Amtsblatt Nr. 31 vom 5. August 2011 (815 - Kanton Schwyz

sz.ch

Amtsblatt Nr. 31 vom 5. August 2011 (815 - Kanton Schwyz

Amtsblatt

Nr. 31

5. August 2011

Staatskanzlei Schwyz

Telefon 041 819 11 24

E-Mail: stk@sz.ch

Internet: www.sz.ch

Kanton – Bezirke – Gemeinden 1586

Gesetzgebung 1586

Planungs- und Baurecht 1587

Grundbuch 1594

Vormundschafts- und Erbrecht 1596

Gerichtliche Anzeigen 1596

Konkurse 1598

Schuldbetreibungen 1599

Weitere amtliche Publikationen 1600

Stellenangebote 1600

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 1602

Handelsregister 1603

1585


Gesetzgebung

Reglement über die Maturitätsprüfungen 1

(Änderung vom 6. Juli 2011)

Der Erziehungsrat des Kantons Schwyz beschliesst:

I.

Das Reglement über die Maturitätsprüfungen vom 29. Oktober 1998 2 wird wie

folgt geändert:

§ 4 Abs. 5

5 Eine Sprache, die als Grundlagenfach belegt wird, kann nicht gleichzeitig als

Schwerpunktfach belegt werden.

§ 8 Abs. 8 bis 12

Abs. 8 wird aufgehoben.

Die bisherigen Absätze 9 bis 12 werden umnummeriert in Absätze 8 bis 11.

§ 15 Abs. 2

2 Das fünfte Prüfungsfach wird jährlich innerhalb der zur Wahl stehenden Fächer

durch die einzelne Maturitätsschule bestimmt. Die Maturitätsschulen teilen dem

Amt für Mittel- und Hochschulen rechtzeitig mit, welche Fächer geprüft werden.

§ 20 Abs. 1

1 Die Rektorate der Maturitätsschulen haben sämtliche schriftlichen Prüfungen

mindestens vierzehn Tage vor der mündlichen Prüfung den vom Amt für Mittel-

und Hochschulen bestimmten Mitgliedern der Maturitätskommission zur Durchsicht

zuzustellen.

§ 29 Abs. 3 und 4

3 Ergibt sich bei denjenigen Fächern, in denen keine Maturitätsprüfung stattfindet

und somit gemäss § 28 Abs. 1 Bst. b) die Durchschnittsnote der Schulzeugnisse

der letzten beiden Semester relevant ist, ein Bruch, der zwischen zwei

halben Zahlen liegt, so wird auf die nächste halbe oder ganze Zahl aufgerundet.

Abs. 4 wird aufgehoben.

1586 Nr. 31 / 5. August 2011


II.

Dieser Beschluss wird im Amtsblatt veröffentlicht und in die Gesetzsammlung

aufgenommen. Er tritt am 1. Oktober 2011 in Kraft und findet erstmals Anwendung

auf die Maturitätsprüfungen am Ende des Schuljahres 2011/2012.

1

SRSZ 624.311.

2

GS 19-336.

Weisungen zur Laufbahn- und Berufswahlorientierung in der Volksschule 1

(Aufhebung vom 6. Juli 2011)

Der Erziehungsrat des Kantons Schwyz beschliesst:

I.

Nr. 31 / 5. August 2011

Im

Namen

des

Erziehungsrates

Der

Präsident:

Walter

Stählin

Der

Sekretär:

Patrick

von

Dach

Die Weisungen zur Laufbahn- und Berufswahlorientierung in der Volksschule

vom 1. September 1982 2 werden per Ende Schuljahr 2010/2011 aufgehoben.

II.

Der Beschluss über die Aufhebung wird im Amtsblatt veröffentlicht.

1

SRSZ 613.311.

2

GS 17-369.

Baugesuche

Planungs- und Baurecht

a) innerhalb der Bauzonen

Schwyz

Im

Namen

des

Erziehungsrates

Der

Präsident:

Walter

Stählin

Der

Sekretär:

Patrick

von

Dach

Bauherrschaft: Beat Imlig-Scherrer, Laubstrasse 13, 6430 Schwyz; Projekt: Franz

Steiner, Rosengartenstrasse 19, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Verglasung Balkon und

Umbau Dachwohnung, Gotthardstrasse 72, Ibach, KTN 1425, Koordinaten 691 750/

207 400.

1587


Ingenbohl

Bauherrschaft: Erna und Erhard Häberling, 30bis Route de Xertigny, 88240 le Clerjus;

Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Einfamilienhaus

mit Einliegerwohnung, Rubisacherrain 23, Brunnen, KTN 2231, Koordinaten

688 343/206 450.

Sattel

Bauherrschaft: Strassengenossenschaft Sattel-Mostel, Präsident Hubert Schnüriger,

Feldmoosstrasse 4, 6417 Sattel; Projekt: Strassengenossenschaft Sattel-Mostel, Guido

Schuler, Oberes Feldmoos 9, 6417 Sattel; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt:

Verbesserung Verkehrssicherheit Einmündung Egg- in Mostelbergstrasse, Eggstrasse,

Mostelberg-Egg, Sattel, KTN 120, 176, 985 und 994, Koordinaten 691 466/213 653.

Oberiberg

Bauherrschaft: Andre Janett, Spätzeren 12, 8843 Oberiberg; Projekt: gyr-bau, Peter

Gyr, Paradiesli 33, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Garagenanbau, Spätzeren 12, Oberiberg,

GB 448, Koordinaten 701 276/210 970.

Bauherrschaft: Andre und Yvonne Steiner, Chlibüel 4, 8965 Berikon; Projekt: Marty

Planungsbüro, Franz Marty, Paradiesli 29, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Abbruch

Pergola, Anbau Wintergarten, Schlössli, Oberiberg, KTN 88, Koordinaten 702 205/

211 060.

Morschach

Bauherrschaft: Walter und Alexa Inderbitzin, Axensteinstrasse 6, 6443 Morschach;

Projekt: Grab Baudienstleistungen AG, Hertistrase 30, 6440 Brunnen. Bauobjekt:

Mehrfamilienhaus, Degenbalm, Morschach, KTN 256, Koordinaten 690 088/203 834.

Schübelbach

Bauherrschaft: Ramensperger Generalunternehmung AG, St. Gallerstrasse 86, 8853

Lachen; Projekt: J. N. Leimgruber und M. H. Sauter AG, Bahnstrasse 8, 8603 Schwerzenbach;

Grundeigentümerin: Profond Vorsorgeeinrichtung, Zürcherstrasse 66, 8800

Thalwil. Bauobjekt: Projektänderung zur bewilligten Überbauung «Drei Höfe», Kantonsstrasse

50–54, Buttikon, KTN 444, Koordinaten 714 370/225 983 (ohne Baugespann).

Tuggen

Bauherrschaft: René Cherbuin, Kleinlaui 5, 8856 Tuggen; Projekt: Wigasol Wintergarten,

Rikonerstrasse 21, 8307 Effretikon; Grundeigentümer: StWE GB-Nrn. 10128–

10181, Kleinlaui 3 und 5, Rebhügel 2, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Verglasung Sitzplatz,

Kleinlaui 5, Assek.-Nr. 995, Tuggen, KTN 1049, Koordinaten 714 035/229 250 (ohne

Baugespann).

Wangen

Bauherrschaft: Alois Schnellmann, Büelgasse 8a, 8855 Wangen. Bauobjekt: Einbau

Dachgeschosswohnung im Wohn- und Gewerbehaus, Büelgasse 8a, Wangen, GB 1023,

Koordinaten 710 405/228 150.

1588 Nr. 31 / 5. August 2011


Einsiedeln

Bauherrschaft: Immobilia Investment AG und Ufemberg Immobilien AG, Kornhausstrasse

25, 8840 Einsiedeln; Projekt: WPP Walter Petrig & Partner AG, Schwanenstrasse

4, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Gewerbehaus, Kornhausstrasse 27, Einsiedeln,

KTN 6006, Koordinaten 698 750/219 800.

Bauherrschaft: Credit Suisse AG Corporate Real Estate and Services Switzerland,

Limmatstrasse 107, 8070 Zürich; Projekt: Hotz Partner AG, Architektur und Ausführung,

Reblaubenweg 2, 8820 Wädenswil. Bauobjekt: Umbau mit Verlegung Haupteingang,

Hauptstrasse 83, Einsiedeln, KTN 258, Koordinaten 699 463/220 379

(ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Credit Suisse AG Corporate Real Estate and Services Switzerland,

Limmatstrasse 107, 8070 Zürich; Projekt: Hotz Partner AG, Architektur und Ausführung,

Reblaubenweg 2, 8820 Wädenswil. Bauobjekt: Container-Provisorium sowie

Sperrung Postgasse (für circa 7 Monate), Postgasse/Strählgasse, Einsiedeln, KTN

257, Koordinaten 699 470/220 392 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Quamil Berisha, Stegstrasse 16, 8820 Wädenswil; Projekt: Schrift+Print

Inderfurth GmbH, Grotzenmühlestrasse 26, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümerin:

Trigera AG, Iris Etter, C. F. Meyer-Strasse 14, 8002 Zürich. Bauobjekt: Leuchtschrift

an Fassade: Pizzeria Romantica Pfauen Bar, Hauptstrasse 89, Einsiedeln, KTN 255,

Koordinaten 699 503/220 395 (ohne Baugespann).

Küssnacht

Bauherrschaft: Schlosshotel Swiss-Chalet AG, Josef Seeholzer, Luzernerstrasse 204,

6402 Merlischachen; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz.

Bauobjekt: Gartenrestaurant-Überdachung, Luzernerstrasse 204, Merlischachen, KTN

1587, Koordinaten 673 630/213 195.

Bauherrschaft: A. Tschümperlin AG, Oberneuhofstrasse 5, 6341 Baar; Projekt: HSK

Ingenieur AG, Bodenhof 1, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümer: Atinova AG,

Grepperstrasse 23, 6403 Küssnacht am Rigi, und A. Tschümperlin AG, Oberneuhofstrasse

5, 6341 Baar. Bauobjekt: Produktionshalle (PPR 4), Fänn, Küssnacht, KTN

325 und 331, Koordinaten 676 815/218 599.

Wollerau

Bauherrschaft: René und Claudia Beeler, Etzelstrasse 20, 8832 Wollerau; Projekt:

Gartenbau Wunderli, Waggitalstrasse 53, 8820 Wädenswil. Bauobjekt: Hangbefestigungen,

Etzelstrasse 20, Wollerau, KTN 711, Koordinaten 697 370/227 750 (ohne

Baugespann).

Bauherrschaft: Stephan Spätig, Eulenweg 21, 8832 Wilen; Projekt: Kälin HolzTechnik

AG, Eigenstrasse 6, 8840 Trachslau. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus, Neubau Einfamilienhaus,

Felsenstrasse 69, Wollerau, KTN 106, Koordinaten 696 857/227 642.

Bauherrschaft: Andreas Nötzli, Hummelbergstrasse 50 e, 8645 Jona; Projekt: 720°

Architekten, Bahnhofstrasse 1, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Abbruch des bestehenden

Bootshauses und Neubau Bootshaabe, Seestrasse 35, Bäch, KTN 176, Koordinaten

697 345/228 617 (ohne Baugespann).

Nr. 31 / 5. August 2011

1589


Freienbach

Bauherrschaft: Hans K. Schibli AG, Klosbachstrasse 67, 8032 Zürich; Projekt: Distop

GmbH, Altenmatteweg 5, 4144 Arlesheim; Grundeigentümer: Xaver Keller-Isler, Kantonsstrasse

43, 8807 Freienbach. Bauobjekt: Einseitiges Leuchttransparent mit LED-

Anzeige, Kantonsstrasse 49, Freienbach, KTN 391, Koordinaten 699 536/229 265

(ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Mohanadas Arasaratnam, Zürcherstrasse 19, 8852 Altendorf; Grundeigentümerin:

Wohnbaugenossenschaft Familia Freienbach, vertreten durch R. Keller,

Eulenweg 13, 8832 Wilen. Bauobjekt: Einbau Take-Away beim «Dorflädeli», Wilenstrasse

170, Wilen, KTN 1689, Koordinaten 698 721/228 280 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Dow Europe GmbH, Bachtobelstrasse 3, 8810 Horgen; Projekt: Philippe

Läng Architekten, Obere Fischbachstrasse 8, 8932 Mettmenstetten; Grundeigentümerin:

MHW Immo AG, Wolleraustrasse 15, 8807 Freienbach. Bauobjekt: Dachzentrale

und Filteranlage beim bewilligten Umbau, Wolleraustrasse 15a und 15b,

Schwerzi, Freienbach, KTN 542, Koordinaten 699 986/228 799.

Bauherrschaft: Baugesellschaft Seegarten, Im Schilf 5, 8807 Freienbach; Projekt:

Sager + Partner, Im Schilf 5, 8807 Freienbach; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt:

Abbruch und Neubau Einfamilienhaus mit Garage und Aussenpool, Schlyffistrasse 18,

Bäch, KTN 119, Koordinaten 697 653/228 451.

Bauherrschaft: Baugesellschaft für exklusive Wohnräume GmbH, vertreten durch

Marcel Sager, Im Schilf 5, 8807 Freienbach; Projekt: Sager + Partner, Im Schilf 5,

8807 Freienbach; Grundeigentümer: Roland Mayr, Bächaustrasse 42, 8806 Bäch.

Bauobjekt: Wohn- und Gästehaus mit Hallen- und Aussenschwimmbad, Einstellhalle,

Umgebungsgestaltung mit Arealeinfriedung, Im Schilf 16 und 20, Freienbach, KTN

338, Koordinaten 699 013/229 208.

Bauherrschaft: Rebsamen Haustechnik AG, Seestrasse 205, 8806 Bäch; Grundeigentümer:

Urs Steiner, Blumenweg 5, 8807 Freienbach. Bauobjekt: Solaranlage im

Steildachbereich und Luft-Wasser-Wärmepumpe, Blumenweg 5, Freienbach, KTN

2838, Koordinaten 699 663/228 818 (ohne Baugespann).

Feusisberg

Bauherrschaft: Bücheler House Invest AG, Bahnhofstrasse 11, 9100 Herisau; Grundeigentümer:

Diverse. Bauobjekt: Schallschutzwand sowie Terrainanpassung, Dorfstrasse

22a–c, Schindellegi, KTN 133, Koordinaten 696 525/225 745.

b) ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Willy Trutmann, Bahnweg 5, 4665 Oftringen; Projekt: AG für Umbauten,

Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Dach- und Fassadensanierung, Grundstrasse

89, Schwyz, KTN 2831, Koordinaten 692 830/207 560.

Bauherrschaft: Josef Reichmuth-Fischlin, Schöpfiweg 4, 6438 Ibach; Projekt: Nietlisbach

Holzbau GmbH, Unterhof 9, 6424 Lauerz. Bauobjekt: Holzunterstände und

Unterstand für Alpakas und Maschinen, Schöpfiweg, Ibach, KTN 1575, Koordinaten

691 755/206 870 (bereits ausgeführt, ohne Baugespann).

1590 Nr. 31 / 5. August 2011


Rothenthurm

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Oberägeri, Alosenstrasse 2, Postfach 159, 6315

Oberägeri; Projekt: Lukas Fritz + Partner AG, Lakic Dalibor, Zugerstrasse 70, Postfach

559, 6341 Baar; Grundeigentümer: Genossame Rothenthurm, Gartenweg 2, 6418

Rothenthurm, und Peter Abegg, Unterberg, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Abwassertechnische

Erschliessung von Liegenschaften an der Kläranlage Mösli, Mösli, Rothenthurm,

KTN 328 und 906, Koordinaten 693 425/218 735.

Bauherrschaft: Oberallmeindkorporation Schwyz, Brüöl 2, Postfach 449, 6431 Schwyz.

Bauobjekt: Altmatt, Instandstellung der bestehenden Wasserversorgung, Altmatt,

Rothenthurm, KTN 889 und 289, Koordinaten 694 510/218 727 und 694 359/218 569.

Oberiberg

Bauherrschaft: Therese Trütsch-Arnold, Gschwend 40, 8842 Unteriberg; Projekt: Amt

für Landwirtschaft, Franz Walder, Hirschistrasse 18, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Erneuerung

Wasserversorgung, Trütschengütsch, Oberiberg, GB 474, 824, 392, Koordinaten

701 460/213 160.

Tuggen

Bauherrschaft: Kurt Näf und Marianne Frehner Näf, Oberdorfstrasse 28, 8853 Lachen;

Projekt: Fuchsbau Architekten AG, Manuel Zweifel, Bahnhofstrasse 35, 8752 Näfels.

Bauobjekt: Projektänderung Umgebung, Bollenbergstrasse 10, Wangen, KTN 652,

Koordinaten 711 740/227 910 (ohne Baugespann).

Reichenburg

Bauherrschaft: Heinz Baumgartner, Ussbergstrasse 22, 8864 Reichenburg. Bauobjekt:

Um-/Einbau von Studio, Ussbergstrasse 22, Reichenburg, KTN 468, Koordinaten

716 845/224 600 (bereits ausgeführt, ohne Baugespann).

Einsiedeln

Bauherrschaft: Bootswerft Sihlsee, Zürichstrasse 56, 8840 Einsiedeln; Projekt: AR-

CHITEKTEN-team-KÄLIN, Schnabelsberg 20, 8836 Bennau; Grundeigentümerin:

Etzelwerk AG, Letzistrasse 27, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Neubau 40 Bootsplätze

anstelle von 40 Bojenplätzen, Hüendermattdamm, Einsiedeln, KTN 1660, Koordinaten

700 205/222 015.

Bauherrschaft: Schützenverein Tell, vertreten durch Beat Schönbächler, Bodenmattli

25, 8846 Willerzell; Projekt: Birchler Architektur AG, Allmeindstrasse 17, 8840

Einsiedeln; Grundeigentümerin: Genossame Dorf-Binzen, vertreten durch Wilfrid

Schönbächler, Gaswerkstrasse 22, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Temporäre Aufstellung

Raumcontainer, Schiessstand Riet, Einsiedeln, KTN 999, Koordinaten 698 115/220 594

(bereits ausgeführt, ohne Baugespann).

c) Auflagen und Einsprachen

Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder

Bauverwaltung zur Einsicht auf.

Nr. 31 / 5. August 2011

1591


Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und

252 ZPO, § 31 Abs. 2 Bst. d JV) beim Einzelrichter des betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche

Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 80 PBG, §§ 38 ff.

VRP, Art. 12 und 12a bis g NHG) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen.

Die Einsprachefrist dauert bis 25. August 2011.

Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern

Altendorf

Bauherrschaft: Crea Immobilien AG, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt:

Erdsondenwärmepumpenanlage, Talbachstrasse 55, 8852 Altendorf, KTN 1371,

Koordinaten 703 866/227 976.

Küssnacht

Bauherrschaft: Stefan Ehrler, Zwimattstrasse 20, 6403 Küssnacht. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage,

Kusterhof 1, 6403 Küssnacht, KTN 2249, Koordinaten

676 345/216 235.

Bauherrschaft: Andreas Baumgartner, Siegwartstrasse 16, 6403 Küssnacht. Bauobjekt:

Erdsondenwärmepumpenanlage, Glorihöchi 5, 6403 Küssnacht, KTN 3244, Koordinaten

675 425/215 400.

Bauherrschaft: Beat Kryenbühl, Im Ländli 12, 6403 Küssnacht. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage,

Im Ländli 12, 6403 Küssnacht, KTN 3355, Koordinaten

675 775/215 749.

Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht

auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zur Verordnung über das Bergregal und

die Nutzung des Untergrundes vom 30. Mai 2000 kann innerhalb von 20 Tagen nach

der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder

privater Rechte Einsprache erhoben werden. Öffentlich-rechtliche Einsprachen sind

an den betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat zu richten; privatrechtliche Einsprachen

mittels Klageschrift an den Einzelrichter des jeweiligen Bezirkes.

Schwyz, 5. August 2011 Amt für Raumentwicklung

Gemeinde Schübelbach / Gestaltungsplan

Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes und Art. 48 des Baureglementes

der Gemeinde Schübelbach wird folgender Gestaltungsplan vom 5. bis

25. August 2011 öffentlich aufgelegt:

«Alte Post Siebnen», Siebnen, KTN 18, 20, 21, 26, 27 und 629, Koordinaten

710 636/225 948.

Gesuchstellerin: Mächler Generalunternehmung AG, St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen.

Planverfasserin: MB Architekten AG, Bauernhofstrasse 24, 8853 Lachen.

1592 Nr. 31 / 5. August 2011


Grundeigentümer: Mächler Generalunternehmung AG, St. Gallerstrasse 58, 8853

Lachen; Schwyzer Kantonalbank, Bahnhofstrasse 3, 6430 Schwyz; dp Swissland AG,

Hechtweg 3, 8808 Pfäffikon und Guido Wälti, Bahnhofstrasse 14a, 8854 Siebnen.

Die Gestaltungsplanunterlagen liegen auf dem Bauamt zur Einsicht auf. Wer durch

den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim

Gemeinderat Schübelbach Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen

und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Die Einsprachefrist dauert bis 25. August 2011.

Schübelbach, 5. August 2011 Der Gemeinderat

Gemeinde Reichenburg / Ortsplanung; Informations- und Mitwirkungsverfahren

Unter Beachtung von § 25 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) informiert

der Gemeinderat über die Teilrevision der Ortsplanung Reichenburg.

Im Vorfeld der Gesamtrevision sollen einzelne Teilbereiche der Ortsplanung prioritär

behandelt werden. Ausschlaggebend für die Priorisierung einzelner Bereiche ist die

Gefahrenkarte. Diese wurde im Frühjahr 2009 vom Kanton Schwyz erlassen. Die

Gemeinden haben anschliessend zwei Jahre Zeit, die Gefahrenkarte in den Zonenplan

zu implementieren. Um dieses Ziel zu erreichen, ist eine vorgezogene Revision notwendig.

Parallel zur Implementierung der Gefahrenkarte in den Zonenplan und das Baureglement

werden punktuelle Korrekturen am Baureglement vorgenommen und eine Gewässerraumzone/Baulinie

im Bereich des Hogglibachs festgesetzt.

Die Anpassungen der Nutzungsplanung im Vorfeld der ordentlichen Revision beinhalten

folgende Punkte:

– Festsetzung der Gefahrenzonen inklusive zugehörender Baureglementsanpassung

– allgemeine Korrekturen am Baureglement

– Festlegen einer Gewässerraumzone im Bereich des Hogglibachs

– Festlegen von Baulinien im Bereich des Hogglibachs

Der Gemeinderat lädt die Interessierten ein, sich zu den vorliegenden Unterlagen der

Teilrevision zu äussern. Bestandteil sind nur die vorgezogenen Anpassungen. Weitergehende

Änderungen der Nutzungsplanung werden im Rahmen der ordentlichen Ortsplanungsrevision

vorgenommen, welche im Herbst 2011 gestartet wird.

Die Unterlagen der vorgezogenen Revision können auf dem Bauamt Reichenburg vom

5. August bis 5. September 2011 während der ordentlichen Büroöffnungszeiten

eingesehen werden. Des Weiteren können die Unterlagen in demselben Zeitraum von

der Homepage www.reichenburg.ch unter der Rubrik «Aktuelles» heruntergeladen

werden.

Am 23. August und 30. August 2011 werden zwischen 17.00 und 19.00 Uhr Sprechstunden

auf der Gemeinde Reichenburg durchgeführt. Für die Teilnahme an der

Sprechstunde melden Sie sich bei René Romer, Telefon 055 464 30 62, an.

Schriftliche Stellungnahmen können Sie bis spätestens am 2. September 2011 an

den Gemeinderat Reichenburg, Kanzleiweg, Postfach 242, 8864 Reichenburg, mit

dem Vermerk «Teilrevision Ortsplanung», senden.

Reichenburg, 5. August 2011 Der Gemeinderat

Nr. 31 / 5. August 2011

1593


Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Thomas Bürgler, Mangelegg 98, 6430 Schwyz; Grundeigentümer:

Thomas Bürgler, Mangelegg 98, 6430 Schwyz, und Oberallmeindkorporation Schwyz,

Brüöl 2, Postfach 449, 6431 Schwyz. Objekt: Kinderspielplatz, Feuerstelle, Umzäunung

und Holzbeige, Utohaus, Rickenbach, KTN 2433 und 2435, Koordinaten

698 200/208 450.

Bauherrschaft: Christoph und Bernadette Rohrer-Schuler, Schlagstrasse 30, 6430

Schwyz; Grundeigentümer: Adalbert Reichlin-Schuler, Schlagstrasse 25, 6430 Schwyz.

Objekt: Umnutzung Stallgebäude zu Holzlager, KTN 336, Koordinaten 691 617/

209 150.

Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Floraweg 2, 6438 Ibach; Grundeigentümerin:

Genossame Schwyz, Studenmatt 2, 6438 Ibach. Objekt: Swisscom-Verteilkabine,

Obermattstrasse, Schwyz, KTN 728, Koordinaten 692 220/209 375.

Wangen

Bauherrschaft: Kantonspolizei Schwyz, Bahnhofstrasse 7, 6431 Schwyz, Kantonspolizei

St. Gallen, Klosterhof 12, 9001 St. Gallen, und Radio Central, Holding AG, 6440

Brunnen; Grundeigentümerin: Genossame Wangen, Postfach 215, 8855 Wangen.

Objekt: Sicherheitsfunknetz POLYCOM, Teilnetz Kanton Schwyz, Neubau Funkanlage,

Buechberg, Dunkelboden, Wangen, KTN 479, Koordinaten 711 398/228 859.

Schwyz, 5. August 2011

Grundbuch

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung

über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom

30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum

SR Sonderrecht ME Miteigentum

V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum

E Erwerber, Erwerberin

Einsiedeln

28.06.2011

Grundstück-Nr.: 727, 456 m 2 , Wohnhaus, Kleinbaute, Trottoir, Hofraum und Garten.

V: Erben Kälin-Kälin Emil, Einsiedeln, erworben am 19.05.1973, E: Kälin Benno,

Einsiedeln.

04.07.2011

Grundstück-Nr.: 2739, 538 m 2 , Wohnhaus, Hofraum und Garten. V: Erne Bruno,

Unterengstringen, erworben am 16.10.1995, E: Zeltner-Hafen Kurt und Nadja, Euthal,

ME je zur Hälfte.

1594 Nr. 31 / 5. August 2011


04.07.2011

Grundstück-Nr.: 3467, 697 m 2 , Wohnhaus, Hofraum und Garten. V: Fuchs-Andres

Hermann und Erika, Einsiedeln, erworben am 22.03.1973, E: Leitner-Lusser Roger

und Monika, Einsiedeln, ME je zur Hälfte.

05.07.2011

Grundstück-Nr.: 421, KTN 2468, Willerzell, 60 014 m2 , Wohnhaus, landwirtschaftliche

Baute, Strasse, Wege, Gewässer, Wald, Acker, Wiese, Weide, Hofraum und Garten;

Grundstück-Nr.: 146 A, KTN 2477, Willerzell, 13 060 m2 , Heuschopf, Wege, Acker,

Wiese, Weide, Gewässer; Grundstück-Nrn.: 144 und 145, KTN 2484, Willerzell,

9594 m2 , Wald, Gewässer; Grundstück-Nr.: 147, KTN 2478, Willerzell, 1512 m2 , Wald,

Gewässer; Grundstück-Nr.: 109, KTN 2185, Willerzell, 1291 m2 , Platz und Weg; Grund- Grund-

stück-Nr.: 109, KTN 2186, Willerzell, 66 708 m2 , Stall, Schopf, Hofraum, Weg, Wald

und Gebüsch, Gewässer, Acker, Wiese, Weide. V: Bisig Johann und Josef, Willerzell,

erworben am 13.03.1989, E: Bisig Guido und Kurt, Willerzell, ME je zur Hälfte.

08.07.2011

Grundstück-Nr.: 20168, 44 /1000 ME an 3848, SR an der 3 1 /2-Zimmer-Wohnung Nord

im 5. OG und Kellerabteil Nr. 17 im UG. V: Spehar-Malenica Jadranka, Zürich, erworben

am 23.12.1999, E: Spehar Ana Laura und Spehar Maja, Zürich, ME je zur Hälfte.

14.07.2011

Grundstück-Nr.: 5094, 19 663 m 2 , Gewässer, Gartenanlage und Wald; Grundstück-

Nr.: 5122, 27 113 m 2 , Ökonomiegebäude, Wege und Wiese; Grundstück-Nr.: 5124,

29 358 m 2 , Wohnhaus, vier Ökonomiegebäude, Strasse, Wege, Acker, Wiese, Weide,

übrige befestigte Fläche und Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 5204, 39 622 m 2 , Wohnhaus,

zwei Ökonomiegebäude, Gewässer, Wege, Wald, Wiese. V: Kälin Josef, Gross,

erworben am 04.08.1983, E: Kälin Peter, Gross.

15.07.2011

Grundstück-Nr.: 4038, 1275 m 2 , Wohnhaus, Weg, Hofraum und Garten. V: Erben

Schnüriger Rudolf, Gross, erworben am 21.04.2006, E: Schnüriger Walter, Einsiedeln.

15.07.2011

Grundstück-Nr.: 4754, 431 m 2 , Wohnhaus, Hofraum und Garten. V: Kälin Daniel,

Einsiedeln, erworben am 13.09.1988, E: Kälin-Birchler Esther, Einsiedeln.

15.07.2011

1 /2 ME an Grundstück-Nr.: 625, 346 m 2 , Wohnhaus, Hofraum und Garten; 1 /2 ME an

Grundstück-Nr.: 3901, 147 m 2 , Hofraum. V: Kälin-Birchler Esther, Einsiedeln, erworben

am 19.04.2005, E: Kälin Daniel, Einsiedeln.

18.07.2011

Grundstück-Nr.: 758, 954 m 2 , Wohnhaus und Ökonomiegebäude, Garage, Weg, Hofraum

und Garten. V: Bisig-Hensler Elisabetha, Wilen, erworben am 16.07.1992, E:

Ott-Bisig Monika, Einsiedeln.

18.07.2011

Grundstück-Nr.: 21259, 47 /100 ME an 2861, SR an Haus B mit UG, EG und DG. V:

Kälin-Lanker Cäsar, Einsiedeln, erworben am 18.07.2011, E: Kälin Alexander, Gross.

20.07.2011

Grundstück-Nr.: 20324, 255 /1000 ME an 468, SR an der 5 1 /2-Zimmer-Wohnung im EG.

V: Kälin Hanspeter, Einsiedeln, erworben am 09.01.1995, E: Stöckli Indermaur Irene

und Indermaur Christian, Einsiedeln, ME je zur Hälfte.

Nr. 31 / 5. August 2011

1595


21.07.2011

Grundstück-Nr.: 3171, 965 m 2 , Wohnhaus, Gewässer, Hofraum und Garten. V: Eusebio

Adrian, Zürich, erworben am 31.08.2006/12.08.2009, E: Waldvogel Tamara und

Bachmann Therese, Einsiedeln, ME je zur Hälfte.

21.07.2011

Grundstück-Nr.: 3478, 599 m 2 , Wohnhaus, Hofraum und Garten. V: Zingg-Keller Ernst

und Josefine, Schlieren, erworben am 16.12.1971, E: AFB Holding AG, Wollerau.

21.07.2011

Grundstück-Nr.: 3378, 708 m 2 , Acker, Wiese, Weide. V: Kälin Thomas, Bennau, erworben

am 08.08.1974, E: Haag Alexandra, Bennau.

28.07.2011

Grundstück-Nr.: 556, 8275 m 2 , Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide. V: Einfache Gesellschaft

Klostermühlematte, erworben am 20.12.1994/13.07.1999/10.03.2009,

E: Solwald AG, Freienbach.

29.07.2011

Grundstück-Nr.: 1122, 36 306 m 2 , Wohnhaus und zwei Ökonomiegebäude, Kleinbaute,

Wald, Hofraum, Acker und Wiese; Grundstück-Nr.: 1124, 267 m 2 , Wiese; Grundstück-

Nr.: 1130, 6687 m 2 , Mattland, Gewässer; Grundstück-Nr.: 1136, 37 094 m 2 , Reservoir,

Gewässer, Wege, Wiese, Wald. V: Bisig August, Bennau, erworben am

21.12.1988/28.01.1991, E: Bisig Patrick, Bennau.

Küssnacht

Vormundschafts- und Erbrecht

Errichtung einer Vormundschaft nach Art. 369 ZGB über Martin Brotschi, geboren

27. Januar 1953, von Altishofen LU, zivilrechtlicher Wohnsitz in 6403 Küssnacht am

Rigi. Als Vormund wurde Amtsvormund Rolf Eichenberger, Regionale Amtsvormundschaft,

Dorfstrasse 2, 6442 Gersau, ernannt.

Küssnacht, 3. August 2011 Die Vormundschaftsbehörde

Gerichtliche Anzeigen

Register der Urkundspersonen (§ 10 Bst. b EGzZGB)

Das Präsidium des Kantonsgerichts hat

– Rechtsanwältin lic. iur. Stefanie Wiget, Schwyz

als Urkundsperson registriert, sodass sie befugt ist, Rechtsgeschäfte nach Massgabe

von § 10 Bst. b EGzZGB öffentlich zu beurkunden.

Schwyz, 21. Juli 2011 Kantonsgerichtskanzlei

1596 Nr. 31 / 5. August 2011


Öffentliche Vorladung

Im Verfahren ZES 11 323 in Sachen Michael E. Dreher, Bahnhofstrasse 29, 8702

Zollikon ZH, vertreten durch Obersee Immobilien GmbH, Herrengasse, 8853 Lachen,

Gesuchsteller, gegen Zama Adrian-Savel, Oberdorfstrasse 35, 8853 Lachen, vertreten

durch Rechtsanwalt lic. iur. René Hegner, Zürcherstrasse 49, 8853 Lachen, und Zama

Inout, Oberdorfstrasse 35, Lachen, Gesuchsgegner, betreffend Ausweisung (Miete),

werden die Parteien zur mündlichen Verhandlung (mündliche Stellungnahme) vorgeladen

vor den Einzelrichter des Bezirksgerichtes March, Gerichtskanzlei, Bahnhofplatz

3, 8853 Lachen, 1. OG, auf Freitag, 26. August 2011, 10.00 Uhr.

Der gesuchstellenden Partei ist das Erscheinen freigestellt. Erscheint sie nicht zur

Verhandlung, kann sie zu allfälligen Ausführungen der gesuchsgegnerischen Partei

keine Stellung mehr nehmen. Werden die Behauptungen der gesuchstellenden Partei

durch die gesuchsgegnerischen Parteien im Rahmen der Stellungnahme nicht bestritten,

so können diese im Sinne von Art. 234 Abs. 1 ZPO i.V.m. Art. 219 ZPO als unbestritten

dem Entscheid zugrunde gelegt werden. Bei Säumnis beider Parteien wird

aufgrund der Akten entschieden.

Die Gesuchsgegner können eine Kopie der gesuchstellerischen Eingabe auf der Bezirksgerichtskanzlei

beziehen.

Lachen, 2. August 2011 Bezirksgericht March

(ZES 11 323) Der Einzelrichter: lic. iur. Mario Pajarola

Gerichtliches Verbot

Auf Antrag der Profond Vorsorgeeinrichtung, Thalwil ZH, wird verfügt:

1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungsfall

verboten, Fahrzeuge aller Art auf den Aussenparkplätzen des Grundstücks GB

1569, Galgenen, zu parkieren und abzustellen.

Berechtigt sind einzig Besucher der Häuser Tischmacherhof 11–18.

2. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungsfall

verboten, Fahrzeuge aller Art auf den Parkplätzen im öffentlichen Bereich der

Tiefgarage des Grundstücks GB 1569, Galgenen, zu parkieren und abzustellen.

Die Benützung der Tiefgarage ist nur innerhalb der angegebenen Öffnungszeiten

und bei Entrichtung der angegebenen Parkgebühren erlaubt.

3. Die Gesuchstellerin hat an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzubringen,

auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird

(Proz. ZES 11 409).

4. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss § 171 I JV i.V.m. Art. 260 ZPO

innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück

beim Bezirksgericht March (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und

Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer,

Bezeichnung Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht

weiter begründet werden und macht das Verbot für die einsprechende Person

unwirksam, solange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich

bestätigt wird.

Lachen, 29. Juli 2011 Bezirksgericht March

(ZES 11 409) Der Einzelrichter: lic. iur. Thomas Jantz

Nr. 31 / 5. August 2011

1597


Abhanden gekommener Werttitel / Aufruf

Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier wird vermisst. Die unbekannten Inhaber werden hiermit

aufgefordert, den erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist dem unterzeichneten

Richteramt vorzulegen, ansonsten dieses kraftlos erklärt wird.

Inhaberschuldbrief Nr. 9546, Fr. 90 000.–, Pfandstelle 1, Höchstzinsfuss 8%, Datum

17. Juli 1981, Beleg B2696Sz, lastend auf Liegenschaft Nr. 2696, Grundbuch Schwyz

(Gesamteigentümer: Erben Josef Huber-Troxler [Erbengemeinschaft], bestehend aus:

Maria Huber-Troxler, Eigenwiesstrasse 37, 6438 Ibach, Marie Lüönd-Huber, Schwingplatzweg

11, 6438 Ibach, und Rita Schuler-Huber, Eigenwiesstrasse 37, 6438 Ibach;

Proz. ZES 2011 316).

Auskündungsfrist: Zwölf Monate nach Erscheinen der ersten Publikation.

Schwyz, 29. Juli 2011 Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Abhanden gekommene Werttitel / Kraftloserklärung

Die nachfolgend aufgeführten Wertpapiere sind dem unterzeichneten Richteramt innert der anberaumten

Frist nicht vorgewiesen worden. Sie werden hiermit kraftlos erklärt.

Inhaberschuldbrief, Fr. 130 000.–, 1. Rang, datiert 17. Juli 1980, maximaler Zins

8%, Bst. A, lastend auf GB 2118, Grundbuch Iberg (Eigentümer: Hendrik A. Ph. Van

Roosmalen, Overburgkade 14, NL-2275 XT Voorburg; Proz. SV 2010 70).

Schwyz, 28. April 2006 Bezirksgericht Schwyz

Einzelrichter

Inhaberschuldbrief, lastend auf: KTN 23702 sowie Nr. 24230-43 und 24230-44,

B-F Sierre 8799, 1. Rang.

Nr. des Titels: 65770.

Saldo/Wert: Fr. 50 000.–.

Ausgestellt am: 17. Dezember 1998

Wollerau, 5. August 2011 Bezirksgericht Höfe

Einzelrichter

Konkurse

Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen

Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel

(Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen.

Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte

Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der

Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die

1598 Nr. 31 / 5. August 2011


Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und

gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für

welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren

kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch

eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden

Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer

oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten

am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen

Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um

Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich

wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als

solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen, welche

Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der

gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge bei

Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht erlischt, wenn

die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel

auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel

und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen

können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährspflichtige

beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange

sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.

Schuldner: Heinrich Kaspar Bühlmann, von Luzern, geboren 15. August 1921, gestorben

14. Mai 2011, wohnhaft gewesen Dorfstrasse 55, 8835 Feusisberg.

Datum der Konkurseröffnung: 19. Juli 2011.

Konkursverfahren: Summarisch.

Eingabefrist: 5. September 2011.

Wollerau, 5. August 2011 Konkursamt Höfe

Kollokationsplan und Inventar

Schuldner: Gabriel Zeyrek, geboren 19. Januar 1981, Gotthardstrasse 53, 6415 Arth;

neue Adresse: Moosstrasse 13, 8134 Adliswil.

Auflagefrist Kollokationsplan: 5. bis 25. August 2011.

Anfechtungsfrist Inventar: 5. bis 16. August 2011.

Goldau, 5. August 2011 Konkursamt Goldau

Schuldbetreibungen

Zahlungsbefehl

Zahlungsbefehl Nr.: 108703 vom 8. Juli 2011.

Schuldnerin: WinOrg AG, Samstagernstrasse 48a, 8832 Wollerau; Verwaltungsratspräsident:

Roger Körner.

Art der Schuldbetreibungen: Ordentliches Verfahren.

Gläubiger: Gemeinde Wollerau, Kanton Schwyz, Bezirk Höfe, Römisch-katholische

Kirchgemeinde Wollerau, Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Höfe.

Vertreter: Gemeindekassieramt Wollerau, Hauptstrasse 15, Postfach 335, 8832 Wollerau.

Nr. 31 / 5. August 2011

1599


Forderungen: Fr. 7704.– nebst Zins zu 3.5% seit 5. Juli 2011; Fr. 240.–; Fr. 80.15.

Zusätzliche Kosten: Betreibungskosten zuzüglich Publikationskosten.

Forderungsgrund: Steuern 2009, Fr. 7704.–; Mahngebühren Fr. 240.–; Verzugszins

Fr. 80.15.

Die Schuldnerin wird aufgefordert, die Gläubiger für die angegebenen Forderungen

binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will die Schuldnerin die Forderung oder einen Teil

derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten,

so hat sie dies innert zehn Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls

dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag

zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene

Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonsten die ganze Forderung als bestritten

gilt. Sollte die Schuldnerin dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der

Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.

Schindellegi, 5. August 2011 Betreibungsamt Höfe

Weitere amtliche Publikationen

Gemeinde Altendorf / Auszahlungsadresse für Steuerrückerstattung

Die Steuerpflichtige, Amanda Gore, Staatsbürgerschaft Neuseeland, geboren 3. Oktober

1978, letzte bekannte Adresse: The Ritz-Carlton Grand Cayman, Seven Mile

Beach, Kaimaninseln, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, wird aufgefordert, dem

Gemeindekassieramt Altendorf, Dorfplatz 3, Postfach 155, 8852 Altendorf, E-Mail:

kassieramt@altendorf.ch, eine gültige Auszahlungsadresse bekannt zu geben, damit

das vorhandene Steuerguthaben ausbezahlt werden kann.

Gestützt auf die Weisung zur Steuerbezugsverordnung des Kantons Schwyz, Randziffer

51, sind die Kosten der Publikation der steuerpflichtigen Person zu belasten.

Gemäss Randziffer 52 werden nicht rückzahlbare Guthaben ausgebucht und auf alle

steuerberechtigten Gemeinwesen verteilt.

Altendorf, 5. August 2011 Gemeindekassieramt

Stellenangebote

Bezirk March

Infolge Pensionierung unseres Hauptschulleiters suchen die geleiteten Schulen des

Bezirks March per 1. Januar 2012 oder nach Vereinbarung eine/einen fachlich ausgewiesene/ausgewiesenen

Hauptschulleiterin/Hauptschulleiter (100%).

Die Sek 1 March deckt die Sekundarstufe I an den drei Schulorten Lachen, Siebnen

und Buttikon ab. In insgesamt 73 Klassen werden derzeit rund 1330 Schüler von

circa 120 Lehrpersonen unterrichtet.

1600 Nr. 31 / 5. August 2011


Sie übernehmen die Gesamtverantwortung über die Sek 1 March inklusive der zugehörigen

Schuldienste im personellen, pädagogischen und administrativen Bereich.

Eine Unterrichtstätigkeit ist nicht vorgesehen. Die Hauptschulleitung befindet sich

im Schulhaus der Sek 1 March in Siebnen.

Ihr Aufgabenbereich: Sie führen die Schulleiter der drei Schulstandorte direkt und

führen und fördern das gesamte Personal in Zusammenarbeit mit den Schulleitern,

zusätzlich führen Sie die Schuldienste wie z.B. die Schulsozialarbeit und die zentrale

Steuergruppe, Sie sind für die Qualitätssicherung der Sek 1 March verantwortlich

und entwickeln die Sek 1 March engagiert und innovativ weiter, Budgetverantwortung

und Verantwortung betreffend organisatorische und administrative Belange der Sek 1

March gehören ebenfalls zu Ihrem Aufgabenbereich, Sie nehmen im Schulrat Einsitz,

erarbeiten die Entscheidungsgrundlagen für die strategischen Behörden (Schulrat und

Bezirksrat) und setzen deren Beschlüsse um.

Ihr Profil: Sie verfügen über eine pädagogische Ausbildung und mehrjährige Unterrichtserfahrung,

vorzugsweise auf der Sekundarstufe I, Sie besitzen eine abgeschlossene

Schulleiterausbildung und bringen mehrjährige Führungserfahrung im schulischen

oder ausserschulischen Umfeld mit, Freude an der Führung von Menschen und eine

ausgeprägte Motivationsfähigkeit zählen Sie neben Einsatzbereitschaft und Durchsetzungsvermögen

zu Ihren Stärken, unternehmerisches Denken und Handeln sowie

Erfahrung in Organisations- und Teamentwicklung runden Ihr Profil ab.

Wir bieten Ihnen: Eine verantwortungsvolle Kaderfunktion mit anspruchsvollen und

vielfältigen Führungsaufgaben und einen interessanten Gestaltungsspielraum, administrative

und organisatorische Unterstützung durch ein Sekretariat, motivierte Lehrpersonen

und moderne Infrastrukturen, zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss

der kantonalen Personal- und Besoldungsverordnung.

Nähere Informationen zur Sek 1 March finden Sie auf unserer Website www.sek1march.

ch. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte mit den üblichen Unterlagen und

Foto bis 31. August 2011 an die Bezirkskanzlei March, Personalwesen, Bahnhofplatz

3, Postfach 149, 8853 Lachen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Schulratspräsidentin

Sidonia Bräuchi (Telefon 079 430 84 11) oder Hauptschulleiter Alois Schnellmann

(Telefon 055 450 57 73).

Lachen, 5. August 2011 Der Bezirksrat

Bezirk March

Für das Konkursamt March suchen wir per 1. November 2011 oder nach Vereinbarung

eine/einen

kaufmännische Angestellte/kaufmännischen Angestellten (80–100%).

Ihre Aufgaben: Bearbeitung aller im Konkursamt anfallenden Aufgaben wie Abwicklung

und Bearbeitung von Konkursverfahren, allgemeine Sekretariatsarbeiten und Korrespondenz,

telefonischer und persönlicher Kontakt mit Schuldnern, Gläubigern, Amtsstellen,

Banken usw., Führung der Buchhaltung des Konkursamtes.

Ihr Anforderungsprofil: Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbarer

Leistungsausweis, selbstständige und exakte Arbeitsweise, stilsicheres Deutsch, gute

EDV-Anwenderkenntnisse, Freude an der Arbeit im Team und gute Umgangsformen,

SchKG-Kenntnisse von Vorteil, Interesse an juristischen Fragestellungen.

Nr. 31 / 5. August 2011

1601


Wir bieten: Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit langfristigen Perspektiven,

modernen Arbeitsplatz in einem kleinen Team an zentraler Lage in Lachen,

sorgfältige Einarbeitung und Unterstützung bei Weiterbildungsabsichten, attraktive

Anstellungsbedingungen.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen

mit Foto bitte bis 26. August 2011 an den Bezirk March, Landschreiber

Walter Kälin, Bahnhofplatz 3, Postfach 149, 8853 Lachen.

Für nähere Auskünfte steht Ihnen lic. iur. Esmeralda Onz Braschler, Notar-Stellvertreterin,

Telefon 055 451 22 61, gerne zur Verfügung.

Lachen, 5. August 2011 Der Bezirksrat

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Spital Lachen / Planung und Ausführung eines provisorischen Bettentraktes

Auftraggeberin: Spital Lachen AG, Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachen.

Beschaffungsstelle/Organisator: Rütti & Partner Architekten AG, zuhanden Patrick

Stutz, Birchstrasse 115, 8050 Zürich, Telefon 044 312 32 32, Fax 044 312 32 01,

E-Mail: info@rp-arch.ch.

Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Spital Lachen AG, zuhanden Luzius

Suter, Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachen, Telefon +41 55 451 31 11, Fax +41 55

451 30 31, E-Mail: info@spital-lachen.ch.

Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 26. August 2011.

Frist für die Einreichung des Angebotes: 19. September 2011, 16.00 Uhr. Formvorschriften:

Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel). Die Angebote

müssen verschlossen und mit der Aufschrift: «TU-Submission, Provisorischer Bettentrakt»

eingereicht werden.

Verfahrensart: Offenes Verfahren.

Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: Nein.

Art des Bauauftrages: Planung und Ausführung.

Projekttitel der Beschaffung: Das Spital Lachen beabsichtigt die anstehenden Planer-

und Ausführungsleistungen an einen TU zu übertragen. Die geforderten Leistungen

beinhalten die Planung eines provisorischen Bettentrakt (40 oder 60 Betten) und die

bauliche Ausführung.

Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten; CPV 71000000, Dienstleistungen

von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen.

Detaillierter Projektbeschrieb: Spital Lachen AG: Provisorischer Bettentrakt: Das Spital

Lachen beabsichtigt die anstehenden Planer- und Ausführungsleistungen an einen

Totalunternehmer zu übertragen. Die geforderten Leistungen beinhalten die Planung

eines provisorischen Bettentrakts (40 oder 60 Betten) mit Erwirkung der Baufreigabe

und die bauliche Ausführung inklusive allen Abnahmen.

Ort der Ausführung: Spital Lachen, Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachen.

Aufteilung in Lose: Nein.

Werden Varianten zugelassen: Nein.

Werden Teilangebote zugelassen: Nein.

Ausführungstermin: 1. November 2011 bis 31. Mai 2012.

1602 Nr. 31 / 5. August 2011


Eignungskriterien: EK 1: Qualitätsmanagement; Erfahrung in der Ausführung von

Leistung gleicher Grösse und Komplexität der ausgeschriebenen Art; EK 2: fachliche

Qualifikation; wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit, organisatorische und

technische Leistungsfähigkeit; EK 3: genügende wirtschaftliche Leistungsfähigkeit,

Betreibungsregisterauszug (nicht älter als drei Monate).

Geforderte Nachweise: Aufgrund der Unterlagen.

Zuschlagskriterien: Angebotspreis, Gewichtung 50%; Projektanalyse, Qualität des

Projekts, Gewichtung 20%; Erfahrung als Total- oder Generalunternehmer, Gewichtung

20%; Qualität Referenzobjekte des Architekten und der Fachplaner, Gewichtung 10%.

Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Keine Kosten.

Sprache für Angebote: Deutsch.

Gültigkeit des Angebotes: Neun Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote.

Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Rütti & Partner Architekten AG, zuhanden

Patrick Stutz, Birchstrasse 115, 8050 Zürich, Telefon 044 312 32 32, Fax 044

312 32 01, E-Mail: info@rp-arch.ch.

Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 9. bis 19. August 2011.

Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.

Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen per E-Mail (info@

rp-arch.ch).

Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.

Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung

über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März

2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004

(VIVöB, SRSZ 430.130).

Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und

Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der

Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit

für Mann und Frau gewährleisten.

Begehung: 22. August 2011, 10.00 Uhr, Spital Lachen, Haupteingang.

Einsichtnahme: Keine.

Offertöffnung: 20. September 2011.

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen, von der

Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Kollegiumsstrasse

28, 6430 Schwyz schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift

ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung

enthalten. Die angefochtene Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen

Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Lachen, 5. August 2011 Spital Lachen AG

Handelsregister

20. Juli 2011

B und P Dienstleistungen GmbH, in Wollerau, CH-020.4.029.792-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 21.06.2011. Firma neu: Vista24 GmbH.

Nr. 31 / 5. August 2011

1603


Beauty Trust AG, in Lachen, CH-170.3.032.852-1, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Alexander, von Arbon, in Lachen, Präsident,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Züger,

Thomas, von Altendorf, in Galgenen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bluewater GmbH, in Freienbach, CH-020.4.028.868-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Bodmerweg 78, 8807 Freienbach. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Buser, Eric, von Basel und Eptingen, in Freienbach, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–

[bisher: in Bäch SZ].

Calypta AG, in Lachen, CH-160.3.000.289-3, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz

von Amtes wegen gelöscht.

Carlo Sommacal Immobilien AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.640-9, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommacal, Carlo,

von Gersau, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.

Egli Silvan GmbH, in Tuggen, CH-130.0.010.218-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gemäss Erklärung vom 18.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Evolution Management GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.021.313-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 03.02.2000, Statutenänderung:

11.07.2011. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Hurdnerstrasse 119, 8640 Hurden.

Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmens- und Vertriebsberatung im Immobilienbereich

sowie die Erbringung und Vermittlung von damit zusammenhängenden

Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an

anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte

Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Immaterialgüterrechte

erwerben, verwalten und verwerten, Grundstücke erwerben, verwalten und

veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet

sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im

Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Qualifizierte Tatbestände:

Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag

vom 03.02.2000 einen Computer Dell Pentium, einen Bildschirm Nokia, einen

Laserdrucker HP, ein Fax-/Kopiergerät Brother sowie ein Notebook Compaq zum Preise

von CHF 10 000.–, wovon CHF 10 000.– auf das Stammkapital angerechnet werden

(wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung

an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der

Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Lanz, Cyrill, von Wiedlisbach, in Freienbach, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu

je CHF 1000.– (wie bisher).

Fondation Robmar, in Feusisberg, CH-130.7.012.956-4, Stiftung. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Convisa AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lombard, Christophe, von Genf, in

Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; CONFIDENTIA Treuhand-Zentrum AG

(CH-130.0.003.786-1), in Einsiedeln, Revisionsstelle.

1604 Nr. 31 / 5. August 2011


Formula Pharma GmbH, in Lachen, CH-130.4.014.288-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Alexander, von

Arbon, in Lachen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Züger, Thomas, von Altendorf,

in Galgenen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Future Property Invest AG, bisher in Zug, CH-645.1.010.555-0, Aktiengesellschaft.

Gründungsstatuten: 29.09.2008, Statutenänderung: 13.07.2011. Sitz neu: Freienbach.

Domizil neu: Eichenstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Erbringen von

Beratungs- und anderen Dienstleistungen im In- und Ausland im Bereich der Immobilien-

und Projektfinanzierung, das Vermitteln von Finanzierungs- und Dienstleistungsverträgen

sowie das Halten und Verwalten von und der Handel mit Lizenzen und

Beteiligungen; Handel mit Waren aller Art, vor allem im Konsumgüterbereich; kann

Dienstleistungen und Waren im Internet vermitteln; im Weiteren erbringt die Gesellschaft

Personaldienstleistungen aller Art; kann Darlehen gewähren und aufnehmen,

Garantien und andere Sicherheiten leisten sowie Grundstücke erwerben, halten und

veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung: CHF 100 000.–. Aktien: 100

Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen

durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher

Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates

vom 29.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Siewert, Frank M., deutscher Staatsangehöriger, in Kindhausen

ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Garage Schariatzadeh, in Altendorf, CH-130.1.012.467-7, Einzelunternehmen. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Schariatzadeh, Ramin, von Lachen, in Altendorf,

Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mühlehorn].

Gebrüder Steimen AG, in Wollerau, CH-130.0.007.617-6, Aktiengesellschaft. Statuten

änderung: 22.06.2011. Firma neu: Steimen Consulting AG. Zweck neu: Beratung

von anderen Unternehmen in organisatorischen und administrativen Belangen sowie

Erbringung von entsprechenden Dienstleistungen für andere Unternehmen; kann sich

an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen; kann

ferner Liegenschaften und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen

gewähren. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: Gemäss Sacheinlage- und

Sachübernahmevertrag vom 06.04.1995 und Übernahmebilanz per 31.12.1994

übernimmt die Gesellschaft von Josef Steimen, von Waltenschwil, in Wollerau, und

von Werner Steimen, von Waltenschwil, in Jona SG, sämtliche Aktiven (inklusive

Grundstücke) von Fr. 4 876 836.79 und sämtliche Passiven (inklusive Grundstücke)

von Fr. 2 302 765.90 von der bisherigen Kollektivgesellschaft Gebr. Steimen, in Wollerau,

zum Übernahmepreis von Fr. 2 574 070.89, wovon den Gründern 500 Namenaktien

zu Fr. 1000.– zuerkannt werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre

per Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger

Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steimen,

Petra, von Waltenschwil und Schwyz, in Wollerau, Präsidentin, mit Einzelunterschrift

[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

HW Finanz AG in Liquidation, in Freienbach, CH-280.3.900.007-3, Aktiengesellschaft.

Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe

vom 15.07.2011 mangels Aktiven eingestellt worden.

Nr. 31 / 5. August 2011

1605


Immotion Property AG, bisher in Zug, CH-130.3.008.845-3, Aktiengesellschaft.

Gründungsstatuten: 17.09.2003, Statutenänderung: 13.07.2011. Sitz neu: Freienbach.

Domizil neu: Eichenstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Erbringen von Beratungs-

und anderen Dienstleistungen im In- und Ausland im Bereich der Immobilien-

und Projektfinanzierung, Vermitteln von Finanzierungs- und Dienstleistungsverträgen

sowie Halten und Verwalten von und Handel mit Lizenzen und Beteiligungen,

Handel mit Waren aller Art, vor allem im Konsumgüterbereich; kann Dienstleistungen

und Waren im Internet vermitteln, Personaldienstleistungen aller Art erbringen, Garantien

zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen, Tochtergesellschaften

errichten, Darlehen gewähren und aufnehmen, Garantien und andere Sicherheiten

leisten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF

200 000.–. Liberierung: CHF 200 000.–. Aktien: 2000 Inhaberaktien zu CHF 100.–.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch

Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder durch eingeschriebenen

Brief, falls die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 29.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Weber, Guido, von Tobel-Tägerschen, in Zürich, Mitglied

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Siewert, Frank

M., deutscher Staatsangehöriger, in Kindhausen ZH, Präsident des Verwaltungsrates,

mit Einzelunterschrift [bisher: in Küsnacht ZH].

innoserv.ch Schwab + Riesen, in Feusisberg, CH-130.2.015.547-9, Kollektivgesellschaft.

Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gommiswald im Handelsregister

des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Josef Sacchi Marketing- und Kommunikationsberatung, bisher in Zug, CH-170.1.

003.498-1, Einzelunternehmen. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Talstrasse 25, 8852

Altendorf. Zweck: Unternehmensberatung, Marketingberatung. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Sacchi, Josef, von Wittenbach, in Kaltbrunn, Inhaber, mit Einzelunterschrift

[bisher: in Buttikon SZ].

K-River Immobilien AG, in Wollerau, CH-130.3.015.738-6, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

19.07.2011. Firma neu: Steinmüri Park AG. Liberierung Aktienkapital

neu: CHF 100 000.– [bisher: CHF 50 000.–]. [Weitere Statutenänderungen sind

nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Roman,

von Appenzell, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

KSP Consulting AG, in Freienbach, CH-130.0.010.562-0, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Köhler, Danuta, von Deutschland,

in Egg SZ, mit Einzelprokura.

Lightyears AG, bisher in Schaffhausen, CH-290.3.016.879-0, Aktiengesellschaft.

Gründungsstatuten: 06.07.2010, Statutenänderung: 13.07.2011. Sitz neu: Freienbach.

Domizil neu: Eichenstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Erstellung und

Betrieb von einer oder mehreren Windenergieanlagen und anderen erneuerbaren Energiequellen;

Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Urheberrechten, Patenten und

Lizenzen aller Art; Forschung, Entwicklung, Vertrieb und Unterhalt von Windenergieanlagen

und -systemen, einschliesslich Software, Leitung, Betrieb und Unterhalt von

Anlagen der Stromerzeugung, Stromverteilung, Wärmeverteilung, Brennstoffversorgung,

und generelle Beratung im Zusammenhang mit den obgenannten Anlagen; kann immaterielle

Rechte erwerben, vermitteln und vermarkten; Planung, Projektierung und

Ausführung von Massnahmen im Bereich der Produktion; Durchführung von Kursen

1606 Nr. 31 / 5. August 2011


und Schulungen im Bereich der Produktion; kann Handel mit Waren aller Art betreiben,

sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen

erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten

oder weiterveräussern, sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften

und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung: CHF 100 000.–.

Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF

1000.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre

erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu:

Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Laut Erklärung vom 06.07.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet

(wie bisher). [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siewert, Frank, deutscher Staatsangehöriger,

in Kindhausen ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Deutschland, in

Volketswil, einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Madison Consulting AG, in Freienbach, CH-130.3.016.925-4, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 19.07.2011. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Sägereistrasse 7,

8834 Schindellegi. Zweck neu: Unternehmensberatung und Schulungen im Bereich

Vertrieb; Coaching; Marketing; Personalberatung; Erarbeitung strategischer Unternehmensgründungskonzepte;

Unterstützung bei Gesellschaftsgründungen; kann sich an

anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und

verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation

im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt

sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger

Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Aumiller, Edmund, von Adliswil, in Oftringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Herrmann, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger,

in Eichberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Niedermayr Consulting, in Freienbach, CH-170.1.004.491-0, Einzelunternehmen.

Domizil neu: Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ.

Ozelot GmbH, bisher in Horgen, CH-130.4.009.768-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gründungsstatuten: 18.03.2011, Statutenänderung: 18.07.2011. Sitz neu:

Lachen. Domizil neu: Bahnhofplatz 10, 8853 Lachen SZ. Zweck: Die Gesellschaft

bezweckt die Beratung institutioneller Anleger im Bereich Entwicklung von Handelssystemen

für entsprechende Finanzinstrumente, Übermittlung von Handelssignalen

sowie Handel von Artikeln aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen

errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes

beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie

alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.

Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Stammkapital: CHF 20 000.–. Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-

oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter

erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.06.2009 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruoss-Hüppin,

Gabriela, von Wangen SZ, in Lachen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und mit

20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– (wie bisher); Ruoss, Victor, von Schübelbach,

in Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Nr. 31 / 5. August 2011

1607


Photonfocus AG, in Lachen, CH-130.3.014.071-8, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Softley, Christopher Ian, von Grossbritannien,

in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Schwabe Pharma AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.006.217-8, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 21.06.2011. Zweck neu: Fabrikation und Vertrieb von phytotherapeutischen,

biologischen Arzneimitteln sowie von kosmetischen und diätetischen

Produkten, insbesondere in der Schweiz, sowie Übernahme von Vertretungen und

Beteiligungen im obgenannten Bereich; kann sich insbesondere auch an anderen

Gesellschaften beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und

solche gründen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten

und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch gewöhnlichen

oder eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger

Tatsachen.]

shaPE Capital AG, in Freienbach, CH-170.3.025.039-4, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

03.05.2011. Aktienkapital neu: CHF 68 000 000.– [bisher: CHF

85 000 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 68 000 000.– [bisher: CHF

85 000 000.–]. Aktien neu: 680 000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 850 000

Namenaktien zu CHF 100.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.05.2011 werden

170 000 Namenaktien zu CHF 100.– vernichtet, und der Herabsetzungsbetrag wird

für die Aufhebung der für eigene Namenaktien gebildeten Reserve verwendet. Die

Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde

vom 18.07.2011 festgestellt. [gestrichen: Gemäss Beschluss der Generalversammlung

vom 12.06.2008 besteht ein genehmigtes Aktienkapital gemäss Umschreibung

in den Statuten.]

Terradata AG, in Einsiedeln, CH-130.0.007.514-8, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Stocker, Daniel, von Zürich, in Gattikon, Mitglied der

Geschäftsleitung, mit Einzelprokura.

Verno Advisers AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.143-0, Aktiengesellschaft. Weitere

Adresse: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Clarke, Karen, britische Staatsangehörige, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit

Einzelunterschrift.

Vivax Commodity SA, in Freienbach, CH-320.3.057.756-7, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Jörg, von Gontenschwil,

in Lenzburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Wohlfahrtsfonds der W. Bisang AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.583-0, Stiftung.

Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht in Luzern. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-130.3.012.

955-1), in Schwyz, Revisionsstelle.

World Heritage Foundation for Historic Buildings and Estates, in Oberiberg, CH-130.7.

016.631-2, Stiftung. Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.

Xenius AG, in Freienbach, CH-170.3.027.321-4, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

bei BSU Schnidrig, Etzelstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ.

Aschwanden Akkorde, in Feusisberg, CH-130.0.006.779-8, Einzelunternehmen. Das

Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Herbert Hirter, in Schübelbach, CH-130.0.003.192-8, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen

ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

1608 Nr. 31 / 5. August 2011


Marja's GmbH in Liquidation, in Schwyz, CH-130.4.012.823-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Martin Schuler Baugeschäft AG in Liquidation, in Rothenthurm, CH-130.0.001.769-3,

Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Warenhandel J. Schröder, in Gersau, CH-130.1.016.082-5, Einzelunternehmen. Das

Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht

auf Begehren des Inhabers gelöscht.

21. Juli 2011

IDENTYMED SWISS TRÖBS, in Rothenthurm, CH-130.1.017.160-1, Oberdorfstrasse

4, 6418 Rothenthurm, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von

ergänzend bilanzierten Lebensmitteln, Medizinprodukten und Pflegeprodukten an

Ärzte ohne Lagerung. Eingetragene Personen: Tröbs, Thomas Etienne, deutscher Staatsangehöriger,

in Rothenthurm, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

LANCET INTERNATIONAL AG (LANCET INTERNATIONAL SA) (LANCET INTERNA-

TIONAL Ltd.), in Wollerau, CH-130.3.017.161-0, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Handel mit

nicht bewilligungspflichtigen Arzneimitteln und medizinischen Geräten im In- und

Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen

sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200 000.–.

Liberierung Aktienkapital: CHF 200 000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 2000.–.

Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation

im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt

sind, durch Brief. Telefax, Telegramm oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates

vom 15.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zybin, Anton,

russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident, mit Einzelunterschrift; Friedery,

Maximilian A., von Winterthur, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Oxytabs AG, in Wollerau, CH-130.3.017.162-1, Roosstrasse 53, 8832 Wollerau,

Ak tien gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.07.2011. Zweck: Zweck der

Gesellschaft ist die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Reinigungs-, Entkalkungs-

und Desinfektionsprodukten. Dabei werden Aufgaben für die konzerninternen

Produktionsgesellschaften wie u.a. strategischer Einkauf, Kundenbetreuung, Projektkoordination

und Auftragsabwicklung übernommen. Ferner kann sie alle Leistungen

erbringen, Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den

Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit direkt oder indirekt im Zusammenhang

stehen. Sie kann sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften

erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland

errichten. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–.

Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen

der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief

an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der

Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom

18.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vesterager, Anne Lie, dänische

Staatsangehörige, in Pfäffikon SZ, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Vesterager,

Robert, von Schaffhausen, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Nr. 31 / 5. August 2011

1609


SINEL GmbH, in Gersau, CH-130.4.017.163-3, Ausserdorfstrasse 6, 6442 Gersau,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2011.

Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Stahl; kann sich an anderen

Unternehmen beteiligen, Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:

CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte

gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Gesellschafter erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.07.2011 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Züger, Thomas, von Altendorf und Dietikon,

in Gersau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Singhal, Mohit, indischer Staatsangehöriger,

in Delhi (IND), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Size Foundation, in Küssnacht SZ, CH-130.7.017.164-0, bei Steve Patrik Angello

Josefsson Fragogiannis, Dorfplatz 6, 6405 Immensee, Stiftung (Neueintragung).

Urkundendatum: 14.07.2011. Zweck: Die Stiftung ist eine wohltätige Organisation

und bezweckt die Unterstützung von bedürftigen, benachteiligten, bedrängten, gefährdeten

und in Not geratenen Kindern und Jugendlichen sowie die Unterstützung

von Organisationen, die das Umfeld und die Lebensbedingungen sowie die freie Entfaltung

und Persönlichkeitsbildung der Kinder und Jugendlichen fördern. Im Besonderen

– aber nicht ausschliesslich – sollen verwaiste, behinderte, missbrauchte, ausgebeutete,

obdachlose und verlassene Kinder und Jugendliche in der Schweiz sowie

weltweit unterstützt werden. Die Stiftung erfüllt ihren Zweck in der Schweiz und

weltweit durch direkte oder indirekte Zuwendung an die betroffenen Kinder und Jugendlichen

zur Prävention und zur Linderung materieller Not, zur Finanzierung von

medizinischen und psychiatrischen Behandlungskosten, zur Bezahlung von Erziehungs-,

Versorgungs- und Heimkosten oder generell von Kosten, die zum Wohle bedürftiger

Kinder und Jugendlicher nützlich sind. Sie kann ferner ihren Zweck in der

Schweiz und weltweit indirekt durch Hilfeleistungen und finanzielle Unterstützung

für die Erstellung, den Unterhalt und den Betrieb von Kinderhospitälern, Schulen,

Kinderheimen und Jugendorganisationen erfüllen. Aufsichtsbehörde: pendent. Organisation:

Stiftungsrat bestehend aus mindestens drei und höchstens fünf Mitgliedern

und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Fragogiannis, Steve Patrik Angello Josefsson,

schwedischer Staatsangehöriger, in Immensee, Präsident, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; van Doorn, Barthold, niederländischer Staatsangehöriger, in Genf, Vizepräsident,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engellau, Karin, schwedische Staatsangehörige,

in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirtschaftsprüfung

Trevisca AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle.

Titania Consult GmbH (Titania Consult Sàrl) (Titania Consult Sagl) (Titania Consult

Ltd liab. Co), in Wollerau, CH-130.4.017.165-7, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.07.2011.

Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich SAP; kann Immaterialgüterrechte

und Immobilien erwerben, halten und verwerten und sich an anderen

Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen:

Huttunen, Jani Anssi, finnischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Gesellschafter und

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

1610 Nr. 31 / 5. August 2011


Aragon Energy AG, in Wollerau, CH-020.3.031.415-9, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

20.06.2011. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.06.2011 eine

genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

[gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.] Eingetragene Personen

neu oder mutierend: BCW Consulting GmbH (CH-020.4.000.182-9), in Neerach,

Revisionsstelle.

Biberbau AG, in Einsiedeln, CH-130.0.003.735-4, Aktiengesellschaft. [Neue] Weitere

Adresse: via Cantonale 42, 6594 Contone. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Kälin-Kuriger, Edgar, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, ohne

Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin-Kälin,

Viktor, von Einsiedeln, in Bennau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stalder, Josef, von

Schüpfheim, in Bennau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

CAPITAL SOLUTION AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.710-2, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütner, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger,

in Zaberfeld (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

CENDOO AG, in Freienbach, CH-270.3.011.930-8, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

ist ohne Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

KBT Revisions AG (CH-020.4.001.271-6), in Zürich, Revisionsstelle.

Criterion Investments AG, in Wollerau, CH-170.3.031.976-8, Aktiengesellschaft.

Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.153-2), in Risch,

Revisionsstelle.

ES Invest Pool AG, in Wollerau, CH-130.0.011.104-7, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

22.06.2011. [Statutenänderungen ohne publikationspflichtige Tatsachen.]

Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Retraco AG (CH-130.0.000.531-1), in Schwyz, Revisionsstelle.

G.E.G Trading AG, in Freienbach, CH-130.3.015.044-7, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Aumiller, Edmund Winfried, von

Adliswil, in Oftringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat

und ohne genügende Vertretung.

Group 2000 AG, in Freienbach, CH-020.3.910.653-4, Aktiengesellschaft. Fusion:

Über nahme der Aktiven und Passiven der Amesa Technologies SA, in Vernier (CH-

660-0 049 957-8), gemäss Fusionsvertrag vom 17.05.2011 und Bilanz per 31.12.

2010. Aktiven von CHF 4 786 305.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1 541 538.–

gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft

sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung

noch eine Aktienzuteilung statt.

HelvETICA Projekt GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.745-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Otte,

Dr. Thomas, von Deutschland, in Coppet, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Andres-Kammler, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Nyon,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen

zu je CHF 100.–.

Nr. 31 / 5. August 2011

1611


ILG Inter Leisure Group AG, in Wangen SZ, CH-020.3.922.129-0, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 22.06.2011. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien

ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ingware Solutions GmbH, in Küssnacht SZ, CH-020.4.024.211-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Flüelen

im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Jango Armierungen GmbH in Liquidation, in Galgenen, CH-320.4.040.505-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Neuhaus, René, von Zeihen, in Würenlos, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend.

Omida AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.006.473-2, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

21.06.2011. Zweck neu: Fabrikation und Vertrieb von homöopathischen und

biologischen Arzneimitteln sowie von kosmetischen und diätetischen Produkten, die

Übernahme von Vertretungen und Beteiligungen im kosmetischen Bereich; kann sich

auch an anderen Gesellschaften beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen

erwerben und solche gründen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten,

vermieten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Bei der

Gründung wurden A + P der ‚Omida GmbH in Liquidation‘ gemäss Übernahmebilanz

per 31. Dezember 1991 zum Übernahmepreis von Fr. 306 544.19 übernommen,

wofür 500 Namenaktien zu Fr. 1000.– ausgegeben werden.]. Mitteilungen neu: Die

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen

Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen

sind nicht publikationspflichtig.].

Piniol AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.596-9, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

21.06.2011. Zweck neu: Verwertung der Erfindung der Piniol-Präparate durch

Herstellung bzw. Fabrikation und Verkauf dieser Produkte; weitere chemische, technische,

kosmetische, diätetische und pharmazeutische Produkte können in den Geschäftsbetrieb

miteinbezogen werden bzw. kann sich die Firma an Unternehmungen

dieser Art des In- und Auslandes beteiligen; kann sich auch an anderen Gesellschaften

beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und solche gründen

sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten und veräussern.

Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen oder

eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen

sind nicht publikationspflichtig.]

protected Consulting AG, in Lachen, CH-320.3.045.960-2, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Mittl, Roland, österreichischer Staatsangehöriger,

in Lustenau (A), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Quentum AG, in Freienbach, CH-130.3.016.036-3, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Schuster, Jean Pierre, von Deutschland,

in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Aumiller, Edmund Winfried, von Adliswil, in Oftringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;

Vergili, Mahmut, türkischer Staatsangehöriger, in Glattbrugg, mit Einzelunterschrift.

Sattel-Hochstuckli AG, in Sattel, CH-130.0.001.680-3, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

08.07.2011. Aktienkapital neu: CHF 5 300 050.– [bisher: CHF

5 167 750.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 5 300 050.– [bisher: CHF

5 167 750.–]. Aktien neu: 15 143 Namenaktien zu CHF 350.– [bisher: 14 765

1612 Nr. 31 / 5. August 2011


Namenaktien zu CHF 350.–]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss

vom 08.08.2009]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht

publikationspflichtig.]

Stiftung Zingel, in Schwyz, CH-130.7.014.998-8, Stiftung. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Othmar, von Schwyz, in Illgau, Präsident,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von

Euw, Daniel, von Schwyz, in Brunnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

tria management gmbh, bisher in Zug, CH-170.4.008.776-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gründungsstatuten: 23.02.2009, Statutenänderung: 15.07.2011.

Sitz neu: Tuggen. Domizil neu: St. Gallerstrasse 11B, 8856 Tuggen. Zweck neu:

Übernahme von Beratungs- und Geschäftsführungsmandaten, Beratung und Erbringung

von Dienstleistungen in der Vorsorgeplanung, Karriereplanung und der damit verbundenen

Vermittlung von Personal und Durchführung von Veranstaltungen, Vermittlung

von Finanzanlagen sowie allgemeine treuhänderische Dienstleistungen; kann sich an

anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und

verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:

CHF 20 000.–. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-

oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.] Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail

oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.02.2009 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision (wie bisher). [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Triulzi, Enrico, von Rossa, in Kaltbrunn,

Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– (wie bisher).

Alex Fach, in Sattel, CH-130.0.001.661-0, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen

ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Restaurant Schiff, Giuseppe Mendozza, in Einsiedeln, CH-130.1.015.076-0, Einzelunternehmen.

Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

22. Juli 2011

ReCoHol Alfons Holdener, in Unteriberg, CH-130.1.017.166-9, Nidlaustrasse 19,

8842 Unteriberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aussergerichtliche

Rechtsberatung, Unterstützung und Vertretung in sämtlichen Rechtsgebieten, insbesondere

in Schaden- und Versicherungsfällen, Arzt-, Zahnarzt und Spitalhaftpflichtfällen,

Unterstützung und Vertretung im Inkassobereich, Schuldenberatung, Unterstützung

und Vertretung im Verkehr mit Polizei, Ämtern, Behörden, Instanzen, Gerichten,

Versicherungen, Ärzten, Spitälern und dergleichen, Unterstützung bei Konfliktlösungen

inklusive Mediatorentätigkeit sowie Online-Rechtsauskünfte. Eingetragene

Personen: Holdener, Alfons, von Oberiberg, in Unteriberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Storenplus GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.017.167-0, Alte Mühle 19, 8855 Nuolen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2011.

Zweck: Verkauf, Montage und Reparatur von Sonnenstoren, Rollläden und Wintergärten;

kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,

veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-

Nr. 31 / 5. August 2011

1613


men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter

per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.07.2011 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Hüppin-Lagler, Maya, von Wangen SZ und Oberiberg,

in Nuolen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20

Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Amber Invest AG, in Wollerau, CH-170.3.028.243-3, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Heiniweidstrasse 33a, 8806 Bäch SZ.

Axenstein Immobilien AG, in Morschach, CH-130.0.001.980-2, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: Axenstein Immobilien AG. Zweck neu:

Verwaltung, Vermittlung, An- und Verkauf sowie Vermietung und Verpachtung von

Grundstücken und Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für

eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für

Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen

sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen

sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Aurevisa AG (020.3.002.931-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Aurevisa AG].

Axenstein Park AG, in Morschach, CH-130.0.001.981-8, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

27.06.2011. Firma neu: Axenstein Park AG. Zweck neu: Verwaltung,

Vermittlung, An- und Verkauf sowie Vermietung und Verpachtung von Grundstücken

und Liegenschaften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum

erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde

Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften

und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen

durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre

bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht

publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wickihalder, Dr.

Urs, von Mauensee, in Neerach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aurevisa AG

(020.3.002.931-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Aurevisa AG].

Baer AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.301-5, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Massot, Hervé, von Frankreich, in Klingenthal

(F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Copperfield AG, in Freienbach, CH-440.3.007.255-6, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Progressia Wirtschaftsprüfung AG, in

Wädenswil, Revisionsstelle; Stäheli, Georg, von Niederhelfenschwil, in Freienbach,

Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baldacchino,

Alfred, maltesischer Staatsangehöriger, in Rom (I), Präsident, mit Einzelunterschrift;

G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro (CH-130.0.005.885-5), in

Freienbach, Revisionsstelle.

DAE AG in Liquidation, in Ingenbohl, CH-130.0.001.175-9, Aktiengesellschaft. Das

Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz

vom 21.07.2011 mangels Aktiven eingestellt worden.

Fintegral Consulting AG, in Wollerau, CH-130.3.014.393-5, Aktiengesellschaft. Weitere

Adresse: Brandschenkestrasse 150, 8002 Zürich.

1614 Nr. 31 / 5. August 2011


Franchise Service Dev AG, in Wollerau, CH-170.3.033.640-5, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Christian Jonas, von Wynau,

in Hägendorf, Präsident und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit

Einzelunterschrift]; Bayard, Pascal, von Lamboing, in Küsnacht ZH, Mitglied und

Direktor, mit Einzelunterschrift; Bayard, Isabelle, von Brütten, in Küsnacht ZH, Mitglied,

mit Einzelunterschrift.

GISO FINANCE SA, in Wollerau, CH-020.3.020.481-5, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Heiniweidstrasse 33a, 8806 Bäch SZ.

Global Car Trading AG, in Feusisberg, CH-130.3.009.504-9, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 29.06.2011. [Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger

Tatsachen.] Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Kern Treuhand AG, in Wangen-Brüttisellen,

Revisionsstelle.

Heat-Wave AG, in Freienbach, CH-350.4.000.405-4, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

13.07.2011. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100

Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen

per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung

neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Simonelli, Renato, von Arosa, in Zürich,

Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jörg-

Diefenhardt, Sascha Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (D), Präsident,

mit Einzelunterschrift; Negri, Thomas, von Trimbach, in Chur, Mitglied, mit

Einzelunterschrift; TNC Treuhand Norbert Cavegn AG (CH-350.3.004.719-6), in Chur,

Revisions stelle [bisher: TNC Treuhand Norbert Cavegn AG].

Heiniger Support, in Lachen, CH-130.1.010.886-3, Einzelunternehmen. Das Konkursverfahren

ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom

21.07.2011 mangels Aktiven eingestellt worden.

IP Network Service GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.262-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Huter, Marcus, von Österreich, in Velten (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Pelivan, Igor, deutscher Staatsangehöriger, in Thundorf, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je

CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift

und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–].

Kaufmann AG, Goldau, in Arth, CH-130.3.001.046-8, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

28.06.2011. Zweck neu: Errichtung von Stahl- und Metallbauten, Ausführung

von Schlosserarbeiten sowie Entwicklung, Produktion sowie Verkauf von und

Handel mit Produkten aus diesen Bereichen; kann sich an anderen Unternehmen

beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher:

Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung den Geschäftsteil

Schlosserei der A. Kaufmann AG, Goldau, (neu RELOK AG) in Goldau, Gemeinde Arth,

gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2000 mit Aktiven von CHF 1 838 635.10 und

Nr. 31 / 5. August 2011

1615


Passiven von CHF 1 041 415.30 zum Preis von CHF 797 219.80, wofür 2500 Namenaktien

zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 547 219.80 als Forderung gutgeschrieben

werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre per Brief, E-Mail

oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Lorenz, von Triengen, in

Goldau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];

Kaufmann, René, von Triengen, in Goldau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kaufmann, Ralf, von Triengen, in

Brunnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Lars, von Triengen,

in Goldau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Peter, von

Triengen, in Goldau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Knobel Generalunternehmung AG, in Tuggen, CH-130.3.012.972-2, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knobel, Markus,

von Altendorf, in Tuggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Knobel Immobilien AG, in Altendorf, CH-130.3.016.650-8, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Knobel, Markus, von Altendorf,

in Tuggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

MB Plattenbeläge GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.015.548-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Statutenänderung: 28.06.2011. Sitz neu: Rothenthurm. Domizil

neu: Äussere Altmatt 9, 6418 Rothenthurm. [Weitere Statutenänderungen nicht

publikationspflichtiger Tatsachen.]

Möbelfabrik Zehnder AG, in Einsiedeln, CH-130.0.004.271-7, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: FZ Handels AG. Zweck neu: Handel mit

Waren aller Art, Unternehmensberatung, Kauf und Verkauf von Beteiligungen und

Immobilien sowie Verwaltung, Erwerb und Vertrieb von immateriellen Rechten; kann

Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und

Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen

an die Aktionäre durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. Vinkulierung

neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]

Gemäss Erklärung vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Honegger Treuhand AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Palácio GmbH, bisher in Maur, CH-020.4.029.373-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gründungsstatuten: 13.07.2004, Statutenänderung: 08.06.2011. Sitz neu:

Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck neu: Betrieb eines

Restaurants/einer Bar; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen

übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie

Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen; kann

Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen

brieflich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

Gemäss Erklärung vom 08.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Service and More Group LLC (L09 000 006 555), in

Tallahassee (USA), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Frie-

1616 Nr. 31 / 5. August 2011


dery, Maximilian A., von Winterthur, in Pfäffikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift

[bisher: Friedery, Albert Maximilian, in Maur, Gesellschafter und Geschäftsführer mit

Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–].

Pharmabram AG, in Freienbach, CH-020.3.909.253-5, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

24.06.2011. Zweck neu: Handel von und mit pharmazeutischen, kosmetischen

und medizinisch-technischen Produkten; kann sich an anderen Unternehmen

beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen

sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich, per E-Mail oder Telefax. [Weitere

Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Gemäss Erklärung vom

24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Revor AG, Treuhand- & Revisionsgesellschaft, in Dübendorf, Revisionsstelle.

RILYS AG, in Wollerau, CH-020.3.920.162-8, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Heiniweidstrasse

33a, 8806 Bäch SZ.

Stamfag AG (Stamfag SA) (Stamfag Ltd.), bisher in Küsnacht ZH, CH-020.3.035.904-

6, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 30.11.2010, Statutenänderung: 21.06.

2011. Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Zürichstrasse 63, 8840 Einsiedeln. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Werkzeugen, Bauteilen und Produktionseinrichtungen

und den Handel mit und die Beratung für solche Produkte, insbesondere

Stanzmesser jeglicher Art. Weiter ist sie mit der Beratung, Erarbeitung und

Weiterverbreitung neuer Produktionstechnologien beschäftigt. Die Gesellschaft kann

sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche übernehmen,

Liegenschaften erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem

Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft

kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF

300 000.–. Liberierung: CHF 300 000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1000.–.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem

Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die

Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Mösli, Andreas, von Gais, in

Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Haag, Gallus, von Sulgen, in Nidau, Präsident des Verwaltungsrates, mit

Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Schuhmacher, Alex, von Winterthur, in

Winterthur, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie

bisher); Stone Treuhand AG (CH-020.3.026.975-3), in Zürich, Revisionsstelle (wie

bisher); Haupt, René, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien

(wie bisher); Leuthold, Heinz Martin, von Richterswil, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift

zu zweien (wie bisher); Ruggli, Roger, von Richterswil, in Richterswil,

mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Strebel, Richard, von Uezwil, in

Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Leuthold, Mathias, von

Richterswil, in Au ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: in Wädenswil]; Vanoli, Mario, von Leggia, in Oberengstringen, mit

Kollektivunterschrift zu zweien.

SWISS ARCHITEKTUR UND PROJECT AG, in Wollerau, CH-300.3.016.307-6, Aktien

gesellschaft. Domizil neu: Heiniweidstrasse 33a, 8806 Bäch SZ.

Nr. 31 / 5. August 2011

1617


SWISSBENZIN Freienbach GmbH, in Freienbach, CH-130.4.015.390-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Firma neu: SWISSBENZIN Freienbach GmbH in Liquidation.

Mit Verfügung vom 21.07.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe

über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.07.2011, 14.00 Uhr, den Konkurs

eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Swissoak AG, in Freienbach, CH-130.3.010.189-4, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

TecProFin AG, in Freienbach, CH-170.3.017.174-0, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Sufryn, Lawrence W., von Bennwil, in

Tagsdorf FR, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

T-Link Management AG, in Freienbach, CH-130.0.005.933-7, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

T-Link Transpo-Pack AG, in Freienbach, CH-130.0.005.934-5, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

TT Handels- & Beratungskontor AG, in Altendorf, CH-130.3.015.450-4, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erni, Arthur, von

Ruswil, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Gordon, Peider Andri, von Silvaplana, in Genf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Verama AG, in Altendorf, CH-130.0.002.904-9, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft

ist ohne Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Assembling GmbH, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Verkehrszentrum Tuggen AG, in Tuggen, CH-130.3.012.511-0, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 21.07.2011. Aktienkapital neu: CHF 300 000.– [bisher: CHF

200 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300 000.– [bisher: CHF 200 000.–].

Aktien neu: 3000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 2000 Namenaktien zu CHF

100.–]. Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von Forderungen

im Umfang von CHF 100 000.–, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben

werden.

Marcel Föllmi Generalunternehmung, in Feusisberg, CH-130.1.008.389-2, Einzelunternehmen.

Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

terravotion.net Michael A. Schib, in Galgenen, CH-130.1.011.657-2, Einzelunternehmen.

Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

25. Juli 2011

Fuchs Unterhaltsarbeiten GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.017.168-1, Rinderplätzstrasse

7, 8846 Willerzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 21.07.2011. Zweck: Erbringung von Unterhaltsarbeiten aller Art;

kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,

veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte

eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an

die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung

vom 21.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fuchs, Paul, von

Feusisberg, in Willerzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

1618 Nr. 31 / 5. August 2011


LyteSteel Systems AG (LyteSteel Systems Ltd.) (LyteSteel Systems SA), in Wollerau,

CH-130.3.017.169-7, bei S&K Financial Services AG, Samstagernstrasse 55, 8832

Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2011. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt hauptsächlich die Herstellung, den Handel, den Vertrieb,

die Vermarktung und den Erwerb von Baumaschinen, Bauverfahren, Bauelementen,

Bauprodukten, Bautechnologien und Baudesigns, Bau- und Konstruktionsausführungen

sowie damit verwandte Geschäfte; Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Verwertung

von geschäftsbezogenen Immaterialgüterrechten und Lizenzen aller Art; Durchführung

aller kommerziellen und finanziellen Transaktionen, welche der voranstehenden Zweckbestimmung

dienlich sind, einschliesslich Gewährung von Darlehen, Garantien, Übernahme

von Bürgschaften und Bestellung anderer Sicherheiten; kann Beteiligungen

an anderen in- und ausländischen Unternehmen erwerben, belehnen, verwalten und

veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–.

Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

an die Aktionäre schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist

nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.07.2011 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Robertson, Stuart Kinnear, australischer

Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Downey, Christopher

A. S., australischer Staatsangehöriger, in Twickenham (GB), Geschäftsführer,

mit Einzelunterschrift.

Abeka Invest GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.170-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Active Time AG, in Unteriberg, CH-130.3.014.966-1, Aktiengesellschaft. Firma neu:

Active Time AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153

HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des

gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen

ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedery, Maximilian A., von

Winterthur, in Pfäffikon, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges

Mitglied mit Einzelunterschrift].

ADNR Exploration GmbH, in Freienbach, CH-130.4.009.108-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

ADNR Technology AG in Liquidation, in Freienbach, CH-130.0.008.822-3, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

AFcom AG, in Freienbach, CH-130.3.016.715-3, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Afin GmbH, in Freienbach, CH-130.4.012.551-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Alseco Beratungen und Dienstleistungen, Inhaber Erwin A. Senn, in Freienbach, CH-130.

1.013.450-0, Einzelunternehmen. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Alseco Holding AG, in Freienbach, CH-130.0.005.254-7, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Amelior GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.590-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Arsis GmbH, in Freienbach, CH-130.0.008.913-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Nr. 31 / 5. August 2011

1619


Bancom GmbH, in Freienbach, CH-130.0.009.273-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Bautaria AG, in Freienbach, CH-130.0.009.998-8, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

BGC Broker Global Conseil AG, in Freienbach, CH-280.3.009.569-9, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wahlen, Pascal, von Rubigen,

in Vicques, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

DBG, Debigest Sàrl (CH-6170.4.001.131-7), in Courrendlin, Revisionsstelle [bisher:

DBG, Debigest Sàrl]; Jeanjaquet, Daniel, von Val-de-Travers, in Bruson, Mitglied, mit

Einzelunterschrift.

B&O FoodArt AG, in Freienbach, CH-130.3.007.873-5, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

BTec GmbH, in Freienbach, CH-130.0.011.060-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Bühlmann Informatik GmbH, in Freienbach, CH-130.0.012.064-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

buon viando GmbH, in Freienbach, CH-130.4.016.533-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Business Design Consulting GmbH, in Freienbach, CH-130.4.010.761-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Bussol Immobilien GmbH, in Freienbach, CH-130.4.007.911-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Emmen

im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Buzzard AG, in Freienbach, CH-020.3.902.694-6, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

CIA Creating IT Applications GmbH, in Freienbach, CH-130.4.002.829-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

CM Beteiligungen AG, in Freienbach, CH-130.0.011.631-9, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Contactit AG, in Freienbach, CH-130.3.009.315-9, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

DieCON AG, in Freienbach, CH-130.3.008.365-5, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

DOMUS DOMAIN GmbH, in Freienbach, CH-170.4.002.649-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Dylan Schmid Stiftung, in Freienbach, CH-130.7.011.831-0, Stiftung. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

easyFairs Switzerland GmbH, in Freienbach, CH-130.4.012.205-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Enesan AG, in Freienbach, CH-020.3.033.611-6, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

ESAG Energy Solar AG, in Ingenbohl, CH-130.3.013.789-2, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Walser, Carsten, von Deutschland,

in Lindau (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne gesetzmässige

Verwaltung und Vertretung.

1620 Nr. 31 / 5. August 2011


Ettlin Informatik GmbH, in Freienbach, CH-020.4.019.511-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

FAIR-MANAGEMENT AG, in Freienbach, CH-130.3.001.097-2, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Fight Life (Europe) AG, in Freienbach, CH-020.3.033.324-7, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Fit 3 GmbH, in Freienbach, CH-130.0.010.514-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Emanuel,

von Winterthur, in Wiesendangen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Huber, Bernhard, von Zürich, in Wilen SZ, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF

1000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

FX Wave GmbH, bisher in Riehen, CH-270.4.014.431-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gründungsstatuten: 08.11.2005, Statutenänderung: 20.06.2011. Sitz neu:

Altendorf. Domizil neu: Churerstrasse 65, 8852 Altendorf. Zweck: Die Gesellschaft

bezweckt die Entwicklung und kommerzielle Verwertung von Handelssystemen. Sie

kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung

stehenden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen

und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen

sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft

kann in der Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Einladungen

und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mittels eingeschriebenem

Brief an die der Gesellschaft bekannt gegebene und im Anteilbuch vermerkte Adresse.

Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile

gemäss Statuten. [Weitere publikationspflichtigen Tatsachen haben keine

Änderung erfahren.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strähnz, Hans-Jörg,

deutscher Staatsangehöriger, in Merkwitz (D), mit Kollektivprokura zu zweien (wie

bisher); Geyer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Leipzig (D), Gesellschafter und

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 9000.–

(wie bisher); Stephan Revisions AG (CH-280.3.910.548-5), in Muttenz, Revisionsstelle

(wie bisher); Kost, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem

Stammanteil von CHF 11 000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];

Schürmann, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf,

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frankfurt am Main (D)]; Schröter,

Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Halle (D), mit Kollektivprokura zu zweien.

Gallo Pier, in Freienbach, CH-130.1.008.813-8, Einzelunternehmen. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Gebrüder Senn GmbH, in Tuggen, CH-320.4.035.679-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Assembling GmbH (CH-130.0.009.104-0),

in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Gigliotti GmbH, in Freienbach, CH-290.4.013.661-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Nr. 31 / 5. August 2011

1621


GS Consult AG, in Freienbach, CH-130.0.005.479-5, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

HedgePole AG, in Freienbach, CH-320.4.055.542-1, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Helva-Denta GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.938-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Herger Holzbau AG, in Unteriberg, CH-130.3.017.045-3, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Riedstrasse 9, 8842 Unteriberg.

InnovationsKapital GmbH, in Freienbach, CH-130.4.015.834-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Firma neu: InnovationsKapital GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.06.2011 aufgelöst.

Liquidationsadresse: c/o BurkardTax AG, Tödistrasse 27, 8002 Zürich. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Ingeborn, Staffan, von Schweden, in Göteborg

(S), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Berglind, Magnus,

von Schweden, in New York (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Burkard, Thomas, von Waltenschwil, in Waltenschwil,

Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit

Einzelunterschrift].

iT-Tech Personal AG, bisher in Root, CH-100.3.791.546-2, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten:

07.06.2010, Statutenänderung: 21.07.2011. Sitz neu: Freienbach.

Domizil neu: Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen

für Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen, insbesondere auf

den Gebieten der Personal- und Unternehmensberatung, spezialisiert auf die Rekrutierung

von Technikern, Ingenieuren, Fach- und Führungskräften; Beratung von Unternehmen

in Human-Ressource-Prozessen, Einzel- und Gruppen-Coaching, Outplacements

sowie Personal-, Team- und Organisationsentwicklung; Erwerb, Halten oder

Veräusserung von Liegenschaften, Immaterialgüterrechten sowie Beteiligungen; Durchführung

von Finanzierungen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung: CHF

50 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates

vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Garcia, Daniel, von Brusio, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift

(wie bisher).

kirschensturm AG, in Freienbach, CH-130.3.008.214-3, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

LEG Ship Invest AG, in Freienbach, CH-130.3.015.409-8, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Lettera, Baur, in Freienbach, CH-400.1.015.774-7, Einzelunternehmen. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Limax AG, in Freienbach, CH-280.3.006.109-6, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

MHJ Consulting GmbH, in Küssnacht SZ, CH-170.4.007.603-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Josten, Heidi,

deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,

mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.– und mit einem Stamm-

1622 Nr. 31 / 5. August 2011


anteil von CHF 19 000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1000.–]; Josten,

Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung

mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19 000.–].

NDT Consulting GmbH, in Freienbach, CH-130.4.015.014-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Obersee Holding AG, in Freienbach, CH-130.0.011.340-6, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Orcava AG, in Freienbach, CH-130.3.008.953-4, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Patlico AG, in Freienbach, CH-020.3.919.530-0, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

PELIKAN HOLDING AG, in Feusisberg, CH-170.3.009.703-8, Aktiengesellschaft.

[gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne gesetzmässige Vertretung.] [gestrichen: Bewilligung

gemäss Art. 708 Abs. 1 OR vom 25.02.1997.] Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Raijmann, Peter, von Niederlande, in Hannover (D), Mitglied,

mit Einzelunterschrift; Ng, Cheong Seng, von Malaysia, in Kuala Lumpur (MAL),

Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Wandrey, Frauke, deutsche Staatsangehörige, in Hannover (D), Vizepräsidentin, mit

Einzelunterschrift; Jahn, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Magdeburg (D),

Mitglied, mit Einzelunterschrift; Nydegger, Beat, von Schwarzenburg, in Neftenbach,

Direktor, mit Einzelunterschrift.

performControl GmbH, in Freienbach, CH-170.4.002.245-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

PhosAsset GmbH, in Freienbach, CH-130.4.008.306-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Progress Management AG, in Freienbach, CH-170.3.025.583-8, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Progressia Wirtschaftsprüfung AG, in Freienbach, CH-130.0.002.846-3, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Promtrade Services GmbH, in Freienbach, CH-130.4.013.195-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

PS Capital AG, in Freienbach, CH-170.3.019.652-5, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

QUAMM Finance AG, in Freienbach, CH-020.3.913.859-3, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Rainer Diehl, in Freienbach, CH-130.1.008.068-3, Einzelunternehmen. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Riverfarm AG, in Freienbach, CH-217.0.137.085-6, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

ROCANDA AG, in Freienbach, CH-020.3.922.102-2, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

rose + marin, Inhaberin Rut Hausherr Kruidenier, in Freienbach, CH-130.1.013.403-

8, Einzelunternehmen. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Nr. 31 / 5. August 2011

1623


Schmid Otto Beratungen, in Freienbach, CH-130.1.007.865-3, Einzelunternehmen.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

SCHNEIDER SWISS TECHNOLOGY CENTER AG, in Freienbach, CH-130.3.013.058-0,

Aktiengesellschaft. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Schützen Invest AG, in Freienbach, CH-020.3.028.316-2, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Semi-Tech-Materials AG, in Freienbach, CH-130.3.010.220-4, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Solutions 4users AG, in Freienbach, CH-130.3.011.963-4, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Stiftung autismus link – Kompetenzzentrum für Menschen mit Autismus, in Galgenen,

CH-130.7.013.780-3, Stiftung. [gestrichen: Die Stiftung ist ohne genügende Organisation.]

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Welti, Sybilla, von Drengiols,

in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Balzaretti, Roberto, von Ligornetto,

in Grandvaux, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Germann, René, von Gaiserwald,

in Siebnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Siebnen-Galgenen,

Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Stiftung Personalvorsorge Bethlehem, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.416-9, Stiftung.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keel, Urs, von

Rebstein, in Küssnacht am Rigi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Besmer,

René, von Cham, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Del Pozo, Maria Teresa

Margarita, von Nebikon, in Brittnau, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zihlmann, Claudia, von Luzern, in Luzern,

Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Paul, von Sattel, in Goldau,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

STR Treuhand AG, in Freienbach, CH-130.3.015.218-1, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

STR Wirtschaftsprüfung AG, in Freienbach, CH-130.3.016.045-2, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

strenuus GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.808-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Swissimpex GmbH, in Freienbach, CH-130.0.009.587-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Systematiska International AG, in Freienbach, CH-020.3.004.566-3, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

T & S ASE AG, in Freienbach, CH-170.3.028.508-6, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Tamy's Papeterie GmbH, in Schwyz, CH-130.0.010.071-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Firma neu: Tamy's Papeterie GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.07.2011 aufgelöst. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Bochsler, Tamara, von Nesslau-Krummenau,

in Arth, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,

mit einem Stammanteil von CHF 40 000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin

mit Einzelunterschrift].

1624 Nr. 31 / 5. August 2011


think global GmbH, in Freienbach, CH-130.4.012.309-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

T-LINK RHEINTAL AG, in Freienbach, CH-130.3.008.911-7, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Treichler Consulting GmbH, in Freienbach, CH-130.4.011.400-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in Schwyz, CH-130.0.

000.585-9, Kommanditgesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Mattmann, Roland, von Schwarzenberg, in Rothenburg, mit Einzelprokura.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feusi, David, von Freienbach, in

Wilen SZ, mit Einzelprokura [bisher: in Hurden]; Mattig, Claudia, von Betten, in

Pfäffikon SZ, unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Birchler,

Lydia, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Einzelprokura.

triple-i capital ag, in Freienbach, CH-170.3.029.218-7, Aktiengesellschaft. Domizil

neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Ungarn-invest GmbH, in Freienbach, CH-170.4.002.648-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Vorwerk International Mittelsten Scheid & Co., in Wollerau, CH-130.0.007.767-0,

Kommanditgesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Reichelt, Claus, von Deutschland, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bourat, Fabrice, französischer Staatsangehöriger,

in Pfäffikon SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Best, Corey, von Schwyz

und amerikanischer Staatsangehöriger, in Edlibach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Vyridis AG, in Freienbach, CH-020.3.024.378-4, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Wahring AG, in Freienbach, CH-130.3.013.946-1, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

WELLNESS CONSULTING GMBH, in Ingenbohl, CH-130.4.016.520-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Kozmas, Suzana, bulgarische Staatsangehörige, in Brunnen, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benes-Boryczka, Grazyna Helena, deutsche

Staatsangehörige, in Brunnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,

mit einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: in Fürstenfeldbruck

(D)].

Zatra GmbH, in Freienbach, CH-320.4.042.833-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

Zemag AG, in Freienbach, CH-020.3.929.249-8, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

24/7 MusicShop (Schweiz) GmbH in Liquidation, in Freienbach, CH-130.4.010.302-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach.

4G Wines AG, in Freienbach, CH-130.3.014.702-4, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

21.07.2011. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 21.07.2011

eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten

eingeführt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Axt, Philipp G., deutscher

Nr. 31 / 5. August 2011

1625


Staatsangehöriger, in Aeugst am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: in Oberwil bei Zug].

Electro Herger AG in Liquidation, in Arth, CH-130.0.000.882-7, Aktiengesellschaft.

Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen

Revisionsexperten vom 06.01.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

26. Juli 2011

Zymbiosys GmbH, in Wangen SZ, CH-130.4.017.170-8, Mühlestrasse 3a, 8855

Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

22.07.2011. Zweck: Erbringung von Beratungsleistungen aller Art; kann sich an

anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und

verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:

CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich,

per E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 22.07.2011 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Nimmy, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in

Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen

zu je CHF 1000.–.

Aparte AG, in Freienbach, CH-400.3.023.561-5, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

07.07.2011. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Samstagernstrasse 57, 8832

Wollerau. Zweck neu: Entwicklung und Realisierung von Immobilien aller Art, Tätigkeit

als General- und Totalunternehmer sowie Erbringen von sämtlichen Dienstleistungen

in diesem Bereich; kann in diesem Zusammenhang Finanz-, Finanzierungs- und Beratungsdienstleistungen

erbringen, Immobilien erwerben und veräussern, auf eigene

oder fremde Rechnung Produkte und Modelle entwickeln und herstellen, Waren aller

Art kaufen und verkaufen, Marketing und Verkaufsstrategien entwickeln, Konzepte,

Lizenzen und Patente vermarkten und sämtliche Dienstleistungen und Beratungen in

diesem Bereich an in- oder ausländische Partner erbringen, auch Vermögens- und

Immobilienverwaltung, Verwertung von Rechten, Buchführung, Steuer- und Rechtsberatung,

Gutachten, Gestion, Marketing- und Kommunikationsberatung; kann sich

an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen

errichten oder erwerben, Obligationen ausgeben, andere Finanzierungsarten, Bürgschaftsverpflichtungen

und Garantien zugunsten Dritter und Nahestehender eingehen

und vermitteln. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre per Brief, E-Mail oder

Telefax. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Attenhofer, Hanspeter, von Bad

Zurzach, in Bad Zurzach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Büeler, Josef Karl, von Schwyz, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift;

Will, Gisela, von Laufen-Uhwiesen, in Spreitenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

AVERTIS Finance Group AG, in Wollerau (Berichtigung), CH-130.3.016.895-3, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 26.04.2011.

Bärenzaun AG, in Freienbach (Berichtigung), CH-130.0.005.283-8, Zweigniederlassung.

mit Hauptsitz in: Glarus Nord. Domizil neu: Wolleraustrasse 31, 8807 Freienbach.

Blatthirsch GmbH, in Schwyz, CH-130.4.016.239-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Zweigniederlassung neu: Schattdorf (CH-120.9.000.028-2).

1626 Nr. 31 / 5. August 2011


Europäische Innovativbau GmbH, in Schwyz, CH-130.4.010.814-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano

(neu firmierend: EUROPÄISCHE INNOVATIVBAU SAGL) im Handelsregister des

Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Global Financial Products AG, in Freienbach, CH-130.3.016.365-2, Aktiengesellschaft.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadler, Thomas, von Zürich, in

Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.

9.003.488-4).

Hauser Gartenpflege AG Pfäffikon, in Freienbach (Berichtigung), CH-130.0.005.270-

7, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Wolleraustrasse 31, 8807 Freienbach.

Hevest AG, in Freienbach, CH-160.3.004.409-1, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

14.06.2011. Firma neu: Acorma Holding AG. Mitteilungen neu: Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Jamaica Sun GmbH, in Tuggen, CH-130.0.008.358-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziltener, René, von Schübelbach,

in Tuggen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien

[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift

zu zweien und mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Vogt-Ziltener, Monika, von

Wangen SZ, in Wangen SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14

Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Japako Immobilien AG, in Freienbach, CH-320.3.053.272-4, Aktiengesellschaft.

Gemäss Erklärung vom 16.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5),

in Zürich, Revisionsstelle.

M & M Personal Holding GmbH, in Freienbach, CH-170.4.003.636-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Masiello,

Eduardo, von Affoltern am Albis, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit

80 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Matkovic, Goran, serbischer Staatsangehöriger,

in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,

mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift

zu zweien, ohne Stammanteil].

mountain chic ag, in Wollerau, CH-130.3.016.660-0, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Simmen, Patric, von Nufenen und Luzern, in Schindellegi,

Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ganz, Oliver, von Thayngen, in Wollerau,

Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].

PRIMUSPersonal AG, in Freienbach, CH-160.3.000.229-5, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Matkovic, Goran, serbischer Staatsangehöriger,

in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene

Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Schaftproject AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.900-9, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

29.06.2011. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: bei Urs Huber, Unterdorfstrasse

12, 8808 Pfäffikon SZ.

Nr. 31 / 5. August 2011

1627


SUISSE TRANS GmbH, in Galgenen, CH-020.4.041.237-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mustafa,

Afrim, von Serbien, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Tanagra AG (CH-130.3.014.614-0), in Lostallo, Gesellschafterin,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Steiner, Roland, von Walterswil BE, in

Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

TBS Holding AG, in Freienbach, CH-130.3.008.579-2, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

27.06.2011. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 27.06.2011 eine

genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Iseli, Roland, von Hasle bei Burgdorf, in Horgen, Mitglied,

mit Kollektivunterschrift zu zweien.

WS-Consult, Walter Stäuble, in Küssnacht SZ, CH-130.0.010.416-9, Einzelunternehmen.

[gestrichen: Weitere Betriebsstätte: Obergrundstrasse 65, 6003 Luzern].

Züger Treuhand AG, in Wangen SZ, CH-130.0.003.584-2, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Krämer-Brunner, Claudia, von Hochdorf, in

Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Brunner, Claudia].

2becreative Werbeatelier Dür, in Freienbach, CH-130.1.007.891-1, Einzelunternehmen.

Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Zürcherstrasse 94, 8852 Altendorf. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Dür, Martina, deutsche Staatsangehörige, in

Sargans, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Galgenen].

ZentralGarage Josef Sutter, in Ingenbohl, CH-130.0.001.338-7, Einzelunternehmen.

Die Aktiven und Passiven sind auf die ZentralGarage Sutter AG (CH-130.3.017.000-3),

in Ingenbohl, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.

27. Juli 2011

CPPG Holding AG (CPPG Holding SA) (CPPG Holding Ltd), in Feusisberg, CH-

130.3.017.171-8, Chaltenbodenstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft

(Neueintragung). Statutendatum: 26.07.2011. Zweck: Beteiligungen an Unternehmen,

die im Fachgebiet Energie Forschung und Entwicklung betreiben, Patente, Lizenzen

und andere Immaterialgüterrechte entwickeln, erwerben, verwerten und veräussern.

Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien:

100 000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen

sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung

vom 26.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Tim O.,

deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

FSC Energy Holding AG (FSC Energy Holding SA) (FSC Energy Holding Ltd), in Feusisberg,

CH-130.3.017.172-3, Chaltenbodenstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft

(Neueintragung). Statutendatum: 26.07.2011. Zweck: Beteiligungen an

Unternehmen, die im Fachgebiet Energie Forschung und Entwicklung betreiben,

Patente, Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte entwickeln, erwerben, verwerten

und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF

100 000.–. Aktien: 100 000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB.

1628 Nr. 31 / 5. August 2011


Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern

die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder

E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Weber, Tim O., deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Black Castle Asset Management AG, in Wollerau, CH-320.3.056.834-9, Aktiengesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Juchler, René,

von Kirchberg SG, in Triesen (FL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Border X GmbH, bisher in Zug, CH-130.0.009.507-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Gründungsstatuten: 25.03.1998, Statutenänderung: 21.07.2011. Sitz neu:

Einsiedeln. Domizil neu: bei Urs Müller, Im Ruostel 24, 8844 Euthal. Zweck neu:

Betrieb eines Helikopterunternehmens inklusive Kauf, Verkauf, Vermietung und Betrieb

von Helikoptern; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen

zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen

neu: Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax.

Gemäss Erklärung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). [Weitere Statutenänderungen

nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Hayek, Georges Nicolas, von Meisterschwanden, in Zug, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF

1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit

einem Stammanteil von CHF 19 000.–]; Hayek, Ljiljana, von Meisterschwanden, in

Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von

CHF 1000.– [bisher: Hayek-Miljevic, Ljiljana].

e-jam GmbH, in Arth, CH-130.4.013.730-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Statutenänderung: 01.07.2011. Sitz neu: Ingenbohl. Domizil neu: Bahnhofstrasse

30b, 6440 Brunnen.

Eurotax Holding GmbH, in Freienbach, CH-130.4.009.746-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mac

Leod, Alastair, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Jenkins, Trevor, britischer Staatsangehöriger, in Guildford (GB), Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift

zu zweien]; Groll, Pierre, von Herrliberg, in Aubonne, Geschäftsführer,

mit Kollektivunterschrift zu zweien.

EurotaxGlass's Holding GmbH, in Freienbach, CH-130.4.009.745-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

MacLeod, Alastair, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Jenkins, Trevor, britischer Staatsangehöriger, in Guildford (GB), Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit

Kollektivunterschrift zu zweien]; Groll, Pierre, von Herrliberg, in Aubonne, Geschäftsführer,

mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Euro-Time Switzerland AG, bisher in Dübendorf, CH-020.3.031.414-3, Aktiengesellschaft.

Gründungsstatuten: 30.08.2007, Statutenänderung: 20.07.2011. Sitz neu:

Freienbach. Domizil neu: Weidstrasse 7, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Die Gesellschaft

Nr. 31 / 5. August 2011

1629


ezweckt die Produktion von und den Handel mit Klein- und Grossuhren, Schmuck,

Heimdekor und Modeaccessoires. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen

im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt

mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF

100 000.–. Liberierung: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch

einfachen Brief, sofern der Gesellschaft die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt

sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien

ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Aeschbacher, Rolf, von Lützelflüh, in Wigoltingen, Mitglied des Verwaltungsrates,

mit Einzelunterschrift (wie bisher); Arnold, Roman, von Simplon, in

Pfäffikon SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Revor AG, Treuhand- & Revisionsgesellschaft

(CH-020.3.921.342-9), in Dübendorf, Revisionsstelle [bisher: Revor AG,

Treuhand- & Revisionsgesellschaft].

General Construct AG, in Freienbach, CH-130.3.011.822-1, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:

29.06.2011. Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. [Die Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Peter Greutert, lic. oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer,

in Baden, Revisionsstelle.

Hanhart Group AG, in Freienbach, CH-170.3.030.320-0, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Matter, Thomas, von Sissach und

Muhen, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemma Wirtschaftsprüfung

und -beratung GmbH (CH-020.4.003.505-4), in Warth-Weiningen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sacher, Bruno, von Villigen, in

Uerikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zieger, Martin, österreichischer

Staatsangehöriger, in Mödling (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price

waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Inalta AG, in Freienbach, CH-130.3.013.211-4, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Rätz, Rolf G., von Messen, in Busswil bei Büren, Mitglied,

mit Einzelunterschrift; Egli, Kurt, von Urtenen-Schönbühl, in Lyss, Präsident,

mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

InoSYS AG, in Freienbach, CH-020.3.024.424-5, Aktiengesellschaft. Domizil neu:

Churerstrasse 168, 8808 Pfäffikon SZ.

Landwirtschaftsbetriebe Muota AG, in Illgau, CH-130.3.015.217-0, Aktiengesellschaft.

Domizil neu: bei Markus Vogler, Büel 7, 6434 Illgau.

Lema Immobilien AG (Lema Immobilière SA) (Lema Real Estate Ltd), bisher in Zürich,

CH-020.3.030.772-7, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 08.03.2007, Statutenänderung:

14.07.2011. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: bei Hans K. Schibli AG,

Zweigniederlassung Freienbach, Kantonsstrasse 49, 8807 Freienbach. Zweck: Die

Gesellschaft bezweckt Ankauf, Überbauung und Verwaltung von Grundstücken. Die

Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland

errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft

kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann

Darlehen und Hypothekarkredite aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann alle

1630 Nr. 31 / 5. August 2011


kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck

der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 250 000.–. Liberierung:

CHF 250 000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach

Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiblivon

Vietinghoff, Jan, von Greifensee und Zürich, in Uster, Präsident des Verwaltungsrates,

mit Einzelunterschrift (wie bisher); Schibli-von Vietinghoff, Lisa, deutsche Staatsangehörige,

in Uster, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Jäggi, Werner, von

Zürich und Madiswil, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher);

Rau Consulting und Wirtschaftsprüfung (CH-020.1.010.670-3), in Kloten, Revisionsstelle

[bisher: Rau Consulting und Wirtschaftsprüfung].

Linara AG, in Altendorf, CH-140.3.003.426-0, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Schmuki, Alexander, von Eschenbach SG, in Zug,

Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Uelpenich,

Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Tuggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Magic X AG, in Freienbach, CH-130.3.009.478-2, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Bleisch, Heinz, von Mels, in Winterthur,

Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger,

Roy, von Triengen, in Grafstal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Paul Weber AG Eisenbau, in Schwyz, CH-130.0.000.723-8, Aktiengesellschaft. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Weber-Pfyl, Irene, von Schwyz, in Schwyz,

Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hofstetter, Ruedi, von Romoos, in Küssnacht SZ, mit

Einzelprokura.

Salescreen AG, in Freienbach, CH-130.3.013.873-4, Aktiengesellschaft. [bisher:

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.09.2008 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.] Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Consultive Revisions AG (CH-020.4.020.749-

1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Sihlpark Business AG, in Feusisberg, CH-130.3.015.061-5, Aktiengesellschaft Statutenänderung:

04.07.2011. Zweck neu: Erbringung von Generalplanungs- und Beratungs-Dienstleistungen

im Baugewerbe sowie übriger Dienstleistungen für Unternehmen;

kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unternehmen

erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen; kann Grundstücke erwerben,

halten und veräussern.

Steinfels Verwaltungs GmbH, in Einsiedeln, CH-130.0.010.702-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst

& Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von

Graffenried, Eric, von Bern, in Mühledorf BE, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu

zweien]; Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Zentrum für aktives Alter Frohsinn AG, in Arth, CH-130.0.000.991-3, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung: 04.07.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen

Aktionäre. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler, André, von Lauerz, in

Sattel, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberarth, Mitglied mit Einzelun-

Nr. 31 / 5. August 2011

1631


AZA 6430 Schwyz

(Adressberichtigung melden)

terschrift]; Halili, Riza, kosovarischer Staatsangehöriger, in Oberarth, Delegierter, mit

Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Destinations Club AG in Liquidation, in Ingenbohl, CH-130.3.008.790-0, Aktiengesellschaft.

Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts

Schwyz vom 26.07.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von

Amtes wegen gelöscht.

Eluxo Consulting GmbH in Liquidation, in Schübelbach, CH-130.0.009.168-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft

wird gelöscht.

lifestyleswiss.ch gmbh in Liquidation, in Reichenburg, CH-130.4.013.642-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die

Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a

HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Wash 84 AG in Liquidation, in Küssnacht SZ, CH-130.3.010.616-0, Aktiengesellschaft.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen

gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren

Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung

innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

28. Juli 2011

Inventronix GmbH, in Gersau, CH-130.4.017.173-7, Büelweg 1, 6442 Gersau, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.2011.

Zweck: Erbringen von EDV-Dienstleistungen und Handel mit Waren aller Art; kann

sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde

Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften

und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,

Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail.

Gemäss Erklärung vom 27.07.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:

Figel, Johannes, von Uster, in Gersau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

1632 Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr.

Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine