STILPUNKTE Lifestyle Guide Ausgabe Düsseldorf Frühjahr/Sommer 2016

stilpunkte

www.stilpunkte.de

FRÜHJAHR / SOMMER 2016, AUSGABE DÜSSELDORF

DIE BESTEN ADRESSEN UND EXKLUSIVSTEN

PRODUKTE IHRER REGION.

AACHEN, BERGISCHES LAND, BONN/RHEIN-SIEG, DÜSSELDORF, HAMBURG, KOBLENZ, KÖLN, NIEDERRHEIN, RUHRGEBIET

SCHUTZGEBÜHR 5,– €


ERKRATHER STRASSE 234 D | 40233 DÜSSELDORF | TEL. 0 211/996 143 00

2 STILPUNKTE

KREFELDER STRASSE 677 A | 41066 MÖNCHENGLADBACH | TEL. 0 2161/830 72 30

WWW.DERBETTENBAUER.DE

STILPUNKTE

3


WAS ZÄHLT SIND

AUSDRUCK,

IDEEN

UND SIE.

EDITORIAL

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,

Be iconic! USM repräsentiert Ihren persönlichen Lebensstil:

eine Design-Ikone, die Individualität und Unabhängigkeit ausdrückt.

#usmmakeityours

die eigene Persönlichkeit im Styling, in der Einrichtung des

Zuhauses, wie auch in der Einstellung zum Leben konsequent

auszudrücken, das ist und hat Stil. Das Stilempfinden ist natürlich

stark subjektiv geprägt, doch über eines der größten Luxusgüter

unserer Welt lässt sich wohl kaum diskutieren: Zeit. Muße

und Ruhe für die schönen Dinge im Leben, wertvolle Momente

mit der Familie und Freunden teilen, anderen Menschen

ungestört Aufmerksamkeit schenken - das ist heutzutage purer

Luxus!

Dieser Philosophie folgen auch unsere STILPUNKTE-Partner. Bei all

ihren unterschiedlichen Angeboten und Services, stehen Sie, liebe

Leser, stets im Fokus. Mit bester Expertise und Liebe zum Detail

nehmen sich die hier vorgestellten Unternehmen Zeit und widmen

sich ganz Ihren Wünschen. Erfüllen Sie sich daher in den

kommenden Monaten Ihre Pläne, gehen Sie Ihre Vorhaben an und

vertrauen Sie dabei ganz auf die zuvorkommende und persönliche

Beratung der besten Adressen Ihrer Region. Entdecken Sie die Welt

des gehobenen Lifestyles und erleben Sie die Anregungen unseres

Magazins. Unsere Inspirationen erreichen Sie natürlich ebenfalls

online auf dem STILPUNKTE-Portal, wie auch mobil über unsere

App. Finden Sie neue Ideen für Ihren ganz individuellen Stil,

gönnen Sie sich Luxus und nehmen Sie sich die Zeit für einen

genießerischen Sommer.

Mit den besten Grüßen Ihr Christian Löwendorf

Herausgeber | CEO Promediagroup GmbH

smow Köln, Waidmarkt 11, 50676 Köln

Tel.: 0221 / 933 80 60, koeln@smow.de, www.smow.de

4 STILPUNKTE

smow Düsseldorf, Lorettostr. 28, 40219 Düsseldorf

Tel.: 0211 / 735 640 70, duesseldorf@smow.de, www.smow.de

www.usm.com

STILPUNKTE · EDITORIAL

5


INHALT FRÜHJAHR/SOMMER 2016

10 MODE & ACCESSOIRES

ic! berlin Brille ist „Eyeweare of the year“

26 REISESPECIAL

Santorini – Weiß und Azurblau strahlen

im Sonnenschein

GET

LOOK!

THE

12 GET THE LOOK

Styleguide – angesagte Looks

für Frühjahr und Sommer

38 LEBEN & WOHNEN

Outdoor-Whirlpool –

Spa-Vergnügen mit Glamour

22 SCHMUCK & UHREN

IWC Big Pilot‘s Watch

„Antoine de Saint Exupéry“

52 HOME STORY

Architekt Carsten Bünck

64 GESUNDHEIT &

WOHLBEFINDEN

La Prairie – Anti-Aging

82 SPEISEN & GENUSS

In aller Munde –

der Gin wird wieder entdeckt

70 AUTO & MOBILES

Die aktuellen Cabrios von Maserati,

Mercedes und Porsche

84 FRÜHLINGSMENÜ

Exklusive Geschmackserlebnisse

Restaurant Fehrenbach

74 BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Eventplanung – perfekt geplant für ein

unvergessliches Erlebnis

92 GOLF

Bogner – Lifestyle und Mode auf

höchstem Niveau

MODE & ACCESSOIRES

ic! berlin Brille ________________________________ 10

GET THE LOOK

Frühjahr-/Sommertrends 2016 __________________ 12

SCHMUCK & UHREN

IWC Big Pilot‘s Watch __________________________ 22

LEBEN & WOHNEN

Outdoor-Whirlpool ___________________________ 38

HOME STORY

Architekt Carsten Bünck _______________________ 52

GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

La Prairie – Anti-Aging der Spitzenklasse __________ 64

BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Eventplanung ________________________________ 74

SPEISEN & GENUSS

Der Gin wird wieder entdeckt ___________________ 82

FRÜHLINGSMENÜ

Das STILPUNKTE-Frühlingsmenü ________________ 84

STANDARDS

Inspirationen _____________________________ 21, 42

Düsseldorfer Köpfe ___________________________ 08

Golfpartner __________________________________ 94

Namensregister ______________________________ 96

Impressum/Abonnement ______________________ 97

Gewinnspiel Steigenberger Parkhotel ____________ 98

REISESPECIAL

Santorini ____________________________________ 26

AUTO & MOBILES

Der Frühling ist da ____________________________ 70

GOLF

Bogner _____________________________________ 92

6 STILPUNKTE · INHALTSVERZEICHNIS

STILPUNKTE • INHALTSVERZEICHNIS

7


DÜSSELDORFER KÖPFE

über Trends

Sebastian THELEN

GESCHÄFTSFÜHRER

THELEN DÜSSELDORF

Nach unserem großen Umbau überraschen

wir mit einer wahrlich außergewöhnlichen

Ausstellung, die absolut

ihresgleichen sucht. Jetzt zeigen wir, was

wir wirklich können: gelebte Individualität

durch die eigene Möbelmanufaktur

und starke nationale und internationale

Handelspartner. Hier kombinieren wir

die Visionen unserer Kunden mit unseren

kreativen Ideen zu Unikaten und

persönlichen Raumkonzepten!

Rüdiger KUMPE

INHABER

ATELIER HERMSEN

In Zeiten, in denen wir alles fürs Leben massenweise

in den Supermarktregalen finden, genießt das

Kunsthandwerk zunehmende Wertschätzung. So

lässt ein Goldschmiedemeister ein neues Lieblingsstück

als hochwertiges Unikat vielleicht mit farbigen

Edelsteinen ganz individuell in Handarbeit entstehen.

Patrick TREUTLEIN

INHABER | PATRICK TREUTLEIN

INTERIOR DESIGN

Fashion meets Interior – beschreibt

treffend einen Trend, der sich im

Stoff- und Möbelbereich zunehmend

abzeichnet. Ob Material,

Formen, Farben oder die Modeschöpfer

und Möbeldesigner selbst,

die Verbindung und gegenseitige

Beeinflussung zwischen Modelabels

und Interior nimmt immer mehr zu.

Ksenija und Gerd JAKOB

INHABER

RESTAURANT WASSERBURG

Was zeichnet ein wirklich gutes

Restaurant aus? Wenn man mit

allen Sinnen entspannte Stunden

genießen kann und sich rundum

wohlfühlt. Dazu gehört neben exzellenten

Gaumenfreuden auch das

richtige Gespür für die Wünsche und

Bedürfnisse des Gastes.

Anett AHLEFELD und Guido EICHEL

GESCHÄFTSFÜHRER

SMOW

Ein gemütliches Zuhause ist das Bedürfnis eines jeden

Menschen, ein gut gestalteter Arbeitsplatz seine Inspiration.

Dr. Rolf WLASAK

INHABER

PRAXIS DR. ROLF WLASAK

Fit in den Frühling starten, das ist

für viele wichtig. Wer den JoJo-Effekt

vermeiden und kontrolliert, langfristig

Gewicht verlieren möchte, kann mit

der neuen, innovativen Templantat-

Akupunktur dauerhaft die richtigen

Signale und Impulse an den menschlichen

Stoffwechsel senden und so auf

gesunde Art abnehmen.

Matthias MALZKORN

INHABER

MALZKORN INTERIORS & RAUMAUSSTATTUNG

In unserer schnelllebigen Zeit sehnen sich immer

mehr Menschen nach einem Ort des Rückzugs,

einem Zuhause der Behaglichkeit, um Kraft zu

tanken für die Anforderungen des Tages. Damit

die ‚work-life-balance‘ stimmt, kreieren wir seit

mehr als vierzig Jahren erfolgreich die Wohlfühl-Oasen

unserer Kunden.

Bettina THIMM

INHABERIN

THIMM IMMOBILIEN

Angesichts historisch niedriger Zinsen, hoher Liquidität

und erfreulicher Konjunkturaussichten wächst

bei vielen Kunden die Bereitschaft, auf Expansionskurs

zu gehen und zu investieren. Dies bringt auch

2016 den Immobilienmarkt tüchtig in Schwung.

Rudolf und Bernhard WELZEL

INHABER

PEGELBAR

Laue Sommerabende in einem angenehmen Ambiente

mit netten Menschen und Köstlichkeiten vom

Grill genießen, das scheint im Trend zu liegen. Wir

beobachten, dass unsere Lounge-Terrasse mit dem

spektakulären Blick über den Hafen und auf das

abends angestrahlte Quirinus-Münster für Grillfeste

als private Feier oder als Firmen-Event im Sommer

sehr gefragt sind.

Tilo CROONENBERG

NIEDERLASSUNGSLEITER

BERENBERG

Wir sind ein verantwortungsvoll agierender und unabhängiger

Berater und Dienstleister. Dies ist die Klammer, mit der wir

sowohl für vermögende Privatanleger, Stiftungen als auch

für Unternehmen und institutionelle Investoren tätig sind.

Julia FEHRENBACH

INHABERIN

FEHRENBACH – DAS KLEINE RESTAURANT

Zeit ist ein kostbares Gut in unserem schnelllebigen

Alltag. So wissen es immer mehr Menschen

zu schätzen, wenn sie ein mehrgängiges Gourmet-Menü

entspannt am Abend mit Muße genießen

und sich rundum von einem erstklassigen

Service verwöhnen lassen können – so wird speisen

zum Genuss.

8 STILPUNKTE · DÜSSELDORFER KÖPFE

STILPUNKTE • DÜSSELDORFER KÖPFE

9


MODE &

ACCESSOIRES

Text: Ingrid Becker / Foto: ic! berlin

ic! berlin BRILLE IST

„EYEWEAR OF THE YEAR“

In Japan wurde die ic! berlin Brille „Katharina L.“ in „Rosé-

Gold-Caramel“ zur Eyewear of the Year (EOY) 2016 in der

Kategorie „Sonnenbrille“ ausgezeichnet. Die Wahl der EOY

findet jährlich zur International Optical Fair Tokyo statt. Am

6. Oktober 2015, dem ersten Tag der Messe, ließen die Ausschussmitglieder

die Gewinner in den Kategorien Damen-,

Herren-, Kinder-, Sonnenbrillen und „Functions & Technologies“

bekannt geben. „Hinter jeder Brille steckt ein Gesicht.

Hinter jedem Gesicht steckt eine Geschichte“, schreibt ic!

berlin über sich selbst. Art Direktorin Katharina Lehner ist

links im Bild mit ihrem ausgezeichneten Brillenmodell in

Schwarz zu sehen.

ic! berlin entwickelt und fertigt Blechbrillen mit einem

Federscharnier-Stecksystem in Berlin. Sie sind aus 0,5 Millimeter

Federstahl gearbeitet. Das schraubenlose Gelenk hält

sowohl das Brillenglas an seinem Platz als auch den Rahmen

und Bügel mit einem herausnehmbaren Clip zusammen. Die

Idee des Hauses ist es, alltagstaugliche, hochwertige, sehr

flexible und federleichte Brillen in Handarbeit her zustellen.

Gestelle in leuchtenden Farben, Schwarz oder Gold entstehen

durch eine feine, kratzfeste Kristallbeschichtung,

andere Töne werden als Lack aufgetragen. Bei Gläsern und

Sonnengläsern empfiehlt ic! berlin hochwertige Kunststoffgläser.

Mit dem optimalen Sitz des Glases im Gestell liegen

die Gelenkseiten parallel und der Rahmen hat die notwendige

Stabilität.

Speziell für den Golfsport hat ic! berlin „The Green Collection“

entwickelt. Dazu zählen sechs Sportbrillen, deren Merkmal

ein grüner Clip am Gelenk ist. Die Brille selbst wiegt weniger

als 20 Gramm und ist in den Farben „black“, „pearl“ und

„electric green“ erhältlich. Ihre bruchsicheren und leichten

„Trivex“-Kunststoffgläser verdunkeln sich je nach Sonneneinstrahlung

und passen sich so an die Licht- und Schattenlagen

auf dem Golfplatz an. Außerdem verspricht ic! berlin

mit den Gläsern „Photo Orange Mirrored“ und „Photo Copper“

den Kontrast der Farben Grün und Weiß zu verstärken.

„Wir machen die Brillen hier. Nicht da hinten in Asien. Das

sieht man, schmeckt man, fühlt man, liebt man, bezahlt man.

Leider, oder zum Glück!“, sagt Inhaber und Geschäftsführer

Ralph Anderl zum Standort Berlin. Er bietet täglich kostenlose

Firmentouren an. Sie beginnen auf der Dachterrasse

mit der Entstehungsgeschichte von ic! berlin und führen im

Anschluss im Haus zu allen Stationen der Brillen, von ihrem

Entwurf über die Prototypen-Erstellung, der Herstellung

in der hauseigenen Manufaktur bis zum versandfertigen

Modell. Die Termine und Kontaktdaten sind auf der ic! berlin

Internet seite www.ic-berlin.de zu finden.

10 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES STILPUNKTE · MODE & ACCESSOIRES 11


BLAUES DAUNENWUNDER

Mantel Herno Petrol Leichtdaunen, 455 €.

MARION KÜPPER MODEN

www.marion-kuepper-moden.de

TREUER BEGLEITER

Shopper von Bogner, Leder, 449 €.

MARION KÜPPER MODEN

www.marion-kuepper-moden.de

WOHLFÜHLBEGLEITER

Strickjacke von Heartbreaker, Grobstrick,

Cashmere, bleu, creme, offen, 639 €.

MARION KÜPPER MODEN

www.marion-kuepper-moden.de

IMMER DEN DURCHBLICK

Sonnenbrille von Jil Sander, Modell J3010,

aus leichtem Kunststoff und Titan, 259 €.

BRILLEN-GALERIE PETERBURS | www.brillen-galerie-essen.de

FLIESSENDE ELEGANZ

Seidenbluse von Heartbreaker, 169 €.

MARION KÜPPER MODEN

www.marion-kuepper-moden.de

GET

LOOK!

THE

12 STILPUNKTE · GET THE LOOK

MUST HAVE

Schal, friendly hunting, 489 €.

MARION KÜPPER MODEN

www.marion-kuepper-moden.de

CASUAL SCHICK

Jeans von Closed, 179 €.

MARION KÜPPER MODEN

www.marion-kuepper-moden.de

AUF SANFTEN SOHLEN

Soft Sneaker, Peserico, 399 €.

MARION KÜPPER MODEN

www.marion-kuepper-moden.de

STILPUNKTE · GET THE LOOK

13


BEI WIND UND WETTER

Jacke von Moorer, 749 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

FÜR JEDE GELEGENHEIT

Halbgefüttertes Sakko von

Sartoria Latorre, 549 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

STARKER HALT

Hosenträger von Albert Thurston,

aus reiner Seide, 139,95 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

STILSICHER AKZENTUIERT

Hemd von Eton, 139,95 €.

Schleife von Ascot, 59,95 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

DAS BESONDERE DETAIL

GET

LOOK!

THE

14 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

Ponyfell Gürtel von Jacob Cohën, 199 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

SCHUHWERK MIT ZIPPER

Ledersneaker von Hamlet, 189,95 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

CASUAL DENIM

Jeans von Jacob Cohën, 329 €.

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

www.schaeffner-der-herrenausstatter.de


EXKLUSIVE AUGENBLICKE

OPTIK KITTEL

ANZEIGE

STILVOLL MIT TRADITION

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

ANZEIGE

Optik Kittel steht für Perfektion, Exklusivität, Charakter und

hochqualifizierten Spezialisten computerunterstützte Sehtests

Geschmackvoll vom Scheitel bis zur Sohle kleidet der traditions-

und Nachtwäsche bis hin zum rahmengenähten Schuh. So sor-

Charme. Wer eine individuelle Brille sucht, wird mit einer einfühl-

und individuelle Kontaktlinsenanpassungen. Die Leidenschaft

reiche Herrenausstatter Schäffner den „Mann von Welt“ ein. Ob

gen u.a. Labels wie Canali, van Laack, Eduard Dressler, Moorer,

samen und typgerechten Fachberatung bei Optik Kittel die rich-

für die Schönheit der Brille vereint sich mit einer langjährigen

elegante Maßkleidung oder legeres Freizeit-Outfit – das seit 114

Bogner, Jacob Cohen und Italo Ferretti für ein stilvolles Auftre-

tige Fassung von internationalen Designern oder aus deutschen

Tradition – mitten im Herzen von Düsseldorf.

Jahren bestehende Familienunternehmen präsentiert für jeden

ten. Personal-Shopping rundet den perfekten Service ab.

Manufakturen finden. Eine Auswahl der schönsten Modelle

Anlass die perfekt abgestimmte Kleidung. Bereits in vierter Ge-

ausgesuchter Marken wie CHANEL, PRADA, TOM FORD, MUNIC,

neration führt Matthias Pfeiffer zusammen mit seiner Frau Helmy

ANDY WOLF, GARRETT LEIGHT, LUNOR, W-EYE, GÖTTI spricht ge-

den Treffpunkt für Herrenmode. Ein Fokus liegt auf der Busi-

zielt die Sinne an. Der Meisterbetrieb mit hauseigener Werkstatt

präsentiert zudem in angenehmem Ambiente ein breitgefächertes

Sortiment modischer Sonnenbrillen. Ebenso bieten die

OPTIK KITTEL

Schwerinstraße 3 | 40477 Düsseldorf-Pempelfort

0 211/513 66 44 | www.optik-kittel.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

ness-Ausstattung, auch nach Maß, und festlicher Gesellschaftsbekleidung.

Neben edlen Sakkos und Anzügen bietet Schäffner

auch exklusive Leder- und Sportswear, Kaschmir-Pullover, Tag-

SCHÄFFNER DER HERRENAUSSTATTER

Steinstraße 16-18 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/32 56 44 | www.schaeffner-der-herrenausstatter.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr

16 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

17


EDLE UNIKATE

JO VYGHEN MODE

ANZEIGE

18 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

Außergewöhnliche Jacken für Damen entwirft und fertigt Jo Vyghen

in ihrem eigenen Design-Studio als exzellente Einzelstücke.

„Auffällige, aber tragbare Mode aus besonders hochwertigen

Stoffen“, sagt Jo Vyghen, „das ist meine Leidenschaft.“ Ob für

Business, Freizeit oder festlichen Anlass, ihre Kollektion zeigt für

jeden Typ den passenden Look. So präsentiert sie eine schwarze

Lederjacke mit exquisiten Applikationen und Fransen im unteren

Drittel von Vorder- und Rückenteil sowie an den Ärmeln oder den

aufwendig verzierten Pullover mit Perlen, Federn und Rüschen

im Schwarz/Weiß-Kontrast. Jo Vyghen fertigt ihre Stücke aus

feinsten Materialien wie amerikanischem und asiatischem Stoff

oder Pelz und italienischem Leder mit europäischen Accessoires.

Jede Jacke ist ein edles Unikat.

JO VYGHEN MODE

Feldstraße 118 | 51469 Bergisch Gladbach

Telefon 0 22 02/932 304 | www.jovyghen.com

HAUSMANN OPTIK

Wallstraße 31a | 40213 Düsseldorf

Telefon 0 211/566 746 30 | www.hausmann-optik.de

Mo-Sa 10.00-19.00 Uhr

DAS AUGE IM BLICK

OPTIK HANRATHS

Die Welt in allen Facetten wahrnehmen – das Familienunternehmen

Optik Hanraths engagiert sich für gutes Sehen

in jeder Lebenslage. Als Spezialisten für Gleitsichtbrillen

bieten die erfahrenen Optiker um Inhaber Harald Hanraths

intensive Beratung und Anpassung mit modernster Technik.

Die neue Lieblingsbrille aus dem vielfältigen Sortiment kann

in der hauseigenen Werkstatt individuell angepasst werden.

Ob Augenglasbestimmung, Kontaktlinsenanpassung oder

eine persönliche Glas- und Stilberatung, der Service liegt

dem Team am Herzen.

FOUR SEASONS LIFESTYLE

Lorettostraße 8 | 40219 Düsseldorf

Telefon 0 211/863 97 27 | www.fs-lifestyle.de

Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-16.00 Uhr

OPTIK HANRATHS

Mittelstraße 23 | 40721 Hilden

Telefon 0 21 03/240 095 | www.optik-hanraths.de

STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-15.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

19


INSPIRATION

Mode & Schmuck

ODENBACH UHREN & SCHMUCK,

Ring Cliff von schmuckwerk, 750/Gelbgold, 29 Brillanten 0,18ct tw/

vs, 4.090 €. | www.juwelier-odenbach.de

MARION KÜPPER MODEN, S. 12/13

Gürtel Nurage, puder, 139 €. | www.marion-kuepper-moden.de

EXKLUSIVE VINTAGE-MODE

MAE‘S – FIRST CLASS SECOND HAND

ANZEIGE

Traumhaft schöne Designermode und Kulttaschen internationaler

Exklusiv Labels wie Louis Vuitton, Prada, Yves Saint Laurent oder

Gucci bietet Mae Würth seit mehr als 30 Jahren an. Aber auch

das süße Dior Kleidchen, das ausgefallene Tuch von Hermes,

das edle Chanel-Kostüm oder der coole Business Anzug von Jil

verwunderlich ist. Jahrzehntelange Erfahrung und ein tolles

Konzept mit ständig wechselnder und aktueller Ware, machen

Mae´s zum Geheimtipp und zur trendy Top-Adresse für Second

Hand Deluxe Shopping in Düsseldorf.

GOLDSCHMIEDE THIEMANN,

Ring mit Turmalin und Brillant in 750/000 Gelb- und Weißgold, Preis auf Anfrage.

www.gerd-t.de

Sander laden ein zum spannenden Shopping Erlebnis in Düsseldorf-Oberkassel.

Weit unter Neupreis rangieren diese Designer-

Highlights in nahezu neuwertigem Zustand.

Ob Stilmix oder Purismus, ob klassisch oder Glamour, fündig

wird hier wirklich jeder, was bei der enormen Auswahl nicht

MAE‘S – FIRST CLASS SECOND HAND

Cheruskerstraße 56 | 40545 Düsseldorf

Telefon 0 211/588 349 | www.maes-mode.de

Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr

ATELIER HERMSEN, S. 24

Ring mit Tansanit 6,88 ct in 750/000 WG. | www.goldschmiede-hermsen.de

20 STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

STILPUNKTE · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES

21


SCHMUCK &

UHREN

Text: Ingrid Becker / Foto: IWC/PHOTOPRESS

IWC Big Pilot‘s Watch

„Antoine de Saint Exupéry“

Die Big Pilot‘s Watch Perpetual Calendar Edition „Antoine

de Saint Exupéry“ gehört als exklusive Kollektion in die

Linie der Pilot‘s Watches 2016 der Schweizer Luxusuhrenmanufaktur

IWC Schaffhausen. Das Werk der Haute Horlogerie

trägt als Merkmale ein tabakbraunes Zifferblatt und

ein Kalbslederarmband, das mit cremefarbenen Ziernähten

geschmückt ist. „Wir bestücken fast alle Pilot‘s Watches neu

mit hochwertigen Kalbslederarmbändern von Santoni“, erläutert

Creative Director Christian Knoop, „damit schlagen

wir eine Brücke zwischen Tradition und zeitgemäßer Eleganz

– Fliegerarmbänder waren schon immer aus robustem

Kalbs- bzw. Rindsleder.“ Als limitierte Auflage fertigt

IWC von dieser „Antoine de Saint Exupéry” Sonderedition

750 Exemplare.

TECHNISCHE CHARAKTERISTIKA

Der ewige Kalender der Uhr zeigt sowohl die Mondzyklen als

auch die vierstellige Jahreszahl, den Monat, den Wochen tag,

die Stunde, die Minute und die Sekunde. Mechanisch programmiert

sind die unterschiedlichen Monatslängen und

Schalttage des gregorianischen Kalenders bis zum Jahr

2100 selbsttätig berücksichtigt.

Das Zifferblatt präsentiert sich mit Sonnenschliff, auf dem

sich die rhodinierten und mit Leuchtmasse belegten Stunden-

und Minutenzeiger drehen. Die Datums-, Wochentagsund

Monatszeiger sollen mit ihren roten Spitzen an Bordinstrumente

erinnern.

Durch den Saphirglas-Sichtboden sind die zwei Federhäuser

zu sehen, die eine Gangdauer von sieben Tagen ermöglichen.

Außerdem offenbaren sich der automatische Pellaton-Aufzug,

gebläute Schrauben und die mit unterschiedlichem

Zierschliff versehenen Brücken. Die Schwungmasse ist aus

massivem 18-Karat-Rotgold gefertigt. Auf ihr ist der Schriftzug

„Edition Saint Exupéry“ sowie die Gravur „one out of 750“

zu sehen. Das Edelstahlgehäuse bleibt bis 6 bar wasserdicht.

FLIEGERUHREN SEIT 1936

Seit dem Jahr 1868 fertigt IWC Schaffhausen Zeitmesser.

Die erste „Spezialuhr für Flieger“ baute die Manufaktur 1936

mit stabilem Glas, einer Drehlünette mit Registrierzeiger für

Kurzzeitablesung, einer antimagnetischen Gangpartie und

stark kontrastierenden, nachleuchtenden Zeigern und Zahlen.

In den folgenden Jahren nahm IWC die Tradition der

Flieger uhren immer wieder auf und bringt seit 2003 eine

Fliegeruhren-Serie heraus, die das Haus nach dem englischen

Flugzeug Spitfire benennt. Mit Fliegeruhr-Sondereditionen

ehrt IWC seit 2006 das Lebenswerk des französischen

Poeten und Piloten Antoine de Saint Exupéry, der im Zweiten

Weltkrieg als Luftwaffenpilot kämpfte.

22 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN STILPUNKTE · SCHMUCK & UHREN 23


Foto: tomhagemeyer.com

Foto: www.sarosdy.de

SCHMUCK FÜR DIE SEELE

FOOLSGOLD

ANZEIGE

Verzaubernde Schmuckstücke, wie man sie bei FOOLSGOLD

findet, suchen Ihresgleichen. Außergewöhnliche Unikate,

entworfen und gefertigt von Künstlern dieser Welt, hochwertige

klaren, weitläufigen Raum setzt FOOLSGOLD Schmuck und

Accessoires in einem ebenso extravaganten Ambiente prachtvoll

in Szene und schenkt ihnen Platz zum Wirken.

Schmuckstücke diverser Designer sowie Kollektionen aus

dem eigenen Atelier begeistern als modisches Accessoire und

setzen unverwechselbare Akzente. Ästhetik, Kreativität und

Einzigartigkeit – diese Eigenschaften beschreiben das Konzept

von Inhaberin Birgit Häberli. Diese Ansprüche spiegeln sich

nicht nur in den auserwählten Schmuckstücken, sondern auch in

den mitunter bizarren Dekorationen des Shops wider. In einem

FOOLSGOLD

Königsallee 21/23 | 40212 Düsseldorf

Telefon 0 211/300 43 77 | www.foolsgold-jewels.com

Mo-Fr 10.30-19.00 Uhr, Sa 10.30-18.00 Uhr

24 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN

25


Santorini

Weiß und Azurblau strahlen im Sonnenschein

Die griechische Insel Santorini liegt im Süden der Kykladeninseln.

Sie bildet mit den Inseln Therassia und Aspronisi einen Kreis, in

dessen Mitte ein riesiger Krater, die Caldera, liegt. Er ist durch das

Einstürzen eines Vulkans während eines großen Vulkanausbruchs

schon in der Zeit vor Christus entstanden. Santorinis Hauptstadt

Fira thront in fast 300 Meter Höhe. Zu ihr gelangen die Gäste vom

Hafen aus mit dem Auto, der Seilbahn, zu Fuß oder auf einem

Esel den in den Fels geschlagenen Kopfsteinpflasterweg hinauf.

Von Oia im Norden bis zu Akrotiri im Süden zeigen die Orte ihren

eigenen Charme. Sie laden zum Entspannen ein, zum Wandern,

Wassersport oder Besuch der Museen und archäologischen Funde,

während viele Winzer zur Weinprobe auf ihre Güter bitten.

26 STILPUNKTE · SANTORINI

TEXT: INGRID BECKER | FOTOS: ISTOCK | FOTOLIA

STILPUNKTE · SANTORINI

27


WEIN UND KÜCHE

Interessantes zum Weinanbau

Der Weinanbau, die Weinherstellung und der Weinhandel sind auf

Santorini tief verwurzelt. Die Weinanbaugebiete der Insel erstrecken

sich vom Meer bis hinauf auf eine Höhe von rund 300 Meter. Um

die Reben vor dem starken Wind zu schützen, nutzen die Winzer

eine besondere Beschneidetechnik, die „Kouloura“ heißt. Sie schneiden

die Pflanzen hierzu in die Form eines niedrigen Korbs oder

Strauchs, damit die Früchte geschützt liegen und reifen können.

Obwohl Santorini wenig Niederschlag und keine Wasserquellen

hat, bekommen die Reben ausreichend Wasser. Der Boden aus Kalk

und Schiefer ist durch vulkanische Ausbrüche mit Asche, Lava und

Bimsstein bedeckt. Tief in der Erde hält er das Regenwasser, das die

Sonne wieder an die Oberfläche bringt und die Pflanzen bewässert.

Interessantes zu Trauben und Wein

Auf Santorini reifen insbesondere die weißen Trauben der Sorte

Assyrtiko. Mit geringerem Anteil sind es neben anderen auch Athiri

und Aidani. Unter den roten Rebsorten bauen die Winzer hauptsächlich

Mandilaria und Mavrotragano an.

Dessertwein Vinsanto

Die Weinbauern stellen aus sehr reifen Trauben, die zuvor tagelang

in der Sonne trocknen, Likörweine her. Dazu zählt der Vinsanto.

Der Wein reift in Eichenfässern, bevor er als konzentrierter, süßer

Dessertwein in Flaschen abgefüllt wird.

Weißwein Nykteri

Ein bekannter Weißwein auf der Insel ist Nykteri. Er trägt seinen

Namen, übersetzt heißt Nychteri Nacht, weil die Weinverarbeitung

früher während des kühleren Abends geschah. Für den Nykteri

nutzen die Winzer fast ausschließlich die Trauben der Sorte Assyrtiko,

aber manchmal auch mit einer Kombination aus Athiri und/

oder Aidani.

Interessantes aus der Küche

Die Köche der Insel-Restaurants bieten den Gästen viele Menüs mit

lokalen Produkten wie der Fava-Bohne. Einfach frisch gekocht, als

Suppe oder im Omelette, ist sie in so manchen Gerichten zu finden.

Neben Cherry Tomaten, Kapern, weißen Auberginen und frischem

Ziegenkäse wird auf Santorini auch Katsounia, eine Art von kleinen,

süßen Gurken, die nach Melone schmecken, angebaut. Das sonnenverwöhnte

Obst und Gemüse servieren die Lokale auch mit Fleisch

oder Meeresfrüchten. Eine Spezialität ist „Hloró Tyri“, ein Ziegenkäse.

Zu Ostern können die Urlauber „Melitinia“ probieren, eine süße Käsetasche

mit dem Molkekäse „Myzithra“, und auf einer Hochzeit die

traditionellen „Koufeta“. Es sind Bonbons aus in Honig gekochten

Mandeln.

28 STILPUNKTE · SANTORINI

STILPUNKTE · SANTORINI

29


ESTATE ARGYROS in EPISKOPI GONIA

www.estate-argyros.com

GAIA WINES in EXO GONIA

www.gaia-wines.gr

GAVALAS WINES in MEGALOHORI

www.gavalaswines.gr

Weingüter besuchen

Auf der Insel sind einige Winzereien, die Gäste empfangen. Wir

haben dreizehn ausgewählt, die neben ihrem Wein auch Weinproben

und vereinzelt darüber hinaus ein Museum, eine Kunstgalerie, einen

Internet-Shop, ein Restaurant oder Café sowie einen Hochzeitslocation-Service

bieten.

HATZIDAKIS WINERY in PYRGOS

www.hatzidakiswines.gr

KOUTSOGIANNOPOULOS WINERY/VOLCAN WINES

in VOTHONAS

www.volcanwines.gr (mit Wein-Museum)

SANTOWINES in PYRGOS

www.santowines.gr (mit Hochzeitslocation-Service)

VENETSANOS WINERY in MEGALOCHORI

www.venetsanoswinery.com

(mit Hochzeitslocation-Service, Café Venetsanos)

ARTEMIS KARAMOLEGOS WINERY in EXO GONIA

www.artemiskaramolegos-winery.com

(mit Restaurant AROMA AVLIS)

ART SPACE WINERY-ANTONIS ARGYROS in EXO GONIA

www.artspace-santorini.com

(mit Art Gallery und Museum)

BOUTARI WINERY SANTORINI in MEGALOHORI

www.boutari-santorini.gr

CANAVA CHRYSSOU-TSELEPOS in PYRGOS

www.tselepos.gr, dann: Santorini

CANAVA ROUSSOS in EPISKOPI GONIA

www.canavaroussos.gr

DOMAIN SIGALAS in BAXEDES-OIA

www.sigalas-wine.com (Internet-Shop)

30 STILPUNKTE · SANTORINI

STILPUNKTE · SANTORINI

31


TIPPS FÜR AKTIVE

Strände

An der Westseite fällt Santorinis Küste steil ab. Wassersportler finden jedoch an der Ostküste flache, lange Kiesel- und Sandstrände. Sie sind je

nach Lage mal schwarz, rötlich oder weiß. Eine Höhle im Gestein ist am Strand von Mesa Pigadia zu finden und um Vlychada liegen gelbliche,

glatte Felsen, in die Wind und Wellen kleine Vertiefungen und natürliche Skulpturen geweht und gewaschen haben.

Tauchen

Die Landzunge von Trypiti in Therassia, ein Schiffswrack in Taxiarchis oder ein Riff in dem Gebiet von Adiavati in der Nähe von Akrotiri sind Tauchziele

in der Gegend. Tauchgelegenheiten an anderen Orten finden die Sportler neben weiteren in Armeni bei Oia, Ammoudi oder Aspronisi. Wer

Höhlenexpeditionen mag, kann es bei Mesa Pigadia versuchen.

32 STILPUNKTE · SANTORINI

Wellness und Shopping

Für Wellness und Shopping bietet Santorini zahlreiche Angebote. In vielen Hotels und spezialisierten Häusern finden Erholungsuchende Entspannungsbehandlungen

und Spas. Zum Shopping besuchen die Gäste Fira oder einen der anderen Orte der Insel, denn auch hier sind viele

Geschäfte vor allem in den Sommermonaten geöffnet.

Wandern/Klettern/Reiten

Zu den zahlreichen Wanderrouten zählt die neun Kilometer lange Strecke von Fira über Imerovigli bis nach Oia. Vom Weg können die Gäste

auf den Vulkan blicken, Ruinen bewundern und auf den Mavro Vouno, den schwarzen Berg, klettern. Ein Vorschlag für rund 45 Minuten

beginnt vom Kloster des Propheten Elias über Pyrgos. Eine weitere Tour führt von Thera bergab zum Strand von Perissa. Auf der Insel ist

auch Reiten möglich.

STILPUNKTE · SANTORINI

33


Caldera-Rundfahrt

Entlang der Westküste und zu den Inseln Therassia, Nea Kameni und Palaia Kameni verlaufen die Routen der Ausflüge mit dem Boot.

Nach rund 30 Minuten gelangen die Besucher von Nea Kameni zu Fuß an den Kraterrand des Vulkans, während auf der Insel

Palaia Kameni warme Quellen zu finden sind. Auf Therassia laufen die Boote in der Hafenstadt Riva ein. Von hier führt der Weg zu den

anderen Orten der Insel. Manolas ist die Hauptstadt von Therassia.

Sie liegt am östlichen Rand und bietet einen Blick auf Santorini. Enge Kopfsteinpflaster-Wege, eine traditionelle Bäckerei, ein

alter Lebensmittelladen und die im Jahr 1874 erbaute Kirche Aghios Konstantinos machen ihren Charme aus. Potamos wurde

in einer Schlucht erbaut. Einige der Häuser sind in den Felsen gehauen. Zum alten Hafen von Therassia gelangen die Gäste in

Korfos. Zum Ort laufen sie rund 270 Stufen hinunter.

34 STILPUNKTE · SANTORINI

STILPUNKTE · SANTORINI

35


Museen

Zahlreiche Museen führen in die Vergangenheit. Vom prähistorischen

Thera über archäologische Einblicke, der Volkskunst,

kirchlichen Sammlungen, einer Ausstellung von Musikinstrumenten,

einem maritimen Museum, einer Ausstellung von

Mineralien und Fossilien bis hin zu einem Kunstraum bietet

Santorini Kulturbegeisterten eine große Auswahl. Zu den privaten

Museen zählen neben anderen das Megaro Gyzi, ein Kulturzentrum

in Fira, das Argyros Mansion, eine Villa in Messaria

und das Bellonio Bellonio, eine Kulturstiftung der Brüder Lucas

und Evangelos Bellonias, das eine Bibliothek mit rund 35.000

Büchern, einen Konferenzraum und einen Salon beherbergt.

Akrotiri

Santorinis bekannteste archäologische Stätte ist Akrotiri. Der

Ort liegt südwestlich, 15 Kilometer vom Ort Fira entfernt. Die

Ausgrabungen haben eine Stadt freigelegt, die nach einem

Vulkanausbruch um 1.500 Jahre vor Christus unter Lava und

Asche begraben lag. Häuser, Straßen, Werkstätten und Plätze

sind heute wieder zu erkennen. Wandmalereien in den Häusern,

Vasen und Alltagsgegenstände sind zum Teil auch im Nationalmuseum

Athen untergebracht.

36 STILPUNKTE · SANTORINI

STILPUNKTE · SANTORINI

37


LEBEN &

WOHNEN

Text: Claudia Wingens / Foto: Villeroy & Boch

OUTDOOR-WHIRLPOOL:

SPA-VERGNÜGEN MIT GLAMOUR

Sich zurücklehnen und mit Blick zu den Sternen im warmen,

angenehm blubbernden Wasser entspannen. Mit dem

zunehmenden Trend zu Wellness und Relaxen im Wasser

gewinnen die Outdoor-Whirlpools immer mehr Liebhaber.

Der hierzulande bekannte „Whirlpool“ wird im Englischen

„Hot Tub“, „Jacuzzi“ oder „Spa“ genannt.

WARME QUELLEN, WEINFÄSSER UND WHIRLPOOLS

Das Baden in freier Natur hat schon eine lange Tradition.

Bereits aus der Zeit der Antike ist belegt, dass die Griechen natürliche

Warmwasserquellen nutzten. Um unabhängig von

Quellen in der Natur zu sein, wurden früher Weinfässer

zersägt: die ersten „Hot Tubs“ (heißen Wannen) waren geboren.

Bis heute ist diese Urform aus Holzlatten, die von

Spann eisen in Form gehalten werden, erhältlich. Im Jahr 1956

entwickelten in den USA italienische Einwanderer mit Namen

Jacuzzi eine Hydrotherapie-Pumpe für medizinische

Zwecke. Diese integrierte Roy Jacuzzi im Jahr 1968 in seinen

ersten Whirlpool mit Düsen. So hat der Familien name

als Synonym für Whirlpools Einzug in den allge meinen

Sprachgebrauch gehalten. Ebenso wie der besonders in den

Vereinigten Staaten gebräuchliche Begriff „Spa“ von dem

gleichnamigen belgischen Badeort mit seiner berühmten

Mineralquelle abgeleitet wurde und die verschiedenen

Hydro therapie-Arten bei Whirlpools zusammenfasst.

INNOVATIONEN FÜR DIE PRIVATE WELLNESS˜OASE

Heutzutage überraschen die verschiedenen Hersteller von

Whirlpools mit Innovationen, die das Zuhause zur privaten

Wellness-Oase machen. Dabei werden die einzelnen Komponenten

nach Wunsch zum persönlichen Spa zusammengestellt.

Bei dem mit dem iF-Design-Award 2015 ausgezeichneten

Außenwhirlpool „Just Silence“ von Villeroy & Boch überzeugt

nicht nur die prämierte moderne Farb- und Formensprache,

sondern die je nach dem individuellen Geschmack wählbaren

technischen Raffinessen. So können die mit abnehmbaren,

patentierten Massagedüsen bestückten Rückenteile

der Whirlpool-Sitze auf jedem beliebigen Sitz gewechselt

werden, auch wenn der Whirlpool mit Wasser gefüllt ist.

Zur Wahl stehen verschiedene „Düsenpakete“ mit unterschiedlichen

Massagefunktionen – von sanfter Entspannung

bis zur kräftigen Muskellockerung. Ebenso wurde ein neuartiges

Sitzkonzept für diesen Außenwhirlpool entwickelt.

Denn darin können sich bis zu fünf Personen versetzt gegenüber

sitzen und müssen dabei nicht auf eine angenehme

Beinfreiheit verzichten. Damit werden entspannte Unterhaltungen

auch im Whirlpool möglich. Eigens für den Outdoor-

Bereich entwickelte hochwertige Sound- und Farblicht-

Wechselsysteme runden das Wellness-Erlebnis ab – alles

einfach per App zu steuern.

38 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN STILPUNKTE · LEBEN & WOHNEN 39


DAS BESTE FÜR IHR ZUHAUSE

THELEN&DRIFTE

ANZEIGE

Wohnen nach Maß – die beiden inhabergeführten Familienunternehmen

Thelen und Drifte, die seit 1998 fest kooperieren,

planen an mittlerweile 6 Standorten mit nationalen und internationalen

Marken individuelle Raumkonzepte. Zusatzanfertigungen

kommen maßgenau aus eigener Möbelmanufaktur. Mit einer

der modernsten Schreinereien der Region kann die im Jahr 1726

gegründete Firma Thelen, die somit als ältestes Unternehmen

am Niederrhein gilt, jeden Wunsch des Kunden umsetzen. „So

verlassen perfekte Maßmöbel unsere Werkstatt“, betont Manfred

Thelen, Mitinhaber in 14. Generation. Ob Einzelstücke oder komplette

Wohnkonzepte: beide Unternehmen bieten Küchen und

Interieur, das in Qualität, Design und Markentechnik perfekt harmoniert.

Aydin Yildirim, Geschäftsführer von Drifte Wohnform,

NEUES AMBIENTE ERLEBEN

RAUMGESTALTUNG VON HOEGEN

ANZEIGE

Wer neues Ambiente erleben möchte, wird vom Geschäft

Raumgestaltung von Hoegen begeistert sein. Das Familienunternehmen

ist seit mehr als 65 Jahren darauf spezialisiert,

Wohn(t)räume zum Wohlfühlen zu verwirklichen. So begleiten

Simone von Hoegen und ihr Team Kunden von der Idee über

die Farb- und Stoffauswahl und die Planungs-Skizze bis hin

zur handwerklich perfekten Ausführung. Gardinen, Rollos,

Jalousien, Plissees, Sonnenschutz und Haustextilien, alles wird

auf Maß gefertigt. Auch bei den Bodenbelägen wie Design-

Vinyl (LVT), Parkett, Linoleum, Teppichböden und abgepassten

Teppichen engagieren sich die Experten mit Liebe zum Detail,

sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich.

erklärt: „In unseren Unternehmen bilden Zeitgeist und Tradition

eine Einheit. So bieten wir Design klassiker, moderne Individualmöbel

jedweder Stilrichtung und solide „Wohnkultur“.

DAS BESTE FÜR IHR ZUHAUSE. THELEN&DRIFTE

Scheurenstraße 20-24 | 40215 Düsseldorf

Holderberger Straße 69+88 | 47447 Moers

May 15 | 41334 Nettetal

www.thelen.de | www.drifte.com

RAUMGESTALTUNG VON HOEGEN

Bilker Allee 55 | 40219 Düsseldorf

Telefon 0 211/39 40 50 | www.raumgestaltungvonhoegen.de

Mo-Do 09.00-14.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr, Fr 09.00-13.00 Uhr,

Sa 10.00-14.00 Uhr, und gern nach Vereinbarung

40 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

41


INSPIRATION

Raumkultur

GALERIE ART-ECK SOLINGEN,

Bild von Dirk Balke, Rhein bei Reisholz, Öl auf Leinwand, 100 x 140 cm,

2014. Galerie ART-ECK Solingen. 4.800 €. | www.art-eck.de

Vogelsanger Weg 103

40470 Düsseldorf

www.schmidt-rudersdorf.de

THELEN, S. 40

Bora Professional. Kochdünste und -gerüche können gar nicht erst

hochsteigen, sondern werden abgesaugt, wo sie entstehen: direkt

am Kochfeld. Das ist angewandte Physik: Die Querströmung ist

größer als die Steiggeschwindigkeit des Kochdunstes. Preis auf

Anfrage. | www.thelen.de

RENATE FELLNER BILDHAUERIN, S. 46/47

Mondauto, bewegliche Räder. Material: Messing und Aluminium,

H 3 cm, L 5 cm , B 4 cm. 120 €. | www.fellnerrenate.de

Besuchen

Sie unsere

große Fliesen-

Ausstellung!

GALERIE ERNST ULRICH KÜHN,

James Rizzi „meet me at the Met“. A/P 10/50 zum Preis von 2.770 €.

www.galerie-kuehn.de

42 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

KAMINBAU ENGEL, S. 48

Eine von vielen Gestaltungsmöglichkeiten. Individuelle Kaminanlage mit dreiseitigem

Einsatz der Firma Brunner in schlicht weiß geputzt und gestrichen.

www.kaminbau-engel.de

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

43


WESENTLICHES FILTERN

DER SCHLAFRAUM

ANZEIGE

Sofa: Turner

Tisch: Domino

Schrank: 505

Exklusiv in Düsseldorf nur bei Malzkorn Interiors

Im SCHLAFRAUM konzentrieren sich die Spezialisten des gesunden

Schlafs auf das Wesentliche. Ihr klares Ziel ist es, das Bett zu

einem Erholungsort zu wandeln. Als Basis dient den zertifizierten

Schlafberatern ein ausführliches Analysegespräch über die

persönliche Schlaf- und Gesundheitssituation. Im Anschluss fügen

sie einer intensiven Liegeprobe auf empfohlenen Matratzen

die ergonomischen Körpermaße hinzu, um mit Lattenrost und

Kissen eine ganzheitliche Feinabstimmung zu realisieren. Mit

ihrer Zufriedenheitsgarantie sichert das Haus darüber hinaus

den Kerntausch von Matratzen und ein 111-Tage Rückgaberecht,

das auch Boxspring-, Wasser- und Seniorenbetten einschließt.

Für das Camping mit Komfort bieten Bjoern Steinbrink und sein

Team individuelle Matratzen, die auch im Wohnmobil für einen

erholsamen Schlaf sorgen.

DER SCHLAFRAUM GMBH – NEUSS

Jülicher Landstraße 95 | 41464 Neuss

Telefon 0 21 31/445 55 | www.derschlafraum.de

Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr, und nach Vereinbarung

44 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

45


BRONZEPLASTIKEN IM SKULPTURENGARTEN

RENATE FELLNER BILDHAUERIN

ANZEIGE

Die Bildhauerin und freischaffende Künstlerin Renate Fellner

wirken auf ihre Betrachter äußerst ausdrucksvoll und sind von

und fragile Offenheit zu Tage tritt. Dieser Dualismus äußert

umfassende Skulpturengarten sind ganzjährig geöffnet und

fokussiert sich in ihren Werken auf menschliche Situationen.

einer großen inneren Lebendigkeit und Kraft getragen. Allen

sich in zahlreichen ihrer Werke und ist als Ausdruck einer inne-

steht Interessierten jeweils mittwochs von 15 bis 18 Uhr offen.

Diese transformiert sie in skulpturale Objekte, die mit ihrer

Skulpturen gemein ist die Faszination für die handwerkliche

ren, kreativen Spannung zu verstehen. Unter „Gespruchenes

Private Führungen erfüllt Renate Fellner gerne nach Vereinbarung.

Intensität und Wirklichkeit bestechen. Mit ihrem Schwerpunkt

Herausforderung mit den Möglichkeiten der verwendeten Bronze

Geliddertes Gedanztes“ öffnet Renate Fellner Besuchern ihr

auf Bronzearbeiten entstehen in ihrem Jüchen-Kamphausener

und treffen während des kreativen Prozesses auf eine ideelle

Atelier und zeigt ab dem 02. Juli bis in den Oktober hinein eine

Atelier vielfältige Werke für den öffentlichen Raum, Heim und

Meditation über den Menschen, seine Natur, über das Leben.

Ausstellung mit Skulpturen und Bildern in Bronze und Glas. Am

Garten. Die mit großer handwerklicher Fertigkeit geschaffenen,

Ausgangs- und Kristallisationspunkt von Renate Fellners Schaf-

Auftaktwochenende vom 02./03. Juli sind die Werke jeweils

feingliedrigen Skulpturen, wie auch die kompakten Objekte und

Formen, sind von großer Einfühlsamkeit der Künstlerin getragen.

Die Arbeiten, oftmals auf den ersten Blick schlicht und sparsam,

fen ist die runde Form. Für die Künstlerin eine Urform, aus der

alles Lebendige geboren wird und in die sich alles wandeln kann.

Eine in sich fließende Bewegung, in der zugleich Geschlossenheit

von 11 – 18 Uhr zu sehen, samstags lädt die Künstlerin zu einer

Einführung in die ausgestellten Objekte mit Liedern und Texten

ein. Der Beginn ist um 12 Uhr. Das Atelier und der 6.000 qm

RENATE FELLNER BILDHAUERIN

Kamphausen 171 | 41363 Jüchen-Kamphausen

Telefon 0 21 66/603 775 | www.fellnerrenate.de

Mi 15.00-18.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

46 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

47


STILVOLLES GENIESSEN

GIARDINO

Frühjahr, Sommer oder Herbst – bei gutem Wetter geht's

raus an die frische Luft! Für die schönen Tage des Jahres

bietet GIARDINO Stilvolles für das zweite Wohnzimmer, den

persönlichen Rückzugsort auf der Terrasse oder im Garten.

Das fachkundige Beraterteam präsentiert auf rund 3.000 m²

neueste Outdoor-Trends, handverlesene Klassiker und ausgefallene

Exoten. Das Sortiment reicht von hochwertigen

GESCHMACKSACHE

JANINE ULANIO KÜCHENKONZEPTE

ANZEIGE

Strandkörben, Garten- und Loungemöbeln bis zu Sonnenschirmen,

Grills namhafter Hersteller und Accessoires – für

Das Aussehen der Küche ist Geschmacksache, erstklassige

GIARDINO

Schlosserstraße 33 | 51789 Lindlar | Telefon 0 22 66/473 58 30

www.giardino.de | Mo-Fr 09.00-19.00 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr,

So 13.00-17.00 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

die perfekte Zeit draußen.

Funktionalität und Maßarbeit dagegen Expertise. Janine Ulanio

realisiert edle Küchen vom industrial über den klassischen bis

zum Vintage Look. Ihre exzellente Ausbildung und langjährige

Erfahrung lässt Küchenkonzepte entstehen, die sowohl überraschende

Lösungen bieten als auch persönliche Lebensgewohnheiten

der Nutzer einschließen. Dazu arbeitet sie mit Premiumküchen

aus hochwertigen Materialien namhafter Hersteller, die

sie mit neuester Hightech ausstattet. Die Küchenspezialistin

verwirklicht Küchenträume mit einem Komplettservice aus einer

Hand. Sie koordiniert vom ersten Handgriff des Fliesenlegers bis

zum letzten durch den Elektriker zeitgenau alle Einzelleistungen.

Im Anschluss präsentiert Janine Ulanio den Arbeitsplatz und

Wohlfühl-Treffpunkt Küche als eine Einheit.

ANZEIGEN

KAMINBAU ENGEL

Hafenstraße 3-5 | 51371 Leverkusen

48 Telefon STILPUNKTE 0 21 73/944 · ANZEIGEN 50 · | LEBEN www.kaminbau-engel.de

& WOHNEN

Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr

BENRATHER KÜCHENSTUDIO GMBH

Bonner Straße 321 | 40589 Düsseldorf

Telefon 0 211/713 946 | www.benratherkuechenstudio.de

Di-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr

JANINE ULANIO KÜCHENKONZEPTE

Johannisstraße 5 | 50259 Pulheim | Telefon 0 22 38/845 36 87

www.janine-ulanio-kuechenkonzepte.de | Di-Fr 10.00-15.00 Uhr,

Termine jederzeit nach Vereinbarung, auch samstags, auch abends

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

49


Luxus für

traumhafte Nächte

Vi-Spring

Schramm

Treca

Superba

Möller

Einzigartig

in Köln

TRÄUMEN. SCHLAFEN. RICHTIG LIEGEN.

Gesund schlafen

mit System

Lattoflex

Swissflex

Sensoflex

Tempur

Röwa

Die größte Auswahl führender exklusiver Hersteller in NRW.

Die besten Ideen mit der Bettensuche de Luxe: Vergleichen Sie alle Betten an einem Ort.

Die ganzheitliche Beratung von Profis, die für Sie die maßgeschneiderte Lösung finden.

Der einmalige Service Ihr neues Bett vier Wochen zuhause zu testen.

Ausgezeichnet. . Von SCHÖNER WOHNEN als Top-Fachhändler des Jahres

2014, 2015, 2016.

50 STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

BISCHOFF ALLE MARKEN – EINE ADRESSE

STILPUNKTE · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN

Hauptstraße 71 – 73 . 50996 Köln . Tel. 0221 – 39 51 41 . www.bischoff-betten.de

51


HOME STORY

ARCHITEKTUR: CARSTEN BÜNCK

TEXT: SABINE WORGITZKI

FOTOS: DR. KLAUS SCHÖRNER | CARSTEN BÜNCK

52 STILPUNKTE · HOME STORY

ARCHITEKTUR ALS BÜHNE FÜR KREATIVITÄT

Mit Formen und Materialien spielen, sie immer neu entdecken

und überraschend in Szene setzen – Carsten Bünck versteht

seine Aufgabe als Architekt in der umfassenden Gestaltung

hochwertiger Wohn- und Hauslandschaften. Sein kreativer

Fokus liegt auf der Umsetzung eines Gesamtkonzeptes, das

nicht mit der Fertigstellung eines Rohbaus endet. Kein Wunsch

des Bauherrn, kein noch so kleines Detail wird dem Zufall

überlassen. Ein absolut harmonisches Zusammenspiel aus

Architektur, Innenarchitektur, Einrichtungsdesign sowie Gartengestaltung

kennzeichnet daher seine planerische Handschrift.

STILPUNKTE · HOME STORY

53


Seit 1998 ist der heute 47-jährige Vater einer

Tochter als selbstständiger Innenarchitekt

und seit 2002 ebenfalls als Architekt tätig. Seine

gestalterischen Visionen einer modernen

Bau- und Wohnkultur folgen den Maßstäben

„Klarheit, Ästhetik und Eleganz“ und brachten

ihm bereits mehrfach renommierte Auszeichnungen

der Fachpresse ein.

Anspruchsvoll bei der Planung, der Umsetzung

und der Materialauswahl und stets auf

der Suche nach der im Rahmen der örtlichen

Gegebenheiten möglichen, architektonischen

Perfektion für seine Kunden – nun schlüpfte

Carsten Bünck gleichermaßen in die Rolle des

Bauherrn und die des Planers und realisierte für

seine Familie einen ganz privaten Wohntraum.

Rund 15 km vom Stadtzentrum Kölns entfernt

bot sich ein Grundstück in idealer Größe für das

neue Domizil an. 690 qm Grundfläche und eine

direkte Angrenzung an ein unbebautes Feld

mit ansteigender Grünlandschaft überzeugten,

wenn auch die lokalen Bauvorschriften einer

Eingeschossigkeit dem Architekten keine volle

Planungsfreiheit gewährten. „Ziel war eine klare

Formsprache des Objektes. Mit einem bewussten,

spannungsvollen Einsatz von Details, die

über ihre Geradlinigkeit auffallen“, beschreibt

Carsten Bünck seinen Entwurf. Entstanden ist

nun ein klarer Baukörper auf drei Ebenen. Er

besticht mit einer konsequenten Linienführung,

Überständen und Aushöhlungen und fasst 170

qm Wohn- sowie 70 qm Arbeitsfläche für sein

Architekturbüro.

54 STILPUNKTE · HOME STORY

STILPUNKTE · HOME STORY

55


Aufgrund der planungsrechtlichen Festlegung

entschied sich Familie Bünck für ein Eingangsgeschoss,

das teilweise im Erdreich verschwindet.

Eine treppenartige Abtragung zur Straße

erschließt den Zugang zum Haus, sowie auf der

Rückseite den Innenhof und Garten mit Pool.

Im Inneren gelangt man über eine freie Stahltreppe

in das Wohngeschoss mit Küche, Wohnund

Essbereich sowie Gäste-WC. Dort ebenfalls

integriert: eine Brücke zur Gartenebene. Das im

Staffelgeschoss untergebrachte Architekturbüro

ist über eine eingerückte Außentreppe zu

erreichen und schließt den Baukörper ab. Zu den

benachbarten Objekten, sowie zur Straße, zeigt

sich die ungewöhnliche Keramik-Fassade des

Hauses vermeintlich verschlossen. Doch rückversetzte

Wände und eine von außen nicht

einsehbare, raumhohe Verglasung im Küchenbereich

lassen bei dennoch absoluter Privatsphäre

viel Tageslicht ein. Die Süd-Westfassade

hingegen reißt auf allen drei Geschossen durch

große Verglasungen vollständig zum Garten hin

auf und ermöglicht einen uneingeschränkten

Blick in die Natur.

56 STILPUNKTE · HOME STORY

STILPUNKTE · HOME STORY

57


MIT MATERIALIEN UND FARBEN

EMOTIONEN SCHAFFEN

Das Innendesign des Hauses zeichnet sich

auf allen drei Ebenen durch eine reduzierte

Materialauswahl aus. Im gesamten Wohnund

Arbeitsbereich wiederholen sich zwei

Baustoffe: Helles Steinfeinzeug steht in einem

spannungsvollen Verhältnis zum Einsatz dunkler

Räuchereiche. Dieser gestalterische Kontrast

schafft von Raum zu Raum eine immer neu

überraschende Ansicht und Wirkung.

„Modernes Design ist nicht mit einer kühlen

oder gar abweisenden Atmosphäre gleichzusetzen“,

weiß Carsten Bünck. Eine geschickte

Akzentuierung über Stoffe und Accessoires

sowie eine wohldurchdachte Inszenierung

des Lichts im Außen- wie im Innenbereich

trägt wesentlich zu einer emotional positiven

Wahrnehmung bei Bewohnern und Besuchern

bei.

58 STILPUNKTE · HOME STORY

STILPUNKTE · HOME STORY

59


„Das Innenleben nimmt bei der Konzeption eines

Projektes einen immer bedeutenderen Stellenwert

ein“, kommentiert der Architekt. So beschreiben

Eleganz und Wärme als Leitmotiv die Einrichtungsgestaltung

der Privaträume. Die bewusste

Platzierung von hellen Teppichen in Cremetönen

korrespondiert farblich zur Räuchereiche und

verleiht den persönlichen Rückzugsorten wie

Schlaf- und Ankleidezimmer eine stimmungsvolle

Behaglichkeit. Gestalterische als auch funktionale

Akzente setzen die maßangefertigten Möbel.

Teilweise frei im Raum stehend, teilweise abgehangen,

schaffen sie eine klare Gliederung der

dennoch ineinanderfließenden Wohnbereiche

sowie Stauraum. Zudem verbergen sich in diesen

Räuchereiche-Einbauten weitere Räumlichkeiten

wie Gäste-WCs und Garderoben.

60 STILPUNKTE · HOME STORY

STILPUNKTE · HOME STORY

61


Solche kleinen Räume sind es übrigens, die in Carsten

Büncks Verständnis die Qualität eines Architekten ausmachen:

„Wenn viele Funktionen auf nur einem äußerst

begrenzten Raum aufeinandertreffen, dann müssen

die Planung des Gestalters als auch die handwerkliche

Umsetzung absolut überzeugen.“

Neben der Planung stilvoller, einzigartiger Privathäuser

fernab der Masse hegt Carsten Bünck einen weiteren

architektonischen Traum: Den Bau eines kleinen

Kunstmuseums, welches sich in seiner Formgebung

und Gestaltung zurücknimmt und ganz der Wirkung

der ausgestellten Werke dient. „Der Museumsbesucher

soll sich ganz auf die Intention der Künstler,

nicht auf die des Architekten, einlassen können.“ Ein

solches Vorhaben wird ihm gelingen und das Bauwerk

wird dann sicherlich nicht nur für Begeisterung sorgen,

sondern erneut kreative Maßstäbe setzen.

62 STILPUNKTE · HOME STORY

STILPUNKTE · HOME STORY

63


GESUNDHEIT &

WOHLBEFINDEN

Text: Sabine Worgitzki / Foto: La Prairie

ANTI-AGING DER SPITZENKLASSE

Der Werdegang des Kosmetikherstellers La Prairie gleicht

einer schon fast märchenhaften Erfolgsgeschichte: Der

engagierte Arzt Dr. Paul Niehans hegt den Traum, den

wissen schaftlichen Schlüssel zur ewigen Jugend der Haut

zu entdecken. In der Clinique La Prairie, beheimatet in einem

historischen Anwesen am Ufer des Genfer Sees, treibt er

seine revolutionären Forschungen hinsichtlich der Zellulartherapie

voran und legt 1978 mit der Einführung der ersten

Eye Contour Cream den Grundstein für ein heute weltbekanntes

Unternehmen. Seine Anti-Aging-Formeln sprechen

sich unter Adeligen, Königsfamilien und berühmten Persönlichkeiten

schnell herum. Sie suchen den nun als Verjüngungs klinik

bekannten Ort auf, um das unweigerliche Altern ihrer Haut

aufzuhalten.

BEGEHRTE LUXUSPFLEGE FÜR DIE HAUT

Rund 40 Jahre später stecken die Hingabe und der Glaube

von Dr. Niehans an die Möglichkeiten einer absolut hochwertigen

Hautpflege in jedem der außergewöhnlichen

und luxuriösen Produkte von La Prairie. Die exquisiten zellulären

Cremes, Seren und Hautpflegelinien versprechen, den

alterstypischen Veränderungen der Haut entgegen zu wirken

und überzeugen mit unverkennbaren, hautverfeinernden

Ergebnissen. Die Kombination aus modernster Wissenschaft

und kostbarsten, äußerst effektiven Inhaltsstoffen

setzt deutliche Akzente in der Luxuskosmetikbranche: Das

Schweizer Unternehmen distribuiert seine Produktlinien

derzeit weltweit in 90 Ländern.

SICH DEN ZEICHEN DER ZEIT WIDERSETZEN

Umwelteinflüsse, Alltagsstress, wenig Schlaf – zahlreiche

Lebens umstände nehmen einen schädigenden Einfluss auf

das Hautbild und äußern sich in einem fahlen Teint, Trockenheit

und Fältchen. Diesen unliebsamen Merkmalen entgegen

wirken will nun die aktuellste Neuheit von La Prairie:

das Cellular Swiss Ice Crystal Serum. Mit hochwirksamen

Inhalts stoffen angereichert, regeneriert das seidige Serum

die Haut, versorgt sie mit Feuchtigkeit und verleiht ihr mit

einer erhöhten Widerstandsfähigkeit Frische und einen

Schutzschild gegen die täglichen Belastungen. Das Geheimrezept

für diese Beauty-Innovation findet ihren Ursprung in

den Gipfeln der Schweizer Berge. Die Wirkstoffe zweier alpiner

Pflanzenarten, die unter rauen Witterungsbedingungen

eigene Überlebensstrategien entwickelten, und die Kraft

von Meeresalgen vereinen sich mit den innovativen Technologien

von La Prairie in einem luxuriösen Komplex. Vor

oxidativem Stress geschützt, wird die Langlebigkeit der Haut

gefördert und ein makelloser, ebenmäßiger Teint garantiert

– ein natürliches Strahlen, Tag für Tag.

64 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN STILPUNKTE · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN 65


EXPERTISE IN GESUNDHEIT

UND SCHÖNHEIT

MEDISPA

ANZEIGE

Dr. David Bacman verbindet in seinem Medical Skin Center eine

Facharztpraxis für Dermatologie, ein Zentrum für Ästhetische

Medizin und das Kosmetikinstitut MEDISPA für effektive Behandlungen.

Ein strahlendes Hautbild ist sein Ziel. Dazu fügt

der Dermatologe sein medizinisches Wissen in ganzheitliche

Anti-Aging-Konzepte ein. Neueste technische Geräte und medizinische

Kosmetikprodukte unterstützen die individuellen Behandlungen.

Im Medical Skin Center bildet gesunde und schöne Haut

eine Einheit.

Welche Leistungen bietet die Facharztpraxis?

In meiner Facharztpraxis liegen mir eine detaillierte Diagnostik,

eine ganzheitliche Behandlung und verantwortungsbewusste

Prävention gleichermaßen am Herzen. Da mit Hauterkrankungen

häufig ein körperliches und seelisches Leid verbunden ist, begegne

ich den Patienten mit viel Verständnis. Darüber hinaus

habe ich mich auf Allergien spezialisiert. Mein Fachwissen nutze

ich in der Praxis, um mit verschiedenen Lasertherapien Pigmentflecke

oder Tätowierungen schonend zu entfernen. Mit einem

besonderen Laser können effektiv auch Falten verringert werden.

Insgesamt ist es ein breites Portfolio für die Gesundheit und

Schönheit der Haut.

Sind ambulante Operationen eingeschlossen?

Bei ambulanten, operativen Eingriffen an der Haut, die unter örtlicher

Betäubung stattfinden, lege ich besonderen Wert auf die

modernen Verfahren der Dermatochirurgie. Sie unterstützen den

schnellen Heilungsprozess und sichern das ästhetische Ergebnis.

Ist Ästhetische Medizin individuell?

Im Zentrum für Ästhetische Medizin berate ich als Facharzt

individuell und einfühlsam über nachhaltige Verbesserungsmöglichkeiten,

die von kleinen Fältchen bis zum Volumenaufbau

natürliche Ergebnisse mit minimalem Aufwand erzielen. Den

Vorschlägen liegt eine detaillierte Analyse der Gesichtsanatomie

und der individuellen altersbedingten Veränderungen zugrunde.

Die durch Mimik entstandenen kleinen Fältchen können gezielt

mit geringen Dosen von Botulinum behandelt werden, während

eine frische Ausstrahlung und straffere Haut mit Hyaluron-Anwendungen

zu erreichen sind. Hier kann ich Gesichtskonturen

modellieren oder das Gesichts- und Lippenvolumen aufbauen.

Das Liquid-Lifting mit Hyaluronsäure nutze ich zur Rekonstruktion

der jugendlichen Gesichtskonturen oder verstärke mithilfe

der Radiofrequenzbehandlung die Kollagenbildung. Einen ganz

anderen Weg geht die Injektionslipolyse, die „Fett-weg-Spritze“.

Sie mildert Doppelkinn, Hängebäckchen oder Cellulite und

verleiht der Haut ein straffes und ebenmäßiges Erscheinungsbild.

Ergänzen kosmetische Behandlungen das Konzept?

Im MEDISPA kombinieren mein Team und ich die medizinische

Fachkompetenz mit wirksamen, wissenschaftlich anerkannten

Produkten und Verfahren. Wir bieten dazu die Mikrodermabrasion,

das Fruchtsäure-Peeling oder die Mesotherapie. Ausschließlich

verschiedene medizinische Kosmetikprodukte auf der

Basis von Retinol und pflanzlichen Stammzellen unterstützen die

positiven Behandlungseffekte.

MEDISPA – DR. DAVID BACMAN

Dürener Straße 243 | 50931 Köln

Telefon 0 221/310 780 10 | www.medispa-dr-bacman.de

Mo-Fr 09.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr

MEDICAL SKIN CENTER – DR. DAVID BACMAN

Dürener Straße 245 a | 50931 Köln

Telefon 0 221/310 780 20 | www.dr-bacman.de

Mo, Di, Do 08.30-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr,

Mi, Fr 08.30-13.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung

66 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN

67


DAS LEBEN PERFEKT HÖREN

HÖRSTUDIO SCHIRNER

GANZHEITLICH HEILEN

PRAXIS DR. WLASAK

Innovativ, engagiert, immer wieder auf der Suche nach

Die körpereigenen Heilungskräfte aktivieren und den Pati-

Neuem ist der Hörakustikmeister Ralph Schirner mit seinem

enten als Ganzes betrachten. Dort wo die Schulmedizin an

optimal geschulten Team, um seinen Kunden noch mehr

Grenzen stößt, setzt Dr. Rolf Wlasak auf eine Kombination

Hörerfolg zu bringen. So bietet das mit modernster Technik

klassischer Methoden mit naturheilkundlichen Verfahren

und speziellen Hörerlebnisräumen ausgestattete Hörstudio

ohne Medikamente. Unter seiner Leitung haben Wissen-

Schirner exklusiv in Hilden und Umgebung das RENOVA®-

schaftler die innovative Methode der „Implantat-Akupunk-

Hörtraining für beste Hörergebnisse. Als Spezialisten für un-

tur“ (Neurostimulation) untersucht. Dabei werden zur Be-

auffällige Hörlösungen haben die erfahrenen Hörakustiker

handlung von Restless Legs Syndrom, Morbus Parkinson und

auch das einzige 100 % unsichtbare Hörgerät Lyric im Ange-

Tinnitus kleine Implantat-Nadeln in die äußere Ohrmuschel

HÖRSTUDIO SCHIRNER

Warrington Platz 25 | 40721 Hilden

Telefon 0 21 03/24 30 22 | www.hoerstudio-schirner.de

Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr und 14.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr

bot – für ein unbeschwertes Hörerlebnis.

eingesetzt.

PRAXIS DR. WLASAK

Vitalzentrum Meerbusch | Düsseldorfer Straße 77 | 40667 Meerbusch-Büderich

Telefon 0 21 32/998 630 | www.dr-wlasak.de

Termine nach Vereinbarung

STYLINGTRENDS

RAMPENLICHT

Die Kunst des meisterhaften Friseurhandwerks und eines

typgerechten Make-ups findet ihre Perfektion in der Style

Bar von Rampenlicht. Mit trendbewussten Haarschnitten,

Fönfrisuren aus der Blow Dry Bar, mit natürlichen Farbbehandlungen

sowie dekorativer Kosmetik inklusive Maniküre

entstehen einzigartige Looks für jeden Anlass. Das erfahrene

Team verwöhnt anspruchsvolle Kundinnen wie auch den

modernen Gentleman und setzt mit einem unvergleichlichen,

individuellen Brautstyling optische Highlights für den

schönsten Tag im Leben.

68 STILPUNKTE · ANZEIGEN · GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN

RAMPENLICHT STYLE BAR

Theo-Champion-Straße 2 | 40549 Düsseldorf

Telefon 0 211/971 790 00 | www.rampenlicht.me

Di-Mi 10.00-19.00 Uhr, Do-Fr 10.00-20.00 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr

MORANTE

Florastraße 4 | 45131 Essen

Telefon 0 201/237 99 94 | www.morante.de

Di-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 08.00-14.00 Uhr

VIVERE VITAL – GESUNDHEITSZENTRUM

Stressabbau, MBSR, Achtsamkeit, Kloster Auszeit, Detox Wochen uvm.

Telefon 0 21 02/528 31 29 | www.vivere-vital.de/reisen-vital-auszeit-vital/

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN

Termine nach Vereinbarung; online: 24 Stunden erreichbar

69

ANZEIGEN


MASERATI

GranCabrio MC

Der Frühling ist da

TEXT: INGRID BECKER | FOTOS: MASERATI, MERCEDES, PORSCHE

Kaum hat der Frühling begonnen, lockt er mit warmer

Frühlingsluft zu einem Ausflug in die Natur. Hier herrscht

Aufbruchsstimmung. Wenn jetzt die Blätter der Bäume

und Sträucher in zartem Grün erstrahlen, sind auch die

ersten Cabriolets mit offenem Dach zu sehen.

Das GranCabrio MC von Maserati ist seit

Anfang 2013 auf dem Markt. Neben einem

„sportlichen Look“ präsentierte Maserati das

Cabriolet mit neu gestaltetem Innenraum

und leistungsoptimiertem Motor. Maserati

ließ sich beim Auftritt des MC von den

Wagen der Maserati Trofeo MC World Series

und der GT4-Version inspirieren. Im Inneren

widmete der Autobauer unter anderem der

Ergonomie besondere Aufmerksamkeit. Er

veränderte die Sitze unter Berücksichtigung

funktionaler und ästhetischer Gesichtspunkte

und sorgte durch einen neuen Vordersitzrahmen

für 20 Millimeter mehr Beinfreiheit

der hinteren Passagiere. Daneben wurde

das Lenkrad des Cabriolets am oberen und

unteren Rand für ein besseres Handling

abgeflacht und serienmäßig mit Lenkrad-

Schaltpaddel im Trofeo-Design ausgestattet.

Wie der GranTurismo Sport verfügt das Gran

Cabrio MC über einen leistungsoptimierten

V8-Motor. Als Eckdaten gibt Maserati 460 PS

und eine Höchstgeschwindigkeit von 289

Kilometer pro Stunde an. Das Sechsgang-

Automatikgetriebe „MC Auto-Shift“ wurde

speziell für die sportliche GranCabrio-Klasse

abgestimmt und bietet die fünf Profile

Automatik, Manuell, Standard, Sport und

einen „Increased Control and Efficiency

(ICE)-Mode“.

70 STILPUNKTE · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES

STILPUNKTE · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES

71


MERCEDES

SL 500

Passend zum Frühlingsanfang steht das

neue Cabriolet ab April 2016 bereit.

Mercedes stellt damit unter anderem

die neue Neunstufen-Automatik „9G

Tronic“, das „Active Body Control (ABC)“-

Fahrwerk mit Kurvenneigefunktion, ein

bis 40 Kilometer pro Stunde bedienbares

Verdeck und ein weiterentwickeltes

Front-Design vor. Den SL 500 mit V8

Motor gibt Mercedes mit 455 PS und

einer Höchstgeschwindigkeit von 250

Kilometer pro Stunde an. Über „Dynamic

Select“ kann der Fahrer die Charakteristik

von Fahrwerk, Lenkung und Antrieb von

komfortabel bis sehr sportlich einstellen.

Außerdem reduziert das „ABC“ die Karosseriebewegungen

beim Anfahren, Bremsen

und der Kurvenfahrt. Bei höherer

Fahrgeschwindigkeit senkt das System

den SL automatisch um 13 Millimeter.

Die Kurvenneigefunktion verringert zusätzlich

die auf die Insassen wirkende

Querbeschleunigung. Möchte der Fahrer

das Dach seines SLs öffnen oder schließen,

kann er den Vorgang bis zu einer

Geschwindigkeit von ungefähr 40 Kilometer

pro Stunde fortsetzen. Im neuen

Design präsentiert sich das Cabriolet

auch mit veränderter Motorhaube sowie

umgestalteten Stoßfängern und Scheinwerfern.

Für sein Aussehen stand der

Rennsportwagen 300 SL Panamericana

Pate.

PORSCHE

911 Carrera S Cabriolet

Der Fahrspaß in diesem Cabriolet konnte schon im Dezember

2015 beginnen. Porsche kündigte den 911 Carrera zuvor mit

einer Leistungssteigerung, erweiterter Fahrdynamik, einem

„geschärften Design“ und mit dem Infotainment-System

„Porsche Communication Management (PCM)“ an. Den Elfer

präsentieren die Stuttgarter mit Bi-Turbo-Aufladung. 420 PS

und damit ein Plus von 20 PS weist Porsche dem 911 Carrera

S Cabriolet mit Siebengang-Doppelkupplungsgetriebe aus.

Sein Sprint ist mit 4,3 Sekunden von 0 auf 100 Kilometer pro

Stunde und seine Höchstgeschwindigkeit mit 304 Kilometer

pro Stunde angegeben. Auf Wunsch stattet Porsche den

Carrera S mit Hinterachslenkung aus und erweitert so beim

Fahrwerk die Bandbreite zwischen Sportlichkeit und Komfort.

Während außen neben weiteren Veränderungen der Wechsel

der Heckleuchten oder der neu gestaltete Heckdeckel direkt

auffallen, wartet im Inneren das Infotainment-System PCM.

Von ihm erhält der Fahrer Verkehrsinformationen in Echtzeit,

es integriert die Dienste Google Earth und Google Street

und bietet mit verbundenem Smartphone zahlreiche Apps.

72 STILPUNKTE · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES

STILPUNKTE · ANZEIGEN · AUTO & MOBILES

73


BERATUNG &

DIENSTLEISTUNG

Text: Claudia Wingens / Foto: iStock

PERFEKT GEPLANT FÜR EIN

UNVERGESSLICHES ERLEBNIS:

Begeistern, erstaunen oder einfach sprachlos machen – mit

Liebe und Herzblut geplante Events bleiben noch lange im

Gedächtnis. Doch wie sieht das perfekte, unvergessliche

Fest aus? Da es das Patentrezept dafür nicht gibt, stehen die

unterschiedlichsten Spezialisten für Catering, Musik oder

Beleuchtung bis hin zum professionellen Eventplaner für die

Komplettbetreuung bereit, um die Feier zu einem Erfolg zu

machen.

FRÜHZEITIG DIE PASSENDE LOCATION SUCHEN

Wer lieber selber planen und organisieren möchte, sollte

eines zu jedem Zeitpunkt beherzigen: immer einen kühlen

Kopf behalten. Denn ein Event ist nie hundertprozentig planbar,

da es ein Live-Ereignis ist. So ist stets Flexibilität gefragt.

Jedoch wenn strukturiert und mit ausreichend Vorlauf organisiert

wird, ist damit schon eine solide Basis für ein erfolgreiches

Event gelegt. Zeit ist dabei einer der wesentlichsten

Faktoren. Denn sobald der Anlass, die ungefähre Zahl der

Gäste und das Budget für die Veranstaltung feststehen, sollte

schon eine passende Location gesucht werden. Da die

Hochsaison für Hochzeiten & Co. von April bis September

läuft, sind die schönsten Veranstaltungsorte – auch für andere

Anlässe – oft schon früh ausgebucht. Daher raten Experten

sich bei größeren gesellschaftlichen Ereignissen, die wie

Hochzeiten, runde Geburtstage oder auch Firmen-Jubiläen

an ein spezielles Datum gebunden sind, mindestens ein

halbes Jahr im Voraus auf eine Location festzulegen.

EIN EVENT˜MOTTO KANN DER ROTE FADEN SEIN

Ob ein venezianischer Maskenball im Barockschloss, die

Hochzeit im Fußballstadion oder die Retro-Party im 50er-Jahre-Look,

die Vorlieben und Hobbys des Gastgebers können

hilfreich sein, ein individuelles und einzigartiges Event zu

kreieren. Profis regen daher häufig an, die Veranstaltung unter

ein bestimmtes Motto zu stellen und dieses konsequent

zu verfolgen. So kann alles von der Einladung, dem Mobiliar,

der Dekoration über das Catering bis hin zum Unterhaltungsprogramm

darauf abgestimmt werden. Um Überraschungen

zu vermeiden, sollte immer genügend Zeit bleiben, das

Essen vorab zu testen und sich über die Künstler zu informieren,

die gebucht werden sollen. Damit bei der Planung eines

außergewöhnlichen Events nichts vergessen wird, stehen

im Internet für nahezu jeden Anlass passende Konzepte

und hilfreiche Checklisten bereit. Wem das Orga nisieren

keine Freude bereitet, kann sich aber auch von Anfang an

professionelle Unterstützung suchen. Eine erste Orientierung

gibt unter anderem das Internetportal für die Eventmarketing-

und Veranstaltungsbranche „eventmanager.de“.

74 STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG STILPUNKTE · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG 75


DIE BEDÜRFNISSE DER

KUNDEN STETS IM BLICK

Tilo Croonenberg, Leiter der Berenberg Niederlassung

Düsseldorf, über Tradition, Aufbruch und Kultur.

Interview und Foto: Berenberg

Zur Person

Tilo Croonenberg leitet seit 2013 die Düsseldorfer Niederlassung

von Berenberg. Der gebürtige Düsseldorfer ist seit der

Eröffnung der Niederlassung im Jahr 2003 bei Deutschlands

ältester Privatbank und hat das Wachstum des Instituts in

der Region mitgestaltet. Dabei blickt er auf mehr als 25 Jahre

Berufserfahrung zurück. Vor seinem Eintritt bei Berenberg

leitete der gelernte Bankkaufmann über mehrere Jahre das

Private-Banking-Team der Westfalenbank AG in Düsseldorf.

Herr Croonenberg, die inhabergeführte Privatbank

Berenberg hat in den letzten Jahren einen starken Wachstumskurs

beschritten und ihr Geschäft deutlich ausgebaut.

Was zeichnet gutes Private Banking heute aus?

Tilo Croonenberg: Was unser Haus seit mehr als 425 Jahren

auszeichnet, ist die Fähigkeit zum Wandel. In dieser Tradition

richten wir das Wachstum und die Struktur des Private Banking

konsequent nach den sich verändernden Bedürfnissen und der

Lebenswelt unserer Kunden aus. Wir verstehen uns als verantwortungsvoller

Berater und Dienstleister. Dabei sind der ganzheitliche

Beratungsansatz und die Nähe zum Kunden unverändert wichtig.

Denn für uns ist die Betreuung eines größeren Vermögens mehr

als die Vermittlung von bloßen Anlageideen: Wir managen alle

Chancen und Risiken, die sich auf die Vermögenssituation unserer

Mandanten auswirken können.

Haben sich die Anforderungen an das Private Banking

verändert?

Ja, gerade in einem herausfordernden Marktumfeld wie wir es

derzeit haben, müssen die Banken ihre Kunden wieder mehr in

den Mittelpunkt stellen. Nur wer die persönliche und geschäftliche

Situation der Kunden, sein Umfeld und seine individuellen

Bedürfnisse in die Gesamtplanung einbezieht, kann ein passendes

Vermögenskonzept erstellen. Wir beobachten eine zunehmend

vernetzte und komplexe Lebenswelt unserer Mandanten. Deshalb

brauchen wir ebenso vernetzt denkende und weltgewandte Berater,

die zusammen mit ihren Kunden die richtigen Fragen stellen

und gemeinsam mit ihrem Netzwerk die richtigen Antworten

finden. So haben wir sieben Kompetenzzentren errichtet, die

besonderes Know-how für Kundengruppen wie Familienunternehmer,

Senior Executives, Stiftungen oder Sportler bündeln.

Einige Banken ziehen sich vollständig aus der Beratung

zurück und bieten nur noch Vermögensverwaltung an.

Wie steht Berenberg dazu?

Die Vermögensberatung ist Teil unseres kundenorientierten Angebotes.

Berenberg setzt sich intensiv mit den Wünschen und

Bedürfnissen seiner Kunden auseinander. Dazu haben wir die

Qualität unserer individuellen Anlageempfehlung noch weiter

ausgebaut. Dank einer engen Verzahnung mit unserem Wert-

papierresearch wird das Wissen unserer über 80 Aktien-Analysten

noch besser auf die jeweiligen individuellen Anforderungen unserer

vermögenden Privatkunden zugeschnitten. In den letzten

Jahren haben wir unser Chief Investment Office mit hochkarätigen

Spezialisten aufgebaut, das für die Anlagestrategie und die

Vermögensverwaltung zuständig ist.

Welche Bedeutung hat der Standort Düsseldorf für

Berenberg?

Wir sind seit 2003 in Düsseldorf und betreuen von hier aus Fami lien,

Unternehmen und Stiftungen auch über das Rheinland hinaus.

Anfangs waren wir zu dritt, heute bestehen wir aus drei Private-

Banking-Teams und haben insgesamt über alle Bereiche hinweg

26 Mitarbeiter an mittlerweile zwei Standorten an der Cecilienallee

in Düsseldorf. Gerade der rheinische Mittelstand ist hier eine wichtige

Kundengruppe für uns und hat eine hohe Affinität zu einer Privatbank

wie Berenberg. Jeder unserer Berater betreut 30 bis 50 Familien,

um unseren Kunden eine persönliche Beratung mit durchdachter

Anlagestruktur bei gleichzeitiger Risikodiversifizierung zu bieten.

Wie beschreiben Sie die Kultur von Berenberg?

Was Berenberg ausmacht, sind drei Dinge: Wir sind integer,

verlässlich und verantwortungsvoll. Dabei richten wir unser

Handeln immer an den hanseatischen Kaufmannstugenden aus.

Wir erbringen mit motivierten und sehr engagierten Mitarbeitern

erstklassige Dienstleistungen für unsere Kunden, deren Interessen

wir stets in den Mittelpunkt unseres Handelns stellen. Das ist

unsere bis heute gültige DNA.

WWW.BERENBERG.DE

76 STILPUNKTE

STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

77


DIE VERKAUFSEXPERTEN

THIMM IMMOBILIEN

ANZEIGE

Als einer der führenden Immobilienmakler im Großraum Hilden

und Düsseldorf begleitet das Team von Thimm Immobilien Kunden

bei der Vermarktung privater oder gewerblicher Immobilien.

Die aktuelle Marktbewertung eines Gebäudes oder Wohnraums

ist insbesondere in der anhaltenden, aktuellen Niedrigzinsphase

ungemein wichtig und erfordert eine fundierte Kenntnis des

Marktes. Mit einer über 25-jährigen Erfahrung und einem engagierten

Rundum-Service während des Kaufs- oder Verkaufsprozesses

übernehmen die Verkaufsexperten jegliche Wege zu

Behörden und Ämtern und prüfen Nutzungsmöglichkeiten und

Belastungen. Inhaberin Bettina Thimm vertraut auf ein umfassendes

Netzwerk an Kooperations- und Vertriebspartnern sowie

auf hervorragende Kontakte zu Investoren, Vermögens- und

Steuerberatern und bietet ihren Kunden so eine optimale Wertschöpfungskette.

THIMM IMMOBILIEN

Warrington Platz 20 | 40721 Hilden

Telefon 0 21 03/360 091 | www.thimm-immobilien.de

Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-12 Uhr

78 STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

79


EXKLUSIV UND HAUTNAH

EDELTROTTER LUXUSREISEN GMBH

Einzigartige Hotspots ohne Grenzen für Anspruch, Stil und

Luxus spürt das Team von edeltrotter Luxusreisen auf. So

lassen die Experten die Visionen des individuellen Traum-

Urlaubs wahr werden. Denn sie verfügen über ein weltweites

persönliches Netzwerk von Insidern und haben selbst lange

auf anderen Kontinenten gelebt. Die exklusiven Hideaways

der Welt stellen die Spezialisten um Inhaber Till Brunecker

zu einmaligen Premium-Reisen mit persönlicher Handschrift

zusammen – ganz nach ihrer Philosophie „The World is Your

Oyster“.

EDELTROTTER LUXUSREISEN GMBH

Ronsdorfer Straße 75 | 40233 Düsseldorf

Telefon 0 211/995 489 95 | www.edeltrotter.com

Termine nach Vereinbarung

GENUSS MIT FASZINIERENDEN AUSBLICKEN

PEGELBAR

ANZEIGE

ANSPRECHENDE GESTALTUNG

MALER DOEGE BERATUNGSSTUDIO

Die untergehende Sonne glitzert im Wasser des Hafen und der

Rudolf Welzel plant Events zu jedem Anlass gemeinsam mit dem

Anspruchsvolle Kunden suchen für die Neu- oder Umgestal-

unverstellte Blick auf das Quirinusmünster von Neuss beein-

Kunden individuell nach seinen Wünschen und für ein Rund-

tung ihres Zuhauses das Außergewöhnliche. Eine individuelle

druckt. In der Pegelbar mit ihrem modern-eleganten Ambiente

um-Sorglos-Gefühl fachkundig bis ins kleinste Detail. Dabei wird

Beratung zur Erfüllung der persönlichen Vorlieben und die

lassen sich auf rund 300 Quadratmetern Fläche mit Lounge und

nichts dem Zufall überlassen – für ein unvergessliches Erlebnis.

vorbildliche Umsetzung dieser Vorhaben auf höchstem

großzügiger Außenterrasse Events der Extraklasse feiern. Ob

Niveau bietet als verlässlicher Partner der Maler Doege. Das

Hochzeit, Jubiläum, Geburtstag oder Firmenfeier – die Event-

hauseigene Studio zeigt mit mehr als 300 Tapetenkollektio-

location in den Neuss-Düsseldorfer Häfen gilt als angesagter

nen, 12.800 unterschiedlichen Varianten an Bodenbelägen

Hotspot in der Region, der besonders in den Abendstunden

mit stimmungsvollem Licht und ungewöhnlichen Ausblicken

überrascht. Das erfahrene Team um die Inhaber Bernhard und

PEGELBAR WELZEL EVENT GMBH

Am Zollhafen 5 | 41460 Neuss

Telefon 0 172/314 64 34 | wwww.pegelbar.de

Termine nach Vereinbarung

MALER DOEGE BERATUNGSSTUDIO

sowie einer Vielzahl attraktiver Wand- und Deckengestaltungen

die aktuellsten Möglichkeiten der professionellen

Raumgestaltung.

80 STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

Fuchsbergstraße 8 | 40724 Hilden | Telefon 0 21 03/245 10

www.malerdoege.de | doege@malerdoege.de

Termin nach Vereinbarung

STILPUNKTE · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG

81


SPEISEN &

GENUSS

Text: Claudia Wingens / Foto: 123rf.com

IN ALLER MUNDE –

DER GIN WIRD WIEDER ENTDECKT

Ein sanfter Zitrusduft, Nuancen von Thymian, Kardamom und

Wacholder, abgerundet durch den dezent-warmen Charakter

der Lindenblüte – dies sind nur einige der Ingredienzien,

die ihn auszeichnen und innerhalb kürzester Zeit weltweit

bekannt machten. Schon kurz nach seiner Markteinführung

erhielt der „Siegfried Rheinland Dry Gin“, kurz Siggi, die

„Double Gold“-Medaille 2015 des renommierten World Spirits

Award. Er darf sich damit als bester Gin betiteln, der jemals

in Deutschland gebrannt wurde. Der Überraschungserfolg

des hoch prozentigen Getränks und die weltweite Beachtung,

die auch andere edle Gin-Marken wie Monkey 47 aus dem

Schwarzwald oder Bombay Sapphire und Tanqueray No. Ten

aus britischer Herstellung erfahren, zeigen eindrücklich das

Comeback des Destillates auf Gourmet-Niveau.

EIN WACHOLDERSCHNAPS EROBERT GROSSBRITANNIEN

Zahlreiche Historiker schreiben das ursprüngliche Gin- Rezept

dem Arzt François de la Boe zu, der im 17. Jahrhundert einen

Wacholderschnaps namens Genever destillierte. Aus dem

Holländisch-Spanischen Krieg brachten die verbündeten

britischen Soldaten den in den Niederlanden allgemein

beliebten Genever mit ins Königreich, der als „Gin“ Verbreitung

fand. Da der englische König William III. Ende des

17. Jahrhunderts ein Importverbot für französische Waren

und damit auch für die Spirituosen erließ, erlaubte das britische

Parlament per Gesetz jedem Getreide zu destillieren.

Der Gin wurde zur „Volksdroge“, denn schon wenige Gläser

ließen die Armen ihre Sorgen vergessen. Rasch wurde der

Gin für die steigende Alkoholsucht und die damit verbundenen

Gewaltverbrechen sowie die erhöhte Sterblichkeit

verantwortlich gemacht. So wurde ein neuer Name für Gin

geläufig: „Mother’s Ruin“.

DER AUFSTIEG IN DIE UPPER CLASS

Mehrere Gesetze, wie der Gin Act von 1791, Steuern und

Qualitätskontrollen verteuerten das Getreide-Destillat

schließlich künstlich, so dass der Konsum von Gin in den

ärmeren Gesellschaftsschichten nachließ. In den zahlreichen

Destillerien im Londoner Bloomsbury-Viertel und im

Vorort Finsbury wurde an den Rezepturen und Methoden

gefeilt, so dass der Gin zunehmend für die gehobenen

Kreise attraktiv wurde. Obwohl der Gin in England sogar

für die Zeitspanne von 1840 bis 1880 verboten war, ließ sich

der Siegeszug des Getränks nicht mehr aufhalten. Heutzutage

erlebt der Gin in seiner höchsten Qualität eine neue

Wertschätzung. Gin kann pur als Digestiv, Longdrink oder

Cocktail genossen werden und erfreut sich als Longdrink

Gin Tonic ungebrochener Beliebtheit – ein aromatisch erfrischender

Genuss für laue Sommernächte.

82 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS STILPUNKTE · SPEISEN & GENUSS 83


DAS STILPUNKTE-FRÜHLINGSMENÜ 2016

VORSPEISE

OKTOPUS AUF SCHARFEM LINSENSALAT

MIT PAK CHOI UND ZITRONENGRAS

Leidenschaftlich kochen und lustvoll

experimentieren – das Team um

Küchenchef Alexander Türk im Restaurant

Fehrenbach interpretiert

die gehobene neue deutsche Küche

auf eine innovative, ganz eigene

Art. Dabei entwickeln die Küchenkünstler

gemeinsam mit Inhaberin

Julia Fehrenbach Gaumenfreuden

mit klaren Geschmackslinien für

Alexander Türk

vollendeten Genuss.

Das eigens für Stilpunkte komponierte Frühlingsmenü startet

mit der Vorspeise „Oktopus auf scharfem Linsensalat mit Pak

Choi und Zitronengras“. Für den „Heilbutt mit Petersilienwurzelcrème,

Kohlrabi und Champagnerschaum“ wird das Heilbuttfilet

gewürzt und mit Thymian in Olivenöl angebraten.

Der geschälte Kohlrabi wird in kleine Kugeln geformt, in Butter

84 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

angeschwitzt und in einer Geflügelbrühe mit Curry bissfest

gegart. Angerichtet auf der Crème und vollendet mit dem Champagnerschaum

überzeugt der Fisch als leichtes Hauptgericht

im Frühling. Den fulminanten Höhepunkt des Menüs bildet das

Dessert „Topfenknödel mit marinierter Ananas und Karamellparfait“.

Seine Karriere begann Alexander Türk im Berliner Pomp Duck

and Circumstance. Danach zog es den Koch aus Leidenschaft in

den Jagdhof Glashütte in Bad Laasphe, ehe er ins Düsseldorfer

Hummerstübchen wechselte. Darauf folgte er dem Ruf ins Adlon

Kempinski in Berlin. Bevor er im Jahr 2012 von Julia Fehrenbach

in ihr gleichnamiges Restaurant geholt wurde, erkochte er im

Neusser Restaurant Herzog von Burgund insgesamt 16 Gault-

Millau-Mützen.

SCAN & COOK

Einfach scannen und Rezept

online erhalten!

www.stilpunkte.de/rezepte

DIE PASSENDE KÜCHE FINDEN SIE BEI

janine ulanio

STILPUNKTE · küchenkonzepte

ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

85

www.janine-ulanio-kuechenkonzepte.de


HAUPTSPEISE

HEILBUTT IN CHAMPAGNERSCHAUM

MIT PETERSILIENWURZELCRÈME UND KOHLRABI

DESSERT

TOPFENKNÖDEL

MIT MARINIERTER ANANAS, DAZU KARAMELLPARFAIT

SCAN & COOK

Einfach scannen und Rezept

online erhalten!

www.stilpunkte.de/rezepte

DIE PASSENDE KÜCHE FINDEN SIE BEI

janine ulanio

küchenkonzepte

86 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

www.janine-ulanio-kuechenkonzepte.de

SCAN & COOK

Einfach scannen und Rezept

online erhalten!

www.stilpunkte.de/rezepte

DIE PASSENDE KÜCHE FINDEN SIE BEI

janine ulanio

STILPUNKTE · küchenkonzepte

ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

87

www.janine-ulanio-kuechenkonzepte.de


TRADITIONSREICHE BACKKUNST

HERCULES BÄCKEREI

ANZEIGE

MIT ALLEN SINNEN

FEHRENBACH – DAS KLEINE RESTAURANT

Liebe, Lust und Leidenschaft – im kleinen Restaurant Fehrenbach,

das in diesem Jahr sein zehnjähriges Bestehen feiert, wird aus

Liebe zu gutem Essen und Lust an wertvollen Weinen ein

leidenschaftliches Geschmackserlebnis. Denn das Team um

Küchenchef Alexander Türk interpretiert die gehobene neue

deutsche Küche auf eine innovative, ganz eigene Art. „Mit klar

reduzierten Geschmackslinien werden die Kreationen meiner

Küchenkünstler zu Gaumenfreuden, die man mit allen Sinnen

genießen kann“, betont Inhaberin Julia Fehrenbach. So tragen die

drei auch untereinander kombinierbaren Menüs die treffenden

Namen „Liebe“, „Lust“ und „Leidenschaft“. Das intime Lokal mit

nur dreißig Plätzen, der persönliche Service und die vorzügliche

Kochkunst machen besonders Events wie Geburtstage und

Hochzeiten zu einem unvergesslichen Erlebnis.

FEHRENBACH – DAS KLEINE RESTAURANT

Schwerinstraße 40 | 40477 Düsseldorf

Telefon 0 211/989 45 87

Di-Sa ab 18.00 Uhr, sowie zu besonderen Anlässen

ANZEIGE

Backen bedeutet für das Team der Hercules Bäckerei mehr als

nur die Herstellung von Lebensmitteln. Backen ist für sie ein Austausch

von Eindrücken, unterliegt hohen Ansprüchen und heißt

vor allem Begeisterung. Die frischen Brote, Brötchen und Feinbackwaren

werden nach eigenen Rezepten in liebevoller Handarbeit

zu bester Qualität gefertigt. Und diese Leistung wurde

bereits mehrfach ausgezeichnet: mit dem Zertifikat der Ökogarantie,

dem Bio- und SlowBaking Siegel sowie von der Fachzeitschrift

Feinschmecker. Allen Backwaren liegt die Verwendung

von Getreide aus kontrolliert biologischem Landbau zugrunde.

Dieser naturgesetzliche Anbau wird von den langjährigen Partner-

Bauern aus der Region verantwortungsvoll überwacht, das Korn

täglich in der eigenen Mühle der Hercules Bäckerei zu feinem

Vollkornmehl oder Vollkorn-Schrot frisch gemahlen.

HERCULES VOLLKORN- UND MÜHLENBÄCKEREI

Ulmenstraße 120 | 40476 Düsseldorf

Telefon 0 211/450 796 | www.hercules-brot.de

Mo-Fr 07.00-18.00 Uhr, Sa 07.00-13.00 Uhr

88 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

89


GRIECHISCHE GENÜSSE

RESTAURANT MELTEMI

Wie schmeckt Griechenland? Wer die traditionsreiche griechische

Esskultur kennen lernen möchte, kann sich im Restaurant

Meltemi von Georgia Pilingou und Küchenchef

Michalis Kokologiannakis überraschen lassen. Der Koch aus

Leidenschaft, der seine Küchenkunst im erstklassigen Hotel

„Grande Bretagne“ und im Ausland verfeinerte, verbindet

regionale Produkte mit traditionellen Rezepten aus seiner

Heimat Kreta und der mediterranen Küche. So trifft Klassik

auf Moderne für den puren Genuss - authentisch, gesund

und einfach köstlich.

RESTAURANT MELTEMI

Marktplatz 11-15 | 40878 Ratingen | Telefon 0 21 02/551 96 80

www.meltemi-ratingen.de | Mo Ruhetag, Di-Sa 11.30-14.30 Uhr

und 17.00-23.00 Uhr, So 11.30-23.00 Uhr

LIFESTYLE UND GENUSS

BOCCONCINO DÜSSELDORF

ANZEIGE

WOHLFÜHLEN & GENIESSEN

RESTAURANT WASSERBURG HAUS ZUM HAUS

Das Leben in allen seinen Facetten genießen – im Bocconcino

mit frischen Kräutern. Das modern eingerichtete Restaurant mit

Gastgeber aus Leidenschaft sind Ksenija und Gerd Jakob

Düsseldorf trifft italienischer Genuss auf edles Ambiente. Das

offener Küche, stilvoller Lounge und großzügiger Terrasse mit

mit ihrem Team. Im März 2015 verwirklichten sie mit dem

Restaurant mit stylischer Lounge gilt als einer der Hotspots der

Blick auf den Düsseldorfer Medienhafen lädt zum Genießen ein.

Restaurant Wasserburg ihren Lebenstraum in der liebevoll

Rheinmetropole im Düsseldorfer Medienhafen. Mit einer per-

Die Location und das freundliche Team tragen zu einem wunder-

restaurierten Burg aus dem 13. Jahrhundert. Ob edel-raf-

fekten Mischung aus traditionellen und modernen Speisen der

vollen Aufenthalt im Bocconcino ein.

finiert oder herzhaft-deftig, die Burgküche verwöhnt ihre

italienischen Küche begeistert das Bocconcino seine Besucher.

Gäste mit regionalen und internationalen Kreationen, die

Dazu zählen kulinarische Köstlichkeiten wie fangfrischer Fisch,

Linguini mit einem halben Hummer, geschmorten Kirschtomaten

und frischem Basilikum, Tagliolini mit gehobeltem Trüffel

auf einem Korb aus Parmesan oder ein gegrilltes Lammkarree

90 STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

BOCCONCINO DÜSSELDORF

Kai Straße 4-6 | 40221 Düsseldorf | Telefon 0 211/566 814 82

www. bocconcino-duesseldorf.de | So-Do 12.00-24.00 Uhr,

Fr 12.00-03.00 Uhr, Sa 17.00-03.00 Uhr, Küche: So-Do 12.00-22.30 Uhr,

Fr 12.00-24.00 Uhr, Sa 17.00-24.00 Uhr, Fr, Sa bis 03.00 Uhr frische Pizza

RESTAURANT WASSERBURG JAKOBS GOURMET WELT

Haus zum Haus 8 | 40878 Ratingen | Telefon 0 21 02/225 86

www.wasserburg-ratingen.de | Di 18.00-22.00 Uhr, Mi-Sa 12.00-15.00 Uhr und

18.00-22.00 Uhr, So 12.00-22.00 Uhr (Mo Ruhetag)

mit besten Zutaten und viel Liebe zubereitet werden. Die

frischen Gaumenfreuden werden auch bei privaten Feiern

oder Firmen-Events serviert oder als Catering geliefert – für

den vollendeten Genuss.

STILPUNKTE · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS

91


GOLF

Text: Sabine Worgitzki / Foto: Bogner

LIFESTYLE UND MODE AUF

HÖCHSTEM NIVEAU

Mit ihrem unnachahmlichen Style überzeugen die Mode-

Kollektionen von Bogner und zeichnen das Unternehmen als

eine der renommiertesten Fashion-Marken der Welt aus. Seit

1932 verbindet das Münchener Traditionshaus anspruchsvolles

Design in hochwertigster Qualität mit innovativer

Funktionalität. Und bei kaum einem anderen Mode-Imperium

ist die Leidenschaft für Stoffe, Farben und sportliche

Aktivitäten in jedem einzelnen Kleidungsstück so greifbar

wie bei Bogner.

Als Spitzensportler berühmt, als Filmregisseur und Ski-Kameramann

mit internationalen Preisen ausgezeichnet, führt Willy

Bogner mit seiner Ehefrau Sônia die Geschicke des Unternehmens

in zweiter Generation. Nach seiner Ausbildung zum

Bekleidungstechniker und einem Betriebswirtschaft-Studium

stieg Willy Bogner im Jahre 1972 in die elterliche Firma

ein und führt das Label seitdem mit seiner elektrisierenden

Begeisterung und Sônias inspirierender Kreativität. Noch heute

bleiben die beiden dabei der ursprünglichen Unternehmensphilosophie

Willys Eltern treu: Stets verantwortlich gegenüber

der Gesellschaft, der Umwelt und den Mitarbeitern zu handeln.

FAIR PLAY AUCH ABSEITS DES GREENS

Als Gründungsmitglied des „Dialog Textil-Bekleidung“ setzt

sich Bogner maßgeblich für eine bewusst umweltschonende

Produktion ein. Um einer ökologischen Nachhaltigkeit und

sozial fairen Arbeitsbedingungen gerecht zu werden, durchlaufen

potenzielle Produzenten intensive Prüfungen und

regelmäßige, qualitätssichernde Kontrollen. So setzt das

Unter nehmen nicht nur modische Standards!

FUNKTION TRIFFT AUF LÄSSIGEN CHIC

Wind und Wetter trotzen und sein sportlich Bestes geben.

Spitzengolfer wie Klára Spilková oder Bernhard Langer treten

in den Kollektionen von Bogner auf die weltweiten Grüns

und sind von den vielseitigen Looks der Bekleidung überzeugt.

Das erfolgreich eingeführte Layering-Prinzip gleicht

dank funktioneller Materialien Temperaturschwankungen

individuell aus und empfiehlt sich so als unverzichtbarer

Spielpartner.

Polo-Shirts, Westen, Windbreaker und Hosen ermöglichen

das Schichten verschiedenster Kleidungsstücke, ohne ihren

Träger dabei zu beengen. Das Highlight der diesjährigen

Herren-Kollektion: eine High Tech-Jacke mit „Body Mapping“-

Elementen. Sie betont die Muskelpartien des männlichen

Oberkörpers und verbindet modernste Sportswear mit

klassischer Eleganz. Bei der aktuellen Damenmode hält

Bogner an seiner satten, farbenfrohen Handschrift fest.

Expressive Dessins mit Lilien, Bohemian- oder Jungle- Mustern

sowie Streifen sorgen für trendbewusste Überraschungen.

92 STILPUNKTE · ANZEIGEN · GOLF STILPUNKTE · GOLF 93


GOLF-SPORT-VEREIN DÜSSELDORF E.V.

Auf der Lausward 51 | 40221 Düsseldorf

Telefon 0 211/410 529 | www.gsvgolf.de

9-Loch-Platz

GOLF HUMMELBACHAUE NEUSS

Am Golfplatz | 41469 Neuss

Telefon 0 21 37/919 10 | www.hummelbachaue.de

9-Loch-Platz und 18-Loch-Platz

GOLFCLUB DÜSSELDORF-GRAFENBERG E.V.

Rennbahnstraße 24-26 | 40629 Düsseldorf

Telefon 0 211/964 950 | www.golf-duesseldorf.de

Zwei 9-Loch-Plätze

GOLFCLUB HUBBELRATH

Bergische Landstraße 700 | 40629 Düsseldorf

Telefon 0 21 04/721 78 | www.gc-hubbelrath.de

Zwei 18-Loch-Plätze

GOLF & COUNTRY CLUB ELFRATHER MÜHLE

An der Elfrather Mühle 145 | 47802 Krefeld

94 Telefon STILPUNKTE 0 21 51/496 · ANZEIGEN 90 | · www.gcem.de

GOLF

18-Loch-Platz

GOLFCLUB HAAN-DÜSSELTAL

Pannschoppen 2 | 42781 Haan

Telefon 0 21 04/170 307 | www.golfclub-haan-duesseltal.de

18-Loch-Platz

GOLFPARK MEERBUSCH

Badendonker Straße 15 | 40667 Meerbusch

Telefon 0 21 32/932 50 | www.golfpark-meerbusch.de

18-Loch-Platz

GOLFCLUB HÜNXERWALD E.V.

Hardtbergweg 16 | 46569 Hünxe

Telefon 0 28 58/64 80 | www.gc-hünxerwald.de STILPUNKTE · ANZEIGEN · GOLF

Zwei 9-Loch-Plätze

95


NAMENSREGISTER

IMPRESSUM

A

Al Coro S. 3

Atelier Hermsen S. 21, S. 24

B

Benrather Küchenstudio S. 48

Berenberg Bank S. 76/77

Betten Bischoff S. 50/51

Bocconcino S. 90

D

Der Bettenbauer S. 2

Der Schlafraum Neuss S. 45

E

Edeltrotter Luxusreisen GmbH S. 81

F

Fehrenbach – das kleine Restaurant S. 88

Foolsgold S. 25

Four Seasons S. 19

G

Galerie Art-Eck Solingen, S. 42

Galerie Ernst Ulrich Kühn S. 42

Giardino S. 48

Goldschmiede Thiemann S. 21

Golf & Country Club Elfrather Mühle S. 94

Golf Club Hubbelrath S. 95

Golf Hummelbachaue Neuss S. 94

Golf-Sport-Verein Düsseldorf e.V. S. 94

Golfclub Düsseldorf-Grafenberg e.V. S. 95

Golfclub Haan-Düsseltal S. 94

Golfclub Hünxerwald e.V. S. 95

Golfpark Meerbusch S. 95

H

Hausmann Optik S. 19

Hercules Bäckerei S. 89

Hörstudio Schirner S. 68

J

Janine Ulanio Küchenkonzepte S. 49

Jo Vyghen Moden S. 18

K

Kaminbau Engel S. 42, S. 48

M

Mae‘s S. 20

Maler Doege S. 81

Marion Küpper Moden S. 21

Medispa Dr. Bacman S. 66/67

Morante S. 69

O

Odenbach Uhren & Schmuck S. 21

Optik Hanraths S. 19

Optik Kittel S. 16

P

Patrick Treutlein S. 100

Pegelbar Welzel Event S. 80

Praxis Dr. Wlasak S. 69

R

Rampenlicht Style Bar S. 68

Raumausstattung Malzkorn S. 44

Raumgestaltung von Hoegen S. 41

Renate Fellner Bildhauerin S. 42, S. 46/47

Restaurant Meltemi S. 91

Restaurant Wasserburg S. 91

S

Schäffner – Der Herrenausstatter S. 17

Schmidt-Rudersdorf Fliesen & Naturstein S. 43

Smow D S. 4

T

Thelen GmbH S. 40, S. 42

Thimm Immobilien S. 78/79

V

Vivere Vital S. 69

Herausgeber:

Promediagroup GmbH | Max-Planck-Straße 6-8

50858 Köln | Fon: 0 22 34/945 96 0 | Fax: 0 22 34/945 96 29

info@stilpunkte.de | www.stilpunkte.de

Geschäftsführer: Christian Löwendorf (v.i.S.d.P.)

Vertriebsleitung: Birgit Küppers

Key-Account-Betreuung: Ralf Stein

Gebietsleitungen: Karina Anders, Andreas Koch, Karsten Torner

Redaktion: Ingrid Becker, Claudia Wingens, Sabine Worgitzki

Projektleitung: Dr. Klaus Schörner

Gestaltung: Loewendorf Medien & Werbeagentur | Max-Planck-Straße 6-8

50858 Köln | Fon: 0 22 34/945 96 0 | Fax: 0 22 34/945 96 29

info@loewendorf.com | www.loewendorf.com

Vera Gleß (Grafik), Bernadette Höller (Support), Melanie Prophet (Grafik),

Nina Schörner (Grafik), Jeanne Severin (Grafik), Vanessa Trier (Grafik)

Druck: Margreff Druck und Medien | Ruhrtalstraße 52-60 | 45239 Essen

Bildnachweise:

S.1 (Cover) Mauritius | Alaya Gadeh, S.5 (Editorial) Andreas Fein, S.6-7 (Inhaltsverzeichnis) Mode&Accessoires: ic! Berlin, Get The Look:

Minka Seifert, Schmuck&Uhren: IWC/PHOTOPRESS, Reisespecial Santorini: istock | marchello74, Leben&Wohnen: Villeroy & Boch, Home

Story Carsten Bünck: Foto: Dr. Klaus Schörner, Gesundheit&Wohlbefinden: La Prairie, Auto&Mobiles: Porsche, Beratung&Dienstleistung:

iStock | jean-marie guyon, Speisen&Genuss: 123rf.com | trebuchet, Frühlingsmenü: Andreas Fein, Golf: Bogner, S.10-11 (Titelbild

Mode&Accessoires) ic! Berlin, S.12-13 (Illustration) Minka Seifert, (Fotos) Andreas Fein, S.14-15 (Illustration) Minka Seifert, S.22-23

(Titelbild Schmuck&Uhren) IWC/PHOTOPRESS, S.25 (Anzeige Foolsgold): Bild (links) tomhagemeyer.com, Bild (Mitte) www.sarosdy.de,

S. 26-27 (Titelbild Reisespecial Santorini) istock | marchello74, S.28-29 istock | Olga Orly, S.30 istock | balipadma, S.31 fotolia | Santorines,

S.32(links) istock | Michael Utech, S.32 (rechts) istock | 4FR, S.33 (links) istock | delmagine, S.33 (rechts) istock | entrechat, S.34-35

istock | Olga Gavrilova, S.36-37 fotolia | Punto Studio Foto, S.38-39 (Titelbild Leben&Wohnen) Villeroy & Boch, S.52-63 (Home Story

Carsten Bünck): Fotos: Dr. Klaus Schörner S. 57 Carsten Bünck, S.64-65 (Titelbild Gesundheit&Wohlbefinden) La Prairie, S.70 (Titelbild

Auto&Mobiles) Porsche, S.71 Maserati, S.72 Daimler, S.73 Porsche, S.74-75 (Titelbild Beratung&Dienstleistung) iStock | jean-marie

guyon, S.76 (Interview Berenberg Bank): Berenberg, S.82-83 (Titelbild Speisen&Genuss) 123rf.com | trebuchet, S.84-87 (Menüstrecke

Restaurant Fehrenbach) Andreas Fein, S.84 (Portraitfoto Koch) Ansgar Bolle, S.92-93 (Titelbild Golf) Bogner

Aachen Bergisches Land Bonn/Rhein-Sieg Düsseldorf Ruhrgebiet Hamburg Koblenz Köln Niederrhein

Ich bestelle hiermit zum Preis von 5,– € pro Ausgabe zzgl. Porto/Versand

Name

Straße, Nr.

PLZ, Ort

E-Mail

Datum, Unterschrift

STILPUNKTE erscheint 2x jährlich im Frühjahr/Sommer und Herbst/Winter (die nächste

Ausgabe erscheint im Oktober 2016). Die Distribution erfolgt über die teilnehmenden

Anzeigenkunden, durch unsere STILPUNKTE-Partner, einige umliegende Golfclubs, Auslagen

bei Arztpraxen und Hotels.

STILPUNKTE kann nicht ausschließen, dass beim Druck oder bei der Recherche Fehler entstanden

sind und übernimmt aus diesem Grund für eventuelle Irrtümer keine Haftung. Für unverlangt

eingereichtes Material wird keine Haftung übernommen. Der Nachdruck von Berichten und Fotos,

auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung der Promediagroup GmbH. Die Urheberrechte

der von STILPUNKTE konzipierten Anzeigen und Berichte liegen bei der Promediagroup.

JA, ICH ABONNIERE STILPUNKTE (AUSGABE 10 UND AUSGABE 11) (zzgl. Porto und Versand) Versand ins Ausland auf Anfrage

Bitte buchen Sie den Gesamtbetrag von folgendem Konto ab:

Kontoinhaber

Kreditinstitut

IBAN

BIC

Datum, Unterschrift


Bitte senden Sie das Bestellformular an: Promediagroup GmbH | Max-Planck-Straße 6-8 | 50858 Köln oder per Fax: 0 22 34/945 96 29

Mit der Bestellung des Abonnements erkläre ich mich damit einverstanden, dass ich den kostenlosen Stilpunkte Newsletter in unregelmäßigen Abständen erhalte.

Widerrufsrecht: Diese Bestellung kann innerhalb einer Woche ab Bestelldatum beim Verlag widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des

Widerrufs. Mit der Unterschrift zu meiner Bestellung bestätige ich auch die Kenntnisnahme des Widerrufsrechts.

96 STILPUNKTE

STILPUNKTE

97


Steigenberger Parkhotel Düsseldorf

Königsallee 1a | 40212 Düsseldorf | Telefon: 0 211/13 81-0

www.duesseldorf.steigenberger.de

Kostenfreie Reservierungshotline: 0 800/784 683 57

Die Teilnahme ist ganz einfach:

GEWINNSPIEL

Ein Verwöhnwochenende für 2 Personen

2 Übernachtungen im Grand Deluxe Doppelzimmer

mit reichhaltigem Frühstücksbüffet.

Begrüßungscocktail und kleines Willkommensgeschenk.

Ein 3-Gänge-Menü im Fine Dining-Restaurant Artiste

inkl. Aperitif und korrespondierenden Weinen.

Gutscheine für eine „Shopping-Pause“

im Café Leysieffer auf der Königsallee.

Abonnieren Sie einfach den kostenlosen Stilpunkte Newsletter

auf www.stilpunkte.de/newsletter und registrieren Sie

sich bis zum 01.08.2016 für das Gewinnspiel.

Mit dem Stilpunkte Newsletter sind Sie immer auf dem

aktuellsten Stand. Wir informieren Sie regelmäßig über

neue Stilpunkte in Ihrer Region, exklusive Angebote

sowie Inspirationen ausgewählter Stilpunkte. Abonnieren

Sie den Stilpunkte Newsletter und gewinnen Sie

mit etwas Glück ein Wochenende im Steigenberger

Parkhotel Düsseldorf im Wert von 800 €.

Teilnahmeberechtigt sind Personen mit Wohnsitz in Deutschland, die mindestens 18 Jahre alt sind. Mitarbeiter

der Promediagroup GmbH und des Steigenberger Parkhotels sowie deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen.

Anmelde- und Teilnahmeschluss ist der 01. August 2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die genauen Teilnahmebedingungen

finden Sie auf www.stilpunkte.de/gewinnspiel.

98 STILPUNKTE · GEWINNSPIEL

STILPUNKTE · GEWINNSPIEL

99


100 STILPUNKTE

Exklusiv-Vertrieb

»Grand Cru«-Betten von SCHRAMM

Ihre persönliche Komfort-Beraterin Christiane Gradel

Dorfstraße 1a • 40667 Meerbusch

Weitere Magazine dieses Users