Boulevard Dachau Ausgabe 6-2016

fdflocke

201605_Boulevard.qxp 12.05.16 10:04 Seite 1

Jahrgang 11 – Ausgabe 06-2016

www.boulevard-dachau.de

Dieselstr. 4, 85757 Karlsfeld, skoda@autorapp.de

www.autorapp.de

Stellenmarkt Seite 22 und 23

www.radiogong.de

TOTAL RÄUMUNGSVERKAUF

COUNTDOWN

NOCH15TAGE

NUR

25. JUNI

LETZTER

VERKAUFSTAG

AUF ALLES!

Einzelteile sogar bis 80% reduziert

30%auch auf bereits reduzierte Artikel

OUTDOOR FUSSBALL WINTERSPORT FREIZEIT FITNESS RUNNING

DACHAU

im InCenter · Kopernikusstr. 4 · 85221 Dachau

Tel. 0 81 31/ 27 70 80 · www.sport2000-dachau.de

WIR SCHLIESSEN!

25.6.

LETZTER VERKAUFSTAG


2 Boulevard Dachau

Dachauer Jugendfreizeitcard

Ermäßigung für Kinder und

Jugendliche bei der Nutzung

von städtischen Freizeiteinrichtungen.

Auch wenn man es sich im Moment

noch nicht so recht vorzustellen

vermag: bereits seit Mitte

Mai begann die neue Freibadsaison,

die besonders bei Jugendlichen

interessant ist.

Denn mit dieser günstigen Dauerkarte

ist der Eintritt für das Familienbad,

das Hallenbad (und

Veranstalter:

Stadtwerke Dachau

www.stadtwerke-dachau.de

im Winter für die Kunsteisbahn)

frei. Die Nutzung der Stadtbüchereien

bleibt auch ab dem vollendeten

15. Lebensjahr kostenfrei,

zusätzlich ist bei einer Ausleihe

lediglich der Leseausweis der

Bücherei nötig.

Die Jugendfreizeitcard kostet 21,-

€ im Jahr und kann mit einem

ausgefüllten Vertrag und einem

Passfoto im Rathaus II, Augsburgerstr.

1 im Büro der Abteilung

Jugend sowie in der Hauptstelle

der Stadtbibliothek, Münchner

SA 2. JULI 2016

FAMILIENBAD DACHAU

MIT DEN BANDS

HOT CLUB DACHAU

8 BALL BAND

JUST CHANPERO

MAMA MAKES COFFEE

BEGINN 18.30 UHR

EINLASS 17.30 UHR

EINTRITT 8 EURO (NUR ABENDKASSE)

Das Nichtschwimmerbecken ist

zum Festival geöffnet.

Bitte beachten: Keine Glasgefäße

mit ins Bad bringen.

Straße 7, beantragt werden. Sie gilt

bei Neuausstellung für maximal

5 Jahre und kann danach bis zur

Vollendung des 18. Lebensjahres

verlängert werden.

Weitere Informationen

sind im Internet unter

www.dachau.de/jugend

oder telefonisch unter Tel.

08131/75182 erhältlich.

TIPPS & TERMINE

MONA-EINKAUFSCENTER. Das Atelier Young Art Collection

der Philipp Basche Kupferarbeiten mit Stammsitz in

Feldmoching präsentiert im Juni im Moosacher Mona-Einkaufscenter

in ihrer ersten POP-UP-Galerie wechselnde

Ausstellungen: Samstag, 18. Juni 2016 von 17 bis 20 Uhr

"Futuristisch" - Gemälde von Herbert Heiss und eigene

Skulpturenkunst. Am Donnerstag, 30. Juni 2016 von 17

bis 20 Uhr Vinissage mit "Burlesque" unter musikalischer

Begleitung der Band Accoustic Coffeeshop. Ort: Einkaufscenter

MONA, Pelkovenstrasse 143, München

MALTESER SUCHEN FREIWILLIGE. Schüler, die nicht

gleich im Herbst mit Studium oder Ausbildung starten

oder auf einen freien Platz warten, finden im Bundesfreiwilligendienst

oder Freiwilligen Sozialen Jahr eine

gute Alternative. Von Arbeitgebern wird eine solche

Station im Lebenslauf positiv bewertet. Während des

Freiwilligendienstes sind die jungen Erwachsenen von

Sozialversicherungsleistungen befreit und erhalten monatlich

ein Taschengeld. Als besonderen Anreiz erhält

jeder Freiwilligenhelfer bei den Maltesern ab sofort auch

eine BahnCard 25, die er auch zu privaten Fahrten nutzen

kann. Die Jugendlichen brauchen keinerlei Vorkenntnisse,

sondern werden praktisch an der jeweiligen Dienststelle

und theoretisch auf speziellen Seminaren ausgebildet. Die

Aufgaben der Freiwilligen sind vielfältig und abwechslungsreich.

Sie werden eingesetzt beim Krankentransport,

im Schulbegleitdienst, beim Fahrdienst für Menschen mit

Behinderung, in der Verwaltung und bei den Sozialen

Diensten mit Hausnotruf und Menüservice. Infos gibt es

bei Christian Kunzendorf unter Telefon 089-858080-26 oder

im Internet unter www.malteser-freiwilligendienste.de.

NEUES MAGAZIN. #jugendraum heißt das neue Magazin

des Erzbischöflichen Jugendamts München und Freising

und des Bundes der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ)

und ist ab sofort erhältlich. #jugendraum berichtet zweimal

pro Jahr über die aktuellen Aktionen und Entwicklungen

in der kirchlichen Jugendarbeit, diskutiert jugendrelevante

Themen und liefert fachliche Beiträge zur Jugendpastoral.

Thema der ersten Ausgabe von #jugendraum ist „Versöhnung“.

Fachartikel sind ebenso enthalten wie Interviews

mit Jugendlichen zur Versöhnung und ein Beitrag zur

Versöhnung aus christlicher, jüdischer und muslimischer

Sicht. Unter www.magazin-jugendraum.de kann man

kostenfrei bestellen.

REISE-TIPPS

NEUES FAMILIENRESORT AM DACHSTEIN. Im Dezember

2016 eröffnet in Gosau am Dachsteingebirge das neue Leading

Family Hotel & Resort Dachsteinkönig. Schon jetzt werden

jeden Monat Hoteltester-Familien gesucht. Einfach die facebook-Seite

des Dachsteinkönigs mit „Gefällt mir“ markieren,

den Beitrag zu den Hoteltestern mit „Gefällt mir“ und eine

befreundete Familie markieren, mit der man gemeinsam

den Dachsteinkönig testen möchte. Infos unter www.

dachsteinkoenig.at/hoteltester.


Boulevard Dachau

3


4 Reisetipp

Boulevard Dachau

AKTIV IM KAISERWINKL

Wenn der Alltag einmal wieder

endlos scheint, bringt schon

eine kurze Auszeit frische Power.

In einer traumhaften Aktivregion

zwischen Kitzbühel und der

deutschen Grenze schöpfen gestresste

Menschen neue Kraft. Der

Tiroler Kaiserwinkl ist geradezu

paradiesisch für alle, die sich gern

in der Natur bewegen. Das Hotel

Alpina****s Wellness & Spa Resort

zählt zu den besten Häusern

in der Region. Eine fantastische

Saunalandschaft mit eigener Damensauna

und neuer Familiensauna,

Bäder, Fitnesseinrichtungen,

Beautyanwendungen, Massagen,

eine Badewelt mit Hallenbad und

Außenpool versprechen pure

Entspannung. „Energy for me“

heißt die Körperbehandlung,

die auf der Aqua-Veda-Liege mit

Seifenschaum und Sisalbürste

den Kreislauf in Schwung bringt

und mit einer Teilkörpermassage

jede Hektik verblassen lässt. Für

Familien gibt es einen eigenen

Bereich, in dem Kinder Kind sein in dem abends Köstlichkeiten

dürfen, ohne die Erwachsenen bei serviert werden. Einmal in der

ihrem Wellnessgenuss zu stören. Woche heizt der Küchenchef auf

Selten finden Gäste derart vielfältige

Zimmerkategorien. Von Hoteltüre wird nach Herzenslust

der Terrasse den Grill an. Vor der

der luxuriösen Wellnesssuite mit gewandert, geradelt, gesportelt.

Kachelofen über die edlen Zirbensuiten

mit Wellnessbad mit Inwege

und unzählige Radrouten in

200 Kilometer markierte Wanderfrarotsauna

und Whirlpool und die allen Schwierigkeitsgraden führen

Suite „Galerie“ mit Wasserbett bis durch die traumhafte Landschaft

hin zur Familiensuite mit eigenem des Kaiserwinkls. Für Paragleiter

Kinderzimmer reicht die Auswahl. ist der Unterberg ein ideales Flugrevier.

An den Chiemsee, nach

Ein kleiner Vorgeschmack: 140

regionale, reichhaltige Bio- und München oder Salzburg ist es nur

Vitalprodukte von heimischen ein Katzensprung. Unter dem Motto

„Sommernachtstraum“ gibt es

Bauern und Qualitätslieferanten

warten schon beim Frühstück vom 17. Juli bis 4. September 2016

auf Genießer. Das Restaurant ist spezielle Angebote. Infos unter

als kleines Tiroler Dorf gestaltet, www.hotel-alpina.at.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über einen Aufenthalt für zwei

Übernachtungen für zwei Personen mit Halbpension im Hotel Alpina,

Kössen/Österreich. Senden Sie eine E-Mail an info@boulevard-dachau.

de. Einsendeschluss: 26. Juni 2016. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Jetzt kostenlos & unverbindlich

Information anfordern

Tel. 0 89/21 76 86 09

12

+++ KEINAUSZUG +++ KEINE MIETZAHLUNG +++ INSTANDHALTUNGSKOSTEN ENTFALLEN+++


Boulevard Dachau

5

-AKTIONSWOCHEN

Neu in unserer Ausstellung:

– die Betonküche –

Im Münchner Norden nur bei uns

zu sehen!

-Aktionswochen

bis 30. 6. 2016

Interessante Angebote warten auf Sie –

fragen Sie bei uns danach!

Unsere Öffnungszeiten:

Dienstags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr und 14 bis 19 Uhr,

samstags von 9 bis 15 Uhr.

Wir freuen uns auf Sie!

Unser

Kochkursprogramm

Dampfgaren – € 50,–

28. 7. 2016 – 18 Uhr

Thai – € 120,–

3. 9. 2016 – 15 Uhr

Geschäftsführer: Rainer Schreier • Gewerbestraße 1/Ecke Torstraße • 85241 Hebertshausen

Telefon 0 81 31/33 32 70 • info@kuechenhaus-rainerschreier.de • www.kuechenhaus-rainerschreier.de

Amper-Bote, Auftrag57607, KdNr.23353, StichwortGaggenau, FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerWSO VertreterRothe Werner Größe

(SPxMM)4x225 Ausgaben1 Woche21/2016


6 Boulevard Dachau

Warme Küche

Montag-Samstag

ÖZ:11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

So. + Feiertage durchgehend

Mittwoch Ruhetag

(ausgen. Feiertage und reservierte Feiern)

Reservierung erbeten • www.la-villa.eu

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

hr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

Liebe Gäste,im monatlichen Wechsel bieten wir

und Feiertage Ihnen durchgehend saisonale geöffnet Gerichte ■ Sonnen-Terrasse

extra für Sie zusammengestellt,

natürlich auch zum Mitnehmen.

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)

Für Ihre Feiern Außerdem:

öffnen wir auch gerne am Mittwoch.

Feiern mit Kunden,

Mitarbeitern oder

Freunden. Wir machen

die Party perfekt –

auch vegan

oder vegetarisch.

Montag bis Freitag 11.30 – 14.00 Uhr

Mittagsbuffet

gut, schnell, günstig – und so viel Sie wollen !

6,90 €

pro Person

Dachau, Gröbenrieder Straße 21 (Parkplätze vor der Tür)

www.asv-finale.de · Tel. 08131/35 07 17

Warme Küche

Montag-Samstag

Von Tomaten wird vorwiegend

guter Geschmack erwartet.

Wer Tomatensamen oder

-pflanzen kauft, möchte wissen,

wie gut die Ernte letztendlich

schmecken wird. Die Vielfalt

der Geschmackswünsche ist genauso

bunt wie die unzähligen

Tomatensorten.

11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

Bitte Montag-Freitag: sprechen Sie uns wechselnde an! Mittagsgerichte Sonn- und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse

Gäste, im monatlichen Wechsel Schöne bieten wir Sonnenterrasse

Ihnen saisonale

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)

Gottfried-Keller-Weg 2 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131 - 92118 od. 0175 - 201 66 93

Außerdem:

Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch! Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.

ntag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte

Bitte sprechen Sie uns an!

Liebe Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale

Catering

Gerichte extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.

te extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.

DIE GESCHMACKSWELT DER TOMATEN

BÜCHER

Eine die sich damit bestens auskennt

ist Irina Zacharias, eine der

bekanntesten Tomatenzüchterinnen

im Außerdem:

deutschsprachigen Raum.

Mehr als 1000 Sorten umfasst ihre

Sammlung, deren Grundstock

schon von ihren Eltern gehegt

wurde. Dabei schmeckt jede Sorte

unterschiedlich, mal süß, mal sauer

oder leicht mehlig. „Dazu gibt

es unterschiedliche Formen und

Farben und sie alle schmecken

nach mehr,“ so Zacharias über

ihre Leidenschaft.

Ob Kirsch- oder Cocktailtomaten,

mittelgroße, runde, ovale,

längliche, Fleischtomaten oder

Fülltomaten – für das reich bebilderte

Kochbuch „Tomaten. Meine

Art oder ein Tomaten-Brombeer-Smoothie.

Zusammen haben

die beiden ein wunderbares Buch

mit allem Wissenswerten rund

um die leckeren „Liebesfrüchte“

zusammengestellt. Warenkunde,

interessante Porträts zu den

verschiedenen Sorten und deren

Geschmacksrichtungen und Hinweise

zur Pflege und Aufzucht der

empfindlichen Stauden

inklusive.

Leidenschaft“ hat der Co-Autor

BOULEVARD VERLOST

und Kochprofi Tom Rosenberger

seine besten Tomatenrezepte beigesteuert.

Boulevard-Dachau verlost 3 Bücher „Tomaten.

Meine Leidenschaft“. Senden Sie eine E-Mail an:

info@boulevard-dachau.de.

Eine

Art:

Auswahl:

G, Farben:

Tomaten-Linsen-Aufstrich,

Black Cyan Magenta Einsendeschluss: Yellow 20. Juni 2016.

Tomaten-Kar-

Die Gewinner werden benachrichtigt.

toffel-Käse-Auflauf Dieser graue Rahmen nach geboerl Börek nicht zur Anzeige

Montag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte

=·!;;;J IJl[llllllljlllijlllllljlllllllllJll[lllllllllllllllJII

Werktags: wechselnde

Mittagsgerichte für 5,90 €

Alle Gerichte zum

Mitnehmen

Gutbürgerliche bayrische Küche

Dachau,

Martin-Huber-Str. 18

zwischen Cafe Eder und Bay. Rotes Kreuz

Do. + Fr. 9.30 -13.00 Uhr

und 14.00 -18.00 Uhr

• Zinn-Ankauf

• versilbertes

B es 90-120

teck mit Stempelung

* ab 100,-€ Anzahlung

: Firma Bruno Munding Edelmetallrecycling GmbH

Kanalstraße 4, 72362 Nusplingen, Telefon 07429 / 910797, Mobil 0173 / 9841289


Boulevard Dachau

Wie kann Bier nach

Früchten schmecken?

Essen, Trinken und Genuss – hätten Sie‘s gewusst?

7

Mit Kindern essen

Seit 500 Jahren wird Bier in Deutschland ausschließlich aus Wasser, Malz, Hopfen und

Hefe gebraut. Kleine, experimentierfreudige Brauereien erobern derzeit eine wachsende

Anhängerschaft mit Kreationen, die nach Melone, Mandarine oder Karamell schmecken.

Wie geht das? „Möglich wird dies durch sogenannten Aromahopfen“, erläutert Sabine

Hülsmann von der Verbraucherzentale Bayern. Diese Sorten enthalten weniger Bitterstoffe

und dafür mehr Aromaöle als herkömmlicher Hopfen. Sie können dem Bier blumige,

Pizza, Pommes, Nudeln und viele Süßigkeiten: Für Kinder ist die Zusammenstellung

ihres Speiseplans denkbar einfach. Sie wollen essen, was ihnen schmeckt und was sie aus

der Werbung kennen. Doch welche Nährstoffe braucht der Nachwuchs tatsächlich, um

körperlich und geistig fit zu sein? Wie können Eltern das kindliche Essverhalten positiv

beeinflussen? Und welche gesunden Gerichte schmecken auch den Sprösslingen?

fruchtige oder harzige Geschmackseindrücke verleihen. Auch die Auswahl des Malzes

und die Steuerung des Gärprozesses tragen zur Aromavielfalt bei.

Der neue Ratgeber „Mit Kindern essen“ der Verbraucherzentralen liefert praxiserprobte

Antworten für Eltern, Großeltern, Tageseltern, Erzieherinnen und Erzieher. Darüber

Werden zusätzlich Früchte oder Kräuter zugegeben, darf das Produkt nicht mehr als Bier

vermarktet werden. Es ist stattdessen als Biermischgetränk erhältlich. Anders ist es bei

ausländischen Bieren: „Diese sind nicht an das Reinheitsgebot gebunden und können

verschiedenste Zutaten und Zusatzstoffe enthalten“, sagt Sabine Hülsmann und rät,

hinaus enthält der Ratgeber 120 erprobte Familienrezepte. „Mit Kindern essen“ kostet

12,90 Euro und ist in allen Beratungsstellen der Verbraucherzentrale Bayern erhältlich.

Zu bestellen ist er im Online-Shop unter www.vz-ratgeber.de oder unter Tel. (0211) 38

09 555 zuzüglich 2,50 Euro für Porto und Versand.

auf die Zutatenliste zu achten. http://www.verbraucherzentrale-bayern.de/ http://www.verbraucherzentrale-bayern.de/

Umfrage zu vegetarischen und veganen Ersatzprodukten

Egal ob Würstchen, Joghurt oder Käse - für diese und viele andere Lebensmittel gibt es

mittlerweile Alternativen ohne tierische Bestandteile. Die Umsatzzahlen wachsen stetig, die

Auswahl an Produkten nimmt zu. Gleichzeitig wird der Markt unübersichtlich, gesetzliche

Vorgaben zur Kennzeichnung fehlen bisher. Mit einer bundesweiten Umfrage wollen die

Verbraucherzentralen jetzt herausfinden, welche Ansprüche Verbraucher an vegetarische

und vegane Ersatzprodukte stellen: Was erwarten Kunden von diesen Produkten? Was

bewegt sie zum Kauf und wo sollte die Industrie nachbessern? „Verbraucher haben beim

Lebensmitteleinkauf ein Recht auf umfassende und vollständige Informationen“, sagt

Ernährungsexpertin Sabine Hülsmann von der Verbraucherzentrale Bayern. „Mit unserer

Umfrage wollen wir verdeutlichen, wo Hersteller und Gesetzgeber Informationen zu

vegetarischen und veganen Ersatzprodukten verbessern können.“

Zeigen die Ergebnisse Handlungsbedarf auf, werden sich die Verbraucherzentralen für

klare Regelungen stark machen. „Je mehr Personen mitmachen, desto besser können

wir uns für eine verbrauchergerechte Kennzeichnung einsetzen“, so Hülsmann. Die

Umfrage ist bis zum 30. Juni 2016 unter www.verbraucherzentrale-bayern.de/umfrage-vegan-vegetarisch

geschaltet. Die Daten werden anonym erhoben, die Teilnahme

dauert nur wenige Minuten. http://www.verbraucherzentrale-bayern.de/

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Facebook

„Blizzard

Lounge“

Events

mit DJ

Münchner Straße 225

85757 Karlsfeld - kostenlos Parken nebenan

Reservierungen unter Tel. 0176-82260986

Mo. - Do.: 18:00 Uhr - 01:00 Uhr

Fr. - Sa.: 17:00 Uhr - 04:00 Uhr

So.: 18:00 Uhr - 01:00 Uhr

w w w . B l i z -

zard-Lounge.

com


8 Karlsfelder Siedler- und Seefest

Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

Münchner Flughafen bietet zur Fußball-EM

43 GFB 697

Full HD LED-TV

• Triple Tuner (DVB-T2/-C/-S2)

• USB Recording

• Smart TV

• 600 Hz PPR

• WLAN integriert

• Energie-Effizenz-Klasse A+

EUROPA-MEISTERSCHAFT

EURONICS Gruber & Depre OHG | Seilerstr. 6a | 85229 Markt Indersdorf | T 08136 7549

S tadion-Atmosphäre zwischen

den Start- und Landebahnen:

Public Viewing in der „Airport-

Arena“

Wie bereits bei der Fußballweltmeisterschaft

2014 und der EM

von 2012 sorgt der Münchner

Flughafen auch während der

kommenden Fußball-Europameisterschaft

wieder für Stadion-Atmosphäre

am Airport: Für

die Dauer der EM vom 10. Juni bis

einschließlich 10. Juli 2016 verwandelt

sich ein Teil des Forums

Gruber & Depre

LIMITED

EDITION

MITNAHMEPREIS

444,-

im München Airport Center (MAC)

abermals in eine „Airport-Arena“.

Hier werden alle EM-Spiele live

auf der 41 Quadratmeter großen

LED-Leinwand des Meta Twist Towers

übertragen. Die bis zu 2.000

Fans fassende Tribüne bietet eine

gute Sicht auf die riesige Projektionsfläche.

Zu den Gruppenspielen der deutschen

Mannschaft am 12. Juni um

21:00 Uhr gegen die Ukraine, am

16. Juni um 21:00 Uhr gegen Polen

und am 21. Juni um 18:00 Uhr

gegen Nordirland gibt es neben

Film „Landauer – Der Präsident“,

am 28. Juni „Next Gaol wins – das

Spiel ihres Lebens“ sowie am 29.

Juni „Referees at Work“.

Bei den Spielen mit deutscher

Beteiligung wird eine Eintrittsgebühr

in Höhe von fünf Euro

im Vorverkauf erhoben. An der

Abendkasse beträgt der Eintritt

sieben Euro. Kinder im Alter von

drei bis sechs Jahren sowie mobilitätseingeschränkte

Personen

zahlen drei Euro. Für alle anderen

EM-Spiele ist der Zugang zur Airport-Arena

kostenlos.

Tickets für die Deutschlandspiele

können ab 6. Juni online reserviert

und vor Ort unter Vorlage

der Reservierungsbestätigung bis

spätestens eine Stunde vor Spielbeginn

an der Abendkasse abgeholt

werden. Alternativ können

Tickets jederzeit im Servicecenter

des Airports sowie ab vier Stunden

vor Spielbeginn an der Abendkasse

erworben werden.

9

Aus Sicherheitsgründen wird

durch die Einlasskontrolle sichergestellt,

dass die für die Airport

Arena zulässige Höchstzahl an

Zuschauern nicht überschritten

wird.

Nähere Informationen zu Tickets

sowie rund um das Public

Viewing gibt es im Internet

unter der Adresse www.munich-airport.de/publicviewing

. Alle Besucher der Deutschlandspiele

können das Parkhaus P20

bis zu fünf Stunden kostenlos

nutzen.

www.radiogong.de

KÖNIGIN DER BEERENFRÜCHTE

Die Erdbeere ist vor

mehr als 200 Jahren in

Amerika aus Kreuzungen

hervorgegangen.

In Deutschland wurde

sie erstmals Ende des 19.

Frantz - Erdbeeren

Unterweilbach

Mo.-So. 8 Uhr bis 18 Uhr

Shutterstock 77413597

Jahrhunderts gezüchtet.

Schon lange Zeit vorher aber

kannte man die aromatische

Walderdbeere. Erdbeeren

werden heute nahezu weltweit

angebaut. Frische deutsche

Erdbeeren sind in der Zeit

von Mai bis Juli im Handel

die Geschmackvollen

zum Selbstpflücken aus

eigener Züchtung!

Dachau, Auenstraße

Mo.-So. 8 Uhr bis 18 Uhr

Telefon 089/3 15 46 92 und 08139/66 87

erhältlich. Mittlerweile geht

die Zahl der Sorten in die

Tausende und jährlich kommen

neue Züchtungen dazu.

Dementsprechend sind sie

hell- bis dunkelrot gefärbt und

rundlich, oval bis spitz geformt.

Wichtig: eine tiefrote Farbe

ist keinesfalls ein Garant für

ein köstliches Aroma, deshalb

am besten auf Markt kaufen

oder selbst pflücken und dabei

probieren.

Erdbeeren sind äußerst

druckempfindlich und deshalb

leicht verderblich. Beim Kauf

sollte man sie darum unbedingt

auf Druckstellen untersuchen.

Außerdem dürfen sie nicht

überreif sein. Erdbeeren werden

am besten gleich verzehrt

oder verarbeitet, da sie im

Kühlschrank nur 2 bis 3 Tage

halten. Erdbeeren können gut

eingefroren werden, dann sind

sie etwa ein Jahr lang haltbar.

Bei Gicht und Rheuma ist die

„Königin der Beerenfrüchte“

besonders zu empfehlen, weil

sie den Körper entwässert

und entschlackt. Wegen des

niedrigen Kaloriengehalts ist

die Erdbeere außerdem ideal

zur Schlankheitskur. Vorsicht bei

Allergien!

Hinweis: Dieser graue Rahmen gehört nicht zur Anzeige

Jetzt ist Erdbeerzeit!

Frisch von unseren Feldern!

Wo Erdbeerpflücken wieder Freude macht!

• Egenhofen Richtung Odelzhausen

• Maisach Richtung Gernlinden

Spargel & Erdbeeren Wolf

Ebersried bei Odelzhausen

www.spargel-wolf.de • Tel. 08134 / 92991

Eine Gardinenpredigt halten

Auftragsnummer: 2515240

Erstellt am: 21.06.2010 12:41 Uhr

Als Gardinenpredigt wird heute ein besonders langes und harsches

Abkanzeln bezeichnet. Ursprünglich waren mit den Gardinen

die Bettvorhänge gemeint. Eine typische Gardinenpredigt

hielt eine Frau ihrem spät heimkehrenden Mann. Während er sich

in seinem angetrunkenen Zustand mühte, aus den Kleider zu kommen,

hielt sie ihm – bereits im Bett und damit hinter den Gardinen

liegend –all seine Laster vor. Das konnte natürlich wirklich ziemlich

lang und harsch ausfallen. Aus: „Redensarten & Sprichwörter“

von Christa Pöppelmann, Compact-Verlag, München

b Schuhreparature nb

a

-Preiswert - zuverlässig - schnell

Schuhreparaturen

Monika Glonner

Annahmestellen:

Schuhhaus Rössler

Konrad-Adenauer Str. 11

Dachau-Altstadt

Schuh MARCUS

Bahnhofstr.14

Dachau-Mitte

Schuh Mode Hablitzel

Münchner Str.27

Dachau

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr

M1 8.30 - 12.00 Uhr


10 Boulevard Dachau

Donnerst.

Freitag

Samstag

DACHAUER

DAH - Alte Römerstr. 37 - DO/FR 10-18,30 Uhr SA 10-17,00 Uhr

neben

PENNY

gegenüber

OBI

Herren Badehosen

Verschiedene Modelle

ab

15,

Protest T-Shirt

00

%

Trekking-Shuhe

Damen + Herren

%

%

Kinder

Fußballschuhe

Protest Bekini

15,

30,

McKINLEY

Wanderrucksack

00

00

00 00

60, 10,

29,99 € ab ab

59,99 €

Adidas ‘Supernova’

Laufschuh Herren & Damen

PUMA ‘Puls’

Damen Trainings-Schuh

30,

00

80,

00

49,99€ 129,99€

89,99€

00

50,

Markenware immer stark reduziert!

Bis zu 70% sparen!

Inhaber: Heiko Barth - Sport Barth - Marktplatz 12 - 85229 Markt Indersdorf - mail@sporthaus-barth.de - Werbeangebote solange der Vorrat reicht


Boulevard Dachau

11

Häuser

Willkommen Hier bekommen im Rosengarten Sie etwas für 3! Ihr Neubau- Geld:

Doppelhaushälfte

Optimal genutztes Haus

in Haimhausen,

in zentraler Lage

nach

Süden ausgerichtete Terrasse, helle freundliche

von Räume, Dachau-Ost, Einzelgarage, großer ruhiger Außenstellplatz, Garten,

Neubau, Gartenlaube, Fertigstellung Pool, Photovoltaikanlage, voraussichtlich Frühjahpelgarage,

2017 ca. 85 m² Wohnfläche, € voll 699.000* unter-

Dopkellert,

Speicher ausgebaut, Baujahr 1951,

NEUBAU 2005 komplett in Markt saniert, Indersdorf: VA: 146 Reiheneckhaus,

Strom, EEK: hochwertige Ausstattung, € moderner 649.000

kWh, HET:

Stil, Fußbodenheizung, KFW-55-Förderung,

Terrasse, Garage, Stellplatz, geplante Fertigstellung

Ziehen Sie Dezember als Erstes 2017 in das exklusive € 670.000* Reihenmittelhaus

vor den Toren Münchens!

Neue

Wohnfläche

Doppelhaushälfte

ca. 135 m², 5 Zimmer,

in Haimhausen,

voll unterkellert,

1383 m² Terrassen, Wohnfl äche, 1 Tiefgaragenstellplatz,

ca. 258 m² Grund,

ca.

Fußbodenheizung, voraussichtliche Fertigstellung Einzelgarage, August Außenstellplatz,

Baubeginn April 2016, € 599.000* Neubau,

2016

Fertigstellung voraussichtlich Frühjahr 2017

€ 699.000*

EXTRA FÜR SIE: Ein Haus mit vielen Extras

Doppelhaushälfte im beschaulichen in Hebertshausen, Sittenbach (bei 4,5

Odelzhausen), Zimmer, ca. 133 gepflegter m² Wohnfl äche, Garten, ca. großer 302 m²

Wintergarten, Grund, helle und Terrasse, großzügige Fußbodenzheizung,

Räume, 2 Bäder,

Bezug sofort

hochwertige Materialien,

möglich, inkl.

Whirlpool-Badewanne,

Heizöl, Baujahr EEK: E 1978, Komplettumbau € 498.000 2008,

Einzelgarage,

Baujahr ca. 1980, VA: 156,03 kWh, HET:

VA: 43,1 kWh, HET: Stückholz, EEK: A

Modernes Reihenmittelhaus in € 695.000 Markt

Indersdorf, hochwertig ausgestattet, 5

Zimmer, ca. 140 m² Wohnfl äche, Energieeffi

Nutzen

zienzhaus

Sie

55,

diese

geplante

einmalige

Fertigstellung

Chance!

Dezembeklusives

2017 Haus in allerbester € Lage 580.000* von

Ex-

Hebertshausen, repräsentativ, großzügig,

ca. 178 m² Wohnfläche, Ankleidezimmer,

Kachelofen, Eigentumswohnungen

Doppelgarage, parkähnliches

Grundstück mit ca. 1.208 m², Baujahr 1974,

Einzigartige S-Bahnhof in Penthouse-Wohnung nur 5 Minuten zu Fuß in erreichbar,

BA: 182 kWh,

Fürstenfeldbruck!

Umlaufende Dachterrasse mit

wunderbarem Panoramablick,

HET: Heizöl,

exklusive

EEF: F

Ausstattung,

2,5 Zimmer + Büro/Gästezimmer, € 930.000

ca. 105 m² Wohnfl äche, „Profi-Küche“, Kellerraum,

Modernes

Baujahr

Wohnen

1973,

direkt

VA: 141

vor

kWh,

den Toren

HET:

Heizöl, EEK: E € 398.000

Münchens! Hochwertiges Reiheneckhaus

mit ca. 135 m² Wohnfläche, KfW-Standard

Großinzemoos: vermietete 2,5-Zimmer-

Wohnung

70, Tageslichtbad

mit Wohnküche,

mit Dusche

Wohnfl

und

äche

Wanne,

ca.

76 separates m², großer Gäste-WC, Südbalkon, Fertigstellung 1. Obergeschoss, voraussichtlich

ruhige August Lage, 2016, Einzelgarage, inkl. Tiefgaragenstell-

Baujahr

sehr

1968, platz VA: 183,2 kWh, HET: Heizöl € 236.000 719.000

KAPITALANLAGE GEFUNDEN: langjährig

vermietete Eigentumswohnungen

2-Zimmer-Dachgeschoss-

Wohnung mit Studio in Markt Indersdorf,

zuverlässige Großzügige Mieter, Gartenwohnung ruhiger Südbalkon für Zwei mit in

herrlichem Großinzemoos, Blick, 2,5-Zimmer, Duplexstellplatz, Wohnfläche Außenstellplatz,

ca. 78 m²,

Baujahr

Gartenanteil

2001,

ca.

VA:

93

112

m², mit

kWh,

Garage

HET:

Heizöl, EEK: D € 255.000

und Stellplatz, voraussichtliche Fertigstellung

Sommer Mehr als 2015 nur eine Wohnung! € Moderne 316.145*

2-Zimmer-Neubau-Wohnung in Markt Indersdorf,

ca. 83 m² Wohnfl äche, 2 Tageslichtbäder,

offene

Zuverlässiger Mieter

Wohnküche,

sucht Kapitalanleger!

Tiefgaragenstellplatz, Vermietete 2-Zimmer-Wohnung S-Bahnhof ca. 10 Geh-

in

Loggia, Lift,

Karlsfeld, minuten entfernt, ruhige geplante und zentrale Fertigstellung Lage, ca. 57 im

m² Sommer Wohnfläche, 2016, BA: Baujahr 37,5 kWh; 1973, HET: Balkon, Erdgas, Einbauküche,

A, Baujahr: Kfz-Stellplatz, 2014 2015 Kellerabteil, € 385.626* VA:

EEK:

133,6 kWh, HET: Heizöl € 179.000

Wohnen im Grünen! Schicke 3-Zimmer-

Neubau-Wohnung in Markt Indersdorf,

ca. 2-Zimmer-Neubauwohnung 93 m² Wohnfl äche, offene mit Wohnküche, Garten in 2

Bäder, Markt Indersdorf, Lift, Loggia, Tiefgaragenstellplatz, ca. 70 m² Wohnfläche, S-

Bahnhof

barrierefrei,

ca.

angestrebte

10 Gehminuten

Fertigstellung

entfernt, geplante

Fertigstellung im Sommer 2016, BA: 37,5

Sommer

2016, HET: mit Erdgas, Tiefgaragenstellplatz,

EEK: A, Baujahr: 2014

kWh;

2015 € 298.800* 408.625*

Großzügige 4-Zimmer-Neubau-Wohnung

in Markt Indersdorf, ca. 103 m²

Wohnfl äche, Südbalkon, Tageslichtbad

und separates WC, Lift, Tiefgaragenstellplatz,

S-Bahnhof ca. 10 Gehminuten

entfernt, geplante Fertigstellung im Sommer

2016, BA: 3-Zimmer-Wohnung 37,5 kWh; HET: Erdgas, in

Barrierefreie

EEK: A, Baujahr: 2014 2015 € 453.245*

Markt Indersdorf, ca. 93 m² Wohnfläche,

2 NEUBAU! Bäder, 2. Obergeschoss, exklusive 3-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung

Neubau, angestrebte mit Garten Fertigstel-

in

Lift Haus,

Loggia,

lung München-Neuaubing, Sommer 2016, mit Tiefgaragenstellplatzten,

Fußbodenheizung, Tageslichtbad,

€ 393.600*

perfekt geschnit-

Gäste-WC, große Terrasse, Bezug voraussichtlich

August 2017 € 515.000*

Studenten-Apartments mit Stil! Neubau

4-Zimmer-Erbpacht-Wohnung in München, KFW-70, mit in der Unterschleißheim,

in ca. 15 Minuten Wohnfl äche in der ca. Innen-

106

U-Bahn

m², Tiefgaragenstellplatz, Lift, großer

stadt,

Balkon,

Vermietungsservice,

Kellerabteil, Baujahr

moderne

ca. 1972,

Apartments VA: 137,4 kWh, mit HET: Küche, Heizöl, hochwertige Nahwärme

(Daten vor teils Umbau barrierefrei, der Heizung) geplan-seite

2007 Fertigstellung HET: Holzpellets, Anfang 2016 Erbpacht z.B. 122,12

Ausstattung,

€ monatlich € € 126.500* 299.000

Großzügige 3,5-Zimmer-Wohnung in

Garten Vierkirchen, in München-Untermenzing:

Wohnfl äche ca. 106 m²,

3-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung,

Südbalkon, Kellerabteil, Garage, S-

Bahn-Haltestelle S2 ca. 2 Gehminuten

Wohnfläche

entfernt, Bezug

ca.

ab

123

August

m²,

2016,

2 Terrassen,

Baujahr

Hobbyraum, ca. 1976, VA: geplante 146,20 Fertigstellung kWh, HET: Erdgas Dezember

2015 € € 722.000* 310.000

Hier können Sie sofort einziehen!

„Wohnen 3-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung wie in einem Haus:“ in

2,5-Zimmer-Maisonette-Wohnung

Dachau, ca. 77 m², überdachte Loggia, in

Großinzemoos, Einbauküche, Einzelgarage, Garten mit ca. großer 93 Kellerraum,

Tageslichtbad, separates WC,

m²,

viele

Baujahr

Fenster,

ca. 1972,

Echtglasduschkabine,

VA: 129 kWh, HET:

Garage,

Erdgas Stellplatz, H Neubau, Bezug € 275.000 Sommer

2015 € 316.145*

Schicke 2-Zimmer-Neubau-Wohnung

in Markt Indersdorf, ca. 80 m² Wohnfl

äche auf zwei Ebenen, Südbalkon, mit Gar-

3-Zimmer-Neubauwohnung

ten 2 Bäder, in Markt Lift, Tiefgaragenstellplatz, Indersdorf, ca. 87 m² S-

Wohnfläche, Bahnhof ca. 210 Gartenanteile, Gehminuten entfernt, angestrebte

geplante

Fertigstellung

Fertigstellung

Sommer

Sommer

2016,

2016,

mit

BA: 37,5 kWh; HET: Erdgas, EEK: A,

Tiefgaragenstellplatz, Baujahr: 2014 2015 € 366.900* 379.020*

Großzügig

Sehr gut vermietete

Wohnen

3-Zimmer-Dachgeschoss-Wohnung

in top Lage am Orts-

über 2 Etagen!

Neubauwohnung rand von Meitingen, in schöner Markt Indersdorf,

Westbalkon,

2-Zimmer, Kellerabteil, ca. Tiefgaragen-Stellplatz, 73 m² Wohnfläche, Tageslichtbad,

2008 durchgehend mit Tiefgaragenstellplatz, solvent vermietet, Fer-

Bau-

seit

jahr 2007, BA: 86,4, HET: Erdgas € 199.000

tigstellung 2016 € 313.200*

Wohnung für Individualisten im Herzen

von Kloster Indersdorf! 2-Zimmer-Maisonette-Wohnung,

im 1. und 2.

Dachgeschoss, rund 92 m² Wohnfl äche,

ca. 46 m² Wohnen, Essen + Kochen, interessante

Architektur, Wohngalerie, Panorama-Dachfl

Baubeginn erfolgt!

ächenfenster,

Familientaugliche

moderner Neubau-Wohnung Ausstattung, mit geplante 2 Gärten Fer-

herrlicher

Weitblick, Tiefgaragenstellplatz, Neubau

mit

in tigstellung München-Untermenzing, Sommer 2016, BA: 37,5 4 kWh; Zimmer,

HET: 2 Erdgas, Tageslicht-Bäder, EEK: A, Baujahr: ca. 1292014


2015 Wohnfläche, Tageslicht-Hobbyraum, € 419.000*

geplante Fertigstellung Dezember 2015

Neubau im Herzen von Neuaubing

€ 740.000*

(München): 2-Zimmer-Wohnung mit

Balkon im Dachgeschoss, moderne

Bauweise,

Großzügige Neubauwohnung

innovative Ausstattung,

in München-Untermenzingaussichtlich

August 2017 Auf der € 350.000* 26 m²

nachhaltige Haustechnik, Bezug vor-

großen Süd-Terrasse werden Sie sich

wohlfühlen. Gestalten Sie den Grundriss

nach Ihren Vermietung

Vorstellungen. Geplante Fertigstellung

Dezember 2015 € 619.000*

Ideal für Singles oder Paare: wunderbar

geschnittene 2-Zimmer-Wohnung

mit MÜNCHEN Galerie - in NEUBAU Altomünster, - KAPITALAN- Einbauküche,

LAGE - Gartenanteil, KFW-70 - mit Außenstellplatz, der U-Bahn nur 2

Keller, ca. 15 Minuten Baujahr 1989, zur Innenstadt VA: 106 kWh, - moderne HET:

Heizöl Wohnungen + Stückholz, - mit Küche EEK: D - hochwertige

Gesamtmiete € 750 + NK

Bäder - Balkon oder Terrasse - Vermietungsservice

Ein schönes

-

Zuhause

Fertigstellung

für Ihre

geplant

Familie

Anfang

in Lauterbach 2016 - attraktive bei Bergkirchen Einstiegspreise (A8), z.

B. großzügig geschnittene Doppelhaushälfte,

ca. 145 m² Wohnfl äche, 2 Bal-

€ 119.900*

kone, Terrasse und schön angelegter

Exklusives Garten, ca. 423 Penthouse m² Grundstücksfl in Odelzhausen,

Garage ca. und 115 Stellplatz, m² Wohnfläche, Baujahr ca. 3,5-Zim-

1990,

äche,

mer, VA: 187,2 2 Dachterrassen, kWh, HET: Heizöl, Lift, Neubau, EEK: F Fertigstellung

30.09.2016, Gesamtmiete BA: € 1.480 61,1 kWh, + NK

HET:

Riesige

Holzpellets/Strom-Mix,

Doppelhaushälfte - ruhig

EEK: B

gelegen

im Herzen Dachaus - € ca. 433.000* 180 m²

Wohnfl äche - ca. 92 m² Nutzfl äche - 6

Zimmer - Kachelofen - Wintergarten -

Terrasse Verschiedenes

- Einbauküche - Einzelgarage

- 2 Stellplätze - Baujahr ca. 1995 - VA:

Nutzen 124,1 kWh Sie - HET: die Gelegenheit! Erdgas H vermieteter

Laden Gesamtmiete in strategisch € guter 2.000 Lage + NK

von Dachau, Baujahr 1976, VA:190,5

kWh, Hier haben HET: Erdgas, Sie nicht EEK: nur F einen € 209.000 tollen

Ausblick! 2-Zimmer-Wohnung mit

Süd-West-Balkon in Karlsfeld, ca. 56

Lebenswerte m² Wohnfl äche, Geldanlage: 4. Obergeschoss, Studentenappartments

Stellplatz, Baujahr in München, ca. 1968, Neubau, VA: 137

Lift,

Fertigstellung kWh, HET: Öl 2016 Gesamtmiete ab € € 675 116.800 + NK

Kurze Wege! 3-Zimmer-Neubau-Wohnung

in zentraler Lage von Markt Indersdorf, ca.

86 m² Wohnfl Gewerbe äche, zwei Bäder, - Kauf West-Loggia,

Lift, Tiefgaragenstellplatz, Fertigstellung spätestens

Jan Sie 2017, in BA: eine 37,5 Gewerbeimmobilie

kWh, HET: Erd-

Investieren

in gas, Dachau, EEK: A langjährig Gesamtmiete vermieteter € 990 Laden + NKin

Dachau, S-Bahn-Nähe, Baujahr 1976, VA:

Hier 190,5 findet kWh, Ihre HET: Familie Erdgas, ausreichend EEK: F Platz

in Schwabhausen, schön geschnittenes

Einfamilienhaus, ca. 140 m² Wohnfl € 209.000 äche,

Terrasse und heller Wintergarten, Pelletheizung,

Wohnraumlüftung und Hausstaubsaugeranlage,

Gewerbegrundstücke Einzelgarage, in Baujahr Hilgertshausen, ca. 2003,

VA:

voll erschlossen,

98,8 kWh, HET:

sofort

Pellets,

bebaubar

EEK: C

Gesamtmiete € 1.545 + NK

ca. 2.758 m² € 248.220

ca. 4.500 m² € 562.500*

Gewerbe - Miete

Vermietung

Gewerbeflächen für Büro oder kleine Produktionsarbeiten

Wunderschöne 3-Zimmer-Wohnung Gewerbegebiet Dachau-Ost,

Bestlage zwischen von Dachau, ca. 66 ca. und 84 m² 254 Wohnfläche m² Nutz-

in

fl äche, 1. Obergeschoss mit Lastenaufzug,

Baujahr

im 1. Obergeschoss,

ca. 1993, VA:

2 Stellplätze

Endenergieverbrauch

in der Tiefgarage,

VA: 82,3 130 kWh, HET: Endenergieverbrauch

Erdgas

Wärme;

Strom: 17 kWh, HET: Gesamtmiete Erdgas => € 950 + NK*

Bsp: ca. 88 m² Gesamtmiete € 594 + NK + MwSt.

Bsp: ca. 254 m² Gesamtmiete € 1.715 + NK + MwSt.

Gewerbe - Miete

Arbeiten auf der Sonnenseite! Bürofl äche

mit ca. 301 m² sowie dazugehörige Sonnenterrasse

mit ca. Dachau-Ost: 112 m² im Gewerbegebiet

Das richtige

Gewerbegebiet

für Dachau Ihre Firma! Ost zu ca. vermieten. 85 m² im 2. Obergeschoss

8 Außenstellplätze,

Büro Erstbezug, und kleine Produktionsarbeiten, Baujahr 2013, BA: 131,1 Las-

für

kWh, HET: Erdgas

tenaufzug,

Gesamtmiete

Baujahr 1993,

€ 2.500

VA:

+

Endenergiebedarf

Wärme 82,3 kWh, Endenergiebedarf

NK + MwSt.*

Strom 17 kWh, HET: Erdgas

Großzügige Lagerfläche mit Dachterrasse

im Gewerbegebiet

Miete

Dachau-Ost,

€ 574 + NK

Gesamtnutzfl

äche ca. 329 m², 2. Obergeschoss, 8

+ MWSt

Außenstellplätze, Erstbezug, Baujahr 2013,

Büro/Praxis BA: 131,1 kWh, in der HET: Dachauer-Altstadt, Erdgas

ca.

127 Gesamtmiete m² Nutzfläche, € Baujahr 1.972,86 ca. + NK 1882, + MwSt.* 1. OG,

inkl. Außenstellplatz, Nutzung als Wohnbüro

Büros möglich, in Energieausweises Odelzhausen, 2 gemäß Büros inklusive § 16 (5)

Sozialbereich EnEV nicht erforderlich und Archiv, 2 Außenstellplätze,

Baujahr 2012, Gesamtmiete BA: 258,2 € 1.295 kWh, HET: + NK Strom- +WMS

Mix, Erneuerbare Energien: Geothermie

(Erdwärmesonde)

Ihre Praxis Gesamtmiete in Dachau, € Schleißheimer 560 + NK + MwSt.* Straße:

Nutzfläche ca. 144 m², 1. Obergeschoss,

frisch Büros renoviert, mit Lager Baujahr im „Artificium“ 1954, VA: 311 in Odelzhausen,

kWh,

HET: Gas

2 Büros (ca. 20 m² + ca. 17 m²),

Lager (ca. 100 m²), 4 Außenstellplätze, Baujahr

Gesamtmiete 2012, BA: 258,2 € 1.584 kWh, + NK HET: und Strom-Mix, MWSt.*

Erneuerbare Energien: Geothermie

Repräsentative

(Erdwärmesonde)

Bürofläche mit Sonnenterrasse

im Gewerbegebiet Dachau-Ost,

Gesamtmiete € 1.450 + NK + MwSt.*

Gesamtnutzfläche Büro im attraktiven ca. Neubau 329 m², - 2. in Weichs! Obergeschoss,

ca. 120 8 m² Außenstellplätze, mit Küche, Bad, Erstbezug, WC, 2 Stellplätze,

im 2013, 1 Obergeschoss,

BA: Endenergiebedarf 131,1 kWh,

Baujahr

HET: Baujahr Erdgas 2013, BA: 176,8 kWh, HET: Erdgas

Gesamtmiete € 850 + NK + MWSt.

Gesamtmiete € 2.632 + NK und MWSt.*

Abkürzungen

BA Abkürzungen = Bedarfsausweis

VA BA = Verbrauchsausweis

Bedarfsausweis

HET= VA = Verbrauchsausweis

Hauptenergieträger

HET = Hauptenergieträger

EEK kWh= = kWh/(m²·a) Energieeffi zienzklasse

*)

kWh

Bei

=

diesen

kWh/(m²·a)

Objekten keine Käufer-

*) Bei diesen Objekten keine Käuferprovision bzw.

keine bzw. Mietprovision Mieterprovision


Profitieren Sie von unserer

langjährigen Erfahrung.

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie ·Kauf-/Mietobjekte

DIE NR.

Beratung ·Verkauf ·Vermietung

Zenker &Günsch Immobilien

Telefon 08131/45 45 28 ·www.zg-immobilien.de

85221 Dachau ·Schleißheimer Straße 6

1

VERKAUF

VERKAUF

Aufgepasst

Traumhafte

–Unschlagbar

DG-Wohnung mit

!Traumhaftbalkon5,5-Zimmer-Wohnung

in Mü-Obermenzing. mit 4 Gar-

Zi.,

Südten

ca. 95,4 inDachau. m² Wfl., Maisonettewhg. EBK, 2Bäder, inBlk,

gepflegtem

7Parteien-Haus, ZFH, ca. 120 Bj. 1995, m² Wfl., vermietet 1. OG +

DG, (1.200,– Bj. 1965 €mtl (renoviert), kalt +NK), Dach Garage erneuert optional–klasse

Aufteilung, herrlicher 549.000,– Süd- €

2012

West-Balkon, erneuert 2013, Gartenmitbenutzung,

Baugrundstück schönemit Einbauküche, genehmigten Tageslichtbad

VORBESCHEID

m. Badewanne,

am Stadtweiher

Gäste-WC,

in

Dachau-SÜD, ca. 707 m² Grd., TOP-

Kaminofen in Wohn- &Schlafzimmer,

LAGE in DAH-Süd zw. Stadtweiher und

Laminat-

Ascherbachweg,

u. Fließenböden,

Vorbescheid

Abstellraum,

für 1x EFH

Stromheizung,

m. Garage und

V,

2x

61,2

DHH,

kWh,

beliebte

B

Spielstraße

1.190.000,– 379.000,--€ €

Renovierte Verkauf von3-Zimmer-Wohnung 6Eigentumswohnungen m. 3

Balkonen in Dachau in–Schleißheimerstraße/

Schwabing/Freimann. 67

m² Ecke Wfl., Würmstraße, Hochparterre, 3x 78 Bj. m² 1976, undTages-

lichtbad, m² Wfl., 3Zimmermit hochwertige Balkon, EBK (Nolte-Weiß/ EG bis 2.

3x 82

Nussbaum), OG, Kellerabteile, 1 Westbalkon gut vermietet, (groß)/2 Einzelgaragen,

Bj.

Ostbalkone, Parkettböden,

1965, Gas-Zentralheizung

Kellerabteil,

Gas-Zentralheiung

&neueHeizkörper (2013),

(aus 2004),

Neue Kunststoff-Fenster

(2010), V, 94,3 kW/h, von

Fenster

neu (2007), Außen-/Innentüren neu

210.000,– €bis 240.000,– €, +Garage

(2010),

Gesamt

V, 262

1.400.000,–

kWh, frei

€+Garage

abSommer

2016 285.000,--€inkl. KFZ-Stellplatz

170 m² Luxus auf 1Ebene mit Dachterrasse!

mit Ca. vielen 170 m² Möglichkeiten Wohnfl., 5Zim-

u.

EFH

großem mer, Luxus-Einbauküche, Grund Feldgeding. Speisekammer,

kleine gepflegteWohnanlage, Altbau Bj. 1956 (2006 FBH,

Renovierungsbed.

umfangr. elektr. Jalousien renoviert), &Markise, Wfl. ca. 2Bäder, 105 m²,

Nutzfl. Kamin, ca. Parkettböden, 60 m², 3Zimmer, oberstes, Gäste-WC, zweites

Wohnküche, Stockwerk mit Bad Aufzug, mit Badewanne, Wohnung wird Balkon,

komplett

Grundstücksfl.

renoviert übergeben!,

ca. 720 m²,

nebeneinander

liegende TG-Stellplätze, freiab

V, 157,

8, E 549.000,--€

Sommer 2016

949.000,– €+TG-Stellplätze

Viel Grund mit tollem Ausblick –Zweifamilienhaus

SPLITLEVEL –VILLA in München-Langwied.

in Steinkirchen

Grdst. bei Petershausen, ca. 855 m², Bj. ca. 1966 276(Umbau/Re-

novierung1973), ca 75 m² Nfl., ca. EG752 u. OG m² vermietet, Grund, FBH, ca.

m² Wfl.,

160 massive m² Ziegelbauweise,hell&großzügig,

ausbaufähig, 6Zimmer &4Bäder zwei große verteilt Einzelga-

auf 6

Wfl. insgesamt, Parkettböden,

DG

ragen, Ebenen,3Balkone, große Auffahrt, 2Terrassen, Öl-Zentralhzg. Sauna,

(aus Schwimmbad, 2000 –top Fitnessraum/Einliegerwohnung,

Zustand), voll unterkellert,

ruhig

große

gelegen

Garage

–direkt

für 2–3

am

Autos

Feld,

schöner

+2–4 Motorräder,

Garten (ca.

mediterraner

700 m²), ca.

Stil,

2km

Bj.

1976, Bj. Heizung 1991, V, 77,1 kW/h,

Langwieder See/Lusssee/Birkensee –

Effizienzklasse B, Öl-Zentralhzg.,

Erholungsgebiet

665.000,–

Langwieder

€+Garage

Seen, ca.

1,3 km S-Bahn Lochhausen, B, 162 kWh,

FIhr Traum einer gemütlichen 879.000,--€ Doppelhaushälfte

in Hebertshausen, ca. 432

Einfamilienhaus m² Gfl., ca. 115 m² Wfl. in Hohenzell/Gem.

+ca. 50 m² Nfl.,

Altomünster Bj. 1964, bereits im LKDachau. renoviert, Schreiner- 5,5-Zimmer

Einbauküche, ca 210 m² gemütl. Wfl ca Kachelofen, 65 m² NflEin-

zelgarage, Dachspitz ausgebaut, famili-

ca

enfreundliche, ruhige Lage, Zentralhzg.,

Bezug nach Vereinbarung

549.000,– €+Garage

41 m² Dachterrasse mit Alpenblick

in München-Neuaubing –Neubau!

Ca. 126,95 m² Wohnfl., ca. 150,80 m²

Wohn-/Nutzfläche, 3. OG m. Aufzug, 4

Zi., 2Bäder, perfekte Ausrichtung, Tiefgarage,

Neubau, Bj. 2018, Fernwärme

849.900,– €+TG-Stellplatz

Modernes Appartement mit Loggia

im Münchner-Westen –Neubau, ca.

36,24 m² Wohnfl., ca. 38,65 m² Nutzfläche,

hochwertige Ausstattung, 1Zi.,

West-Ausrichtung, Tiefgarage, Aufzug,

m. sep. Eingang im KG, FBH, teilweise

Neubau, Bj. 2018, S-Bahn 4Min fußl.

Erreichbar,

klimatisiert,

Fernwärme

zentrale Öl-Solarheizung, V,

98,3 kWh,

246.900,–

C,Doppelgarage

€+TG-Stellplatz

+Außenstellplätze,

Bezug ab sofort 549.000,--€

Neubau: 4-Zimmer-Eigentumswohnung

Baugrundstück in München-Neuaubing, Bestlage –Dachau- Papinstraße,

Süd! Grundstücksflächeca. ca. 90,02 m² Wfl., ca. 320 93,06 m², m² Vorbescheid

Westloggia für EFHvorhanden mit 60,08 m², 2Bäder

Nfl,

(Dusche &Wanne &WM-Anschluss), 398.000,--€ 1

Bad mit Fenster, moderne, hochwertige

Ausstattung, Baugrundstück 2. OGfür mitEFH Aufzug, in zentraler Tiefgarage,

und Fernwärme trotzdem ruhiger Lage von Neufahrn.

Ca.301 573.900,– m² voll €+TG-Stellplatz

erschlossen, Bebauungsplan

Immobiliemit ineinem Bestlage EFH Dachau- (12,50 mx

TOP

Süd! 6,50 Exklusive m) und Garage, &moderne ca. 80 m² Doppelhaushälfteche,

2Vollgeschosse 5Zi., Bj. 2008, ca. 279.000,--€ 165 m²

Grundflä-

Wfl., ca. 71m² Nfl, ca. 344 m² Grund.,

Keller, Baugrundstück FBH, 2Bäder, inKirchdorf Sauna,Design-Kamin,

Wörishofen. Doppelgarage, Ca. 1135 Echtholzparkett m² Grund (auch &

bei Bad

Natursteinböden, teilbar), Altbestand Steingarten (erhaltungswürdig), uvm.,Gas-

Zentralheizung., großzügig bebaubar, 99,8 kWh, Dorfgemeinschaft

V

m. ländlicher Bebauung 869.000,– nach €+Garage Nachbarbebauung,

klasse Lage im Ortskern von

Ehemalige

Kirchdorf, Übernahme

Hofstelle

nach

auf

Vereinbarung

gr. Grund

in Top Lage am Ammersee

180.000,--€

–Breitbrunn.

Einfamilienhaus mit ca. 247 m²

Wfl., Bj. 1992, Öl-Zentralhzg., ca. 2.880

TOP Investment –Klasse Laden in

m² Lager–, Produktions–&Nutzflächen,

große

Dachau

Freiflächen,

zu verkaufen

voll Erschlossen

–gut vermietet!

Hochfrequentierte Lage

2.700.000,–

am Rande


der

Dachauer Altstadt, ca. 91,5 m² Verkaufsfl.,

EG, 3,5-Zimmer-Wohnung Bj. 1986, Keller,1Garage, in 2

Sonnige

Petershausen Stellplätze, V,131,5, – Zwei Gas, sehr D, Jahresnettomiete:

11.592,00 Ca. 110 m² €, Wfl, 1.OG, ru-

große

Balkone!

hige224.000,--€ Sackgassenlage, +Garage kl. Einheit +Stellplätze (nur

3Parteien), eigener Grundstücks- &

Gartenanteil, Top Rendite: Einzelgarage, GewerbeHobbyraum,

in Dachau.

Abstellspeicher, Grundstücksfläche Bj. ca. 1979, 4702Bäder, m², Produktionsfl.

ca. Kachelofen, 255 m² bei +Nfl., Bedarf 10Auftei-

Stellpl.,

2

Balkone,

lung im Gewerbegebiet in 2WohnungenDachau-Ost, Jahresnettomiete

25.440,--€, 340.000,– €inkl. superGarage

Rendite!

Großzügige Energieausweis 4-Zimmer-Maisonette-

in Auftrag 449.000,--€

Wohnung in Fürstenfeldbruck, ca.

109 Vielseitig m² Wfl., nutzbare 5.OG +Galerie Büro-/Praxisflächen

Lift, zentral Keller, vermietet, in Schwabhausen. Balkon,

(DG), Bj.

1995,

Galerie Gesamtfl. (ca. ca. 22122 m²), m² gepflegte (75 m² EG/47 Wohn-manlage,

UG), veränderbare 2x TG-Duplexstellplätze, Innenaufteilung Gas- der

Zentralhzg., Räume, Sanitäreinrichtung 121 kW/h, V vorhanden,

Bj.1991, 379.000,– VBm 118€+TG-Stellplätze

kWh,D,freiabsofort

139.000,--€

Traumhafte 4-Zimmer-Gartenwohnung

in Attaching bei Freising. Bj.

PROVISIONSFREI!

2003, ca. 101 m² Wfl., ca. 100 m² Garten,

EG, Terrasse, zentrale Lage, Tages-

Gewerbe- und Lagerfläche zentral in

Schwabhausen. Gesamtfl. ca. 200 m²,

lichtbad, Parkettböden, 2TG-Stellplätze,

EBK,

nutzbar

barrierefrei

als Praxis

&

Büro

rollstuhlgerecht,

Verkaufsflächen

Zentralheizung, Energieausweis in Auftrag,

vermietet

360.000,– €+TG-Stellplätze

Neubau – Top Gewerbefläche in

München-Schwabing –provisionsfrei!

Bj 2016, ca.102 m² Nfl., EG, moderne

Architektur, Lift, B., Fernwärme,

KfW 40 –Effizienzhaus, Fertigstellung

2017 312.900,– €+TG+MwSt.

Neubau –Top Gewerbefläche in München-Schwabing

– provisionsfrei!

Ca. 78 m² Nfl, EG, Bj 2016, moderne

Architektur, Lift, B., Fernwärme, KfW

40 –Effizienzhaus, Fertigstellung 2017

346.900,– €+TG+MwSt.

Attraktive

den, Gas-Zentralheizung,

Gewerbeflächen

V,

in

122

bester

kWh,

Bestlage

herrl. Ausblick,

am Stadtpark

idylische

in Erding.

Ortsrandlage,

Ca. 32

Lage

Bezug

von

ab 01.08.2015

Neufahrn „Neue

oder früher

Mitte“ – m² Gas-Zentralheizung, Wfl, 1Zi.,frei ab 01.08.16 gebaut o. nach n. Absprache,

Doppelgarage, Fernwärme, kl. Fertigstellung Balkon, Kellerabteil, voraus-

EnEV,

Provisionsfrei. Neubau –Erstbezug, 450,--€ +NK

EG, 1A-Lage inNeufahrn, ca. 130 m² TG-Stpl., sichtlichBj Juli2015 1995 475,– €+TG+NK

Nfl., Erstbezug: Fernwärme, VielB, Platz 63 kW/h, mit viel Bauweise Luxus

2.650,--€ +Garage +NK

in Dachau. 4,5-Zi.-Whg., Altstadtnähe, BÜRO/GEWERBE

nach EnEV 2014, TG-Stellplatz, Fertigstellung

143 m² Sommer Wfl., EG2016

mit Garten (wunderschön

vom389.000,– Landschaftsarchitekten €+TG+MwSt. anbegebiet

Dachau, ca. 101 m² Büro-

Top Büro- BÜRO/GEWERBE

&Lagerflächen im Gewergelegt),

große (Süd/West)Holzterrasse, fläche, Münchnerstraße ca. 78 m² Lagerfläche, –Ecke SchleißheimerStraße

–direktbefahrbar, –Laden zentral Bj. 2004, inflexible

Dachau

2. OG,

Starkes große Glasfronten, Investment! FBH, Gewerbepark

elektrische Jalousien,

Pfaffenhofen, großer Hobbyraum ca. 20.000 (für Sauna, m², Innenaufteilung zu vermieten! –Große mgl., Laminatböden, Schaufenster-

Lift

in

7Gebäude, Ankleide, Heimkino, Grund, ca. zusätzl. 9.200Schlafzim-

mer, Büro), kleine komplett Einheit, und 2xTG-Ein-

namenhaft ab (renoviert: sofort neue Fenster, 1.550,– Bodenbelag, €+NK

m² Gewerbefläche,

Gas-Zentralhzg., front mit Sonnenmarkise, V, 114,3 kW/h, EG, Bj. Bezug 1972

vermietet, zelstellplätze, Fernwärme Aufzug, erstklassige über Biomasse, Lage, etc.), A-Lage, Gas-Zentralhzg., EA in

mtl. Holz-Pelletheizung, Mieteinahme: 52.009,08 B, 80,2 kWh, EUR, Neubau-Erstbezug,

KP-Rendite frei ab 01.06.2015 8.500.000,– €

ca.

Ideale Gewerbeflächen am Fuße der

Auftrag, gr. Parkplatz direkt nebenan,

7%

Dachauer Altstadt, ca. 67 m², 3Räume,

WC, Bezug Abstellkammer, nachVereinbarung UG, neuer Boden

Top vermieteter Bäckereibetrieb

1.950,--€ +NK+TG

in (Fliesen), komplett 50 m² für beheizt, 550,--€ Warmwasser,

Starkstromanschluss, 95 m² für 1.045,--€ Telefonan-

+NKoder

+NKoder

Neufahrn –„Neue Mitte“, ca. 128 m²

Nfl., Wohnen 4,3% KP-Rendite auf höchsten (ohne TG-Plätze), Niveau in schluss, Bezug 145ab m² sofort, für1.595,--€ Energieausweis

in Auftrag 500,– €+NK

+NK

langfristig Dachau. vermietet 3-Zi.-Whg., 68 m² Wfl.,

1. OG, Balkon, 529.900,– Tageslichtbad,Gäste-WC,

€+TG+MwSt. Große Schaufensterfront –Hohe Decken

Gewölbekeller –Frisch renovierte in Dachau Bürofläche. /Alt-

Luxus-Ausstattung, hochwertiger Parkett-

und Fliesenbodenbelag, Gewerbe- undraumhohe

Lagerstadt.

Ca. 100 Geeignet m² Gesamtfläche, für z.B. Weinhandel aufgeteilt+

in

Alter

Provisionsfrei!

fläche Fenster, zentral Kellerabteil, in Schwabhausen, Waschkücheca.

im

Verkostung,

Ladenfläche,

ca.

Rest

300 m²,

Sozialraum,

UG, zwei große

Lagerraum,

WC, Deckenhöhe

200 UG, m² erstklassige Gesamtfl., Wohnlage, nutzbar alsHolz-Pel-

letheizung, oder B,80,2 Verkaufsfläche, kWh, Neubau-Erst-

über Trep-

Toiletten, Küchenanschlüsse, Energie-

Büro-/ Ausstellungsräume, Herrenbis

&Damenzu

4Meter,

große Schaufensterfront, stylische,

Praxispenhaubezug,

frei o. absep. 01.06.2015 Eingang begehbar, ausweis in Auftrag 1.000,– €+NK

splitlevelartige Raumaufteilung, hoch

Sanitäreinrichtung. 970,--€+NK+TG-Stellpl.

&gr. Lagerfl. vorhanden,

Parkplätze zur Verfügung, Öl- Schwabing straße und–Erstbezug Frühling-/Bahnhofstraße,

2017, ca.

NEU frequentierte –Top Gewerbefl. Lauflage zw. in München- Münchner-

Zentralhzg., GroßzügigeV, 102 93m² kW/h, Wohnung C 149.000,– mit Balkon

in Bergkirchen. 3,5 Zi., ca. 102 m², moderne tronomienutzung Architektur, möglich Fernwärme, Bau-

€ 102 Bezug m² nach Nfl., EG, Vereinbarung, Bj 2016, ideale keineLage,

Gas-

Kapitalanlage in Augsburg/Hochzoll,

2-Zimmer-Wohnung, ca. 40 m²,

1. OG, gr. Wohnküche, Tageslichtbad weise n. Energiestandard 1.200,00 KfW +MwSt.+NK 40, B

mit Wanne, Balkon, 1KfZ-Außenstellpl.,

1.240,– €+NK+MwSt.

Einbauküche, Tageslichtbad, DG, Elektroheizung,

143 kWh, E, Keller, BezugEnergieausweis ab sofort o. nach in NEU

Zentrale

–Top

Lage

Gewerbefl.

im Gewerbegebiet

in München-

Auftrag, Vereinbarung, mtl. Mieteinnahmen: max. an 4Pers., 280,– keine € Schwabing

Karlsfeld! Viele

–Erstbezug

Möglichkeiten

in 2017,

für

ca.

Ihr

(kalt) Haustiere 750,--€ +Stellpl. 64.500,– +NK € 78 Unternehmen! m² Nfl, EG, Bj2016, Büro-/Praxisflächen ideale Lage, im

moderne DG, 200Architektur, m², sanitäreFernwärme, Anlagen sind Bauweishanden

n. Energiestandard u. erneuert, weitere KfWAusstattung

40, B

vor-

Diverse ToplageWiesen- für Ihre&Ackerflächen Familie –Toll eingewachsene

Vermietung vonDHH 390in m² Stetten/Schwab-

bis 8.900 m² nach Vereinbarung 1.370,– möglich, €+NK+MwSt. B, 274 kWh,

bei

Schongau

Grund, hausen. Außenbereich 4Zimmer, Bj. ab 1989, 10,– 107 €/m² m² H, Zentralheizung, frei ab sofort!

Wfl., 83m²Nzfl., 280 m² Grund, KG+ Neubau! Hochattraktive Gewerbefläche

6,--€/m² +NK

Kapitalanleger aufgepasst! Mehrfamilienhaus

zentral inDachau, ca.

EG +OG, gute Aufteilung, Laminat- und in 1A Lage von Neufahrn b. Freising,

Fliesenböden, FBH, Kachelofen, 2Terrassen,

Garten m. Gartenhaus, großer

ca. Vielseitig 130 m², nutzbare EG, Erstbezug Gewerbehalle (im Sommer–

480 m²top vermietete Wohnfläche, 6 2016),

1.300

Fernwärme,

m² im Gewerbegebiet

62,7 kW/h, Bauweise

Hebertshausen.

ETW´s mit 6Einzelgaragen, alle Whgen

mit

Keller

Balkon

–wohnraumähnlich

(Ost & Süd), neue

ausgebaut,

nach

Gas-

EnEV

Hallen-u.Lagerfl.

2014 1.680,–

sowieBürou.

Sozialtrakt Büroflächen plus zusätzl. inZentraler Außenflächen Lage

€+NK

Zentralheizung

ruhige Ortsrandlage,

&Heizkörper

Garage

in

+2Außenstellplätzen,

Sie haben einÖl-Zentralheizung, EFH, DHH oderV,

RH in fürDachau Parkplätzezu etc. verkaufen (z. T. überdacht), oder

2013, Top

Kunststoff-Fenster

V,

170 kWh,

ermieten… in 2010, IST-Mieteinnahmen

zu vermieten…

F, (Heizung allerdings 2014 175,6 kWh,F,frei ab sofort

von Karlsfeld, Büro -/Praxisflächen im

erneuert), Wir Zenker ca. 4.461,– &Günsch €pro Monat Immobilien (ca. 1.OG +DG, von 150 m² bis zu 680 m²,

haben den passenden Kunden.

53.532,– Wir Zenker €p.a.),

Bezug&Günsch V,

ab

94,3

01.08.2015

kW/h Immobilien Gewerbegebiet, haben 4,--€/m² den passenden (5.200,--€ sanitäre Anlagen gesamt) Kunden. vorhandenu.erneuert,

45 28 weitere Ausstattung

+NK

Rufen Sie uns an: Telefon 08131/45 45 28

Rufen1.240,--€ Sie uns an: +Garage Telefon 1,4 Mio +NK € 08131/45

nach Top VB. Büroflächenfür mgl, B, 274 kW/h, IhrUnternehmen H, Gas-ZH,

NeubauVERMIETUNG:

mit LUXUS Ausstattung – frei in Schwabhausen. sofort Ca. 7,– 122 €/m² m² +NK Gesamtfläche;

davon ca. 75 m² Büro und

DHH mit Doppelgarage WOHNENin Mü.-Unterschleißheim

2-Zi.-Wohnung Ca 198 m² amWfl Fuße ca der 350

Große Flächen –Gute Lage –Klasse

Schöne Preis!

47 m²

Ideale

Nfl EG

Büroeinheiten

+ UG Fließenböden

in Unterschleißheim,

ca. 730 m² (teilbar), 2. OG &

Bj

Dachauer Altstadt. Ca. 48 m² Wgl.,

1. OG ohne Aufzug, EBK, Duschbad, 3. OG, Bj. 1992, variable Raumaufteilung,

Bj. 1993, Gaszentralhzg, 122 kW/h, Lift, teilweise klimatisiert, Teeküchen, 92

Südbalkon, frei ab 01.08.16

kW/h, B, Gas-Zentralhzg., Bezug ab sofort

550,– €+TG+NK 7,45 €/m² +NK+Stellplätze

Sie

Wir

haben ein EFH, DHH oder RH in Dachau

zu verkaufen oder zu vermieten…

Zenker &Günsch Immobilien haben

den passenden Kunden.

Rufen Sie uns an: Telefon 08131/454528

Weitere Angebote auf Anfrage. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.


Boulevard Dachau

15

Fachmännische

Teppichwäsche

Wir waschen Ihre Teppiche fachgerecht

Kostenlose Abholung und Lieferung

Fachmännische Reparatur und Restaurierung von

Orientteppichen, Gobelins, Kelims ect.(Fransen und

Kanten,Abnutzung,Mottenschäden usw).

Ankauf, sowie Inzahlungnahme von Orientteppichen

(auch alte und reparaturbedürftige)

Beratung und Schätzung

(auch bei Ihnen zu Hause)

Gutachten für Versicherungsfälle

Augsburger Straße 22 + 26 | 85221 Dachau

Telefon 08131 4299 | Telefax 08131 4283 | Mobil 0172 984 33 23

www.teppichoase-dachau.de | teppichoase@freenet.de


16 Boulevard Dachau

Papier ist wertvoll

Kundennr: 958767

Auftrag: 5018025, Motiv: 001

*958767-5018025-001*

Stand: 23.03.2015 um 12:50:20

Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Gardinen • Service • Zubehör

Bahnhofstraße 4 im Rückgebäude · 82216 Maisach

Öffn.: Mo. 10–13 Uhr u. 14–17 Uhr, Di. + Mi. 10–13 Uhr, Fr. 14–17 Uhr

sowie jeden 1. und 3. Sa. von 9.30–12.30 Uhr Tel. 08141/535064

www.friedrich-heimtextilien.de · Individuelle Beratung

Hermann Höchtl

Tore & Torantriebe

• Garagentorantriebe • Hoftorantriebe • Markisen - Schranken

• Reparaturen aller Toranlagen • Insektenschutzgitter

• Industrietore • Garagentore aller Art • Brandschutztüren und -Tore

Prüfung/Wartung von Toranlagen

nach neuesten Bestimmungen inkl. Kraftmessung!

Lindhof 7 • 85305 Jetzendorf • Tel. 0 81 37 / 9 92 45 • Fax 93 97 99

hermann.hoechtl@t-online.de • www.hoechtl-torantriebe.de

Um Tore voraus

Hitze unterm Dach im Sommer?

Zu kalt im Winter?

Sie wünschen sich ein angenehmes Wohnklima?

Spenglerei • Dachdeckerei • Meisterbetrieb

Dachsanierung - Dachdämmung - Dachbodendämmung

Flachdachabdichtungen - Garagen- Terrassen

Balkonabdichtungen - Blech- und Ziegeldächer

Gauben - Dachfenster - Kamine

Schneefang - Dachwartung - Dachreperaturarbeiten

Telefon 08131 / 33 24 556 - 01 73 / 23 11 262

www.dachtechnik-strack.de

Die Abfallberaterin Barbara

Mühlbauer-Talbi informierte

die 4. Klassen der Grundschule

Schwabhausen in einem Vortrag

über unseren Umgang mit Papier

und deren Folgen.

Jeder in Deutschland braucht

im Jahr durchschnittlich 230 kg

Papier. Taschentücher, Klopapier,

Küchenrollen, Zeitungen, Pappe,

Briefumschläge, Bücher, Schulhef-

Am vergangenen Montag veranstaltete

der JU Kreisverband

Dachau eine Podiumsdiskussion

zum Thema Energiewende. Gäste

auf dem Podium waren der Landtagsabgeordnete

Dr. Martin Huber,

der Dachauer Landrat Stefan

Löwl sowie der Bezirksvorsitzende

von Bündnis 90/Die Grünen in

Oberbayern, Dr. Markus Büchler. In

der Diskussion wurde dabei hitzig

über die Rolle der Wasserkraft in

Bayern, die 10H-Regelung und die

Auswirkungen auf den Landkreis

Bestattungsinstitut

MÜHLBAUER

WALDSTRASSE 9

85229 MARKT INDERSDORF

TELEFON 0 81 36/50 64

TAG UND NACHT

te, Bäckertüten, Tetrapack und

viele Verpackungen werden aus

Papier hergestellt. Aus Urwäldern

und Plantagen in Europa, Brasilien,

Kanada, Afrika, Indonesien,

Australien kommt das Holz für

unser Papier. Weltweit werden

alle 2 Sekunden Wald in der Größe

eines Fußballfeldes abgeholzt.

Dabei sind die Wälder die grünen

Lungen der Erde.

Podiumsdiskussion

sowie über die Neuauflage des

Erneuerbare Energien Gesetztes

(EEG) debattiert. Weitgehende

Einigkeit herrschte bei den Gästen

auf dem Podium zur Förderung

von Speichertechnologien und

Energieeffizienz.

Die Junge Union Dachau nahm

den 5. Jahrestag der Katastrophe

von Fukushima sowie den 30. Jahrestag

des Tschernobyl-Unglücks

als Anlass, um Bilanz zu ziehen,

und den derzeitigen Verlauf der

Energiewende zu diskutieren. Der

Die Kinder haben viele Ideen, was

jeder tun kann, um Papier zu sparen

und die Wälder zu schützen:

Papier ist wertvoll: Gehe sparsam

damit um.

Nutze beide Seiten des Papiers.

Drucke nur das aus, was Du

brauchst.

Leihe Dir Bücher aus, statt sie

zu kaufen.

Verzichte auf Werbung.

Vermeide Verpackungen.

Kaufe Getränke in Mehrwegflaschen.

Werfe Altpapier in die blaue

Tonne, denn nur so kann es

wieder verwertet werden.

Kaufe Papierprodukte mit dem

blauen Umweltengel, denn dieses

Papier wurde aus Altpapier

hergestellt.

stellvertretende JU-Kreisvorsitzende

Andreas Brandt erinnerte

zu Beginn der Veranstaltung an

beide Nuklearkatastrophen und

ließ den Weg bis zur Entscheidung

des Atomausstiegs Revue

passieren. Die Gäste auf dem Podium

waren sich einig, dass man

in Zukunft deutlich mehr auf

Speichertechniken setzen sollte,

um somit die Abhängigkeit der

bayerischen Energieversorgung

zu reduzieren. Damit könne man

auch die Grundlastfähigkeit von

Energieträgern wie Wind und Sonne

verbessern. Auf Anregung des

Publikums wurde anschließend

ebenfalls über die Anforderungen

der Energiewende an die Mobilität

gesprochen. Um den CO2-Ausstoß

zu verringern, und die Klimaziele

einzuhalten, waren deshalb auch

die Themen Elektromobilität und

ein attraktiver ÖPNV in der Vordergrund

gerückt.

Erd- und

Feuerbestattungen

Fachmännische Beratung

bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher

Formalitäten

- auch in Münchner und

Dachauer Krankenhäusern -

Überführungen

Särge und Ausstattungen


Boulevard Dachau

17


18 Boulevard Dachau

Der Möbelkauf ist fest in Frauenhand

Fliesenlegerbetrieb

Josef Sowa

Bayerzeller Straße 17a

85235 Ebersried

Telefon 08134-935841

Fax 08134-935842

info@fliesen-sowa.de

www.fliesen-sowa.de

Ihr Ansprechpartner

wenn es um die

Fliese geht!

Fachmännische und saubere

Fliesenverlegung sowie

Planung und Ausführung von

• Neu- und Altbauten

• Komplettrenovierungen

• Mosaik- & Granitverlegung

• Bodenbeläge

• Kork

• Parkett/Fertigparkett

• Vorhänge/Gardinen

• Polsterarbeiten

• Tapeten/Farben

• Sonnenschutz/Markisen

• Reinigungsgeräte-Verleih

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de

Wenn es um die Einrichtung geht, geben die

Frauen in den deutschen Haushalten den Ton an.

Sie legen mehr Wert auf modische Accessoires und

ein schönes Ambiente im eigenen Heim als Männer

und verwenden gern Zeit darauf eine Wohlfühlatmosphäre

zu schaffen. Emotional, formschön und

aufeinander abgestimmt.

Frauen entscheiden beim Möbelkauf

Das spiegelt sich auch im Möbelkauf wider. Denn

hier entscheidet die Frau. Wohnen ist weiblich – das

belegt eine repräsentative TNS Emnid-Umfrage des

Bochumer Wohnungsunternehmens Vonovia. Mit

einem eindeutigen Ergebnis: Auf die Frage: „Wenn es

um den Kauf neuer Möbel für Ihre Wohnung geht, wer

entscheidet in erster Linie, wie die Möbel aussehen

sollen? Sie selbst oder Ihr Partner/Ihre Partnerin?”

outeten sich über die Hälfte der weiblichen Befragten

als Fachfrau für häusliche Einrichtungsfragen. 58 %

antworteten selbstbewusst: „Ich selbst entscheide!”.

Zum Vergleich: Bei den Männern sind nur 35 % federführend

beim Möbelkauf. 32 % überlassen ihrer

Partnerin die Einrichtungsfragen und 30 % entscheiden

am liebsten gemeinsam. Etwas rigoroser fällt die Antwort

bei den weiblichen Befragten aus: Nur 6 % geben

die Verantwortung an den Partner ab, während 35 %

gern mit dem Liebsten zusammen beschließen, wie

Tisch, Sofa oder Schrank zukünftig aussehen sollen.

Junge Frauen bestimmen am meisten

Auffallend ist, dass insbesondere junge Frauen den

Möbelkauf für sich geltend machen. 77 % der 14 bis

29-jährigen treffen die Entscheidung über neue Möbel

allein. Bei den gleichaltrigen Männern sind dies nur 49

%. Ein erstaunliches Ergebnis: Anscheinend haben die

jungen Frauen, trotz veränderter Rollenbilder, nach

wie vor viel Spaß am Einrichten.

Mit zunehmendem Alter mehr Kompromisse

In späteren Jahren nimmt dieses Bedürfnis

deutlich ab. So zeigen sich vor allem Frauen

mit zunehmendem Alter beim Möbelkauf kompromissbereiter.

51 % der 50 bis 59-jährigen

planen mit dem Partner zusammen anstehende

Investitionen für die Einrichtung. Diese Tendenz

spiegelt sich auch bei den Männern wider: 47 %

entscheiden im Team über neue Möbel.

Nachdem die Kinder aus dem Hause sind, besinnen

sich anscheinend viele Paare wieder

auf eine gemeinsame, neue Lebensphase. Die

Generation 50+ gehört zu den sogenannten

Zweiteinrichtern und will es sich noch einmal so

richtig schön machen. Beruflich sind die Weichen

gestellt, zudem stehen in der Regel Geld und Zeit

zur Verfügung, um frischen Wind in das Heim zu

bringen. Ohne Rücksicht auf kinderfreundliche

Materialien oder andere Kompromisse.

Allerdings nimmt die Bereitschaft zur Abstimmung

bei den älteren Verbrauchern ab 60 Jahren

und aufwärts wieder ab. In diesem Alter planen

nur noch 35 % der Frauen und 37 % der Männer

gemeinsam als Paar den Möbelkauf. Ein Grund

dafür könnte sein, dass in zunehmenden Jahren

nicht mehr beide Partner die gesundheitliche

Fitness mitbringen und der Möbelkauf im Alter

nicht so sehr im Vordergrund steht.

Ausbildung spielt beim Möbelkauf mit

Fakt aber ist: Je höher die Bildung, desto stärker

bestimmen Frauen beim Möbelkauf. Was nicht

zuletzt daran liegen mag, dass beruflich erfolgreiche

Akademikerinnen, trotz Partnerschaft, nicht

selten eine eigene Wohnung haben und zudem

Wert darauf legen, die eigenen vier Wänden nach

ihrem Geschmack einzurichten. Selbstbewusst

und mit klaren Stilvorstellungen in Bezug auf

Design und Formgebung.

Foto: © contrastwerkstatt

ROLAND SCHWEIGER BAU

Hauptstr. 37 · 85250 Altomünster-Unterzeitlbach GMBH

Hoch- und Tiefbau · Ingenieurbüro für Statik und Planung

-fertig!

gewünscht - geplant - gebaut

Ihre Vorteile

■ Ein Ansprechpartner während der gesamt. Bauphase

■ Top Grundausstattung wie Parkett und V&B-Fliesen

■ Individuelle Planung durch eigenes Ingenieurbüro

■ Ausführung vom Kanal bis zum Garten

Telefon 08254-8643 · Fax -8070 · www.schweigerbau.de


Boulevard Dachau

Mit neuen Fenstern Heizkosten sparen

19

Verbraucherzentrale Bayern

rät, einen Austausch sorgfältig

zu planen.

Mit neuen Fenstern können Verbraucher

ihre Heizkosten erheblich

senken. Einsparungen von

5 bis 15 Prozent sind möglich,

denn durch die Modernisierung

gelangt weniger Wärme nach

draußen. Auch der Wohnkomfort

verbessert sich. Denn die neuen

Fenster haben im Winter innen

eine höhere Oberflächentemperatur

und vermeiden so die Strahlungskälte

der alten Glasscheiben.

„Unter Effizienzgesichtspunkten

sind alle Fenster, die vor 1995

eingesetzt wurden, ein Fall für

die energetische Sanierung“, rät

die Verbraucherzentrale Bayern.

„Vor einem Fenstertausch ist eine

unabhängige Beratung empfehlenswert.“

Neue Fenster sind eine

Investition für mehrere Jahrzehnte

und sollten deshalb sorgfältig geplant

werden. Bei ungedämmten

Außenwänden ist es beispielsweise

ratsam, den Fenstertausch

mit einer Fassadendämmung zu

verbinden. Wichtig ist auch die

energetisch hochwertige Qualität

der Verglasung.

Nach einem Austausch der Fenster

befürchten Verbraucher häufig

ein erhöhtes Schimmelrisiko.

Wer regelmäßig und richtig lüftet,

steuert dieser Gefahr wirksam

entgegen. Vor allem in vermieteten

Wohnungen kann zusätzlich

eine Lüftungsanlage sinnvoll sein.

Das sollte vor dem Einbau neuer

Fenster von der Fensterfirma oder

einem Fachplaner geprüft werden.

Es lohnt sich auch, staatliche Förderprogramme

wie zum Beispiel

von der KfW im Blick zu haben. Bei

allen Fragen zur energetischen

Sanierung und zum richtigen

Lüften hilft die Energieberatung

der Verbraucherzentrale Bayern

weiter. Die Standorte sind im Internet

unter www.verbraucherzentrale-bayern.de

zu finden. Dort

kann auch direkt die Terminvereinbarung

für eine Energieberatung

erfolgen. Telefonische Beratung

und Terminvereinbarung sind

auch möglich unter 0800 – 809

802 400 (kostenfrei).

IHR PROBLEM?

UNSERE LÖSUNG! –RAUMSPARTÜR

Auch in behindertengerechter Ausführung

MADE

G E R M A N Y

Ihre Vorteile

•kein Durchgangsverlust in der Höhe •stabiles Türblatt ab 40 mm Stärke •leichte und

geräuscharme Führung •fließender Fußbodenübergang ohne Bodenlaufschiene

•saubere Montage in bereits vorhandene Zargen und Bandteile •hoher Komfort für

Gehbehinderte in barrierefreier Ausführung •erhältlich in Holz, Ganzglas und als Funktionstür

in Norm- und Sondermaß •anpassbar an verschiedene Herstelleroberflächen und Design

BAUSTOFFMARKT GÜNDING

Dieselstr. 11

85232 Bergkirchen OT Günding

Telefon 08131/9076425

Telefax 08131/9076444

E-Mail: info@baustoffmarkt-guending.de

Brennholz im Angebot

5x Kiefer frisch zu 320,- und 1x Kiefer/Fichte gratis dazu

Alles in Gitterboxen.

Ofenfertig geschnitten und gespalten. Frei Haus geliefert!

Fa.: Tel. 08131/9 65 12 • Handy 0177/4286611

IN

Wir sind zertifiziert

nach EN 1090

Unsere Produkte:

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.

Verkleidungen in allen wartungsfreien

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.

87787 Wolfertschwenden

www.grafbalkone.de

Der Balkon ist die Visitenkarte

Ihres Hauses.

Gehen Sie daher beim Kauf

kein Risiko ein, denn der

Ärger mit geringerer

Qualität hält länger als

die Freude über

den billigen Preis.

Unsere meisterliche

Erfahrung ist Ihr Vorteil,

lassen Sie sich deshalb

von uns beraten!

Sie wollen mehr Infomaterial?

Rufen Sie uns an!

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister

Seit 1970 Ihr fairer Partner

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361

info@graf-balkone.de

s Weiberstraße Telefon

21 08251/2159

Aichach

Telefax

Untergrießbach 08251/51655

.Jvloaerne .Jvlöhe{ • .l,aruiliausmö6e{

Großauswahl an Massivholzmöbeln

in unseren Ausstellungsräumen

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr

und 12.45 bis 17.30 Uhr, Donnerstag bis 19.00 Uhr,

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr


20 Boulevard Dachau

PRAKTISCHE HAUSHALTSTIPPS

EDELSTEINSCHMUCK

Die verschiedenen Schmuckstücke

wollten, wenn sie zusammen

aufbewahrt werden,

nicht miteinander in Berührung

kommen. Die verschiedenen

Mineralien haben

große Härteunterschiede, die

wiechere Steine zerkratzen

könnten.

KLEBEBAND

Um den Anfang beim Kle-

beband zu finden, nach Gebrauch

das Ende des Bandes

nach innen umbiegen oder

einen Pfennig oder eine Büroklammer

ans Ende kleben.

WASSERABLAUF

Beim Umtopfen von Blumentöpfen

zur Abdeckung

des Bodenloches statt der

Keramikscherben ein Stück

Fliegengitter aus Plastik nehmen.

Die Wurzeln können

dann glatt durch das Gitter

wachsen.

FLECKEN

Fleckige Tischtücher und

Servietten ins Waschbecken

mit warmen Wasser legen und

eine halbe Tasse Wasserenthärter

(Calgon oder Kalkfrei)

dazu. Bis zum Morgen ziehen

lassen. Meistens sind dann die

Flecken verschwunden.

BRATFISCH

elektro-süd

erhorn

Elektro-Installation

Natursteinheizung

Bio-Installation

Renovierungen

SEIT 1949

Notdienst

Planen

Beraten

Montieren

Am Heideweg/Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 • 85221 Dachau

Westenstraße 22 • 85757 Karlsfeld

Tel. 0171 / 3737575

MEISTERBETRIEB

Neubau

Umbau

Wohnungsbau

Schalungsbau

Montagebau

Gewerbebau

Betonstockung

Altbausanierung

Abt-Rottenkolber-Str. 10 • 85253 Erdweg-Kleinberghofen Tel.

08254 / 998169 • Fax 08254 / 998167

www.HS-BAU-GMBH.DE

Terrassenüberdachungen

· Individuelle Einzelanfertigungen

nach Maß in verschiedenen verschiedensten

Glasfaltelemente und Beschattungen sowie und Beschattungen

Glasfaltelemente

edlen Designs

· Planung, Herstellung u. Montage

– auch im Winter

· Termine nach Vereinbarung

Alter Sonnenstr. Wirtsweg 1/Eingang Alter Wirtsweg

85256 Vierkirchen-Pasenbach

Tel.: 08139/77 0 / 77 13 13

BISTRAMGmbH

www.bistram.de

203702j.indd 1 31.07.2012 10:46:26

Der durchdringende Fischgeruch

wird erheblich gemildert,

wenn man dem Paniermehl

etwas geriebenen Parmesankäse

zugibt.

Impressum

Anschrift:

Boulevard Dachau

August-Kallert-Str. 5

85221 Dachau

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

E-Mail: info@boulevard-dachau.de

Web: www.boulevard-dachau.de

Herausgeber:

Sebastian Fischer

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

Mobil: 0171 / 87 123 52

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de

Redaktion:

Info@boulevard-dachau.de

Barbara Kagerer

Autorin / Journalistin BJV

Tel. 089/ 95 62 65

Fax 089/ 957 74 63

Mobil 0172/ 891 54 21

barbara.kagerer@web.de

Anzeigenverkauf:

Karl - Heinz Schmidt

Tel: 08131/276 65 05

Mobil: 0179 / 44 84 540

E-Mail: 20karlheinz.

schmidt12@gmail.com

Medienberaterin:

Claudia Fischer

Tel: 0176 / 100 70 875

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de

Distribution:

AbA Fix

Geprüfter externer Verteilerdienst

unter ständiger Kontrolle.

Druck:

Mayer & Söhne Druck und Mediengruppe

GmbH • Oberbernbacher

Weg 7 • 86551 Aichach

10. Jahrgang

Boulevard Dachau und Boulevard

München Nord erscheinen einmal im

Monat.Gesamtau lage 48.500 Exemplare.

Gültige Preisliste Januar 2016

GUT BEDACHT – EIN SICHERES GEFÜHL

spenglerei & bedachungen

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb

Sieber GmbH

Tel. (0 81 42) 50 34 00

Kundennr: 129279

Auftrag: Sägmühlstraße 5112180, Motiv: 25a 001 • 82140 Olching

E-mail: info@dachdecker-sieber.de *129279-5112180-001

Stand: 01.09.2015 um 15:10:01

www.dachdecker-sieber.de

Art: UNB, Farben: Black

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

Seit Oktober 1999 haben sich die

Antikhallen in Dirnismaning

als Treffpunkt für Sammler und Liebhaber schöner Dinge etabliert.

Vergrößern Sie Ihr Wohnzimmer auf 3000 m 2

und besuchen Sie uns - wir freuen uns!

Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 14–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. 11–18 Uhr

Viele günstige Sonderangebote.

Überzeugen Sie sich selbst!

Antiquitäten müssen nicht teuer sein.

Dirnismaning 55 • 85748 Garching

Telefon + Fax 0 89/32 64 92 00

Mobil 0171/4 28 05 84

Tel. 0 89/3 24 49 61

www.Antik-Hallen.de, info@antikhallen567.de, www.Antikhallen567.de

Biete für Pour Le Merite

€ 15.000.-

Ritterkreuz Nachlass

€ 10.000,-

für militärgeschichtl. Sammlung

gesucht: Orden, Urkunde,

Fotos, Uniformen, Dolche,

Allach-Porzellan. etc. Zahle

Höchstpreise.

Tel.: 08041 - 44 06 370


(bei Überlänge 7 Euro)

(bei Überlänge 7 Euro)

(bei Überlänge 7 Euro)

Boulevard Dachau

www.boulevard-dachau.de

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Fa. Höcht

kauft Ihr

Fahrzeug

auch Unfall,

Totalschaden,

zahle Höchstpreise!

Seriöse

Abwicklung

garantiert!

Tel. 0162/3 29 60 73

oder

08142/4 10 7225

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

bis

Do. So. Autokino

16.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

So. DT 16.3.

23.00 Aschheim

Uhr

DT

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

bis

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3. Bildwand 1

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mo. DT 24.3.

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

Do. 20.3.

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr

Do. 28.2.

DT Do. 28.2.

bis

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

Do. So. 2.3. 27.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

Do. 27.3.

bis

BUNDESSTART

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 22.45 Uhr

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

Mi. 2.4. Do. 6.3.

22.45 Do. 6.3. Uhr

20.30 bisUhr

DT bis

Mi. 12.3.

So. 9.3.

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN ver-

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

Jeden Samstag DT 8 - 14 Uhr

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

BUNDESSTART wenden. Automatische online Einstellung: bestellen

Do. Tasten 13.3. SEARCH oder SEEK.

BUNDESSTART

Eintritt nur 6 Euro!

Autokino

Autokino

Aschheim

Aschheim

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de

60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Programm www.autokino-deutschland.de

März 2008 Bildwand 1

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite Bildwand 1

Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite

BUNDESSTART

BUNDESTART

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART bis

Do. Mi. 5.3. 28.2.

Do. So. 2.3. 28.2.

bis tägl 20.30 h

bis 23.00 Uhr

Mi. 5.3.

So. 2.3.

tägl 20.30 h

23.00 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 12.3.

20.30 Uhr

BUNDESSTART

Do. 13.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 19.3.

20.30 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 23.15 Uhr

So. 9.3.

23.15 Uhr

Do. 13.3.

Do. 27.3.

Wo Kino am

größten ist…

Do. 27.3.

bis

bis

So. 30.3.

Mi. 2.4.

22.45 Uhr

20.30 Uhr

DT

Bayer kauft Ihr Auto

Alle PKW, Jeep´s, Busse,

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender manuell einstellen: Drehknopf oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: Tasten SEARCH oder SEEK.

Automarkt im Autokino München-Aschheim

Wohnmob., www.automaerkte-deutschland.de

LKW auch Unfall,

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

Eintritt Besucher 3,- Euro

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

sof. Abhol./Barz../Abmeld.,

Tel. 0171 / 7 50 43 53

Kaufe Wohnmobile

& Wohnwagen

Tel. 03944-36160

Wohnmobilcenter

Am Wasserturm

www.wm-aw.de

Zu Fuß über die Alpen – zwei neue Traumrouten

Salzburg – Triest«

Zu Fuß über die Alpen – ein Die »Alpenüberquerung Salzburg

Traum vieler Wanderer! Alpenüberquerungen

sind populärer eine längere Auszeit vom Alltag

– Triest« empfiehlt sich allen, die

denn je – so populär, dass die wollen. Die 28-tägige Transalp ist

klassischen Transalp-Routen eine Tour der Superlative: drei berühmte

Nationalparks, vier Länder,

schon beinahe überlaufen sind.

Höchste Zeit also für neue Strecken,

die genau das bieten, was Kilometer und 26.000 Höhenmeter

sieben Gebirgsgruppen, rund 500

man von einer gelungenen Alpenüberquerung

erwartet: herrliche erhebendes Gefühl, nach 23 Tagen

sind zu bewältigen – was für ein

Landschaften, gemütliche Hütten am Horizont plötzlich das Mittelmeer

zu erblicken! Zum krönen-

und stille Wege.

Zwei neue Traumrouten erfüllen den Abschluss empfängt einen

genau diese Wünsche: die 28-tägige

»Alpenüberquerung Salz-

München – Venedig« ist diese neue Alpenüberquerung, so ihr »Ent-

das festlich beleuchtete Triest. »Vergleichbar mit dem Traumpfad

burg – Triest« und die 9-tägige decker« Christof Herrmann. Dieser Vergleich trifft sowohl auf Länge

»Alpenüberquerung Berchtesgaden

– Lienz«.

schaft, die sich von alpin über hochalpin bis zu mediterran wandelt.

und Schwierigkeit zu, als auch auf die Schönheit und Vielfalt der Land-

Für eine längere Auszeit vom Alltag:

die »Alpenüberquerung

Beide Transalps sind von der Berchtesgaden – Lienz«

Schwierigkeit als mittelschwere 28 Tage sind zu lang? Dann ist die

Bergtouren einzustufen, die Trittsicherheit

und Kondition erfordern, den – Lienz« die ideale Wahl. Die

»Alpenüberquerung Berchtesga-

aber technisch relativ einfach sind. Hauptroute schafft man in neun

Ihre neuen, noch unentdeckten bis zehn Tagen; für ambitionierte

Alpenüberquerungen haben Christof

Herrmann und Andrea und Tipps für anspruchsvollere Varian-

Bergsteiger gibt es jede Menge

Andreas Strauß jeweils in einem ten und knackige Gipfelbesteigungen

zwischendurch. Sagenhafte

Rother Wanderführer ausführlich

beschrieben. Sie liefern kompakt Ausblicke auf den Großglockner,

und zuverlässig alle wichtigen Informationen

zu den Routen, von umrundet, sind wahre Highlights

den man auf dem Weg zur Hälfte

der Wegbeschreibung bis zu den dieser Tour. »Von einem attraktiven Ausgangspunkt am nördlichen

Hütten, von Ausrüstungstipps bis Alpenrand bis zu einem genauso attraktiven Ziel im Süden« und durch

zu alternativen Einstiegs- und Abbruchmöglichkeiten

unterwegs. diese Trekkingtour, die die beiden Alpin-Journalisten Andrea und

die nach ihrer Ansicht nach »schönsten Flecken der Ostalpen« geht

Die beiden Rother Wanderführer Andreas Strauß ausgekundschaftet haben.

»Alpenüberquerung Salzburg – Die neuen Alpenüberquerungen haben das Zeug zum Klassiker

Stille Wege, herrliche Landschaft und ein großartiges Finale – das

sind die Zutaten der neuen Alpenüberquerungen, die das Zeug zum

Verlosung

Klassiker haben und garantiert viele Wanderer begeistern werden!

21

Werbetechnik Textildruck Druck&Kopie Druckerzubehör

Druckerzubehör

Boulevard Dachau verlost

2x2 Rother Wanderführer.

Triest« und »Alpenüberquerung

Berchtesgaden – Lienz« sind soeben

neu erschienen.

Christof Herrmann

Alpenüberquerung

Salzburg – Triest

28 Etappen und Varianten

1. Auflage 2016

Kompatible

Tintenpatronen & Toner

Sparen auch Sie bis zu

70%Druckkosten

Mittermayerstr. 27

85221 Dachau

Tel.: 08131 - 27 40 06

Fax: 08131 - 27 39 06

Lassen Sie einfach und schnell

Ihre XL Tintepatrone bei uns

wieder auffüllen für nur

10.-€

www.poly-werbedruck.de

info@poly-werbedruck.de

Salzburg – Triest

und Berchtesgaden –

Lienz.

Schicken Sie uns eine

Mail an: info@boulevard-dachau.de.

Bitte Adresse mit angeben.

Die Gewinner werden

benachrichtigt.

Einsendeschluss ist der

20.6.2016


22 Stellenangebote/Kurse

Boulevard Dachau

16 -

schluss

Hoch-

München feiert seinen 858. Geburtstag standesgemäß

mit einer großen Party! Am 18. und 19.6.2016 lädt das

Stadtgründungsfest unter dem Motto "München jubelt!" in

die Altstadt. Zwischen Odeonsplatz und Marienplatz gibt es

Musik und Tanz. Künstler zeigen ihr Handwerk und allerlei

kulinarische Köstlichkeiten sorgen für das leibliche Wohl.

Bildungszentrum Ingolstadt

Außenstelle Freising

Pushen Sie sich und Ihre Karriere

Meistervorbereitung Teil III/IV

gültig für alle Gewerke Förderung durch BaföG

und Meisterprämie möglich.

Abendkurs 12.09.2016 - 11.03.2017

Ausbildung der Ausbilder (AdA)

Handwerkskammer

für München und Oberbayern

Abschlussprüfung nach AEVO gültig für alle

Berufszweige, ersetzt den Meister Teil IV

13.06.2016 - 24.06.2016 Mo.-Fr. ganztags

28.10.2016 - 10.12.2016 Wochenende Fr./Sa.

Betriebswirt (HwO)

Abendkurs vom 15.11.2016-16.11.2017

Mit erfolgreichem Abschluss erlangen Sie

die allgem. Hochschulstudienberechtigung,

BaföG fähig.

Wir beraten Sie gerne:

Bildungszentrum Freising Telefon 08161 - 85549

agnes.blix@hwk-muenchen.de

www.hwk-muenchen.de/freising

Gemeinde Karlsfeld

Die Gemeinde Karlsfeld (ca. 20.000 Einwohner), Lkr.

Dachau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

www.boulevard-dachau.de

Erfolgsorientierte Mannschaft

sucht Verstärkung.

‣ Fachkraft für Teile & Zubehör

Branchenerfahrung erwünscht

Wenn Sie unser/e Kollege/in

werden wollen, freuen wir uns

auf Ihre Bewerbung:

muenchen@autoschmidgmbh.de

81241 München • Landsberger

Str. 432 • Tel. 089/ 45 24 25-0

www.autoschmidgmh.de

STEUERBERATER/-IN

berufsbegleitend 1,5 Jahre - ab 04. Juni 2016 in München

Gepr. Bilanzbuchhalter/-in

berufsbegleitend 1,5 Jahre - ab September 2016 in München

Vollzeit in 6 Monaten ab September 2016 und Januar 2017

Steuerfachwirt/-in

Vollzeit (ca. 3 Monate) - ab 29. August 2016 in München

berufsbegleitend- Samstags ab September 2016 in München

Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in

Vollzeit (ca. 3 Monate) - ab Juni 2016 in München

berufsbegleitend-1 J. Abend oder Sa. ab Sept. 2016 in München

Besuchen Sie uns am Informationsabend - Termine finden Sie auf unserer Homepage

Info/Beratung:

info@steuerakademie-debler.de

(089) 877 88 154 www.steuerakademie-debler.de

Die Große Kreisstadt

Dachau sucht Mietwohnungen

Die Stadt Dachau sucht

vorwiegend für die Unterbringung

von obdachlosen

Familien dafür geeigneten

Wohnraum. Interessant

sind Wohnungen ab zwei

Zimmer bis fünf Zimmer. Es

werden keine besonderen

Ansprüche an den Wohnraum

gestellt.

Der Preis darf 8,69 € pro qm

Wohnfläche für die Kaltmiete

nicht übersteigen.

Bei Interesse, die Stadt

Dachau als sicheren Mieter

zu gewinnen, melden Sie

sich bitte beim Ordnungsamt

unter Tel. 08131/75309

Wir suchen erfahrene

Mitarbeiter (m/w)

Maschinisten

FS-Kl. B/C

Helfer

FS-KL. B

Kipperfahrer

FS-Kl. C-CE

Telefonische Bewerbung unter:

Tel. 08138/667660

Kappelhof 2•85247 Schwabhausen

Gemeinde Karlsfeld

Die Gemeinde Karlsfeld (ca. 20.000 Einwohner), Lkr.

Dachau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Baumkontrolleuer/in oder Baumpfleger/in

und eine/n

Straßenbauer/in oder Straßenwärter/in

als Mitarbeiter/in zur Unterstützung des Bauhofes in Vollzeit.

Die Enstellung erfolgt unter Berücksichtigung der vorhandenen

Qualifikation und bisherigen beruflichen Erfahrungen na ch dem

TVöD.

Ausführliche Angaben zum Aufgabenbereich und den Einstellungsvoraussetzungen

finden Sie auf unserer Homepage unter: www.karlsfeld.de/Aktuelles/Stellenangebote.

Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum

30.06.2016 an die Gemeinde Karlsfeld. Gartenstr. 7-

85757 Karlsfeld oder per E-Mail:personalamt@karlsfeld.de

(es werden ausschließlich Dateien im PDF-Format angenommen).

Weitere Auskünfte erhalten Sie bei dem Stellenangebot Baumkontrolleur/in

oder Baumpfleger/in vom Leiter der Grünanlagen Herrn

W. Keller unter: Tel. 08131/50 66 64 und bei dem Stellenangebot

Straßenbauer/in oder Straßenwärter/in von Herrn Frank unter:

Tel. 08131/99-167

Dipl. Sozialpädagogin/en (FH)

Sozialarbeiter/in oder

Bachelor/Master der Sozialen Arbeit

mit betriebswirtschaftlichen Zusatzkenntnissen als Sachgebietsleitung

Kinder und Jugend, in Vollzeit.

Die Einstellung erfolgt unter Berücksichtigung der vorhandenen

Qualifikation und bisherigen beruflichen Erfahrungen nach dem

TVöD-SuE mit den üblichen Sozialleistungen des öffentliche

Dienstes. Die Stelle ist mit EG S 17 TVöD-SuE bewertet.

Ausführliche Angaben zum Aufgabenbereich und den Einstellungsvoraussetzungen

finden Sie auf unserer Homepage unter:

www.karlsfeld.de/Aktuelles Stellenangebote.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte

bis 30.6.2016 an die Gemeinde Karlsfeld-Gartenstr. 7-85757

Karlsfeld oder per E-Mail: personalamt@karlsfeld.de

(es werden ausschließlich Dateien im PDF-Format angenommen).

Weitere Auskünfte erhalten Sie von Frau Welle unter: Tel.

08131/9 92 00 oder Frau Bauer unter Tel. 08131/99140


Boulevard Dachau

Stellenangebote

23

Trachtenmarkt

Auf dem Trachtenmarkt in

der Rosenstraße findet sich

alles, was bayerisches Brauchtum

und Tradition zu bieten

haben. Doch nicht nur Besucher,

die sich für den nächsten

Wiesnbesuch schon einmal

ausstaffieren wollen, sind

hier richtig. Die Mitglieder

des Vereins Isargau geben

über volkstümliche Traditionen

Auskunft, mit einem

besonderen Fokus auf den

Münchner Raum. Ein spannendes

Rahmenprogramm

macht die bayerischen Bräuche

erlebbar:

Am Donnerstag den 16. Juni 2016 findet der monatliche Sprechtag

der AKTIVSENIOREN BAYERNe.V. im Dachauer Rathaus statt (UG;

kl. Fraktionsraum). Beraten lassen können sich Existenzgründer,

Jungunternehmer und Unternehmen mit Beratungsbedarf in Einzelgesprächen

von 13:30 bis 17 Uhr. Die Beratung ist vertrtaulich

und kostenlos. Um Anmeldung wird gebeten telefonisch unter

08131/75-159 oder per Mail an wirtschaft@dachau,de

Wir suchen

Berufskraftfahrerinnen / Berufskraftfahrer

mit Führerscheinklassen C/CE

Gute Bezahlung! Spannende Tätigkeit! Tolles Betriebsklima!

Wir freuen uns auf Sie: ICC GmbH info@icc-gmbh.eu

Gadastraße 12 85232 Bergkirchen 08142 / 6518650

Samstag, 18.6.: Offenes

Liedersingen, 11.30, 13.30,

15.30, 17.30 Uhr (je 30 Min.)

Sonntag, 19.6.: München-Schnitzeljagd

durch

die Altstadt, 11-18 Uhr; Treffpunkt:

Infostand Isargau

Nur

15,5 %

Beitrag

Wir sind einer der weltweit führenden Hersteller optischer und optoelektronischer

Produkte. Zu unseren Kunden zählen namhafte Forschungs- und

Entwicklungseinrichtungen im Bereich Photonik. Aufgrund unseres stetigen Wachstums

suchen wir am Standort Dachau bei München zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Elektroniker (m/w) für Test- und Messgeräte

Ihr Aufgabengebiet umfasst folgende Tätigkeiten:

- Mechanische und elektronische Montage, Abgleich, Kalibrierung und Dokumentation

komplexer optoelektronischer Geräte in Serien- und Sonderanfertigungen

- Mitarbeit bei Reparaturen

- Durchführung der Qualitätskontrolle

Für dieses breite Aufgabengebiet haben Sie:

- Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Elektrotechniker,

Optoelektroniker, Kommunikations- oder Informationselektroniker

- 3-5 Jahre Berufserfahrung im Bau opto-elektronischer Geräte

Sanft und ganzheitlich!

BKK ProVita – bis zu 500 €

für Globuli & Osteopathie

-

Für die BKK ProVita ist ein gesunder Mix aus

Leistungen der Schul- und Alternativmedizin

der richtige Weg. Deshalb erstatten wir

jeweils bis maximal 500 € pro Kalenderjahr

die Kosten für alternative Arzneimittel und

für Osteopathie-Behandlungen.

Informieren Sie sich jetzt!

www.bkk-provita.de

- Gutes handwerkliches Geschick und theoretisches Grundlagenwissen in

Elektronik und Optik

- Gute Kenntnisse am Umgang mit elektronischen Messgeräten sowie digitaler und

anologer Schalttechnik

- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Wir suchen Sie, weil Sie optische Geräte in herausragender Qualität

produzieren können, um damit unsere Kunden weltweit zu begeistern!

Teilen Sie die Freude am Erfolg mit uns! – Bewerben Sie sich!

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen

Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung an: bewerbung@thorlabs.com

Thorlabs GmbH

Personalabteilung

Hans-Böckler-Straße 6

85221 Dachau

www.thorlabs.com

BKK ProVita

Münchner Weg 5

85232 Bergkirchen

T 08131/6133-0

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung

Mo. bis So., auch halbtags möglich.

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).

Alle Kassen

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275


DachauerBoulevard_Layout 1 06.06.16 23:17 Seite 2

FR 10.6. / SA 11.6. / MO 13.6.

SOMMER, SONNE, MEHR

TOP-ANGEBOTE BIS 54% REDUZIERT

E-Bike 400WH Power

und Bosch Antrieb

Traveller E-Light

23%

hochwertiges

Rockshox Fahrwerk

Tyler Ltd.

Modell

2015

33%

Sebring

37%

E-BIKE

4das sportliche Traveller E-Light

verlegt das Training nach draußen

und ist zudem ein echter Hingucker

Stipe 21

2299,-

statt 2999,- 2

SOMMERPREIS

38%

MTB FULLY

4sportliches Fully zum Top-Preis

4Shimano SLX 30-G. Kettenschaltung

4hydrl. Shimano Scheibenbremse

Yale

999, 99

statt 1499,99 2

SOMMERPREIS

33%

FIXIE

4bildhübsches Top Single Speed Bike

4original Reynolds 520 Stahlrahmen

4Brooks Sattel, Cooper Short Bullhorn Lenker

Euroride 940

Klappmechanismus

für ungehinderten Zugang

zum Laderaum

499, 99

statt 799,99 2

SOMMERPREIS

24%

MOUNTAINBIKE

4sportliches Alu Einsteiger Mountainbike

421-Gang Shimano Altus Kettenschaltung

4einstellbare SR Suntour Federgabel

Pro Line 52MF

277,-

statt 449,99 3

SOMMERPREIS

20%

TREKKINGRAD

4robustes Trekkingrad für wenig Geld

4Shimano Tourney 7-Gang Kettenschaltung

4Beleuchtung mit Shimano Nabendynamo

T-Shirt

199, 99

statt 299,99 3

SOMMERPREIS

14%

HECKTRÄGER

4hochwertiger Fahrradträger

für die Anhängerkupplung

4für 2 Fahrräder, belastbar bis 36kg

SK 480

Modell

2015

279, 99

statt 369,99 1

SOMMERPREIS

54%

Low Cruiser

SCOOTER

4ooles Design und sichere Fahreigenschaften

4Abec 5 Kugellager, große 200mm Rollen

4Fußbremse, praktischer Faltmechanismus

79, 99

statt 99,99 2

SOMMERPREIS

T-SHIRT

4angenehmer Tragekomfort und Bewegungsfreiheit

4lässiger Schnitt und Raglanärmel

4LSF 22, geruchsneutral

29, 99

statt 34,99 2

SOMMERPREIS

FAHRRADSCHLOSS

4guter Schutz gegen Gelegenheitsdiebe

4perfekt für kurze Touren in der Stadt

4Kugelverriegelung und Korrosionsschutz

24, 99

statt 54,99 2

SOMMERPREIS

www.radlbauer.de

Schon 21 x in Deutschland

Radwelt Augsburg 4

Proviantbachstr.3

86153 Augsburg

Tel. 0821-99780050

Mo bis Sa 10-20 Uhr

Radwelt Landshut 4

Industriestr. 41

84030 Ergolding

Tel. 0871 - 33 000 170

Mo bis Sa 10-19 Uhr

Radwelt Rosenheim 4

Innstr. 30 . 83022 Rosenheim

Tel. 08031-12301

Mo bis Fr 10-19 Uhr

Samstag 18 Uhr

Radwelt im Bauernhof 4

Kirchstr. 3

82297 Steindorf

Tel. 08202 - 8179

Samstag 10-16 Uhr

Radwelt München Mitte 4

Circus Krone

Marsstr. 43

Tel. 089 - 55 40 96

Mo bis Sa 10 -19 Uhr

Radwelt München Nord 4

Maria-Probst-Str. 15

80939 München

Tel. 089 - 316 99 403

Mo bis Sa 10-20 Uhr

Radwelt München West 4

Stockacher Str. 5

81243 München

Tel. 089 - 839 69 700

Mo bis Sa 10-20 Uhr

1

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . 2 Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . 3 Bisheriger Preis

4

Ein Angebot der Lucky Bike.de GmbH, Sunderweg 1, 33649 Bielefeld . Alle Preise in EURO inkl. dtsch. MwSt . Solange der Vorrat reicht

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine