XI. Biennale der Schmiede Kolbermoor - Programmheft 2016

Tschechischer
Habermann-Preis
für Stadt Kolbermoor
Anzeigen
Auf den Foto (v.li.n.re.): Jan Lauro,
Ra dim Himmler, Peter Kloo der Übersetzer,
Christian Poitsch, Michael Ertl meier,
Monika Rothmayer und Peter Elgaß
Kurz nach der Biennale 2014 in Kolbermoor,
bei der die Schmiede der
Tschechische Republik als Gastland eingeladen
waren, revanchierte sich die Jury
vom größten Schmiedetreffen der Welt
auf Burg Helfstyn in der Tschechischen
Republik mit einer ganz besonderen Ehrung.
Die Stadt Kolbermoor wurde als
siebter Preisträger mit dem tschechischen
Alfred-Habermann-Preis ausgezeichnet.
Den Preis bekam Bürgermeister Peter
Kloo aus den Händen von Kastellan Jan
Lauro und Museumsdirektor Radim
Himmler. Auf einem goldfarbenen Schild
unter der Büste von Professor Alfred Habermann
wurde die Stadt Kolbermoor
verewigt.
Danke:
Die XI. Biennale in Kolbermoor wird maßgeblich unterstützt durch
einen Zuschuss des Bezirkes Oberbayern. Der Bezirk hat in der
Vergangenheit mehrfach finanziell geholfen, das Schmiedetreffen erfolgreich
zu gestalten. Dank sei auch der Kreissparkasse Rosenheim-Bad Aibling
gesagt, die finanziell den Kauf der Ausrüstung und das Werkzeug für
das Schmieden mit Kindern ermöglichte. Der Landrat des Kreises Rosenheim,
Wolfgang Berthaler reihte sich ebenfalls unter die Spender ein. Die
wertvollste Unterstützung erfährt die Biennale durch die Stadt Kolbermoor
und die tätige Mithilfe des Bauhof-Teams unter Michael Glas.
Die Josef Buchner GmbH steht seit über 30 Jahren
für Service und Qualität im Dienste unserer Kunden
SCHMIEDEBRONCE
Rund-, Vierkant-, Flach- CuZn40Mn2
TOMBAKBLECHE
CuZn15
HANDLAUFPROFILE
aus Messing CuZn39Pb3 (MS 58
aus Lagervorrat
Josef Buchner GmbH
Gewerbering 6, D-86922 Eresing
Tel. 08193/998090, Fax 08193/998091
www.schmiedebronce.de
PARTNER DER
XI. BIENNALE
KOLBERMOOR
17