Aldi Süd Prospekt KW 9
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
meine Woche<br />
ab Mo, 29.2.<br />
Regenwetter – na und?<br />
ab Do, 3.3.<br />
Ich liebe meinen Garten<br />
ab Sa, 5.3.<br />
Back- und Bastelspaß<br />
Zeit für<br />
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
kleine Abenteuer<br />
aldi-sued.de<br />
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim<br />
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter<br />
„ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.<br />
aldi-sued.de
Sicherheit<br />
geht vor!<br />
ab Mo, 29.2.<br />
je<br />
5, 99*<br />
je<br />
4, 99*<br />
Topaktuelle Angebote<br />
finden Sie auch in<br />
unserem Newsletter.<br />
Jetzt anfordern auf<br />
aldi-sued.de/newsletter<br />
KFZ-<br />
Verbandtasche<br />
Mehr Informationen finden Sie auf Seite 14.<br />
AUTO XS®<br />
LED-Warnleuchte mit Magnet<br />
aldi-sued.de 2
Unser Angebot<br />
in der Übersicht<br />
Montag, 29.2.<br />
Schlechtes Wetter kennen wir nicht 4<br />
So gehen die Kleinen auch bei Regen gerne raus.<br />
Wir wollen Spaß 6<br />
Coole Mode für sportliche Kids.<br />
Mach' was draus 8<br />
Papp-Spielzeug, so individuell wie Ihr Nachwuchs.<br />
Einfach, schön, ich 10<br />
Mode, wie sie mir gefällt.<br />
Ganz klare Sache 12<br />
Alles, was Ihr Auto im Frühjahr braucht.<br />
Sicherheit hat Vorfahrt 14<br />
Bringen Sie jetzt Ihr Auto auf Vordermann.<br />
Die ganz große Luftnummer 16<br />
Tolle Teile für echte Selbermacher.<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
Fast zu schade zum Verstecken 18<br />
Alles, was Osterhasen brauchen.<br />
Rezept der Woche 24<br />
Paella mit Riesengarnelen und Fisch.<br />
Aktion Frisches Fleisch und Fisch 25<br />
Nur gültig von Do, 3.3. bis Sa, 5.3.<br />
Donnerstag, 3.3.<br />
Mehr will ich nicht 26<br />
Lässige Mode für lässige Typen.<br />
Kein Stress! 28<br />
Das richtige Outfit zum Chillen.<br />
Einfach perfekt – was denn sonst? 30<br />
Alles für Ihren kleinen Garten Eden.<br />
Samstag, 5.3.<br />
Leckerer geht’s nicht 38<br />
Damit gelingt Selbstgebackenes im Handumdrehen.<br />
Backen meets Design 40<br />
Für Geschenke, die von Herzen kommen.<br />
Voll im Backtrend 42<br />
Immer eine Sünde wert: Selbst verzierte Cakepops und Co.<br />
Rezept zum Wochenende 44<br />
Karamellisierte Schweinerippchen mit Frühlingslauch und Wedges.<br />
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
3<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
aldi-sued.de 4
IMPIDIMPI®<br />
Kinder-Matsch- und Buddeljacke<br />
• 100 % Polyester<br />
• Atmungsaktiv<br />
• Winddicht<br />
• Wasserdicht<br />
• Versiegelte<br />
Nähte<br />
• Reflektierende<br />
Details<br />
• Größen:<br />
74/80–<br />
122/128<br />
ab Mo, 29.2.<br />
je Jacke<br />
7, 99*<br />
IMPIDIMPI®<br />
Kinder-Matsch- und<br />
Buddelhose<br />
• 100 % Polyester<br />
• Atmungsaktiv<br />
• Winddicht<br />
• Wasserdicht<br />
• Versiegelte<br />
Nähte<br />
• Reflektierende<br />
Details<br />
• Größen:<br />
74/80–122/128<br />
Perfekt kombinierbar<br />
Unsere Kinder-Matsch- und Buddeljacken passen<br />
perfekt zu unseren Kinder-Matsch- und Buddelhosen.<br />
+<br />
je Hose<br />
6, 99*<br />
IMPIDIMPI®<br />
Regenstiefel für Kinder<br />
• Obermaterial aus<br />
wasserdichtem Gummi<br />
• Futter und Decksohle aus<br />
weichem Textil<br />
• Laufsohle aus rutschfestem Gummi<br />
• Größen: 23–32<br />
je Paar<br />
7, 99*<br />
5<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Wir wollen Spass<br />
aldi-sued.de 6
ALIVE®<br />
Langarmshirts,<br />
2 Stück<br />
• Reine Baumwolle<br />
bzw.<br />
88 % Baumwolle,<br />
12 % Viskose<br />
• Größen: 116–164<br />
je 2 Stück<br />
4, 99*<br />
ab Mo, 29.2.<br />
ALIVE®<br />
Jogginghose<br />
• 95 % Baumwolle,<br />
5 % Viskose bzw.<br />
88 % Baumwolle,<br />
12 % Viskose bzw.<br />
60 % Baumwolle,<br />
40 % Polyester<br />
• Größen: 116−164<br />
je<br />
5, 99*<br />
ALIVE®<br />
Sport- und Freizeitschuhe<br />
für Kinder<br />
• Obermaterial aus Textil mit<br />
Synthetik kombiniert<br />
• Futter und Decksohle aus Textil<br />
• Flexible Laufsohle aus Phylon<br />
mit TPR-Besätzen<br />
• Größen: 30–36<br />
je Paar<br />
9, 99*<br />
7<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Papp-Spielzeug<br />
für Kinder<br />
• Aus Spezialkarton<br />
• Leicht und ohne Kleben<br />
aufzubauen<br />
• Einfaches Stecksystem<br />
• Teilweise farbig bedruckt<br />
• Bemalbar mit allen für Papier<br />
geeigneten Stiften und Farben<br />
• Einhorn, Aufbaumaße ca.:<br />
100 x 40 x 52 cm (L x B x H)<br />
• Auto, Aufbaumaße ca.:<br />
91 x 46 x 28 cm (L x B x H)<br />
• Flugzeug, Aufbaumaße ca.:<br />
109 x 133 x 56,5 cm (L x B x H)<br />
je<br />
9, 99*<br />
Mach ,<br />
was draus<br />
aldi-sued.de 8
ab Mo, 29.2.<br />
LEO LAUSEMAUS®<br />
„Lernen mit Leo Lausemaus”<br />
• Lernspaß-Hefte mit Übungen für die Vor- und<br />
Grundschule<br />
• Von Pädagogen entwickelt – die perfekte Vorbereitung<br />
zum Schulstart<br />
• Je 96 Seiten<br />
©2016 Giunti Editore S.p.A. Milano-Firenze,<br />
Dami International, a brand of Giunti<br />
Publishing Group LEO LAUSEMAUS®<br />
ist eine eingetragene Marke der Helmut<br />
Lingen Verlag GmbH, Köln<br />
je Buch<br />
2, 59*<br />
ALIVE®<br />
Kinder-Socken,<br />
5 Paar<br />
• 79 % Baumwolle, 19 % Polyamid,<br />
2 % Elastan (LYCRA®)<br />
• Größen:<br />
23–26 bis 39–42<br />
je 5 Paar<br />
3, 99*<br />
9<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Mehr auf aldi-sued.de/<br />
bekleidung<br />
aldi-sued.de 10
Einfach, schön, ich<br />
ab Mo, 29.2.<br />
BLUE MOTION®<br />
Shirt, oilwashed<br />
• Reine<br />
Baumwolle<br />
• Größen:<br />
S (36/38)–L (44/46)<br />
je<br />
5, 99*<br />
BLUE MOTION®<br />
Hohe Sneaker<br />
• Obermaterial aus pflegeleichtem<br />
Synthetik<br />
• Flexible Gummi-Laufsohle<br />
• Textile Innenausstattung<br />
• Größen: 37–40<br />
je Paar<br />
12, 99*<br />
BLUE MOTION®<br />
Sweathose<br />
• Reine Baumwolle bzw.<br />
80 % Baumwolle,<br />
18 % Polyester,<br />
2 % Elastan<br />
• Größen: XS (34)–L (44/46)<br />
je<br />
9, 99*<br />
11<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Alles, was Ihr Auto<br />
im Frühjahr braucht<br />
Mehr auf<br />
aldi-sued.de/auto<br />
aldi-sued.de 12
AUTO XS®<br />
Autopflege<br />
Frühjahrssortiment<br />
• Auto-Hochglanz-<br />
Politur, 500 ml<br />
• Felgen-Reinigungs-<br />
Spray, 750 ml<br />
• Autolack-Pflege,<br />
750 ml<br />
• Kunststoff-Pflege,<br />
750 ml<br />
AUTO XS®<br />
Scheibenreinigungstücher<br />
• Streifenfrei<br />
• Antistatisch<br />
• Stark schmutzlösend<br />
• Flower oder Citrus<br />
• Je 2 x 20 Tücher<br />
PEFC /04-31-1628 02-31-80<br />
ab Mo, 29.2.<br />
je Flasche<br />
2, 99*<br />
l-Preis 5,98 bzw.<br />
3,99<br />
je 2 x 20 Tücher<br />
1, 79*<br />
AUTO XS®<br />
Autopoliertücher,<br />
3 Stück<br />
• Ideal für die schonende Innenraum-Pflege<br />
und Lackpolitur<br />
• Besonders weiches Mikrofasertuch<br />
mit gezacktem Randschnitt<br />
• Bindet Staub und poliert<br />
hochglänzend<br />
• Hoher Reinigungseffekt<br />
auch ohne Chemie – umweltfreundlich<br />
• Maße je ca.: 40 x 38 cm<br />
je 3 Stück<br />
2, 99*<br />
AUTO XS®<br />
Scheibenwischer,<br />
2 Stück<br />
• In Erstausstatter-<br />
Qualität<br />
• 100 % Naturgummi<br />
• Schnellmontage –<br />
Adapter vormontiert<br />
• Versch. Längen<br />
• Mit Typenliste<br />
je 2 Stück<br />
3, 99*<br />
Bauart geprüft<br />
Sicherheit<br />
Regelmäßige<br />
Produktionsüberwachung<br />
www.tüv.com<br />
ID 2000000000<br />
AUTO XS®<br />
Anti-Rutschund<br />
Schmutzfangmatte<br />
• Ausgezeichnete Antirutscheigenschaft<br />
• Wasserundurchlässig<br />
• Waschbar<br />
• Zuschneidbar<br />
• Maße ca.: 100 x 120 cm<br />
G<br />
AUTO XS®<br />
Auto-Scheiben-<br />
Reinigungsset<br />
• 180° Winkel zur<br />
Reinigung der<br />
Innenscheibe<br />
• Ausziehbar von ca. 28–43 cm<br />
• Inkl. 2 Reinigungspads<br />
(waschbar)<br />
je<br />
3, 99*<br />
Set<br />
3, 99*<br />
13<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
39977<br />
ab Mo, 29.2.<br />
Beide Modelle:<br />
Diese Leuchte enthält<br />
eingebaute LED-Lampen.<br />
je<br />
11, 99*<br />
Die Lampen können in der<br />
Leuchte nicht ausgetauscht werden.<br />
OECOLUX®<br />
LED-Arbeitsleuchte oder<br />
LED-Teleskop-Arbeitsleuchte<br />
• Akku- oder Netzbetrieb<br />
• Lithium-Ionen-Akku<br />
• Ca. 30.000 Stunden Lebensdauer der LEDs<br />
• Ladestatus-Anzeige<br />
• Inkl. Netzadapter und 12 V Ladekabel für<br />
Zigarettenanzünder<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
AUTO XS®<br />
Rangierwagenheber<br />
• 2-teilige Hebelstange ca.: 74 cm<br />
• Max. Traglast: 2 Tonnen<br />
• Hubhöhe ca. 15,0–35,0 cm<br />
mit Adapter unter Belastung<br />
• Inkl. Adapter-Sattel<br />
• Gewicht ca.: 9,3 kg<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
je<br />
22, 99*<br />
15<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Die ganz große<br />
Luftnummer<br />
WORKZONE®<br />
Kompressor, 50 l<br />
• Fahrbarer Kolbenkompressor<br />
mit Zweizylinder-Aggregat<br />
in V-Form<br />
• Ansaugleistung ca. 412 l/min.<br />
• Motorleistung ca. 2,2 kW<br />
• Mit Druckregler, Sicherheitsventil,<br />
Ansaugfilter, Druckminderer,<br />
Rückschlagventil<br />
und Entwässerungshahn<br />
• Kesselinhalt 50 l<br />
• Ölstandskontrolle über Schauglas<br />
• Betriebsdruck max. 8 bar<br />
• Drehzahl ca. 2.850 min.-¹<br />
• Transporträder und Transportgriff<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
je<br />
199,– *<br />
ANSAUGLEISTUNG<br />
39977<br />
aldi-sued.de 16
WORKZONE®<br />
Druckluftzubehör „Set A“<br />
1 Zubehörset für Kompressor, 5-tlg.<br />
2 Druckluft-Exzenterschleifer<br />
3 Druckluft-Meißelhammer-Set, 9-tlg.<br />
4 Druckluft-Sandstrahl-Set, 9-tlg.<br />
5 Druckluft-Wartungseinheit<br />
je Set<br />
18, 99*<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
2<br />
Druckluft-<br />
Exzenterschleifer<br />
1<br />
Zubehörset für<br />
Kompressor,<br />
5-tlg.<br />
3<br />
Druckluft-<br />
Meißelhammer-<br />
Set, 9-tlg.<br />
ab Mo, 29.2.<br />
39977 39977<br />
4<br />
Druckluft-<br />
Sandstrahl-Set,<br />
9-tlg.<br />
5<br />
Druckluft-<br />
Wartungseinheit<br />
WORKZONE®<br />
Druckluftzubehör „Set B“<br />
6 Druckluft-Schlagschrauber-Set, 16-tlg.<br />
7 Druckluft-Blechschere<br />
8 Druckluft-Nagel- und Klammer-Gerät<br />
9 Druckluft-Schlauchtrommel, ca. 10 m<br />
10 Druckluft-Ratschenschrauber-Set<br />
je Set<br />
27, 99*<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
6<br />
Druckluft-Schlagschrauber-Set,<br />
16-tlg.<br />
39977<br />
7<br />
Druckluft-<br />
Blechschere<br />
8<br />
Druckluft-Nagelund<br />
Klammer-<br />
Gerät<br />
39977<br />
39977<br />
9<br />
Druckluft-<br />
Schlauchtrommel,<br />
ca. 10 m<br />
10<br />
Druckluft-<br />
Ratschenschrauber-Set<br />
39977<br />
17<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Gesucht &<br />
gefunden<br />
“<br />
“<br />
Kleine Spürnasen suchen schokoladige Freunde,<br />
die es sich im Osternest gemütlich machen wollen.<br />
Wir handeln mit<br />
Verantwortung<br />
...für Mensch, Natur<br />
& Umwelt und eine<br />
lebenswerte Zukunft<br />
Mit gutem Gewissen genießen<br />
Die Lebensbedingungen von Kakaobauern<br />
verbessern und nachhaltigen<br />
Kakaoanbau fördern: Das ist das Ziel des<br />
Forums „Nachhaltiger Kakao e.V.“,<br />
einer Initiative aus rund 70 Unternehmen,<br />
Verbänden, Bundesministerien, NGOs<br />
und Organisationen wie der Rainforest<br />
Alliance, Fairtrade oder UTZ. Auch ALDI<br />
SÜD ist Mitglied des Forums „Nachhaltiger<br />
Kakao e.V.“. In den Bereichen Schokolade,<br />
Gebäck, Eis und Cerealien der ALDI<br />
SÜD Eigenmarkenartikel wird bereits<br />
ausschließlich zertifizierter nachhaltiger<br />
Kakao gekauft. Dies erkennen Sie u.a. an<br />
dem „UTZ-Siegel“. Das UTZ-Programm<br />
setzt sich für die Verbreitung nachhaltiger<br />
Anbaumethoden und bessere Lebensstandards<br />
der Bauern ein. So können die<br />
Kleinbauern nicht nur besser von ihrer Arbeit<br />
leben, auch die Qualität der Produkte<br />
steigt durch den nachhaltigen Anbau.<br />
Und das können Sie schmecken.<br />
Bei jedem Bissen.<br />
Mehr auf aldi-sued.de/verantwortung<br />
18
OSTERZAUBER®<br />
Medaillon-Sitzhase<br />
Versch. Sorten, z.B.: Edel-Vollmilch.<br />
je 150-g-Hase<br />
1, 29<br />
100-g-Preis 0,86<br />
OSTERZAUBER®<br />
Waffel Eier<br />
• Teils mit Vollmilch-<br />
Schokolade<br />
überzogen<br />
• Doppelt gefüllt<br />
250-g-Beutel<br />
0, 89<br />
100-g-Preis 0,36<br />
OSTERZAUBER®<br />
Mini-Osterfiguren<br />
Versch. Figuren, z.B.:<br />
Schmetterlinge.<br />
je 125-g-Dose<br />
1, 69<br />
100-g-Preis 1,35<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
OSTERZAUBER®<br />
Ostervielfalt<br />
• Mit und ohne<br />
Alkohol<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B.: Milch Creme<br />
OSTERZAUBER®<br />
Fondant-Osterfiguren<br />
• Hasen<br />
• Nester<br />
• Dotter-Eier<br />
je 225-g-Pckg.<br />
0, 89<br />
100-g-Preis 0,40<br />
je 200-g-Beutel<br />
1, 59<br />
100-g-Preis 0,80<br />
OSTERZAUBER®<br />
Knusper-Eier<br />
• Mandel<br />
• Joghurt<br />
OSTERZAUBER®<br />
Häschen Eier<br />
Versch. Sorten, z.B.:<br />
mit Pralinéfüllung.<br />
je 125-g-Beutel<br />
0, 99<br />
100-g-Preis 0,79<br />
je 150-g-Beutel<br />
1, 49<br />
100-g-Preis 0,99<br />
19
“<br />
Gesucht &<br />
gefunden<br />
Leidenschaftliche Naschhasen suchen süße<br />
Leckereien für gemeinsame Genussmomente<br />
an den Ostertagen.<br />
“<br />
OSTERZAUBER®<br />
Präsent-Ei<br />
• Aus Milchschokolade<br />
• Gefüllt mit Pralinen<br />
je 350-g-Ei<br />
2, 99<br />
kg-Preis 8,54<br />
Mehr auf<br />
aldi-sued.de/ostern<br />
aldi-sued.de 20
OSTERZAUBER®<br />
Ostermischung<br />
• Aus Vollmilch-<br />
Schokolade<br />
• Eier und Figuren<br />
250-g-Beutel<br />
1, 39<br />
100-g-Preis 0,56<br />
OSTERZAUBER®<br />
Trüffel-Eier<br />
Versch. Sorten, z.B.: Marc de Champagne.<br />
je 150-g-Beutel<br />
1, 19<br />
100-g-Preis 0,79<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
OSTERZAUBER®<br />
Nugat-Eier<br />
Vollmilch-Schokolade mit Edel Nugatfüllung.<br />
150-g-Beutel<br />
1, 39<br />
100-g-Preis 0,93<br />
OSTERZAUBER®<br />
Eierlikör-Eier<br />
Mit Eierlikörfüllung (42 %) gefüllte<br />
Zartbitter-Schokolade.<br />
150-g-Beutel<br />
0, 99<br />
100-g-Preis 0,66<br />
OSTERZAUBER®<br />
Blätterkrokant-Eier<br />
Umhüllt von feiner Vollmilch-Schokolade.<br />
150-g-Beutel<br />
0, 99<br />
100-g-Preis 0,66<br />
Frühlings-<br />
Mandel-Sortiment<br />
• Kokos • Tiramisu<br />
je 200-g-Beutel<br />
1, 79<br />
• Zabaione 100-g-Preis 0,90<br />
21
“<br />
22<br />
Gesucht &<br />
gefunden<br />
Osterfans mit feinem Gaumen suchen<br />
begehrte Klassiker zum feierlichen<br />
Vernaschen.<br />
“<br />
MOSER ROTH®<br />
Feine Ostereier<br />
Versch. Sorten, z.B.: Mandel.<br />
OSTERZAUBER®<br />
Confiserie-Osterhase<br />
Zarte Edel-Vollmilchschokolade.<br />
200-g-Hase<br />
1, 79<br />
100-g-Preis 0,90<br />
je 150-g-Beutel<br />
1, 69<br />
100-g-Preis 1,13<br />
aldi-sued.de 22
OSTERZAUBER®<br />
Osterfiguren-<br />
Sortiment<br />
• Feine Vollmilch-<br />
Schokolade<br />
• Versch. Figuren, z.B.:<br />
Küken<br />
OSTERZAUBER®<br />
Mini-<br />
Osterhäschen<br />
• Aus Edelvollmilchschokolade<br />
• Versch. Sorten, z.B.:<br />
Milchcremefüllung<br />
je 100-g-Beutel<br />
0, 79<br />
je 150-g-Pckg.<br />
1, 69<br />
100-g-Preis 1,13<br />
OSTERZAUBER®<br />
Schoko-Hasen am Stiel<br />
• Vollmilch-Schokolade mit weißer Schokolade<br />
• Vollmilch<br />
je 150-g-Pckg.<br />
0, 99<br />
100-g-Preis 0,66<br />
Edelnugat<br />
und Edelmarzipan<br />
Baumstamm<br />
Gefüllte<br />
Milchschokolade.<br />
100-g-Stück<br />
0, 69<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
Machen Sie mit beim ALDI SÜD Designcontest!<br />
Jetzt<br />
teilnehmen<br />
unter<br />
facebook.com/<br />
ALDI.SUED<br />
Mit Ihrem Dosendesign nach New York!<br />
Gestalten Sie mit uns Ihr Riv’n Energy Dosendesign und<br />
sichern Sie sich die Chance auf eine Reise nach New York. 1<br />
1 Teilnahme vom 22.2. bis 18.3. 2016 möglich. Teilnahmebedingungen unter www.aldi-sued.de/gewinnspiel-teilnahmebedingungen<br />
23
ALDI SÜD:<br />
REZEPT<br />
der Woche!<br />
ZUBEREITUNGSZEIT:<br />
ca. 60 Minuten (ohne Marinierzeit)<br />
Serviervorschlag<br />
SCHWIERIGKEIT: mittel<br />
PAELLA<br />
Zutaten / 4 Personen<br />
• 225g Riesengarnelenschwänze (TK) oder King Prawns (TK)<br />
• LE GUSTO® Gewürzmühle, Sorte: Chilisalz<br />
• 5 EL CANTINELLE® Natives Olivenöl Extra<br />
• 4 MEINE METZGEREI Hähnchen-Unterkeulen<br />
• LE GUSTO® Paprika, scharf<br />
• 1 Zwiebel<br />
• 2 Knoblauchzehen<br />
• 1 EL LE GUSTO® Curry<br />
• 160 g LE GUSTO® Parboiled Reis<br />
• 650 ml BIO Brühen im Glas, Sorte: Huhn<br />
• 300 g Kabeljaufilet<br />
• 300 g Norwegisches Lachsfilet<br />
• 2 rote Paprika<br />
• 200 g BIO Junge Erbsen (TK)<br />
• 2 BIO Zitronen<br />
• Salz<br />
Zubereitung<br />
1. Aufgetaute Garnelen mit Chilisalz würzen und mit 1 EL<br />
Olivenöl beträufeln. Hähnchenunterkeulen mit Salz,<br />
Curry und Paprika einreiben und ebenfalls mit 1 EL Olivenöl<br />
beträufeln. Fleisch und Garnelen abgedeckt zwei<br />
Stunden im Kühlschrank ziehen lassen.<br />
2. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein würfeln. 2 EL<br />
Olivenöl in einer Paella-Pfanne (oder in einer großen<br />
Pfanne mit ofenfestem Griff) erhitzen, Zwiebel- und<br />
Knoblauchwürfel darin glasig dünsten. Curry zugeben<br />
und kurz mit anschwitzen. Reis zugeben und kurz<br />
mitdünsten. 500 ml Geflügelbrühe angießen und 10<br />
Minuten köcheln lassen. Hähnchenteile in einer heißen<br />
Pfanne rundherum 10–12 Minuten anbraten. Garnelen<br />
ebenfalls kurz anbraten. Fisch abspülen, trockentupfen<br />
und in mundgerechte Würfel schneiden. Paprika<br />
waschen und vierteln, die Kerne und den Stielansatz<br />
entfernen. Paprika in dünne Streifen schneiden.<br />
3. Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze (Umluft nicht<br />
empfehlenswert) vorheizen. Erbsen und Paprikastreifen<br />
zum Reis geben, ggf. etwas Brühe angießen.<br />
Hähnchenteile, Garnelen und Fischwürfel auf dem Reis<br />
verteilen und die Paella im vorgeheizten Backofen 20–30<br />
Minuten fertig garen. Zitronen waschen, abtrocknen und<br />
in Scheiben schneiden. Zitronenscheiben in 1 EL heißem<br />
Olivenöl anbraten und auf der fertigen Paella verteilen.<br />
Die Paella in der Pfanne servieren.<br />
MIT RIESENGARNELEN UND FISCH<br />
Guten Appetit!<br />
Dieses und über 1.400 weitere<br />
Rezepte finden Sie auf<br />
aldi-sued.de/rezepte<br />
aldi-sued.de 24
Serviervorschlag<br />
250-g-Packung<br />
4, 59*<br />
100-g-Preis 1,84<br />
Skrei-Winter-<br />
Kabeljauloin mit Haut<br />
Fisch & Fleisch<br />
in bester Qualität<br />
DAS<br />
BRAUCHEN<br />
SIE:<br />
kg-Preis<br />
3, 99*<br />
verschiedene Gewichte<br />
MEINE METZGEREI<br />
Schweine-<br />
Nackenbraten<br />
Am Stück, ohne Knochen.<br />
1.400-g-Packung<br />
3, 99*<br />
kg-Preis 2,85<br />
MEINE METZGEREI<br />
Hähnchen,<br />
ganz<br />
Handelsklasse A, frisch.<br />
Ausgenommen, grillfertig.<br />
je Packung<br />
2, 99*<br />
MEINE METZGEREI<br />
Premium Hähnchen-<br />
Ofenschale<br />
• Bacon-Tomate-Mozzarella (450 g)<br />
• Waldpilz-Schalotten (500 g)<br />
kg-Preis 6,64 bzw. 5,98<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter<br />
*<br />
An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
25<br />
Nur gültig von Do, 3.3. bis Sa, 5.3.
Lässige Mode für<br />
lässige Typen<br />
Mehr auf aldi-sued.de/<br />
bekleidung<br />
aldi-sued.de 26
WATSONS®<br />
Jeansjacke<br />
• 100 % Baumwolle bzw.<br />
100 % Baumwolle,<br />
Ärmel und Kapuze:<br />
75 % Baumwolle, 25 % Polyester<br />
• In aktuellen Waschungen<br />
• Größen: M (48/50)–XL (56)<br />
je<br />
15, 99*<br />
WATSONS®<br />
Strickhoody oder Strickpullover<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• Größen: M (48/50)–XL (56)<br />
je<br />
9, 99*<br />
ab Do, 3.3.<br />
27<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
WATSONS®<br />
Homewear-Set<br />
• Oberteil: 100 % Baumwolle<br />
• Hose: 85 % Baumwolle, 15 % Polyester bzw.<br />
85 % Baumwolle, 10 % Viskose, 5 % Elastan bzw.<br />
50 % Baumwolle, 45 % Polyester, 5 % Elastan<br />
• Hose weitenregulierbar<br />
durch Kordelzug<br />
• 2 seitliche Eingrifftaschen<br />
• Größen: M (48/50)–XL (56)<br />
je<br />
8, 99*<br />
WATSONS®<br />
Hohe Sneaker<br />
• Obermaterial aus pflegeleichtem PU<br />
und Textil<br />
• Innenfutter und Decksohle aus Textil<br />
• Leichte und rutschfeste Laufsohle<br />
aus Gummi<br />
• Größen: 41–44<br />
je Paar<br />
12, 99*<br />
Sonnenbrille<br />
• Mit Polarisationsfilter<br />
• 100 % UV-Schutz (UVA/UVB)<br />
• Blendfrei<br />
• Kontrastreich<br />
• Farbsatt<br />
• Erfüllt die aktuell gültige<br />
Norm EN ISO 12312-1:2013<br />
je<br />
4, 59*<br />
aldi-sued.de 28
Das richtige Outfit zum Chillen<br />
ab Do, 3.3.<br />
29<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Einfach perfekt –<br />
was denn sonst?<br />
Mehr auf<br />
aldi-sued.de/garten<br />
aldi-sued.de 30
GARDENLINE®<br />
Rasendünger<br />
• Mit Langzeitwirkung<br />
• Gekörnt<br />
• Sorgt für intensive Grünfärbung und<br />
einen strapazierfähigen Rasen<br />
• Für ca. 130 m²<br />
3-kg-Packung<br />
4, 99*<br />
kg-Preis 1,66<br />
EG-Düngemittel, NPK-Dünger, N+P2O5 + K2O+(MgO,S), der Isobutylidendiharnstoff<br />
enthält, 20+5+8 (+2+8), mit Eisen (Fe).<br />
GARDENLINE®<br />
Schattenrasenmischung<br />
• Qualitäts-Saatgut für schattige Lagen<br />
• Hochwertige Mischung in geprüfter<br />
Qualität<br />
• Besonders schattenverträgliche<br />
Gräserarten<br />
• Ausreichend für ca. 50 m²<br />
1-kg-Packung<br />
3, 99*<br />
ab Do, 3.3.<br />
GARDENLINE®<br />
Garten- und Rasenkalk<br />
• Für einen gesunden, grünen Rasen<br />
sowie für den Obst- & Ziergarten<br />
• Kohlensaurer Magnesiumkalk 95<br />
• Ausreichend für ca. 100 m²<br />
• Hoher Magnesiumgehalt<br />
• Optimiert den pH-Wert im Boden<br />
10-kg-Beutel<br />
2, 99*<br />
kg-Preis 0,30<br />
GARDENLINE®<br />
Spezialdünger<br />
• Für Rhododendren<br />
• Für Koniferen<br />
• Für Beeren<br />
• Für Rosen<br />
je 2,5-kg-Pckg.<br />
1, 99*<br />
kg-Preis 0,80<br />
31<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
GARDENLINE®<br />
Teleskop-Baumschere<br />
• Komfortables und sicheres Beschneiden<br />
Ihrer Bäume vom Boden aus<br />
• Innenliegendes Rollensystem für<br />
kraftvolle Schnitte ohne Anstrengung<br />
• Lange Lebensdauer und sauberer<br />
Schnitt durch Klingen aus speziell<br />
gehärtetem Stahl<br />
• Separat abnehmbare Säge<br />
• Schwenkbarer Schneidkopf<br />
• Ausziehbar von 2,29 m bis max. 3,63 m<br />
• Für Äste bis Ø 28 mm<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
GARDENLINE®<br />
Garten- und Rosenschere<br />
• Bypass- oder Amboss-Schneidsystem<br />
• Rostgeschützt<br />
• Schneidklinge mit Antihaftbeschichtung<br />
• Ergonomische Griffe mit Softeinlage<br />
Ø 28 mm<br />
je<br />
2, 99*<br />
www.tuv.com<br />
ID 0000044923<br />
je<br />
49, 99*<br />
Astschere<br />
• Mit Amboss-Schneidsystem<br />
• Klinge mit Ilaflon-Antihaftbeschichtung<br />
• 2-Komponentengriffe für<br />
ermüdungsfreies Arbeiten<br />
• Gesamtlänge ca.: 75 cm<br />
je<br />
7, 99*<br />
• Inhalt ca.: 85 l<br />
• Höhe ca.: 50 cm<br />
• Ø ca.: 47 cm<br />
Weitere<br />
Farbe<br />
GARDENLINE®<br />
Pop-Up Garten-Abfallsack<br />
• Selbststehend<br />
• Aus strapazierfähigem,<br />
beschichtetem<br />
Polyester<br />
• Wasserabweisend<br />
und UV-beständig<br />
• Platzsparend zusammenfaltbar<br />
• Zwei Tragegriffe<br />
und ein Entleerungsgriff<br />
je<br />
5, 99*<br />
aldi-sued.de 32
Ich liebe<br />
meinen<br />
Garten<br />
Weitere<br />
Farbe<br />
BLUE MOTION®<br />
Regenstiefeletten<br />
für Damen<br />
• Obermaterial und<br />
Laufsohle aus echtem<br />
Gummi, kombiniert<br />
mit seitlichen Elastikeinsätzen<br />
für schnellen<br />
Einschlupf und<br />
guten Sitz<br />
• Futter aus Textil<br />
• Textilbezogene<br />
EVA-Decksohle<br />
• Größen: 37–41<br />
je Paar<br />
9, 99*<br />
GARDENLINE®<br />
Gartenhandschuhe, 2 Paar<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• Mit Anti-Rutsch PVC-Noppen<br />
• Elastisches<br />
Strickbündchen<br />
• Größen: 7–11<br />
je 2 Paar<br />
Gemäß CE-Norm<br />
EN 420 und<br />
1, 99*<br />
EN 388, CE Kat. II<br />
Weitere<br />
Farben/<br />
Muster<br />
ab Do, 3.3.<br />
33<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
GARDENLINE®<br />
Rosenbogen<br />
• Ideale Rankhilfe für<br />
Rosen- und Kletterpflanzen<br />
• Pulverbeschichtetes<br />
Metall, matt-schwarz,<br />
sandraue Oberfläche<br />
oder in vintage weiss<br />
• Sehr stabile<br />
Konstruktion<br />
• Wetterfest<br />
• Integrierte Erdspieße<br />
• Leichter und<br />
schneller Aufbau<br />
• Durchgangshöhe<br />
ca.: 220 cm<br />
• Durchgangsbreite<br />
ca.: 130 cm<br />
• Maße ca.:<br />
145 x 260 x 38 cm<br />
(B x H x T)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
ohne<br />
Bewuchs<br />
je<br />
32, 99*<br />
Info!<br />
Gartenratgeber<br />
Falls Sie unsicher sind, was wann zu tun ist – und wie<br />
man‘s macht: Kein Problem.<br />
Im Internet haben wir umfangreiche und leicht verständliche<br />
Tipps, Tricks und Hinweise rund um das<br />
Thema Gartenarbeit für Sie zusammengestellt.<br />
Hätten Sie zum Beispiel gewusst, wie Sie Ihren<br />
Garten vor Schnecken schützen? Oder welche Gemüsepflanzen<br />
nicht nebeneinander wachsen sollten?<br />
Schauen Sie doch mal rein.<br />
Mehr auf aldi-sued.de/garten<br />
aldi-sued.de<br />
34
GARDENLINE®<br />
Garten-Geräte<br />
• Mit stabilem<br />
• Hohe-Hacke<br />
Holzstiel<br />
• Garten-Hacke<br />
• Garten-Grubber • Straßenbesen<br />
• Garten-Rechen • Unkraut-<br />
• Laub-Besen<br />
Fugenbürste<br />
je<br />
4, 99*<br />
CASA DECO®<br />
Metallstecker – Frühjahr –<br />
• Aus Eisenblech, einbrennlackierte Farben<br />
• Für Garten, Terrasse, Balkon oder<br />
Eingangsbereich<br />
• Echte Handarbeit<br />
• Einzeln oder im 2er-Set<br />
je<br />
6, 99*<br />
ab Do, 3.3.<br />
GARDENLINE®<br />
Gartenvlies<br />
• Gartenvlies, ca. 10 m x 1,5 m<br />
• Tomatenvlies, ca. 5 m x 0,8 m<br />
• Anti-Unkrautvlies, ca. 5 m x 1,5 m<br />
je<br />
2, 99*<br />
TUKAN®<br />
Schuhabstreifer aus Holz<br />
• Für den Innen- und Außenbereich<br />
• Wetter- und witterungsbeständig<br />
• Maße ca.: 27 x 36 cm • Auch in Grün<br />
je<br />
8, 99*<br />
35<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
GARDENLINE®<br />
Edelrose<br />
• Versch.<br />
Sorten, z.B.:<br />
- Kletterrose<br />
- Edelrose<br />
- Beetrose<br />
• Jeweils in<br />
verschiedenen<br />
Farben<br />
je<br />
0, 99*<br />
GARDENLINE®<br />
Blumen-Saatgut<br />
• In praktischer Streudose<br />
• Versch. Prachtmischungen, z.B.:<br />
- Japanischer Blumenteppich<br />
- Blühender Gartenzaun<br />
- Der Bauerngarten<br />
- Sonnenblumen Mischung<br />
je 100-g-Dose<br />
1, 99*<br />
GARDENLINE®<br />
Mediterranes Stämmchen<br />
• Mit Pflegeetikett<br />
• Im 22/24 cm Kulturtopf<br />
• Versch. Sorten, z.B.:<br />
- Zitrone<br />
- Olive<br />
- Rosmarin<br />
- Lavendel<br />
je<br />
16, 99*<br />
Exklusive<br />
Blumenzwiebeln<br />
Versch. Sorten, z.B.:<br />
- Lilie „Stargazer“, 6 Stück,<br />
Größe 14/16<br />
- Gladiole weiß „White<br />
Prosperity“, 10 Stück,<br />
Größe 14/16<br />
- Dahlie „Duet“, 3 Stück,<br />
Größe 1<br />
- Dahlie „Seattle“, 3 Stück,<br />
Größe 1<br />
- Zwerggladiolen-<br />
Mischung „Gladiolus Nanus“,<br />
15 Stück, Größe 8/10<br />
je Beutel<br />
1, 79*<br />
aldi-sued.de<br />
36
Sonnenanbeter –<br />
Vorfreude auf den Sommer<br />
ab Do, 3.3.<br />
ohne Übertopf<br />
37<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
FREUDE SCHENKEN<br />
& BACKEN<br />
BACK FAMILY®<br />
Back-Artikel<br />
Versch. Backmischungen, z.B.:<br />
• Mousse au Chocolat-Torte<br />
• Cup Cakes Strawberry<br />
• Finest Brownies<br />
• Cup Cakes Chocolat<br />
• Schoko Passion<br />
je Packung<br />
1, 99*<br />
Mehr auf aldi-sued.de/<br />
backen<br />
aldi-sued.de 38
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
AMBIANO<br />
Elektrischer<br />
Mini-Hacker<br />
• Zum Mixen, Zerkleinern<br />
und Aufschäumen<br />
• Kunststoff-Gehäuse mit Glasbehälter<br />
(Füllmenge max.<br />
500 ml, Volumen max 1.000 ml)<br />
• Inkl. Edelstahl-Hackmesser,<br />
Kunststoff-Aufschäumaufsatz,<br />
Antirutschunterlage<br />
für sicheren Stand<br />
• Puls-Schalter<br />
• Leistung: 500 Watt<br />
je<br />
14, 99*<br />
Weitere<br />
Farben:<br />
• Kuchencontainer ca.:<br />
39,5 x 17,3 x 14 cm (L x B x H)<br />
CROFTON®<br />
Tortenglocke oder<br />
Kuchencontainer<br />
• Aromafest und spülmaschinengeeignet<br />
• Mit praktischem Sicherheitsverschluss<br />
• Tortenglocke ca.:<br />
Ø 31 cm,<br />
Höhe 15 cm<br />
• Partybuttler ca.:<br />
45,5 x 30 x 9 cm (L x B x H)<br />
je<br />
3, 79*<br />
CROFTON®<br />
Blechkuchen-<br />
Springform<br />
• Springform mit abnehmbarem Rand sowie schnitt- und kratzfestem<br />
Servierboden<br />
• Leichtes Lösen und einfache Reinigung<br />
• Backen – schneiden – servieren,<br />
alles ist mit dieser Form möglich<br />
• Maße ca.: 42 x 29 x 7 cm (ohne Haube)<br />
• Auch in Türkis<br />
• Inkl. Rezeptheft<br />
je<br />
13, 99*<br />
Teigportionierer<br />
• Zum einfachen<br />
und sauberen<br />
Dosieren<br />
• Füllmenge<br />
bis ca. 1.000 ml<br />
• Bodenring mit<br />
rutschhemmendem<br />
Silikonring<br />
• Spülmaschinengeeignet<br />
• Höhe ca.: 20 cm<br />
• Auch in Weiß<br />
je<br />
5, 99*<br />
ab Sa, 5.3.<br />
39<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
FREUDE SCHENKEN<br />
& BACKEN<br />
CASA DECO®<br />
Textil-Deko-Band<br />
• Versch. Sets<br />
• 5 Spulen à 3 m<br />
• Zum Verpacken, Basteln und<br />
Dekorieren<br />
• Rollenbreite je ca. 1 cm<br />
je Set<br />
2, 99*<br />
m-Preis 0,20<br />
Kreativ Bastelsortiment<br />
– Frühjahr –<br />
Versch. Sets, z.B.:<br />
• Dekorative Papierstreifen, 210 Teile<br />
• Kreativ-Designkarten-Set, 144 Teile<br />
je Set<br />
3, 99*<br />
aldi-sued.de 40
Backen meets Design<br />
Dekobeispiel<br />
Für 48<br />
Macarons<br />
12er-Set<br />
Trendige Silikonbackformen<br />
• Alle Formen spülmaschinengeeignet<br />
• 100 % Platin-Silikon<br />
• Temperaturbeständig von ca.<br />
- 40 °C bis ca. + 250 °C<br />
• Versch. Formen, z.B.: Mini-Kuchen-Form für<br />
je<br />
3, 49*<br />
24 quadratische Mini-Kuchen, Schokolieformen u.v.m.<br />
je Packung<br />
Tortenspitzen oder<br />
Backförmchen 0, 69*<br />
• 30 Tortenspitzen (rund), Ø ca. 36 cm<br />
• 30 Tortenspitzen (eckig), ca. 20 x 40 cm<br />
• 40 Backförmchen (backfest bis 220 °C), ca. 5 x 2,5 cm<br />
ab Sa, 5.3.<br />
41<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
FREUDE SCHENKEN<br />
& BACKEN<br />
Serviervorschlag<br />
aldi-sued.de 42
Cupcakes, Cakepops & Co.<br />
Versch. Titel, z.B.:<br />
• Coole Eis-Pops – Frozen Joghurt & Sorbets<br />
• Zauberhafte Motivtorten –<br />
Schritt für Schritt zum Erfolg<br />
• Herzhaftes Fingerfood –<br />
Cupcakes, Muffins und Bagels<br />
• Umfang ca.: 110 Seiten<br />
• Format ca.: 17 x 24 cm<br />
je Buch<br />
3, 99*<br />
3119924<br />
Zubehör<br />
Cake Pop Maker:<br />
je<br />
15, 99*<br />
Cupcake oder Cake Pop Maker<br />
• Für 7 Cupcakes oder 12 Cake Pops<br />
• Extra leistungsstarke 1.300 bis 1.500 Watt<br />
oder 1.000 bis 1.200 Watt<br />
• Automatische Temperaturregelung<br />
• Antihaftbeschichtete Backflächen<br />
• Rutschhemmende Standfüße<br />
• Wärmeisolierter Kunststoffgriff<br />
• Zubehör Cake Pop Maker:<br />
Tablett zum Abkühlen und Dekorieren<br />
sowie 24 wiederverwendbare<br />
Kunststoff-Sticks und eine Gabel<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
ab Sa, 5.3.<br />
43<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
KOCHEN &<br />
GENIESSEN<br />
Serviervorschlag<br />
So gehts:<br />
Karamellisierte<br />
Schweinerippchen<br />
1. Zu Beginn den Ofen auf 180 °C Ober- und Unterhitze (Umluft<br />
160 °C) vorheizen. Die Schälrippchen vom Schwein mit Salz und<br />
Pfeffer würzen. Im Bräter oder großen Topf scharf in Olivenöl<br />
anbraten.<br />
2. Den Knoblauch sowie den Ingwer schälen, in Scheiben<br />
schneiden. Die Chilischote halbieren, entkernen und in Streifen<br />
schneiden. Alles zusammen mit Sternanis in den Topf geben.<br />
3. Anschließend den Honig zugeben und langsam karamellisieren<br />
lassen. Mit dem Essig und dem Weißwein ablöschen.<br />
Dann mit dem Apfelsaft und der Hühnerbrühe auffüllen.<br />
Dieses und über 1.400 weitere<br />
Rezepte finden Sie auf<br />
aldi-sued.de/rezepte<br />
mit<br />
Frühlingslauch und Wedges<br />
4. Das Ganze zugedeckt im Ofen bei 180 °C Ober- und Unterhitze<br />
(Umluft 160 °C) etwa 1–1,5 Stunden schmoren lassen, bis das Fleisch<br />
weich ist. Das Fleisch aus der Sauce nehmen und die Sauce sirupartig<br />
einkochen lassen. Zum Servieren die Rippchen mit der Sauce einstreichen<br />
und im Ofen kurz gratinieren.<br />
5. Für die Wedges die Kartoffeln in Spalten schneiden, mit Salz und<br />
Paprikapulver marinieren. Etwa 30 Minuten zu den Rippchen in den<br />
Ofen geben.<br />
6. Kurz vor dem Servieren die Frühlingszwiebeln putzen und<br />
halbieren. In etwas Olivenöl etwa 5 Minuten anbraten<br />
und mit Salz und Pfeffer abschmecken.<br />
7. Die karamellisierten Schweinerippchen<br />
zusammen mit dem Lauch und<br />
den Wedges servieren.<br />
aldi-sued.de 44
Zutaten /4 Personen<br />
Für die karamellisierten Schweinerippchen:<br />
• ca. 2,25 kg MEINE METZGEREI Schweine Schälrippchen<br />
• 4 EL CANTINELLE® Natives Olivenöl Extra<br />
• 6 Knoblauchzehen<br />
• 1 walnussgroße Knolle Ingwer<br />
• ½–1 Peperoni<br />
• 2 Sternanis<br />
• 100 g BIO Honig, flüssig<br />
• 4 EL CUCINA® Italienischer Essig (z.B. Condimento Bianco)<br />
• 400 ml MARIO COLLINA® Pinot Grigio Valdadige DOC<br />
• 500 ml RIO D’ORO® Apfelsaft<br />
• 600 ml LE GUSTO® Klare Brühen im Glas, Sorte: Huhn<br />
Sonstige Zutaten:<br />
• 1 Bund Frühlingszwiebeln<br />
• 1,2 kg Kartoffeln<br />
• 1 TL LE GUSTO® Paprika, edelsüß<br />
• 1 Handvoll Petersilie<br />
• CANTINELLE® Natives Olivenöl Extra<br />
• Salz<br />
• LE GUSTO® Pfeffer, schwarz<br />
MEINE METZGEREI<br />
Schweine<br />
Schälrippe<br />
Ideal für Grill oder Pfanne.<br />
nur diesen<br />
SAMSTAG<br />
z.B. 750-g-Pckg.<br />
2, 99*<br />
kg-Preis 3,99,<br />
versch. Gewichte<br />
Langnese Honig<br />
• Sommerblüte, goldklar<br />
• Landhonig, goldcremig<br />
je 500-g-Glas<br />
3, 49*<br />
kg-Preis 6,98<br />
Zubereitungszeit:<br />
ca. 45 Min. (ohne Röst- und Kochzeit)<br />
Schwierigkeitsgrad: mittel<br />
Das<br />
brauchen<br />
Sie!<br />
Mars® Minis<br />
• Mars® • Snickers® • Bounty®<br />
• Twix® • Milky Way®<br />
FERRERO®<br />
Nutella & GO!<br />
• Knusprige Brot-Sticks und<br />
Nuss-Nugat-Creme<br />
• 52 g<br />
je<br />
0, 79*<br />
100-g-Preis 1,52<br />
je 333-g-Beutel<br />
1, 99*<br />
kg-Preis 5,98<br />
ab Sa, 5.3.<br />
45<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
aldi-sued.de
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
WOHLFÜHLEN<br />
& PFLEGEN<br />
LACURA FACE<br />
Lip Balm<br />
• Classic<br />
• Raspberry<br />
• Vanille &<br />
Macadamia<br />
je 19-ml-Tiegel<br />
1, 99*<br />
100-ml-Preis 10,47<br />
LACURA FACE<br />
Ampullen-Kur „Kaviar Illumination“<br />
• 7 Tage Intensiv-Ampullen-Kur: Tag oder Nacht<br />
• Mit Kaviarextrakt, Schneealgenextrakt und<br />
Hyaluronsäure<br />
• Wirkt dem Hautalterungsprozess entgegen<br />
• Je 7 Ampullen à 3 ml<br />
je 21-ml-Pckg.<br />
5, 99*<br />
100-ml-Preis 28,52<br />
Info!<br />
Verwöhnprogramm für Ihr Gesicht<br />
Insbesondere unsere Haut ist den Umwelteinflüssen ausgesetzt<br />
und von diesen gestresst. Mit den Pflegeprodukten<br />
von ALDI SÜD, wie z.B. der Serie LACURA FACE, verwöhnen<br />
Sie sich und Ihre Haut und können sich wieder wohlfühlen.<br />
je 50-ml-Tiegel<br />
9, 99*<br />
100-ml-Preis 19,98<br />
LACURA FACE<br />
Gesichtspflege<br />
„Kaviar Illumination“<br />
• Tagescreme LSF 15<br />
• Nachtcreme<br />
• 3-Minuten Intensiv Peeling<br />
ab Sa, 5.3.<br />
2/2016<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Dieses Magazin ist auf<br />
FSC® zertifiziertem<br />
Papier gedruckt.