Motor Krone_160312
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MOTOROR KRONE<br />
März 2016<br />
Mobilität in<br />
WELS &GRIESKIRCHEN<br />
Foto: Fotolia<br />
FRÜHJAHRS-FITNESS<br />
fürs Auto<br />
FRISCHLUFT-VERGNÜGEN<br />
im Cabriolet
Frühjahrs-Fitness fürs Auto<br />
Langsam steigt die Quecksilbersäule wieder und viele<br />
Autofahrer streben einen Check für ihr Gefährt an. Vieles<br />
kann man selber machen, manches aber nur der Profi.<br />
Foto: Fotolia/Fotolia<br />
Niedrige Temperaturen,<br />
Nässeund Salzsetzten<br />
Ihrem Auto über den<br />
Winter hinweg zu. Deshalbist<br />
es gerade im Frühlingratsam,<br />
einen gründlichen Check<br />
durchführen zu lassen.<br />
VieleWerkstätten unddie Autofahrerclubsschnüren<br />
spezielle<br />
Angebote für einen perfekten<br />
Frühjahrscheck.<br />
Versierte Autofahrer können allerdings<br />
einigesselbst in die<br />
Hand nehmen, dazu zählen:<br />
Umfangreiche Wäsche inklusiveUnterbodenreinigung(nursowerden<br />
wirklich<br />
alle Salzreste abgespült)<br />
Reifen kontrollieren (Alter,<br />
Profil,Risse, etc.)<br />
Räder umstecken und den<br />
Luftdruck überprüfen<br />
Beleuchtung überprüfen<br />
Öl-und Kühlflüssigkeitsstand<br />
kontrollieren<br />
Scheibenwischwasser<br />
auffüllen<br />
Der fachmännische<br />
Blick<br />
sieht manches,<br />
wasdem Laien<br />
verborgen<br />
bleibt.<br />
Vertrauen Sie<br />
Ihr Auto einem<br />
Profi an.<br />
Foto: Fotolia/Fotolia<br />
Es gibt allerdings Maßnahmen,<br />
an dieSie nurProfessionisten<br />
ranlassen sollte. Sparen Sie<br />
nicht am falschen Ende, es<br />
gehtumIhreSicherheit.<br />
Reifen gegebenenfalls<br />
wuchten<br />
<strong>Motor</strong>- und/oderGetriebeöl<br />
wechseln(wenn nötig)<br />
Luft- und Pollenfilter<br />
überprüfen<br />
Abgasanlage kontrollieren<br />
Wischerblätter auf Funktionsfähigkeittesten<br />
Klimaanlagechecken/<br />
reinigen;Kältemittel bei<br />
Bedarf wechseln/auffüllen<br />
Batteriecheck<br />
Bremsen, Aufhängung und<br />
Stoßdämpfer überprüfen<br />
Riementrieb kontrollieren<br />
(Keil-, Zahn-, Poly V-Riemen,<br />
etc.)<br />
Scheinwerfer überprüfen<br />
und einstellen<br />
Winterreifenpflicht<br />
bis 15. April<br />
Einwichtiger Punkt,den viele<br />
Autofahrer oft unterschätzen,<br />
istder rechtzeitigeWechsel<br />
von Winterreifen auf Sommerreifen.Denn<br />
Winterreifen sind<br />
im Sommer fast ebenso gefährlich<br />
wie Sommerreifen im<br />
Winter. Daher gehören diese<br />
im Frühlingumgehendindie<br />
Einlagerung, um den Sommerreifen<br />
zu weichen, dieneben<br />
einem kürzeren Bremsweg<br />
auch eine bessereHaftung<br />
und geringere Abnutzung<br />
garantieren. <br />
Öl-und Kühlflüssigkeitsollte<br />
man immerkontrollieren<br />
Kein Pardon: Kindersicherheit<br />
Egal,obKinder bei Eltern, Großeltern oder beim Nachbarn<br />
im Auto mitfahren, jeder Fahrzeuglenker trägt die Verantwortung<br />
zur vorschriftsmäßigen Sicherung der Kleinen.<br />
Das Gesetz liefertklare<br />
Richtlinien in puncto<br />
Kindersicherheitim<br />
Pkw. Den Gesetzen des<br />
Rechtsstaats kann man sich<br />
in verantwortungsloser Weise<br />
widersetzen,den Gesetzen<br />
derPhysikabernicht.<br />
❐ Jedes Kind hat Anspruch<br />
auf einen eigenen Sitzplatz<br />
im Fahrzeug.<br />
❐ Kinder bis14Jahre und<br />
kleiner als 1,50 Meter benötigen<br />
eine ihrem Gewichtund<br />
ihrerGrößeentsprechende<br />
Rückhaltevorrichtung, dienur<br />
auf Fahrzeugsitzen, diemit<br />
einem passenden Sicherheitsgurtausgestattetsind,verwendet<br />
werden darf.<br />
❐ Kinder bis14Jahre,aber<br />
größerals 1,50 Metermüssen<br />
einen üblichen Sicherheitsgurt<br />
benützen (bei Beförderung<br />
auf Sitzen, diemit Sicherheitsgurtenausgerüstet<br />
sind).<br />
❐ Die Verwendung vonReboardsitzen,<br />
beidenendas<br />
Kleinkindentgegen der Fahrtrichtung<br />
transportiert wird, ist<br />
aufdem Beifahrersitz nur mit<br />
deaktiviertem Airbagerlaubt.<br />
Achtung: Auch für größere<br />
Kinder kann einFrontairbag<br />
gefährlichsein. Dersicherste<br />
Platz fürKinder istauf der<br />
Rückbank!<br />
❐ Für Kinder ab 18 kg genügt<br />
zur Sicherung dann einBeckengurt,<br />
wenn alle anderen<br />
SitzplätzeimFahrzeug besetzt<br />
sind.<br />
❐ Ab drei Jahren dürfen Kinder<br />
unabhängig vom Gewichtauch<br />
dann ohne Kindersitz,lediglich<br />
mit einemBeckengurtinder<br />
Mittedes Fahrzeugs gesichert,<br />
befördertwerden, wenn durch<br />
aufden äußeren Sitzen befestigte<br />
Kindersitze eine weitere<br />
Rückhalteeinrichtung keinenPlatz<br />
mehr findet.<br />
❐ Ab einer Körpergröße von<br />
135 cm darf ausnahmsweise<br />
ein höhenverstellbarer DreipunktgurtohneKindersitzpolster<br />
benützt werden, wenn sichergestelltist,dassder<br />
Schultergurtnichtüber<br />
den Hals<br />
desKindesverläuft. Dies ist<br />
meistnur dann gewährleistet,<br />
wenn derobere Gurtanlenkpunkt<br />
und/oderder Sitz selbst<br />
höhenverstellbar ist.Der<br />
IMPRESSUM<br />
MEDIENINHABER: Mediaprint<br />
Zeitungs- und Zeitschriftenverlag<br />
GmbH &CoKG<br />
GESAMTLEITUNG:<br />
Mag. Thomas Kreuzer<br />
thomas.kreuzer@mediaprint.at<br />
PROJEKTLEITUNG:<br />
Walter Ringhofer<br />
walter.ringhofer@mediaprint.at<br />
Foto: Fotolia<br />
ÖAMTCempfiehlt aber,von<br />
diesen Möglichkeiten nurbei<br />
unvorhergesehenen Fahrten<br />
Gebrauch zu machen.<br />
Welches Rückhaltesystem für<br />
das betreffendeKind geeignet<br />
ist, bestimmt sich vor allem<br />
nach Größe und Körpergewicht<br />
desKindes. Es empfiehlt sich<br />
daher, vor demKaufeines<br />
Auto-Kindersitzes diesen unbedingt<br />
mit Kindund Auto<br />
auszuprobieren. Jeder Kindersitzmuss<br />
ein ECE-Prüfzeichen<br />
haben.<br />
Bei Nicht-Einhalten drohen<br />
drastische Konsequenzen,<br />
wieempfindliche Geldstrafen<br />
bis5000Eurooder sogarFührerscheinentzug.<br />
<br />
REDAKTION:<br />
Hannes Aschermair<br />
Elisabeth Dietz-Buchner<br />
LAYOUT: Thomas Kainrath<br />
HERSTELLER:<br />
NiederösterreichischesPressehaus<br />
Druck- und Verlagsgesellschaft<br />
m.b.H., 3100 St. Pölten<br />
VERLAGSORT: Wien<br />
HERSTELLUNGSORT: St. Pölten<br />
2 <strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen<br />
<strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen 3
Anzeige<br />
VOLVO XC90<br />
Schwedische Anmut<br />
Volvo hat mit der zweiten Generation des XC90,<br />
der jetzt bei SO!Scheinecker zu „erfahren“ ist,<br />
das Segment der Premium-SUV neu definiert.<br />
Die zweiteAuflage desVolvo<br />
XC90 bietet eineeinzigartige<br />
Kombination aus Luxus, Geräumigkeit,<br />
Vielseitigkeit, Effizienz<br />
und Sicherheit. Der XC90 steht<br />
für eine moderne und kreative<br />
Interpretation des skandinavischen<br />
Designs. DieFormgebungzeichnetsich<br />
durch Präzision<br />
und Liebezum Detailaus<br />
und verleiht so der Premium-<br />
Positionierung desneuen SUV<br />
Ausdruck. Als Eyecatcher fungiertein<br />
weiterentwickeltes,<br />
markantes Volvo Logo im aufrechten<br />
Kühlergrill,der von T-<br />
förmigenTagfahrleuchten eingerahmt<br />
wird. Im Innenraum<br />
als Klassenbester beim Euro NCAP prämiert<br />
Fotos: Volvo/SO!Scheinecker<br />
„Der Name Volvo bürgt für<br />
ein Maximum an Design,<br />
Qualität,Sicherheit undZuverlässigkeit.<br />
Mitdem XC90 setzt Volvo<br />
einmal mehr neue Maßstäbe<br />
bei den Premium-Modellen.“<br />
Peter Ratzenböck,<br />
Volvo Markenleiter<br />
bei SO! Scheinecker<br />
HarmonischesDesign sowiepuristischer, ungetrübter Luxus<br />
mitnoch mehrSicherheit undKomfort prägen den XC90.<br />
liegtder Fokus aufder Schaffung<br />
einer Wohlfühlatmosphäre.Dies<br />
gelingt mit hochwertigen<br />
Materialien, komfortablen<br />
Sitzen undeinem neuen Bedienkonzept.ImXC90<br />
arbeiten<br />
ausschließlich Zweiliter-Vierzylindermotoren<br />
mitTurboaufladung.Standard-Antrieb<br />
ist der<br />
D5 (Diesel)mit 225PS. Beim<br />
Benzin-<strong>Motor</strong> T6 mobilisierten<br />
dieIngenieure durchzugsstarke<br />
320 PS.Selbstredend wird<br />
dieFahrsicherheit wie bei allen<br />
Volvo-Modellen auch beim<br />
XC90großgeschrieben.<br />
TOP-SERVICE<br />
Seat, schnell und günstig<br />
Demnächst feiert Seat Kneidinger in Eferding, Bahnhofstraße<br />
70, seinen 1. Geburtstag! Attraktive Angebote wie ein Ölwechsel<br />
ab 99 Euro und der CUPRA als Ersatzwagen warten.<br />
Kneidinger Auto GmbH: SEAT LEON oder IBIZA CUPRAfür Ersatzmobilität<br />
DerBetrieb wurde2015modernisiert<br />
undfür dieMarke<br />
Seatadaptiert.Zusätzlich entstand<br />
ein modernes Karosserie-<br />
undLackierzentrum für alle<br />
Marken. Beeindruckend ist der<br />
600 m 2 große Schauraum, in<br />
dem diegesamteMarkenvielfalt<br />
von Seat perfekt präsentiert<br />
wird. VomMii bis zum Alhambramit<br />
Vorsteuerabzug sowie<br />
dem Seat ErfolgsmodellIbiza<br />
und dem Leon in verschiedenstenVarianten.<br />
Jetzt gibt<br />
es beimLeon den Kombi ohne<br />
Aufpreis, solangeder Vorrat<br />
reicht.<br />
Günstiges Service: Einbesonderes<br />
Merkmal derMarke<br />
Seat istdie Wirtschaftlichkeit.<br />
Wenn kleine Reparaturen nur<br />
kleines Geld kosten sollen, sind<br />
Siebei Seat Kneidinger genau<br />
richtig! Zum Beispiel das Inspektionsservice<br />
inkl. Mobilitätsgarantiefür<br />
Ihren Ibiza<br />
Baujahr 2007–2010 zum Fixpreisvon<br />
€159,– inkl.MwSt.<br />
Arbeitszeit und Ersatzteile!<br />
Nebendem breiten Seat Angebotwerden<br />
auch Gebrauchtwagen<br />
allerMarken<br />
offeriertund im Service betreut.<br />
Falls ein Ölwechsel bei Ihrem<br />
Wagen ansteht, kommen Sie<br />
zu uns, dengibt’s ab €99,–<br />
Foto: Seat Kneidinger<br />
natürlich für alleMarken und<br />
ohne Voranmeldung!<br />
Frühjahrs-Highlight: Fahren<br />
Sie jetzt denIbiza Cupra [192<br />
PS] oderLeon Cupra[280 PS]<br />
alsErsatzwagenbeim Ihrem<br />
Werkstattaufenthalt! Jetzt rasch<br />
Terminreservieren!<br />
SmartRepair: Damitsind kleine<br />
Schäden schnellund günstig<br />
repariert.Bereits ab €99,–<br />
kann Ihre Stoßstangewieder<br />
ohne Kratzer glänzen. Jetzt<br />
sollten Sieauch dieSteinschlägeinIhrer<br />
Windschutzscheibe<br />
richten. DieseLeistung wird<br />
von vielen Kaskoversicherungen<br />
gedeckt und ist damit<br />
kostenlos. Detailsunter:<br />
www.seat-kneidinger.at<br />
oder072 72 /75999<br />
Seat Kneidinger an derOrtseinfahrt<br />
vonEferding.<br />
Anzeige<br />
EIN NEUES<br />
KAPITEL BEGINNT.<br />
DER NEUE VOLVO XC90.<br />
MADE BY SWEDEN.<br />
DER SEAT LEON ST KOMBI.<br />
MEHR RAUM FÜR DEINE TRÄUME!<br />
MIT BIS ZU € 2.800,– PREISVORTEIL. 1<br />
JETZT KOMBI OHNE AUFPREIS. 2<br />
volvocars.at<br />
Verbrauch: 3,6-6,8 l/100 km. CO 2 -Emission: 94-158 g/km. Symbolfoto.<br />
1<br />
Bis zu € 2.800,– Preisvorteil inkl. MwSt. und NoVA beim Sondermodell Leon Executive. 2 „Kombi ohne Aufpreis”-Bonus für Leon ST Kombi<br />
in Höhe von € 1.150,–. Der Bonus ist ein unverbindl., nicht kartellierter Nachlass inkl. MwSt. und NoVA. Aktion gültig bei Kauf bis 30.06.2016.<br />
TECHNOLOGYTO ENJOY<br />
WWW.SEAT.AT<br />
4844 Regau/Vöcklabruck, Pucheggerstraße 5, Tel.: 07672/28 050, voecklabruck@scheinecker.com<br />
4623 Gunskirchen, Edisonstraße 3, Tel.: 07246/81 81, gunskirchen@scheinecker.com, www.scheinecker.com<br />
4070 Eferding, Bahnhofstraße 70<br />
Tel. 07272/75999<br />
www.kneidinger.at<br />
4 <strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen<br />
<strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen 5
Wenn das Auto den Fahrer beruhigt<br />
Assistenz-Systeme, die das Fahren sicherer<br />
machen, sollen den Fahrer nicht bevormunden,<br />
sondern in schwierigen Situationen unterstützen.<br />
Die Bedeutungvon<br />
Fahrerassistenzsystemen<br />
hat in denletzten<br />
15 Jahren zugenommen.<br />
Heutesind ABSund Co. in<br />
den meisten Fahrzeugen serienmäßiger<br />
Standard.Die<br />
Automobilindustrie investiert<br />
immergrößere Summen in<br />
die Entwicklung neuer Systeme,<br />
deren Potenzial noch<br />
sehr lange Zeit nicht ausgereiztseinwird.<br />
DasArgument „einguterAutofahrer<br />
braucht so was nicht“<br />
wirdimZusammenhangmit<br />
Assistenzsystemen gerngenannt.<br />
Doch ist nicht jeder mal<br />
müde,abgelenkt, oderinsgeheimfroh,<br />
wenn ihm ein<br />
Assistent dieArbeit abnimmt?<br />
Nachfolgend Beispielefür sinnvolle<br />
Assistenzsysteme, die<br />
nicht unbedingt teuer seinmüssen:<br />
❐ DieAdaptiveCruiseControl<br />
(ACC) genannte Funktion hält<br />
nicht nur dieGeschwindigkeit<br />
wie ein Tempomat, sondern<br />
auch denvorgegebenen Abstand<br />
zum Vordermann, mit<br />
Hilfe von Radar-, Lidar-<br />
auf. Voraussetzungist eine<br />
Frontkamera,die entgegenkommende<br />
Autos und <strong>Motor</strong>räder<br />
ebenso wievorausfahrendeFahrzeugeerkennt.<br />
Beiden komplexeren, adaptiven<br />
Systemen bleibt das<br />
Fernlicht selbstindiesen Situationen<br />
an und sorgt für<br />
gute Ausleuchtung. Nurin<br />
demBereich, wo das Licht<br />
andereVerkehrsteilnehmer<br />
stören könnte, wird ausgeblendet.<br />
❐ DasTotwinkel-Assistenz-<br />
System,auch Blind-Spotund/oder<br />
Kamera-Sensoren.<br />
Bremst derVordermann, verzögert<br />
auch das eigene Fahrzeug,<br />
ebensofährtesautomatisch<br />
schneller.Die aufwändigstenheutigenSysteme<br />
können im Stop-and-Go-Verkehr<br />
auch selbstständigwieder<br />
anfahren. Neben mehr Komfort<br />
bringtder Abstands-Tempomateinenzusätzlichen<br />
Sicherheitsgewinn.<br />
❐ Ist der Fernlicht-Assistent<br />
eingeschaltet, blendet das<br />
Auto je nach Verkehrssituation<br />
selbstständig ab undwieder<br />
Foto: Volvo<br />
Assist genannt, überwacht<br />
den so genannten „Toten<br />
Winkel“, also jenen Bereich,<br />
den der Fahrer über dieSpiegelnichteinsehenkann.<br />
Nähert<br />
sich hierein Fahrzeug,<br />
zeigtesder Assistent an,<br />
meistüberein Lämpchen<br />
im Außenspiegel. Setzt der<br />
Fahrer trotzdem zum Spurwechsel<br />
an, wird er vor einer<br />
drohenden Kollision gewarnt<br />
–optisch, akustischund/oder<br />
durch Vibrationen am Lenkrad.<br />
❐ AktiveNotbrems-Assistenten<br />
erkennen mitHilfevon<br />
Sensoren (Radar,Kamera)<br />
eine kritische Situation, zum<br />
Beispiel einen drohenden<br />
Auffahrunfall. Sie warnen den<br />
Fahrer optisch,akustisch<br />
oder durcheinenBremsruck.<br />
Reagierternicht, leiten sie<br />
eine Notbremsung ein. Die<br />
aufwändigstenSystemeerkennen<br />
Fußgänger auf Kollisionskurs<br />
und bremsen<br />
selbstständig.<br />
❐ Es gibt verschiedeneSystemevon<br />
Einpark-Assistenten<br />
–von derRückfahrkamera,<br />
diezeigt, wiedas Fahrzeug<br />
mit dem jeweils aktuellen Lenkrad-Einschlag<br />
indie Lücke<br />
steuern würde biszuSystemen,<br />
die im Vorbeifahrenden<br />
Parkplatz vermessenund dann<br />
denWagen selbstständig in<br />
die Lückezirkeln.Der Fahrer<br />
muss nur noch Gas geben<br />
und bremsen.<br />
❐ BeimSystemFit Driver, das<br />
Audi im Jänner auf derTechnikmesse<br />
CESinLas Vegas<br />
präsentiert hat, passt sich<br />
dasFahrzeug dem Stresslevel<br />
desFahrers an und<br />
schaltet im Innenraumauf<br />
Entspannung. Grundlagefür<br />
dieEntscheidungen vonFit<br />
DriversindDaten, diemittels<br />
einer Smartwatch oder eines<br />
Fitness-Wearables gesammelt<br />
werden. Informationen<br />
zu Herzfrequenz oder Hauttemperatur<br />
werden von Fit<br />
Driver ausgewertet und interpretiert.<br />
Zusätzlich bezieht<br />
dasSystem Daten aus der<br />
Fahrzeugsensorik bezüglich<br />
desFahrstils sowieexterne<br />
Bedingungen wieWetter oder<br />
Verkehrslage in die Berechnung<br />
ein. <br />
Der Notbrems-Assistent<br />
erkennt Fußgänger, die<br />
vordem Fahrzeugdie Straße<br />
betreten.<br />
Fortschritt spüren.<br />
Der neue Audi A4 Avant.<br />
IHR NEUER ŠKODA<br />
SERVICE-BETRIEB<br />
IN GRIESKIRCHEN<br />
Gutschein kostenloses<br />
Pickerl beim<br />
Inspektions-Service<br />
Gutschein 30,– Euro<br />
Inspektions-Service<br />
Noch sportlicher,noch stärker,noch intelligenter: Der neue<br />
Audi A4 Avantfasziniertmit einer wegweisenden Synthese<br />
aus Technologie und Ästhetik. Jetzt mit bis zu EUR 2.000,–*<br />
Eintauschprämie und EUR 1.500,–** Porsche Bank Bonus.<br />
UnsereDienstleistung speziell fürSie:<br />
Ausgenommen Plakettengebühr und eventuell<br />
anfallende Reparaturkosten. FürIhren<br />
ŠKODA, Erstzulassung 2012 und älter.Gültig<br />
bis 31.03.2017.Keine Barablöse möglich.<br />
Inspektions-bzw.Intervall-Service<br />
exkl. Zusatzarbeiten. FürIhren ŠKODA,<br />
Erstzulassung 2012 und älter.Gültig bis<br />
31.03.2017.Keine Barablöse möglich.<br />
Ab sofort inunserem Betrieb.<br />
46È0IJ9 Thalheimv bei Wels», Fer´din{an{d-Por´s»che-StÐr´aße 2Ý<br />
Telefon{ 0IJ7Ä2Ý42Ý/Ì6È6È90IJ1<br />
wĢwĢwĢ.¢por´s»chetÐhalheimv.¢atÐ<br />
*Die Eintauschprämie von EUR 2.000,– auf quattroModelle und von EUR 1.500,– auf frontgetriebene Modelle ist inkl.<br />
NoVAund MwSt. und wirdvom Listenpreis abgezogen. Gültig bei Eintausch eines Gebrauchtwagens aller Marken bis<br />
31.03.2016 oder solange der Vorrat reicht. **EUR 1.500,– Bonus bei Finanzierung über die Porsche Bank. Mindestlaufzeit<br />
36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis.Aktion gültig bis 31.03.2016 (Datum Kaufvertrag und<br />
Finanzierungsantrag). Ausgenommen Sonderkalkulationen für Behörden. Stand 01/2016.<br />
Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100km: 3,8 –6,1.<br />
CO 2 -Emission in g/km: 99 –139. Symbolfoto.<br />
UNSER RAUMANGEBOT.<br />
Erleben Sie das einzigartige Raumangebot des neuen MINI Clubmanselbst<br />
und vereinbaren Sie gleich Ihren persönlichen Termin für eine Probefahrt.<br />
Wirfreuen uns auf Sie.<br />
HANS GEYRHOFER &SOHN GesmbH<br />
Hans-Sachs-Straße 133, 4600 Wels<br />
Telefon 07242/44 845, 46 237<br />
www.geyrhofer.mini.at<br />
DER NEUE MINI CLUBMAN.<br />
MACH, WASDUFÜHLST.<br />
MINI Clubman: von 100kW(136 PS) bis 141kW(192PS), Kraftstoffverbrauch von<br />
4,1l/100 km bis 6,3 l/100 km,CO 2 -Emission von 109 g/km bis 147 g/km.<br />
>ŠKODA Servicearbeiten laut Herstellervorgaben<br />
>Karosserie &Lack<br />
>Hol- &Bring-Service<br />
>Ersatzmobilität<br />
>§57 aÜberprüfung<br />
>Reifendepot<br />
>Clever Repair<br />
ŠKODA Service-Betrieb<br />
Wenger Straße 4, 4710 Grieskirchen<br />
Tel. 07248/68089<br />
www.lang.autohaus.at<br />
Gutschein 10,– Euro<br />
Zubehör<br />
Gültig beim Kauf von ŠKODA Original Zubehör.<br />
Gültig bis 30.06.2016. Keine Barablöse möglich.<br />
Gutschein 10,– Euro<br />
Wischerblätter<br />
Gültig bis 30.06.2016.<br />
Keine Barablöse möglich.<br />
6 <strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen<br />
<strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen 7
Anzeige<br />
MITSUBISHI OUTLANDER<br />
Neues Design für<br />
spürbar mehr Dynamik<br />
Der Mitsubishi Outlander PHEV präsentiert<br />
sich mit dem neuen Design „Dynamic Shield“.<br />
Mit neuem, sportlicheremExterieur-und<br />
Interieurdesign,<br />
signifikanten Verbesserungen<br />
bekam für dasModelljahr 2016 ein großes Facelift spendiert<br />
„Meine Sonderangebotefür<br />
Sie: Mitsubishi ASX Invite<br />
1,6 Mivec um nur €17.990,–<br />
und MitsubishiOutlander<br />
2.0 Inviteumnur €20.990,–.<br />
Wir freuenuns auf<br />
IhrenBesuch!“<br />
ThomasMallinger,<br />
Verkaufsberater<br />
im Autohaus Zinhobler.<br />
bei Komfortund Materialqualität,<br />
sowieneuen Sicherheitsund<br />
Effizienztechnologien präsentiertsich<br />
der Outlander<br />
PHEV imModelljahr2016. Zu<br />
denprägendenMerkmalen<br />
dieser neuen Formensprache,<br />
zählen diedreidimensionale<br />
Chromspange zwischen<br />
Scheinwerferund Frontschürze,<br />
sowiedas dominante Drei-<br />
Diamanten Chromlogo.Die<br />
18"-Leichtmetallfelgen verleihen<br />
demOutlander auch von<br />
Die schlanken LED-Hauptscheinwerfer<br />
ziehen sich bis<br />
weitindie Flankenhinein.<br />
derSeite einen dynamischen<br />
Auftritt. Das neue Design lässt<br />
denOutlander insgesamt niedriger,<br />
schlanker undbreiter<br />
wirken.Das Topmodell„Outlander<br />
PHEV Instyle“umfasst<br />
weitere feine Ausstattungsdetails<br />
wie Lederausstattung,<br />
Lenkradheizung, elektrisch<br />
beheizbareWindschutzscheibe,<br />
Rockford Fosgate Premium<br />
Audiosystem mit710 Watt,<br />
Hub-und Schiebedach elektrisch<br />
mitSonnenrollo, Heckklappe<br />
mit elektr. Öffnungsund<br />
Schließfunktion u.v.m.<br />
JEEP® RENEGADE<br />
Der Abenteurer<br />
Mit vielen kantigen Design-Details bekräftigt<br />
der neue JEEP Renegade „Night Eagle“ sein<br />
Image als breitschultriger Outdoor-Freak.<br />
Eines vorweg:bei der Wahl<br />
desBlechkleidessetzt die<br />
neuelimitierte Sonderedition<br />
JEEP Renegade „Night Eagle“auf<br />
Einzigartigkeit. Der<br />
„schwarze Adler“ ist derideale<br />
Begleiter für unvergessliche<br />
Momente und wurde für die<br />
Jagdnach dem Abenteuer<br />
geboren. DasSondermodell<br />
,,Night Eagle“ verstärkt ab sofort<br />
dieunverkennbare Ausstrahlung<br />
desRenegademit<br />
vielen nachtgrauen, satinierten<br />
Elementen.Dazu zählen die<br />
vorderen und hinteren Logos,<br />
dieEinfassung des Kühlergrills<br />
oder dieDachreling. Ebenfalls<br />
Sondermodell „NightEagle“ bei AH Zinhobler<br />
Fotos: JEEP®/Zinhobler<br />
„UnserSonderangebot<br />
für Sie bis 31. 3. 2016:<br />
JeepRenegadeSport<br />
1,6EtorQ um €17.777,–.<br />
Wir freuenuns<br />
auf Ihren Besuch!“<br />
Franz Zinhobler,<br />
Geschäftsführer im<br />
AutohausZinhobler.<br />
DietrutzigenKantendes Renegade zeugen vonEinzigartigkeit<br />
serienmäßig sind die exklusiven<br />
17 Zoll großen schwarzen<br />
Leichtmetallräder.Esspielt<br />
keine Rolle, welchen Weg Sie<br />
sich aussuchen, um ans Ziel<br />
zu gelangen. Dank dererstaunlichen<br />
Fähigkeiten des<br />
Renegade „Night Eagle“ ist<br />
jeder aufregendeOrt dieser<br />
Welterreichbar. Er ist extrem<br />
anpassungsfähig,nichtzuletzt<br />
dank dem120 bzw. 140PS<br />
starken 2.0 MultiJet II Turbodieselmotormit<br />
6-Gang-Schaltgetriebe<br />
undJeep-Active-<br />
Drive-Allradsystem.<br />
Anzeige<br />
beiMITSUBISHI7.bis20.3.2016<br />
bis MEINE STADT.<br />
MEIN ABENTEUER.<br />
Neue Modelle:<br />
Der neue Outlander und der neue Pick Up L200!<br />
Viele Aktionen:<br />
€ 500 Kirschblütenbonus und -10% Zusatzrabatt auf<br />
Dachträgersysteme!<br />
NEU!<br />
Kleine Geschenke:<br />
Süße Überraschung und Mitsubishi<br />
Kinderbüchlein!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
NEU!<br />
Jeep ®<br />
Grand Cherokee<br />
ab € 61.990,–<br />
Jeep ®<br />
Renegade<br />
ab € 18.790,-<br />
Jeep ®<br />
Cherokee<br />
ab € 34.790,-<br />
Jeep ®<br />
Wrangler<br />
ab € 44.990,-<br />
Kirschblütenbonus gilt vom 7.-20.3.2016 für alle Mitsubishi<br />
Neuwagenkaufabschlüsse; mit allen Aktionen kombinierbar.<br />
Zusatzrabatt auf Dachträgersysteme gilt vom<br />
7.-20.3.2016 und versteht sich exklusive Arbeits-, Einbauund<br />
Montagekosten.<br />
JETZT ALLE JEEP ®<br />
MODELLE BEI IHREM JEEP ®<br />
PARTNER.<br />
A-4606 Wels, Hans-Sachs-Straße 123<br />
Tel. 0 72 42 / 45 2 30<br />
www.autohaus-zinhobler.at<br />
www.mitsubishi-motors.at<br />
Gesamtverbrauch: 4,4 – 13,8 l/100 km, CO 2<br />
-Emissionen: 115 – 315 g/km.<br />
Symbolfoto. Aktionsmodelle inkludieren Händlerbeteiligung. Angebot freibleibend, gültig bei teilnehmenden<br />
Händlerpartnern bis zum 31.03.2016. Jeep® ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC. Stand 02/2016<br />
Autohaus Muster<br />
Musterstraße 123,<br />
1234 Musterort<br />
A-4600 Wels, Hans-Sachs-Straße 123, Tel. 0 72 42/45 2 30<br />
www.autohaus-zinhobler.at<br />
8 <strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen<br />
<strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen 9
Durchgehend geöffnet<br />
Foto:Lamborghini<br />
Informieren<br />
erspart Ärger<br />
Seit Anfang des Jahres gibt<br />
es für Auto-Reisende einige<br />
Veränderungen im Ausland.<br />
Lamborghini hat demHuracán das Dach abgesägtund ihm eineStoffmütze<br />
aufgesetzt. Unter der Haube des Huracán Spyder ändert sichaber zumGlück nichts.<br />
Nach wievor verrichtethier ein 610 PS starker 5,2-Liter-V10 ganze Arbeit.<br />
Das Wort Cabrio kommt vom französischen „cabrioler“ und bedeutet<br />
„Luftsprünge machen“ ebenso wie einen „tollen Einfall“ haben. Range<br />
Rover ist die einzige Marke, die wirklich Kapriolen schlägt und hat<br />
ein Cabrio-SUV auf die Räder gestellt. Ob das ein „toller Einfall“ war?<br />
Aber alle Frischluftfanatiker können garantiert wieder „jubelnd in<br />
die Luft springen“! Angesichts der Vielzahl an neuen Oben-ohne-<br />
Schönheiten am Markt hat man(n) die Lust der Wahl.<br />
Foto: Citroën<br />
Foto: Range Rover<br />
1968<br />
sor<br />
rgte Citroë roënm<br />
nmit<br />
tsein<br />
ine<br />
nem<br />
Spaß<br />
ßm<br />
mo ob<br />
bil<br />
lnam<br />
me ens<br />
nsM Mh Meha<br />
ar<br />
ri iauc<br />
uch<br />
abs<br />
seit<br />
eits<br />
fra<br />
anz<br />
zös<br />
ösis<br />
öi isc<br />
sche<br />
er<br />
Stra<br />
andb<br />
dbars<br />
fü ür off<br />
fen<br />
ne<br />
Mü ünd der.<br />
Die<br />
Studie<br />
Stdie<br />
de<br />
es<br />
Ca act<br />
ctus<br />
Mlässt st viele e Sonnen-<br />
ne<br />
anbet<br />
bt eter er<br />
von<br />
ein<br />
iner<br />
rmodernen<br />
Neuauflage träumen.<br />
Flink und frech wie<br />
das Wiesel im Frühling!<br />
Das smartfortwo cabrio,<br />
diewohljuvenilste Form<br />
vonMobilität, begeistert<br />
miteinem formvollendetenGesamtdesign.<br />
Der ultrakompakte<br />
Zweisitzer beherrscht<br />
optimalesPlatzmanagement<br />
und hält dank<br />
„Windbeherrschung“<br />
die Haare schön.<br />
Mit der Cabrio-Versiondes RangeRover Evoque kommt<br />
ein Auto, das toll aussieht und voller interessanter<br />
Technik steckt. Mit diesem Cabrio könnenSie die<br />
schönsten Seiten jeder Jahreszeit genießen.<br />
Foto: smart<br />
Slowakei: Bislanggab es in<br />
derSlowakeiVignetten zum<br />
Aufkleben. Seit1.Jänner werdendiesedurch<br />
elektronische<br />
Vignettenersetzt. Die E-Vignettengeltenwie<br />
bisher fürdie<br />
Maut fürKfz unter 3,5 tauf<br />
Autobahnen und Schnellstraßen.<br />
Erhältlich sind dieVignetten<br />
im Internet unter<br />
www.eznamka.sk(auch auf<br />
Deutsch und alsApp), an<br />
Selbstbedienungs-Automaten<br />
an den Grenzen und an ausgewähltenTankstellen.<br />
Die<br />
VorReiseantritt<br />
über Verkehrsbestimmungen<br />
informieren.<br />
Sie habeneSSich verdient.<br />
Seat Leon executive<br />
AB€17.990,–<br />
PREiSVORTEiL BiS zU €2.800,–<br />
TECHNOLOGYTOENJOY<br />
auSStattunGShiGhLiGhtS:<br />
/ ClimatroniC / Voll-lED-SChEinwErfEr<br />
/ lED-rüCklEuChtEn / ParkhilfEVornE unD hintEn<br />
/ rEgEnSEnSor / innEnSPiEgElabblEnDbar<br />
/ liChtSEnSor inkl.Coming-homE- unD lEaVing-homE-funktion<br />
Verbrauch: 3,6-6,8 l/100 km. CO 2<br />
-Emission: 94-158 g/km. Symbolfoto.<br />
Unverbindl., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. und NoVA. *Porsche Bank Finanzierungsbonus gültig bis<br />
30.06.2016 (Kaufvertrags-/Antragsdatum) bei Porsche Bank Finanzierung. €1.000,– Bonus für SEAT Leon<br />
Neuwagen, Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Ausgenommen Sonderkalkulationen<br />
für Flottenkunden undBehörden. Stand 01/2016.<br />
DerBonus istein unverbindl., nicht kartellierterNachlassinkl. MwSt.<br />
undNoVAund istbereits vomangegebenen Listenpreisabgezogen.<br />
Logo und Adresse<br />
1<br />
Jetzt €1.000,–<br />
PorSche bank<br />
FinanzierunGSbonuS *<br />
SEAT LUGMAYR<br />
4600 Wels,Karl-Schönherr-Straße1,Tel. 07242/43377, www.lugmayr.at<br />
Foto: Fotolia<br />
Preisebleibengleich: Die<br />
Pkw-Zehn-Tagesvignettekostet10Euro,<br />
die30Tagesvignette14Euround<br />
dieJahresvignette<br />
50 Euro.<br />
Schweiz: Auf Autobahnen<br />
mitmindestensdrei Spuren<br />
pro Fahrtrichtungdarfab2016<br />
dieSpurganz links nur noch<br />
von Fahrzeugen benutzt werden,die<br />
mehrals 100km/h<br />
fahren dürfen. Dadurch dürfen<br />
Reisebusse auf dreispurigen<br />
Autobahnen nun nicht mehr<br />
denlinken Fahrstreifen benützen.Rückwärtsfahren<br />
über<br />
längere Strecken istinder<br />
Schweiz seit 1. Jänner 2016<br />
nur noch dann erlaubt, wenn<br />
dasWeiterfahren oder Wenden<br />
nicht möglich ist.<br />
Tschechische Republik: Seit<br />
1. Jänner 2016 gibt es in Prag<br />
eineUmweltzone. „AlleFahrzeuge<br />
erhalten dann je nach<br />
Schadstoffausstoß eine Plakette.<br />
DieEinfahrt in die Umweltzoneist<br />
nurmehrmit grünerodergelber<br />
Plakette erlaubt.Dadie<br />
neue Verordnung<br />
während einereinjährigen<br />
Übergangsphaseumgesetzt<br />
wird, tritt sie erst ab 1. Jänner<br />
2017 vollinKraft“, erklärt<br />
ÖAMTC-Touristikerin Kristina<br />
Tauer.<br />
Wer mitdem Auto ins europäische<br />
Ausland reist, sollte<br />
sich überhaupt vor der Abfahrt<br />
über dievor Ort geltenden<br />
Verkehrsbestimmungen informieren.<br />
Denn dieStrafen<br />
für Verstöße können starkvon<br />
unseren abweichen.<br />
Generellstreng bestraft werden<br />
Fahrten unter Alkoholeinfluss.<br />
Am drastischsten geht Italien<br />
gegenAlkohol-Sündervor:<br />
Hatder Fahrer eine Blutalkoholkonzentration<br />
von mindestens<br />
1,5 Promille, kann<br />
dasFahrzeug beschlagnahmt<br />
werden.InSchweden kann<br />
bereitsab1,0 Promilleeine<br />
Freiheitsstrafevon mindestens<br />
einem Monat verhängtwerden<br />
und in Spanien drohen ab 1,2<br />
Promille sogar drei Monate<br />
Gefängnis.Amteuersten ist<br />
Großbritannien–umgerechnet<br />
bis zu 7.010 Euro sind als<br />
Strafe möglich. <br />
19.03.<br />
WIRLIEFERNDIELIZENZZUMFAHREN.<br />
LIZENZ ZUM FAHREN.<br />
Infos unter Tel. 07242 /433 04<br />
Dein<br />
Führerscheinkurs<br />
in nur<br />
8Tagen.<br />
Fahrschule hu Kölblinger •Herrengasse 1, 4600 Wels<br />
Tel.: 07242/43304 •Inh. Ing. H. Stelzhammer<br />
Oster-<br />
GUTSCHEIN für gratis<br />
Online-Lerncode! *<br />
* Gültig bei Neuanmeldung<br />
und Kursbeginn bis 31.03.2016.<br />
Betrag kann nicht in Bar<br />
abgelöst werden. Pro<br />
Person und Ausbildung<br />
nur ein Gutschein<br />
einlösbar.<br />
www.fahrschule-koelblinger.at<br />
10 <strong>Motor</strong>krone–Mobilität in Wels&Grieskirchen<br />
<strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen 11
Der österreichische<br />
Führerschein ist nicht<br />
in allen Ländern zum<br />
Lenken eines Wohnmobilserlaubt.<br />
Gas geben mit Köpfchen<br />
Eine Studie belegt: Herr und Frau<br />
Österreicher nutzen ihr Auto immer<br />
vernünftiger –Fahrleistung und<br />
Verbrauch sind rückläufig.<br />
Jahrum826 Kilogramm und<br />
ein Diesel um 458kgweniger<br />
CO 2 aus.Amstärksten sank<br />
dieFahrleistunginWien.Gestiegen<br />
ist sie in NÖ, OÖ und<br />
Vorarlberg. Aberauch in den<br />
Bundesländern mit gestiegener<br />
Fahrleistungzeigt sich<br />
maximal ein gleichbleibender<br />
Treibstoffverbrauch.ImRegelfallist<br />
es sogar ein deutlicher<br />
Rückgang. <br />
Wohnwagen imAusland mieten<br />
Damit Urlauber vor Ort keine unangenehmen Überraschungen<br />
erleben, hat der Österreichische Camping Club (ÖCC)<br />
einige grundlegende Tipps zusammengestellt.<br />
Bereits vor Reiseantritt sollte<br />
man sich über den<br />
Urlaub mit einem Campingwagenimentsprechenden<br />
Landinformieren. Es empfiehlt<br />
sich dieMitnahme eines Campingführers.<br />
„Hilfreich ist es,<br />
stets einigeÜbernachtungsmöglichkeiten<br />
zum Nachschlagen<br />
parat zu haben“, rät ÖCC-<br />
ExperteTomas Mehlmauer.<br />
Der FORD FOCUS<br />
„Damiterspart mansichdie<br />
teilweise mühsame Suche nach<br />
einem Stellplatz.“ Unverzichtbar:<br />
diejeweiligenVerkehrsregeln<br />
vor Ort zu kennen.<br />
Der österreichische Führerschein<br />
berechtigt nicht in allen<br />
Ländern zumLenken eines<br />
Wohnmobils. In Australien benötigtman<br />
z.B. einen Internationalen<br />
Führerschein. Dieser<br />
Symbolfotos - Ford Focus 4you 1,6l Ti-VCT, 63kW/ 85 PS, Kratstofverbrauch ges. 6,0/100km, CO2-Emission 136 g/<br />
km. 1) Netto-Aktionspreise inkl. Kurzzulassung und Händlerbeteiligung, inkl. MwSt, NoVA und 5 Jahre Garantie. Aktion gültig solange<br />
der Vorrat reicht. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. *Beginnend mit Zulassungsdatum, beschränkt auf 100.000km.<br />
<strong>Motor</strong>mobil Marchtrenk - 07243/52225<br />
Riehs Wels - 07242/47462<br />
AH Steyr-Tabor - 07252/85885<br />
Danninger Leonding - 0732/674628<br />
Destalles Linz - 0732/665363<br />
AH Dornach - 0732/757066<br />
Weichselbaumer Pinsdorf - 07612/64653<br />
Ford4you Store Vöcklabruck - 07672/72355<br />
FORD FOCUS4you<br />
1,6, 85 PS, 5-Türig<br />
Aktionsmodell inkl. Bordcomputer,<br />
Radio mit Freisprecheinrichtung inkl.<br />
Ford SYNC und App Link, Lederlenkrad,<br />
elektrische Fensterheber<br />
vorne, Reservenotrad, beheizbare<br />
Frontscheibe, beheizbare Vordersitze,<br />
2-Zonen Klimaanlage, My Key<br />
Schlüsselsystem, Mittelkonsole mit<br />
Armauflage, Premium Fußmatten<br />
vorne und hinten, Ford Eco Mode und<br />
noch viel mehr.<br />
ab € 13.990,- 1)<br />
www.ford.at<br />
Foto: Fotolia<br />
ist an allenÖAMTC-Stützpunkten<br />
erhältlich.<br />
Empfehlenswert istein Fahrzeug<br />
mit ausreichend Platz für alle<br />
Reisenden.<br />
„Reisende sollten im Vorfeld<br />
dieunterschiedlichen Wohnmobil-Diskussionen<br />
um die<br />
Schuldfrage gar nicht erst entstehenlassen,<br />
vermerkt man<br />
am besten eventuelleBeanstandungen<br />
am oder im Fahrzeug<br />
direkt im Mietvertrag",<br />
empfiehlt der ÖCC-Experte,<br />
Vermietungen punkto Leistungsumfang<br />
und eventuellen<br />
Zusatzkostenmiteinander vergleichen.Außerdem<br />
wichtig<br />
zu klären: Wie viele Freikilometer<br />
sind inkludiert und wer ist der<br />
Ansprechpartnerfür eventuelle<br />
Reparaturen unterwegs? Hat<br />
man sich für einen Mieter entschieden,<br />
sollte man die notwendigen<br />
Anmietbedingungen<br />
erfragen (z.B. Mindestalter,<br />
Kreditkarte aus Kaution).<br />
Aufs Kleingedruckte achten<br />
Ganzwichtig ist, den Mietvertrag<br />
des Wohnmobilsgenau<br />
zu lesen, auchdas Kleingedruckte.<br />
Bei der Anmietung<br />
eines Fahrzeugs muss eine<br />
Kreditkarte auf den Namen des<br />
Hauptfahrers vorgelegt werden.<br />
Der Name des Mieters bzw.<br />
Hauptfahrers und des Kreditkarteninhabers<br />
muss mit dem<br />
Namenauf dem Mietwagengutscheinbzw.<br />
dem Voucher<br />
übereinstimmen.<br />
„Zeigen Sie großeSorgfalt bei<br />
der Fahrzeugübernahme. Um<br />
Diskussionen um dieSchuldfragegar<br />
nicht erst entstehen<br />
zu lassen,vermerkt man am<br />
besten eventuelleBeanstandungen<br />
am oder im Fahrzeug<br />
direkt im Mietvertrag“, empfiehlt<br />
der ÖCC-Experte <br />
Wer einAuto hat,nutzt<br />
es vernünftig, wie<br />
die Mikrozensus-<br />
Untersuchung der Statistik<br />
Austria über denEnergieeinsatzder<br />
privaten Haushalte<br />
für Pkwzeigt.Dieseverdeutlicht,<br />
dass sowohldie Fahrleistungals<br />
auchder Kraftstoffverbrauch<br />
in Österreich<br />
rückläufig sind.<br />
Der Verbrauchaller privaten<br />
Pkw sank seit dem Jahr 2000<br />
imDurchschnitt von acht auf<br />
6,8 Liter je100 Kilometer (um<br />
1,5 Liter proBenzin- bzw. um<br />
0,4 Liter proDieselauto). Das<br />
<br />
<br />
AA<br />
Der neue GolfAustria.<br />
Das Auto fürÖsterreich.<br />
*Preis inkl. NoVA u. MwSt. Ausgelobter Preis bereits abzügl. Porsche<br />
Bank Bonus. € 1.000,– Bonus für Golf Neuwagen bei Porsche Bank<br />
Finanzierung. Mindestlaufzeit 36 Mon., Mindest-Nettokredit 50 % vom<br />
Kaufpreis. Gültig bis 30.6.16 (Kaufvertrags-/Antragsdatum). Ausgen. Sonderkalk.<br />
für Flottenkunden u. Behörden. Stand 02/2016. Solange d. Vorrat<br />
reicht. Symbolfoto.<br />
Kraftstoffverbrauch: 3,8 – 4,9 l/100 km. CO 2 -Emission: 98 – 113 g/km.<br />
Erdgasverbrauch (CNG): 5,3 m³ (3,5 kg)/100 km. CO 2 -Emission: 94 g/km.<br />
4600 Wels, Dragoner-Straße 67<br />
Telefon 07242/62347-0<br />
www.porschewels.at<br />
liegt zumeinenander technischen<br />
Weiterentwicklung der<br />
<strong>Motor</strong>en,zum anderen aber<br />
auch an sparsamen Fahrzeugen,<br />
die bewusst spritsparend<br />
gefahren werden. Im gleichen<br />
Zeitraum ging auch die jährliche<br />
Fahrleistungerheblich<br />
zurück. Minus2.296 Kilometer<br />
sind es beibenzinbetriebenen<br />
Fahrzeugen,minus1.645 Kilometer<br />
bei dieselbetriebenen<br />
im Vergleich zum Jahr 2000.<br />
Durch den geringeren Verbrauchund<br />
diegleichzeitig<br />
rückläufigen Fahrleistungen<br />
stößt einBenzinerheute pro<br />
Foto: Fotolia<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••<br />
Renault Vorteilswochen im März<br />
Der neue<br />
Renault MEGANE<br />
Leidenschat beginnt.<br />
Schon ab<br />
€ 16.990,–1)<br />
4 Jahre Garantie oder 100.000 km 2)<br />
Auch als sportliche GT Variante mit 4CONTROL ® -Allradlenkung erhältlich<br />
1) Unverbindlich empfohlener Listenpreis Mégane Life ENERGY TCe 100 inkl. USt. und NoVA.<br />
2) Garantieverlängerung auf insgesamt 4 Jahre und max. 100.000 km Laufleistung, je nachdem, was<br />
zuerst eintrit. Verbrauch 3,3–6,0 l/100 km, CO 2<br />
-Emission 86–134 g/km, homologiert gemäß NEFZ.<br />
Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Symbolfoto.<br />
renault.at<br />
AUTO KRIEGNER www.kriegner.at<br />
Grieskirchen, Industriestr. 33, Tel. 07248/68066<br />
Ried, Weierfing 90, Tel. 07752/84282<br />
12 <strong>Motor</strong>krone–Mobilität in Wels &Grieskirchen<br />
<strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen 13
Der BMW Maxi-<br />
Scooter C650 GT<br />
ist das perfekte<br />
Fortbewegungsmittel<br />
in derCity und<br />
selbst über die<br />
Stadtgrenzenhinaus.<br />
Er vereint die<br />
Qualitäten von<br />
<strong>Motor</strong>rad und Roller<br />
zu einemeinzigartigen<br />
Fahrerlebnis.<br />
Foto: MotoGuzzi<br />
Foto: BMW<strong>Motor</strong>rad<br />
DerWinter war für alle<br />
Zweiradfreaks eine Zeit<br />
der Askese. Doch die ist<br />
nun vorbei. Denn kaum<br />
liebkosen die ersten<br />
Strahlen der Frühlingssonne<br />
den Asphalt, wird<br />
wieder Gas gegeben.<br />
Liebevoll<br />
gestaltetmit<br />
glänzendem<br />
Chrom, konkavenKotflügeln<br />
und einem<br />
schlankzusammenlaufenden<br />
Heck,<br />
das namensgebend<br />
an ein<br />
Wespenhinterteil<br />
erinnert,<br />
fährt die Vespa<br />
Primavera<br />
vor.<br />
Leidenschaft<br />
Fliehkraft<br />
Die neue Moto Guzzi Stelvio 12008VABS<br />
ist mit ihrem aerodynamischen Design, dem<br />
voluminösen32Liter Tankund dem kraftvollen<br />
90° V-Twin <strong>Motor</strong> der perfekte Tourenpartner.<br />
Foto: Piaggio<br />
Foto: Harley-Davidson<br />
Willkommen in<br />
der Weltder<br />
KTM 1290<br />
Super Duke<br />
GT, wo Finesse,<br />
Komfort,<br />
Geschwindigkeit<br />
und ultimative<br />
Performance<br />
regieren. Ein<br />
<strong>Motor</strong>rad,das<br />
sich sowohl<br />
beim Cruisen<br />
alsauch beim<br />
Jagenvon<br />
Superbikes<br />
wohlfühlt.<br />
Foto: KTM<br />
Die neue Harley-Davidson<br />
Fat Boy hievt Schwarz<br />
auf einneuesNiveau.<br />
Mitschwarzglänzendem<br />
Screamin’Eagle Twin Cam<br />
110B<strong>Motor</strong>sowie Tauchrohren,<br />
Lenker, Riser,Bremshebel<br />
undOver/Under Shotgun<br />
Slash-Cut Auspuff ist Black<br />
Power angesagt.<br />
Hightech gegen Langfinger<br />
Kfz-Diebe setzen auf moderne Technik. Aber genau diese<br />
können Autofahrer nützen, um den Langfingern den Riegel<br />
vorzuschieben, wie mit der elektronischen Wegfahrsperre.<br />
Moderne Autos werden<br />
in derRegel nicht<br />
mehr direkt mitdem<br />
Schlüsselauf- und zugesperrt,<br />
sondernper Fernbedienung<br />
mittelsKnopfdruck. Werohne<br />
hinzusehen oder zu überprüfen,<br />
ob dieTüren wirklich verriegelt<br />
sind, aufden Knopf<br />
drückt,kann leichtdas Opfer<br />
von Dieben werden. So gibt<br />
es Geräte,die dasSignal der<br />
Fernbedienung blockieren,<br />
sodass der Wagen unversperrt<br />
bleibt. Oder dasSignal wird<br />
von anderen Quellen, dienicht<br />
zwangsweise etwas miteinem<br />
Diebzutun haben, überlagert.<br />
Ganz simpel: DieBatterie der<br />
Fernbedienungist leer. Also<br />
immerkontrollieren, ob das<br />
Auto wirklich abgesperrt ist.<br />
Achtung, wenn derTankdeckel<br />
fehlt, obwohl man das<br />
Fahrzeug nicht getankthat.<br />
Profis können anhand<br />
desTankschlosses<br />
einen Zweitschlüssel<br />
feilen.<br />
DieFahrzeuge<br />
werden ofterst<br />
Wochen später<br />
Nebendem Zusperren des Autosgibt es andere<br />
grundlegende Punkte,die für die Sicherung Ihres<br />
Fahrzeugszubeachten sind:<br />
Wagen niemit laufendem<strong>Motor</strong> stehen lassen;<br />
Autodieben reichtes, wenn das Fahrzeug nur kurz<br />
unversperrt abgestellt wird(Tankstelle). Fenster, Türen,<br />
dasSchiebedachoderdas Faltdach bei Cabrios schließen.<br />
Autopapiere,sonstige Dokumente, Bargeld,Kreditkarten,<br />
Fotoapparate oder andereWertgegenständenicht<br />
im Handschuhfach oderfrei aufden Rücksitzen ablegen.<br />
Waffen niemalsimFahrzeug lassen<br />
Reserveschlüssel nicht im Fahrzeug aufbewahren.<br />
Handys oder Navigationsgeräte nicht sichtbarimAuto lassen.<br />
gestohlen. Ausdem im Handschuhfach<br />
verwahrten Serviceheft<br />
lesen dieGanoven<br />
dieFahrzeugdaten unddie<br />
Besitzerdatenund fälschen<br />
einen Zulassungsschein.<br />
Abhilfe: Die Tankdeckelmethode<br />
funktioniert nicht, wenn<br />
Tankschloss- und Startschlüssel<br />
verschieden sind!<br />
Mechanische Sicherungen,<br />
wie Sperrstock<br />
am Lenkrad,<br />
eignen sichbesondersfür<br />
Fotos:Fotolia<br />
ältereFahrzeuge,<br />
stellen aber keinen Einbruchsschutz<br />
dar.<br />
Originalvorhandene Alarmanlagen<br />
können durch das<br />
Überdrehen desTürschlosses<br />
überlistetwerden. Es empfiehlt<br />
sich daher der Einbau einer<br />
zusätzlichen Alarmanlage, vor<br />
allem bei Fahrzeugen der gehobenen<br />
Preisklassen.<br />
GelegenheitmachtDiebe.<br />
Lassen Sie keineWertsachen<br />
in Ihrem Auto liegen.<br />
Effizient: Individuelle Stromunterbrechungen<br />
werdenversteckt<br />
im Fahrgastraum eingebaut.<br />
DerLenker kann die<br />
Elektrik (Zündspule,Anlasser,<br />
Benzinpumpe, usw.) auf Knopfdruckunterbrechen,<br />
bevor<br />
er aussteigt. Der<strong>Motor</strong> lässt<br />
sich nicht starten. Autodieben<br />
fehltdie Zeit,die Stromtaste<br />
zu suchen. Vorteil:ein nachträglicher<br />
Einbau ist kostengünstig<br />
undeinfach.<br />
ElektronischeWegfahrsperren<br />
unterbrechenmeist<br />
Zündung,Zündspule undBenzinpumpe.<br />
Auch siekönnen<br />
nachträglich eingebaut werden.<br />
DerWagen lässt sich nur<br />
miteinem zusätzlichen Chip<br />
oder nach Eingabeeines<br />
Codes starten.Alarmanlagen<br />
sollten nach demVerlassen<br />
desFahrzeuges immereingeschaltetwerden<br />
und einfach<br />
zu bedienen sein. DieAnlage<br />
solltenur von Fachwerkstätten<br />
eingebaut werden, weil der<br />
Einbaukompliziertist und<br />
dieAlarmanlage genau<br />
eingestellt werden muss.<br />
Anti-Überfalls-Funktion<br />
Wird einem Autofahrer der<br />
Wagen mitGewaltgenommen,<br />
kann er miteinerFernsteuerung<br />
noch aus 100 MeternEntfernung<br />
Alarmauslösen. Der<br />
Räuberwirdeingeschlossen,<br />
dieSirene heultund dieLichtanlage<br />
wird aktiviert. <br />
14 <strong>Motor</strong>krone–Mobilität in Wels&Grieskirchen<br />
<strong>Motor</strong>krone –Mobilität in Wels&Grieskirchen 15
Neu!<br />
Regionale<br />
Werbung auf den<br />
Punkt gebracht<br />
Nutzen Sie die drei Teilausgaben (OÖ-Ost,<br />
OÖ-Nord, OÖ-West) der „OÖ-<strong>Krone</strong>“ als<br />
optimale Werbeplattform, um Ihre Produkte<br />
undDienstleistungenregionalzupräsentieren.<br />
Kontakt:<br />
Anzeigenabteilung „OÖ-<strong>Krone</strong>“<br />
Tel. +43 (0)5 1727 54103 oder +43 (0)5 1727 54105<br />
krone.oberoesterreich_anzeigen@mediaprint.at