Messtechnik für die Metallindustrie

Katalog Messgeräte für die 

metallverarbeitende Industrie 

Teil 1: Waagen und wägetechnische Komponenten 

Wägezellen und Einbaumodule 

Wäge- Dosiercontroller und Transmitter 

Containerwaagen 

Teil 2: 3 D Koordinatenmessgeräte 

portable 3 D Messarme 

3 D Koordinatenmessmaschinen 

Schubert Messtechnik 98547 Kühndorf Dolmarstr. 5 Tel.: +49(0)36844 30384 info@schubert-messtechnik.de

BM Mikrowaagen 

BM-20, BM-22 

•Einfache Beseitigung statischer Elektrizität über einen eingebauten Ionisator ohne 

Lüfter 

• Anti-Statik-Windschutz 

• Große Wägekammer für verbesserte Benutzerfreundlichkeit 

• Integrierte Sensoren für Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck 

• Verriegelbar Schiebetüren ermöglichen einen effizienten Betrieb mit beiden Händen 

• Interne Kalibrierung: 

•-Automatisch, basierend auf Temperaturänderung 

•-Manuel, ausgelöst durch den Bediener 

• Deutlich ablesbares, weiß-beleuchtetes LCD Display 

• Speicher: bis zu 200 Datensätze 

• AD-1688 als Standard-Zubehör: ermöglicht das Aufzeichnen der Wiegeergebnisse mit 

den 

•dazugehörigen Umgebungsparametern zur späteren Auswertung auf einem PC 

• 12 Wägeeinheiten: g, mg, oz, ozt, ct, mom, dwt, GN, Tael, Tola, Stück (Zählung),%. 

• Spezielle Wiegeteller / Halterungen für BM-20/22: 

•-Probengefäße für kleinste Mengen 

•-Halter für PM-Filter 

• Halter für Mikrozentrifugenröhrchen 

• Optional Pipetten-Test-Kit (für BM-20/22) 

• Input-Output-Schnittstellen: 

• RS-232C (Standard) 

•Quick USB (Standard) 

•Ethernet (optional) 


Analysenwaage 

HR-A / HR-AZ 

HR-A: externe Kalibrierung 

HR-AZ: interne Kalibrierung 

Plug & Play Verbindung 

mit der Quick USB Schnittstelle (optional) 

HR-250-AZ 

Direkte Übertragung von Wiegeergebnissen 

in ihre Anwendung wie z.B. Microsoft Excel 

• Robuste Konstruktion, mit IP65 Schutz 

•gegen Staub und Wasser 

• Interne kompressorgesteuerte Kalibrierung auf Knopfdruck (HR-AZ) 

• Robuster Überlastschutz 

• Auto Power ON / OFF-Funktion 

• Geringer Platzbedarf durch B5-Fußabdruck 

• LCD-Backlite-Display für leicht abzulesende Wägeergebnisse 

• SCF - Statistikprogramm integriert 

• Standard RS-232C 

• Schneller kompakter SHS Sensor, Reaktionszeit von etwa 2 Sekunden 

• Schnelle USB-Schnittstelle - keine Treiberinstallation erforderlich (optional) 

• LAN - Ethernet-Schnittstelle mit WinCT-Plus Software (optional) 

• Vollständig abnehmbarer, großer Windschutz 

• Wiederaufladbarer NiMH-Akku (optional) 


GX/GF Präzisionswaagen 

• Eichfähig (GX) 

• Datum & Zeit (GX) 

• Tierwägemodus 

• RS-232 Schnittstelle 

• Datenspeicherfunktion 

• Brilliantes leicht ablesbares VFD Display 

• Externe Kalibrierung (GF) 

• Automatische interne Kalibrierung durch Knopfdruck (GX) 

• Ultraschneller SHS Sensor Messergebnis in nur 1 Sekunde 

• Kapazitäten und Auflösung: 210g/0,001g – 8100g/0,1g 

• Automatische Anpassung an die Umgebungsbedingungen (GX) 

• Prozent, Zählfunktion und Komparatorfunktion 

• ACAI, Automatische Zählgenauigkeitsoptimierung 

• GLP, GMP und ISO konform 

• USB Schnittstelle (optional) 

• WinCT Kommunikationssoftware (zum download) 


GX/GF Präzisionswaagen 

Superschnell, Wiegeergebnisse in 1s 


Präzisionswaagen 

FX-i & FX-i-WP, FZ-i & FZ-i-WP 

Die weltweit erste Präzisionswaage mit 1 mg Auflösung sowie der patentierten 

A&D Schock-Absorber Funktion und IP65 Schutz gegen Staub und Strahlwasser 

FZ-i und FZ-i-WP: interne Kalibrierung 

FX-i und FX-i-WP: externe Kalibrierung 

FZ-i-WP und FXi-WP: IP65 Staub & Wasser geschützt 

• Eichfähig (FZ-i & FZ-iWP) 

• Interne Kalibrierung (FZ-i & FZ-iWP) 

• Schockabsorberfunktion 

• Statistik-Kalkulationsfunktion 

• Auto Power ON/OFF Funktion 

• Standard RS-232C Schnittstelle 

• Tierwiegeprogramm 

• Zählfunktion 

• Prozentwiegen 

• IP65 Staub- und Strahlwasser geschützt (FX-iWP & FZ-iWP) 

• Ultraschneller SHS Sensor, Messergebnis in nur 1 Sekunde 

• Sehr kompaktes und platzsparendes Design, Format B5 

• Brilliantes leicht ablesbares VFD Display 

• USB Schnittstelle (optional) 

• LAN – Ethernet Schnittstelle mit WinCT-Plus Software (optional) 

• Hoher Windschutz (optional) 

• Tierwägebehälter (optional) 

• Transportkoffer (optional) 

• Karat-Wägeschale (optional) 

• Wiederaufladbares Ni-MH Batteriepack (optional) 


EW-i Kompaktwaagen 

Eichfähig (EK-610i-EC, EK-6100i-EC und EW-i Serie) 

Kompaktes Design 

Großes LCD Display mit Beleuchtung 

Hohe Auflösung bis zu 1/60.000 

Standard RS-232C Schnittstelle 

9 Wiegeeinheiten plus Zähl und Prozentmodus 

Zählfunktion mit automatischer Zählgenauigkeitsverbesserung (ACAI) 

Standard Komparatorfunktion 

Volldigitale Kalibrierung mit benutzerdefinierter Masseeinstellung 

Mehrbereichswaage (EW-i, 3 Wägebereiche) 

Optionales wideraufladbares Batteriepack 

Überlastschutz 

GLP konform 


GX-K/GF-K Industrie-Präzisionswaage 

IP65 Staub & Strahlwasserschutz 

Extrem gut geschützt 

Eichfähig (GX-K) 

IP65 Schutz gegen Staub und Strahlwasser 

Sehr schnelle Reaktionszeit mit Super Hybrid Sensor – nur 1.5 Sekunden 

Automatische interne Kalibrierung oder durch Knopfdruck (GX-K) 

Automatische Anpassung an die Umgebungsbedingungen (GX-K) 

Unterflurwiegen für magnetische oder thermische Proben 

ACAI Automatische Zählgenauigkeits Verbesserung 


GLP, GMP und ISO konform 

Auto Power ON Funktion 

Automatische Stromabschaltfunktion 

Datenspeicherfunktion 

Mehrbereichswaage 

(GX/GF-8K2 / 32K) 

Tierwiegeprogramm 

Zählfunktion 

Prozentfunktion 

Komparatorfunktion 

Robust: 

- Aluminium-Druckguss-Gehäuse 

- verwindungssteife Wägeplatte 

- "SHS" Sensortechnik 

Einfach zu reinigen 

Staub & Strahlwasser geschützt gemäß IP65 


EJ Kompaktwaagen 

Einzigartiges Design Externe Kalibrierung Hinterleuchtetes Display Zählfunktion 

Komparator Funktion Programm für Dichtebestimmung inklusive Dichtebestimmung mit 

optionalem Dichtebestimmungs-Kit 11 Wiegeeinheiten inklusive Zähl- und Prozentfunktion 

Hygienische nichtrostende Edelstahl-Wägeplatte Öse für Diebstahlsicherung an der Rückseite 

Stapelbar für platzsparende Aufbewahrung Unterflurwiegen (nur 100mg Modelle), 

Batteriebetrieb mit Standard Mignon Zellen oder Netzadapterbetrieb 

EJ-11 

Windschutz (optional) 

(Batteriestands-Anzeige im Display) 


EK Kompaktwaagen EX 

Explosionsgeschütze Kompaktwaagen - ATEX Richtlinien 

ATEX: II 1G Ex ia IIB T3 Ga - 

Batteriebetrieb bis zu 250 Stunden 

Eichfähig (EK-610i-EC, EK-6100i-EC und EW-i Serie) 

Kompaktes Design 

Großes LCD Display mit Beleuchtung 

Hohe Auflösung bis zu 1/60.000 


9 Wiegeeinheiten plus Zähl und Prozentmodus 

Zählfunktion mit automatischer 

Zählgenauigkeitsverbesserung (ACAI) 

Standard Komparatorfunktion 

Volldigitale Kalibrierung mit benutzerdefinierter 

Masseeinstellung 

Mehrbereichswaage (EW-i, 3 Wägebereiche) 

Optionales wideraufladbares Batteriepack 

Überlastschutz 

GLP konform 

EK-300EP 300g x 0.01g Ø110mm 

EK-3000EP 3000g x 0.1g 133 x 170mm 

EK-12KEP 12000g x 1g 133 x 170mm 

EK-EP Zubehör 

Tragekoffer 


FC-i/FC-Si Zählwaage 

Einfaches Bedienkonzept und gut ablesbare 

Vakuum-Fluoreszenz-Anzeige 

• Interne Auflösung 1/10.000.000(FC-Si), 1/1.000.000(FC-i) 

• Bis zu 3 x RS-232 Schnittstellen installierbar 

• FC-Si SHS Sensor ermöglicht Auflösungen wie bei einer Labor-Präzisionswaage 

• Automatische Zählgenauigkeitsoptimierung (ACAI) 

• Großer Speicher für bis zu 500 Produkte mit Stück- und Taragewicht sowie 

•alphanumerische Produktcodes und Komparatorlimits 

• Navigationssystem mit LED´s für einfachste Bedienung 

• Summierfunktion: speichert und summiert die Zählungen 

• Zweitwaagenanschluss für zusätzliche Anwendungen (optional) 

• UFC Funktion: Ausdruck nach Ihren Vorstellungen editierbar 

• Komparatorfunktion mit “Buzzer“ (HI, OK oder LO) 

• Wideraufladbares Ni-MH Batteriepack (optional) 

Durch zusätzliche Optionen vielseitig und flexibel einsetzbar 

FC-i mit optionaler Zweitplattform 

FC-SI mit optionaler Komparator-Signalleuchte 


HC-i Zählwaagen 

Abnehmbares Bedienterminal 

Einfaches Bedienkonzept, gut ablesbare große LCD Anzeige 

Hohe interne Auflösung 1/600.000 oder 1/750.000 (HC-15Ki) 

"AWA" Akustischer Wiege Assistent - Tonsignalfunktion 

Navigationssystem mit LED´s für einfachste Bedienung 

Automatische Zählgenauigkeitsoptimierung (ACAI) 

Abnehmbare Bedieneinheit 

Wideraufladbares Batteriepack (optional) 

Speicher für 99 Produkte mit Tara, Stückgewicht, obere und untere Komparatorlimits 

Komparator Funktion mit HI, OK, oder LO Anzeige für Stück und Gewicht 

Summierfunktion: Speichert und summiert die Zählungen 


SK-WP IP65 Staub- & Strahlwasser geschützt 

• Eichfähig 

• IP65 Schutz gegen Staub und Strahlwasser 

• Edelstahlhülle und Wiegeplatte 

• Großes, brillantes LCD Display (25mm Ziffernhöhe) 

• 1/2000 Auflösung (SK-5001WP: 1/5000) 

• Flexibler Einsatz durch Batteriebetrieb 

•(Batterien nicht im Lieferumfang enthalten) 

• Batteriestandzeit ca. 1200h 

• Anzeige für schwache Batterien 

• Nettogewicht- und Stabilitätsanzeiger 

• Separate Tasten zum Einschalten und TARA 

• Auto Power OFF 

• AC Adapter (Optional) 

Eichfähig 

Edelstahl Wiegeplatte 

Großes, gut ablesbares LCD Display 

Kurze Einschwingzeit – 1 Sekunde 

Hygiene Design - NFS konform 

Leicht zu reinigen 

AC Adapter oder Batteriebetrieb für den mobilen Einsatz 

(AC Adapter optional) (4 x Typ D Batterien nicht im Lieferumfang enthalten) 

Batteriestandzeit ca.1600h mit Alkalie Batterien (bei 20°C) 

Batteriefach auf der Rückseite - dadurch einfacher Batteriewechsel 

Verschiedene Wiegeeinheiten – g, lb, oz und lb-oz (EC Modelle nur g) 

Libelle und justierbare Füße zum genauen Ausrichten 

Justierfüße sitzen fest im Gehäuse und sind deshalb nicht verlierbar 


Kranwaagen 

DTEP 50 

Kranwaage mit LCD Display 

ultraleichte Kranwaage mit Haken und Öse 

ausgerüstet mit einer Präzisions -Zuglastwägezelle 

5 digit hinterleuchtetes LCD Display mit 20mm hohen Ziffern 

stoßfestes ABS Gehäuse 

Versorgung mit 4 Batterien AA 1,5V 

80 Stunden Betriebsdauer 

automatische Abschaltung nach 30min 

Fernbedienung (max. Abstand 10m) mit folgenden Funktionen: 

Tara ein/aus 

Hinterleuchtung ein-/ausschalten 

Ausschalten 

Genauigkeit +/- 0.05 % der Höchstlast 

Schutzklasse IP 54 

Überlast (kein Einfluss) 150 % der Höchstlast 

Überlast (mech. Zerstörung) 200 % der Höchstlast 

Betriebstemperatur -10 / +40°C 

Luftfeuchtigkeit 10 - 90 % 


Kranwaage DTEP 150 

ultraleichte Kranwaage mit Haken und Öse 

ausgerüstet mit einer Präzisions -Zuglastwägezelle 

Höchstlast 150kg Ziffernschritt 200g 


stoßfestes ABS Gehäuse 

Versorgung mit 4 Batterien AA 1,5V 




Tara ein/aus 


Ausschalten 








Kranwaage DTEN1 

robuste KRAN Waage DTEN 1 

mit Haken und Schäkel 

ausgerüstet mit einer Präzisions –Zuglastwägezelle 

incl. Funkfernbedienung 

Höchstlast: 1000kg 

Ziffernschritt: 0,2kg 


stoßfestes Aluminium Gehäuse 

Versorgung mit wiederaufladbarer Batterie incl. Netzteil 230VAC/9VDC 




Tara ein/aus 


Ausschalten 







DKD Zertifikat auf Anfrage 


Kranwaage DTEN 3 

Kranwaage DTEN 3 

ausgerüstet mit einer Präzisions –Zuglastwägezelle 

incl. Funkfernbedienung 

Höchstlast: 3000kg 

Ziffernschritt: 0,5kg 


stoßfestes Aluminium Gehäuse 

Versorgung mit wiederaufladbarer Batterie 6V10Ah incl. Netzteil 230VAC/9VDC 




Tara ein/aus 


Ausschalten 







DKD Zertifikat auf Anfrage 


Plattformwaagen 

40 Jahre Erfahrung in der Wägetechnik 


ISC Serie 

Wägeplattform mit Single Point Wägezelle 

AISI304 Edelstahl Wägplatte 

lackierter Unterbau, verstellbare Lastfüße 

mit Wägeinikator WETOIML oder WDESK Light 

mit und ohne Stativ 

ISM Serie 



lackierter Unterbau 

verstellbare Lastfüße 



ISI Serie 


AISI304 Edelstahl Wägplatte und Unterbau 

verstellbare Lastfüße aus Edelstahl und Polyamid 

mit Wägeinikator WEIOIML oder WINOX R 


ISM Serie 



lackierter Unterbau, verstellbare Lastfüße 

mit oder ohneEdelstahlstativ 700mm 


ISIL Serie 

IP 68 Edelstahlwaage mit Stativ 

Wägeplattform mit Single Point Wägezelle aus Edelstahl 




ISP Serie 

Wägeplattform mit 4 Wägezellen aus Edelstahl AISI 420 IP 68 

Lackierte Wägeplattform mit Inspektionszugang für die Wägezellen 

und Kabelverbindungskasten (Edelstahl IP67) 

verstellbare verzinkte Lastfüße mit Polyamidbelag 


Messkabellänge 6m 


ISPI Serie 

Wägeplattform mit 4 Wägezellen aus Edelstahl 17-4PH IP 68 

Edelstahl-Wägeplattform mit Inspektionszugang für die Wägezellen 


verstellbare Edelstahl- Lastfüße mit Polyamidbelag 

mit Wägeinikator WETIML oder WINOX R 


PFV Serie 

Waagen für rauhe Industrieanwendung pulverbeschichtet 

bis Max. 6000kg 

PFG Serie 

Waagen für rauhe Industrieanwendung feuerverzinkt 


EFI Serie 

Waagen für rauhe Industrieanwendung Edelstahl 


ISPX Serie 

Palettenwaage mit 4 Wägezellen aus Edelstahl AISI 420 IP 68 






ISPXI Serie Palettenwaage Edelstahl 

ISPM Serie 

Bodenwaage mit 4 Wägezellen aus Edelstahl AISI 


Stabile Aluminium Wägeplattform mit Auf- und Abfahrrampe 






Plattformwaagen 

ISC Serie 






auf Anfrage 

nicht eichfähig, nur für internen Gebrauch 

Artikel Höchstlast Ziffernschritt Plattformgröße Gewicht Indikator 

ISC6A0A Max=6kg e=0.2g 300x300 mm 9kg WETOIML 

ISC15A0A Max=15kg e=0.5g 300x300 mm 9kg 

ISC30A0A Max=30kg e=1g 300x300 mm 9kg 







ISC6D0A Max=6kg e=0.2g 300x300 mm 8kg WDESKLIGHT 

ISC15D0A Max=15kg e=0.5g 300x300 mm 8kg 

ISC30D0A Max=30kg e=1g 300x300 mm 8kg 






geeichte Ausführung 


ISC6A1A Max=6kg e=2g 300x300 mm 9kg WETOIML 









ISC6D1A Max=6kg e=2g 300x300 mm 8kg WDESKLIGHT 









ISC Serie 






Mehrbereichswaagen 

Artikel Höchstlast 1 Höchstlast 2 Ziffernschritt 1 Ziffernschritt 2 

Plattformgröße 

mm 

ISC6D2A Max1=3kg Max2=6kg e1=1g e2=2g 300x300 8 




Gewicht in 

kg 




ISTARATURA50 

ISRDRS232 

ISSTAVT 

SCARTASTAVT 

ISHDRIP675Y 

ISCEM4 

ISSTAFFAWET 

ISSTAFFAIWDESK 

ISOPZWBATTWKLIGHT 

ISOPZWALIBI 

DKD Kalibrierschein - Max 30kg 

Datensicherung auf Kompaktdisk 

Thermodrucker mit Datum und Uhrzeit 

Druckerpapier Rolle 57,5mm Länge 15m Ø 50mm 

6-DIGIT Fernanzeig(75 mm ). 230 VAC 

Spannungsversorgung. 

CE-M APPROVED VERSION (4000 divisions). 

Wandhalterung verzinkt. 

Wandhalterung Edelstahl 

Spannungsversorgung mit interner Batterie 12 V 2.2 Ah 

(20Stunden -hour operating time). 

Alibispeicher 


ISC Serie 

Wägeplattform mit Single Point Wägezelle und Stativ 





für internen Gebrauch, nicht eichfähig 

Artikel Höchstlast Ziffernschritt 

ISC6A0B Max=6kg e=0.2g 300x300 

ISC15A0B Max=15kg e=0.5g 300x300 

ISC30A0B Max=30kg e=1g 300x300 






ISC6D0B Max=6kg e=0.2g 300x300 

ISC15D0B Max=15kg e=0.5g 300x300 

ISC30D0B Max=30kg e=1g 300x300 







ISC Serie 

Wägeplattform mit Single Point Wägezelle und Stativ 





Artikel Höchstlast Ziffernschritt Plattformgröße 

ISC6A1B Max=6kg e=2g 300x300mm 








ISC6D1B Max=6kg e=2g 300x300mm 







ISC600D1B Max=600kg e=200g 800x800m 

ISC6D2B Max1=3kg Max2=6kg e1=1g e2=2g 300x300mm 







C5 Mehrbereichswaagen 5000 Ziffernschritte 

ISC60D2BC5 Max1=25kg Max2=50kg e1=0.005kg e2=0.01kg 400x400mm 

ISC120D2BC 

5 Max1=50kg Max2=100kg e1=0.01kg e2=0.02kg 400x400mm 


ISM Serie 






auf Anfrage: 

nicht eichfähig, nur für den internen Gebrauch 

Plattformgröße mm 


ISM75A0A Max=75kg e=2g 460x600 



ISM75D0A Max=75kg e=2g 460x600 



CE-M geeichte Waagen 







Mehrbereichswaagen, geeicht Klasse III 

ISM60D2A Max1=30kg Max2=60kg e1=10g e2=20g 460x600mm 

ISM150D2A Max1 =60kg Max2=150kg e1=20g e2=50g 460x600mm 

ISM300D2A Max1=150kg Max2=300kg e1=50g e2=100g 460x600mm 


ISM Serie 





mit Edelstahlstativ 700mm 


Artikel 

Version mit Stativ 

Höchstlast 


Ziffernschritt 

Plattformgrö 

ße in mm 


in mm 

ISM75A0B Max=75kg e=2g 460x600 



ISM75D0B Max=75kg e=2g 460x600 



CE-M eichfähig KlasseIII 







Mehrbereichswaagen CE-M eichfähig KlasseIII 

Plattformgröße in 

mm 

ISM60D2B Max1=30kg Max2=60kg e1=10g e2=20g 460x600 




ISTARATURA50 

ISRDRS232 

ISSTAVT 

SCARTASTAVT 

ISHDRIP675Y 

ISCEM4 

ISSTAFFAWET 



ISOPZWALIBI 












Alibispeicher 


ISI Serie 








mm 

ISI6B0A Max=6kg e=0.2g 300x300 WEIOIML 

ISI15B0A Max=15kg e=0.5g 300x300 inox IP 67 

ISI30B0A Max=30kg e=1g 300x300 






ISI6E0A Max=6kg e=0.2g 300x300 WINOXR 

ISI15E0A Max=15kg e=0.5g 300x300 IP 68 

ISI30E0A Max=30kg e=1g 300x300 







ISI Serie 






CE-M eichfähig Klasse III 

Artikel Höchstlast Ziffernschritt Plattformgröße in 

mm 

ISI6B1A Max=6kg e=2g 300x300 WEIOIML 

ISI15B1A Max=15kg e=5g 300x300 inox IP 67 







ISI6E1A Max=6kg e=2g 300x300 WINOXR 

ISI15E1A Max=15kg e=5g 300x300 IP 68 








Plattformgröße in mm 

ISI6E2A Max1=3kg Max2=6kg e1=1g e2=2g 300x300 




ISI120E2A Max1=60kg Max 2=150kg e1=20g e2=50g 400x400 



C5 CE-M Mehrbereich eichfähig 5000d 

ISI60E2AC5 Max1=25kg Max2=50kg e1=0.005kg e2=0.01kg 400x400 

ISI120E2AC5 Max1=50kg Max2=100kg e1=0.01kg e2=0.02kg 400x400 


ISI Serie 




mit Edelstahlstativ 700mm hoch 



auf Anfrage 


Artikel Höchstlast Ziffernschritt Plattformgröße in mm 

ISI6B0C Max=6kg e=0.2g 300x300 WEIOIML 

ISI15B0C Max=15kg e=0.5g 300x300 IP 67 

ISI30B0C Max=30kg e=1g 300x300 






ISI6E0C Max=6kg e=0.2g 300x300 WINOXR 

ISI15E0C Max=15kg e=0.5g 300x300 IP 68 

ISI30E0C Max=30kg e=1g 300x300 







ISI Serie 


ISI6B1C Max=6kg e=2g 300x300 WEIOIML 

ISI15B1C Max=15kg e=5g 300x300 IP 67 







ISI6E1C Max=6kg e=2g 300x300 WINOXR 

ISI15E1C Max=15kg e=5g 300x300 IP 68 







CE-M eichfähig Klasse III Mehrbereichswaagen 


mm 

ISI6E2C Max1=3kg Max2=6kg e1=1g e2=2g 300x300 







CE-M eichfähig Klasse III Mehrbereichswaagen 5000 d 

ISI60E2CC5 Max1=25kg Max2=50kg e1=0.005kg e2=0.01kg 400x400 

ISI120E2CC5 Max1=50kg Max2=100kg e1=0.01kg e2=0.02kg 400x400 

Optionen 

ISTARATURA50 DKD Kalibrierschein - Max 30kg 

ISRDRS232 Datensicherung auf Kompaktdisk 

ISSTAVT 


SCARTASTAVT Druckerpapier Rolle 57,5mm Länge 15m Ø 50mm 


ISHDRIP675Y Spannungsversorgung. 

ISCEM4 


ISSTAFFAWET Wandhalterung verzinkt. 

ISSTAFFAIWDESK Wandhalterung Edelstahl 


ISOPZWBATTWKLI (20Stunden -hour operating time). 

GHT 

ISOPZWALIBI Alibispeicher 

ISOPZWUSB68 Datensicherung auf USB Speicher 

ISOPZW1ETTCP68 Ethernet TCO/IP Protokoll 


ISIL Serie 

IP 68 Edelstahlwaage 





auf Anfrage 



ISIL30B0A Max=30kg e=5g 400x400 WEIOIML 

ISIL60B0A Max=60kg e=5g 400x400 IP67 

ISIL150B0A Max=150kg e=10g 400x400 



ISIL30E0A Max=30kg e=5g 400x400 WINOXR 

ISIL60E0A Max=60kg e=5g 400x400 IP 68 

ISIL150E0A Max=150kg e=10g 400x400 



CE-M eichfähig, Klasse III 


ISIL30B1A -2 Max=30kg e=10g 400x400 WEIOIML 

ISIL60B1A -2 Max=60kg e=20g 400x400 IP67 

ISIL150B1A -2 Max=150kg e=50g 400x400 









ISIL Serie 

CE-M eichfähig, Klasse III - Mehrbereichswaagen 


in mm 

ISIL30E2A Max1=15kg Max2=30kg e1=5g e2=10g 400x400 





IP 68 Edelstahlwaage mit Stativ 





auf Anfrage 














ISIL Serie 

























CE-M eichfähig, Klasse III - Mehrbereichswaagen 


in mm 






mit Indikator WINOX R 


ISIL Serie 

Optionen 

ISTARATURA50 

ISRDRS232 

ISSTAVT 

SCARTASTAVT 





ISHDRIP675Y 6-DIGIT Fernanzeig(75 mm ). 230 VAC Spannungsversorgung. 

ISCEM4 




Spannungsversorgung mit interner Batterie 12 V 2.2 Ah (20Stunden -hour 

ISOPZWBATTWKLIGHT operating time). 

ISOPZWALIBI 

ISOPZWUSB68 

ISOPZW1ETTCP68 

Alibispeicher 

Datensicherung auf USB Speicher 

Ethernet TCO/IP Protokoll 


ISP Serie 







auf Anfrage 

nicht eichfähig, nur für den internen Gebrauch 



mm 

ISP1250A0AS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WETOIML 

ISP1215A0AS5 Max=1500kg e=100g 1200x1500 

ISP1500A0AS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 

ISP1250A0A Max=3000kg e=200g 1250x1250 



ISP1250D0AS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WDESKLIGHT 

ISP1215D0AS5 Max=1500kg e=100g 1200x1500 

ISP1500D0AS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 

ISP1250D0A Max=3000kg e=200g 1250x1250 




ISP1250A1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WETOIML 

ISP1215A1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1200x1500 

ISP1500A1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 

ISP1250A1A Max=3000kg e=1kg 1250x1250 



ISP1250D1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WDESKLIGHT 

ISP1215D1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1200x1500 

ISP1500D1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 

ISP1250D1A Max=3000kg e=1kg 1250x1250 




ISP Serie 







auf Anfrage 

Plattformgrößen 2500x2500mm bis 6000kg möglich 

Artikel 


Wägebereich 1 Wägebreich 2 Ziffernschritt 1 Ziffernschritt 2 Plattformgrößei 

n mm 

ISP1250D2AS5 Max1=600kg Max2=1500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1250x1250 WDESKLIGHT 

ISP1215D2AS5 Max1=600kg Max2=1500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1200x1500 

ISP1500D2AS5 Max1=600kg Max2=1500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1500x1500 

ISP1250D2A Max1=1500kg Max2=3000kg e1=0.5kg e2=1kg 1250x1250 



CE- M eichfähig Klasse III 5000d 

ISP1250D2AS5C5 Max1=500kg Max2=1000kg e1=0.1kg e2=0.2kg 1250x1250 



ISP1250D2AC5 Max1=1000kg Max2=2500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1250x1250 




ISP Serie 







Edelstahlstativ 700mm hoch 

auf Anfrage 





mm 

ISP1250A0BS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WETOIML 

ISP1215A0BS5 Max=1500kg e=100g 1200x1500 

ISP1500A0BS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 

ISP1250A0B Max=3000kg e=200g 1250x1250 



ARTICLE CAPACITY DIVISION PLATFORM 

ISP1250D0BS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WDESKLIGHT 

MADE 

ITALY 

ISP1215D0BS5 Max=1500kg e=100g 1200x1500 

ISP1500D0BS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 

ISP1250D0B Max=3000kg e=200g 1250x1250 




ISP1250A1BS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WETOIML 

ISP1215A1BS5 Max=1500kg e=0.5kg 1200x1500 

ISP1500A1BS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 

ISP1250A1B Max=3000kg e=1kg 1250x1250 



ISP1250D1BS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WDESKLIGHT 

ISP1215D1BS5 Max=1500kg e=0.5kg 1200x1500 

ISP1500D1BS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 

ISP1250D1B Max=3000kg e=1kg 1250x1250 




ISP Serie 







Edelstahlstativ 700mm hoch 

auf Anfrage 


Wägebereich 1 Wägebreich 2 Ziffernschritt 1 Ziffernschritt 2 


in mm 

ISP1250D2BS5 Max1=600kg Max2=1500kge1=0.2kg e2=0.5kg 1250x1250 WDESKLIGHT 

ISP1215D2BS5 Max1=600kg Max2=1500kge1=0.2kg e2=0.5kg 1200x1500 

ISP1500D2BS5 Max1=600kg Max2=1500kge1=0.2kg e2=0.5kg 1500x1500 

ISP1250D2B Max1=1500kg Max2=3000kge1=0.5kg e2=1kg 1250x1250 



CE-M eichfähig Klasse III Mehrbereichswaagen 5000d 

ISP1250D2BS5C5 Max1=500kg Max2=1000kge1=0.1kg e2=0.2kg 1250x1250 



ISP1250D2BC5 Max1=1000kg Max2=2500kge1=0.2kg e2=0.5kg 1250x1250 



Optionen: 

ISTARATURA50 

ISRDRS232 

ISSTAVT 

SCARTASTAVT 

ISHDRIP675Y 

ISCEM4 

ISSTAFFAWET 



ISOPZWALIBI 












Alibispeicher 


ISPI Serie 







Edelstahl Stativ 700mm hoch 

auf Anfrage 





mm 

ISPI1250B0AS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WEIOIML 

ISPI1500B0AS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 IP 67 

ISPI1250B0A Max=3000kg e=200g 1250x1250 

ISPI1500B0A Max=3000kg e=200g 1500x1500 

ISPI1250E0AS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WINOXR 

inox IP 68 

MADE 

ITALY 

ISPI1500E0AS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 

ISPI1250E0A Max=3000kg e=200g 1250x1250 

ISPI1500E0A Max=3000kg e=200g 1500x1500 


ISPI1250B1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WEIOIML 

ISPI1500B1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 inox 

ISPI1250B1A Max=3000kg e=1kg 1250x1250 

ISPI1500B1A Max=3000kg e=1kg 1500x1500 

ISPI1250E1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WINOXR 

ISPI1500E1AS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 

ISPI1250E1A Max=3000kg e=1kg 1250x1250 

ISPI1500E1A Max=3000kg e=1kg 1500x1500 








Edelstahl Stativ 700mm hoch 

auf Anfrage 



Artikel 

Wägebereich 1 Wägebereich 2 Ziffernschritt 1 Ziffernschritt 2 Plattformgröße 

in mm 

ISPI1250E2AS 

5 Max1=600kg Max2=1500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1250x1250 WINOXR 

ISPI1500E2AS 

5 Max1=600kg Max2=1500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1500x1500 

ISPI1250E2A Max1=1500kg Max2=3000kg e1=0.5kg e2=1kg 1250x1250 

ISPI1500E2A Max1=1500kg Max2=3000kg e1=0.5kg e2=1kg 1500x1500 

Optionen 



ISSTAVT 





ISCEM4 






GHT 





ISPI Serie 







auf Anfrage 





mm 

ISPI1250B0CS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WEIOIML 

ISPI1500B0CS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 Inox IP 67 

ISPI1250B0C Max=3000kg e=200g 1250x1250 

ISPI1500B0C Max=3000kg e=200g 1500x1500 

ISPI1250E0CS5 Max=1500kg e=100g 1250x1250 WINOXR 

ISPI1500E0CS5 Max=1500kg e=100g 1500x1500 IP 68 

ISPI1250E0C Max=3000kg e=200g 1250x1250 

ISPI1500E0C Max=3000kg e=200g 1500x1500 


ISPI1250B1CS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WEIOIML 

ISPI1500B1CS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 INOX IP 67 

ISPI1250B1C Max=3000kg e=1kg 1250x1250 

ISPI1500B1C Max=3000kg e=1kg 1500x1500 

ISPI1250E1CS5 Max=1500kg e=0.5kg 1250x1250 WINOXR 

ISPI1500E1CS5 Max=1500kg e=0.5kg 1500x1500 

ISPI1250E1C Max=3000kg e=1kg 1250x1250 

ISPI1500E1C Max=3000kg e=1kg 1500x1500 

CE-M eichfähig Klasse III Mehrbereichswaage 

ISPI1250E2CS5 Max1=600kg Max2=1500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1250x1250 WINOXR 

ISPI1500E2CS5 Max1=600kg Max2=1500kg e1=0.2kg e2=0.5kg 1500x1500 

ISPI1250E2C Max1=1500kg Max2=3000kg e1=0.5kg e2=1kg 1250x1250 

ISPI1500E2C Max1=1500kg Max2=3000kg e1=0.5kg e2=1kg 1500x1500 


ISPI Serie 






Edelstahl Statziv 700mm hoch 


auf Anfrage 


Optionen 



ISSTAVT 





ISCEM4 






GHT 





Plattformwaagen der Reihe PFV 

Die Plattformen sind geschweißte Stahlkonstruktion und für rauhe Industrieanwendung konzipiert. 

Stahlstruktur: FE 430 

5m Messkabel (zwischen Plattform und Terminal) 

glatte Stahlplatte 4 mm 

Inspektionsluken für die Wägezellen und 

4 Stück Scherstabwägezellen IP 68 Kabelverbindungskasten 

selbstzentrierende Schraubfüße 

Farbe: grün pulverbeschichtet 

Kabelverbindungskasten IP 67 AISI420 4 Bohrungen M12 zum Anheben der Waage 

Maße 

L X B x H 

Plattformwaagen, Stahl mit Waagenterminal WDESK R 

Artikelnummer Anzahl der Höchstlast Gewicht (kg) Preis 

Wägezellen (kg) 

1500x2000x120 PFV150200H12 4 1500/3000 280 2.350,00 € 

1500x2500x120 PFV150250H12 4 1500/3000 351 2.550,00 € 

2000x2000x120 PFV200200H12 4 1500/3000 374 2.650,00 € 

2000x2500x120 PFV200250H12 4 1500/3000 463 2.950,00 € 

2500x2500x140 PFV250250H14 4 3000/6000 595 3.500,00 € 

Maße 

L X B x H 

Plattformwaagen, Stahl mit Waagenterminal WINOX R 

Artikelnummer Anzahl der Höchstlast Gewicht (kg) Preis 


1500x2000x120 PFV150200H12 4 1500/3000 280 2.400,00 € 

1500x2500x120 PFV150250H12 4 1500/3000 351 2.600,00 € 

2000x2000x120 PFV200200H12 4 1500/3000 374 2.700,00 € 

2000x2500x120 PFV200250H12 4 1500/3000 463 3.000,00 € 

2500x2500x140 PFV250250H14 4 3000/6000 595 3.550,00 € 

Mehrpreis: Lieferung werksgeeicht 150,00€ 

Alle Preise sind Nettopreise zuzügl. der gesetzl. gültigen MwSt. und gelten ab Werk 98547 Kühndorf 


Plattformwaagen der Reihe PFG 

(feuerverzinkt) 

Die Plattformen sind geschweißte Stahlkonstruktion und für rauhe Industrieanwendung 

konzipiert. 

Stahlstruktur: FE 430 


glatte Stahlplatte 4 mm 



selbstzentrierende Schraubfüße 

Farbe: feuerverzinkt 

Kabelverbindungskasten IP 67 AISI420 4 Bohrungen M12 zum Anheben der Waage 

Plattformwaagen, Stahl mit Waagenterminal WDESK R 

Maße 

L X B x H 

Artikelnummer Anzahl der 

Wägezellen 

Höchstlast 

(kg) 

Gewicht 

(kg) 

Preis 

1500x2000x120 PFG150200H12 4 1500/3000 280 2.650,00 € 

1500x2500x120 PFG150250H12 4 1500/3000 351 2.950,00 € 

2000x2000x120 PFG200200H12 4 1500/3000 374 2.950,00 € 

2000x2500x120 PFV200250H12 4 1500/3000 463 3.450,00 € 

2500x2500x140 PFV100125H80 4 1500/3000 595 2.100,00 € 

Maße 

L X B x H 

Plattformwaagen, Stahl mit Waagenterminal WINOX R 

Artikelnummer Anzahl der Höchstlast Gewicht 


(kg) 

Preis 

1500x2000x120 PFG150200H12 4 1500/3000 280 2.780,00 € 

1500x2500x120 PFV150250H12 4 1500/3000 351 2.880,00 € 

2000x2000x120 PFV200200H12 4 1500/3000 374 2.900,00 € 

2000x2500x120 PFV200250H12 4 1500/3000 463 3.100,00 € 

2500x2500x140 PFV100125H80 4 1500/3000 595 2.150,00 € 




Bodenwaagen der Reihe EFI 

Die Plattformen sind geschweißte Edelstahlkonstruktion AISI304 und für rauhe Industrieanwendung 

konzipiert. 

Höchstlasten: 300kg bis 6000kg 


Glatte Stahlplatte 4 mm 



Selbstzentrierende Schraubfüße 

Farbe: grün Pulverbeschichtet 

Kabelverbindungskasten IP 67 

4 Bohrungen M12 zum Anheben der Waage 

Plattformwaagen, Edelstahl mit Waagenterminal WDESK R IP 67 

Maße 

L X B x H 

Artikelnummer Anzahl der 

Wägezellen 

Höchstlast 

(kg) 

Gewicht 

(kg) 

Preis 

1500x2000x80 EFI150200H80 4 1500/3000 287 3.250,00 € 

1500x2500x80 EFI150250H80 4 1500/3000 351 2.550,00 € 

2000x2000x120 EFI200200H120 4 1500/3000 374 3.450,00 € 

2000x2500x120 EFI200250H120 4 1500/3000 463 3.750,00 € 

2500x2500x120 EFI250250H120 4 3000/6000 595 3.800,00 € 

Plattformwaagen, Edelstahl mit Waagenterminal WINOX R IP 68 

Maße 

L X B x H 

Artikelnummer Anzahl 

Wägezelle 

Höchstlast 

(kg) 

Gewicht 

(kg) 

Preis 

1500x2000x120 EFIR150200H80 4 1500/3000 280 2.400,00 € 

1500x2500x120 EFIR150250H120 4 1500/3000 351 3.600,00 € 

2000x2000x120 EFIR200200H120 4 1500/3000 374 3.700,00 € 

2000x2500x120 EFIR200250H120 4 1500/3000 463 4.800,00 € 

2500x2500x140 EFIR100125H120 4 1500/3000 595 2.550,00 € 




ISPX Serie 

Palettenwaage mit 4 Wägezellen aus Edelstahl AISI 420 IP 68 







Artikel Höchtslast Ziffernschritt Maße in mm Höhe in mm 

Gewicht in 

kg 

ISPXA0D Max=3000kg e=200g 1250x840 90 61 

WETOI 

ML 

ISPXD0D Max=3000kg e=200g 1250x840 90 60 WDESKLIGHT 


ISPXA1D Max=3000kg e=1kg 1250x840 90 61 

WETOI 

ML 

ISPXD1D Max=3000kg e=1kg 1250x840 90 60 WDESKLIGHT 

CE-M CE-M eichfähig Klasse III Mehrbereichswaage 

ISPXD2D 

Max1=1500 

kg 

Max2=3000 

kg e1=0.5kg e2=1kg 1250x840 60 kg WDESKLIGHT 

Optionen: 

ISTARATURA50 DKD Kalibrierschein 

ISRDRS232 


ISSTAVT 





ISCEM4 




ISOPZWBATTWKLIGHT Spannungsversorgung mit interner Batterie 12 V 2.2 Ah 


ISOPZWALIBI 

Alibispeicher 


ISPXI Serie 

Edelstahl Palettenwaage mit 4 Wägezellen aus Edelstahl 17-4PH420 






auf fahrbarem Stativ 


auf Anfrage: 


Artikel Höchtslast Ziffernschritt Maße in mm Höhe in mm 

Gewicht in 

kg 

ISPXIB0A Max=3000kg e=200g 1250x840 90 61 

WEIOIML IP 

67 

ISPXIE0A Max=3000kg e=200g 1250x840 90 60 WINOX R IP68 


ISPXIB1A Max=3000kg e=1kg 1250x840 90 61 WEIOIML IP67 

ISPXIE1A Max=3000kg e=1kg 1250x840 90 60 WINOX R IP68 


ISPXIE2A 

Max1=1500 

kg 

Max2=3000 

kg e1=0.5kg e2=1kg 1250x840 60 kg WINOX R 


ISPXI Serie 









auf Anfrage: 


Artikel Höchtslast Ziffernschritt Maße in mm Höhe in mm Gewicht in kg 

ISPXIB0D Max=3000kg e=200g 1250x840 90 61 WEIOIML 

ISPXIE0D Max=3000kg e=200g 1250x840 90 60 WINOX R 


ISPXIB1D Max=3000kg e=1kg 1250x840 90 61 WEIOIML 

ISPXIE1D Max=3000kg e=1kg 1250x840 90 60 WWINOX R 


ISPXIE2D 

Max1=1500 

kg 

Max2=3000 

kg e1=0.5kg e2=1kg 1250x840 60 kg WINOX R 


ISPXI Serie 









auf Anfrage: 

Optionen 

ISTARATURA50 

ISRDRS232 

ISSTAVT 

SCARTASTAVT 

DKD Kalibrierschein 




ISHDRIP675Y 6-DIGIT Fernanzeig(75 mm ). 230 VAC Spannungsversorgung. 

ISCEM4 




Spannungsversorgung mit interner Batterie 12 V 2.2 Ah (20Stunden -hour 

ISOPZWBATTWKLIGHT operating time). 

ISOPZWALIBI 

ISOPZWUSB68 

ISOPZW1ETTCP68 

Alibispeicher 

Datensicherung auf USB Speicher 

Ethernet TCO/IP Protokoll 


ISPM Serie 

Bodenwaage mit 4 Wägezellen aus Edelstahl AISI Schutzklasse IP 68 

Stabile Aluminium Wägeplattform mit Auf- und Abfahrrampe 





auf Anfrage: 




mm 

ISPMA0A Max=1000kg e=100g 1200x1600x100 WETOIML 

ISPMD0A Max=1000kg e=100g 1200x1600 WDESKLIGHT 


ISPMD1A Max=1000kg e=500g 1200x1600 WDESKLIGHT 

ISPMA1A Max=1000kg e=500g 1200x1600 WETOIML 

CE-M eichfähig, Klasse III, Mehrbereichswaage 

ISPMD2A Max1=600kg Max2=1000kg e1=200g e2=500g 1200x1600 

Optionen: 

ISTARATURA50 DKD Kalibrierschein 

ISRDRS232 


ISSTAVT 





ISCEM4 




ISOPZWBATTWKLIGHT Spannungsversorgung mit interner Batterie 12 V 2.2 Ah 


ISOPZWALIBI 

Alibispeicher 


Wägeindikatoren 

WDESK Light 

Wägeindikator in ABS Gehäuse (122 x 226 x 164 mm) mit 6PG 

Kabeleinführungen, 

Schutzart IP67. 

Tischausführung standardmäßig, schwenkbares Stativ oder Wandhalterung 

optional. 

Sechsstellige semialphanumerische Anzeige (20 mm h), 7-Segment; 8 

Alarm-LED. Sechs-Tasten-Folientastatur. 

Echtzeituhr mit Pufferbatterie. 

Zwei serielle Schnittstellen (RS232 und RS485) zum Anschluss an: 

- PC / PLC bis zu 32 Geräte (max 99 mit Line Repeater) durch ASCII 

Protokoll (kompatibel mit W60000) oder Modbus RTU. Optional Protokolle: 

Profi-Bus DP und Ethernet / ModbusTCP durch geeignete Wandler. 

Die Theoretische Kalibrierung ist über das Tastenfeld möglich . 

Linearisierung über 5 Punkte ist im Standard möglich. 

WINOX R 

Wägeindikator W INOX R 206 x 286 x 108 mm. Schutzgrad IP68 

6 Digit rotes LED Display, Ziffernhöhe 20mm 

6 Tasten-Folientastatur 

Echtzeituhr mit Pufferbatterie. 

Zwei serielle Schnittstellen (RS232 und RS485) zum Anschluss an: 

- PC / PLC bis zu 32 Geräte (max 99 mit Line Repeater) durch ASCII 

Protokoll (kompatibel mit W60000) oder Modbus RTU. Optional Protokolle: 

Profi-Bus DP und Ethernet / ModbusTCP durch geeignete Wandler. 

Theoretische Kalibrierung wird über die Tastatur ausgeführt. 

Kalibrierung mit Linearisierung bis zu 5 Punkten. 

REMOTE DISPLAY: Das Gerät WDOS Basic kann als Remote-Display mit 

Schaltpunkten verwendet werden. 

Weitere Daten finden Sie auf den entsprechenden Datenblättern 


Wägeindikator WEIOIML 

Edelstahlwägindikator IP 67 

6 digit alphanumerisches Display 

mit 20mm hohen 7 Segment LED 

5 Tasten 

RS 232 zum Anschluss einesDrucker oder PC 

WEIOIML 

WETOIML 

Wägeindikator WEIOIML 

Edelstahlwägindikator IP 67 

6 digit alphanumerisches Display 

mit 20mm hohen 7 Segment LED 

5 Tasten 

RS 232 zum Anschluss einesDrucker oder PC 

Weitere Daten finden Sie auf den entsprechenden Datenblättern 


BISON Containerwaage 

Waage SP2001 

für Absetz-und/oder Abrollcontainer DIN30720/30722 

Höchstlast 15.000kg 

Ziffernschritt 20kg 

Waage auf einer Abtropfwanne montiert 

extraflache Containerwaage CW 5 

zur Füllstandsüberwachung bei 

Abrollcontainern DIN30720/30722 

Höchstlast 15.000kg 

Ziffernschritt 20kg 


LE 32 Containerwaage 

Containerwaage LE 32 

bestehend aus 

4 Stück Lastecken: der Container wird mittels Kran oder Stapler auf 4 Lastecken (robuste 

spezielle Waagenplattformen) gestellt und komplett verwogen, die Daten können mittels USB 

Speicher archiviert werden und elektronisch versendet bzw. gedruckt werden. 

Vorteil der Container kann auf der Wägeeinrichtung beladen werden und nach 

Abschluss des Beladevorgangs wird das Bruttogewicht ermittelt. 

Es gibt auch die Möglichkeit die Lastverteilung im Container zu ermitteln und darzustellen. 

Die Höchstlast dieser Wägeeinrichtung beträgt 32.000kg oder 40.000 kg 

techn. Daten 

Maßeinheit kg oder lbs 

Höchstlast 32.000kg Komplettsystem 

8.000kg Wägeeinheit 

IP Schutz IP 67 

Konstruktion Stahlkonstruktion pulverbeschichtet 

Wägezellen OIML R 60 zertifiziert 

Nennlast 10.000kg 

150% Überlast ohne Einfluss auf Messgenauigkeit 

300% Überlast bis mech. Zerstörung 

Spannungsversorgung 230VAC 

Gewicht 

28kg pro Waagenplattform 

Neue SOLAS Regeln zur Verladung von Containern ab 01. Juli 2016 

Ab Juli müssen alle Container die auf ein Schiff geladen werden mit Ihrer Bruttomasse (verified gross mass-VGM) 

gewogen und dokumentiert sein. Die Daten sind an die Reeder zu übermitteln. 

Hintergrund ist die Umsetzung der entsprechenden SOLAS Anforderungen die zu diesem Zeitpunkt in Kraft treten. 

Nicht gewogene Container dürfen ab diesem Datum nicht mehr auf ein Schiff geladen werden. 

Für das Wiegen sind folgende Methoden vorgesehen: 

• Methode 1: Die Container werden auf einer Wiegestation (Waagenklasse 4) gewogen. 

• Methode 2: Alle Einzelgewichte von Waren, Packstücken, Packhilfsmitteln und Stauhölzern werden summiert 

und zusammen mit der Container Tara als verifiziertes Gesamtgewicht berechnet. Quelle: www.ingenieur.de 


BISON Containerwaage 

Verwiegung von stehenden Containeren 

Die BISON C- Jack Containerwaage bietet eine einfache und schnelle Möglichkeit 

um auf dem Boden stehende Container zu verwiegen. 

Die 4 einzelnen Wägeeinheiten müssen an jeder Ecke eines Containers 

eingehangen werden, der Container wird einige mm angehoben und über das 

Smartphone wird der Gewichtswert ermittelt und verarbeitet. 

So kann eine einzelne Person das Gewicht eines Containers in wenigen 

Minuten ermitteln. 

techn. Daten 

Maßeinheit 

kg oder lbs 

Höchstlast 35.000kg Komplettsystem 

10.000kg Wägeeinheit 

IP Schutz IP 64 

Konstruktion 

Stahlkonstruktion 

pulverbeschichtet 

Wägezellen 

OIML R 60 zertifiziert 

Nennlast 10.000kg 

150% Überlast ohne Einfluss auf Messgenauigkeit 

300% Überlast bis mech. Zerstörung 

Kommunikation WiFi zur BISON App 

Spannungsversorgung 4x AA Standard Batterien pro Waage 

Hydraulikheber 10.000kg pro Heber 

Gewicht 11kg pro Waage 8 kg pro Heber 5kg pro Grundplatte 

Containerwaage Bison besteht aus: 

4 kalibrierten drahtlosen Waagen 

4 Hydraulikheber 

4 Grundplatten 

1 Transportwagen 

BISON App 


3 D Koordinatenmessgeräte 

Portable 3 D Koordinatenmessgeräte 

Romer Absolut Messarm 

Qualitätskontrolle, Maßkontrolle, fertigungsnahe Überprüfung (On-Machine Verification), 

Reverse Engineering oder 3D-Modellierung – für den ROMER Absolute Arm ist das kein 

Problem, egal an welchem Ort. Der ROMER Absolute Arm ist mehr als nur ein Messgerät, 

seinen Wert zeigt er insbesondere in Form seiner Vielseitigkeit. Seine Mobilität und 

Stabilität, das geringe Gewicht und die Hochleistungs-Laser-Scanner machen den 

ROMER Absolute Arm zu einem Allzweck-KMG für die 3D-Messung, Analyse und 

Digitalisierung, das auch von Personen mit einem Minimum an Schulung erfolgreich 

eingesetzt werden kann. 

Im Gegensatz zu anderen Messgeräten braucht der ROMER Absolute Arm dank der 

robusten Kohlefaserkonstruktion und dem marktführenden Absolutdrehgeber weder 

Aufwärmzeit noch Referenzierung. Der Messarm wird einfach zu dem zu vermessenden 

Werkstück transportiert und eingeschaltet. Dann kann die Messung beginnen. 

6 Achs Messarm zum taktilen Messen 

Automatische und reproduzierbare Tastererkennung Intelligenter schneller Tasterwechsel: 

Messtaster können jederzeit ohne erneute Kalibrierung gewechselt werden. Das 

Verbindungselement des ROMER Absolute Arms hat eine so ausgezeichnete 

Positionswiederholfähigkeit, dass der Tasterwechsel entsprechend den jeweiligen 

Bedürfnissen ein Kinderspiel ist. 



ROMER ABSOLUTE ARM 

MIT INTEGRIERTEM LASERSCANNER 

Bewegungsfreiheit: Dieses voll integrierte, zertifizierte 

Laserscanner-System ist für unterschiedlichste Messanwendungen 

vielseitig einsetzbar. 3D-Digitalisierung, 

3D-Modellierung, Punktwolkeninspektion, Reverse 

Engineering, Rapid Prototyping oder Kopierfräsen sind 

die häufigsten Einsatzbereiche für Lasercanner. Der 

Laserscanner kann für eine Vielzahl von Materialien 

genutzt werden - ohne Kompromisse in puncto Genauigkeit. 

Der integrierte Laserscanner von ROMER 

benötigt keine Aufwärmzeit. Auch zusätzliche Kabel und 

Controller sind nicht mehr erforderlich. Rasche Wechsel 

zwischen Scannen und Abtasten sind jederzeit einfach 

möglich. 

ROMER ABSOLUTE ARM DAS ALLZWECK-KMG 



ROMER ABSOLUTE ARM 

MIT EXTERNEM LASERSCANNER 

Der ROMER Absolute Arm mit externem Scanner ist eine 

modulare Highend-Laserscanner-Plattform, die für den 

HP-L-20.8-Scanner von Hexagon Metrology entwickelt 

wurde. In Kombination mit dem HP-L-20.8 bietet der 

ROMER Absolute Arm Höchstleistungen auch bei komplexen 

Oberflächen und Werkstücken aus schwierigen 

Materialien. Eine materialspezifische Einstellung des 

Lasers ist nicht erforderlich, da sich die automatische 

Laserleistungssteuerung des HP-L-20.8 selbständig an 

die Oberflächengegebenheiten anpasst. Der HP-L-20.8 

ist der erste Laserscanner überhaupt, der über eine 

Zoomfunktion mit fünf verschiedenen Zeilenbreiten verfügt. 



ROMER TUBE INSPECTION 

DAS ROHRMESSSYSTEM 

Das Rohrmesssystem von ROMER ist eine Komplettlösung, 

die die drei wichtigen Aspekte der Rohrmessung 

abdeckt: Rohrprüfung und Rohrdefinition, Geometriemessung 

und Schnittstelle zur CNC-Biegemaschine mit 

Online-Korrektur des Biegeprogramms. Bei der Lösung 

von ROMER handelt es sich um das einzige echte mobile 

Rohrmesssystem auf dem Markt. Es kann mit zum 

Werkstück genommen werden, um Rohre, Leitungen 

und Schläuche vor Ort zu messen und damit Zeit und 

Aufwand zu sparen. Das Reverse Engineering der Rohrgeometrie 

für Ersatzteile kann schnell und einfach und 

sogar ohne Demontage des Rohrs erfolgen. 



Software für portable Messarme 

Ihr volles Potenzial entfalten diese mobilen KMG mit Software, 

die genauso leistungsfähig ist wie das Gerät selbst. 

PC-DMIS Touch ist die neue, benutzerfreundliche Messsoftware auf 

Einsteigerniveau für taktile Messungen mit dem ROMER Absolute Arm. 

PC-DMIS Touch kombiniert einfache Touchscreen-Bedienung 

mit der umfassenden Funktionalität der PC-DMIS-Messsoftware. 

PC-DMIS Portable bringt leistungsfähige Messtechnik-Werkzeuge in die 

Produktionshalle. Portable Messgeräte haben Herstellungsprozesse verändert. 

Nun ist es möglich, ausführlicher zu messen und die Ergebnisse raffinierter 

auszuwerten – und zwar genau dort, wo Teile hergestellt werden.. 

PowerINSPECT ist die richtige Software für höhere Qualität und Effizienz 

während des Produktionsprozesses. Sie eignet sich zur geometrischen Kontrolle 

und Inspektion komplexer 3D-Teile auf Grundlage von CAD-Daten. 

PowerINSPECT Standard-Applikationen: Formen, Prototypen, Werkzeuge und Modelle. 

PolyWorks ist eine Software für Koordinatenmestechnik, Reverse Engineering und 

virtuellen Zusammenbau. PolyWorks ist die Komplettlösung für die Verarbeitung und 

Auswertung dreidimensionaler Datensätze. Als universelle Softwareplattform 

unterstützt PolyWorks eine Vielzahl optischer und taktiler Digitalisiersysteme. 

Neben Einzelpunktmessungen lassen sich mit PolyWorks ganze Oberflächen 

digitalisieren, analysieren, bearbeiten und vergleichen. Ob im Design, 

der Qualitätssicherung oder bei der Landschaftsvermessung: 

die Einsatzmöglichkeiten sind beinahe unbegrenzt. 



optische Messsysteme OPTIV 

Multitalente der industriellen Messtechnik 

Die Multisensor-Marke Optiv von Hexagon Metrology eröffnet Ihnen ungeahnte Möglichkeiten für die 

Qualitätssicherung von Präzisionskomponenten. Denn die Messgeräte vereinen vieles in einem System: 

optische und taktile Messverfahren, Flexibilität und Genauigkeit von wenigen Mikrometern bis hin zum 

Submikrometerbereich. 

Die Vorteile der Multisensorik: Innerhalb eines Messablaufs kann sowohl mit taktilen als 

auch mit optischen Sensoren gemessen werden. Werkstücke müssen seltener umgespannt 

werden, die Maßbezüge gehen nicht verloren. Optiv ist die Lösung, wenn Sie 3D-Daten 

schnell und mit hoher Messpunktdichte gewinnen möchten. 

Ein starkes, weltweit vernetztes Team aus Entwicklern garantiert die kontinuierliche Weiterentwicklung 

der Optiv Messsysteme. Am Standort Saarwellingen, Deutschland, befindet 

sich unser Kompetenzzentrum mit Entwicklung und Produktion. Natürlich ISO9001 Vo n filigran 

bis unantas tba r. 

Systeme, die optisches und taktiles Messen vereinen, bieten vor allem eines: Flexibilität. 

Je nach 3D-Geometrie, Material, Reflexionseigenschaften und Genauigkeitsanforderungen 

des Werkstücks kommen verschiedene Sensortechnologien und Messstrategien 

in Frage. Optiv kennt die Lösung für Ihre Applikation – sei sie noch so komplex. zertifiziert. 

Die Optiv Classic Linie markiert den Einstieg in die 

optische und 3D-Multisensor-Messtechnik. 

Bei allen Modellen ist die Gerätebasis aus Granit gefertigt. 

Vision-Sensoren und schaltende Taster sind für alle Modelle erhältlich. 

Vo n Filigran bis unantastbar. 

Systeme, die optisches und taktiles Messen vereinen, bieten vor allem eines: Flexibilität. 

Je nach 3D-Geometrie, Material, Reflexionseigenschaften und Genauigkeitsanforderungen 

des Werkstücks kommen verschiedene Sensortechnologien und Messstrategien 

in Frage. Optiv kennt die Lösung für Ihre Applikation – sei sie noch so komplex. 

Flachteile 

Stanzteile, Dichtungsteile, Platinen, Schablonen, Filme, Folien, Lehren und Glasmasken. 

Charakteristisch für diese Werkstücke sind dünne Materialien, empfindliche Oberflächen, 

Verformbarkeit sowie kleinste Konturen und Strukturen 

Druckguss- und Spritzgussteile 

Durch diese Fertigungstechnik lassen sich sehr komplexe 3D- Bauteile auch in 

kleinsten 

Dimensionen herstellen. Der Einsatz von optischen und taktilen Sensoren beschleunigt 

und vereinfacht diese Messaufgabe. Bauteile und Werkzeuge können in nur einer 

Aufspannung und einem Programmablauf vollständig gemessen werden. Die Messzeit 

verringert sich – ein großer Vorteil bei Palettenmessungen. 



2D- und 3D-Präzisionsteile 

Präzisionsdüsen, Uhrenbauteile, Zahnräder, Schlüssel, Werkzeuge, Formen, Kolben, 

Ventile und Implantate. Bei diesen Werkstücken stehen enge Toleranzen und geringe 

Teileabmessungen auf der Tagesordnung. 

Ein hochauflösender Vision-Sensor mit digitaler CCD-Kamera, variablen und 

kontrastreichen Beleuchtungen sowie eine leistungsstarke Bildverarbeitung sind die Lösung. 

Rotationssymmetrische Teile 

Bohrwerkzeuge, Einspritzdüsen, Buchsen, Zahnräder und andere Werkstücke mit Merkmalen, 

die sich am Umfang verteilen. Hier schaffen CNC-gesteuerte Drehtische sowie 

Dual Rotary-Tische Zugang zu den sonst verdeckten Merkmalen. 

Konturen 

Die Messpunktaufnahme erfolgt durch Scannen der Kontur mittels Vision-Sensor, taktilem 

Sensor, TT L-Laser oder CW S. Dabei kann die Punktedichte der jeweiligen Applikation 

angepasst werden. Bereits während des Messablaufs vergleicht die Software PC-DMIS 

Vision CAD den Ist-Zustand mit der Nominalkontur. 

Freiformflächen 

Freiformflächen werden durch Vergleich mit einem CAD-Modell geprüft. Mithilfe des 

innovativen CW S, TT L-Lasers oder taktilen Sensors lassen sich per Flächenscan die 

Werkstückoberflächen digitalisieren. Die gewonnenen Oberflächendaten eignen sich 

neben dem Vergleich mit dem CAD-Modell auch für eine Flächenrückführung im Rahmen 

des Reverse Engineering. 



Quelle: Hexagon Metrology 



3 D Koordinatenmessgeräte in Fertigungsumgebung 

Die rauen Bedingungen in Werksumgebungen legen nahe, 

dass präzise Messungen dort nicht möglich sind. Doch mit den eigens 

zu diesem Zweck entwickelten robusten Koordinatenmessgeräten (KMG) 

von Hexagon Metrology ist Messgenauigkeit auch in einem 

Fertigungsumfeld gewährleistet. So lassen sich automatisierte 

Prüfvorgänge unmittelbar bei der Herstellung durchführen – 

ideal für die schlanke Produktion und Zellenstrukturen. 

Spezielle Software-Schnittstellen erlauben auch weniger versierten 

Bedienern bequeme Messungen per Mausklick. 

GLOBAL SF – Messen in schwierigen Umgebungen 

Die Messmaschine GLOBAL SF ist das ideale KMG für Maßprüfungen 

in der Werksumgebung, bei denen mit Temperaturveränderungen, 

Erschütterungen und Verschmutzungen zu rechnen ist. 

TIGO SF ist ein vielfältig einsetzbares, hochleistungsfähiges Koordinatenmessgerät 

für Fertigungsumgebungen, das keine Druckluftversorgung benötigt. 

Die solide, robuste Konstruktion gewährleistet höchste Messgenauigkeit 

und das innovative Betriebskonzept vereinfacht die Messung von industriellen 

Werkstücken. Damit können auch weniger versierte Personen von der 

modernen Messtechnik profitieren...

Messtechnik für die Metallindustrie

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?