gerne<br />
in Räumen verwendet, die der Entspannung<br />
dienen, besonders in Schlafzimmern.<br />
Quelle: medicalpress.de/Stuttgarter Nachrichten<br />
vom 14.10.2009<br />
21
to p e v e n t s<br />
F r a n k f u r t e n t d e c k e n<br />
Frankfurt im <strong>Dezember</strong><br />
05<br />
Vom 05.12-11.12.15<br />
erklingt ein stimmungsvolles<br />
Konzert des<br />
Papageno Musiktheaters am<br />
Palmengarten. Melodien aus<br />
dem „Winterwunderland“.<br />
06<br />
Bis zum 06. <strong>Dezember</strong><br />
gibts ein Musikalisches<br />
Märchen nach E.T.A. Hoffmanns<br />
“Nussknacker und Mausekönig”<br />
mit Musik von Peter Tschaikowsky<br />
Veranstaltungsort ist das Papageno<br />
Musiktheater am Palmengarten.<br />
dem 01. <strong>Dezember</strong><br />
01Ab<br />
bis zum 14. Februar<br />
2016 findet das The Life Musical<br />
im English Theatre Frankfurt statt.<br />
Spritzig, scharfsinnig und melodienreich<br />
beschreibt The Life das pulsierende<br />
Leben auf den Straßen am<br />
Times Square der frühen 1980er<br />
Jahre.<br />
05<br />
Am 05.12.15 tritt<br />
der Windsbacher<br />
Knabenchor in der Alten Oper auf.<br />
Zu hören sind Weihnachtslieder.<br />
08. November<br />
08Am<br />
kann man die Fraport<br />
Skyliners wieder live in der Fraport<br />
Arena erleben.<br />
bis<br />
02Vom13.November<br />
22 <strong>Dezember</strong> legt das<br />
Kulturschiff „CassianCarl“ wieder<br />
in Frankfurt an! Liegeplatz: Mainkai<br />
zwischen Eiserner Steg und<br />
Untermainbrücke.<br />
05<br />
Am 05.12.15findet in der<br />
Festhalle Frankfurt das<br />
Mega 90iger Live Konzert statt. Ein<br />
Erlebnis für alle 90iger Fans!<br />
11<br />
VAm 11. <strong>Dezember</strong><br />
ist in der Festhalle<br />
Santiano live in Concert<br />
<strong>2015</strong>. Veranstalter ist Semmel<br />
Concerts. Internet:www.<br />
semmel.de<br />
22
PROGR AMMÜBERSICHT<br />
12. <strong>Dezember</strong> geht<br />
12Am<br />
es vom Flughafen direkt<br />
ins Universum – der Airlebnis-Tag<br />
am Flughafen Frankfurt macht’s<br />
möglich! Die Faszination des<br />
PROGR → AMMÜBERSICHT<br />
AUGUST<br />
Weltalls und des Fliegens: Zum<br />
Greifen nah und zum Mitmachen<br />
SOMMERNACHT AM SCHLOSS <strong>2015</strong>:<br />
in beiden Terminals - Nicht → nur AUGUST<br />
Fr 21.* VARIETÉ UNTER STERNEN<br />
Sa<br />
Science Fiction Fans kommen hier<br />
22.* Internationale Spitzenartistik<br />
SOMMERNACHT AM SCHLOSS <strong>2015</strong>: Fr 25.<br />
auf ihre Kosten. Die Veranstaltung So 23. KLEINE OPER BAD HOMBURG<br />
Fr 21.* VARIETÉ UNTER „Bravo, STERNEN<br />
bravo Papageno“<br />
ist kostenfrei.<br />
Sa 22.* Internationale<br />
16 (!)<br />
Spitzenartistik<br />
Uhr, Einlass ab 15:00 Uhr Sa 26.<br />
So 23. KLEINE internationale<br />
25.* OPER UWE BAD STEIMLE HOMBURG „Fourschbar!“<br />
„Bravo, bravo Papageno“<br />
17Die<br />
Reiter-Elite sorgt vom So 27.<br />
16 Mi<br />
17. (!) Uhr, 26.*<br />
bis Einlass 20.<br />
LALELU<br />
<strong>Dezember</strong> ab 15:00 „20 Jahre Uhr LaLeLu“<br />
<strong>2015</strong> in der<br />
Di 25.* UWE Frankfurter Do. 27.* STEIMLE MAX Festhalle „Fourschbar!“<br />
GIESINGER für & BAND ein pferdesportliches<br />
Fr 28.* „20 LARS Jahre Highlight. REICHOW LaLeLu“ „Freiheit“ Vier Tage<br />
Mi 30.<br />
Mi 26.* LALELU<br />
Do. 27.* MAX Pferdesport Sa 29.* GIESINGER O FRANCOFORTE. auf & BAND höchstem Die Show Niveau<br />
Fr 28.* LARS in So vorweihnachtlicher 30.* REICHOW MAYBEBOP „Freiheit“ „Das Atmosphäre:<br />
darf man nicht!“<br />
Sa 29.* O Ein FRANCOFORTE. * Beginn hochkarätiges um 20:30 Uhr, Einlass<br />
Die Show Teilnehmerfeld<br />
ab 19:00 Uhr →<br />
findet sich jedes Jahr im <strong>Dezember</strong><br />
So 30.* MAYBEBOP „Das darf man nicht!“<br />
Do 1.<br />
in der weihnachtlich geschmückten<br />
17.bis 20. <strong>Dezember</strong><br />
* Beginn um 20:30 Uhr, Einlass ab 19:00 Uhr<br />
Festhalle → SEPTEMBER<br />
ein<br />
17Am<br />
findet das Internationale Sa 5. CHRISTOPH SIEBER<br />
Festhallen Reitturnier <strong>2015</strong> -<br />
→ SEPTEMBER<br />
So 6. „Hoffnungslos optimistisch“ So 19 So. (!) Uhr 4.<br />
Spitzensport und Weihnachtsflair<br />
Mo 7. HÖCHSTER LITERATUR WERKSTATT<br />
statt. Veranstaltungsort ist Sa die 5. CHRISTOPH SIEBER<br />
Festhalle Frankfurt.<br />
So 6. „Hoffnungslos Mi 9. SUCHTPOTENZIAL optimistisch“ So 19 „Alkopop (!) Uhr 100 Mo. Vol.%“ 5.<br />
Mo 7. HÖCHSTER Fr 11. LITERATUR MATHIAS TRETTER WERKSTATT „Selfie!“<br />
Mi 9. SUCHTPOTENZIAL Sa 12. SEBASTIAN „Alkopop PUFPAFF 100 Vol.%“ „Auf Anfang“<br />
Fr 11. MATHIAS So. 13. TRETTER CAVEQUEEN „Selfie!“<br />
„Du sammeln, ich auch!“ 19 (!) Uhr<br />
Sa 12. SEBASTIAN PUFPAFF „Auf Anfang“<br />
Di 15. FRANK GOOSEN „Durst und Heimweh“<br />
So. 13. CAVEQUEEN<br />
Do 8.<br />
„Du Mi sammeln, 16. LET’S ich auch!“ BURLESQUE 19 (!) Uhr !<br />
Di 15. FRANK Do 17. GOOSEN TILL REINERS „Durst und „Auktion Heimweh“ Mensch“<br />
31 <strong>Dezember</strong><br />
Mi 16. LET’S Fr 18. BURLESQUE RICHARD<br />
31Am<br />
werden<br />
! ROGLER „Das müssten<br />
Sie mal sagen, Herr die Rogler!“ Ehrlich<br />
Do 17. TILL Brothers REINERS Deutschland „Auktion Mensch“<br />
Sa 10.<br />
Sa 19. JÜRGEN BECKER<br />
verzaubern.<br />
Magie ROGLER –„Das Träume müssten<br />
So<br />
Fr 18. RICHARD erleben.<br />
11.<br />
„Der Künstler ist anwesend“<br />
Sie Veranstalter mal sagen, Herr ist Rogler!“<br />
So 20. LISA FELLER S Promotion Event<br />
Sa 19. JÜRGEN GmbH. BECKER<br />
Mo<br />
Veranstaltungsort ist die<br />
12.<br />
„Guter Sex ist teuer“ 19 (!) Uhr<br />
„Der<br />
22<br />
Festhalle Künstler Frankfurt.<br />
ist anwesend“<br />
Mi 23. LEIPZIGER PFEFFERMÜHLE<br />
Der Frankfurter So 20. LISA FELLER<br />
Di 13.<br />
31<br />
„Die Schwestern“ Kabarett mit viel Musik<br />
Weihnachtsmarkt „Guter Sex ist teuer“ 19 (!) Uhr<br />
Mi 14.<br />
Do 24. FRANK Zum GRISCHEK Jahreswechsel<br />
„Der kann das“<br />
findet vom 25. November bis Mi 23. LEIPZIGER PFEFFERMÜHLE<br />
mit Spiridon auf die Do 15.<br />
22. <strong>Dezember</strong> <strong>2015</strong> auf dem „Die Laufstrecke! Schwestern“ Kabarett Am 31. mit <strong>Dezember</strong><br />
viel Musik<br />
Römerberg und in der Innenstadt Do 24. FRANK <strong>2015</strong> geht GRISCHEK Veranstaltungsbeginn<br />
es wieder „Der kann die das“ traditionellen<br />
Sa 17.<br />
statt.<br />
2<br />
Alle<br />
10<br />
Veranstaltungen<br />
Kilometer<br />
beginnen<br />
durch<br />
um<br />
20 Uhr, falls nicht anders vermerkt.<br />
den Veranstaltungsbeginn<br />
Stadtwald. Start bei der<br />
2 Commerzbank-Arena.<br />
Alle Veranstaltungen beginnen um<br />
20 Uhr, falls nicht anders vermerkt.<br />
Fr 25. VOLKER PISPERS<br />
„Bis neulich“ (Jahrhunderthalle)<br />
VOLKER<br />
Sa 26.<br />
PISPERS<br />
EVI NIESSNER & THOMAS TESKE<br />
„100 Jahre Piaf – Chanson Divine“<br />
„Bis neulich“ (Jahrhunderthalle)<br />
So 27. QUEENS OF SPLEENS<br />
EVI NIESSNER<br />
„Abschiedstournee<br />
& THOMAS TESKE<br />
Nr. 17“ 19 (!) Uhr<br />
„100 Jahre Piaf – Chanson Divine“<br />
Mi 30. THOMAS SCHRECKENBERGER<br />
QUEENS OF<br />
„Notausgang<br />
SPLEENS<br />
gesucht“<br />
„Abschiedstournee Nr. 17“ 19 (!) Uhr<br />
THOMAS SCHRECKENBERGER<br />
„Notausgang gesucht“<br />
Do 1. SVEN RATZKE „Diva Diva’s“<br />
OKTOBER<br />
Fr 2. ROBERT KREIS „Manche mögen’s KREIS“<br />
SVEN Sa RATZKE 3. SARAH „Diva HAKENBERG<br />
Diva’s“<br />
„Struwwelpeter reloaded“<br />
Fr 2. ROBERT KREIS „Manche mögen’s KREIS“<br />
So. 4. ETTA SCOLLO „Tempo al Tempo“<br />
Sa 3. SARAH HAKENBERG<br />
Scollo con Cello 19 (!) Uhr<br />
„Struwwelpeter reloaded“<br />
Mo. 5. LITERARISCHER OZEAN<br />
ETTA SCOLLO „Tempo al Tempo“<br />
„VENEZIA bitterblue, VIENNA nachtblau“<br />
Scollo con Cello 19 (!) Uhr<br />
Di 6. MARGIE KINSKY „Ich bin so wild<br />
LITERARISCHER OZEAN<br />
nach deinem Erdbeerpudding“<br />
„VENEZIA bitterblue, VIENNA nachtblau“<br />
Mi 7. FRANKFURTER KLASSE<br />
Di 6. MARGIE KINSKY<br />
Die Youtube<br />
„Ich bin<br />
Night.<br />
so wild<br />
Hardcore Comedy<br />
nach deinem Erdbeerpudding“<br />
Do 8. HANS GERZLICH<br />
Mi 7. FRANKFURTER<br />
„So kann<br />
KLASSE<br />
ich nicht arbeiten!“<br />
Die Youtube Night. Hardcore Comedy<br />
Fr 9. SCIENCE BUSTERS<br />
HANS GERZLICH<br />
„Das Universum ist eine Scheißgegend“<br />
„So kann ich nicht arbeiten!“<br />
Sa 10. HISS 20 Jahre unterwegs.<br />
Fr 9. SCIENCE BUSTERS<br />
„Das So Universum 11. MORITZ ist eine NEUMEIER Scheißgegend“<br />
„Kein scheiß Regenbogen.“ 19 (!) Uhr<br />
HISS 20 Jahre unterwegs.<br />
Mo 12. KLEINE OPER BAD HOMBURG<br />
MORITZ NEUMEIER<br />
„Hänsel und Gretel“ 9 + 11 Uhr<br />
„Kein scheiß Regenbogen.“ 19 (!) Uhr<br />
Di 13. MARTIN O. (CH) „Stimmentänzer“<br />
KLEINE OPER BAD HOMBURG<br />
„Hänsel Mi 14. und EHNERT Gretel“ 9 VS. + 11 EHNERT Uhr „Zweikampfhasen“<br />
MARTIN Do 15. O. LUISE (CH) „Stimmentänzer“<br />
KINSEHER „Ruhe bewahren“<br />
EHNERT Fr 16.+ VS. EHNERT VS. „Zweikampfhasen“<br />
EHNERT „Zweikampfhasen“<br />
Sa 17. Ist es Liebe? Ist es Hass?<br />
LUISE KINSEHER „Ruhe bewahren“<br />
Fr 16.+ EHNERT VS. EHNERT „Zweikampfhasen“<br />
Ist es Liebe? Infos Ist es & Hass? Tickets<br />
unter www.neues-theater.de<br />
Tel. 069 339999-33 oder im Heft auf Seite 38<br />
Infos & Tickets<br />
unter www.neues-theater.de<br />
Tel. 069 339999-33 oder im Heft auf Seite 38<br />
Textquellen und Bildquellen:Stadt Frankfurt.de; und Tourist + Congress GmbH Frankfurt am Main Fotos: Weihnachtsmarkt auf dem Römerberg ©<br />
Stadt Frankfurt am Main, PIA; Beim programmheft_fertig.indd Festhallenreitturnier 2 in Frankfurt am Main © Karl-Heinz Frieler, The English Theatre Tourismus+Congress 09.04.<strong>2015</strong> GmbH 20:57:50<br />
Frankfurt am Main Foto Mainachten Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main FRAPORT SKY-<br />
LINERS - Heimspiele. © SKYLINERS GmbH; Semmel Concerts Entertainment GmbH Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main Internationales<br />
Festhallen Reitturnier <strong>2015</strong> - Spitzensport und Weihnachtsflair Stefan Lafrenz Die Ehrlich Brothers verzaubern Deutschland Magie – Träume erleben<br />
Copyright S Promotion Event GmbH<br />
→<br />
OKTOBER<br />
programmheft_fertig.indd 2 09.04.<strong>2015</strong> 20:57<br />
23
Mit najoba<br />
natürlich schön<br />
einkaufen<br />
Wie ist der Online-Shop entstanden?<br />
Die Idee zu najoba entstand 2012. Omniga<br />
ist ein Ecommerce-Unternehmen mit großem<br />
Knowhow in den Bereichen Softwareentwicklung,<br />
Produktmanagement, Vermarktung und<br />
Kundensupport. Vor najoba beschränkte sich<br />
der Tätigkeitsbereich auf digitale Dienstleistungen.<br />
2012 fiel dann die Entscheidung, auch<br />
physische Waren zu verkaufen. Die Frage<br />
war allerdings, was…? Da das Team weitestgehend<br />
weiblich war (Vorliebe Kosmetik) und<br />
Naturkosmetik schon damals ein für uns sehr<br />
spannendes Trendthema war, fiel schnell die<br />
Entscheidung einen Onlineshop für Naturkosmetik<br />
aufzubauen. Nach gut 5 Monaten harter<br />
Arbeit stand dann der Shop. Gestartet ist<br />
najoba genauer gesagt im Januar 2013 mit 40<br />
Marken und rund 2.000 Produkten.<br />
Wie viele Marken gibt es dort?<br />
Mittlerweile befinden sich im Sortiment rund<br />
100 Marken und 6.000 Produkte. Eine genaue<br />
Übersicht ist ersichtlich unter: http://www.najoba.de/topmarken.<br />
Von Klassikern wie Weleda<br />
und Martina Gebhardt, über Trendmarken wie<br />
Cowshed und John Masters Organics, bis hin<br />
zu kleinen Nischenmarken wie Yes und Kinvara,<br />
ist bei najoba alles vertreten. Alle Warengruppen<br />
sind bei najoba vertreten (Gesicht,<br />
Körper, Haare, Makeup, Duft, Kinder, Baby,<br />
Herren, Drogerie).<br />
Was unterscheidet den Shop von anderen?<br />
Die Mission von najoba ist es, Naturkosmetik<br />
als Lifestyle-Produkt und –Thema zu verstehen.<br />
Najoba will die Naturkosmetik aus der<br />
etwas verstaubten „Reformhausecke“ holen<br />
und den Kundinnen zeigen, dass Naturkosmetik<br />
wirklich etwas drauf hat. Mittlerweile<br />
können die Produkte in fast allen Belangen mit<br />
konventioneller Kosmetik mithalten. Dies geht<br />
aber nicht zu Lasten der Gesundheit, Umwelt<br />
oder Natur.<br />
Die Stärken im Shop liegen bei einem absoluten<br />
Servicegedanken (schnelle Lieferung, gute<br />
Angebote, hervorragender Kundenservice,<br />
Kosmetikberatung), der Persönlichkeit (kein<br />
anonymer Onlineshop) und der Emotionalität<br />
(Kosmetik macht Spaß, das sieht man an<br />
website-Texten, Grafiken, Blogbeiträgen und<br />
den Gesichtern des Teams).<br />
Wie kam die Shopleitung Marie Christine<br />
Schmidt zu Naturkosmetik?<br />
Vor einiger Zeit reagierte meine Haut auf jegliche<br />
Gesichtspflegeprodukte empfindlich. Ich<br />
bekam Unreinheiten und kleine Pickelchen.<br />
In meiner Not habe ich meine Gesichtspflege<br />
radikal reduziert und auf Naturkosmetik umgestellt.<br />
Oft neigt man dazu, seine Haut zu<br />
überpflegen und zu wenig auf ihre sich selbst<br />
regenerierenden Kräfte zu vertrauen.
Christiane C. WEGNER<br />
Christiane Wegner ist eine urbane Frankfurterin,<br />
die mit Leidenschaft Kleider entwirft.<br />
Der Eröffnung des ersten Ladengeschäfts in<br />
Frankfurt im Jahre 2001 im Brückenstraßenviertel<br />
folgte im Jahr 2010 die Einführung des<br />
Label „CHRISTIANE WEGNER kollektion +<br />
einzelanfertigung für frauen“.<br />
CHRISTIANE WEGNER steht für Atelier-<br />
Tradition, klassisches Handwerk in moderner<br />
Transformation. Feminine Eleganz, hochwertige<br />
Verarbeitung und klares Design in Material<br />
und Schnitt entfalten den eigenen Look von<br />
CHRISTIANE WEGNER.<br />
Die Designerin ist von zeitgenössischer Stimmung<br />
bewegt. Kultureller und urbaner Entwicklungen<br />
setzt sie sich gerne aus und sagt,<br />
„Mich interessiert das Leben, meine Inspiration<br />
finde ich dabei überall.“<br />
Kollektions-shoots finden sowohl in London<br />
als auch in Frankfurt statt. In enger Zusammenarbeit<br />
mit der in London lebenden gebürtigen<br />
Frankfurterin Shahny Raitz von Frentz<br />
entstehen die Fotos in beiden Metropolen.<br />
„Als Designerin lasse ich mich immer wieder<br />
gerne von der Stadt inspirieren, indem ich britische<br />
Nonkonformität aufgreife und mit klassischer<br />
Eleganz kombiniere. London bietet Vielfalt<br />
und etwas Besonderes, wie keine andere<br />
Stadt lebt sie die Internationalität unseres<br />
Berufs.“Mit dem gekonnten Umgang mit Stoff,<br />
schafft es die Designerin, ihre Kleider in eine<br />
bewegende Form umzusetzen. CHRISTIANE<br />
WEGNER kreiert Kleider, die zu Lieblingsstücken<br />
werden. Selbstverständlichkeit gepaart<br />
mit Individualität, umgesetzt in feinen Materialien,<br />
ohne Umständlichkeit – hier entstehen<br />
Kleider für jede Gelegenheit.<br />
Auf den ersten Blick schlicht und pur, liegt die<br />
Kunst bei CHRISTIANE WEGNER in der Balance<br />
zwischen Minimalismus und ausdrucksvollem<br />
Detail. Sie setzt auf klare Linien und<br />
Optiken, bei denen die Schnittführung und die<br />
Wahl der Materialien im Vordergrund stehen.<br />
Dynamik entsteht mit speziellen Faltendetails,<br />
die sich in vielen Varianten durch ihre<br />
Kollektionen ziehen.Ihr Stil steht für feminine,<br />
moderne Eleganz und ist eine Hommage an<br />
die Stärke und Unabhängigkeit eigenständiger<br />
Frauen in dieser Gesellschaft. Ein vertrautes<br />
und verlässliches Kleidungsstück, dass<br />
der Trägerin eine natürliche Eleganz verleiht,<br />
CHRISTIANE WEGNER bietet mit ihren Kleidern<br />
eine zweite Haut. Mehr auf:<br />
www.christiane-wegner.com<br />
Text und Fotos: Christiane C. Wegner und shahny raitz von frentz - london 25
Winterwonnen im<br />
Onlineshop<br />
Die limitierte Edition<br />
von Annick Goutal’s<br />
Eau d’Hadrien. Der<br />
sinnliche Duft ist<br />
in einem wunderschönen<br />
Flakon<br />
für die Dame und<br />
den Herrn erhältlich<br />
unter: www.ausliebezumduft.de<br />
ZUII ORGANIC<br />
Sheerlips Lipstick -<br />
24,95 €*ist im Kosmetikstudio<br />
oder<br />
unter www.meentzen.de<br />
erhältlich<br />
Körperöl Be<br />
my Baby - Der<br />
warme Duft des<br />
Babypuders<br />
hüllt hier den<br />
ganzen Körper<br />
ein. 150 ml im<br />
Pumpspender<br />
sind auf www.<br />
wolkenseifen.<br />
de erhältlich.<br />
Charlotte Meentzen<br />
Winter-Creme - 50<br />
ml - 7,80 €* pflegt Ihre<br />
Haut auf natürliche und<br />
sanfte Weise und ist<br />
unter www.meentzen.<br />
de erhältlich.<br />
ZUII Eye Shadow QUAD,<br />
erhältlich in 8 Farbkombinationen<br />
- 44,95 €* über www.<br />
meentzen.de erhältlich<br />
BB Cream – Beauty Darling<br />
für alle, die noch mehr wollen<br />
30 ml, UVP 37,00 Euro.<br />
Flüssig-Concealer – Beauty<br />
Darling Stift, UVP 29,00 Euro.<br />
Erhältlich bei Kosmetikinstitut<br />
Schwarze Perle und Medicosmet<br />
in Frankfurt am Main.<br />
Gut gepflegt in den<br />
Winter! Mit den neuen<br />
Pflegehighlights aus ihrem<br />
Onlineshop verwöhnen sie<br />
ihren Körper. Entspannt erleben<br />
sie den Winter und<br />
genießen ihn mit allen<br />
Sinnen!<br />
Meeresfrische für Haar und Kopfhaut:<br />
AHAVA DEADSEA WATER<br />
MINERAL SHAMPOO &<br />
MINERAL CONDITIONER MINE-<br />
RAL SHAMPOO 400 ml 24,50 €* Tiefenr<br />
MINERAL CONDITIONER 400 täglich<br />
ml 24,50 €* über www.ahava.de Aus 100<br />
erhältlich.
Winterwonnen im Onlineshop<br />
Deluxe Lip Lacquer<br />
von LR Leicht wie<br />
ein Gloss, intensiv<br />
wie ein Lippenstift.<br />
Erhältlich in Rot,<br />
Rose und Pink<br />
3,5 ml für 19,95 €<br />
bei:shop.lrworld.<br />
com<br />
100 % PURE KONJAC<br />
Deluxe Illumination<br />
Powder: Feinster<br />
Multi-Colour-Schimmer<br />
sowie eine edle<br />
Textur in goldener<br />
Kassette 10 g für<br />
29,95 €. Erhältlich<br />
im Onlineshop:<br />
shop.lrworld.com<br />
100% NATURAl<br />
KONJAC FACE SPONGES<br />
Für alle Hauttypen: selbst für<br />
die überempfindliche Haut<br />
Die Eau Thermale<br />
Avène Cold Cream<br />
Handcreme pflegt Ihre<br />
Hände durch die kalte<br />
Jahreszeit. Eau Thermale<br />
Avène ist in der<br />
Apotheke erhältlich.<br />
Die nätürlichen und pflegenden Konjac<br />
Schwämmchen sind etwas ganz beonderes.<br />
Über den Shopfinder auf: konjac-sponge.de/verkaufstellen-shops-deutschland/<br />
findet man die Shops in Frankfurt am Main<br />
sowie zahlreiche Online- Shops.<br />
BAmBOO CHARCOAl<br />
Für zu Pickeln neigende<br />
& fettige Haut<br />
FRENCH GREEN ClAY<br />
Für Normale bis mischhaut<br />
(T-Zone)<br />
Neben vertrauten Marken, wird immer<br />
wieder Neues vorgestellt. Die Glossybox gibt<br />
es jetzt in der Weihnachts Edition. Sie ist<br />
erhältlich über: www.glossybox.de<br />
FRENCH PINK ClAY<br />
Für müde, geschädigte<br />
und beanspruchte Haut<br />
FRENCH RED ClAY<br />
Für trockene, empfindliche<br />
& reife Haut<br />
Die schimmernden Lippenstifte von<br />
ARABESQUE STARDUST sind<br />
einigende Pflegewirkung genau durch das Richtige für ein Festtags<br />
es, sanftes Peeling. Make Up. Man erhält sie online unter<br />
% natürlicher, veganer Pflanzenfaser. www.arabesque.de<br />
23<br />
27
Winterwonnen im<br />
Onlineshop<br />
Das Festive Treat Fine Food<br />
Geschenkset von CRAB-<br />
TREE & EVELYN ist eine feine<br />
Geschenkidee. Es besteht<br />
aus Spiced Ginger Biscuits<br />
Ingwerkekse 165g Spiced<br />
Orange Marmalade Orangenmarmelade<br />
227g Spiced Berry<br />
Preserve Beerenkonfitüre<br />
227g. Für € 16,50 erhalten Sie<br />
es über www.crabtree-evelyn.<br />
de<br />
Natürlich hergestellte,<br />
handgemachte Olivenöl<br />
Seife bestehend aus nur<br />
wenigen Inhaltsstoffen<br />
auf www.nablussoaps.de<br />
erhältlich.<br />
Raumspray für befreite<br />
Atmung von ESSENTI-<br />
AL ELEMENTS Ideal,<br />
um die natürlichen<br />
Abwehkräfte zu stärken<br />
und Atemwegsentzündungen<br />
vorzubeugen.<br />
Erhältlich über: www.<br />
pure-schoenheit.de<br />
Classic Lac<br />
Nr. 261, chalet<br />
11 ml – 12,95<br />
€ unter: www.<br />
catherineshop.de<br />
Awakening - Winterkollektion - Die<br />
Lacke der „Awakening Collection“ ein<br />
absoluter Hingucker sie sind 100%<br />
vegan und über http://www.sparitual.<br />
de/saison erhältlich.<br />
Juka d’Or Cleansing Balm<br />
verpackt in festlichem<br />
Gold, für eine rundum geschützte,<br />
strahlend schöne<br />
Haut. 200 ml, UVP<br />
35,00 EURO - Erhältlich<br />
in der Apotheke oder über<br />
www.jukador.de<br />
Eau de Parfum Kokopelli<br />
N°1 verspielt-sinnlich<br />
und anziehend. Erhältlich<br />
über: www.naturkosmetikmanufaktur.de<br />
HIDEAWAY SPA BOX der<br />
LIMITED WINTER EDITI-<br />
ON von SPA Manufaktur<br />
erhältlich unter: www.spamanufactur.de<br />
Das Cleansing Oil zum<br />
Abschminken und Reinigen<br />
von Pure Skin<br />
Food, lässt die Haut<br />
erstrahlen. Es ist über<br />
w ww.pureskinfood.de<br />
erhältlich.<br />
Bild: ©SPA Manufaktur ® - Mountain Herbs Massage & Body Oil
Winterwonnen im Onlineshop<br />
Der warme, kuschlige<br />
Babypuderduft<br />
jetzt auch als Eau de<br />
Parfum! 50 ml sind für<br />
19,95 € im Onlineshop<br />
über www.wolkenseifen.de<br />
erhältlich.<br />
Eau de Parfum<br />
Manpower ist ein<br />
Duft für den starken<br />
Mann und passt zu<br />
jeder Gelegenheit.<br />
Man erhält ihn über:<br />
www.wolkenseifen.<br />
de<br />
Eau de Toilette OLONG aus der<br />
Florascent Serie „Edition de Parfum“<br />
ist eine Portion pure Erfrischung<br />
für jeden Tag! Der Duft ist<br />
im Onlineshop über www.florascent-parfums.com<br />
erhältlich.<br />
Eau de Parfum Mascolino -<br />
ein maskuliner Duft für jeden<br />
der es kräftig mag. Erhältlich<br />
auf www.wolkenseifen.de<br />
Eau de Parfum Bijoux<br />
macht jeden Tag jeder Tag zu<br />
einem Wochenende! Erhältlich<br />
ist der Duft auf www.wolkenseifen.de<br />
Die Sparitual Bodybutter<br />
verleiht der Haut eine sanfte<br />
und natürliche Pflege. Sie ist<br />
erhältlich über http://www.<br />
sparitual.de im Onlineshop.<br />
Thinner, 11 ml – 6,00 €<br />
Der Thinner ist ab sofort im<br />
Online-Shop unter www.<br />
catherine-shop.de sowie in<br />
rund 600Catherine Fachund<br />
Elitestudios deutschlandweit<br />
erhältlich.<br />
Die Max Factor STAR<br />
WARS Limited Edition ist<br />
in limitierter Auflage ist<br />
auf auf Amazon erhältlich.<br />
29
Winterwonnen im<br />
Onlineshop<br />
Massage mal ander?<br />
Dann empfehlen<br />
wir die Massagekerze<br />
Exotic von<br />
Greendoor. Das<br />
feine Naturprodukt<br />
ist über: www.naturkosmetikmanufaktur.de<br />
erhältlich.<br />
West Indian Lime Luxury<br />
Essentials Geschenkset von<br />
CRABTREE & EVELYN bestehend<br />
aus West Indian Lime<br />
Triple Milled Soap 150g<br />
West Indian Lime Body Wash<br />
300ml West Indian Lime After<br />
Shave Balm 100ml für 39,-€ auf<br />
www.crabtree-evelyn.de<br />
love me green<br />
Macadamia &<br />
honey body cream<br />
und das relaxing<br />
massage oil sind<br />
das Richtige für<br />
die kalten Tage.<br />
Man erhält beides<br />
über: www.loveme-green.de<br />
Mit dem Greendoor<br />
Massageöl<br />
Golden SPA<br />
können Sie richtig<br />
entspannen. Das<br />
edle Öl ist über:<br />
www.naturkosmetikmanufaktur.de<br />
erhältlich.<br />
SAFEAS Olive Sensitive<br />
Körperlotion erhalten<br />
Sie unter:<br />
unter: http://www.safeas.de<br />
Mit dem Badesalz<br />
GOLD rein pflanzlichmineralisch<br />
baden Sie<br />
königlich. Dieses Badesalz<br />
ist über: www.<br />
naturkosmetikmanufaktur.de<br />
erhältlich.<br />
Verschenken Sie<br />
ganz besondere Pralinen.<br />
Badepralinen<br />
im Geschenkkarton<br />
10 Stück. Erhältlich<br />
über: www.naturkosmetikmanufaktur.de
Winterwonnen im Onlineshop<br />
Neuer Haartrockner<br />
von PARLUX:<br />
Leistungsstark und<br />
umweltfreundlich!<br />
PARLUX Haartrockner<br />
sind erhältlich<br />
über www.<br />
amazon.de und<br />
www.vipxl.de. Die<br />
unverbindliche<br />
Preisempfehlung<br />
liegt bei 119,00<br />
Euro<br />
Langes Haar sanft<br />
entwirren. Die DEN-<br />
MAN Tangle Tamer<br />
Ultra ist ab sofort<br />
über www.vipxl.<br />
de erhältlich (19,90<br />
Euro pro Stück,<br />
unverbindliche<br />
Preisempfehlung).<br />
YANTRAMATTE – Die<br />
Akupressurmatte als<br />
Kraftquelle für die Seele<br />
und für mehr Gelassenheit.<br />
Erhältlich über: www.<br />
najoba.de<br />
Mit dem CREAMY<br />
CARAMEL GE-<br />
SCHENK-SET von Mr.<br />
Asam Freude bereiten.<br />
Das duftende<br />
Geschenkset erfreut<br />
körper und Geist und<br />
ist über: www asambeauty.com<br />
erhältlich.<br />
SAFEAS Olive Sensitive<br />
Augencreme erhalten<br />
Sie unter:<br />
unter: http://www.safeas.de<br />
Cupidos Kiss ist<br />
ein leidenschaftlicher<br />
Duft von<br />
Arts&Scents.<br />
Man erhält ihn<br />
unter www.artsandscents.com<br />
Die limitierte Edition<br />
von Annick Goutal’s<br />
Eau d’Hadrien. Der<br />
sinnliche Duft ist in<br />
einem wunderschönen<br />
Flakon für die Dame<br />
und den Herrn erhältlich<br />
unter: www.ausliebezumduft.de
Winterwonnen im<br />
Onlineshop<br />
SAFEAS Olive Sensitive<br />
Linie und das<br />
Serum SAFEAS ist<br />
in Kosmetikinstituten,<br />
SPAs, Hotels<br />
sowie in ausgewählten<br />
Naturkosmetikfachgeschäften<br />
erhältlich oder<br />
unter: http://www.<br />
safeas.de<br />
SAFEAS Olive<br />
Nachtcreme erhalten<br />
Sie unter:<br />
unter: http://<br />
www.safeas.de<br />
Die Welt von SO-<br />
THYS in nur einer<br />
Box! alle 3 Monate<br />
neu erleben – in<br />
einer exklusiv über<br />
www.sothysbox.de<br />
bestellbaren Überraschungsbox<br />
mit<br />
Trendprodukten<br />
SAFEAS Olive<br />
Tagescreme erhalten<br />
Sie unter:<br />
unter: http://<br />
www.safeas.de<br />
Eyeshadow Palette<br />
Swinging Silver (7,2<br />
g) – 20 Euro von<br />
The Body Shop unter:<br />
www.thebodyshop.de<br />
erhältlich.<br />
Schenken Sie ihr<br />
intensiv revitalisierte<br />
Haut mit<br />
der neuen Oils of<br />
Life Skincare<br />
Collection von<br />
The Body Shop.<br />
Das edle Geschenkset<br />
ist im<br />
Onlineshop: www.<br />
thebodyshop.de<br />
oder in allen The<br />
Body Shop Stores<br />
erhältlich<br />
Ihr wünscht Euch auch eine<br />
Sothys Box der Weihnachts<br />
Edition? Dann geht auf https://<br />
www.facebook.com/framaniatv und<br />
likt unsere FB Seite. Dannach postet<br />
ihr ein schönes Wintergedicht drauf<br />
und wir wählen unter den besten<br />
eins aus. Die Aktion istbis zum<br />
30.12.15 gültig. Viel Spaß!<br />
Sweet Desire von<br />
Arts&Scents ist ein<br />
magischer Duft der alle<br />
Sinne verzaubert. Er<br />
ist unter: www.artsandscents.com<br />
erhältlich.
Winterwonnen im Onlineshop<br />
NYsteelflowerswhite<br />
spray 60ml<br />
von Arts&Scents<br />
erhalten Sie im<br />
Onlineshop unter:<br />
www.artsandscents.com<br />
Feel Good Tin<br />
Frosted Plum Feel<br />
Good Tin – 20 Euro<br />
auf: www.thebodyshop.<br />
de<br />
Auszeit beginnt zu Hause – mit derr<br />
verwöhnenden Spa of The World<br />
Luxurious Body Experience. Das besondere<br />
Geschenk ist für 80 Euro unter<br />
www.thebodyshop.de oder in allen The<br />
Body Shop Stores erhältlich.<br />
Silver Sequins (6,8 ml)<br />
– 8 Euro<br />
Gold Sequins (6,8<br />
ml) – 8 Euro auf www.<br />
thebodyshop.de<br />
The Body Shop® - Black<br />
Musk Eau de Toilette<br />
60ml erhalten Sie unter:<br />
www.thebodyshop.de<br />
Filabé Moisturizing<br />
für die moderne,<br />
tägliche<br />
Gesichtspflegegibt<br />
es auf:<br />
www.filabe.de<br />
Eyeshadow<br />
Palette Grooving<br />
Gold (7,2<br />
g) – 20 Euro von<br />
The Body Sop<br />
ist online: www.<br />
thebodyshop.de<br />
verfügbar.<br />
33
Winterwonnen im<br />
Onlineshop<br />
Kandierte Orange<br />
& Zimt Handcreme<br />
Preis: 2,50 € (3,95<br />
SFR)/ Tube 75 ml<br />
Die limitierte Kandierte<br />
Orange & Zimt<br />
Dusch-Peeling aus<br />
dem Hause Yves<br />
Rocher ist eine wohltuende<br />
und duftende<br />
Pflege.<br />
Kandierte Orange<br />
& Zimt Handcreme<br />
Preis: 2,50 € (3,95<br />
SFR)/ Tube 75 ml<br />
Die limitierte Kandierte<br />
Orange & Zimt<br />
Handcreme aus dem<br />
Hause Yves Rocher<br />
ist eine wohltuende<br />
Feuchtigkeitspflege<br />
mit sanftem Duft für<br />
die Hände.<br />
Masakï Paris Shiro EDP 40 ml<br />
80 ml 52,00 Euro*<br />
72,00 Euro*<br />
erhältlich bei: http://www.ausliebezumduft.de/<br />
Kandierte Orange<br />
& Zimt Flüssigseife<br />
für die Hände<br />
Preis: 2,99 € bei<br />
www.yves-rocher.<br />
de<br />
Kandierte Orange<br />
& Zimt Pflegender<br />
Lippenbalsam<br />
Preis: 1,99 € bei<br />
www.yves-rocher.<br />
de<br />
PANPURI - REVI-<br />
TALIZING BATH &<br />
SHOWER GEL, Flasche<br />
mit Pumpspender<br />
200ml, EVP 29 €<br />
erhältlich auf: http://<br />
www.panpuri.de/<br />
Feinster Luxus für<br />
den Körper! PANPU-<br />
RI - REVITALIZING<br />
BODY BUTTER,<br />
Glastiegel 200 ml im<br />
Luxusköcher, EVP<br />
57 €erhältlich auf:<br />
http://www.panpuri.de/
n man seine Reisen in Moskito-Besetzte ferne Länder planen, ohne klebrige oder<br />
chende Insekten-Sprays einpacken zu müssen. Aromaflage <br />
t duftet, sondern uns auch vor Stichen schützt - frei von DEET, Chemikalien, und<br />
Winterwonnen im Onlineshop<br />
it einer Südostasien-Reise. Inspiriert von uralten Traditionen kreierten Michael &<br />
VANILLE Eau de<br />
sterstock die Marke Aromaflage Parfum in New York. Ihre Outdoor-Geheimwaffe steckt nun<br />
he - Aromaflage. Keine giftigen Chemikalien Mit diesem mehr. sinnlichen Keine Inhaltsstoffe, deren Namen<br />
al aussprechen kann. Düfte, die Vanille-Duft nicht nur herrlich werden verlockend duften, sondern auch<br />
Herbst und Winter zur<br />
stichen schützen. Aromaflage ist<br />
schönsten<br />
Ihr unverzichtbarer<br />
Kuschelzeit!<br />
Online-Shop von<br />
Begleiter im Outdoor. Also<br />
<br />
M. Asam unter www.<br />
asambeauty.com<br />
erhältlich.<br />
Mithilfe des Epoch Diffusors<br />
verdunsten die<br />
Aromen ohne Erwärmung<br />
in der Luft und entfalten<br />
so daheim und unterwegs<br />
ihre unverfälschten, wohltuenden<br />
Aromen. Er ist<br />
www.nuskin.com und über<br />
die Nu Skin Vertriebspartner<br />
erhältlich.<br />
Der winterliche Duft<br />
von Arts&Scents<br />
verzaubert durch<br />
seine feine Duftnote.<br />
Dieser edle<br />
Duft ist unter www.<br />
artsandscents.com<br />
erhältlich.<br />
Aromaflage - Attract hugs, not bugs mit diesem<br />
feinen Duft aus dem südostasiatischen<br />
Dschungel verbindet Aromaflage feine Noten<br />
von Zitrusfrüchten,<br />
lage warmen Kollektion Zedernholz und seidener Vanille zu<br />
einem luxuriösen und angenehmen Duft.<br />
Erhältlich über<br />
dostasiatischen<br />
www.knospa.de<br />
Dschungel verbindet Aromaflage feine Noten von Zitrusfrüchten,<br />
dernholz und seidener Vanille zu einem luxuriösen und angenehmen Duft beim Kampf<br />
ten! Denn schon vor tausend Jahren haben Menschen in Südostasien und anderen<br />
Regionen diese Mittel als Geheimwaffe gegen Insektenstiche verwendet. Botanische<br />
Truly<br />
Die Epoch Essential Oils sind<br />
eine Wohltat für jede Stimmung.<br />
Sie sind unter: www.<br />
nuskin.com und über die Nu<br />
Skin Vertriebspartner erhältlich.<br />
Alle Naturkosmetik-Produkte von INIKA sind<br />
bio-zertifiziert, INIKA = vegan,halal-zertifiziert THE ORGANIC und frei MAC<br />
von Tierversuchen. Sie sind über www.knospa.<br />
de erhältlich.
Winterwonnen im<br />
Bioladen & Reformhaus<br />
sensena Aromabadekissen<br />
Wintermärchen<br />
2,59 €* sensena<br />
Aromabadekissen<br />
Zauber der<br />
Rose 2,59 €* im<br />
Bioladen.<br />
Körperbalsam von<br />
Dr. Bronner sorgt für<br />
Entspannung. Finden<br />
Sie Den Store in Ihrer<br />
nähe unter: www.<br />
drbronner.de.<br />
Apeiron jojoba &<br />
sesam - Energie<br />
für sensible Haut.<br />
Erhältlich über<br />
natur-apeiron.de<br />
LIPPENBALSAME ORANGE-<br />
INGWER, PFEFFERMINZE<br />
und ZITRONE-LIMETTE,<br />
sorgen für geschmeidige Lippen.<br />
Store finder unter: www.<br />
drbronner.de.<br />
Lippenpflege Akut-<br />
Lotion<br />
für trocken-rissig,<br />
schuppige, juckende<br />
und zu Herpes<br />
neigende Lippen &<br />
Mundwinkelt. Erhältlich<br />
über naturapeiron.de<br />
HAND-HYGI-<br />
ENESPRAY<br />
LAVENDEL für<br />
hygienische<br />
Frische von Dr.<br />
Bronner. Im<br />
Store finder entdecken<br />
Sie wo<br />
Sie das Produkt<br />
erhalten. Einfach<br />
unter:www.<br />
drbronner.de<br />
Natural Serum Deluxe mit<br />
Hyaluron und Seide. Der<br />
Liebling der CMD Luxus<br />
Pflegeserie sorgt für junge,<br />
elastische Haut und ist http://<br />
shop.cmd-natur.de erhältlich.<br />
Die natürliche<br />
Zahncreme von<br />
Apeiron Auromère<br />
Kräuter-<br />
Zahncreme<br />
75ml, empf. VK<br />
4,99 EUR sorgt<br />
für gesunde<br />
Zähne ohne<br />
Flourid und ist<br />
unter natur-apeiron.de<br />
erhältlich.
alva Sanddorn<br />
Feuchtigkeitsfluid<br />
Hochwertiges<br />
Gelee Royal unterstützt<br />
intensiv die<br />
Zellregeneration,<br />
erhöht Spannkraft<br />
und Elastizität der<br />
Haut. Erhältlich<br />
über www.alva.de.<br />
Winterwonnen im<br />
Bioladen & Reformhaus<br />
Das ARYA LAYA<br />
Heilkräuter Ölbad<br />
Lavendel bringt<br />
pure Entspannung.<br />
Es ist im Reformhaus<br />
erhältlich.<br />
alva Sanddorn<br />
Feuchtigkeitscreme.<br />
Die feine Anti-<br />
Aging-Creme mit<br />
Hyaluronsäure ist<br />
über www.alva.de<br />
erhältlich.<br />
Keshawa Hair<br />
Care - Haarpflege<br />
komponiert<br />
von der Natur.<br />
Erhältlich unter<br />
natur-apeiron.de<br />
erhältlich.<br />
Produkt: SE-<br />
LECTION Hyaluron-Ampullen<br />
Preis: 19,95 €<br />
Diese sind in<br />
Reformhäusern<br />
erhältlich.<br />
alva Sanddorn<br />
Nachtcreme -<br />
Edelste Zutaten wie<br />
Jojobaöl, Sheabutter,<br />
Kakaobutter und<br />
Sanddornöl aus kontrolliert<br />
biologischem<br />
Anbau sowie Vitamin<br />
E. Erhältlich über:<br />
www.alva.de.<br />
Die dekorative<br />
Kosmetik von<br />
Alva ist über<br />
www.alva.de erhältlich.<br />
37
Winterwonnen im<br />
Bioladen & Reformhaus<br />
Martina Gebhardt<br />
RELAXING BO-<br />
DYBUTTER<br />
Intensive Pflege,<br />
die unter Ihren<br />
Händen schmilzt<br />
ist im Bioladen<br />
erhältlich.<br />
Der vegane Winterbalsam<br />
mit Bio Teebaumöl und Eukalyptus<br />
von CMD Naturkosmetik<br />
wirkt wohltuend<br />
bei Erkältungen. Ist über<br />
http://shop.cmd-natur.de<br />
erhältlich.<br />
PEELING SOFT<br />
Face & Décolleté<br />
von Martina<br />
Gebhardt sorgt für<br />
Frische und ist im<br />
Bioladen erhältlich.<br />
MINERAL SALT &<br />
HERBS BATH von<br />
Martina Gebhardt<br />
sorgt für Urlaubsstimmung<br />
und ist im<br />
SALT & HERBS BODY PEELING<br />
- Salz aus der Kalahariwüste, Spitzwegerich,<br />
Quitte und Hafer geben<br />
Bioladen erhältlich.<br />
diesem Peeling<br />
die besondere Note. Dieses Martina<br />
Gebhardt Produkt gibt es im Bioladen.<br />
Das ARYA LAYA<br />
Körperöl Lavendel<br />
bringt pure Entspannung.<br />
Es ist<br />
im Reformhaus<br />
erhältlich.<br />
Martina Gebhardt<br />
BATH OIL sorgt für<br />
absolute Entspannung<br />
und ist und im Bioladen<br />
erhältlich.<br />
Dr. Hauschka Lipstics<br />
09 miraculous<br />
rose, 10 laid-back<br />
apricot und 12 exhilarating<br />
berry sorgen<br />
für glanzvolle Lippen.<br />
Sie sind passend für<br />
ein Festtags Make up<br />
und sind im Bioladen<br />
erhältlich.<br />
Passend zum Fest sind<br />
auch die Dr. Hauschka<br />
Lippenstift Farben 13 red<br />
quartz, 15 violet marble<br />
und 16 pink topaz und<br />
auch im Bioladen zu finden.<br />
Limited Edition Dr.<br />
Hauschka Eyeshadowpalette<br />
in ex-klusiver Verpackung<br />
mit einem Duo-<br />
Pinsel für Augen- und<br />
Augenbrauen Make-up.<br />
Erhältlich im Bioladen.
sstem Bio-Arganšl, kombiniert mit pflegendem<br />
l und Klettenwurzelšl glŠttet die empfindliche<br />
wendung der Splissbildung vor. Der Kombination<br />
itamin E Gehalt des wertvollen Pflegešls<br />
und verleiht dem Haar ElastizitŠt,<br />
en und in die trockenen oder feuchten<br />
t trocknen/fšhnen. Auch als Kur<br />
in die feuchten HaarlŠngen- und spitzen.<br />
d anschlie§end mit einem milden Shampoo wie<br />
il, Argania Spinosa Kernel Oil, Limnanthes alba<br />
(Broccoli) Seed Oil, Caprylic/Capric Triglyceride,<br />
imonene<br />
n im UNESCO geschŸtzen BiosphŠren-Reservat<br />
en fair und nachhaltig hergestellt, in der<br />
zten, einzigartigen Handpressung.<br />
Winterwonnen im<br />
Bioladen & Reformhaus<br />
PRIMAVERA Geschenkset<br />
MEIN<br />
HERZ TANZT<br />
Körperöl Mein<br />
Herz tanzt 100 ml,<br />
Duschbalsam<br />
Mein Herz tanzt<br />
100 ml UVP €<br />
19,50 in Bioladen<br />
erhältlich.<br />
PRIMAVERA<br />
Geschenkset IN<br />
GUTEN HÄNDEN<br />
Regenerierende<br />
Handcreme Bio<br />
Lavendel & Bio<br />
Vanille und das-<br />
Hand- & Nagelpfegebalsam<br />
Bio<br />
Ingwer & Limette<br />
UVP € 18,00 ist im<br />
Bioladen erhältlich<br />
.<br />
DADO SENS REGENE-<br />
RATIONE Straffende Tagescreme<br />
mit Straffendes<br />
Feuchtigkeitsserum 3 ml<br />
als GESCHENK erhältlich<br />
im Reformhaus.<br />
PRIMAVERA<br />
NATURSEIFE<br />
LEMONGRASS<br />
INGWER 100 g<br />
aus dem Glücksland<br />
Bhutan handgemacht<br />
& fair<br />
gehandelt und ist<br />
für UVP € 4,95 im<br />
Bioladen erhältlich<br />
GESUNDES UND<br />
GLÄNZENDES<br />
HAAR MIT HANDGE-<br />
PRESSTEM ARGAN-<br />
ÖL erhältlich über:<br />
www.argandor.de<br />
Hydro Perform Reinigungsmilch<br />
und das<br />
Serum Hydro Effective<br />
sorgen für ein frisches<br />
Hautbild. I+M Naturkosmetik<br />
gibt es in folgenden<br />
Shops: www.iplusm.berlin/<br />
storefinder/<br />
PRIMAVERA Geschenkset TEI-<br />
LE DEIN GLÜCK Duftmischung<br />
Glück teilen, 5 ml Duftsteinanhänger<br />
„Glücksknoten“ aus<br />
Keramik ist für UVP € 9,90 im<br />
Bioladen erhältlich.<br />
39
Nablus Soap<br />
Das Unternehmen<br />
Nablus ist eine palästinensische Stadt im Westjordanland.<br />
Die Stadt wurde zwei Kilometer östlich der Stelle<br />
gegründet, an der sich früher der biblische Berg Sichem<br />
befand. Die Römer nannten die Stadt Neapolis. Mit fast<br />
9.000 Jahren ist Nablus eine der ältesten Siedlungen<br />
der Welt.<br />
Seit dem 10. Jahrhundert wird dort Seife hergestellt<br />
und hat zum wirtschaftlichen Aufschwung der Stadt<br />
maßgeblich beigetragen. Eine der Gründe dafür ist die<br />
hervorragende Qualität des Olivenöls aus der Gegend<br />
um Nablus.<br />
Bis zum heutigen Tag beherbergt Nablus einige Seifenfabriken.<br />
Die wichtigste ist die Nablus Soap Company,<br />
repräsentiert durch die namhafte Seifenmacherfamilie<br />
„Tbeleh“ aus Nablus. In ihrer 400-jährigen Geschichte in<br />
der Seifenherstellung hat diese Familie einen hervorragenden<br />
Ruf gewahrt. Der Ruf ist sogar so weit verbreitet,<br />
dass derjenige, der die Seife zu Blöcken schneidet,<br />
oft als ‘Tbeleh’ bezeichnet wird – eine unmissverständliche<br />
Hommage an den Familiennamen.<br />
Die Seife hat ihr gutes Renommee über Jahrhunderte<br />
hinweg erhalten. Im 19. Jahrhundert erlebte sie einen<br />
Höhepunkt, als Handelsreisende das Produkt weiter im<br />
Mittelmeerraum und darüber hinaus verbreiteten und die<br />
Seife sogar bis an den englischen Königshof gelangte.<br />
Die jetzige Produktion arbeitet gemäß Fairtrade und<br />
wurde vor einigen Jahren komplett modernisiert und mit<br />
neuesten Produktionsanlagen ausgestattet.<br />
Die Herstellung<br />
Die Olivenseife von Nablus Soap wird von Hand aus<br />
einigen wenigen, natürlichen Bestandteilen hergestellt.<br />
Grundsätzlich ist die Seife das Ergebnis aus der Zusammenführung<br />
von Olivenöl, Wasser und Natron-lauge.<br />
Nachdem die verschiedenen Bestandteile mitein-ander<br />
erhitzt werden und sich verbinden, wird die Rohseife<br />
zum Trocknen in vorläufige Formen gegossen. Sobald<br />
die Seife ausreichend ausgehärtet ist, wird sie von<br />
einem Seifenschneider (dem sogenanntem „Tbeleh“) zu<br />
Blöcken geschnitten und zu den charakteristischen runden<br />
Türmen aufgestapelt. Kleinere Blöcke werden dabei<br />
in eine Form gepresst oder lediglich mit einem Siegel<br />
bestempelt. Die Seife muss daraufhin noch weitere Wochen<br />
trocknen, bevor sie verwendet werden kann.<br />
Das umfangreiche Angebot von Nablus Soap umfasst<br />
Olivenseifen, die mit verschiedenen ätherischen Ölen,<br />
Heilpflanzen, Schlamm aus dem Toten Meer oder getrockneten<br />
Kräutern versetzt werden.<br />
Die Seife<br />
Anders als viele handelsübliche Seifen, die oft aus<br />
Detergenzien, wie zum Beispiel synthetischen Tensiden,<br />
hergestellt werden, besteht Nablus Soap Seife<br />
ausschließlich aus natürlichen, pflanzlichen und insbesondere<br />
unbe-handelten Bestandteilen - davon ca.<br />
80% Olivenöl aus erster Pressung aus einer der besten<br />
Olivenregionen der Welt. Nablus Soap ist sehr reich an<br />
ungesättigten Fettsäuren und eignet sich deshalb besonders<br />
für empfindliche und sensible Haut, u.a. da sie<br />
schonend auf den Feuchtigkeitshaushalt der Haut wirkt.<br />
Nablus Soap Seife enthält natürlich keine Konservierungsstoffe,<br />
Parabene oder Palmöl und wurde nicht an<br />
Tieren getestet. Unsere Produkte wurden von einem unabhängigen<br />
deutschen Gutachter sowie von ECOCERT<br />
geprüft und (bio-)zertifiziert.<br />
Text und Fotos: Sebastian Tubeileh
Geschenkideen von<br />
RITUALS<br />
BLEU BYZANTIN<br />
50 ml - € 39,00t.<br />
EAU D’ORIENT<br />
50 ml - € 39,00<br />
EAU DU KASHMIR<br />
50 ml - € 39,00<br />
ROI D’ORIENT<br />
50 ml - € 39,00<br />
EAU DES<br />
INDES<br />
50 ml - € 39,00<br />
FLEURS DE<br />
L’HIMALAYA<br />
50 ml - € 39,00<br />
NUIT À MARRA-<br />
KECH<br />
50 ml - €<br />
39,00riemarkt.<br />
SULTAN DE<br />
MUSCAT<br />
50 ml - € 39,00<br />
Geschenkideen für die<br />
schönsten Momente. Mit<br />
den Oriental Essences und<br />
dem Oriental Dream Verwöhn<br />
Set, bereiten Sie ihren Lieben<br />
eine große Freude! In allen<br />
RITUALS<br />
Stores.<br />
ORIENTAL<br />
CREAM<br />
200 ml - € 17,50<br />
ORIENTAL<br />
DREAM SHOW-<br />
ER FOAM<br />
200 ml - € 8,50
Winterwonnen im<br />
DROGERIE MARKT<br />
Aussie 3 Miracle Oil<br />
Reconstructor - Die<br />
magische Mischung<br />
aus australischem<br />
Macadamianuss-Öl,<br />
Jojobasamen-Öl<br />
und Avocado-Öl.<br />
100 ml 8,99€* beim<br />
Müller Drogeriemarkt.<br />
Aussie Repair<br />
Miracle Shampoo<br />
300 ml<br />
5,95€* beim Müller<br />
Drogeriemarkt.<br />
Aussie Repair Miracle<br />
Conditioner 250 ml<br />
5,95€* beim Müller Drogeriemarkt.<br />
alverde NA-<br />
TURKOSMETIK<br />
Nutri-Care-5in1<br />
BB-Haarmaske<br />
gibt es im DM<br />
Drogeriemarkt.<br />
alverde NA-<br />
TURKOS-<br />
METIK Hitzeschutzspray<br />
5in1 nur im DM<br />
Drogeriemarkt.<br />
Weleda Nachtkerze<br />
Festigendes<br />
Aufbau-Konzentrat<br />
sorgt für glatte<br />
Haut und ist in<br />
Drogeriemärkten,<br />
Apotheken und<br />
Bioläden erhältlich<br />
.<br />
Balea Dusch-<br />
Bodymilk 2in1<br />
Peeling & Pflege<br />
nur im DM Drogeriemarkt.<br />
Jardin de Vie Rose –<br />
Romantik<br />
Inspiriert vom Duft der<br />
Weleda Wildrose-Pflegeserie<br />
ist ein sanfter<br />
natürlicher Duft und in<br />
Drogeriemärkten, Apotheken<br />
und Bioläden<br />
erhältlich .<br />
alverde NA-<br />
TURKOSMETIK<br />
Volumen-Serum<br />
nur im DM Drogeriemarkt.<br />
Gut gepflegt in den<br />
Winter! Mit den neuen<br />
Pflegehighlights aus ihrem<br />
Drogeriemarkt verwöhnen sie<br />
ihren Körper. Entspannt erleben<br />
sie den Winter und<br />
genießen ihn mit allen<br />
Sinnen!<br />
Die Weleda Nachtkerze<br />
Tag und Nachtcreme<br />
ist in Drogeriemärkten,<br />
Apotheken und Bioläden<br />
erhältlich .
Winterwonnen im<br />
DROGERIE MARKT<br />
alverde NATUR-<br />
KOSMETIK Mascara<br />
Big Drama<br />
Lashes Kostet<br />
3,75 Euro*beim<br />
DM Drogeriemarkt<br />
erhältlich.<br />
alverde NATUR-<br />
KOSMETIK Trockenshampoo<br />
nur<br />
inm DM Drogeriemarkt<br />
erhältlich.<br />
alverde NATUR-<br />
KOSMETIK Khol-<br />
Eyeliner Kostet<br />
3,45 Euro* und<br />
beim DM Drogeriemarkt<br />
erhältlich.<br />
Erde, Knospe, Frucht, und<br />
Meer – klingt gut, oder?<br />
Und vor allem: ganz natürlich.<br />
Luvos® Gesichtsmasken<br />
sind im Sachet mit<br />
2 Anwendungen à 7,5 ml<br />
für 1,25 Euro* in Apotheken,<br />
Fachgeschäften und<br />
ausgewählten Drogerien<br />
erhältlich.<br />
alverde NA-<br />
TURKOSMETIK<br />
Nagelhärter-Kur<br />
10 ml kosten 3,25<br />
Euro* und beim<br />
DM Drogeriemarkt<br />
erhältlich.<br />
alverde NATURKOSMETIK<br />
Color & Care Lippenstift<br />
Kostet 3,45 Euro* und ist<br />
in den Farben Cranberry,<br />
Dark Plum und Fuchsia im<br />
DM Drogeriemarkt erhältlich.<br />
alverde NA-<br />
TURKOSME-<br />
TIK Nothing but<br />
Volume Mascara<br />
Kostet 3,95 Euro*<br />
und beim DM<br />
Drogeriemarkt<br />
erhältlich.<br />
Gut gepflegt in den<br />
Winter! Mit den neuen<br />
Pflegehighlights aus ihrem<br />
Drogeriemarkt verwöhnen sie<br />
ihren Körper. Entspannt erleben<br />
sie den Winter und<br />
genießen ihn mit allen<br />
Sinnen!<br />
alverde NATURKOS-<br />
METIK Kajal Eyeliner<br />
Kostet 1,75 Euro* und<br />
ist beim DM Drogeriemarkt<br />
erhältlich.
enecos – die moderne Naturkosmetik. benecos ist<br />
chic und modern. Urban und trendy. Elegant und<br />
modisch. benecos Produkte sind attraktiv, BDIHzertifiziert<br />
und die Preise unwiderstehlich.<br />
Überzeugen Sie sich selbst: benecos finden Sie<br />
in zahlreichen Bio-Supermärkten, Reformhäusern,<br />
Naturkosmetik-Fachgeschäften und Apotheken.
Für einen vollkommen transparenten, natürlichen Look<br />
für alle Hauttöne. bareMinerals Deluxe Original Mineral<br />
Veil (Sondergröße) - UVP 43 €.Erhältlich bei Douglas.<br />
WINTERWONNEN<br />
in Ihrer<br />
PARFÜMERIE<br />
bareMinerals Whimsical Wonders - UVP 29<br />
€. Im Set enthalten sind die berauschenden<br />
Farben „Maven“ (Soft Pink), „Hot Shot“<br />
(Flamingo Pink), „Trail Blazer“ (Nude Gold),<br />
„Spark Plug“ (Dusty Pink Pearl), „Overachiever“<br />
(Sparkling Cranberry) sowie „Golden<br />
Glaze“ (Topcoat). Erhältlich bei Douglas.<br />
bareMinerals Whimsical<br />
Wonders -<br />
UVP 29 €. Dieses<br />
bezaubernde Duo<br />
ist bei Douglas erhältlich.<br />
Hand Lotion (44<br />
ml) 5,99 € in den<br />
Sorten berry blossom,<br />
fresh flowers<br />
und cucumber Ab<br />
<strong>Dezember</strong> <strong>2015</strong><br />
exklusiv erhältlich<br />
bei Douglas und<br />
unter www.douglas.de<br />
STARRY NIGHT - EAU DE<br />
PARFUM ist der neue Duft von<br />
Pierre Montale. Wie ein Stern<br />
in der Nacht führt die Bergamotte<br />
aus Kalabrien<br />
unseren Weg zu den floralen<br />
Herzen der bulgarischen Rose<br />
und ägyptischem Jasmin. Eine<br />
delikate Patchouli / Musc Note<br />
hinterläßt eine pudrig-sinnliche<br />
Frische.Ein MUSS für jeden,<br />
der edle Düfte liebt.<br />
Der Duft ist ab <strong>Dezember</strong> in der<br />
Parfümerie Koberger auf der<br />
Zeil in Frankfurt erhältlich.<br />
Pflegende Eleganz – eos<br />
Body Lotion Small Body Lotion<br />
(200 ml) 7,99 €<br />
Large Body Lotion (350 ml)<br />
12,99 € in berry blossom und<br />
delicate petals erhältlich bei<br />
Douglas.<br />
NEU <strong>2015</strong>: limitierte<br />
Edition Vanilla<br />
Bean von<br />
eos. Weihnachtsset:<br />
17,99<br />
€ bei Douglas<br />
erhältlich.
B e au t y<br />
f ü r d e n n at ü r l i c h g e p f l e g t e n<br />
MANN<br />
„ERBE FOR<br />
MEN“ Rasierset<br />
Chrom ist die<br />
UVP 79,95 €,<br />
erhältlich bei:<br />
www.dergepflegtemann.de<br />
Shaving Cream<br />
Original Citrus<br />
Antica Barberia<br />
von Mondial ist<br />
für UVP 25,90 €<br />
über: www.dergepflegtemann.<br />
de erhältlich.<br />
Eu de Cologne<br />
Original Citrus<br />
Antica Barberia von<br />
Mondial ist für UVP<br />
45,90 € über: www.<br />
dergepflegtemann.<br />
de erhältlich.<br />
After Shave Lotion<br />
Original Citrus Antica<br />
Barberia von<br />
Mondial ist für UVP<br />
34,90 € über: www.<br />
dergepflegtemann.<br />
de erhältlich. .<br />
Shaving Mousse<br />
Spray Antica Barberia<br />
Original Citrus<br />
von Mondial ist für<br />
UVP 10,80 € über:<br />
www.dergepflegtemann.de<br />
erhältlich.<br />
Beard Tonic Antica<br />
Barberia Original<br />
Citrus von Mondial<br />
ist für UVP 17,30 €<br />
über: www.dergepflegtemann.de<br />
erhältlich.<br />
Moustache Wax<br />
Original Citrus<br />
Antica Barberia von<br />
Mondial ist für UVP<br />
16,30 € über: www.<br />
dergepflegtemann.<br />
de erhältlich.<br />
Ersatzklinngenset<br />
ERBE FOR MEN<br />
mit Gillette Mach3<br />
Klingen sind ebenfalls<br />
über www.<br />
dergepflegtemann.<br />
de erhältlich.<br />
Bartpflege Set von ERBE FOR MEN, in einer<br />
handgefertigten und langlebigen Leder-Schatulle<br />
mit einem Rasierer, Bartschere, Moustache &<br />
Beard Leave-In Conditioner von Taylor, Handtuch<br />
(Maße 15 x 20 cm), Pinzette und Saphirfeile<br />
passt in jede Reisetasche und ist über: www.<br />
dergepflegtemann.de für UVP 119,00 € erhältlich.
QUALITÄT DER<br />
LUXUSKLASSE<br />
Ich habe die Parfümerie Kobberger besucht und<br />
merkte sehr bald, hier dreht sich alles um die Zufriedenheit<br />
der Kunden. Dies ist ein wesentliches<br />
Markenzeichen der Parfümerie, und das seit fast<br />
100 Jahren. Das qualifizierte und serviceorientierte<br />
Team, welches aus 22 Mitarbeitern mit verschiedenen<br />
Spezialgebieten besteht, findet für jeden die<br />
individuellen Antworten, egal ob es um Ihre Pflege,<br />
dekorative Kosmetik oder Düfte geht.<br />
Bereits 2003 entwickelte die Qualitätsgemeinschaft<br />
‚First in Beauty‘ mit dem „Maitre de Parfums“ eine<br />
Spitzenausbildung für Duftexperten. Diese haben<br />
die Ausbildung zum „Sommelier der Düfte“ durchlaufen.<br />
Sehr bald erfahre ich, dass es bei der hervorragenden<br />
Parfumberatung nicht vorrangig um den<br />
Verkauf eines Produktes, sondern eher darum<br />
geht, die individuellen Wünsche, Anforderungen<br />
und Vorstellungen jedes Kunden möglichst genau<br />
zu verstehen und auf sie einzugehen. Dazu nehmen<br />
sich Klaus Kobberger und sein Team ausreichend<br />
Zeit. Die Kunden werden auch im hauseigenen<br />
Kosmetikinstitut beraten und behandelt und<br />
können zwischen den exklusiven Behandlungsmethoden<br />
von Shiseido , Clarins, Carita, La Prairie<br />
und Guerlain wählen. In jedem Behandlungskonzept<br />
findet der Kunde, die für ihn passenden<br />
Anwendungen.<br />
Mit einer Drogerie fing 1919 alles an und seitdem<br />
wird Kundenzufriedenheit im Hause Kobberger<br />
großgeschrieben. Bereits zu dieser Zeit wurden<br />
neben dem Drogeriesortiment internationale Duft-<br />
und Kosmetikmarken angeboten. Seit Anfang der<br />
1980er Jahre führt, Klaus Kobberger, als Inhaber<br />
die Parfümerie sein Geschäft, mit langjährigen Mitarbeitern<br />
weiter. Die Parfümerie Kobberger verfügt<br />
über ein erstklassiges Sortiment wie beispielsweise<br />
Die noblen Düfte aus dem englischen Traditionshaus<br />
„ATKINSONS“ und die traumhaften Kreationen<br />
des französischen Hauses „EVODY“ aber auch<br />
die feinen Düfte von Pierre Montale. Das Haus Georgio<br />
Armani vertraute der Parfümerie Kobberger<br />
als erste deutsche Parfümerie, den Verkauf seiner<br />
Kosmetiklinie an, aufgrund des passenden Ambientes<br />
und des kompetenten Services.<br />
Ich habe Klaus Kobberger als einen weltoffenen<br />
und fröhlichen Menschen kennen gelernt und<br />
stellte ihm einige persönliche Fragen. So erfuhr ich,<br />
dass er als Ausgleich zu seinem Beruf im Stehen,<br />
gern reitet. Zudem bereist er die fernen Länder der<br />
Welt. Er erkundete Nepal und Burma, sogar Tibet,<br />
zu seinen absoluten Favoriten zählt aber Indien. Er<br />
war dort öfters und er bereiste die schönsten und<br />
ältesten Plätze des Landes. Klaus Kobberger geht<br />
in seinem Beruf als Drogist auf und dies merken<br />
auch die Kunden. Die individuelle und kompetente<br />
Betreuung jedes Einzelnen liegt ihm sehr am<br />
Herzen. Zum Schluss will ich wissen ob er, der den<br />
ganzen Tag die verschiedensten Gerüche wahrnimmt,<br />
auch eine favorisierte Duftrichtung hat? - Er<br />
persönlich mag elegante und würzige Düfte, die<br />
markant und frisch sind.<br />
Auch ich habe einen traumhaften Duft entdeckt: Er<br />
ist von Pierre Montale. Ich habe ihn auch in dieser<br />
<strong>Ausgabe</strong> vorgestellt und kann ihn nur weiterempfehlen.<br />
Die Düfte von Pierre Montale findet man<br />
hier in Frankfurt exklusiv bei der Parfümerie Kobberger.<br />
von Amrita Cheema<br />
47
MERRY CHIC<br />
Advent, Advent, die erste<br />
Beauty-Kerze brennt. Mit ihr<br />
strahlt auch der erste Look aus<br />
der aktuellen Holiday-Kampagne<br />
der angesagten App YouCam<br />
Makeup – Sparkle.<br />
Se<br />
ein glo<br />
glamo ka<br />
auf u<br />
versc<br />
ein mac fun<br />
Be<br />
m<br />
einem<br />
kann<br />
auf de<br />
we<br />
mache<br />
Ro<br />
Android | iOS<br />
YouCam Makeup<br />
Sein Name ist Programm:<br />
glossige Nude-Lips und ein<br />
glamouröses Augen-Make-up aus<br />
unzähligen Pailletten in<br />
verschiedenen Größen ergeben<br />
ein funkelndes Beauty-Kunstwerk.<br />
Bevor die festlichen Dots in<br />
minutiöser Handarbeit YouCam Makeup mit<br />
einem Pinsel aufgesetzt<br />
Android<br />
werden,<br />
| iOS<br />
kann das festliche Styling vorher<br />
auf dem Smartphone ausprobiert<br />
werden. Einfach ein Selfie<br />
machen und die übliche Make-up-<br />
Routine hinter sich lassen.<br />
YouCam Makeup<br />
Android | iOS<br />
Sein Name ist Programm:<br />
glossige Nude-Lips und ein<br />
glamouröses Augen-Make-up aus<br />
unzähligen Pailletten in<br />
verschiedenen Größen ergeben<br />
ein funkelndes Beauty-Kunstwerk.<br />
Bevor die festlichen Dots in<br />
minutiöser Handarbeit mit<br />
einem Pinsel aufgesetzt werden,<br />
kann das festliche Styling vorher<br />
auf dem Smartphone ausprobiert<br />
werden. Einfach ein Selfie<br />
machen und die übliche Make-up-<br />
Routine hinter sich lassen.<br />
Android | iOS<br />
YouCam Makeup<br />
Android | iOS<br />
YouCam Makeup<br />
Sein Name ist Programm:<br />
glossige Nude-Lips und ein<br />
glamouröses Augen-Make-up aus<br />
unzähligen Pailletten in<br />
verschiedenen Größen ergeben<br />
ein funkelndes Beauty-Kunstwerk.<br />
Bevor die festlichen Dots in<br />
minutiöser Handarbeit mit<br />
einem Pinsel aufgesetzt werden,<br />
kann das festliche Styling vorher<br />
auf dem Smartphone ausprobiert<br />
werden. Einfach ein Selfie<br />
machen und die MERRY übliche Make-up- CHIC<br />
Advent, Advent, die erste<br />
Routine hinter sich lassen.<br />
Android | iOS<br />
YouCam Makeup<br />
Sein Name ist Programm:<br />
MERRY<br />
Advent, Adve<br />
Beauty-Kerze b<br />
strahlt auch der<br />
der aktuellen Hol<br />
der angesagten<br />
Makeup –<br />
Beauty-Kerze brennt. Mit ihr<br />
strahlt auch der erste Look aus<br />
der aktuellen Holiday-Kampagne<br />
der angesagten App YouCam<br />
Makeup – Sparkle.
H e r au s g e b e r<br />
F r a m a n i a M ag a z i n<br />
über uns<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
das monatlich erscheinende FRAMANIA <strong>Magazin</strong><br />
wird derzeit von <strong>Framania</strong> e. V. herausgegeben. Wir<br />
sind ein Team von jungen Studenten, die in Frankfurt<br />
und Umgebung leben. Wir lieben unsere Stadt und<br />
freuen uns aus verschiedenen Stadtteilen berichten<br />
zu dürfen. Doch es handelt sich hier nicht um ein<br />
übliches Frankfurter Lifestyle-Anzeigenmagazin. Wir<br />
aktivieren vielmehr junge Menschen aus den einzelnen<br />
Stadtteilen über ihre Umgebung zu recherchieren<br />
und zu schreiben. Zudem heben wir verschiedene<br />
Schulen mit ins Boot genommen. Hier werden<br />
Grundschulkinder motiviert eigene Artikel auf den<br />
Kinderseiten vom FRAMANIA <strong>Magazin</strong> zu veröffentlichen.<br />
Dies soll zum einen, eine frühe Förderung im<br />
Verfassen von Texten ermöglichen, zum anderen,<br />
zum Lesen motivieren.<br />
Das FRAMANIA <strong>Magazin</strong> soll neben dem<br />
Bildungsauftrag auf Entdeckungsreise der eigenen<br />
Stadt gehen und angesagte Neuheiten vorstellen.<br />
Wir arbeiten daran, das FRAMANIA <strong>Magazin</strong> so<br />
vielen Lesern wie nur möglich zugänglich zu machen.<br />
Das FRAMANIA <strong>Magazin</strong> wird sogar außerhalb von<br />
Frankfurt gelesen und es richtet sich an Leser im<br />
Alter von 16-45 Jahren. Somit können es sehr viele<br />
Leser in sehr kurzer Zeit auf dem Handy oder Tablet<br />
nutzen.<br />
Im FRAMANIA <strong>Magazin</strong> sollen auch viele soziale<br />
Themen angesprochen werden und neue Labels<br />
Frankfurts durch die Öffentlichkeitsarbeit gefördert<br />
werden. Durch die Anzeigenwerbung haben<br />
Unternehmen die Möglichkeit effektiv zu werben.<br />
Es entsteht keine Streuwerbung, da nur derjenige<br />
das FRAMANIA <strong>Magazin</strong> als E- Paper erhält, der es<br />
auch lesen möchte. Durch die Werbung im <strong>Magazin</strong><br />
sollen soziale Projekte von FRAMANIA finanziert<br />
werden. Dies sind: Kreativ - und Jugendprojekte,<br />
Sozial Marketing unserer jungen Partner-Labels<br />
und verschiedene Stadtteilprojekte in Frankfurt<br />
Höchst. Unser junges Team stellt regelmäßig die<br />
allerneuesten und angesagtesten Trends vor. Wir<br />
freuen uns, auch auf Feedbacks von unseren Lesern<br />
und auf viele kreative Projekte!<br />
Viel Spass beim Lesen!<br />
Ihr<br />
<strong>Framania</strong> Team<br />
50
Wir bedanken uns<br />
bei Wir Ihnen bedanken für <strong>2015</strong>. uns<br />
bei Ihnen für <strong>2015</strong>.<br />
www.vobahoechst.de<br />
www.vobahoechst.de<br />
Das wichtigste Geschenk für uns ist Ihr<br />
Das Vertrauen wichtigste und dafür Geschenk bedanken für uns wir uns ist Ihr bei<br />
Vertrauen unseren Kunden, dafür Mitgliedern bedanken wir und uns allen, bei<br />
unseren die es noch Kunden, werden Mitgliedern wollen. und allen,<br />
die es noch werden wollen.<br />
Das Team der Volksbank Höchst wünscht<br />
Das Ihnen Team allen der ein Volksbank schönes Höchst Weihnachtsfest wünscht<br />
Ihnen und einen allen guten ein Start schönes ins neue Weihnachtsfest<br />
Jahr!<br />
und einen guten Start ins neue Jahr!