Kick-Off-Nr.6

tonycraft

www.fc-taegerwilen.ch

Saison 2015/2016 Matchzeitung FC Tägerwilen

FC Tägerwilen 1 –

FC Abtwil-Engelburg 1

Samstag, 4. Juni 2016, 17.00 Uhr

Meisterschaft 2. Liga auf dem Sportplatz Tägermoos in Tägerwilen.

c

MATCHBALLSPENDER

– Füllemann Ofenbau und Plattenbeläge AG, Kreuzlingen

– Sandra Nè und Peter Forster, FC Tägerwilen

geschmackvoll. natürlich. preiswert.

fleisch vom schrofen.

✔ eigener bauernhof

mit weiderindern

✔ fleischreifung am

knochen (dry age)

✔ eigene

wurstherstellung

somm ag

fl eisch & comestibles schrofen

jacqueline & klemenz somm

langhaldenstrasse 45

8280 kreuzlingen

telefon 071 688 63 93

verkauf@schrofen.ch

www.schrofen.ch

Familie Rüesch seit 1903 in der

Wirtschaft zum Frohsinn

Esther und Daniel Rüesch-Boerboom

Vorderdorfstrasse 16

8597 Landschlacht

Telefon 071695 11 75

frohsinn.landschlacht@bluewin.ch

Mittwoch bis Sonntag

für Sie geöffnet

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Esther und Daniel Rüesch mit Team


Vorwort

Liebe Fussballfreunde, Sponsoren, Zuschauer und Fans

Die letzten Spiele der Saison stehen an.

Unsere 1 Mannschaft hat eine fantastische

Rückrunde gespielt und steht im Mittelfeld

der Tabelle der 2. Liga. Am kommenden

SAMSTAG 17 UHR ist im Spiel gegen das

10. platzierte Abtwil-Engelburg ein weiterer

Punktegewinn möglich.

Die 2 Mannschaft hat in der 4. Liga noch zu

kämpfen und muss noch 1 Spiel gewinnen um

den Klassenerhalt sicher zu schaffen.

Auch unsere Junioren und Senioren haben tolle

Spiele gezeigt und stehen nun auch vor den

letzten Saisonspielen. Bei den Juniorenmannschaften

schaffen die D Junioren vielleicht

noch den Aufstieg in die oberste Spielklasse

und leider werden unsere B-Junioren absteigen

müssen und sich nächste Saison in der

tieferen Liga bewähren müssen.

Bitte berücksichtigen

Sie unsere Sponsoren.

Danke!

Unterstützen Sie auch diese Mannschaften

und besuchen Sie uns am kommenden Wochenende

auf dem Tägermoos. Am Freitagabend

ab 19 Uhr, am Samstag ab 10 Uhr

(ACHTUNG 2. Liga Spiel um 17 Uhr) und am

Sonntag ab 13:15 Uhr sind spannende Spiele

zu sehen.

Ich danke Ihnen für Ihre Unterstützung in dieser

Saison und freie mich Sie ab Mitte Aug.

16 wieder zur neuen Saison zu begrüssen.

Sponsoring

Erkundigen Sie sich nach den vielfältigen

Sponsoringmöglichkeiten!

www.fc-taegerwilen.ch

Unsere Mannschaften werden von folgenden

Firmen grosszügig unterstützt:

1. Mannschaft

Boehm-Sport, Konstanz

Amag, Kreuzlingen

Uhlsport

R.Blaser Getränkevertriebs AG, Kreuzlingen

AnDerBar.ch, Kreuzlingen

Elektro Tel, Tägerwilen

Publicbar, Tägerwilen

Klinik Seeschau, Kreuzlingen

2. Mannschaft

Schönenberger AG, Innenausbau, Wil

Senioren Meister

Müller Dach AG, Erlen

René Matzinger

Präsident

DER NEUE SEAT

LEON ST

Offen für neue Wege.

ent

decken Sie einen sportlichen All

road, der Sie

sicher durch den All

tag begleitet – wohin Sie das

nächste Abenteuer auch FOLGEN führt. SIE UNS Testen AUF: Sie bei SEAT.CH einer

Probe fahrt die schönste Art, neue Wege zu entdecken.

RUTISHAUSER AUTOMOBILE AG

Tägerwilen und Kreuzlingen

T. 071 666 62 62 - www.rutishauser-online.ch

Leonardo Torre

Geschäftsinhaber

Löwenstrasse 6

Mail: l.a.torre@bluewin.ch

8280 Kreuzlingen www.hairdesignleonardo.ch

Tel. 071 672 21 48

Restaurant Emmishofen

Enza Maiorana

Konstanzerstrasse 73

8280 Kreuzlingen

Familie A. Bischler-Hummel

Tel. 071 666 74 74 Fax 071 669 17 09

www.drachenburg.ch

info@drachenburg.ch

Rasen-& Grundstückpflege

Telefon +41(0)71 671 26 20

Telefax +41(0)71 671 26 23

2


Ranglisten 30. Mai 2016 OFV

2. Liga Gruppe 2

1. FC Winkeln SG 1 20 15 2 3 47

2. FC Bazenheid 1 20 14 2 4 44

3. FC Amriswil 1 20 11 3 6 36

4. FC Herisau 1 20 9 8 3 35

5. AS Calcio Kreuzlingen 1 20 10 2 8 32

6. FC Arbon 05 1 20 9 2 9 29

7. FC Tägerwilen 1 20 8 3 9 27

8. FC Steinach 1 20 7 4 9 25

9. FC Tobel-Affeltrangen 1 20 8 1 11 25

10. FC Abtwil-Engelburg 1 20 5 5 10 20

11. FC Flawil 1 20 3 2 15 11

12. FC Wängi 1 20 2 4 14 10

Coca-Cola Junior League A - Gruppe 1 (Frühjahrsrunde)

1. Chur 97 9 7 2 0 23

2. FC Abtwil-Engelburg 9 7 1 1 22

3. FC Frauenfeld 9 6 1 2 19

4. SC Brühl Grp. 9 5 3 1 18

5. FC Tägerwilen 8 4 0 4 12

6. FC Appenzell Grp. 9 4 0 5 12

7. FC Bad Ragaz Grp. 9 3 2 4 11

8. FC Rapperswil-Jona 8 2 3 3 9

9. FC Winkeln-Rotm. SG Grp. 9 2 2 5 8

10. FC Herisau 9 2 0 7 6

11. FC Romanshorn Grp. 9 2 0 7 6

12. FC Amriswil 9 1 2 6 5

4. Liga Gruppe 6

1. FC Frauenfeld 2 19 14 2 3 44

2. SC Berg 1 18 14 1 3 43

3. FC Münchwilen 1 a 18 12 4 2 40

4. FC Neukirch-Egnach 1 a 18 11 4 3 37

5. FC Zuzwil 1 b 18 8 2 8 26

6. FC Uzwil 3 a 18 6 4 8 22

7. FC Steckborn 1 18 5 3 10 18

8. FC Wängi 2 18 5 2 11 17

9. FC Tägerwilen 2 18 4 5 9 17

10. FC Tobel-Affeltrangen 2 18 3 2 13 11

11. SC Aadorf 2 19 3 1 15 10

Coca-Cola Junior League B - Gruppe 1 (Frühjahrsrunde)

1. FC Wittenbach 8 7 1 0 22

2. FC Weinfelden-Bürglen 8 6 1 1 19

3. FC Uzwil-Henau Grp. 8 6 1 1 19

4. FC Wängi 8 4 2 2 14

5. FC Flawil 9 4 1 4 13

6. SC Brühl Grp. 8 4 0 4 12

7. AS Calcio Kreuzlingen 8 3 0 5 9

8. FC Teufen Grp. 8 2 1 5 7

9. FC Pfyn * 8 2 0 6 6

10. FC Frauenfeld 9 1 2 6 5

11. FC Tägerwilen 8 1 1 6 4

SEAT Trophy 2016

4./6./8. August 2016

Final: Mittwoch 10. August 2018

Vereinstermine

Hollandturnier in Tägerwilen

12. Juni 2016

Grümpelturnier

17. – 19. Juni 2016

Spiele im Überblick

Sa 04.06.2016 10:00

FC Kreuzlingen b * – FC Tägerwilen a

Meisterschaft Junioren D/9 / Stärkeklasse 1

Frühjahrsrunde / Gruppe 6

Hafenareal, Kreuzlingen - Platz 3

12:30 FC Tägerwilen b – FC Pfyn b

Meisterschaft Junioren D/9 / Stärkeklasse 2

Frühjahrsrunde / Gruppe 11

Tägermoos, Tägerwilen - Platz 1

16:00 FC Teufen Grp. – FC Tägerwilen

Meisterschaft Junioren B Promotion / Frühjahrsrunde

/ Gruppe 2

Landhaus, Teufen - Hauptplatz

17:00 FC Tägerwilen 1 – FC Abtwil-

Engelburg 1

Meisterschaft 2. Liga / - / Gruppe 2

Tägermoos, Tägerwilen - Platz 1

So 05.06.2016 10:30

FC Tägerwilen – SC Bronschhofen *

Meisterschaft Junioren C 1. Stärkeklasse /

Frühjahrsrunde / Gruppe 3

Tägermoos, Tägerwilen - Platz 1

13:15 FC Tägerwilen – FC Appenzell Grp.

Meisterschaft Coca-Cola Junior League A /

Frühjahrsrunde / Gruppe 1

Tägermoos, Tägerwilen - Platz 1

13:30 FC Tägerwilen 3 –

FC Bischofszell 2

Meisterschaft 5. Liga / - / Gruppe 8

Tägermoos, Tägerwilen - Platz 1

Fr 10.06.2016 20:00

FC Tägerwilen 2 – SC Aadorf 2

Meisterschaft 4. Liga / - / Gruppe 6

Tägermoos, Tägerwilen - Platz 1

Sa 11.06.2016 14:30

FC Tägerwilen – FC Pfyn *

Meisterschaft Junioren B Promotion/Grp. 2

Tägermoos, Tägerwilen - Platz 2

18:30 FC Tobel-Affeltrangen 1 –

FC Tägerwilen 1

Meisterschaft 2. Liga / - / Gruppe 2

Breite Tobel, Tobel - Platz 1

So 12.06.2016 12:00

FC Winkeln-Rotmonten SG Grp. –

FC Tägerwilen

Meisterschaft Coca-Cola Junior League A

Frühjahrsrunde / Gruppe 1

Gründenmoos, St. Gallen

Wir danken unseren Inserenten und Sponsoren

3


FC Tägerwilen

Michael Schoop 1

Torhüter

Michael Roth 3

Noël Kühne 4

Aquarium Happy-Fisch

Winterthur

Antonello Votta 5

Silas Uhlmann 6

AUTOMOBILE RETTER

Ihr Partner für gepflegte Occasionen

Daniel Longo 7

Edmond Mulaj 8

Neshat Alili 9

Giovanni Pentrelli 11

Martin Velev 13

Marco Wagner 14

Miro Berger 15

Rafael Eugster 17

Nando Nay 18 Nino Arganese 19 Jose Pires 20

Lukas Quentmeier 21

Kevin Gomes 22

Simon Affentranger 24

Marc Baumann 31

Andy Böhm

Trainer

AutoGarage AUTO IMHOF Imhof AG GmbH

Reparaturen Tägerwilen aller Marken

Wagenhandel

Alex May

Co Trainer

Giorgio Bovenzi

Torhütertrainer

Urs Affentranger

Coach

Patrick Bender

Personaltrainer

Physiotherapeut

Ruth Engel

Betreuerin

4

Hauptstr. 131

8274 Tägerwilen

Tel. 071 688 20 20

Fax 071 688 25 24

E-Mail info@autogarageimhof.ch


Kein Spiel ohne Schiedsrichter

Bist Du fussballbegeistert oder eventuell „Fussballaussteiger“

und willst mit dem Fussball weiterhin verbunden

bleiben? Willst Du Deinem Verein helfen? Trägst Du

gerne Verantwortung? Magst Du den Umgang mit Menschen?

Willst Du das Sackgeld aufbessern? Bist Du im

Alter zwischen 15 und 45 Jahren? Beherrscht Du die

deutsche Sprache in Wort und Schrift? Ja?

Dann erfüllst Du schon viele Voraussetzungen um

Schiedsrichter oder Schiedsrichterin zu werden. Der

Schiedsrichter-Verantwortliche vom FC Tägerwilen, Simon

Schmid, Telefon 078 875 58 95 oder Email simi.

schmid@bluemail.ch, erteilt Dir gern weitere Auskünfte.

Hier könnte

auch Ihr Inserat für

Sie werben!

DAS IST ENERGIE.

DAS IST FUSSBALL-POWER

Egelbachstrasse 1 Telefon 071 669 12 53

8274 Tägerwilen Telefax 071 669 24 42

www.glatz.ch

SOMBRANO ® S + . 300 × 300 cm . Sonnenschutz-Faktor 50+

Ihr regionaler Partner

AGROLA TopShop

Hertlerkreisel

8274 Tägerwilen

agrola.ch

Alles für Ihr Fest….

Sie planen ein Fest? Gerne übernehmen

wir den kulinarischen Bereich. Egal ob

Apéro, Partyservice oder Dessert… Walz

Backkunst ist Ihr idealer Partner vor Ort

aus der Region.

Gerne beraten wir Sie.

Bitte berücksichtigen

Sie unsere Sponsoren.

Danke!

Walz Backkunst, Spulackerstrasse 27, 8274 Tägerwilen, +41 71 669 17 69, oice@walz-backkunst.ch

Eine saubere Sache!

&

www.tank-jost.ch

5


Matchvorschau

FC Tägerwilen : FC Abtwil-Engelburg

Zum letzten Heimspiel in dieser Saison empfangen

wir herzlich den FC Abtwil-Engelburg

mit seinem Trainer Markus Lehmann auf

den Tägermoos.

Mit dem FC Abtwil-Engelburg kommt der

Tabellenzehnte, der sein letztes Spiel mit

0:3 gegen den FC Bazenheid verlor.

Den Klassenerhalt konnte man vor zwei Wochen

feiern. Man steht nun mit 20 Punkten

und einen Torverhältnis von 24:32 gesichert

da.

Das Hinspiel gewannen die Tägerwiler mit

0:3. Ein Ergebnis das die Truppe aus Abtwil-Engelburg

sicher korrigieren möchte.

Auf den wiedererstarkten Abtwiler Torjäger

Osterwalder gilt es hier besonders Acht zugeben.

Saison, nach der Darbietung der Vorrunde.

Die junge Tägerwiler Mannschaft bereitet in

der Rückrunde viel Freude.

Der Teamgeist und die mannschaftliche Geschlossenheit

sind genauso hervorzuheben,

wie die spielerische Entwicklung jedes einzelnen.

Zum Abschluss der Saison auf heimischen

Gefilde möchten wir unbedingt den Sieg und

die 3 Punkte auf dem Tägermoos behalten.

Das Team bedankt sich bei allen Zuschauern,

Sympathisanten und Sponsoren für die

lautstarke Unterstützung in den Heim und

Auswärtsspielen.

Wir würden uns sehr freuen, Euch alle vollzählig

und gesund wieder zusehen.

Auf ein gutes und erfolgreiches Spiel, bei

bester Stimmung!

Hopp Tägerwilen!!!

Alex May

Co Trainer

Der FC Tägerwilen gewann sein letztes Spiel

in einer Hitzeschlacht gegen Wängi mit 2:3.

Die Tore erzielten in einer mäßigen doch zugleich

spannenden Partie Pentrelli, Eugster

und Velev.

Nun steht man mit 27 Punkten auf dem

siebten Platz.

Ein absolut erfreuliches und beeindruckendes

Resultat zwei Spiele vor Ende der

Seerhein-Schenke

KUHHORN

Ehrensberger

TV, Video, HiFi, SAT, Multimedia

kuhhorn-taegerwilen.info

CH-8272 Ermatingen, Hauptstrasse 106

Tel. 071 664 22 69, Fax 071 664 12 65

CH-8570 Weinfelden, Pestalozzistrasse 10

Tel. 071 622 34 34, Fax 071 622 94 34

E-Mail: ep-ehrensberger@gmx.ch

www.ep-ehrensberger.ch

Jetzt entdecken. Der neue Caddy

und der neue Transporter sind da.

In jeder Generation wird immer wieder gern erzählt, dass früher alles besser

gewesen wäre. Der neue Volkswagen Caddy und der neue Volkswagen

Transporter beweisen jetzt das Gegenteil. Zum Beispiel mit noch effizienteren

Motoren, besten Sicherheits features, modernsten Fahrerassistenz

systemen sowie grösstem Komfort. Schauen Sie

vorbei und testen Sie den neuen Caddy und den neuen

Transporter.

VW Nutzfahrzeuge. Die beste Investition.

Jetzt bei uns Probefahren.

AMAG Kreuzlingen

Hauptstrasse 99

8280 Kreuzlingen

Tel. 071 678 28 28

www.kreuzlingen.amag.ch

KMU Personal AG

Mehr Stärke für

Ihr Unternehmen.

Hauptstrasse 45 . 8280 Kreuzlingen . T 071 672 55 55

www.kmupersonal.ch

Ihr Partner für 365 Tage

Tankstelle

mit Shop in Tägerwilen

6


Wir wollen einen Berater, auf den wir uns

verlassen können/

Gerne berate ich Sie in allen Versicherungsfragen.

Gianlivio Galati

Mobile 079 352 41 45, gianlivio.galati@axa.ch

AXA Winterthur, Hauptagentur Silvio Müller

Konstanzerstrasse 20, 8280 Kreuzlingen

Seetalstrasse 89 . 8280 Kreuzlingen

Telefon 071 677 10 70 . www.heller-auto.ch

Ihre OPEL + SUZUKI-Vertretung in Kreuzlingen

Spieleraufstellung 4. Juni

FC Tägerwilen

1 Schoop Michael

3 Roth Michael

4 Kühne Noél

5 Votta Antonello

6 Uhlmann Silas

7 Longo Daniel

8 Mulaj Edmond

9 Alili Neshat

11 Pentrelli Giovanni

13 Velev Martin

14 Wagner Marco

15 Berger Miro

17 Eugster Rafael

18 Nay Nando

19 Arganese Nino

20 Pires Jose

21 Quentmeier Lukas

22 Gomes Kevin

24 Affentranger Simon

31 Baumann Marc

Trainer

Co Trainer

Coach

Betreuerin

Torhütertrainer

Physiotherapeut

Sportchef

Böhm Andy

May Alex

Affentranger Urs

Engel Ruth

Giorgio Bovenzi

Bender Patrick

Forster Peter

Wir begrüssen herzlich

den Schiedsrichter Ganic Faruk,

die Schiedsrichterassistenten

Giezendanner Sandro und Ibraimi Arton,

sowie die Gäste vom FC Abtwil-Engelburg

mit ihrem Anhang, ebenso alle FCT-Fans.

FC Abtwil-Engelburg

19 Abgottspon Kevin

5 Berisha Kushtrim

25 Briner Brando

2 Drittenbass Jeanret

10 Fisch Marco

14 Forster Nico

22 Forster Jordi

18 Gehrig Andrin

24 Gröli Renato

9 Gröli Mattias

4 Inauen Thomas

21 Jenni Patrick

26 Jenni Manuel

17 Klarer Fabio

7 Klarer Sandro

20 Koller Marc

3 Mansaray N Falie Badara

1 Manser Daniel

33 Mauret Sandro

23 Menet Luca

6 Messmer Sven

12 Nef Reto

15 Oeztürk Berkay

11 Osterwalder Martin

8 Prenici Arianit

29 Rasiah Eischwar

Wir lieben Immobilien

Immobilien-Marketing

mit neuester Technik

Jetzt fotografieren wir

Ihr Haus auch aus der Luft

www.goldinger.ch | Tel. 071 - 677 50 00

Frauenfeld • Kreuzlingen • St. Gallen

G OLDINGER

Immobilien Treuhand AG

MEHR FREUNDSCHAFT

MEHR VOM LEBEN

www.tkb.ch

Innenausbau Möbel

8274 Tägerwilen

Küchen Renovationen www.schreiner-sauter.ch

7


Mannschaften und Verantwortliche

2. Liga

Andy Böhm Trainer

Telefon +49 (171) 954 0198

E-mail

andy-boehm@t-online.de

Alex May Co-Trainer

Telefon +49 176 2444 9272

E-mail

alexwgmay@web.de

Urs Affentranger Coach

Telefon +41 (79) 548 69 25

E-mail

affentranger63@bluewin.ch

4. Liga

Alen Juric Trainer

Telefon +41 (76) 416 38 56

E-mail

a.juric@bluewin.ch

Daniel Enriquez

Co-Trainer

5. Liga

Mustafa Bilir Trainer

Telefon +41 (76) 467 03 01

E-mail

musti36@windowslive.com

30+

Christoph Knoepfel Trainer

Telefon +41 (79) 708 04 14

E-mail chris_kn@hotmail.com

40+

André Plancherel Trainer

Telefon +41 (76) 320 89 89

E-mail andre.plancherei@tkb.ch

Rolf Uhler Co-Trainer

Telefon +41 (79) 627 85 82

E-mail rolf.uhler@taegerwilen.ch

Veteranen

Horst Tümmeler Trainer

Telefon +41 (78) 624 77 25

E-mail horst.tuemmeler@web.de

Junioren CCJL A

Paolo Padula Trainer

Telefon +41 (78) 621 43 46

E-mail padula.p@hispeed.ch

Junioren B Promotion

Christian Belger Trainer

Telefon +49 (176) 9640 0197

E-mail

chbelger@web.de

Junioren C 1. Stärkeklasse

Francisco Matias Trainer

Telefon +41 (78) 675 84 63

E-mail

pacomatias@bluewin.ch

Bitte berücksichtigen Sie unsere Sponsoren. Danke.

8274 Tägerwilen · 071 669 2110

IhrBoot.IhrHafen.IhreCrew.

BRUNNERT-GRIMM AG • WASSERFAHRZEUGE

8274GOTTLIEBEN/SCHWEIZ

Telefon071/6691177 • Telefax071/6691556

www.brunnert-grimm.ch • info@brunnert-grimm.ch

www.minigolf-kreuzlingen.ch

8


Mannschaften und Verantwortliche

Junioren D/9a

Patrick Holdener Trainer

Telefon +41 (79) 955 87 97

E-mail

bovhol@bluewin.ch

Bovenzi Gianluca Co-Trainer

Telefon +41 (79) 898 81 80

E-Mail

gianluca.bovenzi@hotmail.ch

Junioren D/9b

Fabrizio Mangiafico Trainer

Telefon +41 (79) 660 39 57

E-mail

fabrizio_mangiafico@msn.com

Junioren Eb

Pietro Ippolito Trainer

Telefon +41 (79) 318 26 04

E-mail

pietro.ippolito@gmx.ch

Junioren Ec

Franz Bosch Trainer

Telefon +49 (170) 476 94 95

E-mail

franz.bosch@gmx.ch

Junioren Fa

Jens Hartmann Trainer

Telefon +41 (79) 398 59 46

E-mail

jwmh@bluewin.ch

Junioren Fc

Alessio Beneduce Trainer

Telefon +41 (79) 414 49 50

E-mail

alessio.beneduce@bluewin.ch

Junioren Ga

Dave Monney Trainer

Telefon +41 (79) 662 80 57

E-mail

dave1966@emailn.de

Junioren Ea

James Wehrli Trainer

Telefon +41 (78) 653 53 79

E-mail

jameswehrli@hotmail.com

Junioren Fb

Alessio Beneduce Trainer

Telefon +41 (79) 414 49 50

E-mail

alessio.beneduce@bluewin.ch

Bitte berücksichtigen Sie unsere Sponsoren. Danke.

IhrSpezialgeschäftfür:

FarbenundLacke-Spray-AutoArtikel-Bootsfarben-

Malerhilfsmittel-Baubedarf-Tapeten-Künstlerfarben

..UnserekompetentenundausgebildetenMitarbeiterhelfenIhnengerneweiter..

ErfüllenSiesichIhrenWohntraum!

Ruco-FarbenFachgeschäft

Sonnenhof5/eckeLöwenstrasse

8280Kreuzlingen

Tel:071/6725272Fax:071/6725286

9


www.wickaudio.ch

Grümpi Tägerwilen

Fr 17.6.

DJ Reto Scherrer

Sa 18.6.

DJ MIKE CANDYS

CHF15.–

DJ Tim Mitchell & DJ Marco Pallante

So 19.6.

Frühschoppen mit Thurgados

Programm-Sponsor

Anmeldeschluss: 2.6.2016

www.gruempi-taegerwilen.ch

Haupt-Sponsoren

SA 18.6.2016

Sportanlage Tägerwilen

SUPPORTING ACTS

DJ TIM MITCHELL

DJ MARCO PALLANTE

CHF

15.–

AB 20.00 UHR

/gruempifct

Bitte berücksichtigen Sie unsere Sponsoren. Danke.

d´Druckerei

IM DORF

PERSÖNLICH KREATIV KOMPETENT FLEXIBEL

zuercherdruck.ch

Zürcher Druck GmbH | Hauptstrasse 58 | 8274 Tägerwilen | Tel. 071 669 17 34

Heizöl und Diesel

Telefon 071 677 12 12

Sanitäre Installationen • Heizung

Reparaturservice

8280 Kreuzlingen • 8274 Tägerwilen

Tel. 071 688 24 24 • info@wstuderag.ch

www.wstuderag.ch

Christian Brändli AG • Tel. 071 672 55 77

8280 Kreuzlingen • www.braendli-ag.ch

Unterseestrasse 36 • info@braendli-ag.ch

10


Auch wenns mal nicht so rund

läuft. Bei uns sitzen Sie nie auf

der Ersatzbank.

Generalagentur Kreuzlingen

Hauptstrasse 53, 8280 Kreuzlingen

Telefon 071 677 00 30

240511R03GA

Weinfelden, Kreuzlingen, Frauenfeld und Romanshorn

Service-Hotline

0800 815 115

Sonnenwiesenstr. 22, CH-8280 Kreuzlingen Telefon 071 686 70 50, www.kocherhans.ch

www.elhag.ch

« Wir bleiben für Sie am Ball. »

Schmiede- und

Bearbeitungstechnik

Oberstrasse 20 Postfach 41

8274 Tägerwilen Schweiz

Tel. +41 (0) 71 666 87 87

Fax +41 (0) 71 666 87 88

www.ammann-metall.ch

AutoGarage Imhof GmbH

Reparaturen aller Marken Wagenhandel

Hauptstr. 131

8274 Tägerwilen

Tel. 071 688 20 20

Fax 071 688 25 24

E-Mail info@autogarageimhof.ch

OASE

· grosser Gartensitzplatz

· Mobilehome-Park

Rest. von Mo–Mi geschlossen, Campingplatz immer offen

www.mobilehome.ch / oase.camping@hotmail.com

Tel. / Fax: +41 71 669 17 17

Tel. +49-7531-53922

www.boehmsport.de

11


RAIFFEISENBANK TÄGERWILEN

Ermatingen - Kreuzlingen - Hefenhausen - Siegershausen

www.raiffeisen.ch/taegerwilen

Tel. 071 666 88 11 / Fax 071 666 88 21

OscarNight_neu.indd 16 29.10.12 14:43

Herrensalon ohne Voranmeldung

Konstanzerstrasse 42

www.publicbar.ch

Wir danken unseren Inserenten und Sponsoren

Vorstand

Präsident René Matzinger praesi@fc-taegerwilen.ch

Spielbetrieb René Matzinger spiko@fc-taegerwilen.ch

Sportchef Peter Forster sportchef@fc-taegerwilen.ch

Juniorenobmann James Wehrli junioren@fc-taegerwilen.ch

Seniorenobmann Markus Ellenbroek senioren@fc-taegerwilen.ch

Impressum

Gestaltung und Druck

Zürcher Druck GmbH, 8274 Tägerwilen

zuercherdruck.ch

Verantwortliche Kick-Off/Inserate

Irene Kohlert, Kickoff@fc-taegerwilen.ch

Verantwortlicher Fotos

Sandro Kohlert, foto.kohlert@gmail.com

Vizepräsident

Leiter Infrastruktur Martin Herbst infrastruktur@fc-taegerwilen.ch

Leiter Anlässe Marco Löhri veranstaltungen@fc-taegerwilen.ch

Leiter PR/Sponsoring

Vakant

Leiterin Finanzen Jeannette Affentranger finanzen@fc-taegerwilen.ch

Leiterin Administration Sandra Né sekretariat@fc-taegerwilen.ch

Technischer Leiter Junioren Alen Juric junior@fc-taegerwilen.ch

Platzwart Antonio Salguera platzwart@fc-taegerwilen.ch

12

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine