Auto Siemer | Bürgerspiegel
Portrait
Portrait
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 14<br />
Sonderthema<br />
Anzeige<br />
Das <strong>Auto</strong> <strong>Siemer</strong>-Team (v.l.n.r.): Christopher Stöckmann, Daniel Hoefer, Jens Hoopmann, Rita Seffert, Silke Hemken, Silvia <strong>Siemer</strong> mit Jan-Erik,<br />
Heinke Dierks, Mirco Oberländer, Mirko Hemken, Mantas Kucinskas, Sven Lennier und Andre Pastoor<br />
Von SILVIA SIEMER<br />
<strong>Auto</strong> <strong>Siemer</strong> ist eine freie<br />
Kfz-Meisterwerkstatt, die<br />
Mitglied der Kraftfahrzeug-<br />
Innung ist. Von neuen Reifen<br />
über Zahnriemenwechsel<br />
und Hauptuntersuchungen<br />
bis UnfalIinstandsetzung - in<br />
unserer Werkstatt können<br />
wir alle am Fahrzeug nötigen<br />
Reparaturen nach neuestem<br />
Stand der Technik durchführen.<br />
Wir haben eine separate<br />
Dialog-Annahme, wo wir mit<br />
unseren Kunden zusammen<br />
ihr Fahrzeug auf die Bühne<br />
nehmen und begutachten<br />
können. Zudem führen wir<br />
Inspektionen nach Herstellervorgaben<br />
durch und verfügen<br />
über die neuesten<br />
Motor-Diagnosetechniken.<br />
Wir haben die Möglichkeit,<br />
Reifen bis zu einer Größe<br />
von 30 Zoll zu montieren und<br />
eine Hebebühne für Nutzfahrzeuge.<br />
Des Weiteren<br />
haben die Kunden die Möglichkeit,<br />
bei uns Ersatzteile,<br />
Zubehör und Pflegemittel<br />
für ihr Fahrzeug zu bekommen,<br />
sowie ihre Winter-oder<br />
Sommerräder kostengünstig<br />
einlagern zu lassen.<br />
Als besonderen Service für<br />
unsere Kunden steht schon<br />
für 19 Euro am Tag ein neuer<br />
VW Up zur Verfügung,<br />
z.B. als Werkstattersatzfahrzeug.<br />
Der kostenlose<br />
Hol- und Bringservice (bis 15<br />
km) bleibt ein Teil unserer<br />
Dienstleistung. Wir haben<br />
nach wie vor ein umfangreiches<br />
Angebot in der Aufbereitung.<br />
Bei der Innenaufbereitung<br />
werden zum Beispiel<br />
die Sitzpolster mit einem<br />
speziellen Verfahren gereinigt,<br />
ohne dabei das Mate-<br />
MEISTERWERKSTATT ▪ FAHRZEUGAUFBEREITUNG<br />
FAHRZEUGHANDEL SIEMER<br />
EU NEU- UND GEBRAUCHFTFAHRZEUGE<br />
Meisterwerkstatt<br />
Fahrzeugaufbereitung<br />
Hauptuntersuchungen<br />
Unfallinstandsetzung<br />
Reifendienst<br />
So erreichen Sie uns<br />
Tel: 04409 - 908 19 84<br />
Email: info@auto-siemer.de<br />
Mehr Infos unter www.auto-siemer.de<br />
Verkauf von EU- Neuwagen und<br />
Fahrzeughandel Gebrauchtwagen<br />
Finanzierung<br />
Versicherung<br />
So erreichen Sie uns<br />
Tel: 0176 - 510 622 07<br />
Email: info@fahrzeughandel-siemer.de<br />
Mehr Infos unter www.fahrzeughandel-siemer.de
Sonderthema<br />
Seite 15<br />
Anzeige<br />
rial anzugreifen. Dann wird<br />
bei der Außenaufbereitung<br />
das Fahrzeug poliert und die<br />
Kunststoffpflege aufgetragen,<br />
anschließend kann man<br />
dann noch den Lack auf Teflonbasis<br />
langzeitversiegeln.<br />
Diese Möglichkeit der Versiegelung<br />
besteht auch bei den<br />
Scheiben und Scheinwerfern.<br />
Im Bereich der Smart Repair<br />
bieten wir die Möglichkeit,<br />
Brandlöcher durch Aufbringen<br />
gleichfarbiger Textilfasern<br />
nahezu unsichtbar<br />
zu machen oder verkratzte<br />
Kunststoffteile auszubessern<br />
und mit original Herstellerfarben<br />
neu einzufärben.<br />
Durch die Zusammenarbeit<br />
mit einem der deutschlandweit<br />
führenden Unternehmen<br />
können wir Ihnen auch<br />
bei der Dellenentfernung<br />
den bestmöglichen Service<br />
bieten.<br />
Personell gibt es auch einige<br />
Umstrukturierungen in unserem<br />
Hause, mit denen wir<br />
unser Angebot und unseren<br />
Service am Kunden noch verbessern<br />
wollen: Michael <strong>Siemer</strong><br />
wird künftig den Bereich<br />
Handel mit dem Verkauf von<br />
EU-Neufahrzeugen oder Jahreswagen,<br />
sowie Gebrauchtwagen<br />
übernehmen und Finanzierungen<br />
ab 1,49% bei<br />
der BDK (Bank Deutsches<br />
Kraftfahrzeuggewerbe) und<br />
Kfz-Versicherungen anbieten.<br />
Ich selbst werde den<br />
Bereich „Kfz-Werkstatt“ und<br />
die Fahrzeugaufbereitung<br />
leiten.<br />
Auch bei der „Fort- und Weiterbildung“<br />
unserer Mitarbeiter<br />
werden wir Maßstäbe<br />
setzen. Jens Hoopmann wird<br />
sich im Bereich „Dellenentfernung“<br />
weiterbilden und<br />
so können wir dieses ab<br />
Herbst in Eigenregie anbieten.<br />
Unsere Öffnungszeiten im<br />
Büro sind Montag bis Freitag<br />
von 7.30 bis 17.30 Uhr, Samstag<br />
von 8 bis 12.30 Uhr und<br />
in der Werkstatt und Aufbereitung<br />
Montag bis Freitag<br />
von 8 bis 17 Uhr und Samstag<br />
von 8 bis 12 Uhr.<br />
Wir möchten Sie, liebe BÜR-<br />
GERSPIEGEL-Leser recht herzlich<br />
zu unserem „Tag der offenen<br />
Tür“ einladen, der am<br />
Sonntag, 26. Juli stattfindet.<br />
Es wird ein Old- und Youngtimertreffen<br />
stattfinden, das<br />
mit Sicherheit ein Leckerbissen<br />
für alle <strong>Auto</strong>fans sein<br />
wird.<br />
Im vergangenem Jahr konnten<br />
wir bereits über 50 alte<br />
Fahrzeuge begrüßen, und<br />
auch in diesem Jahr ist für<br />
das leibliche Wohl gesorgt.<br />
Silvia <strong>Siemer</strong><br />
ist gelernte Kauffrau (Schwerpunkt<br />
Fahrzeughandel und Teiledienst)<br />
ist Profi im Bereich<br />
Kundendienst, Erstellung von<br />
Kostenvoranschlägen, Unfallschadenabwicklung,<br />
Fahrzeugund<br />
Reparaturkostenfi nanzierung<br />
und Ersatzteilbeschaffung.<br />
Wir suchen zum 1. August 2015<br />
Auszubildende (m/w)<br />
im Garten- und Landschaftsbau<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />
Kiefernstr. 16, 26689 Apen<br />
Tel. 0 44 09 / 9081828<br />
Mobil 0173 / 8707984<br />
www.siemer-gartenbau.de<br />
• Plasterarbeiten<br />
• Gartenanlagen und<br />
Sanierungen<br />
• Gartenteichbau und<br />
Wasserspiele<br />
• Bagger- und<br />
Erdarbeiten<br />
• Holzterrassen und<br />
Zaunbau<br />
• Carports und<br />
Überdachungssysteme<br />
• Entwässerungssysteme<br />
• Haus- und Gartenplege<br />
• Baumfällungen<br />
Sommerzeit = Bremsenzeit<br />
Beim Kauf einer Flasche<br />
Bremsenblocker von Effol ®<br />
gibt es eine Flasche 125 ml<br />
Glanzspray gratis dazu.<br />
Nelkenstraße 2, 26676 Elisabethfehn, Tel. 0 44 99 / 93 72 10
Seite 16<br />
Sonderthema<br />
Anzeige<br />
Silke Hemken<br />
lernte bei Opel Warnken in Bad<br />
Zwischenahn Bürokauffrau und<br />
war danach zuständig für die Terminplanung<br />
und Auftragsabwicklung<br />
sowie für die Fahrzeugvermietung.<br />
Nach einer Babypause<br />
unterstützt sie <strong>Auto</strong> <strong>Siemer</strong> seit<br />
April 2014 im Kundendienst. Sie<br />
ist der Beweis, dass ein charmantes<br />
Lächeln jedem Kunden<br />
den Tag versüßen kann.<br />
Heinke Dierks<br />
sieht man es an, dass sie sich<br />
schon auf den 1. August 2015<br />
freut. Denn dann beginnt die<br />
sympathische junge Frau bei<br />
<strong>Auto</strong> <strong>Siemer</strong> in Ocholt eine<br />
Ausbildung zur Kauffrau für Büromanagement<br />
- und wird mit<br />
Sicherheit viel von der Chefi n<br />
Silvia <strong>Siemer</strong> und ihrer rechten<br />
Hand, Silke Hemken, lernen.<br />
Andre Pastoor<br />
absolvierte eine Ausbildung bei<br />
AMF Bruns in Apen zum Maschinenbaumechaniker,<br />
war danach<br />
zehn Jahre lang Flugzeuggerätemechaniker<br />
bei der Bundeswehr.<br />
Nach dieser Zeit schulte er um<br />
zum Kfz-Mechatroniker und ist<br />
heute Kfz-Technikermeister. Der<br />
Vollprofi ist u.a. zuständig für die<br />
Azubis und zudem im Prüfungsausschuss<br />
der Kfz-Innung.<br />
Sven Lennier<br />
hat nach seiner Kfz-Mechaniker-Ausbildung<br />
bei VW und<br />
Audi 14 Jahre bei Opel Meyer<br />
in Lilienthal gearbeitet und unterstützt<br />
das <strong>Siemer</strong>-Team seit<br />
dem 1. Februar 2015 u.a. bei der<br />
<strong>Auto</strong>glasreparatur und Unfallinstandsetzung.<br />
Sven ist Experte<br />
für Kfz-Inspektionen. Ihr <strong>Auto</strong> ist<br />
bei ihm in guten Händen.<br />
Wir wünschen<br />
weiterhin viel Erfolg!
Sonderthema<br />
Seite 17<br />
Anzeige<br />
Jens Hoopmann<br />
... arbeitet seit November 2011<br />
bei <strong>Auto</strong> <strong>Siemer</strong> in der Aufbereitung<br />
und ist für die Beratung<br />
und das Qualitätsmanagement<br />
zuständig. Jens ist absolut penibel<br />
bei seiner Arbeit und weiß<br />
genau, was die Kunden wollen:<br />
Ein perfektes Ergebnis bei der<br />
Aufbereitung ihres Fahrzeugs.<br />
Und die garantiert Jens.<br />
Mirko Hemken<br />
hat seine Ausbildung zum Lackierer<br />
bei Azet in Westerstede<br />
absolviert und war anschließend<br />
9 Jahre bei Opel Warnken in Bad<br />
Zwischenahn als Fahrzeugaufbereiter<br />
tätig. Jetzt unterstützt<br />
er das <strong>Auto</strong>-<strong>Siemer</strong>-Team seit<br />
Januar 2015.<br />
Christopher<br />
Stöckmann<br />
Noch so ein leidenschaftlicher<br />
<strong>Auto</strong>fan. Christopher ist<br />
gelernter Lackierer und hat<br />
seine Ausbildung bei Egon<br />
van Rüschen in Westerstede<br />
gemacht. Er ist seit Frühjahr<br />
2014 bei <strong>Auto</strong> <strong>Siemer</strong> in der<br />
Aufbereitung tätig.<br />
Mirco Oberländer<br />
Er ist zwar ein Quereinsteiger,<br />
aber einer, der sich unglaublich<br />
engagiert und fleißig ist. Mirco<br />
unterstützt das Team von <strong>Auto</strong><br />
<strong>Siemer</strong> seit Anfang des Jahres<br />
in der Fahrzeug-Aufbereitung.<br />
Wir wünschen<br />
weiterhin<br />
viel Erfolg!<br />
DIE ZUKUNFT BEGINNT JETZT<br />
• Maßgeschneiderte Kommunikation<br />
• Von Digitaler Archivierung bis zu Druck/<br />
Kopiermanagement<br />
• Büromöbel - Konzept und Planung<br />
• Großformatlösungen<br />
Dafür steht Frerichs seit mehr als 40 Jahre.<br />
Frerichs Bürotechnik GmbH & Co. KG • Raiffeisenstraße 4, 26160 Bad Zwischenahn<br />
Tel. 04403 929190 • Fax. 04403 9291920 • info@f-bt.de • www.f-bt.de
Seite 18<br />
Sonderthema<br />
Anzeige<br />
Daniel Hoefer<br />
Einer, der ein klares Ziel vor Augen<br />
hat! Daniel Hoefer ist Umschüler<br />
zum Kfz-Mechatroniker<br />
und fängt im August bereits mit<br />
Teil III und IV seiner Meisterausbildung<br />
an. Wir sagen an dieser<br />
Stelle: Viel Erfolg - wir sind uns<br />
sicher, dass Daniel Hoefer das<br />
schaffen wird!<br />
Mantas Kucinskas<br />
Dieser junge Mann hat sich in<br />
den Kopf gesetzt, ein superguter<br />
Kfz-Mechatroniker zu werden.<br />
Mantas ist Auszubildender und<br />
hat nichts mit dem Opel Manta<br />
zu tun. Mantas ist ein litauischer<br />
Vorname - dort sind die Wurzeln<br />
des künftigen Top-Mechatronikers,<br />
der sich bei <strong>Auto</strong> <strong>Siemer</strong><br />
überaus wohl fühlt.<br />
Wir wünschen<br />
weiterhin viel Erfolg!<br />
Herbert Puls – Immobilien<br />
Westring 14, 26655 Ocholt<br />
Telefon 0 44 09 / 410<br />
EU-Neufahrzeuge bis zu<br />
35% unter Listenpreis! VR<br />
<strong>Auto</strong>mobile<br />
Volker Röbenjohanns<br />
AZA Apen GmbH<br />
Hauptstr. 235 - 26689 Apen - 04489-9410-0<br />
Weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit!<br />
Freie Kfz-Meisterwerkstat<br />
Reparaturen aller Art<br />
Tel. (0 44 89) 94 0 94 66<br />
An der Wiek 54 · 26689 Apen
Sonderthema<br />
Seite 19<br />
Anzeige<br />
Unsere Meisterwerkstatt!<br />
Haupt- und<br />
Abgasuntersuchungen<br />
Unser Service erspart Ihnen<br />
lästige Formalitäten, Zeit<br />
und Wege. Melden sie sich<br />
einfach an und lassen Sie die<br />
Abnahme der HU und der AU<br />
von uns abwickeln. Die HU<br />
erfolgt bei uns durch KÜS,<br />
DEKRA und den TÜV. Falls<br />
bei der Untersuchung festgestellt<br />
wird, dass Arbeiten am<br />
<strong>Auto</strong> erforderlich sind, kann<br />
unser Fachpersonal das nach<br />
Absprache mit Ihnen direkt<br />
in Ordnung bringen.<br />
Klimaservice<br />
Das Wichtigste vorweg: die<br />
Klimaanlage im <strong>Auto</strong> muss<br />
in regelmäßigen Abständen<br />
gewartet werden, damit sie<br />
einwandfrei funktioniert<br />
und den gewünschten Effekt<br />
erzielt. Deshalb bieten<br />
wir den preisgünstigen<br />
Kilmaanlagen-Check an.<br />
Unser geschultes Personal<br />
prüft dabei die ganze Anlage:<br />
Wasserkasten, Pollenfilter,<br />
Verdampfer, Elektronik,<br />
Mechanik, Kältemittel und<br />
mehr. Die abschließende<br />
Probefahrt macht den Check<br />
perfekt.<br />
Inspektionsservice<br />
Ihnen ist die Zuverlässigkeit,<br />
Sicherheit und Mobilität Ihres<br />
Fahrzeugs wichtig? Dann<br />
sollten Sie Inspektions- und<br />
Wartungsarbeiten durch uns<br />
erledigen lassen. Unsere Mitarbeiter<br />
kennen die Anforderungen<br />
Ihres Fahrzeugs<br />
bestens und werden laufend<br />
geschult. Für Sie erledigen<br />
wir jede Inspektion und jeden<br />
Service schnell, ordentlich<br />
und zu einem wettbewerbsfähigen<br />
Preis.<br />
Unfallinstandsetzung<br />
Moderne <strong>Auto</strong>mobile gewährleisten<br />
mit ihren komplexen<br />
Schutzsystemen<br />
optimale Sicherheit und<br />
verringern Unfallfolgen für<br />
Mensch und Material. Eine<br />
unsachgemäße Unfallreparatur<br />
kann nicht nur großen<br />
Ärger für alle Beteiligten verursachen,<br />
sondern stellt auch<br />
ein Sicherheitsrisiko dar. Daher<br />
kommen Sie am besten<br />
gleich zu uns. Wir reparieren<br />
fachgerecht, halten Sie mobil<br />
und unterstützen Sie bei den<br />
Formalitäten mit der Versicherung.<br />
Reifenservice<br />
Mindestens zweimal im jahr<br />
steht der Wechsel der Sommer-<br />
bzw. Winterreifen an.<br />
Bei uns haben Sie die Gewissheit,<br />
dass sie den richtigen<br />
Reifen für Ihr Fahrzeug<br />
bekommen. Hier können<br />
Sie wählen aus dem großen<br />
Angebot renommierter Markenhersteller<br />
und werden<br />
fachmännisch beraten. Reifenservice<br />
heißt bei uns natürlich<br />
auch: Sofort-Montage<br />
und Reifeneinlagerung der<br />
Winter- bzw, Sommerreifen<br />
zum günstigen Preis.<br />
Unsere<br />
Fahrzeugaufbereitung!<br />
Fahrzeugaufbereiter gibt es<br />
viele. Google gibt uns über<br />
962.000 Ergebnisse bei der<br />
Suche nach „Fahrzeugaufbereitung“.<br />
Doch wie überall<br />
geht es gerade bei diesem<br />
Thema um Qualität. <strong>Auto</strong><br />
<strong>Siemer</strong> blickt auf eine langjährige<br />
Berufserfahrung in<br />
der Aufbereitung zurück.<br />
Diese Erfahrung mit all den<br />
verschiedenen Fahrzeuglacken<br />
und anderen Werkstoffen<br />
ermöglicht uns, jedes<br />
Fahrzeug individuell zu behandeln,<br />
um so das optimale<br />
Resultat zu erhalten. Schon<br />
bei der Übergabe des Fahrzeugs<br />
werden Sie bemerken,<br />
dass es uns und unserem gut<br />
geschulten Personal einzig<br />
um die qualitativ bestmögliche<br />
Aufbereitung und somit<br />
den Werterhalt Ihres Fahrzeuges<br />
geht.<br />
Die wichtigsten Services in<br />
der Fahrzeugaufbereitung!<br />
•Innenaufbereitung<br />
•Nanolackversiegelung<br />
•Außenaufbereitung<br />
•Kunststoffaufbereitung<br />
•Oldtimeraufbereitung<br />
•Polsterreinigung<br />
•Scheibenversiegelung<br />
•Dellenentfernung<br />
•Nutzfahrzeugaufbereitung
Change language