07.12.2012 Aufrufe

Wasserstoff: Energie der Zukunft - Mediaradius

Wasserstoff: Energie der Zukunft - Mediaradius

Wasserstoff: Energie der Zukunft - Mediaradius

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Impressum<br />

Herausgeber: Athesiadruck<br />

GmbH, Bozen – Eintrag. LG Bozen<br />

Nr. 26/01, am 27.11.2001<br />

Verantwortlicher Schriftleiter:<br />

Armin Mair<br />

Verantwortlicher Projektleiter:<br />

Franz Wimmer<br />

Sekretariat:<br />

Barbara Weissensteiner<br />

Redaktion: Nicole D. Steiner,<br />

Claire Schöne, Claudia Schwarze,<br />

Franz Wimmer, Marita Wimmer<br />

Werbung/Verkaufsleitung:<br />

Gerti Morandell<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Sonja Trogmann, Alexan<strong>der</strong> Kluge<br />

Verwaltung: Kapuzinergasse 5,<br />

39100 Bozen, Tel. 0471 977 824<br />

Fotos: Dolomiten Archiv,<br />

Bruno Ferdigg, Werkstatt Wetha,<br />

Auto Telser, Karosserie Huber,<br />

verschiedene Privat- und Online-<br />

Archive sowie Verkaufsunterlagen.<br />

Titelbild: Sabs Grafik Kronplatz AG<br />

Konzept und Abwicklung:<br />

King Laurin GmbH, Eppan<br />

Grafik-Layout: Georg Hochkofler<br />

Produktion: Athesiadruck Bozen<br />

Auflage: 50.000<br />

Vertrieb: Als „Dolomiten“-Beilage<br />

und im Postversand<br />

Preis: Einzelpreis 2 Euro,<br />

A+D: 2,50 Euro<br />

Die Redaktion übernimmt<br />

keinerlei Haftung für die Inhalte<br />

<strong>der</strong> Werbeseiten, PR-Seiten und<br />

<strong>der</strong> angeführten Webseiten.<br />

8-13<br />

1962 hat alles angefangen<br />

Die Kronplatz AG sieht sich als Spiegelbild<br />

<strong>der</strong> Pustertaler Gesellschaft. Mehr als 500<br />

Eigentümer, zum Großteil 1962 in einer<br />

Tür-zu-Tür-Aktion gewonnen, zählt diese<br />

innovative Gesellschaft<br />

AKTUELL<br />

06 Mobilität hat Tradition<br />

08 Die Kronplatz Geschichte<br />

14 Pro und Kontra<br />

18 Zusammenfassung UVP<br />

20 Stimmen aus dem Pustertal<br />

26 Panorama Skizug Pustertal<br />

28 Ausbau <strong>der</strong> Öffis<br />

31 Vom Kin<strong>der</strong>wagen zum Auto<br />

32 Lokalverkehr Überetsch/Bozen<br />

35 Öffentlicher Nahverkehr<br />

37 Alpenstraßen Stilfserjoch<br />

38 Alpenstraßen Timmelsjoch<br />

42 Der Brenner Basistunnel<br />

44 Wifo – Handelskammer<br />

48 <strong>Wasserstoff</strong>: <strong>Energie</strong> <strong>der</strong> <strong>Zukunft</strong><br />

61 Air Alps mit neuem Schwung<br />

61 Flugplatz sichert Arbeitsplätze<br />

MAGAZIN FÜR DIE EUROPAREGION TIROL<br />

Referendum<br />

Seitenpreis: Rückseite 2.700 Euro<br />

Innenseite 2.300 Euro<br />

½ Seite 1.200 Euro<br />

Timmelsjochstraße aufwerten<br />

Die vor 50 Jahren erbaute Timmelsjochstraße<br />

Hochalpenstraße soll in den kommenden Jahren<br />

sicherer gemacht und besser an die Landschaft<br />

angepasst werden. Bis 2011 wird sie auch durch<br />

Erlebnisstationen aufgewertet.<br />

...nicht immer, aber immer öfter<br />

Sämtliche Reservierungen, Informationsanfragen<br />

o<strong>der</strong> Bestellungen richten Sie bitte an:<br />

Redaktion Radius: 39100 Bozen - Kapuzinergasse 5-<br />

Tel 0471 977 824 - Fax 0471 301 226 - info@mediaradius.it<br />

vorbestellungstermine für die Ausgabe:<br />

38-41<br />

28-30<br />

Eines steht fest: Nie zuvor wurde in Südtirol in<br />

so kurzer Zeit so viel in den Ausbau und in die<br />

Mo<strong>der</strong>nisierung des lokalen öffentlichen Nahverkehrs<br />

investiert wie in den letzten Jahren.<br />

09/09 Oktober: bis 30. September,<br />

Abgabe <strong>der</strong> Unterlagen bis 20. September<br />

Im Sinne <strong>der</strong> Bestimmungen und Auswirkungen <strong>der</strong> Verfügung <strong>der</strong> „Aufsichtsbehörde für das Kommunikationswesen“ wird im Zusammenhang<br />

mit dem Referendum 2009 am 25. Oktober vom Unternehmen Athesia Druck GmbH in seiner Zuständigkeit für den<br />

Verkauf von Werbeflächen das Beilegen von Prospekten (I.P.) in dem Monatsmagazin Radius mitgeteilt, dass es gewillt ist, im ob genannten<br />

Magazin im Rahmen <strong>der</strong> in <strong>der</strong> Verfügung <strong>der</strong> „Aufsichtsbehörde für das Kommunikationswesen“ enthaltenen Vorschriften<br />

Wahlpropaganda zu veröffentlichen. Es gilt die Preisliste 2009. Bei mehreren Anfragen um die gleiche Platzierung werden die Reservierungen<br />

nach Eingangsdatum und Uhrzeit vorgenommen. Deshalb bitten wir alle Interessierten, im Sinne <strong>der</strong> Gleichbehandlung die<br />

Werbeflächen frühzeitig zu buchen, damit möglichst alle Wünsche berücksichtigt werden können.<br />

SERvIcE<br />

46-47<br />

PostAuto und „Trenino rosso“<br />

Seit <strong>der</strong> (Wie<strong>der</strong>-)Eröffnung <strong>der</strong> Vinschgerbahn<br />

im Mai 2005 verbindet eine Buslinie <strong>der</strong><br />

PostAuto-Schweiz das Südtirol mit dem<br />

nahegelegenen schweizerischen Engadin.<br />

19<br />

46 Die Rhätische Bahn<br />

52 Die Blauschild Werkstätten<br />

55 Elektrorad von Genetti<br />

56 Autotest, Lana<br />

58 Gastrofresh, Barbian<br />

48-51<br />

Ihr PKW ein <strong>Wasserstoff</strong>auto?<br />

Die Brennstoffzelle gilt den Auto-Ingenieuren<br />

als technisches Wun<strong>der</strong>werk: Die kleine High-<br />

Tech-Kiste wandelt <strong>Wasserstoff</strong> in Strom um,<br />

<strong>der</strong> einen Elektromotor antreibt.<br />

INTERvIEWS/STATEMENTS<br />

11 Verkehrsexperte Jost Wichser<br />

16 Werner Schönhuber erinnert sich<br />

19 LH Durnwal<strong>der</strong>, LR Berger<br />

24 Franz Senfter, Reinhold Messner<br />

30 LR Thomas Widmann<br />

RUBRIKEN<br />

60 Im Portrait: Dr. Michael Seeber<br />

62 Porsche Zentrum Bozen<br />

63 Mobiles/Auto: No Credit<br />

64 Mercedes E Klasse<br />

66 Bunte Meldungen<br />

Elpo, das Markenzeichen für mo<strong>der</strong>ne<br />

Lösungen in <strong>der</strong> Elektrotechnik.<br />

Planung | Elektroinstallation | Photovoltaik | Automatisierung<br />

Elpo GmbH | J.-G.-Mahl-Straße 19 | I-39031 Bruneck (BZ)<br />

Tel. +39 0474 57 07 00 | Fax +39 0474 57 07 77 | info@elpo.it | www.elpo.it<br />

Editorial<br />

Franz Wimmer<br />

In einem Land mit unseren geografischen<br />

Voraussetzungen ist<br />

<strong>der</strong> öffentliche Nahverkehr eine<br />

komplexe Angelegenheit. Dabei<br />

geht es nicht nur um die Seitentäler,<br />

son<strong>der</strong>n auch um stadtnahe<br />

Gebiete. Als Beispiel – die<br />

Gemeinde Eppan mit den vielen<br />

verschiedenen Fraktionen; relativ<br />

nahe an <strong>der</strong> Stadt Bozen gelegen,<br />

dauert es für viele Pendler über<br />

eine Stunde, um mit <strong>der</strong> Kombination<br />

Citybus, SAD und Stadtbussen<br />

zum Arbeitsplatz in Bozen<br />

zu kommen. Abgesehen von den<br />

Pendlern morgens und abends<br />

sind die Tagesgäste während <strong>der</strong><br />

Saisonzeiten ein weiteres Thema;<br />

als Beispiel das Pustertal im Winter.<br />

Für die Staus vom und zum<br />

Kronplatz ist eine Lösung in Sicht:<br />

<strong>der</strong> Pustertaler Skizug! Dieses innovative<br />

Projekt verspricht eine<br />

wesentliche Verkehrsentlastung<br />

Franz Wimmer

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!