AUTOMATION UND STEUERUNG ENERGIEMANAGEMENT

MOTORSCHUTZ UND MOTORSTEUERUNG
Vertrieb und Kundendienst |
Tel. +49 7243 766 937 0
Fax +49 7243 766 937 9
info@LovatoElectric.de
BEDIENUNG, STEUERUNG UND ANZEIGE
LOVATO Electric GmbH |
Im Ermlisgrund 30
76337 WALDBRONN, DEUTSCHLAND
Tel. +49 7243 766 937 0
Fax +49 7243 766 937 9
info@LovatoElectric.de
www. Lovatoelectric.de
TRENNUNG UND SCHUTZ
AUTOMATION UND STEUERUNG
ENERGIEMANAGEMENT

O F
0
ON
I
2
24V
50/60Hz
CN25.10
1 1,
0,
0,2 2,
autorese
man rese
tx1
tx
nx
I nx0,
I nx1
EARTHLEAKAGE RELA
autorese
tx1
I nx
I nx1
I nSCALESETIN
autorese
tx1
nx
I nx1
FUNCTIO
ENT
MON
man rese
tx
I nx0,
man rese
tx
I nx0,
STOP
RUN
autorese
tx1
I nx
I nx1
0,
man rese
tx
I nx0,
R1
INHALT|
01
Motorschutzschalter
02
Schütze
03
Motorschutz-relais
04
Elektromechanische
Motorstarter und
Gehäuse
05
Soft-Motorstarter
06
Regelantriebe
07
Befehls- und
Meldegeräte
08
Signalsäulen und
Leuchtmelder
09
Positionsschalter,
Mikroschalter und
Fußschalter
10
Nockenschalter
Modular contactor
1 3 5 13(7)
A1 1 3 5 13 (7)
A2 2 4 6 14 (8)
O TRI
0, 0,
0, 0,
0,0
0,0
I n(A t (sec
TEST RESET
I nx0, I nx I nx1
11
Trennschalter
12
Sicherungshalter
und Sicherungen
13
Leitungs-, FI-,
FI/LS-
Schutzschalter
14
Überspannungsableiter
15
Installationsschütze
16
Differentialrelais
17
Zeitrelais
18
Überwachungsrelais
19
Niveau-
Schaltrelais
20
Micro-SPS
21
Schaltnetzteile
22
Automatische
Batterie-
Ladegeräte
23
Messinstrumente
und Stromwandler
24
Blindleistungsregler
und
Thyristormodule
25
Automatische
Netzumschalter
26
Generator- und
Motorsteuerungen
27
Software und
Applikationen
28
Erweiterungsmodule
und
Zubehör

PRODUKTNEUHEITEN|2016|17
MOTORSCHUTZSCHALTER BIS
100A
Es sind Versionen mit Drehschalter und mit Tasten,
Versionen mit nur magnetischer Auslösung für
Motorstarter und eine Version mit Kontrollfunktion für
Sicherungen erhältlich. In einem nur 45mm breiten
Gehäuse können 40A Nennstrom erreicht werden. Das
Zubehör umfasst Hilfskontakte mit Einbau vorne und
seitlich, Anzeigekontakte für Auslösung, Auslöser,
Sammelschienen und eine breite Auswahl an Gehäusen.
SCHÜTZE VON 40 BIS 80A IN AC3
Kompakte Abmessungen für die neuen Schütze: 55mm
für die 3-poligen und 73mm für die 4-poligen Versionen.
Thermischer Nennstrom Ith von 70 bis 115A,
Doppelmantelklemmen und Spule mit
4 Anschlussklemmen. Mit zwei Arten von Spulen
erhältlich: AC-Spulen oder elektronisch gesteuerte
AC/DC-Spulen mit breitem Betriebsbereich (z.B. kann
eine einzige Spule den Bereich
100...250VAC/DC abdecken).
Niedriger Verbrauch, Schließen
nur bei korrekter
Versorgungsspannung und
eingebautes Entstörglied. Es sind
auch spezielle Versionen für DC-
Lasttrennung erhältlich.
KONDENSATORSCHÜTZE 40…
50kvar
Es werden neue spezielle Schütze für das Schalten von
Leistungskondensatoren mit äußerst kompakten
Abmessungen (55mm breit) in den Größen 40kvar,
45kvar und 50kvar bei 400V angeboten.
Die Doppelmantelklemmen
erlauben auch bei
Mehrfachanschlüssen einen
einfachen Anschluss der Kabel.
SOFT-MOTORSTARTER SERIE
ADXL
Diese neue Serie rundet das Angebot an Soft-
Motorstartern ab und führt Starter mit Kontrolle von zwei
Phasen von 30 bis 320A mit
eingebautem Bypass-Schütz und
sehr kompakten Abmessungen ein.
Zum Zwecke einer einfachen,
sofortigen Konfiguration verfügen
sie über Symbol-Display und NFC-
Verbindung. Dank des
Installationsassistenten sind sie
sowohl für einfache Anwendungen
als auch für solche geeignet, die
höchste Leistungen im Hinblick auf
Kontrolle und Schutz des Motors
erfordern. Erhältlich in der Version
mit 400 und 600V.
REGELANTRIEBE SERIE VLB
Drei-Phasen-Versorgungseingang 400...480VAC, Leistung von
0,4kW bis 30kW, kompakte Abmessungen dank des
“Buchformats”: Die Serie VLB ist für
Hebevorrichtungen, Pumpen und
Ventilatoren ideal, was spezifischen,
integrierten Funktionen wie S-Kurve, PID
und quadratischer Drehmomentsteuerung
zu verdanken ist. Programmierung,
Überwachung und Diagnose über PC sind
mit USB oder WLAN möglich. Die RS485-
Kommunikationsschnittstelle mit Modbus-
RTU und der integrierte EMV-Filter runden
die Serienausstattung ab. Es sind Module
erhältlich, um den Antrieb mit den
geläufigsten Feldbussen wie ProfiBUS,
canOPEN und weiteren auszustatten.
SIGNALSÄULEN Ø45mm UND
MEHRFARBIGE SIGNALSÄULEN
Die Signalsäulen Ø45mm werden komplett montiert
geliefert und können bis zu drei
Lichtmodule und ein Akustikelement
umfassen. Sie sind für kleine Maschinen
perfekt. Ihre LED-Beleuchtung mit hoher
Leuchtkraft garantiert niedrigen Verbrauch
und lange Lebensdauer.
Die neuen mehrfarbigen
Signalsäulen Ø70mm bieten in
einem einzigen Modul bis zu drei
verschiedene Farben. Bei
Vorliegen von zwei oder mehreren
Alarmen leuchtet das mehrfarbige
Modul abwechselnd in den
Farben auf, die dem Ereignis
entsprechen.

NEUE KOMPONENTEN UND
ZUBEHÖR SERIE PLATINUM
Die Serie Platinum wird von folgenden Produkten
abgerundet:
- Monoblock-Summer mit Dauer- oder Pulston
- Monoblock-Potentiometer
- USB- und RJ45-Schnittstelle
- Blockleuchtanzeigen mit LED IP66, IP67, IP69K
(Nema 4X)
- Adapter für Montage auf DIN-Schiene DIN
- Schutzkragen.
NOCKENSCHALTER
SERIE GX
Die Produktpalette der Nockenschalter wird um EIN-
AUS-Schalter 20A AC1 mit Montage über Gewindering
(in Ø22mm Bohrungen) und Einrastbefestigung
erweitert. Diese Schalter zeichnen sich vor allem durch
eine einfache, schnelle Installation aus. Die Betätigung
kann durch Griff oder Schlüssel erfolgen.
TRENNSCHALTER FÜR
PHOTOVOLTAIK-
Eine Neuheit in der Angebotspalette der Trennschalter
stellen die Kompaktversionen (Breite 54mm) bis 40A -
1000VDC, 32A - 1200V in Kategorie DC21B dar. Diese
Trennschalter werden komplett mit Griff für direkte
Betätigung geliefert und schließen Brücken für die
Reihenschaltung der bereits montierten Pole ein.
Es sind auch Ausführungen im Kunststoffgehäuse IP65
erhältlich.
TRENNSCHALTER 160A
SERIE GA UND GRIFF FÜR
TÜRVERRIEGELUNG 48x48mm
Die Serie GA führt eine neue Version mit 160A AC21A
ein. Dank der kompakten Abmessungen (nur 70mm
breit) können diese Trennschalter auch in Schalttafeln
mit geringem Platzangebot eingebaut werden. Es sind
3- und 4-polige Versionen und Ausführungen im
Kunststoffgehäuse IP65 in Konfiguration 0-1 und 1-0-2
erhältlich.
Was die Griffe für Türverriegelung
für Trennschalter der Serie GA
betrifft, stellt die Version mit
Frontplatte 48x48mm eine
Neuheit dar.
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
(MCB) UL489
Die Leitungsschutzschalter nach UL489 sind für
Hersteller von Maschinen oder elektrischen Geräten
ideal, die für den nordamerikanischen Markt bestimmt
sind. Dank der Übereinstimmung mit der Norm
IEC/EN60947-2 sind sie auch in den globalen Märkten
verwendbar. Die Angebotspalette umfasst Versionen mit
Strom von 1 bis 63A und Auslösekennlinien C und D. Die
Nennspannung für die Schalter bis
32A beträgt 277V bei den 1-poligen
Versionen und 480Y/277V bei den 2-
und 3-poligen Versionen. Bei mehr als
32A beträgt die Nennspannung 120V
bei den 1-poligen Versionen und 240V
bei den 2- und 3-poligen Versionen.
FI-SCHUTZSCHALTER
TYP B
Diese FI-Schutzschalter garantieren die Auslösung unter
allen bereits von den Typen AC und A erfüllten
Bedingungen und darüber hinaus auch bei
Fehlerströmen mit hohen Frequenzen bis 1000Hz und
Gleichströmen. Sie sind insbesondere für Installationen
mit Regelantrieben und USV sowie für Ladestationen
von Elektroautos geeignet.

PRODUKTNEUHEITEN|2016|17
FI-BLÖCKE
Ein neues Angebot an Differenzstromschutzmodulen,
an die Leitungsschutzschalter anbaubar, erhältlich in der
Version mit 2, 3 und 4 Polen für Differenzströme von
30 oder 300mA .
Alle Modelle sind vom Typ A für sinusförmige
Wechselfehlerströme und für pulsierende
Gleichfehlerströme.
Der Nennstrom beträgt 40A oder 63A.
Die Montage am Leitungsschutzschalter erfolgt schnell,
ist funktional und erfüllt die Anforderungen der Norm
IEC/EN60009-1.
INSTALLATIONSSCHÜTZE
UND MODULARE STECKDOSEN
Zwei neue Modelle von Installationsschützen mit
Nennstrom 32A, 2-polig oder 3-/4-polig. Erhebliche
Platzersparnis (1 Modul für 2-polige Schütze und 2
Module für 3-/4-polige Schütze). Es sind Versionen mit
manueller Betätigung mit Betriebsstrom Ith 20 oder 32A
erhältlich.
Die modularen Steckdosen bieten eine
Versorgungsquelle in der Nähe von oder im Inneren von
Schalttafeln. Geeignet für 10/16A Stecker mit
italienischem/deutschen
Schuko-Standard.
Es können auch
französische Stecker ohne
Schutzkontakt
angeschlossen werden.
NIVEAUREGLER MIT
SCHWIMMER
In der Ausführung für Grauwasser und Schmutzwasser
erhältlich, alle mit internem Wechsler, der in Abhängigkeit
des Flüssigkeitsstands betätigt wird. Die hochwertigen
Kabel des Typs 3x1 (3-adrig mit Querschnitt 1mm 2 )
erlauben, die Befüll- und Entleerfunktion während der
Verdrahtung des Reglers zu wählen, und bieten langfristig
eine optimale mechanische und chemische Beständigkeit
sowie höchste Zuverlässigkeit. Erhältlich mit PVC- oder
NEOPREN-Kabel in der Länge 3, 5, 10, 15 und 20m. Die
patentierte Version für Schmutzwasser besteht aus
zwei dichten, durch geschlossenzelligen
Schaumstoff voneinander isolierten Kammern,
die zusätzlichen Schutz gegen
Infiltrationen und eine
hohe thermische
Isolierung garantieren.
SCHALTNETZTEILE 48VDC
UND REDUNDANZMODULE
Bedeutende Erweiterung der Schaltnetzteile um
Versionen mit 48VDC (1-phasig von 30 bis 480W,
2-phasig 100W und 3-phasig von 240 bis 960W) und
um Redundanzmodule. Diese Module werden für die
Redundanzverbindung zweier oder mehrerer Netzteile
verwendet, um die Zuverlässigkeit der DC-Versorgung
zu erhöhen.
Die Redundanzmodule garantieren eine perfekte
Isolation zwischen den verbundenen Schaltnetzteilen.
AUTOMATISCHE BATTERIE-
LADEGERÄTE SERIE BCG,
Die neuen Batterie-Ladegeräte BCG mit integrierter
Kommunikation bieten Funktionen, die sie für
Anwendungen unerlässlich machen, bei denen eine
ständige Kontrolle des Ladezustands der
angeschlossenen Batterie garantiert werden muss. Bei
Ausfall der AC-Versorgung kann das Ladegerät die
Kommunikation durch Stromentnahme von der Batterie
aufrechterhalten, so dass auch im Notfall eine ständige
Überwachung
gewährleistet ist.
Ausgestattet mit serieller
RS485-Schnittstelle und
programmierbar über
NFC-Technologie.
ENERGIEZÄHLER
Das Angebot an Energiezählern DME für 3-phasige
Systeme wird um drei neue Modelle erweitert. Die
Modelle DME D330 mit Anschluss über Stromwandler
und DME D301 mit direktem Anschluss bis 63A sind mit
einer RS485-Schnittstelle ausgestattet, die die
Einbindung in ein Netzwerk von Geräten zur
Überwachung des Energieverbrauchs über Software
erlaubt. Die Benutzeroberfläche des Modells DME D305
besteht aus einem hintergrundbeleuchteten Display mit
Symbolen für die elektrischen
Messungen und Texten zur
Beschreibung der
Konfigurationsparameter und
der benutzerdefinierbaren
Alarmmeldungen.

STROMWANDLER
Das Angebot an Stromwandlern wird um neue
Versionen mit Durchgangsloch und um Umbau-
Stromwandler erweitert. Die neuen
Präzisionsstromwandler mit Durchgangsloch sind bis
3000A erhältlich und weisen eine Genauigkeitsklasse
von 0,5s auf (UTF-Zertifikat). Die neuen Modelle der
Umbau-Stromwandler warten mit kompakten
Abmessungen und Strömen von 100A bis 500A auf.
Sie sind mit einem 1 Meter langen Kabel vorverkabelt.
AUTOMATISCHE
NETZUMSCHALTER SERIE ATL
ATL 800 sorgt für den Lasttransfer zwischen zwei Quellen,
während ATL 900 dank der Überwachung von drei Quellen
und der Steuerung von zwei Tie-Breakern für komplexere
Anwendungen ideal ist. Die Strommesseingänge des ATL
900 legen die Ansprechschwellen in Abhängigkeit der
Leistungsaufnahme fest. Die beiden Modelle verfügen über
eine integrierte RS485-Schnittstelle und können eine dritte
Steuervorrichtung wie einen Tie-Breaker oder nicht
prioritäre Lasten steuern. Der
Lasttransfer erfolgt über
geschlossene Umschaltung. Die
integrierte SPS-Funktionalität
erlaubt eine benutzerdefinierte
Umschaltlogik.
Programmierung auch über NFC-
Technologie möglich.
MODUL FÜR
DOPPELVERSORGUNG
Immer zuverlässigere, automatische Umschaltvorgänge
dank des Moduls für Doppelversorgung. Es verfügt über
zwei Eingänge, Leitung 1 und Leitung 2, und ist in der
Lage, die anliegenden Spannungen zu messen und die für
den Anschluss am Ausgang des Moduls besser geeignete
Spannung zu bestimmen. Geeignet für die Versorgung
von Schaltern und Umschaltern mit Motorantrieb. Die
beiden 1-phasigen Spannungseingänge sind isoliert,
voneinander unabhängig und können beide den internen
Messkreis versorgen. Über weitere
Kontrollen der Ausgangsspannung
kann der korrekte Betrieb des Geräts
überprüft werden. Eine rote LED meldet
Störungen und in diesem Fall steht die
Spannung an den Ausgangsklemmen
nicht mehr zur Verfügung.
GENERATOR- UND
MOTORSTEUERUNGEN
RGK4... ist eine Standalone-Steuerung im
Kompaktgehäuse mit Symbol-Display und intuitiver
Benutzeroberfläche. Der Start des Stromaggregats kann
vor Ort oder über Fernsteuerung aktiviert werden. Ist das
Aggregat nicht in Betrieb, kann die Steuerung
ausgeschaltet werden, ohne die Versorgung der Batterie
zu trennen. RGK4... ist auch mit Schlüsselschalter mit
3 Positionen für lokalen oder externen Start/Stopp
erhältlich. RGK 610 ist eine AMF-Steuerung (Automatic
Mains Failure), die mit Modulen
der Serie EXP erweitert werden
kann. Durch ein
Erweiterungsmodul der Serie EXP
kann eine USB-, RS232- oder
RS485-Schnittstelle integriert
werden.
SOFTWARE und APP:
SYNERGY CLOUD, XPRESS und NFC
Die Software Synergy steht jetzt in Cloud-Version zur
Verfügung! Mehrkanal-Verbindungen, Datenerfassung in
SQL-Datenbanken und Zugriff mehrerer Benutzer über
Browser auf Live-Seiten oder Tabellen, ohne spezifische
Software installieren zu müssen. Einfache Überwachung der
wichtigsten elektrischen Größen von LOVATO Electric
Geräten. Über die Software XPRESS können alle
LOVATO Electric Geräte der letzten Generation
konfiguriert werden, die über eine
Kommunikationsschnittstelle verfügen,
insbesondere über CX 01 (USB) und CX 02 (WLAN).
Die APP NFC nutzt die NFC-
Technologie Android, um
LOVATO Electric Geräte über
Smartphone und Tablet-PC zu
programmieren.
GATEWAY UND 3G-MODEM
Zur Erhöhung der Verbindungsfähigkeit der Geräte von
LOVATO Electric werden jetzt das RS485-Ethernet
Gateway (EXC CON 01) und das 3G-Modem (EXC M3G
01) angeboten. Diese Vorrichtungen erlauben die
Zusammenschaltung des RS485-Netzwerks, mit dem die
LOVATO Electric Geräte verbunden
werden (z.B. ein Multimeter), mit einem
LAN- bzw. WLAN-Netzwerk mit 3G-
Technologie. Auf diese
Weise kann die
Verbindung mit einer
Software hergestellt
werden, die alle
erfassten Daten
speichert.

WELTWEITE
PRÄSENZ|
Die Präsenz von LOVATO Electric auf den
wichtigsten Weltmärkten ist das Ergebnis
einer konstanten
Internationalisierungsstrategie.
LOVATO Electric Italia stellt zusammen mit den
Niederlassungen im Ausland und dem Netzwerk
von Importeuren den Bezugspunkt für die
weltweite Distribution der Produkte in mehr als
100 Ländern dar.
ITALIEN | •
LOVATO Electric S.p.A.
www.LovatoElectric.com
FRANKREICH | •
LOVATO Electric SAS
www.LovatoElectric.fr
DEUTSCHLAND | •
LOVATO Electric GmbH
www.LovatoElectric.de
GROSSBRITANNIEN | •
LOVATO Electric LTD
www.Lovato.co.uk
KANADA | •
LOVATO Electric Corp.
www.Lovato.ca
USA | •
LOVATO Electric INC.
www.LovatoUsa.com
90 |
IMPORTEURE
13 |
NIEDERLASSUNGEN
IM AUSLAND

• | POLEN
LOVATO Electric SP.Z O.O.
www.LovatoElectric.pl
• | TSCHECHISCHE REPUBLIK
LOVATO Electric S.R.O.
www.LovatoElectric.cz
• | RUMÄNIEN
LOVATO Electric SRL
www.LovatoElectric.ro
• | RUSSLAND
OOO LOVATO Electric
www.LovatoElectric.ru
100 |
CHINA | •
LOVATO Electric
(SHANGHAI) CO LTD
www.LovatoElectric.cn
LÄNDER
• | SPANIEN
LOVATO Electric S.L.U.
www.LovatoElectric.es
• | TÜRKEI
LOVATO Elektrik LTD
www.LovatoElectric.com.tr
• | VAE
LOVATO Electric ME FZE
www.LovatoElectric.ae

WEIT ZURÜCKLIEGENDE
URSPRÜNGE|
1922
Seit 1922 mit Energie beschäftigt: Vier
Generationen einer Familie, die das
Unternehmen von den Anfängen der
Elektrotechnik bis zum heutigen Mix aus
Elektronik und Automation geführt haben.
Das italienische Design ist seit jeher ein
Markenzeichen, das bei der täglichen Arbeit
von Konstrukteuren, Forschern und
Engineering-Spezialisten im Vordergrund
steht.
Die Mission unseres Unternehmens lautet
nach wie vor: Zuverlässige und innovative
Produkte herstellen und Serviceleistungen
bieten, die den Erwartungen der Kunden
gerecht werden.
Innovation und Zuverlässigkeit
Italienisches Design

DIE GRUNDLAGEN
FÜR UNSER WACHSTUM|
ISO 9001
Qualität ist in jeder Branche ein
Schlüsselbegriff und in unserer ganz
besonders. Wir haben Qualität immer als
Priorität betrachtet: Unser
Qualitätsmanagementsystem ist seit 1992
nach ISO 9001 zertifiziert - wir waren in Italien
diesbezüglich eines der ersten Unternehmen.
Aber Qualität umfasst heute viele Bereiche,
von denen wir insbesondere zwei in den
Mittelpunkt gestellt haben. Unser
Umweltmanagementsystem ist nach
ISO 14001 zertifiziert, da uns Umweltschutz
und Nachhaltigkeit am Herzen liegen.
Arbeitssicherheit ist für uns ein vorrangiger
Faktor, weshalb wird nach OHSAS 18001
zertifiziert sind.
OHSAS 18001
ISO 14001

DIE FAKTOREN FÜR
UNSEREN ERFOLG|
Für unterschiedlichste Anwendungen
bestimmte und auf der ganzen Welt
installierte Produkte müssen höchste
Zuverlässigkeit garantieren.
Hinter diesen Produkten steht eine solide,
flexible und innovative Organisation mit
fortschrittlichsten Produktionsanlagen, bei
denen Robotik und Automation für sichere
Ergebnisse sorgen. Das Prüflabor ist zur
Erteilung der Zertifikate ACAE/LOVAG
berechtigt und ist nach EN ISO/IEC 17025
zertifiziert. Es darf Prüfungen nach nationalen
und internationalen Normen durchführen.
Der technische Kundendienst steht dem
Kunden zur Seite und unterstützt ihn bei der
Auswahl der Produkte, der Inbetriebnahme
und der Beratung nach dem Kauf.
LOVAGzertifiziertes
Labor
Technischer
Kundendienst

FORTSCHRITTLICHES LABOR|
WICHTIGSTE PRÜFUNGEN:
• Einschalt-/Ausschaltvermögen
• Kurzschluss mit künstlicher Anlage
• Erwärmung
• Funktionsweise auf Thermoschutzeinrichtungen
• Dielektrische Eigenschaften
• Mechanische Eigenschaften der
Anschlussklemmen
• IK-Schutzart (Stoßfestigkeit)
• IP-Schutzart (Schutz vor Wasserstrahlen)
• Stöße und Vibrationen
• Elektrische und mechanische Lebensdauer
• Leistung der Kontakte mit geringer Energie
• Umgebungssimulationen in der Klimakammer
• Glühdrahttest
• Geleitete und gestrahlte Störfestigkeit und
Störaussendung
• Impulsstörfestigkeit (surge), Störfestigkeit gegen
schnelle transiente Störgrößen (burst) und
Störfestigkeit gegen elektrostatische Entladung.

KOMPETENZEN ERWERBEN|
Um der immer höheren Nachfrage nach
technischem Training für Fachleute gerecht
zu werden, die in der Branche der
industriellen Automation und des
Energiemanagements tätig sind, bietet
LOVATO Electric über die LOVATO Academy
ein hochqualifiziertes Kursprogramm an.
Das Angebot umfasst Kurse für Micro-SPS,
Energiemanagement und den Start und die
Steuerung von Elektromotoren.
Energiemanagement
LOVATO Academy

Unser mit modernster audiovisueller Technik
und interaktiven Arbeitsplätzen
ausgestattetes Trainingszentrum ist ideal, um
sich vom wahren Wert der Produkte und der
Software zu überzeugen, sowohl bei der
Programmierung als auch bei der Simulation
von Funktionen.
Das Trainingsangebot kann auch online auf der
Interaktive Arbeitsplätze
ganzen Welt genutzt werden: Die LOVATO
Academy bietet kostenlose Live-Seminare
an, für deren Besuch nur eine Internet-
Verbindung nötig ist. Zur Verfügung steht
auch der LOVATO Electric YouTube-Kanal mit
Tutorial-Videos, in denen die
Benutzerfreundlichkeit unserer Produkte
durch praktische Konfigurations- und
Verwendungsbeispiele gezeigt wird.
Kostenlose Live-
Seminare
Tutorial-Videos