30.06.2016 Aufrufe

Die Inselzeitung Mallorca Juli 2016

Leben, wo andere Urlaub machen. Nirgendwo sonst scheint sich der Traum vom Auswander für viele Deutsche so einfach zu erfüllen wie auf Mallorca. Doch wie schwer oder leicht ist es wirklich, auf der Insel lang - fristig Fuß zu fassen? Dieser und anderen Fragen zum Thema Auswandern sind wir auf den kommenden Seiten einmal nachgegangen. Zu Wort kommen dabei nicht nur die deutsche Konsulin oder ein mallorquinischer Immigrationsforscher, sondern auch einige Insel-Residenten selbst. Außerdem beschäftigen wir uns in dieser Ausgabe mit zwei aktuellen Polit-Themen: dem Ausstieg der Engländer aus der EU und die möglichen Folgen für Mallorca, sowie die politische Lage nach den Neuwahlen in Spanien. Weniger ernst geht es anschließend bei unserem Ortstermin in der Villa Wesco in Santa Maria zu, wo wir dem deutschen Top-Chef Marcel Reß bei einem Kochkurs in die Töpfe geschaut haben. Des Weiteren finden Sie in dieser Ausgabe neue Angebote zum günstigen Segeln und Golf spielen auf Mallorca, eine Ausflugsempfehlung nach Port de Pollensa, sowie diverse Tipps und Ratschläge zum Wohnen, Genießen und Erleben im Juli auf Mallorca. Wir wünschen Ihnen jetzt schon eine erfrischende, unterhaltsame und Informative Sommer-Lektüre! Ihre INSELZEITUNG

Leben, wo andere Urlaub machen. Nirgendwo sonst
scheint sich der Traum vom Auswander für viele Deutsche so
einfach zu erfüllen wie auf Mallorca.
Doch wie schwer oder leicht ist es wirklich, auf der Insel lang -
fristig Fuß zu fassen? Dieser und anderen Fragen zum Thema Auswandern
sind wir auf den kommenden Seiten einmal nachgegangen. Zu Wort
kommen dabei nicht nur die deutsche Konsulin
oder ein mallorquinischer Immigrationsforscher,
sondern auch einige Insel-Residenten selbst.
Außerdem beschäftigen wir uns in dieser Ausgabe mit zwei aktuellen
Polit-Themen: dem Ausstieg der Engländer aus der EU und die
möglichen Folgen für Mallorca, sowie die politische Lage nach den
Neuwahlen in Spanien.
Weniger ernst geht es anschließend bei unserem Ortstermin in
der Villa Wesco in Santa Maria zu, wo wir dem deutschen Top-Chef
Marcel Reß bei einem Kochkurs in die Töpfe geschaut haben.
Des Weiteren finden Sie in dieser Ausgabe neue Angebote zum günstigen
Segeln und Golf spielen auf Mallorca, eine Ausflugsempfehlung
nach Port de Pollensa, sowie diverse Tipps und Ratschläge zum
Wohnen, Genießen und Erleben im Juli auf Mallorca.
Wir wünschen Ihnen jetzt schon eine erfrischende, unterhaltsame und
Informative Sommer-Lektüre!
Ihre INSELZEITUNG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

26<br />

LIFESTYLE<br />

AUSGABE 38 | JULI <strong>2016</strong><br />

MIT VIEL LIEBE<br />

HERGESTELLTES EIS UND<br />

BESTER AUSSICHT<br />

Eisdiele Cardinelli bietet leckere Abkühlung in Sa Rapita<br />

fotolia<br />

Das Team von ‘HELADERÍA CARDINELLI’ ist wieder<br />

für Sie da und wird Sie, wie in den letzten 6<br />

Jahren, den Sommer über mit seinen hausgemachten<br />

Eis-Kreationen und Eis-Spezialitäten<br />

abkühlen. Das Team um Sabine & Laura Cardinahl (Mutter<br />

& Tochter) öffnet jedes Jahr im März bis Oktober seine Pforten<br />

der bunt eingerichteten Eisdiele in Sa Rapita. Der einzigartige<br />

Meerblick reicht von <strong>Mallorca</strong>s schönstem Naturstrand<br />

Es Trenc, über Colonia San Jordi bis zur Nachbarinsel<br />

Cabrera.<br />

<strong>Die</strong> Kunden werden hier verwöhnt – nicht nur mit dem<br />

freundlichen Service, dem tollen Ambiente in Eiscreme-Farben,<br />

sondern mit dem weitreichenden Angebot an mit viel<br />

Liebe selbstgemachtem Kuchen, Frühstück, Baguettes<br />

und Bagels.<br />

Bei den CARDINELLI-<br />

Eis-Spezialitäten, mit vielen<br />

ver schiedenen Eisund<br />

Sorbet-Sorten, bleibt ADVERTORIAL<br />

wirklich kein Wunsch unerfüllt.<br />

Aktuelle Eisbecher im<br />

Sortiment sind zum Beispiel<br />

Schwarzwälder<br />

Kirsch, Fruchtbecher,<br />

Banana-Split, Chocolate,<br />

Spagetti-Eis, und Nussbecher.<br />

Und für kleineren<br />

Feinschmecker gibts natürlich<br />

das Bambino-Kinder-Eis<br />

sowie den Maler-<br />

Teller. Falls es doch lieber<br />

die eigene Kreation sein soll, dann wählen Sie aus den<br />

Klassikern der Eissorten wie Vanille, Schokolade und co.<br />

auch mal zum Beispiel Joghurt-Rose oder Erdnuss-Schoko-<br />

Karamel.<br />

Auch für Ihr Restaurant oder Ihre private Feier ein Highlight<br />

– Anfragen nimmt das Team von CARDINELLI gern<br />

per E-mail, Telefonisch oder sehr gern auch persönlich entgegen.<br />

Täglich geöffnet von 11 bis 23 Uhr<br />

Heladeria Cardinelli<br />

Avenida Miramar, 87 - 07639 Sa Rapita<br />

Tel. 971 640 132 - www.cardinellimallorca.com<br />

Redaktion<br />

Avda. Miramar 87<br />

07639 Sa Rapita<br />

info@cardinellimallorca.com<br />

www.cardinellimallorca.com<br />

Tel. (+34) 971 640 132

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!