Patienteninformation - Klinik Dr. Maul Ingolstadt

Patienteninformation

sicher
entsorgen
l Containerdienst
l Containerdienst
l Sondermüllentsorgung
l Sondermüllentsorgung
l Gewerbe- l Gewerbe- && & IndustrieIndustrieentsorgung l Recycling l Recycling &&Verwertung &Verwertung Verwertung
l Kehrdienstleistungen
l Kehrdienstleistungen
l Beratung
l Beratung
für Privat
& Gewerbe
für Privat
& Gewerbe
für Privat
& Gewerbe
Ingolstadt && & Region
www.braun-entsorgung.de
Tel. Tel. 08459 320510
Gemeinsam für unsere Region.
Wir investieren bis zu 80% eines jeden Euros in die regionale
Wertschöpfung*. Ein beruhigendes Gefühl, gut versorgt zu
sein und gleichzeitig die Region zu stärken.
Mehr Infos unter www.sw-in.de
oder der Hotline 01 80/2 37 63 74.
*Studie: Die Bedeutung der Stadtwerke Ingolstadt für die Region,
Eduard Pestel Institut Hannover, Dezember 2008
Meine Stadtwerke – ein starker Partner.
Für Strom, Erdgas und Wärme.
Wir geben
UNSER BESTES
Erleben Sie die
Wünsche Brotqualität
www.backstube-wuensche.de

Herzlich Willkommen
heißen Sie alle Mitarbeiter und die Geschäftsleitung
der Klinik Dr. Maul. Wir bedanken uns
herzlich für Ihr Interesse an unserem Haus!
Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie
einige wichtige Informationen zusammengestellt.
Die Klinik befindet sich seit ihrer Gründung
im Jahr 928 in privater Trägerschaft und versorgt
seit dieser Zeit Versicherte aller Kassen
und sonstiger Sozialversicherungsträger (alle
Kassen – eine Adresse!)
Das Behandlungsspektrum der Klinik (58 Betten)
umfasst die Fachrichtungen Allgemein-,
Viszeral- und Unfallchirurgie/Orthopädie/
Gynäkologie und Anästhesie.
„VON MENSCH ZU MENSCH“ –
so lautet unsere Philosophie. Wir wollen immer den Menschen in den
Mittelpunkt unserer Bemühungen stellen. An diesem Ziel arbeiten
mehr als 20 qualifizierte Beschäftigte, darunter mehr als 25 Ärzte,
an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr.
Eine Bestätigung unserer Arbeit erfahren wir aus den Ergebnissen
unserer regelmäßig durchgeführten Patientenbefragung:
So haben mehr als 99 % der Patienten ihren stationären Aufenthalt in
der Klinik Dr. Maul mit „gut“ bis „sehr gut“ bewertet, gleichbedeutend
einer Note von 1,3!
Und 2.528 von 2.533 befragten Patienten würden sich wieder in unserer
Klinik behandeln lassen, dies entspricht einer Quote von 99,8 %!
Wir werden auch in Zukunft alles dafür tun, dieses große Vertrauen
unserer Patienten zu rechtfertigen!

Inhaltsverzeichnis
Herzlich willkommen 1
Impressum 2
Gesundheit liegt uns am Herzen 3
Chronik 4
Bei unseren Ärzten sind Sie in besten Händen 7
Step by step ...
so könnte Ihr Klinikaufenthalt ablaufen 8
Fachabteilung Allgemeinchirurgie 10
Fachabteilung Unfallchirurgie/Orthopädie 11
Fachabteilung Gynäkologie 15
Fachabteilung Anästhesie 17
Pflege 18
2
IMPRESSUM
Herausgegeben in Zusammen arbeit mit
der Klinik Dr. Maul. Änderungswünsche,
Anregungen und Ergänzungen für die
nächste Auflage dieser Broschüre nimmt
die Verwaltung entgegen.
Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und
Anordnung des Inhalts sind zugunsten
des jeweiligen Inhabers dieser Rechte
urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und
PUBLIKATIONEN
INTERNET
Übersetzungen in Print und Online sind
– auch auszugsweise – nicht gestattet.
Quellennachweis:
Seite 3: Silencefoto/Fotolia.de
Seite 12: pressmaster.Fotolia.de
Seite 7: Fotolia
Seite 15: iStockphoto
alle anderen Fotos Klinik Dr. Maul
KARTOGRAFIE
Einrichtungen 19
Der OP-Bereich 9
Der Aufwachraum 20
Die Notaufnahme 20
Die Röntgenabteilung 20
Das Labor 2
Die Krankengymnastik 2
Das Bewegungsbad 2
Die Patientenzimmer 22
Die Küche 22
Sinnesgarten 23
Anfahrt 24
WERBEMITTEL
mediaprint WEKA
info verlag gmbh
Lechstraße 2
D-86415 Mering
Tel. +49 (0) 8233 384-0
Fax +49 (0) 8233 384-103
info@mp-infoverlag.de
www.mp-infoverlag.de
www.alles-deutschland.de
www.mediaprint.tv
85049552/1. Au� age / 2010

Gesundheit liegt uns am Herzen
Die Klinik Dr. Maul ist ein seit über 80
Jahren bestehendes mittelständisches
Familienunternehmen, welches mittlerweile
in der . Generation von den
Familien Maul/Neudecker geführt
wird. Damit ist unser Haus das beste
Beispiel dafür, dass Modernität und
Tradition einander nicht ausschließen.
Es war schon immer Anspruch der
Klinik, die Vorzüge eines kleineren
Krankenhauses, wie persönliche Betreuung,
familiäre Atmosphäre und
Überschaubarkeit, mit einer modernen
Ausstattung und einer optimalen medizinischen
Versorgung zu verbinden.
Wir waren bestrebt, der Klinik im
Rahmen der zurückliegenden Generalsanierung
eine zeitgemäße Architektur
und den Charakter eines
komfortablen Hotels
zu geben. Unsere Räume
und speziell die Patientenzimmer
sind hell
und optisch ansprechend
gestaltet
und mit allen
A n n e h m -
l i c h k e i t e n
ausgestattet.
Besonders in der heutigen Zeit
knapper Kassen und zunehmender
Einschränkungen stellt sich immer
häufiger die Frage nach der Wirtschaftlichkeit
von Krankenhäusern und Einrichtungen
des Gesundheitswesens.
Gerade die Klinik Dr. Maul ist aufgrund
ihrer relativ geringen Größe und ihrer
privaten Trägerschaft darauf angewiesen,
mit ihrem Budget sehr wirtschaftlich
und effizient umzugehen.
Silencefoto/Fotolia.de
Trotzdem steht für uns auch weiterhin
die qualitativ hochwertige Betreuung
unserer Patienten im Vordergrund, auf
deren Rücken wir die Einsparungen
sicherlich nicht austragen wollen.
Denn Ihre Gesundheit liegt uns am
Herzen!
3

Chronik
Dr. Georg Maul
Modern aus Tradition
Die Klinik Dr. Maul konnte im November
2008 ihren 80. Geburtstag feiern
und stellt somit ein Stück Ingolstädter
Geschichte dar.
928 eröffnete der Chirurg und Geburtshelfer
Dr. Georg Maul ( 896 –
96 ), Vater der heutigen Klinikleiterin
Beate Neudecker und Großvater
des Unfallchirurgen und Orthopäden
Dr. Michael Neudecker, das Haus an
der Östlichen Ringstraße.
Die Liebe zum Beruf übernahm er von
seinem Vater, dem Hofrat Dr. Georg
Maul sen. ( 858 – 923), der Ende des
9. Jahrhunderts eine Praxis am Paradeplatz
betrieb und leitender Krankenhausarzt
am städtischen Krankenhaus
in der Beckerstraße in Ingolstadt war.
Die Klinik 1928 Der OP-Saal 1928
Nach dem Tod des Vaters übernahm
Dr. Georg Maul die Praxis am Paradeplatz,
wo er bereits Betten für kleinere
Operationen (z. B. Blinddarm-OPs) bereithielt.
Bald wurden die Räume zu
eng und man kaufte 925 das Grundstück
an der Östlichen Ringstraße. In
nur drei Jahren Bauzeit entstand eine
Klinik mit 35 Betten.
Die Pflege wurde von den Barmherzigen
Schwestern übernommen. Von
Anfang an vertreten waren die Fachrichtungen
Chirurgie, Geburtshilfe und
Gynäkologie.
Im letzten Kriegsjahr wurde die Klinik
bei einem Bombenangriff fast vollständig
zerstört. Noch im gleichen Jahr
begannen die Arbeiten zum Wiederaufbau,
Ende 9 6 konnte der Betrieb
mit 60 Betten wieder aufgenommen
werden.

Nach dem Krieg war der spätere Schwiegersohn
des Klinikgründers, der Chirurg und Unfallchirurg
Dr. Ludwig Neudecker ( 920 – 2009), an die Klinik
Dr. Maul gekommen und übernahm 96 nach dem
Tod seines Schwiegervaters die ärztliche Leitung.
Unter seiner fast 35 Jahre währenden Regie bis zu
seinem Ruhestand 995 wurde die Klinik 970/7
nochmals erweitert und umgebaut.
Der erfahrene Allgemein- und Unfallchirurg
Dr. Giovanni Longhi, ehemaliger leitender Oberarzt
im Krankenhaus München-Bogenhausen, trat 995
seine Nachfolge an und ist bis heute als ärztlicher
Leiter und Belegarzt tätig. Unter der Führung von
Dr. Longhi konnte insbesondere das Behandlungsspektrum
im Bereich der Unfallchirurgie deutlich
ausgeweitet werden.
Einer der beiden Söhne der Familie Neudecker,
Dr. Michael Neudecker, ergriff ebenfalls den Beruf
des Chirurgen und setzt damit die Familientradition
in vierter Generation fort.
Dr. Michael Neudecker absolvierte an verschiedenen
Kliniken eine umfangreiche Ausbildung zum
Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, spezielle
Unfallchirurgie und Allgemeinchirurgie, u. a.
für mehrere Jahre als unfallchirurgischer/orthopädischer
Oberarzt des Klinikums Heilbronn.
Seit 0 .07.2006 sind Dr. Michael Neudecker und
Dr. Giovanni Longhi in einer chirurgisch-orthopädischen
Gemeinschaftspraxis und als Beleg- und
Konsiliarärzte tätig.
Dr. Ludwig Neudecker
Dr. Giovanni Longhi
Dr. Michael Neudecker
5

Das bisher umfangreichste Bauprojekt in der Klinikgeschichte war die Generalsanierung des Hauses, die 99 begonnen
wurde. Das ursprüngliche Klinikgebäude wurde dabei schrittweise komplett abgetragen und in mehreren
Bauabschnitten vollständig neu aufgebaut.
Im September 2000 konnte die erfolgreiche Sanierung mit einer feierlichen Einweihung abgeschlossen werden.
Die Klinik 1990
6
Die Klinikleitung ist bis heute in Familienhand.
Beate Neudecker, Tochter des
Klinikgründers Dr. Georg Maul, führt
diese Tradition zusammen mit ihrem
Sohn als Geschäftsführerin fort.
Seit dem . Juli 999 liegt die Verwaltungsleitung
in der Hand von Diplom-
Kaufmann Walter Schiffers. Er sorgt
mit hoher Sachkompetenz und großem
Engagement dafür, dass die Klinik die
ständig wachsenden Anforderungen
im Krankenhauswesen auch in Zukunft
erfolgreich bewältigen kann.
Die Klinik heute
Beate Neudecker
Walter Schiffers

Bei
unseren Ärzten
sind Sie in besten Händen
Um das Wohl der Patientinnen und Patienten kümmern sich insgesamt 8 Fach-
und Belegärzte sowie die beiden Oberärzte Dr. Detlef Henning und Dr. Tristan
Künzel und sechs weitere Assistenzärzte.
Von diesen Ärzten werden pro Jahr im Schnitt 2. 00 Patienten stationär
behandelt, davon etwa 2. 00 operativ. Ferner werden im Jahr ca. 800 ambulante
Operationen durchgeführt; in der 2 Stunden geöffneten Notaufnahme werden
jährlich mehr als 8.000 Patienten versorgt.
Eine Besonderheit der Klinik Dr. Maul besteht darin, dass in unserem Haus
sämtliche Operationen und sonstige konservative stationäre Behandlungen
ausschließlich von erfahrenen Fachärzten durchgeführt werden. Dieser Facharztstandard
bietet den Vorteil, in jedem Fall eine qualitativ hochwertige
Behandlung zu erreichen.
Alle unsere Beleg- bzw. Konsiliarärzte sind niedergelassene Ärzte mit eigener
Praxis. Das bedeutet, dass Ihnen in der Regel der Arzt, der Sie in der Klinik betreut,
bereits aus der Praxis bekannt und vertraut ist und neben dem operativen
Eingriff auch die Vor- und Nachsorge übernimmt. Durch diese bestmögliche
Verzahnung von ambulantem und stationärem Bereich können lästige und
zeitraubende Doppeluntersuchungen weitestgehend vermieden werden.
Es gibt also viele Gründe, warum Sie bei uns in den besten Händen sind!
In der Klinik Dr. Maul wenden wir seit vielen Jahren die innovativen Techniken
der minimalinvasiven Chirurgie (Schlüsselloch-Chirurgie) an. Darunter versteht
man alle Operationstechniken mit speziell dafür entwickelten Optiken und Instrumenten
über sehr kleine Hautschnitte, z. B. kann mit einer in den Bauchraum
eingeführten Kamera das Operationsgebiet auf einem Bildschirm stark vergrößert
sichtbar gemacht werden. Solche Operationsmethoden sind schonender
und belasten den Körper weniger, da auf eine breite Öffnung von Körperhöhlen
verzichtet werden kann. Dies bezeichnet man auch als Spiegelung der betroffenen
inneren Organe (z. B. Bauchorgane). Die minimalinvasive Chirurgie hat
in der letzten Zeit spektakuläre Fortschritte gemacht und bietet gegenüber den
konventionellen „offenen“ Operationsverfahren wesentliche Vorteile.
Auch im Fachgebiet der Orthopädischen Unfallchirurgie kommen soweit wie
möglich minimalinvasive Techniken bei der Osteosynthese (operative Versorgung
von Knochenbrüchen) oder den Arthroskopien (Gelenkspiegelungen)
zum Einsatz.
Das ist außergewöhnlich:
Die Patienten beurteilen
die ärztliche Behandlung
in unserer Klinik mit der
Schulnote 1,4!
7

Step by Step ...
so könnte Ihr Klinikaufenthalt ablaufen
Stationen
Auf den Stationen werden Sie von unserem Pflegepersonal empfangen.
Diese bringen Sie in Ihr Zimmer und machen Sie mit dem
Ablauf in der Klinik Dr. Maul vertraut.
Auf jeder Station befinden sich für Sie und Ihre Besucher Aufenthaltsräume.
Auch eine kostenlose Teebar steht Ihnen zur Verfügung, auf
jeder Station gibt es eine Internet-Ecke. Hier können Sie kostenlos
im Internet surfen oder Ihre E-Mails abrufen.
8
Vorab-Check-in
Ein besonderer Service für Sie ist der „Vorab-Check-in“. Wir haben für Sie eine
gesonderte Sprechstunde eingerichtet, damit Sie im Voraus die Aufnahmeformalitäten
erledigen können. Diese Sprechstunde findet im Anschluss an das
narkoseärztliche Untersuchungsgespräch statt, also an einem Termin, an dem
Sie ohnehin in der Klinik sind. Dadurch können Sie dem Tag der Aufnahme
deutlich entspannter entgegensehen.
Patientenaufnahme
Wenn Sie unser Haus zum vereinbarten Termin durch den Haupteingang betreten,
werden Sie von unseren freundlichen Mitarbeiterinnen an der Aufnahme begrüßt.
Diese nehmen Ihre Unterlagen entgegen und bereiten alle wichtigen Dokumente
für Ihren Aufenthalt bei uns vor. Danach werden Sie auf Ihre Station begleitet.
Zimmer
Die Patientenzimmer sind hell, angenehm, modern und mit allem medizinisch
Notwendigen ausgestattet. Sie werden sich sicher wohlfühlen!
Wenn Sie Ihr Zimmer bezogen haben, werden alle notwendigen pflegerischen
Vorbereitungen getroffen und evtl. noch anstehende Untersuchungen durchgeführt.
Falls erforderlich, werden Ihr Operateur oder Ihr Narkosearzt Sie vor
dem Eingriff nochmals besuchen, um letzte Details zu besprechen.

Aufwachraum
Nach dem Eingriff werden Sie im Aufwachraum für 30 bis 60 Minuten von ausgebildetem
Fachpersonal betreut. Die moderne Überwachungstechnik ist direkt
mit den Narkoseärztinnen im OP digital verbunden.
Genesung
Nach Freigabe durch Ihren Narkosearzt
können Sie sich im Zimmer von dem
Eingriff erholen. Das Monitoring wird
dort bei Bedarf fortgesetzt. Je nach
Eingriff können Sie noch einige Zeit in
unserem Haus genesen und werden,
falls erforderlich, von unseren Krankengymnasten
behandelt.
Bei der täglichen Visite werden Sie von Ihrem Operateur und anderen erfahrenen
Fachärzten betreut, es werden Verbandswechsel durchgeführt und weitere
Behandlungsschritte festgelegt.
OP-Tag
Unser Fachpersonal bringt Sie am Tag des Eingriffs zum OP, wo Sie bereits in
der Patientenschleuse erwartet werden. Von dort geht es direkt weiter in den
Narkose-Einleitungsraum, in dem Sie an die Überwachungsmonitore angeschlossen
werden. Dann versetzt Sie unser „Traumteam“ in Narkose oder leitet
die besprochene örtliche Betäubung ein. Im Anschluss daran werden Sie in den
OP-Saal gebracht.
Entlassung
Klinikkapelle
Bei der Entlassung werden Ihnen die
erforderlichen Unterlagen und Medikamente
ausgehändigt bzw. verordnet.
Die weitere ärztliche Betreuung
übernimmt Ihr Operateur oder Ihr
Hausarzt.
9

Fachabteilung
Allgemeinchirurgie
Die Allgemeinchirurgie mit ihrem Spezialgebiet, der Viszeralchirurgie, auch bekannt als Abdominal- oder Bauchchirurgie,
befasst sich im Wesentlichen mit der operativen Behandlung von Krankheiten der inneren Organe, im Speziellen des
Magen-Darm-Traktes, der Bauchwand und der Blutgefäße einschließlich der Chirurgie des Enddarms (Proktologie).
Unser Behandlungsspektrum:
Allgemeinchirurgie
•
•
•
•
•
Schilddrüsenchirurgie
Krampfadernchirurgie
Eingriffe bei Unterschenkel-
geschwüren, Vakuumversiegelung
Chirurgie von Hauttumoren
Chirurgie von Druckgeschwüren
Proktologie
(Erkrankungen des Afters und des Enddarmes)
• Behandlung von Analfissuren, analen und perianalen Fisteln und Abszessen
• Behandlung von Steißbeinfisteln mit Haut-/Muskel-Verschiebelappen
• Hämorrhoidenchirurgie unter Anwendung modernster ultraschallgesteuerter
Verfahren
•
Diagnostische und therapeutische Spiegelungen des Enddarms
0
Viszeralchirurgie
• Laparoskopisch minimalinvasive
und offene Chirurgie des Magen-
Darm-Traktes, der Gallenblase, der
weiblichen Geschlechtsorgane bei
Entzündungen oder Tumoren
• Laparoskopische und offene Chirurgie
bei sämtlichen Bauchwand- und
Narbenbrüchen mit modernen Netzund
Nahtsystemen

Fachabteilung
Unfallchirurgie/Orthopädie
Im Bereich der Unfallchirurgie steht die Versorgung von Frakturen (Knochenbrüchen) und Verrenkungen der Extremitäten
sowie Verletzungen am Band- und Muskelapparat im Mittelpunkt. Auch hier kommen, soweit möglich, minimalinvasive
Techniken bei der Osteosynthese oder den Gelenkspiegelungen (Arthroskopie) zum Einsatz.
Einen weiteren Schwerpunkt stellt die Fußchirurgie dar. Neben den Verletzungen des Fußskelettes werden vor allem Erkrankungen
und Fehlstellungen von Zehen und Fuß behandelt. So ist z. B. unsere
Konsiliarärztin Dr. Carolin Held, Fachärztin für Orthopädie und Unfallchirurgie,
Mitglied in der „Deutschen Gesellschaft für Fußchirurgie“ (GFFC).
Handchirurgisch werden bei uns Erkrankungen und Verletzungen der Hand
sowohl operativ als auch konservativ versorgt.
In der operativen Orthopädie führen wir den künstlichen Gelenkersatz an
den großen Gelenken einschließlich Wechseloperationen und Korrekturoperationen
bei Fehlstellungen der Extremitäten und an der Wirbelsäule durch.
Dazu kommen arthroskopische Eingriffe an allen Gelenken bei degenerativen
Veränderungen.
Unser Behandlungsspektrum:
Traumatologie/Unfallchirurgie
• Versorgung von Frakturen und Bandverletzungen bei sämtlichen Gelenk- und
Schaftverletzungen/Luxationen der Extremitäten mit allen aktuellen Osteosynthese-/Refixationsverfahren,
z. T. auch minimalinvasiv.
• Versorgung kindlicher Frakturen an allen Extremitäten bei Röhren-, Gelenkbrüchen/Verrenkungen
und Epiphysiolysen
• Frakturendoprothetik des Hüftgelenks
• Arthroskopische („Schlüsselloch-“) Chirurgie posttraumatisch an Schulter,
Knie, Ellenbogen und Sprunggelenk mit allen aktuellen Rekonstruktionsverfahren
des Bandapparates und Knorpels
• Handchirurgie
• Septische Chirurgie/Chirurgie bei Verbrennungen
•
Entfernung von Osteosynthesematerialien
Kniespiegelung mit Knorpel- und
Meniskusprüfung
Versorgung einer kindlichen
Unterarmfraktur
mit elast. Marknägeln

Knieprothese bei Arthrose
•
•
Plastische Chirurgie
• Korrekturoperationen an Nase und
Ohren
• Face lifting
• Halsstraffung, Bauchdeckenstraffung
• Brustaufbau, -straffung und
-verkleinerung
• Fettabsaugungen
• Hautstraffungen des Gesäßes, der
Oberschenkel und der Oberarme
• Narbenkorrekturen
2
Orthopädie
• Künstlicher Gelenkersatz an Hüfte, Knie und Sprunggelenk als Ersteingriff und
bei Prothesenwechsel mit allen aktuellen zementierten und zementlosen Verfahren
•
•
•
Arthroskopische minimalinvasive Chirurgie degenerativ an Schulter, Knie, Ellenbogen
und Sprunggelenk mit allen aktuellen Rekonstruktionsverfahren des
Bandapparates und Knorpels
Wirbelsäulenchirurgie an Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule mit
Versteifungs-/Entlastungs- und Bandscheibenoperationen
Orthopädische Fußchirurgie bei
– Hallux valgus, Hallux rigidus, Großzehenarthrose
– Hammer-/Krallenzehen
– Mortonneuralgie, Mittelfußschmerzen
– Haglundexostose
– chronische Achillessehnenschmerzen
Eingriffe zur Korrektur von Arm- und Beinfehlstellungen, Gelenkversteifungen
an allen großen Gelenken mit winkelstabilen Plattensystemen
Sonstiges:
– Epicondylitis humeri rad./ulnaris (Hohmann, Wilhelm)
– Engpass-Syndrome (Sulcus-ulnaris-Syndrom, Karpaltunnelsyndrom, Schnellender
Finger)
Konservative Leistungen an der Wirbelsäule
• Stationäre Facetteninfiltration an der Wirbelsäule
•
Schmerztherapie und Physikalische Therapie bei Rückenschmerzen
pressmaster.Fotolia.de
Fußumstellung bei Spreiz-/
Senkfuß und Hallux valgus

Praxisadressen und Behandlungsschwerpunkte unserer chirurgischen/orthopädischen Fachärzte:
Gemeinschaftspraxis Dr. (I) G. Longhi
Dr. med. M. Neudecker
Fachärzte für Chirurgie, Orthopädie und Unfallchirurgie,
Spezielle Unfallchirurgie, Notfallmedizin, Sportmedizin,
Chirotherapie, D-Ärzte der Berufsgenossenschaften
Östliche Ringstr. , 850 9 Ingolstadt
Tel.: 08 3708567
Fax: 08 3708569
E-Mail: info@gp-longhi-neudecker.de
Internet: www.gp-longhi-neudecker.de
Behandlungsschwerpunkte:
Unfallchirurgie und Orthopädie: (Operative) Versorgung sämtlicher gängiger
Frakturen mit aktuellen Osteosyntheseverfahren, Arthroskopische Chirurgie an
Knie, Schulter, Ellenbogen und Sprunggelenk, Implantation von Gelenkprothesen
an Hüfte und Knie, Hand- und Fußchirurgie, Konservative Behandlung von
Wirbelsäulenerkrankungen, Kindertraumatologie, Sportmedizin.
Allgemein- und Viszeralchirurgie: Eingriffe an Blinddarm, Dick- und Dünndarm,
Gallenblase, Schilddrüse, bei Leisten-, Nabel- und Bauchwandbrüchen, Krampfadernentfernung,
Operation von Hämorrhoiden, Analfissuren und -fisteln etc.
Praxis Dr. med. Carolin Held
Fachärztin für Orthopädie
und Unfallchirurgie,
Sportmedizin, Fußchirurgie (GFFC)
Am Stein 9, 850 9 Ingolstadt
Tel.: 08 98 6227-0
Fax: 08 98 6227-30
E-Mail: held_carolin@web.de
Internet: www.ortho-held.de
Behandlungsschwerpunkte:
Unfallchirurgie und (Operative) Orthopädie: Arthroskopische Eingriffe am
Kniegelenk, (operative) Versorgung sämtlicher gängiger Frakturen mit aktuellen
Osteosyntheseverfahren, Hand- und Fußchirurgie (z. B. bei Hallux valgus
etc.), Kindertraumatologie, konservative Behandlung von Schmerzzuständen
des Bewegungsapparates (Wirbelsäule, Knie-, Hüft- und Schultergelenke),
Sportmedizin, Akupunktur etc.
3

Praxis Dr. med. Hussin Dib
Facharzt für Chirurgie, Plastische Chirurgie
und Handchirurgie, D-Arzt
Am Stein 9, 850 9 Ingolstadt
Tel.: 08 35335
Fax: 08 75 2
E-Mail: hussin.dib@dgn.de
Internet: www.schoenheits-laserzentrum-ingolstadt.de
Behandlungsschwerpunkte:
Allgemeinchirurgie: Hand- und Fußchirurgie, Eingriffe an Blinddarm und
Gallenblase, bei Leisten-, Nabel- und Bauchwandbrüchen, Krampfadernentfernung,
Operation von Hämorrhoiden etc.
Plastische Chirurgie: Brustaufbau, -straffung und -verkleinerung, Face
lifting, Fettabsaugungen, Korrekturen an Nase und Ohren, Hautstraffung
an Hals und Bauchdecke sowie an Gesäß, Oberschenkeln und
Oberarmen.
Praxis Dr. Jupp Kapellmann,
Privatdozent Dr. Rüdiger Kreusch-Brinker
Facharzt für Orthopädie,
Happinger Str. 98, 83026 Rosenheim
Tel.: 0803 6 62222
Fax: 0803 6 62223
E-Mail: Kap.Sche@t-online.de
Internet: www.kapellmann-schepp.de
Behandlungsschwerpunkte:
Unfallchirurgie und Orthopädie: Arthroskopische Chirurgie an Knie,
Schulter, Ellenbogen und Sprunggelenk, Implantation von Gelenkprothesen
an Hüfte, Knie- und Sprunggelenk , Hand- und Fußchirurgie und
Sprunggelenk, operative und konservative Behandlung von Wirbelsäulenerkrankungen
(Versteifungen, künstlicher Bandscheibenersatz,
Eingriffe bei Einengung des Rückenmarkkanals), Achsenkorrekturoperation
(Begradigung) von Beinfehlstellungen, Wechseloperationen von
Prothesen an Hüfte und Knie bei Entzündungen oder Lockerungen.

Fachabteilung
Gynäkologie
Die Abteilung für Gynäkologie bietet beste Voraussetzungen für die umfassende
Versorgung von Frauen, z. B. bei Unterleibsbeschwerden, bei notwendigen gynäkologischen
Operationen und bei der Behandlung von gynäkologischen Tumoren.
Das Ziel in der operativen Gynäkologie ist einerseits, den Eingriff für Sie so
schonend wie möglich zu gestalten, andererseits bei Tumoren diese möglichst
vollständig zu entfernen. So kann oft durch die Kombination endoskopischer und
konventioneller Verfahren ein Bauchschnitt-vermeidender Eingriff durchgeführt
werden, der Sie wieder so schnell wie möglich auf die Beine bringt.
Die fünf Gynäkologen in unserer Klinik führen pro Jahr etwa . 00 stationäre und
ambulante Operationen durch und betreuen ihre Patientinnen anschließend
persönlich.
Das Leistungsspektrum der Klinik Dr. Maul umfasst alle gängigen gynäkologischen
Operationen, sowohl offen-chirurgische, vaginale wie auch laparoskopische
Eingriffe („Spiegelungen“ oder Knopflochchirurgie). Ein weiterer Schwerpunkt
liegt in der Onkologie, das heißt in der Früherkennung, Behandlung und
Nachsorge von Krebserkrankungen.
In den Praxen der Ärzte werden Sie ferner betreut in den Schwerpunkten (Risiko-)
Schwangerschaften, spezielle Diagnostik der Brustdrüse zur Krebsfrüherkennung
sowie Diagnostik und Therapie von Blasenstörungen der Frau.
Die Klinik Dr. Maul ist über ihre Gynäkologen eingebunden in das
Brustkompetenzzentrum Ingolstadt und Region 10.
Das Leistungsangebot der gynäkologischen Abteilung umfasst im Einzelnen:
• Eingriffe an der Brust (mit schonenden OP-Verfahren bei gut- und bösartigen
Tumoren der Brust und OP des Wächterlymphknotens)
• Adnexenchirurgie (laparoskopische und offen-chirurgische Eingriffe an
Eierstöcken und Eileiter), Sterilitätslaparoskopie
• Hysterektomien (vaginale und offen-chirurgische Gebärmutterentfernungen)
• Inkontinenzchirurgie (incl. TVT-Bandimplantation und vaginale Senkungsoperationen)
• Hysteroskopische Eingriffe (Gebärmutterspiegelungen etc.)
• Carcinomchirurgie der Ovarien, Uterus und Cervix (verschiedene Eingriffe bei
gut- und bösartigen Tumoren)
•
Konservative Therapien (z. B. bei Schwangerschaftskomplikationen etc.)
5

Praxisadressen der Gynäkologen:
Praxis Dr. med. Elisabeth Hupfer-Dirksen
Am Pulverl , 8505 Ingolstadt
Tel.: 08 7 3 3
Fax: 08 76967
E-Mail: elisabeth.hupfer@web.de
Internet: www.frauenaerzte-im-netz.de
Praxis Dr. med. Reinhold Mack
Nürnberger Str. 3 , 85055 Ingolstadt
Tel.: 08 3700880
Fax: 08 370 86
E-Mail: info@dr-reinhold-mack.de
Praxis Dr. med. Hans-Peter Miltschitzky
Dr. med. Evelyn Hanisch
Am Stein 9, 850 9 Ingolstadt
Tel.: 08 33 5
Fax: 08 9 025
E-Mail: info@dr-miltschitzky.de
Internet: www.dr-miltschitzky.de
Praxis Dr. med. Jörg Viehweg
Untere Marktstr. , 85092 Kösching
Tel.: 08 56 963030
Fax: 08 56 963032
6

Fachabteilung
Anästhesie
Die erfahrenen Narkoseärztinnen
Dr. Ingrid Lohr und Dr. Claudia Cornelius
gewährleisten durch aktuellste
Narkoseverfahren Schmerzfreiheit bei
operativen Eingriffen.
Der erste Kontakt mit den Narkoseärztinnen
erfolgt beim sogenannten
Prämedikationsgespräch, das während
der Anästhesie-Sprechstunden
(Montag .00 – 6.00 Uhr und
Donnerstag 6.00 – 8.00 Uhr) stattfindet.
In diesem persönlichen Gespräch
werden den Anästhesistinnen anhand
eines bereits zuvor ausgefüllten Fragenbogens
Begleiterkrankungen und
gesundheitliche Besonderheiten mitgeteilt.
Gemeinsam mit dem Patienten
werden die Anästhesistinnen dann das
am besten geeignete Narkoseverfahren
für die bevorstehende Operation
auswählen und über eventuelle Risiken
aufklären.
Das gemeinsame Vorgespräch hat auch
das Ziel, eine Vertrauensbasis zwischen
Patient und Narkoseärztin herzustellen.
Dadurch, dass die Patienten ihre
Narkoseärztin persönlich kennen, kann
in der Regel viel Angst vor der Narkose
abgebaut werden.
Im mit modernstem Monitoring ausgestatteten
OP und dem sich anschließenden
Aufwachraum bietet die Klinik
größtmögliche Sicherheit.
Alle Patienten werden ständig von den
Narkoseärztinnen selbst oder durch
Fachschwestern für Anästhesie betreut
und überwacht.
Dr. Ingrid Lohr
Folgende Narkoseverfahren kommen
zum Einsatz:
•
•
•
•
•
•
•
•
Intubationsnarkose, Larynxmaske
(Kehlkopfmaske)
TIVA (Totalintravenöse Anästhesie)
Regionalanästhesien der oberen und
unteren Extremitäten (Spinal- und
Periduralanästhesie, Plexusanästhesie
Selektive Nervenblockaden
Analgosedierung (Dämmerschlaf)
Schmerzkatheter
Postoperative Schmerztherapie
Notfallmedizin
Dr. Claudia Cornelius
Übrigens:
96,6 % unserer Patienten
bewerten die Behandlung
durch unsere Narkoseärztinnen
mit „sehr gut“
oder „gut“.
7

Pfl
ege
Pflegedienst- und OP-Leiter Walter Schwimmer sorgt
mit seinem Team dafür, dass unser Klinikleitspruch
„VON MENSCH ZU MENSCH“ zusammen mit Ihnen
jeden Tag 2 Stunden mit Leben erfüllt wird.
Pflegeteam der Station I
8
Darauf sind wir stolz:
81,1 % unserer Patienten
beurteilen die „persönliche
Zuwendung und Hilfestellung“
unserer Pflegekräfte
mit
„sehr gut“
Pflegeteam der Station II
Walter Schwimmer
Die Hauptaufgabe unseres professionell ausgebildeten Pflegeteams
ist es, die Patienten Tag und Nacht fachlich und
menschlich bestmöglich zu betreuen und in ihrem Klinikalltag
zu unterstützen. Die Pflegekräfte führen die ärztlichen Verordnungen
durch, koordinieren die Untersuchungen und stellen
somit das Bindeglied zwischen Patienten und behandelnden
Ärzten dar.
Um eine gute Pflege leisten zu können, sind ständige Aus- und
Weiterbildungen und das Einhalten höchster Pflegestandards
unser vorrangiges Ziel. Genauso wichtig für die Genesung ist
aber, dass sich unsere Patienten mit allen Fragen und Problemen
an das Pflegepersonal wenden können und dabei immer
auf offene Ohren und ein freundliches Wort stoßen werden.
Das Team der Anästhesieschwestern bereitet den Patienten auf den bevorstehenden Eingriff vor, während im OP-Saal
schon die ersten Maßnahmen für die Operation eingeleitet werden. Es leistet während des gesamten Eingriffs und im
Aufwachraum psychologischen Beistand und betreut die Patienten umfassend und individuell.
In den OP-Sälen sind 8 qualifizierte Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter beschäftigt, zum Großteil mit Fachweiterbildung
im Bereich OP bzw. Anästhesie. Mit großer Fachkompetenz
führt das OP-Team zusammen mit den Operateuren den
Eingriff durch und geleitet die Patienten sicher vom Ein- bis
zum Ausschleusen durch den OP.

Einrichtungen
Der OP-Bereich
Die Klinik verfügt über vier neuwertige,
nach heutigen Top-Standards eingerichtete
OP-Säle. Sie sind ausgestattet
mit der neuesten Generation von OP-
Tischen, hochwertigen Operationslampen
und einer speziellen Be- und Entlüftungsdecke
mit Mikrokeimfilter.
Pro Jahr werden in unserer Klinik etwa
3.000 ambulante und stationäre Eingriffe
(unter Narkose) durchgeführt.
Das OP-Aufkommen hat sich innerhalb
der letzten fünf Jahre um mehr
als 00 % erhöht. Ermöglichen lässt
sich eine solch enorme Steigerung
nur durch eine sehr effiziente und
flexible OP-Organisation mit äußerst
kurzen Wechselzeiten zwischen den
Operationen. Wir sind stolz darauf,
dass so gut wie nie Eingriffe aus organisatorischen
Gründen ausfallen und
auf den folgenden Tag verschoben
werden müssen.
Dem OP unmittelbar angeschlossen
ist die zentrale Sterilisationseinheit,
in der die Operationsinstrumente gewaschen,
aufbereitet und sterilisiert
werden. Nicht nur im OP, sondern
im gesamten Klinikbereich legen wir
größten Wert auf Hygiene, weshalb
wir unseren kompletten Sterilisationsvorgang
laufend digital validieren. Dies
bedeutet, dass alle Daten der Sterilisationsprozesse
permanent erfasst und
dokumentiert werden, wodurch gege-
benenfalls auftretende Probleme im
Aufbereitungsprozess sofort erkannt
und behoben werden können.
Der OP-Bereich verfügt über ein modernes
Schleusensystem. Die Patienten
werden in ihrem Patientenbett
bis zum OP gefahren und mittels eines
geheizten Transportbandes vollautomatisch
fachgerecht auf dem OP-Tisch
gelagert und nach dem Eingriff wieder
zurück in ihr Bett gebracht.
9

Der Aufwachraum
Direkt gegenüber dem OP ist der Aufwachraum, in dem die Patienten
unmittelbar nach der Operation von den Anästhesisten und den
Fachpflegekräften mit modernstem Monitoring überwacht werden,
bis sie sich so weit stabilisiert haben, dass Sie wieder in ihr Zimmer
zurückkehren können.
Die Röntgenabteilung
20
Die Notaufnahme
Die moderne Röntgenanlage erzielt optimale diagnostische Ergebnisse
mit minimaler Strahlenbelastung. In Verbindung mit zwei neuen
digitalen Bildverarbeitungssystemen wurden somit die Voraussetzungen
für eine komplette Digitalisierung des Röntgens geschaffen.
Konkret heißt dass: beste Bildqualität, schnelle und genaue Befundung,
elektronische Übertragbarkeit und zeitgemäße Archivierung.
Anzeige
S A N I T Ä T S H A U S
Zertifiziert nach
Hauptgeschäft: Tel. 0841 17007
Steinheilstr. 5 (Ecke Manchinger Str.)
Filialen: Dollstraße 1 (Fußgängerzone)
Schlüterstrße 50 (Blaues Ärztehaus)
Münchener Straße 129 (Nähe Reiserklinik)
Lebensqualität verbessern. Mit Produkten aus Ihrem Sanitätshaus.
Die Notaufnahme ist an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr besetzt.
Behandelt werden alle allgemein- und unfallchirurgischen
sowie orthopädischen Notfälle. Sollte eine stationäre bzw.
operative Behandlung notwendig sein, sind die kurzen Wege
zum OP und zu den Stationen von großem Vorteil.

Das Labor
Im hauseigenen Labor kann rund um die Uhr eine Auswahl
wichtiger Notfall-Blutwerte bestimmt werden. Darüber
hinaus steht im Hintergrund ständig das große Zentrallabor
einschließlich der Blutbank des Klinikums Ingolstadt zur
Verfügung, an das wir digital angebunden sind.
Frau Karch, Krankengymnastin
Das Bewegungsbad
Im Bewegungsbad werden von externen
Veranstaltern regelmäßig Kurse
durchgeführt: Baby- und Kleinkinderschwimmen,
Präventions- und
Aqua-Gymnastik, verschiedene Entspannungs-
und Wellnessangebote,
Wasser-Shiatsu etc.
Die Krankengymnastik/Physikalische Therapie
In der Abteilung Krankengymnastik/
Physikalische Therapie wird viel für
Gesundheit und Wohlbefinden des Patienten
getan. Das Therapieangebot umfasst:
Krankengymnastik, Rückenschule,
Wassergymnastik im Bewegungsbad,
Massagen, Extensionsbehandlungen,
Elektrotherapie, Reizstrom sowie Kälte-
und Wärmebehandlungen.
Nähere Informationen erhalten Sie an der Pforte der Klinik oder telefonisch unter 08 9358-0.
2

Die Patientenzimmer
Damit sich unsere Patienten so wohl
wie möglich fühlen, war es uns ein
großes Anliegen, der Klinik im Rahmen
der erfolgten Generalsanierung
22
eine moderne Architektur und den
Charakter eines komfortablen Hotels
zu geben.
Die hell und optisch ansprechenden
Zimmer sind ausgestattet mit einem
großzügigen Bad- und WC-Bereich,
Die Küche
Bei uns wird noch selbst gekocht –
auch wenn viele Krankenhäuser die
Speisenversorgung längst „outgesourct“
(außer Haus vergeben) haben.
Denn uns ist bewusst, dass auch ein
gutes und gesundes Essen wesentlich
zur Genesung beitragen kann. So bereiten
Küchenchefin Christa Felsl und
ihr Team täglich leckere Mahlzeiten
zu, wobei sie besonderen Wert auf die
Frische und Qualität der verwendeten
Zutaten legen.
Kurze Wege innerhalb der Klinik machen
es möglich, das Essen innerhalb
von nur wenigen Minuten in speziellen
Thermobehältern vom Kochtopf bis zur
Balkon, Sitzecke, elektrisch verstellbaren
Betten, elektrischen Jalousien, TV
(kostenlos), Miet-Telefon, Belüftungsautomaten
und Rufsprechanlage.
Darüber hinaus verfügt jede Station
unserer Klinik über Komfortzimmer für
Patienten, die als Wahlleistung (gegen
Aufpreis) die Unterbringung in einem
Ein- oder Zweibettzimmer wünschen.
Einige zusätzliche Angebote unserer
besonders geräumigen Komfortzimmer
sind: Sitzgruppe aus Leder, Komfortbetten,
LCD-Flachbild-Fernseher, Hi-Fi-
Anlage, mietfreier Telefonanschluss,
Bademantel-Service, besondere Verpflegung
(z. B. Obstteller am Vormittag,
kostenlos Kaffee und Kuchen
nachmittags).
Station zu transportieren: so kommt
es immer heiß und frisch am Bett des
Patienten an.
Die Portionierung erfolgt dabei individuell
und bedarfsgerecht direkt auf
den Stationen.

Sinnesgarten
Im Jahr 2007 entstand im Rahmen
eines Seminars für die Leiterinnen der
sieben Kindertageseinrichtungen der
Bürgerhilfe Ingolstadt e. V. die Idee,
gemeinsam ein Projekt zu entwickeln
und durchzuführen.
Die Aufgabe war, etwas Bleibendes
für Jung und Junggebliebene zu schaffen,
das sich selbst finanziert und den
Bekanntheitsgrad der Bürgerhilfe Ingolstadt
und deren Einrichtungen erweitert.
So entwickelten die Teilnehmerinnen
des Seminars, Andrea Kupka, Christina
Smeets, Ricarda Weidner, Tanja Krippner,
Bettina Graf, Jasna Sijamhodzic,
Daniela Richter und Monika Reiter, die
Idee, einen Sinnesgarten in Ingolstadt
zu verwirklichen.
Nach intensiven Vorbereitungsarbeiten
kamen die Vertreterinnen der
Bürgerhilfe schließlich im Mai 2008
auf die Verantwortlichen der Klinik
Dr. Maul zu, um das Projekt des Sinnesgartens
vorzustellen. Schnell kam
man gemeinsam zu der Überzeugung,
dass der schöne Klinikgarten der idea-
le Standort für das geplante Projekt
sei. Mit vereinten Kräften begab man
sich nun an die Umsetzung der Idee,
sodass der Sinnesgarten im Oktober
2008 mit einem großen Fest eröffnet
werden konnte.
Sieben Stationen spiegeln die jeweiligen
pädagogischen Schwerpunkte
der einzelnen Kindertageseinrichtungen
der Bürgerhilfe Ingolstadt wider.
Wackelig wird es zum Beispiel auf dem
Wackelweg frei nach dem Profil: „Bewegung
ist das Tor zum Lernen“.
„Lernen ist das Spiel der Sinne“; es
beeinflusst den Sehsinn mit den rotierenden
Scheiben.
Die Zerrspiegel regen zum Wahrnehmen
an, passend zum Profil: „Kleine
Forscher in Windeln“
Wir bedanken uns noch einmal herzlich
bei den Verantwortlichen der
Bürgerhilfe Ingolstadt, die mit dem
Sinnesgarten eine außergewöhnliche
und dauerhafte Attraktion für unsere
Klinik geschaffen haben.
Unser besonderer Dank gilt natürlich
auch allen Sponsoren, ohne deren
große Unterstützung die Realisierung
des Projekts niemals möglich gewesen
wäre!
Wir wünschen uns sehr, dass der
Sinnesgarten fester Bestandteil von
Ingolstadt bleibt und von vielen Menschen
genutzt wird.
Viel Spaß beim Erleben der Stationen!
23

Anfahrt
2
Innenstadt
Hindenburgstraße
Am Nordbahnhof
Richtung Innenstadt
Östliche Ringstraße
Nürnbergerstraße
Nordbahnhof
Theodor-Heuss-Straße
Goethestraße
Römerstraße
Bezirk
Ingolstadt
Nord
Wir danken unseren Geschäftspartnern
für die freundliche Unterstützung bei der Verwirklichung dieser Broschüre:
Agfa HealthCare GmbH
MTM GmbH
Arosa Schwimmbad- und Saunatechnik GmbH RINGEL GV-Partner GmbH & Co. KG
Axomed GmbH
Sandra Hammel Malereibetrieb
Backstube Wünsche GmbH
Seidel Medipool Logistik + Service GmbH
Braun Entsorgung GmbH
Stadtwerke Ingolstadt Energie GmbH
Büro Graf Kopier- und Bürosysteme GmbH
Süd Apotheke
Danuvius Klinik GmbH
Tchibo Frisch-Röst-Kaffee GmbH
Geflügel Schönacher
Versicherungskammer Bayern
Geriatriezentrum Neuburg GmbH
Wäscherei Grete Rom- Rom-
Herdan GmbH
mel GmbH
Herrnbräu GmbH & Co. KG
Steuerkanzlei Ziegl-
IN-TV-Regional Fernsehen GmbH & Co. OHG meier + Stark
Lösch & Co. Früchtegroßhandel GmbH
Zollner Weberei.
Milchwerke Ingolstadt - Thalmässing eG
Wäschefabrik GmbH
M-net Telekommunikations GmbH
& Co.
Schillerstraße
Friedrich-Ebert-Straße
Schillerbrücke Donau
Klinik Dr. Maul GmbH
Östliche Ringstr. 4
85049 Ingolstadt
Tel.: 0841/9358-0
Fax: 0841/ 9358-311
www.klinik-dr-maul.de
krankenhaus@klinik-dr-maul.de
Richtung Nürnberg
A9
A9
Richtung München
Autobahnabfahrt
Ingolstadt-Nord

www.photocase.de
mediaprint
WEKA info verlag gmbh
Dank vieler
starker Partner halten
Sie diese hochwertige
Publikation in
Händen.
www.alles-deutschland.de
Wirtschaftsprüfung
• Gesetzliche Jahresabschlussprüfung
• Freiwillige Prüfungen
• Prüfung interner Kontrollsysteme
Betriebswirtschaftliche Beratung
Eine gesunde Entscheidung!
Wir kümmern uns um Ihre Gesundheit, als wär’s unsere eigene.
Mit unseren privaten Kranken- und Unfallversicherungen, die den
Chefarzt garantieren, die besten Krankenhäuser bieten oder hohe
Beitragsrückerstattungen leisten, unabhängig davon, ob Sie die
Unfallversicherung in Anspruch nehmen
oder nicht. Auch darum sind wir die
Versicherung, der die meisten Bayern
vertrauen. Wir beraten Sie gern.
Wir versichern Bayern.
• Durchführung von Liquiditäts- u.
Planungsrechnungen
• Praxisbewertungen
• Vorbereitung auf Ratinggespräche
Steuerberatung
• Lohn-und Gehaltsabrechnung
• Finanzbuchhaltung
• Erstellung von Jahresabschlüssen
Regensburgerstr. 92a • 85055 Ingolstadt • Tel.: 0841/ 9 55 99-0 • Fax: 0841/ 9 55 99-33 • www.zieglmeier-stark.de

Die Zeiten ändern sich –
das Leben bleibt lebenswert.
Geriatrische Rehabilitation –
Lebensqualität
für Generationen.
Gemeinsam leben.
Unabhängig vom Alter schenken Neugierde
und Vertrauen in die eigenen Kräfte
eine besondere Lebensqualität. Denn
Leben ist immerwährendes Lernen.
Gut, dass in unseren Kliniken Menschen
dabei an die Hand genommen werden,
ihr Leben in jeder Situation neu zu wagen.
Fördern statt Überforderung, Achtsamkeit
statt Anspannung, Zuwendung
statt Belastung: Rehabilitation heißt auch
Zeit zu haben, mit professioneller Hilfe
Körper und Geist auf die Bewältigung
neuer Aufgaben vorzubereiten.
Gerne sind wir an Ihrer Seite, wenn Sie
sich nach einem Krankenhaus-Aufenthalt
oder vorbeugend über Ihren Hausarzt
mehr vom Leben schenken wollen.
Geriatrische Fachkliniken
Ingolstadt • Kipfenberg • Neuburg
Bahnhofstraße B 107
86633 Neuburg/Donau
Tel. 08431/580-0 oder
580-202 oder
580-100
Fax 08431/580-203
www.geriatriezentrum.de