vhs-Heft-Herbst 2016

Volkshochschule
Burghausen
Herbst 2016

GenuG VOn
SÜSSen
KATZen-VIDeOS?
AB SOFORT Finden Sie ihre
RAiFFeiSenbAnk Auch Bei FAcebOOk!
Alle wichtigen Neuigkeiten und Veranstaltungen noch schneller und exklusiver erfahren!
Tolle Gewinnspiele, Infos rund um Ihre Bank in Ihrer Region und vieles mehr!
Tel. 08671 505-1000
mail@rv-direkt.de
www.rv-direkt.de

1 08677/98778-0
Liebe Interessenten und Freunde der vhs,
Europa befindet sich im Wandel, manche sagen, es befinde sich in einer Krise: Die
„Griechenlandkrise“, der Ukraine-Konflikt, der „Brexit“, die durchaus berechtigte
Kritik an den Demokratiedefiziten der EU-Bürokratie, religiös bzw. nationalistisch
motivierte Intoleranz oder die aktuellen Auseinandersetzungen in der Flüchtlingsfrage
mögen aktuell hemmend sein, langfristig wird die europäische Zusammenarbeit
wegen der allgemeinen Erhöhung der Mobilität und der wirtschaftlichen Verflechtungen
immer intensiver und wird auch durch reaktionäre Bewegungen und
vorüber gehende Rückschläge nicht aufzuhalten sein. Europa ist auch nicht nur die
EU.
Die Internationalisierung von Wirtschaft und Kultur, die bessere Mobilität in Europa
und weitere Migrations-bewegungen unterschiedlicher Art erfordern immer bessere
Sprachkenntnisse und interkulturelle Kompetenzen. Wie keine andere Bildungseinrichtung
unterstützen die Volkshochschulen seit Jahrzehnten die Menschen in
Europa dabei, das „Erlernen der Muttersprache plus zweier weiterer Sprachen“ zu
erreichen und damit das Zusammen-wachsen Europas zu fördern. Europa ist mehr
als EU-Bürokratie und Krisen.
Wir als vhs Burghausen haben seit vielen Jahren Kursleiter und Teilnehmer aus vielen
verschiedenen Ländern. Weltoffenheit und Internationalität sind bei uns selbstverständlich,
religiöse und/oder nationalistische Intoleranz haben bei uns keinen
Platz. Fremdsprachen sind nun mal zum unverzichtbaren Bestandteil einer erfolgreichen
Biographie geworden. Sprachen ermöglichen interessante Begegnungen
und berufliche Chancen. Sprachkurse vermitteln nicht nur unmittelbar Sprache,
sondern auch Landeskunde und -mentalität und fördern die Offenheit für andere
Kulturen. In diesem Sinne wollen wir durch unsere Sprachkurse und durch unser
gesamtes Kurs-, Seminar-, Vortrags- und Studienreiseangebot Aufgeschlossenheit
für Neues und Toleranz auch bei den „Eingeborenen“ fördern – ganz im Sinne unseres
Leitbilds.
Dass Sie aufgeschlossen sind für Neues, beweisen Sie schon dadurch, dass
Sie diese Zeilen lesen. Der zweite Schritt könnte sein: Sie greifen einfach
zum Telefon oder zum PC und melden sich bei uns an.
Ihre vhs Burghausen
Dr. Hermann Fußstetter
Harald Rautter
1. Vorsitzender der vhs vhs-Geschäftsführer
Titelbild: Graffiti-Streetart von unserem Kursleiter Tobias Stockner

Volkshochschule
Burghausen
2
vhs-Geschäftsstelle Burghausen
Marktler Straße 16 Telefon 08677 98778-0
84489 Burghausen Telefax 08677 98778-25
in dringenden Fällen: Telefon 0177 4336681
Internet-Adresse:
www.vhs-burghausen.de
e-mail-Adresse:
info@vhs-burghausen.de
Öffnungszeiten:
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
9:00 – 12:00 Uhr u. 14:00 – 17:00 Uhr
14:00 – 17:00 Uhr
9:00 – 12:00 Uhr
9:00 – 12:00 Uhr u. 14:00 – 18:00 Uhr
9:00 – 12:00 Uhr
Bankkonten:
Sparkasse Altötting-Mühldorf
IBAN: DE87 7115 1020 0000 2512 98 BIC: BYLADEM1MDF
VR meine Raiffeisenbank eG, Altötting-Mühldorf (für Kulturfahrten)
IBAN: DE28 7106 1009 0003 2059 59 BIC: GENODEF1AOE
Vorsitzender des Beirats:
1. Bürgermeister Hans Steindl
1. Vorsitzender: Dr. Hermann Fußstetter
Tel.: 08677 63820
hermann@fusstetter-bgh.de
Stellvertretender Vorsitzender:
Siegfried Floßmann
Tel. 08677 9697-0
siegfried.flossmann@g-f-d.de
vhs-Leiterin in Kirchweidach:
Christine Wünsch-Gröninger
Tel. 08623 986940
cwg@vhs-burghausen.de
Dozentenvertreterin: N.N
Vertreter der Mitglieder im Beirat:
Konrad Kammergruber, Burghausen und Hans-Georg Gerst, Burgkirchen
IMPRESSUM
V.i.S.d.P.:
Anzeigenverwaltung:
Layout und Satz:
Druck:
Harald Rautter / vhs Burghausen
Sonja Thoma
Werbeagentur PUR GmbH - Burghausen
Gebrüder Geiselberger - Altötting
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

3 08677/98778-0
vhs-Geschäftsführer:
Harald Rautter
Tel. 08677 98778-20
hr@vhs-burghausen.de
Sachbearbeitung:
Christina Bichler
Tel. 08677 98778-10
cb@vhs-burghausen.de
Sachbearbeitung:
Helga Kornely-Höbel
Tel. 08677 98778-15
hh@vhs-burghausen.de
Sachbearbeitung:
Catrinel Carausu
Tel. 08677 98778-30
cc@vhs-burghausen.de
Inhalt
Seite
Anschrift der Volkshochschule 2
Inhaltsverzeichnis 4
Unterrichtsorte 6
Kurzübersicht Kirchweidach 8
Unsere Werbepartner 122
Stichwortverzeichnis 124
Volkshochschulen in der Region 126
Unser Programmheft
erscheint jedes Jahr im
Januar und August
Anmeldungsformular 127
Merkzettel 131
Geschäftsbedingungen 132
Wohnwelten I Gartenwelten I Bauwelten
Ausstellung Parkettstudio
Sie planen Neubau,
Innenausbau,
Renovierung
….wir sind der
richtige Partner
Ausstellung
Gartenwelten
Bodenbeläge I Türen I
Holzdecken-& wände I
Holz & Granit für Garten u.
Terrasse I Glasoasen I
Terrassenüberdachungen I
Bauelemente I Markisen
Fachmarkt fürs Bauen & Wohnen
Huber GmbH & Co.KG
Winkelmühle 2 84367 Reut
Tel: +49(0)8572 9614 0
Öffnungszeiten:
Mo-Fr. 8:00 -18:00 Sa 8:30 -12:30
und vieles mehr…. www.huber-holz.de

Volkshochschule
Burghausen
4
Inhaltsverzeichnis
1. Gesellschaft 20
Diashows und Diavorträge 20
Studium Generale 28
Literatur und Kunstgeschichte 32
Psychologie und Lebenshilfe 32
2. Sprachen 35
Englisch 36
Französisch 40
Italienisch 41
Spanisch 43
Weitere Sprachen 44
3. Gesundheit 50
Gesunde Bewegung 51
Entspannung 53
Yoga 62
Qigong 66
Taijiquan Training 67
Allgemeine Fitness 69
4. Beruf 76
EDV 77
Buchführung 85
Lehrgang Buchhaltungsfachkraft 86
Steuer und Wirtschaft 86
Kommunikation im
Beruf/Schlüsselqualifikationen 87
5. Kultur und Kunst 94
Studienreisen 94
Konzert- und Theaterfahrten 96
Kunstführungen 98
Künstlerisches und
handwerkliches Arbeiten 99
Musik 107
Standardtanz/Kreative Bewegung 108
6. Spezial 114
Eltern und Kinder 114
Hauswirtschaft 116
Golf/Segeln 118
vhs-Fotogruppe 120
vhs-AG Film und Video 121
vhs-Gruppe PC und Internet 121
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

OktOber – Dezember 2016
SA/SO
01./02.10.16
09.00 Uhr
Steffen Kirchner i LeBenS StArK
Tickets zum 2-Tages-Seminar über www.steffenkirchner.de
Mi/DO
12./13.10.16
10.00 Uhr
JOBAKtiV
ArBeitSMArKt-, AuSBiLDungS-, infOrMAtiOnSMeSSe
Eintritt frei!
SO
16.10.16
11.00 Uhr
2. rAiffeiSen SpieLetAg
Eintritt frei!
Di/Mi
18./19.10.16
20.00 Uhr
interKuLtureLLe WOche i fiLMABenD
VieLfALt. DAS BeSte gegen einfALt.
Eintritt frei!
SO
23.10.16
10.00 Uhr
SO
30.10.16
20.00 Uhr
Di
08.11.16
20.00 Uhr
DO
10.11.16
20.00 Uhr
fr
25.11.16
20.00 Uhr
SA
26.11.16
15.00 Uhr
fr
02.12.16
19.00 Uhr
SA
03.12.16
16.00 Uhr
SA
17.12.16
19.00 Uhr
DO
22.12.16
20.00 Uhr
ALtöttinger hOchzeitStAge
Tickets an der Tageskasse I 4,00 €
hArry g i DAS neue prOgrAMM i #hArry Die ehre
Inn-Salzach-Ticket 29,80 € I Ticketmaster 31,85 €
VOrtrAg prOf. Dr. Dr. M. Spitzer i DigitALe DeMenz
Buchhandlung Naue Burghausen, Altötting, Garching I 12,00 €
the MuSic frOM SiSter Act
www.ticket-billiger.com ab 29,00 € I Eventim ab 35,40 €
DA huAWA, DA Meier unD i
Inn-Salzach-Ticket 23,20 €
KinDertheAter i neueS VOM rÄuBer hOtzenpLOtz
Der Vorverkauf startet im November 2016. I Tickets unter 08671 8838447 I ab 5,00 €
ALeXAnDer MALinin i ruSSiSche rOMAnzen
Tickets unter 069 9399510 I von 30,00 € bis 70,00 €
SAchrAnger WeihnAcht i enSeMBLe hAnS Berger
Inn-Salzach-Ticket von 20,00 € bis 30,00 €
ALtBAyeriScheS ADVentSingen
Inn-Salzach-Ticket 18,00 €
DA BertL & i ... SAgen SerVuS
Inn-Salzach-Ticket von 20,00 € bis 24,50 €

Happy Fitness,
Volkshochschule Robert-Koch-Str. 49
Burghausen
Burgkirchen
Bürgerzentrum,
Max-Planck-Platz 11
Mittelschule Holzen,
Wendelsteinstr. 33
BRK-Heim/
Johannes-Hess-Schule
6
vhs-Geschäftsstelle,
Marktler Str. 16
vhs-Gesundheitsraum
Lindach D5
Burghausen
Kirchweidach
Schule Kirchweidach,
Schulstr. 2
Kooperatorhaus,
Kirchenstr. 7
Bürgerhaus
Burghausen
Gymnastikraum
Raitenhaslach
Franz-Xaver-Gruber-Schule,
Mozartstr. 8a
Haus der Familie,
Berchtesgadener Str. 3
Mautnerschloss,
In den Grüben 193
vhs-Küche,
Kanzelmüllerstr. 87
Aufgepasst: NEU und gratis
-> vhs-App überregional Mobil
Informieren und buchen
Volkshochschule
Burghausen
Mit der vhs-Angebot-App können Sie gezielt nach Lernangeboten und Kursen an
einer der bayerischen Volkshochschulen suchen.
Durch die Eingabe von Stichwörtern wie z.B. „Spanisch“ und „Burghausen“ erhalten Sie eine zeitgenaue
Übersicht des aktuellen Angebotes mit allen wichtigen Informationen wie Ort, Zeit und Kursgebühr sowie
auf einen Blick sämtliche Termine mit der Möglichkeit zur Anmeldung.
Ist kein passender Kurs dabei, erweitern Sie einfach Ihren Suchradius.
Diese Apps können Sie kostenlos downloaden.
Service von uns für Sie:
gratis vhs-App-überregional
Von Google Play Store für Android Geräte
Vom Apple Store für iPhones und iPads

Stark in Kultur
Kulturprogramm Herbst 2016
MeiSterKonzerte (als Abo erhältlich)
Aula Kurfürst-Maximilian-Gymnasium • Beginn 20.00 Uhr
Mittwoch, 19. Oktober2016
Dienstag, 22. November 2016
Mittwoch, 14. Dezember 2016
Dienstag, 07. Februar 2017
Dienstag, 07. März 2017
Linos Quartett : Kammerorchester Werke zur Auswahl!
Avi Avital, Mandoline, und Kuss Streichquartett
Emalie Savoy, Sopran u. Jonathan Ware, Klavier Liederabend
Kodaly Quartett - Streichquartett
Marianna Shiriniyan / Lászlo Fenyó, Klavier und Cello
SChAUSpiELE (als Abo erhältlich)
Stadtsaal • Beginn 20.00 Uhr
Vorschau – wegen des Umbaus des Stadtsaal erst 2017 wieder Schauspiele
Freitag, 10. Februar 2017
Samstag, 4. März 2017
Donnerstag, 30. März 2017
Sonntag, 23. April 2017
Donnerstag, 18. Mai 2017
Wie im Himmel von Kay Pollak Metropoltheater München
„Ritter,Dene,Voss “ von Thomas Bernhard
Hamburger Kammerspiele
„Teatro Delusio“ Familie Flöz
„Vater“ von Florian Zeller
Schauspielbühnen in Stuttgart, Altes Schauspielhaus
EURO-STUDIO Landgraf
Martin Luther & Thomas Münzer oder die Einführung der Buchhaltung
Schauspiel von Dieter Forte
EURO-STUDIO Landgraf
KiNDEr- UND JUGENDthEAtEr
Bürgerhaus Burghausen
Montag, 17. Oktober 2016
Montag, 24. Oktober 2016
„Nathan der Weise“ von Günter Jankowiak|frei nach G. E. Lessings
Jugendtheater Strahl
10:00 Uhr Bürgersaal, ab 14 Jahren, 120 Minuten inkl. Pause
„Des Kaisers neue Kleider“ nach H.C. Andersen
10:00 Uhr Bürgersaal Theater Mimikry, Büdingen ab 5 Jahren
Abonnements gibt es nur im Kulturbüro der Stadt Burghausen • Tel. +49 8677-887-156 • Fax +49 8677-887-155 •
kulturbuero@burghausen.de • Alle Veranstaltungen unter www.burghausen.de/kulturbuero
Die Werbeagentur in Burghausen!
WIR GESTALTEN, DRUCKEN UND LIEFERN FÜR SIE:
AUFKLEBER | VISITENKARTEN | BRIEFPAPIER | KUVERTS | TÜRHÄNGER
KURZMITTEILUNGEN | SD-SÄTZE | LIEFERSCHEINE | BLÖCKE | MAILINGS
FLYER | HANDZETTEL | PROSPEKTE | KATALOGE | PLAKATE | SELFMAILER
POSTKARTEN | FAHNEN | DISPLAYS | SCHILDER | BANNER | PLANEN
BEACHFLAGS | KFZ-BESCHRIFTUNG | Schaufensterbeklebung
STEMPEL | KUNDENKARTEN | KUNDENSTOPPER | MAGNETSCHILDER
ZEITUNGSBEILAGEN
...und noch viel mehr!
Werbeagentur PUR GmbH
Robert-Koch-Straße 17 D | 84489 Burghausen
Tel. 0 86 77/91 53 36 | grafik@werbeagentur-pur.de
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Sa 9.00 - 14.00 Uhr
Simbacher Straße 17 A | 84524 Neuötting
Tel. 0 86 71/98 57 34 | copyshop@werbeagentur-pur.de
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr
Mi 9.00 - 12.00 Uhr

Volkshochschule
Burghausen
8
Kurzübersicht der Kurse in Kirchweidach
Details finden Sie unter der jeweiligen Kursnummer
130216 Schwiegereltern - Schwiegerkinder
- ein kompliziertes
Verhältnis - faire Wege
130416 Die Konsumfalle eine Sackgasse
203016 „Yes we can!“ - English is fun,
50+/B2
300116 Wirbelsäulengymnastik
321016 Klangerlebnis mit Tibetischen
Klangschalen
321216 Klangerlebnis mit Tibetischen
Klangschalen
321416 Klangerlebnis mit Tibetischen
Klangschalen
322016 Kraft tanken mit Klängen in
der Salzgrotte
322216 Kraft tanken mit Klängen in
der Salzgrotte
323016 Qigong in der Salzgrotte
324016 Dem Burnout vorbeugen -
Entspannung in der Salzgrotte
325016 Mudras in der Salzgrotte
325216 Mudras in der Salzgrotte
326016 Time out - Zeit für mich
in der Salzgrotte
327016 Akupressur und Qigong für
die Atemwege i. d. Salzgrotte
328016 Yoga Nidra - zur Ruhe
kommen in der Salzgrotte
329016 Salzgrotte: “Die Kur für Ihre
Atemwege“
329216 Salzgrotte:“ Die Kur für Ihre
Atemwege“
329416 Salzgrotte:“ Die Kur für Ihre
Atemwege“
329616 Salzgrotte:“ Die Kur für Ihre
Atemwege“
329816 Salzgrotte:“ Die Kur für Ihre
Atemwege“
512416 „Acryl - Eisen - Gold“
Ein Farb- und Materialmix!
512516 „Acryl - Eisen - Gold“
Ein Farb- und Materialmix!
512616 „Acryl - Eisen - Gold“
Ein Farb- und Materialmix!
513016 Verspielte Blüten nach
japanischer Art „Kanzashi“
aus Stoff selbst gemacht
514016 Schmuck Schmieden
514216 Trauringe selbst schmieden
515816 Perlenträume
515916 Perlenträume
537116 „Des Sommers Fülle“
Tänze zur Erntezeit
537216 „Tänze der Völker“ flott,
fröhlich und meditativ, ruhig
537316 „Nehmt den Rhythmus auf
und tanzt“
537416 „Zwischen Dunkelheit und
Licht“ Tänze im Advent
603016 Abenteuer auf der Pirateninsel
- ein Klangmärchen für
Kinder von 5 bis 10 Jahren

aktiv in KULTUR
Freitag, 30.09.2016, 20.00 Uhr
Simon Pearce: „Allein unter Schwarzen“ | Stadtsaal
Samstag, 8.10.2016, 20.00 Uhr
Bunte Bühne: „Brettlspitzen“ | Stadtsaal
Samstag, 15.10.2016, 20.00 Uhr
Volksmusikabend | Stadtsaal
Samstag, 22.10.2016, 20.00 Uhr
Sauglockenläutn | Stadtsaal
Mittwoch, 26.10.2016, 20.00 Uhr
David Knopfler | Stadtsaal
Freitag, 11.11.2016, 20.00 Uhr
Irish Folk Night | Stadtsaal
Mehr Infos unter: www.neuoetting.de
Vorverkauf unter: www.inn-salzach-ticket.de
Tel.: +49 (0) 1805 / 72 36 36

Volkshochschule
Burghausen
10
Das Leitbild der vhs Burghausen e.V.
Identität
Wir - die Volkshochschule Burghausen e.V. - stehen seit 1947 als Bildungsdienstleister
in öffentlicher Verantwortung. Im Kultur- und Sozialleben der Region sind
wir fest verankert. Wir sind heute ein gemeinnütziger Dienstleistungsbetrieb für
Bildung, Qualifizierung und Kultur, der den Bürgerinnen und Bürgern aller sozialen
Schichten offen steht.
Als elementarer Bestandteil des öffentlichen Lebens wollen wir zur Lebensqualität
und zur Zukunftssicherung unseres Wirtschafts-, Bildungs- und Kulturraums beitragen.
In Zusammenarbeit und im Wettbewerb mit anderen Einrichtungen stellen wir
ein Grundangebot zur Verfügung.
Auftrag
Wir erfüllen unseren Auftrag durch
• eine kreative Verbindung von öffentlichem Bildungsauftrag mit
kundenorientiertem Handeln und Beraten
• die Garantie eines Grundangebots an Weiterbildung,
• die Entwicklung neuer Bildungsangebote und -formen,
Werte
Die Volkshochschule verpflichtet sich zu parteipolitischer und weltanschaulicher
Neutralität in gesellschaftlicher und demokratischer Verantwortung. Unserem Handeln
liegen Werte der sozialen Gerechtigkeit, der interkulturellen Integration, der
Toleranz und der Chancengleichheit zu Grunde.
Teilnehmer
Zu unseren Kunden zählen jetzige und zukünftige Teilnehmerinnen und Teilnehmer
sowie Auftraggeber aus Politik, Wirtschaft, Industrie und Verwaltung. Programminhalte,
Kundenservice und Öffentlichkeitsarbeit werden so gestaltet, dass
sie sowohl die bereits aktiven Teilnehmerinnen und Teilnehmer an die Einrichtung
binden, als auch neue Interessenten zum Besuch der vhs anregen.
Leistung und Qualität
Oberstes Qualitätsziel der Volkshochschule Burghausen sind zufriedene Kund/
innen, Teilnehmer/innen und Partner/innen. Wir überzeugen durch Qualität, Innovation
und soziales Engagement. Wir verknüpfen pädagogische Arbeit und wirtschaftliches
Handeln.
Die Lehrenden verstehen sich als motivierte Partner der Bildungssuchenden, deren
Lernprozesse unterstützt und gefördert werden sollen.
Unser Bildungsangebot ist offen, aktuell und Zielgruppen bezogen.
Bei uns können anerkannte Abschlüsse, Zeugnisse und Zertifikate erworben werden.
Standardisierte Prüfungssysteme sichern vergleichbare und hohe Qualität.
Unsere Leistungen vermitteln wir professionell und gezielt in verschiedenen Medien.
Wir sorgen für effektive Verwaltungsabläufe, kundenfreundliche Öffnungszeiten
und qualifizierte Beratungen. Wir halten neben den inhaltlichen Leistungen
eine angemessene Infrastruktur für gelungenes Lernen vor.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Unser qualifiziertes vhs-Team denkt bildungspolitisch, handelt unternehmerisch
und sichert mit seinen kompetenten Dozentinnen und Dozenten ein Bildungskonzept
mit hohem Standard. vhs-Team wie Dozentinnen und Dozenten bilden sich
ständig fort, sind offen für die Rückmeldung der Teilnehmenden. Regelmäßige Weiterbildung,
Vernetzung, Kollegialität und Kooperation sichern den Erfolg.
Definition gelungenen Lernens
Gelungenes Lernen, erkennen wir an:
• positiver Atmosphäre und Freude am Lernen
• aktivem Mitgestalten im Lernprozess
• Zufriedenheit aller unserer Kunden
• einem hohen Anteil von Stammkunden
• erfolgreichen Abschlüssen und qualifizierten Nachweisen
• beruflichem Erfolg und positiver Resonanz in den Unternehmen
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

11 08677/98778-0

Volkshochschule
Burghausen
12
vhs Burghausen
Warum soll ich Mitglied der vhs werden, wenn ich doch alle
Veranstaltungen auch als Nichtmitglied besuchen kann?
1. Der Mitgliedsbeitrag wird voll auf die Kursgebühren angerechnet!
Mitglieder erhalten einen Gutschein in voller Höhe des Mitgliedsbeitrags und
können diesen als Gutschrift beim Besuch von vhs-Veranstaltungen anrechnen lassen.
Alle Kursgutscheine und Freikarten können sowohl bei der vhs Alt-/Neuötting –
Töging a. Inn, als auch bei der vhs Burghausen eingelöst werden.
2. Sie haben aktive Gestaltungsmöglichkeiten
Sie haben im Rahmen der Mitgliederversammlung die Möglichkeit, über die
Gesamtkonzeption mitzureden und können mit Ihrer Stimme Entscheidungen über
Finanzen und Führungspositionen beeinflussen.
3. Der Mitgliedsbeitrag von 20,- Euro/Jahr für Einzelpersonen ist sehr günstig!
Wir würden uns freuen, Sie als Mitglied begrüßen zu dürfen! Wenn Sie Fragen
haben oder eine Satzung benötigen, steht Ihnen der vhs-Geschäftsführer gerne
zur Verfügung:
Harald Rautter
Marktler Str. 16 • 84489 Burghausen
Tel. 08677/98778-20
Anruf genügt!
Ihre Vorteile als vhs-Mitglied
Dozenten
20,- Euro
Jahresbeitrag
Einzelmitglieder
Landkreis/
Gemeinden
20,- Euro
Jahresbeitrag
nicht übertragbarer
Kursgutschein 50,- Euro
2 übertragbare Freikarten für
Einzelveranstaltungen
Beitrag voll als nicht übertragbare
Gutschrift für Kurse anrechenbar
Alle Kursgutscheine
und Freikarten können
sowohl bei der
vhs Alt-/Neuötting,
als auch bei der
vhs Burghausen
eingelöst werden.
2 übertragbare Freikarten für Einzelveranstaltungen
Vereine
Parteien
40,- Euro
Jahresbeitrag
übertragbarer Gutschein in Höhe des Jahresbeitrags,
nutzbar für Kurse
2 übertragbare Freikarten für Einzelveranstaltungen
Thumbnail-Darstellung aller Mitglieder dieser Kategorie auf
einer Seite im Programmheft mit kleinen Logos jedoch ohne
Verlinkung auf der vhs-Webseite
Institutionen
Unternehmen
80,- Euro
Jahresbeitrag
übertragbarer Gutschein in Höhe des Jahresbeitrags,
nutzbar für Kurse
2 übertragbare Freikarten für Einzelveranstaltungen
Thumbnail-Darstellung aller Mitglieder dieser Kategorie auf
einer Seite im Programmheft mit kleinen Logos jedoch ohne
Verlinkung auf der vhs-Webseite
Eine Beitrittserklärung erhalten Sie bei
der vhs-Geschäftsstelle. Tel.: 08677 98778-0
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

13 08677/98778-0
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
14
www.werbeagentur-pur.de
vhs Burghausen
ist über den Bayerischen Volkshochschulverband Mitglied
der European Foundation for Quality Management
Wir setzen auf Qualität!
Qualität ist, wenn der Kunde wiederkommt und nicht die Ware. Was für den Handel
gilt, gilt auch für die vhs Burghausen: eine hohe Kundenzufriedenheit ist unser
vorrangiges Ziel.
Um dies auch in Zukunft sicherzustellen, haben wir das Qualitätsmanagement
nach dem international anerkannten Excellence-Modell der European Foundation
for Quality Management (EFQM) eingeführt. Dabei werden bayernweit geltende
Qualitätsstandards zugrunde gelegt und Verfahren eingesetzt, die auf eine systematische
und kontinuierliche Verbesserung des Angebots und der Organisation
zielen.
Wir wollen zufriedene Kunden und wünschen uns, dass Sie wieder zu uns kommen.
Ihre Volkshochschule Burghausen
DIESES PROJEKT WIRD VON
DER EUROPÄISCHEN UNION
KOFINANZIERT
DIESES PROJEKT WIRD AUS MITTELN
DER EUROPÄISCHEN UNION DURCH
DAS BAYERISCHE STAATS-MINISTE-
RIUM FÜR UNTERRICHT UND KULTUS
GEFÖRDERT
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

Kopien A4/A3
sw und farbig
Drucken | Binden
Laminieren
Plankopien
Plakatdruck | Faxen
Druck vom USB-Stick
Scannen | Visitenkarten
adressaufkleber | Stempel
individuelle geschenke
mit ihrem motiv
T-Shirt-druck
Tassendruck
www.werbeagentur-pur.de
Werbeagentur PUR GmbH
Robert-Koch-Str. 17 D | 84489 Burghausen | Tel. 0 86 77/91 53 36 | grafik@werbeagentur-pur.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr | Sa 9.00 - 14.00 Uhr
Simbacher Str. 17 A | 84524 Neuötting | Tel. 0 86 71/98 57 34 | copyshop@werbeagentur-pur.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr | Mi 9.00 - 12.00 Uhr

KinderUniversität
Burghausen
Dozentinnen und Dozenten gesucht
Die KinderUni Burghausen, seit Sommersemester 2010, findet sehr positive Resonanz bei
Kindern und Eltern.
Wesentlich verantwortlich für den Erfolg war aber der Einsatz unserer Dozentinnen und Dozenten,
denen die Weitergabe Ihres Wissens an Kinder von 8-12 Jahren viel Freude gemacht hat.
Wir würden uns freuen, wenn weiter wieder viele Dozentinnen und Dozenten zum Gelingen
der Kinder-Uni Burghausen mit ihren Angeboten beitragen würden.
Helfen Sie – ob als “alte Hasen” oder als neu an der KinderUni Interessierte - mit, die Kinder für
Ihr Fach zu begeistern, stillen Sie die Wissbegierde der Kinder und zeigen Sie ihnen, was für ein
spannender (außerschulischer) Lernort die KinderUni Burghausen sein kann.
Am bewährten Konzept, ein breites Angebot an Vorlesungen aus den Bereichen
Naturwissenschaften/Technik, Gesellschaftswissenschaften/Politik/Geschichte/Kultur und
Geisteswissenschaften zu präsentieren, möchten wir weiterhin festhalten.
Über die Themen können wir uns gerne unterhalten, wobei Sie als Dozent/in bei der Themenauswahl
weitgehend frei sind. Die Vorlesungen finden an einzelnen Freitagnachmittagen im
Bürgerhaus Burghausen statt und dauern 60 Minuten.
Wenn Sie bereit wären, eine “klassische” Vorlesung im Rahmen der KinderUni
Burghausen anzubieten wenden Sie sich bitte an die vhs Burghausen,
Harald Rautter, Marktler Straße 16, 84489 Burghausen, Tel. 08677/98778-20,
Mail: hr@vhs-burghausen.de
Neu bei der
vhs Burghausen seit Frühjahr 2012
Studium Generale
Dozentinnen und Dozenten gesucht
Bausteine der Bildung: Die vhs Burghausen bietet ein Studium Generale und sucht Dozentinnen
und Dozenten für folgende Fachbereiche:
• Geschichte/Kulturgeschichte
• Naturwissenschaften/Geographie/Länderkunde
• Musik/Musikgeschichte
• Politik/Gesellschaft/Soziologie
• Psychologie
Wenn Sie über akademisches Wissen verfügen und von dem Inhalt Ihrer Fächer so begeistert sind,
dass Sie ihn gerne anderen Menschen anschaulich und dennoch fundiert vermitteln wollen, dann
sind Sie die/der Richtige für uns.
Das Studium Generale entspricht dem “Ursprungsauftrag” der Volkshochschulen in Deutschland
- akademisches Wissen der breiten Öffentlichkeit näher zu bringen. In einer zunehmend komplexen
und “unübersichtlichen” Gesellschaft kommt der populären Vermittlung akademischen
Wissens eine zentrale allgemeinbildende und Orientierung vermittelnde Funktion zu. Nur der
informierte Bürger kann auch der mündige Bürger sein.
Wenn Sie bei uns mitarbeiten wollen, wenden Sie sich bitte an die
vhs Burghausen, Harald Rautter, Marktler Straße 16, 84489 Burghausen,
Tel. 08677/98778-20, Mail: hr@vhs-burghausen.de

ganzsei
Eiche, Kernbuche, Nussbaum, usw.
NEU und gratis
App vhs Burghausen
mit dieser App kommen Sie direkt auf unsere Homepage.
Kurs suchen -> anmelden -> Fertig!
Unser Service für Sie

Volkshochschule
Burghausen
18
Die KinderUni Burghausen organisiert Lernen und Bildung, Wissensvermittlung
und Erfahrung für ganz junges Publikum, mit
hoch kompetenten Partnern und so, dass Kinder mit Spaß und
Spannung, ungebremstem Wissensdurst und vor allem freiwillig
daran teilnehmen. WissenschaftlerInnen, Professoren und andere
Fachleute erklären den Kindern unsere Welt in einfacher Sprache.
Für wen ist die KinderUni?
Die Studenten sind Kinder zwischen 8 und 12 Jahren.
4 Vorlesungen pro Semester
Was kostet die KinderUni?
Semesterstudiengebühr EUR 5,-
Wann und wo kann man sich einschreiben?
Studenten immatrikulieren sich
persönlich bis 04.10.2016
in der vhs Burghausen, Marktler Str. 16,
Burghausen.
Dort gibt es auch ein Studienbuch.
Einschreibung unbedingt erforderlich!
Wo findet die KinderUni statt?
Die KinderUni-Vorlesungen finden im Bürgerhaus
Burghausen im KinderUni-Hörsaal (Gartensaal oder
Bürgersaal) statt.
Nach dem Besuch der Vorlesungen erhaltet Ihr ein Junior-Diplom!
Vorlesungen Wintersemester 2016:
Fakultät Ernährung, Landnutzung und Umwelt:
“Warum ist es für unser Leben wichtig, dass es so
viele verschiedene Tier- und Pflanzenarten gibt?“
Prof. Dr. Alois Heißenhuber
Freitag, 07.10.2016, 15:30 Uhr – 16:30 Uhr
Fakultät Chemie: „Naturwissenschaft zum Selbermachen“
Dr. rer.nat. Guido Kallinger/
Dr. rer.nat. Christian Finger
Freitag, 21.10.2016, 15.30 Uhr – 16:30 Uhr
Fakultät Kulturgeschichte: „Fasching oder Karneval
– Wer hat’s erfunden?“
Dr. rer.nat. Claus Heikenwälder
Freitag, 11.11.2016, 15:30 Uhr – 16:30 Uhr
Fakultät Medienwissenschaft/Publizistik: „Wie
Fernsehen entsteht“
Gerd Niedermayer, ARD-alpha
Freitag, 25.11.2016, 15:30 Uhr – 16:30 Uhr
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

19 08677/98778-0
Digitale Rechnungen in der Buchhaltung.
Versenden? Empfangen? Ablegen?
Kein Problem mit unseren Lösungen!
Ihre
DokumentenManager
der GFG SEIBT AG
liefern Ihnen:
Bedarfsanalysen,
Software, Hardware
und Service für Druck -
Kopie - Fax - Scan ...
für Sicherheit,
Kosten ein sparung
und Umwelt -
schutz im Büro.
Moving Ideas Forward.
GFG SEIBT AG Fuhrmannstr. 3 | 84508 Burgkirchen
Telefon 0 18 05/43 41 00 | office@gfgseibt.de | www.gfgseibt.de

Volkshochschule
Burghausen
20
1. Gesellschaft
Diashows und Diavorträge/
Studium Generale/Literatur
und Kunstgeschichte/Psychologie
und Lebenshilfe
Diashows und Diavorträge
100016 vhs-Diavortrag „Albanien
und Ohrid zwischen Antike,
Mittelalter, Stalinismus und
Moderne- geheimnisvoll
und faszinierend“
Harald Rautter
Als Nachkommen der antiken Illyrer fühlen sie
sich, Skipetaren nennen sie sich: die gastfreundlichen,
bekanntermaßen tapferen
Bewohner von Albanien, mit denen sich
auch Karl May beschäftigt hat. Mit langen
Küsten, schroffen Gebirgen, schluchtartigen
Flusstälern, Seen und Wäldern wartet
das Land auf, das sich von den Jahrzehnten
stalinistischer Isolation unter Enver Hoxha
wirtschaftlich und kulturell
allmählich erholt. Die jahrhundertelangen
christlichen und islamischen Traditionen
und die albanischen Idole Skanderbeg und
Mutter Teresa sind genau so präsent wie
die Tausende von Kleinbunkern aus der
Zeit Enver Hoxhas. Die Skipetaren begegnen
den Reisenden mit viel Freundlichkeit
und Gastfreundschaft. Das unbekannteste
Land Europas wird wiederentdeckt.
Vorgestellt werden u.a. Tirana (m. Mutter-
Teresa-Airport), Durres als Ausgangspunkt
der antiken Via Egnatia mit antikem
Amphitheater und Thermen, die antike
Stadt Apollonia, die Albanische Riviera, die
antike Stadt Butrint, die byzantinische Stadt
Gjirokastra (Geburtsort von Enver Hoxha)
und Kruja, die Festung des Nationalhelden
Skanderbeg gegen die Osmanen.
Ein Abstecher führt nach Ohrid (Makedonien)
am gleichnamigen See (360
km²/695 m ü.NN/bis zu 287 m tief), über
Jahrhunderte Zentrum der orthodoxen
Kirche mit eindrucksvollen Kirchenbauten
und Ikonen aus dem 11. - 14. Jahrhundert.
Donnerstag, 06.10.2016
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 8,00, (EUR 6,00 für Schüler/
Studenten)
Die Karten erhalten Sie an der Abendkasse.
______________________________
100216 vhs-Diashow „Masuren-
Thorn-Danzig-Königsberg“
Dirk Bleyer
(bekannt u.a. durch „Baltikum“, „Burma“,
„Neuseeland“)
Seit nahezu zwei Jahrzehnten besucht
der National Geographic Fotograf Dirk
Bleyer diese einzigartige Region Europas
und deren Menschen. Seine zauberhafte
Film- und Foto-Reportage ist eine Liebeserklärung
an die alten Städte, die idyllische
Landschaft und die Bewohner dieser einzigartigen
Region Europas.
Bleyers Bilder sind ein Ausflug in eine
bewegte Geschichte und ein Porträt der
masurischen Landschaft, in der Wald und
Wasser eine Liebesbeziehung eingingen.
Eine Landschaft zum Träumen: stille Seen,
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

21
08677/98778-0
Diashows
goldene Felder und friedliche Störche...
Gleichzeitig ist dies aber auch eine Region
Europas, mit der der Mensch nicht immer
liebevoll umging.
Auf den Spuren der Ritter des Deutschen
Ordens, vorbei an der mächtigen Marienburg,
erkundet Bleyer die Schauplätze des
Dichters Ernst Wichert. Über das heute
polnische Danzig, dessen einstigen hanseatischen
Reichtum man noch ahnen kann,
und das früher so prächtige Königsberg -
heute Kaliningrad -, dessen Kriegswunden
noch immer nicht ganz verheilt sind, führt
der Weg hinein nach Masuren, dem stillen
Land der kristallklaren Seen und dunklen
Wäldern.
Von Menschen wird erzählt, die Masuren
treu geblieben sind oder denen die Region
ans Herz gewachsen ist. Danuta und
Krzysztof haben die letzten verfallenen altmasurischen
Häuser zusammengesucht
und sie zu einem neuen Dorf aufgebaut.
In Ihrer kleinen Herberge verwöhnen sie
nun jeden, der den Weg hier her findet mit
exotischen, masurischen Köstlichkeiten.
Die junge Joanna ist voller Energie, die vor
langer Zeit verschwundenen Wildpferde,
die Tarpane, wieder in den masurischen
Wäldern auszuwildern.
Sie alle verbindet eine tiefe Liebe zu ihrer
alten oder neuen Heimat und die Hoffnung
auf einen festen Platz in der Europäischen
Union.
Auf den Spuren von Marion Gräfin
Dönhoff zeichnet Dirk Bleyer ein durchaus
positives Bild dieser Region.
Für ihn ist Masuren noch immer das Land,
das die Seele berührt.
Dort, wo Gott seine letzten Perlen ausstreute,
liegt Masuren, so erzählt die Sage.
Die alte Hansestadt Danzig und das einst
prachtvolle Königsberg - heute Kaliningrad
- bilden die weiteren Glanzpunkte des feinfühligen
Vortrags, der geprägt ist von intensiven
Begegnungen mit Menschen, die
ein bewegtes Schicksal zu unersetzlichen
Zeitzeugen gemacht hat.
Bleyers Präsentation ist ein Vortrag, der die
Seele berührt.
Donnerstag, 13.10.2016
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 12,00, (EUR 9,00 für Schüler und
Studenten)
Die Karten erhalten Sie an der Abendkasse.
______________________________
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
22
Wolfgang Hallmann
100416 vhs-Diavortrag „Chemie in
der Küche“
Dr. rer. nat. Guido Kallinger
Erschrecken Sie nicht, wenn Sie folgendes
Zutatenverzeichnis lesen?
Wasser, Zucker, Füllstoff: Cellulose,
Geschmacksverstärker: Natriumglutamat,
Farbstoff E 160a, E 160d, E 101, Geliermittel
Pektin, Antioxidationsmittel E 300, Säuerungsmittel
E 296, E 330, natürliche Aromastoffe.
Es handelt sich
hierbei ganz
einfach um eine
Tomate, die so
deklariert werden
müsste, wenn sie
nicht in der Natur wachsen, sondern im
Labor hergestellt würde.
Chemische Bezeichnungen klingen für
Laien oft unverständlich und manchmal
auch bedrohlich, aber sie benennen nur
die enorme Zahl bekannter Substanzen
und bieten die Möglichkeit, sie zu klassifizieren.
100616 vhs-Vortrag „Hohenstein-
Ernstthal wie es vor 1945
war“ Ein anekdotenreicher
Vortrag mit vielen Bildern
Wolfgang Hallmann, Stadtchronist von
Hohenstein-Ernstthal
Gemeinschaftsveranstaltung von vhs und
Städtepartnerschaftsverein Burghausen
(AG Hohenstein-Ernstthal)
Der allen Burghauser Sachsen-Besuchern
gut bekannte Historiker Hallmann hat
wieder einmal ein neues Buch herausgegeben.
Diesmal wird die Vergangenheit mit
hochfeinen Fotografien, aufgenom-men
mit einer historischen Plattenkamera, des
Hohensteiner Starfotografen Otto Zienert
(1891-1967) eindrucksvoll illustriert. Hallmann
würzt den Abend mit zahlreichen
Beiträgen „aus dem wirk-lichen Leben“.
Gleichzeitig ist dies eine Lehrstunde für gepflegtes
Sächsisch. Es ist geplant, die Vorratskammer
der AG Hohenstein-Ernstthal
an Sachsenwein zu öffnen.
Donnerstag, 27.10.2016
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 8,00, (EUR 6,00 für Schüler und Studenten)
Die Karten erhalten Sie an der Abendkasse.
Lebensmittel erfassen wir mit unseren
Sinnen, und hier entscheiden zunächst
unsere Augen über Lust oder Ekel. Dabei
spielt die Farbe eines Lebensmittels eine
besonders wichtige Rolle, assoziieren
wir doch mit einem bestimmten Lebensmittel
auch eine bestimmte Farbe. Ein
grüner Erdbeerjoghurt würde uns sicherlich
irritieren.
Wie werden Lebensmittel verfeinert, wie
kommt Farbe in unsere Lebensmittel,
welche Anforderungen an Lebensmittelzusatzstoffe
werden gestellt und wie
werden diese produziert?
Donnerstag, 20.10.2016
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 8,00, (EUR 6,00 für Schüler und
Studenten)
Die Karten erhalten Sie an der Abendkasse.
______________________________
NEU AB OKTOBER 2016:
COPYSHOP NUMMER 3 - STANDORT CAMPUS BURGHAUSEN
MARKTLERSTRASSE 50
NUTZEN SIE UNSEREN NEUEN STANDORT FÜR ALL IHRE
KOPIERARBEITEN UND AUSDRUCKE.
Werbeagentur PUR GmbH
Öffnungszeiten:
Marktlerstraße vhs im Internet 50 | 84489 – immer Burghausen
aktuell: www.vhs-burghausen.de Mo - Fr 10.00 - 15.00 Uhr
fh@werbeagentur-pur.de | www.werbeagentur-pur.de

23
08677/98778-0
Diashows
100816 vhs-Diashow „Namibia -
Leben in extremer Landschaft“
Josef Niedermeier / Katja Niedermeier
Namibia ist nicht nur ein Land der klimatischen
Extreme - es ist schlicht und ergreifend
extrem schön, abwechslungsreich
und faszinierend. Die Reise führt durch die
Namibwüste, die älteste Sandwüste der
Welt. Auch die Pränamib, die Kieswüste,
offenbart am Kuisebfluss einen tiefen Einblick
in die Vorgänge bei der Ausbreitung
von Wüsten.
Der Focus ist natürlich auch ganz speziell
auf die Tierwelt Namibias gerichtet. Beim
Besuch aller Nationalparks Namibias
konnten einzigartige Eindrücke eingefangen
werden: ein Nashorn bei der Eroberung
eines Wasserlochs gegen 5 Elefantenbullen,
Löwen beim Töten eines Schakals
und Elefanten in der Wüste.
Die Referenten haben sich jedoch nicht nur
auf die Suche nach den Big-Five Afrikas
begeben, sondern widmen ihr Augenmerk
auch den vielen unbekannten Tieren
Nambias: Giftschlangen, wie die Sidewinder
oder Kobras, Chamäleons und
Schwarzkäfer zeugen alle von der perfekten
Anpassungsfähigkeit dieser Lebewesen
in ihren Lebensräumen.
Im weltabgeschiedenen Kaokoveld begegneten
sie einem der letzten halbnomadisch
lebenden Völker Afrikas - den
Himba. Dieses Volk hat sich perfekt an das
Leben unten den extremen Bedingungen
im Norden Namibias angepasst. Die zumeist
weißen Farmer, die San-Buschleute
und die Himbas stehen dabei stellvertretend
für die verschiedenen Überlebensstrategien
von Menschen unter wüstenhaften
Lebensbedingungen.
Doch das Kaokoveld und das Damaraland
offenbarten eine Fülle an Landschaften,
die mit ihrer Weite und Stille eine kaum beschreibbare
Anziehungskraft ausstrahlen.
Die geheimnisvollen Hexenringe sind nur
eines der Geheimnis denen die Referenten
auf der Spur waren.
Folgen Sie uns nach Namibia und erleben
Sie auf Großleinwand eine faszinierende
Multivision in höchster Perfektion!
Donnerstag, 10.11.2016
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 12,00, (EUR 9,00 für Schüler/
Studenten)
Die Karten erhalten Sie an der Abendkasse
______________________________
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
24
Hartmut Krinitz
101016 vhs-Diashow „Irland - bis
ans Ende der Welt“
Hartmut Krinitz, Freiburg
Auf einer Küstenlänge von über 5000
Kilometern erstrecken sich vom milden
Südwesten über das Karstland des Burren,
die Weiten Connemaras und bis hinauf in
den rauen Donegal und zur Antrim Coast
zahlreiche irische „Enden der Welt“ in den
Nordatlantik.
In seiner Multivision „Irland - Bis ans Ende
der Welt“ erzählt Hartmut Krinitz von Heimat
und Exil, von grandiosen Landschaften
und eigenwilligen Charakteren, von der
Allpräsenz des Meeres und der irischen
Musik und Literatur, die ihren Weg in die
fernsten Winkel der Erde fanden. Er berichtet
von Wallfahrten, Festen und Pferdemärkten,
von Touren mit dem Kajütboot
und zu Fuß in einer weiten Landschaft,
erlebt die Auferstehung James Joyces´ in
Dublin und zeigt den einzigen Ort in Irland,
an dem es nie regnet.
Nach über 25 Reisen und einem Gesamtaufenthalt
von mehr als 2 ½ Jahren
versteht sich „Irland - Bis ans Ende der
Welt“ als eine große Hommage an ein
kleines Land und seine Bewohner, die mit
ihrer heiteren Melancholie und der entschleunigten
Lebensart oft wie ein Gegenentwurf
zu dem auf Effizienz getrimmten
Dasein unserer Tage wirken.
Hartmut Krinitz gilt als einer der profundesten
Irlandkenner Deutschlands. Mit
„Bis ans Ende der Welt“ präsentiert er bereits
seine dritte Multivision zu einer Insel,
die er seit über 30 Jahren intensiv und mit
großer Zuneigung bereist und zu der er bereits
5 Bildbände und zahlreiche Kalender
und Magazinbeiträge bei renommierten
Verlagen veröffentlicht hat.
Donnerstag, 24.11.2016
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 12,00, (EUR 9,00 für Schüler/
Studenten)
Die Karten erhalten Sie an der Abendkasse.
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

25
08677/98778-0
Diashows
101216 vhs-Diavortrag „Myanmar -
Land der Goldpagoden“
Dr. Reinhard Härzschel /
Harald Rautter
Myanmar (Burma) ist eines der faszinierendsten
Länder Südostasiens: Tausende
Pagoden, Tempel und Stupas mit im Alltag
präsentem Buddhismus prägen das Land
genauso wie die bekannte asiatische Gastfreundschaft,
faszinierende Landschaften
und noch immer ursprüngliches Leben.
Die Reise führt zu Höhepunkten wie dem
UNESCO-Welterbe Bagan, zum Inlesee
und zu ehemaligen Königsstädten am
Irawadi ebenso wie in weniger bekannte,
aber genauso faszinierende Regionen des
Landes. Der Vortrag ist das fotografische
Ergebnis einer vhs-Studienreise nach
Myanmar im März 2016.
Donnerstag, 01.12.2016
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 8,00, (EUR 6,00 für Schüler/
Studenten)
Die Karten erhalten Sie an der Abendkasse.
______________________________
ÄRGER VERMEIDEN!
Das Fernbleiben vom Kurs
gilt nicht als Abmeldung.
Vorankündigungen
Frühjahr 2017:
vhs-Diashow „Trauminsel Kreta“
Ralf Adler
Donnerstag, 02.02.2017,
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
_____________________________
vhs-Diashow „Himalaya - die gefährlichsten
Straßen der Welt“
Helmut Pichler („Gosauer“)
Donnerstag, 16.02.2017,
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
_____________________________
vhs-Diashow „Vietnam-Thailand-
Kambodscha-Laos“
Josef Lughofer
Donnerstag, 23.03.2017,
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
_____________________________
vhs-Diashow „Planet Wüste“
Michael Martin, München
Mittwoch, 05.04.2017,
19:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
26
Seniorenvorträge von Stadt
Burghausen, „Bürgerinsel“
Burghausen und
vhs Burghausen
Die 1979 in Zusammenarbeit mit
dem Referenten für Seniorenbetreuung
der Stadt Burghausen
begonnene Vortragsreihe für
Senioren wird weitergeführt und
erweitert durch Vorträge von
„Bürgerinsel Burghausen“ und vhs.
Eingeladen sind vor allem ältere
Bewohner Burghausens.
(Kurse 105016 - 106516)
105416 vhs-Diavortrag „Usbekistan
- Märchen aus 1001 Nacht“
Dr. Reinhard Härzschel
Dienstag, 22.11.2016,
15:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Eintritt frei
Veranstalter: Stadt Burghausen und vhs
105016 vhs-Diavortrag „Bulgarien -
Klöster, Berge, Geschichte“
Harald Rautter
Dienstag, 18.10.2016,
15:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Eintritt frei
Veranstalter: Stadt Burghausen und vhs
______________________________
106016 Vortrag „Leben in Würde
bis zuletzt - Palliativmedizinische
Versorgung im Land
kreis“
Dr. med. Johannes Spes, Leiter Hämatologie/Onkologie
und Palliativmedizin,
Kreisklinik Altötting-Burghausen
Mittwoch, 19.10.2016,
18:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Eintritt frei
Veranstalter: Bürgerinsel Burghausen und
Stadt Burghausen
______________________________
______________________________
105216 vhs-Diavortrag „Schweiz:
Engadin-Wallis-Tessin“
Martin Haunreiter
Dienstag, 08.11.2016,
15:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Eintritt frei
Veranstalter: Stadt Burghausen und vhs
______________________________
106216 Vortrag „Prostatavorsorge
2016 - was Man(n) wissen
sollte“
Priv. Doz. Dr. med. habil. Bernhard
Walter, Chefarzt für Urologie-Kinderurologie,
Kreisklinik Altötting-Burghausen
Mittwoch, 23.11.2016,
18:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Eintritt frei
Veranstalter: Bürgerinsel Burghausen und
Stadt Burghausen
______________________________
106416 Workshop „Vorsorge
selbstbestimmt „
Alfred Danninger, Diplom-Pädagoge
(Univ.) , Leiter Bürgerinsel Burghausen
In diesem Workshop werden die wichtigsten
Punkte zum selbstbestimmten Älterwerden
besprochen. Die Themen sind
Patientenverfügung - Vorsorgevollmacht
- Betreuungsverfügung. Mithilfe einer Patientenverfügung
wissen Angehörige und
behandelnde Ärzte, wie nahestehende
Menschen medizinisch behandelt werden
möchten, wenn sie dies nicht mehr selbst
zum Ausdruck bringen können.
Für alle anderen Angelegenheiten, ob
Wohnungsangelegenheiten, Vermögens-
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

27
08677/98778-0
Vorträge/Studium Generale
sorge, Kündigungen von Verträgen oder
auch der Vertretung vor Behörden ist eine
Vorsorgevollmacht bzw. eine Betreuungsverfügung
sinnvoll und notwendig.
Dieser Workshop hilft Ihnen, die eigenen
Wünsche und Vorstellungen so nieder zu
schreiben und zu hinterlegen, um eine
weitest gehende Rechtssicherheit zu erlangen.
Dienstag, 20.09.2016
18:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Eintritt frei
Veranstalter: Bürgerinsel Burghausen und
Stadt Burghausen.
Anmeldung bei der Bürgerinsel Burghausen
e.V. unter 08677/985 333 erforderlich.
______________________________
106516 Workshop „Vorsorge
selbstbestimmt „
Alfred Danninger, Diplom-Pädagoge
(Univ.) , Leiter Bürgerinsel Burghausen
Siehe Kursbeschreibung 106416
Dienstag, 15.11.2016
18:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Eintritt frei
Veranstalter: Bürgerinsel Burghausen und
Stadt Burghausen.
______________________________
ÄRGER VERMEIDEN!
Das Fernbleiben vom Kurs
gilt nicht als Abmeldung.
SCHREINEREI
INNENAUSBAU
TREPPEN
MÖBEL
SEILERRING 5
84808 BURGKIRCHEN
TEL.: 0 86 79 / 58 69
FAX: 0 86 79 / 96 67 39
unterhaslberger@gmx.net
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
28
Peter Schlabach
Generationsübergreifend,
zeitgemäß, mit Niveau
- Sie möchten einen Überblick über das
Wissen unserer Zeit gewinnen, geistige
Impulse erhalten, Allgemeinbildung tanken.
- Sie möchten Kenntnisse auffrischen und
Ihren Horizont erweitern.
- Sie wollen sich anregen lassen, an
aktuellen Diskussionen teilnehmen,
mitreden können.
- Sie legen Wert darauf, dass eine
Bildungseinrichtung überparteilich und
weltanschaulich neutral - aber nicht
zensiert - arbeitet.
- Sie legen Wert auf hohe Qualität in der
Vermittlung und kompetente Dozentinnen
und Dozenten.
- Sie möchten Gleichgesinnte kennen
lernen und Ihre Freizeit sinnvoll gestalten.
Herzlich willkommen beim Studium
Generale - dem besonderen Angebot
Ihrer vhs Burghausen!
(Kurse 110016- 115016)
Nutzen Sie die günstige Flatrate für
alle Teile des STUDIUM GENERALE:
EUR 150,00
STUDIUM GENERALE
Volkswirtschaft/
Wirtschaftsgeschichte
110016 Studium Generale:
Der Finanzkapitalismus
Peter Schlabach
Es gibt wenige Umstände unseres Lebens,
die so sehr unser alltägliches Denken und
Handeln bestimmen, wie das Geld. Umso
erstaunlicher ist es, wie wenig dieses
allgegenwärtige Medium der Wirtschaft
wirklich verstanden wird. Wir wollen uns
an 4 Abenden umfassend mit dem Geld,
seiner Herkunft und seinen Wirkungen
und Auswirkungen, insbesondere aber seiner
dominanten Position in den modernen
Gesellschaften und deren bedrohlichen
Auswüchsen im Finanzkapitalismus anschauen.
Dienstag, 1.10./25.10./15.11./29.11.2016
jeweils 19:00 - 21:15 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
Volkswirtschaft/
Wirtschaftsgeschichte
110216 Studium Generale:
Der Finanzkapitalismus
Peter Schlabach
Siehe Kursbeschreibung 110016
Mittwoch, 12.10./26.10./16.11./
30.11.2016,
jeweils 19:00 - 21:15 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
STUDIUM GENERALE
Philosophie
111016 Studium Generale: Das Böse
Peter Schlabach
Das Böse, also die Missachtung bis Verletzung
der körperlichen, geistigen und
psychischen Lebensumstände - oft bis
zum Tode -, als auch der Würde der Menschen,
ist seit den Dialogen Platons, bzw.
des Sokrates wesentlicher Gegenstand
der abendländischen Philosophie. An 6
Abenden wollen wir uns anschauen, was
dazu die Klassik, dann die Kirche und umfänglich
die moderne Philosophie bis zur
Gegenwart zu diesem Thema zu sagen hatten.
Zu diesem spannenden Vorhaben sind
alle Interessierten herzlich eingeladen.
Dienstag, 27.09./04.10./18.10./08.11./
22.11./06.12.2016
jeweils 19:00 - 21:15 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 72,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
STUDIUM GENERALE
Philosophie
111216 Studium Generale: Das Böse
Peter Schlabach
Siehe Kursbeschreibung 111016
Mittwoch, 28.09./05.10./19.10./09.11./
23.11./07.12. 2016
jeweils 19:00 - 21:15 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 72,00 (keine Ermäßigung)
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

29
08677/98778-0
Studium Generale
STUDIUM GENERALE
Architekturgeschichte
112016 Studium Generale:
Architektur im 20. Jht.:
Klassische Moderne
bis Postmoderne
Dr. phil. Stefan Schmitt
Mit dem Jugendstil setzten sich neue Prinzipien
in der Architektur durch. Die Abkehr
vom Historismus leitete die Wende zur
genuinen Architektur der Moderne an. Ab
1905 wird der Jugendstil von neuen Architekten
angegriffen. Das Ornament wird
radikal reduziert und die Klassische
Moderne beginnt. „Form follows function“
wird es nun endgültig heißen. Neben zahlreichen
Experimenten und Utopien, von
denen viele „Papierarchitektur“ blieben,
entstand der Rationalismus. Die Nüchternheit
und das Diktat der puristischen Form
bestimmten von nun an die Architektur.
Nach dem Ersten Weltkrieg erstarkte der
Neoklassizismus, der die neuen Prinzipien
aufgriff und gleichzeitig die Tradition des
Vitruvianismus pflegte. Es entstanden spektakuläre
Wolkenkratzer und monumentale
Bauten wie Stadien. Selbst die totalitaristische
Architektur war auf ihre Weise
„modern“. Der Klassizismus war von den
Diktaturen so missbraucht worden, dass
man sich in der westlichen Welt endgültig
an den Prinzipien des Bauhauses (Mies
van der Rohe) und amerikanischer Architekten
wie Frank Lloyd Wright orientierte.
Der International Style prägte mit seinen
Glasfassaden und schlichten Formen die
Städte. An den späten siebziger Jahren
reflektierte die Moderne dann in bisweilen
subjektivistischer Weise die Traditionen
neu oder errichtete Bauten im Sinne des
„Dekonstruktivismus“. Die „Gesichtslosigkeit“
vieler Städte wird beklagt. Die vielen
lieblos errichteten Architekturen, das ganze
Elend der Urbanistik seit dem Krieg, haben
viel Kritik gefunden. Diese Problematik soll
in der Kursreihe ebenso thematisiert werden
wie auch die faszinierenden Zeugnisse
modernen Bauens von großen Architekten.
- Weg vom Ornament! (Adolf Loos /
Deutscher Werkbund)
- Experimente und Utopien (Expressionistische
Architektur, Futurismus,
Russische Avantgarde)
- Rationalismus und Purismus (Bauhaus,
De Stijl, Le Corbusier)
- Architektur in den USA von 1890 bis 1945
(Sullivan, Wright, Wolkenkratzer)
- Neoklassizismus und Architektur des
Totalitarismus
- ab 1945: International Style und
Postmoderne
Freitag, 07.10./14.10./28.10./11.11/
02.12./9.12. 2016,
jeweils 19:00 - 21:00 Uhr,
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 100,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
30
Hans-Peter Gärditz
Wolfgang Hensel
STUDIUM GENERALE
Literaturgeschichte
113016 Studium Generale:
Geschichte der erzählenden
Dichtung II: Aufklärung und
Goethezeit
Hans-Peter Gärditz
Nach der von Wahrung und Repräsentation
absolutistischer Machtentfaltung
(Kirchen, Feudaladel) beherrschten Kulturepoche
des Barock drängte ab der Mitte
des 18. Jahrhunderts das selbstbewusst gewordene
Bürgertum unaufhaltsam ins politische
und kulturelle Leben Europas hinein.
Wegbereiter waren vor allem englische
und französische Denker, die ihre Ideen
in philosophischen Essays und Romanen
einer wachsenden Öffentlichkeit zugänglich
zu machen suchten, was schließlich zur
amerikanischen Unabhängigkeitserklärung
und zur Französischen Revolution führte.
In diesem Zeitalter, das wir heute als das
der „Aufklärung“ bezeichnen, trat nunmehr
„der Mensch“ (als Gattung wie als
Individuum) an die Stelle jener alten Ordnungen:
Seine artspezifischen Begabungen
„Vernunft“ und „Gefühl“ sollten ihn, sinnvoll
zusammenwirkend, zur Verbesserung
der realen Lebensverhältnisse in schöpferischer
Selbstentfaltung und sozialer
Verantwortung verpflichten (Kant). Dazu
steuerte Frankreich (Montesquieu, Voltaire,
Rousseau u.a.) mehr die rationalen, England
(Defoe, Swift, Sterne, Richardson u.a.)
eher die emotionalen Impulse bei, die dann
im deutschsprachigen Bereich vor allem in
den großen Romanen Goethes und seiner
Zeitgenossen (Wieland, Moritz, Jean Paul,
Novalis u.a.) zu einer vielschichtigen, am
subjektiven Erleben orientierten Einheit
verschmolzen, deren Grundthemen (Erziehung/Bildung,
Gesellschaftsdarstellung/-
kritik, Utopie, Psychologie, Künstlerexistenz...)
bis heute die Erzählkunst der
gesamten Weltliteratur prägen.
Montag, 24.10./07.11./14.11./21.11./
28.11./05.12. 2016
jeweils 19:00 - 21:15 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 80,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

31
08677/98778-0
Psychologie
STUDIUM GENERALE
Politikwissenschaft
Möbel Schwarz Schreinerei und Möbelhandel OHG
Hauptstraße 114016 10, 84558 Studium Kirchweidach Generale: Die
offene Gesellschaft im
Küchenstudio: Hauptstraße Zeichen des 25, 84558 Terrors Kirchweidach
Tel.: Tel. 0 86 23/2 42
E-mail: Jörg fs@moebelhaus-schwarz.de
Eschenfelder, M.A., freier Journalist
Terrorakte wie in Brüssel oder Paris sind ein Angriff
auf die freiheitlich, demokratische Grundordnung.
Der Staat soll das Leben und die
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo.-Fr. Sicherheit 9.00 – 18.00 seiner Uhr Bürger schützen. Doch mehr
Samstag Sicherheit 9.00 – 13.00 und Überwachung Uhr schränkt das Private
und die persönliche Freiheit ein. Welche
Verantwortung und Risiko hat der mündige Bürger
für sein Wohl und Leben selber zu tragen?
www.moebelhaus-schwarz.de
Welche (Eigen-) Verantwortung hat jeder Einzelne?
Welchen Preis an Privatsphäre, Freiheit
und Sicherheit kann und soll er tragen? Welche
Verantwortung haben der Staat und seine Behörden?
A94
MÜHLDORF
WASSERBURG
CHIEMSEE
A94
NEUÖTTING
Donnerstag, 29.09./13.10./27.10./ SCHWARZ
NEUÖTTING
10.11./24.11./08.12.2016
ALTÖTTING
SCHWARZ
MÜHLDORF
ALTÖTTING
jeweils 20:00 - 22:00 Uhr
Burghausen,
WASSERBURG
Bürgerhaus
EUR 72,00 (keine B299Ermäßigung)
______________________________
B304
B304
TROSTBERG
BURGHAUSEN
BURGHAUSEN
TROSTBERG KIRCHWEIDACH
KIRCHWEIDACH
TITTMONING
TITTMONING
CHIEMSEE
STUDIUM GENERALE
TRAUNREUT
Ökologie
B304
TRAUNREUT TRAUNSTEIN
B20
115016 Studium B304 Generale:
B20
Der Colorado River und die
TRAUNSTEIN
Dürre - Probleme des
Wasserhaushalts
Möbel Schwarz Schreinerei und Möbelhandel
Hauptstraße 10, 84558 Kirchweidach
Küchenstudio: Hauptstraße 25, 84558 Kirchweida
Möbel Schwarz Schreinerei und Möbelhandel OHG
Hauptstraße 10, 84558 Kirchweidach
Küchenstudio: Hauptstraße 25, 84558 Kirchweidach
Tel.: Tel. Tel. 0 860 23/2 86 23/2 42 42
E-mail: fs@moebelhaus-schwarz.de
E-mail: fs@moebelhaus-schwarz.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo.-Fr. 9.00 – 18.00 Uhr
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo.-Fr. 9.00 – 18.00 Uhr
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr
www.moebelhaus-schwarz.de
www.moebelhaus-schwarz.de
Wolfgang Hensel
Anhand von zwei Achsen wird die Problematik
erläutert:
- Der Lauf des Colorado River von den
Rocky Mountains durch Canyons und
Wüsten bis in den Gulf of California.
- die über hundertjährige Zeitachse der menschlichen
Einflussnahme auf den Fluss.
Im Verlauf dieser Zeit wandelte sich einer der
ungewöhnlichsten, wildesten und unzugänglichsten
Flüsse der Welt in eine vollkommen
domestizierte Kette von Stauseen. Um 1900 geschieht
der erste große menschliche Eingriff: Die
Bewässerung des Imperial Valley im südlichen
Kalifornien. Es endet fast im Desaster.
Der Staat greift ein, schafft Regeln und Organisationen.
Der Colorado River Compact von
1922 legt die Basis für ein komplexes System an
Regeln. Das „Law of the River“.
A94
MÜHLDORF
WASSERBURG
B304
CHIEMSEE
NEUÖTTING
ALTÖTTING
B299
SCHWARZ
TROSTBERG KIRCHWEIDACH
TRAUNREUT
B304
TRAUNSTEIN
BURGHAUSEN
TITTMONING
B20
Möb
Haup
Küch
Tel.:
E-ma
ÖFF
Mo.-
Sams
www

Volkshochschule
Burghausen
32
Christina Graf
Doch trotz der Regelungen kommt es
immer wieder zu Auseinandersetzungen
um das Wasser. Bis in die 1980er Jahre
wird ein geschlossenes System an Stauseen
und Versorgungskanälen aufgebaut.
Der Fluss wird völlig domestiziert. Doch
die Bevölkerung reagiert und es beginnt
ein Jahrzehnte langer Streit um Bau oder
Nichtbau von Staudämmen, z.B. im Grand
Canyon.
Spätestens 2002 wird jedoch klar, dass ein
Problem besteht. Die Wasserstände der
Stauseen fallen. Die Niederschläge bleiben
aus, und der Verbrauch steigt ständig. Wo
liegen die Ursachen? Wieviel Wasser liefert
der Fluss eigentlich? Oder besser gefragt:
Wieviel Wasser würde ein frei fließender
Colorado River liefern? Und wer verbraucht
das Wasser wofür? Was geschieht,
wenn Rationierungen eingeführt werden
müssen? Wie gehen die Beteiligten mit der
Situation und miteinander um?
Donnerstag, 03.11./24.11./01.12.2016
19:00 - 21:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 42,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
Literatur und
Kunstgeschichte
120016 „Zeitreise - mit Bildern die
Kulturgeschichte entdecken“
Hedwig Amann, Kunsthistorikerin
Gemeinsam Kunstwerke betrachten und
entschlüsseln, Epochen und Kulturgeschichte
ausloten und v. a. auch über die
Künstler und ihre Epoche umfassend informiert
werden ist Inhalt dieses Kurses.
Motto: „Kunst wäscht den Staub des Alltags
von der Seele“ (P. Picasso)
Mittwoch, 23.11./07.12.2016/18.01.2017
jeweils 10:30 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 30,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
Psychologie und
Lebenshilfe
130216 Schwiegereltern -
Schwiegerkinder - ein
kompliziertes Verhältnis -
faire Wege aus Missverständnis
hin zu mehr
Klarheit und Toleranz.
Christina Graf
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Gute Beziehungen bedeuten das größte
Glück für uns Menschen. Sie berühren
immer unser Herz. Deshalb sind wir
schmerzlich tief getroffen, wenn wir in
auswegslos scheinende Konflikte geraten.
Dazu gehört maßgeblich oft das ambivalente
Verhältnis zwischen Schwiegereltern
und den Schwiegerkindern. Ich mache
Sie mit tiefsten unsichtbaren Dynamiken
vertraut, die, gerade weil sie oft lange unbewusst
bleiben, eine mächtige unglückselige
Wirkung haben können.
Der Vortrag klärt auf über mögliche Verstrickungen
im System, möchte Mut
machen, sich innerlich zu öffnen für neue
Wege zur Versöhnung und Frieden. Er
möchte erinnern an die Kraft der Wertschätzung,
an den gegenseitigen Respekt
vor dem Anderssein, an die notwendige
Toleranz gegenüber dem ureigenen Weg
des anderen Menschen und an die Aufforderung
zum Vergeben.
Freitag, 23.09.2016,
19:00 - 21:00 Uhr
Kirchweidach,
Kooperatorhaus, 2. Stock
EUR 12,00 (keine Ermäßigung)
Vorschau Frühjahr 2017
130416 Kurzseminar:
Die Konsumfalle eine
Sackgasse - Die stille
Sehnsucht nach einfach
natürlichem Leben
Christina Graf
Samstag, 28.01.2017,
15:00 - 17:00 Uhr
Kirchweidach, Kooperatorhaus,
Saal, EG
EUR 12,00 (keine Ermäßigung)
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

33
08677/98778-0

Volkshochschule
Burghausen
34
Der Europäische Referenzrahmen -
Sprachen lernen mit System
Sprachen lernen mit System
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen wurde 1997 von Sprachexperten der
Mitgliedsländer des Europarates entwickelt. Der Referenzrahmen ist ein europäisches
Stufensystem, das die jeweiligen Fähigkeiten in den Bereichen Hören, Lesen, Sprechen
und Schreiben in einem Raster von sechs international vergleichbaren Niveaustufen
festlegt. Dieses Instrument schafft mehr Transparenz beim Sprachenlernen in Europa.
Die Volkshochschule Burghausen hat ihr Angebot im Sprachbereich an den Europäischen
Referenzrahmen angepasst und bietet Ihnen damit folgende Vorteile:
• Sie können Ihre eigenen Lernfortschritte auf jeder der sechs Stufen messen (A1,
A2, B1, B2, C1, C2). Jede Stufe enthält Beschreibungen, die im Detail definieren,
was Sie als Lernende können, wenn Sie eine bestimmte Stufe erreicht haben.
• Jede Lernstufe kann durch eine Prüfung abgeschlossen werden.
• Mit Hilfe dieses Instruments kann in Europa präzise festgestellt werden, inwieweit
eine Fremdsprache wirklich beherrscht wird. Dadurch sind Sprachkenntnisse
bzw. Sprachabschlüsse europaweit vergleichbar und anerkannt.
Der folgende Test hilft Ihnen, Ihre Kenntnisse selbst einzuschätzen und damit den
passenden vhs-Kurs in der Fremdsprache zu finden. Sie haben bereits eine Sprache
erlernt und wollen die Kenntnisse auffrischen oder erweitern. Dieser Test hilft Ihnen,
Ihre Kenntnisse nach den Lernstufen A1 bis C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
für Sprachen (GERR) einzuschätzen und damit einen für Sie passenden vhs-Kurs
zu finden. Was können Sie schon? Versuchen Sie bitte, Ihre Vorkenntnisse mit Hilfe der nachstehenden
Beschreibungen in etwa einzuschätzen. Kreuzen Sie alle Aussagen an, die auf Sie
zutreffen. Um weiterzukommen, müssen Sie pro Stufe mindestens drei Kästchen angekreuzt
haben. Dann steht Ihnen die nächste Stufe zur Verfügung.
Stufe A1
Ich kann mich mit Hilfe von einzelnen Wörtern,
kurzen Sätzen, Mimik und Gestik auf
einfachste Weise ausdrücken.
Ich kann zum Beispiel:
jemanden begrüßen und mich vorstellen
einfache Fragen stellen und beantworten
Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten
verstehen
eine kurze Notiz schreiben
auf Schildern, Plakaten und Wegweisern
einiges verstehen
Stufe A2
Ich kann mich im Alltag zurechtfinden, obwohl
ich noch viele Fehler mache.
Ich kann zum Beispiel:
etwas zum Essen und zum Trinken
bestellen
nach dem Weg fragen
eine kurze Postkarte schreiben
in einer Zeitung bestimmte
Informationen finden (z.B. Ort und
Preis einer Veranstaltung)
eine kurze Ansage, wie z.B. im
Flughafen, verstehen
Stufe B1
Ich kann mich in den meisten Alltagssituationen
ganz gut, aber noch mit Fehlern,
verständigen.
Ich kann zum Beispiel:
einfache Gespräche über vertraute
Themen führen
eine Telefonnachricht verstehen, wenn
relativ langsam gesprochen wird
persönliche Briefe schreiben
einen einfachen Zeitungsartikel
verstehen
mich in den meisten Situationen im
Ausland verständigen
Stufe B2
Ich kann in verschiedenen Situationen,
ohne große Mühe, einfache Gespräche führen.
Man versteht mich problemlos, jedoch
mache ich noch einige Fehler.
Ich kann zum Beispiel:
mich aktiv an längeren Gesprächen
beteiligen
fachbezogene Korrespondenz lesen
einer Nachrichtensendung im Fernsehen
folgen
gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben
in Diskussionen meine Ansichten begründen
Stufe C1
Ich kann mich in unerwarteten Situationen
zurechtfinden und drücke mich fast immer
deutlich und weitgehend korrekt aus.
Ich kann zum Beispiel:
mit Muttersprachler/innen über
anspruchsvolle Themen diskutieren
komplexe Sachverhalte darstellen
den meisten Fernsehsendungen
problemlos folgen
Berichte und Briefe aller Art schreiben
Tageszeitungen, Fachzeitschriften
und literarische Texte lesen
Stufe C2
Ich kann mich in allen Situationen annähernd
wie ein/e Muttersprachler/in ausdrücken.
Ich kann zum Beispiel:
fließend sprechen und auch feinere
Bedeutungsnuancen genau ausdrücken
anspruchsvolle Texte aller Art schreiben
Literatur- und Sachbücher lesen
mich mühelos an allen Gesprächen
und Diskussionen mit
Muttersprachler/innen beteiligen
ohne Schwierigkeiten gesprochene
Sprache verstehen, auch wenn schnell
gesprochen
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

35
08677/98778-0
Sprachen
2. Sprachen
In der Welt zu Hause
Die zunehmende Internationalisierung
von Wirtschaft und Kultur, die wachsende
Mobilität in Europa und sich verstärkende
Migrationsbewegungen erfordern immer
bessere Sprachkenntnisse und interkulturelle
Kompetenzen. Die herkunftssprachliche
und fremdsprachliche Kompetenz
gehören zu den vom Europarat empfohlenen
Schlüsselkompetenzen des lebensbegleitenden
Lernens.
Wie keine andere Bildungseinrichtung
unterstützen die Volkshochschulen die
Menschen in Europa dabei, das sprachenpolitische
Ziel „Erlernen der Muttersprache
plus zweier weiterer Sprachen“
zu erreichen und damit das Zusammenwachsen
Europas zu fördern.
Fremdsprachen sind zum unverzichtbaren
Bestandteil einer erfolgreichen
Biographie geworden. Sprachkompetenz
ermöglicht es den Menschen, ihre beruf-
Effektiver Sprachen
lernen
249916 Kurzseminar „Sprachen
lernen will gelernt sein“
Kerstin Hambach-Rieger
Ihr Kind hat Probleme mit dem
schulischen Fremdsprachenunterricht? Sie
selbst möchten endlich eine neue Sprache
lernen, wissen aber nicht so recht, wie Sie
dies bewältigen sollen? Das Kurzseminar
zeigt Wege und Methoden auf, um mit Spaß
und relativ wenig Mühe Fremdsprachen zu
erlernen. Bitte Schreibmaterial mitbringen!
Aus dem Inhalt:
- Das Gehirn
- Psychologischer Hintergrund des
Lernvorganges
- Wie kann ich Lernen effektiv
strukturieren?
- Grundsätzliche Lerntechniken vermeintlicher
Sprachengenies
- Lerntechniken für Vokabeln und
Grammatik
- Hörverstehen
- Gezielte Aufbereitung des Unterrichtsstoffes
zu Hause
- Eigenständige Vorbereitung kommenden
Unterrichts
- Fremdsprachige Freizeitgestaltung
- Überwindung von Sprachbarrieren
Samstag, 05.11.2016,
9:00 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 24,00 (keine Ermäßigung)
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
lichen Ziele zu verfolgen und unabhängig
zu bleiben. Sprachkurse vermitteln ein interkulturelles
Grundverständnis und fördern
die Offenheit für andere Kulturen.
Sprachkenntnisse gelten als Schlüssel
der Integration. Sie sind notwendige Bedingung
für die Eingliederung in Schule,
Ausbildung, Beruf und Gesellschaft. Das
Thema Integration ist ein zentraler Bestandteil
des gesellschaftspolitischen Auftrags
der Volkshochschule.
Zur europaweiten Vergleichbarkeit der
Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen
den Gemeinsamen Europäischen
Referenzrahmen für Sprachen (GER)
in Kursplanung, Sprachberatung und
Unterricht ein. Der GER beschreibt die
Sprachkompetenz in sechs verschiedenen
Niveaustufen und steht für einen kommunikations-
und handlungsorientierten
Sprachunterricht.
Gebührenübersicht
Sprachkurse
Standard:
9 bis 16 Teilnehmer; bei mehr als 16
Teilnehmern wird der Kurs nach Möglichkeit
geteilt.
Gebühr: pro 90 min/EUR 5,25
Kleingruppe:
7 bis 8 Teilnehmer
Gebühr: pro 90 min/EUR 6,25
Kleingruppe intensiv:
5 bis 6 Teilnehmer
Gebühr: pro 90 min/EUR 7,50
Falls mehr oder weniger Anmeldungen
eingehen als für die Gruppengröße
vorgesehen sind, kann die
Kursgrößenbezeichnung (und damit auch
die Kursgebühr) mit dem Einverständnis
der Teilnehmer(innen) geändert werden.
Keine Nachricht
ist eine gute Nachricht!
Wenn Sie nach Ihrer Anmeldung
nichts von uns hören, haben Sie einen
Platz in Ihrem Kurs sicher! Wir melden
uns nur bei Ihnen, wenn wir absagen
oder Termine verschieben müssen.
Ausnahme:
Internetanmelder
erhalten eine
automatische
Bestätigungsmail.
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
36
Pauline Liesenfeld
Anke Riede
Kristina Zimmermann
Belinda Weiß
Englisch
vhs-Sprachenpass
In den Sprachenpass können Sie Ihre
Kurse eintragen und bestätigen lassen.
So können Sie Ihre Sprachkenntnisse
dokumentieren.
Den Sprachenpass erhalten Sie bei den
Kursleiter(innen). Bewahren Sie bitte Ihren
Sprachenpass sorgfältig auf.
Hinweis: Die Lehrbücher sind nicht in
der Kursgebühr enthalten!
Anmeldung
für alle Kurse
bei der vhs-
Geschäftsstelle.
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
info@vhs-burghausen.de
Grundstufe A1
200016 Englisch 1/A1,
Kleingruppe intensiv
Pauline Liesenfeld
Der Kurs ist für Teilnehmer ohne
Vorkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Network Now A1 Starter,
Langenscheidt-Verlag, ab Unit 1
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
200216 Englisch 2/A1,
Kleingruppe intensiv
Anke Riede
Der Kurs ist für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Network Now A1 Starter,
Langenscheidt-Verlag, ab Unit 3
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
200416 Englisch 5/A1,
Kleingruppe intensiv
Kristina Zimmermann
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: wird am ersten Kurstag
besprochen.
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Grundstufe A2
200616 Englisch 6/A2,
Kleingruppe intensiv
Belinda Weiß,
CELTA qualified native speaker
Sie können kurzen alltäglichen Gesprächen
über bekannte Themen folgen, sich in
einfachen und vorhersehbaren Situationen
verständigen und eine einfache
Unterhaltung beginnen.
In diesem Kurs erweitern Sie Ihren
Wortschatz und Ihre Grammatik-
Kenntnisse und lernen, Spaß an der
englischen Sprache zu haben.
Kursbuch: Network Now A2.1, Klett Verlag
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
200816 English Conversation
„Start Talking“/A2,
Kleingruppe intensiv
Belinda Weiß,
CELTA qualified native speaker
Wenn Sie Englisch lernen oder vor
einiger Zeit gelernt haben, aber es Ihnen
schwerfällt spontan zu sprechen, dann
bietet Ihnen dieser Kurs Gelegenheit, in
angenehmer Atmosphäre, sprechen zu
üben.
Kursbuch: English Network Basic
Conversation
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

37
08677/98778-0
Englisch
201016 Englisch 11/A2,
Kleingruppe intensiv
Pauline Liesenfeld
Lehrbuch: Network Now A2.1,
Langenscheidt-Verlag, ab Unit 1
Neue Teilnehmer brauchen für den ersten
Abend kein Lehrbuch zu besorgen!
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
201216 Englisch 13/A2,
Kleingruppe intensiv
Pauline Liesenfeld
Lehrbuch: Network Now A 2.2,
Langenscheidt-Verlag, ab Unit 2
Neue Teilnehmer brauchen für den ersten
Abend kein Lehrbuch zu besorgen!
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
201416 Do you want to go abroad?
(Niveau A2),
Kleingruppe intensiv
Christine Umeda-Leher, B.A. University
of New England, Armidale, Australia
Sometimes long-distance travel can be
challenging. It helps to have the right
vocabulary handy to deal with changes
of airline schedules, information counters,
luggage problems, security requirements,
etc.
Innovative, creative teaching methods and
some role play will provide you with just
the right baggage to travel.
Freitag, 07.10.2016,
16:00 - 19:00 Uhr
Samstag, 08.10.2016,
10:00 - 13:00 Uhr
Sonntag, 09.10.2016,
10:00 - 13:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 45,00
______________________________
Mittelstufe B1
202016 Englisch 14/B1, Kleingruppe
Anke Riede
Fit and fun - nach diesem Motto wollen
wir viel Englisch sprechen, Grammatik
und Wortschatz wiederholen/ lernen.
Wir werden mit einem vielseitigen
Lehrbuch arbeiten, aber auch mal einen
Song anhören und einen englischen Film
anschauen.
I look forward to seeing familiar and new
faces.
Lehrbuch: New Headway Intermediate
Student’s book with DVD-rom und
Vokabelliste, 4th edition, ab Unit 6
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
202216 English Refresher and
Conversation am Vormittag
B1
Brigitte Schweighofer
You want to maintain or freshen up your
English for your job, for travelling or just
for fun? In this small group you´ll have the
opportunity to talk a lot about interesting
topics and to refresh some important
grammar points in a relaxed atmosphere.
ab Montag, 19.09.2016,
12 Vormittage, 10:00 - 11:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 69,00
max. 11 Teilnehmer(innen)
______________________________
202416 Englisch 22/B1
Karen Wallner
Lehrbuch: Fairway Refresher A2
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 63,00
______________________________
Mittelstufe B2
203016 „Yes we can!“ - English is
fun, 50+/B2
Brigitte Amersberger, Tel. 08621/3480
Would you like to keep your brain cells
active by speaking English in a relaxed and
pleasant atmosphere, then come and join
our English class.
Games, songs, poems, role plays and
much more will be provided.
Above all, fun is included, too.
ab Donnerstag, 22.09.2016,
10 Vormittage, 9:30 - 11:00 Uhr
Kirchweidach,
Kooperatorhaus, 1. Stock
EUR 52,50
______________________________
Brigitte Schweighofer
Brigitte Amersberger
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
38
Tony Grinney
Claudia Zahn
203216 English Conversation am
Vormittag/B2,
Kleingruppe intensiv
Tony Grinney
Native English Tutor. Informal B2 course
for those who wish to improve their
English conversation skills for travel or
general purposes. Discussions include
themed topics and audio and video extracts
and a chance to refresh your grammar and
have fun.
Reading book used: Die Spur des
Höllenhundes (Lernkrimi Classic)
(Compact)
Other books used (but not essential):
Murphy R. - English Grammar in Use
(Cambridge)
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
203416 Englisch Refresher und
Konversation am Vormittag/
B2
Brigitte Schweighofer
Lehrbuch: A New Start, Refresher B2,
Cornelsen Verlag (Fortsetzung vom letzten
Semester)
Ihr Englisch ist (war) eigentlich gut, aber
Sie sind nicht mehr so recht in Übung?
Dieser Kurs im Bürgerhaus gibt Ihnen die
Gelegenheit, in angenehmer Atmosphäre
einige Grammatikstrukturen aufzufrischen,
sich an Gesprächen über ausgewählte
Themen angemessen zu beteiligen, ihren
Wortschatz zu erweitern und vor allem
Sprechhemmungen abzubauen.
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 69,00
max. 11 Teilnehmer(innen)
______________________________
203616 Englisch Refresherkurs
am Vormittag/B2
Claudia Zahn
In dieser Gruppe möchten wir behutsam
unsere Kenntnisse (ca. 5 Jahre) aktivieren.
Wer auf lockere Art und Weise geistig fit
bleiben und sich in alltäglichen Situationen
angemessen auf Englisch ausdrücken
möchte, ist bei uns am richtigen Platz.
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 69,00
max. 11 Teilnehmer(innen)
______________________________
203816 Englische Konversation und
Literatur am Vormittag/B2
Claudia Zahn
Wer hat Interesse, in gemütlicher
Atmosphäre Englisch zu sprechen (ca. 6
Jahre Englisch Voraussetzung)? Wir wollen
unsere Kenntnisse über Land, Leute
und Literatur anhand von Texten und
persönlich Erlebtem vertiefen. Wortschatz
und Grammatikübungen sowie Songs und
Role Plays gehören selbstverständlich auch
dazu.
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 69,00
max. 11 Teilnehmer(innen)
______________________________
204016 Englische Konversation und
Literatur/B2,
Kleingruppe intensiv
Claudia Zahn
Sie möchten Ihre (einst) recht guten
Englischkenntnisse wieder auffrischen
und sich mit netten Leuten angeregt auf
Englisch unterhalten?
In diesem Kurs können Sie sich
in angenehmer Atmosphäre über
aktuelle Themen austauschen, Ihren
Wortschatz erweitern und wichtige
Grammatikstrukturen auffrischen. Wenn
Sie Spaß am Sprechen haben, dann
kommen Sie doch einfach zu uns!
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 90,00
______________________________
204216 Englisch Conversation
„Time for Talking“/B2,
Kleingruppe intensiv
Belinda Weiß,
CELTA qualified native speaker
The focus of this course is on fun and
communication.
We only speak English!
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Vormittage, 10:30 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

39
08677/98778-0
Englisch
Englisch spezial
206016 Englisch für die Arbeit mit
migranten (Niveau A2-B1)
Petra Wojtuschak, Diplom-Ingenieurin,
Englischtrainerin (TEFL & EUROLTA)
Sie arbeiten mit Migranten oder möchten
gerne mit Migranten arbeiten und haben
Verständigungsprobleme?
Ein Kurs angepasst speziell an die
Kommunikation mit Migranten im
Berufsleben:
- Small Talk und Höflichkeiten
- gesundheitliche und persönliche Themen
- gute und schlechte Nachrichten überbringen
- Arbeitsabläufe beschreiben, Vorschläge
zu Verbesserungen der Arbeitsleistung
- neutrale, nicht wertende Sprache
Samstag, 22.10.2016,
10:00 - 14:00 Uhr
Sonntag, 23.10.2016,
10:00 - 14:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 54,00
max. 8 Teilnehmer
______________________________
206216 Business English Compact
Kerstin Hambach-Rieger
Sie sprechen zwar Englisch, stellen aber
immer wieder fest, dass Ihnen am Telefon
die richtigen Worte fehlen? Sie verstehen
den Inhalt von Briefen, Faxen oder e-mails,
haben aber das Gefühl auf Englisch nicht
passend formulieren zu können? In diesem
Kurs erweitern wir spielerisch Ihr Vokabular
und Ihre Ausdrucksmöglichkeiten.
Erforderlicher Kenntnisstand:
entsprechend der Mittleren Reife
Montag, 31.10.2016,
17:30 - 20:30 Uhr
Mittwoch, 02.11.2016,
17:30 - 20:30 Uhr
Donnerstag, 03.11.2016,
17:30 - 20:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
max. 10 Teilnehmer
______________________________
206416 Technical English (B1/B2)
Petra Wojtuschak, Diplom-Ingenieurin,
Englischtrainerin (TEFL & EUROLTA)
Kann technisches Englisch Spaß machen?
Ich werde Ihnen zeigen, dass es geht!
Technisches Englisch ändert sich ebenso
rasant wie die Technik selbst. In diesem
praxisorientierten Kurs bringe ich Ihnen
mittels eines „Mini-Sprachurlaubs“
die Welt des technischen Englisch auf
lebendige und unterhaltsame Weise
näher. Zielgruppe: Studenten technischer
Fachrichtungen, Techniker, Ingenieure,
technische Kundendienstler, Monteure,
Nicht-Techniker, die jedoch technische
Details in englischer Sprache erklären
müssen.
Kursbuch: Modern English for Mechanical
Engineers
ab Mittwoch, 21.09.2016,
6 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 54,00
max. 6 Teilnehmer
______________________________
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
40
Brigitte Pautonnier
Monique Wirges
Französisch
Hinweis: Die Lehrbücher sind nicht
in der Kursgebühr enthalten!
Grundstufe A2
210016 Französisch 3/A2,
Kleingruppe intensiv
Marc Bouvet
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: On y va A2, Hueber-Verlag
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
211016 Französisch Auffrischung
A2, Kleingruppe intensiv
Veronique Hammer
Avec „on y va“ A2 de Hueber, je vous
propose de voir, revoir et d´élargir vos
connaissances. En plus des jeux, des
chansons et des poémes nous aideront à
atteindre cet objectif.
Dieser Kurs ist für Teilnehmer geeignet,
die schon 2 - 3 Jahre französisch gelernt
haben.
ab Montag, 10.10.2016,
10 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
______________________________
Mittelstufe B1
212016 Französisch 2/B1,
Kleingruppe intensiv
Brigitte Pautonnier
Ce cours de français s´adresse aux
personnes qui favorisent l´expression libre
et l´échange oral.
Il est basé sur un travail de lectures
diverses:
- d´articles de journaux
- de textes de chansons
- de livres simples etc.
- avec explications grammaticales
Mots croisés et jeux apporteront au cours
la touche supplémentaire de détente.
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
212216 Französisch Konversation
am Vormittag/B1
Monique Wirges
Un cours pour les personnes qui ont une
bonne maîtrise de la langue, s‘intéressent
à l´actualité en France et ont envie d´en
savoir plus. Une bonne occasion pour
rafraîchir et approfondir ses connaissances
dans un groupe ouvert et engagé.
ab Donnerstag, 22.09.2016,
11 Vormittage, 9:00 - 10:30 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 66,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

41
08677/98778-0
Französisch/Italienisch
213016 Cours de conversation B1/
B2, Kleingruppe intensiv
Marc Bouvet
Si vous pouvez lire ce texte et si vous
aimez la langue française et la parler avec
d’autres, venez-vous joindre à ce cours de
conversation. Après une courte révision
de règles grammaticales, nous discuterons
ensemble à partir d’un texte, d’un thème,
d’un fait d’actualité, d’une chanson ou de
je ne sais quelle proposition de l’un d’entre
nous.
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Französisch spezial
214016 Französisch für die Reise/
A1, Kleingruppe intensiv
Veronique Hammer
Pour vos futures vacances en France,
il n’est pas trop tôt pour élargir vos
connaissances. Plongez-vous dans des
situations de la vie quotidienne comme par
exemple : à la gare, au marché, au musée,
dans un magasin etc...
Lehrbuch: Französisch für die Reise, Klett-
Verlag
ab Montag, 10.10.2016,
10 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
______________________________
Italienisch
Anmeldung
für alle Kurse
bei der vhs-
Geschäftsstelle.
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
info@vhs-burghausen.de
Grundstufe A1
220016 Italienisch 1/A1,
Kleingruppe intensiv
Kristina Zimmermann
Der Kurs ist für Teilnehmer ohne
Vorkenntnisse geeignet.
Lehrbuch: Buongiorno neu, Klett-Verlag
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
220216 Italienisch 2/A1,
Kleingruppe intensiv
Kerstin Hambach-Rieger
Der Kurs ist für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Buongiorno neu, Klett-Verlag
ab Donnerstag, 22.09.2016,
15 Abende, 17:15 - 18:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 93,75
______________________________
220616 Italienisch 3/A1,
Kleingruppe intensiv
Victoria Weiß
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Buongiorno neu, Klett-Verlag,
ab Lezione 5
ab Mittwoch, 21.09.2016,
11 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 82,50
______________________________
220816 Italienisch 5/A1,
Kleingruppe intensiv
Kerstin Hambach-Rieger
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Buongiorno neu, ab Mitte
Lektion 8, Klett-Verlag
ab Donnerstag, 22.09.2016,
15 Abende, 18:30 - 19:45 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 93,75
______________________________
Marc Bouvet
Veronique Hammer
Hinweis: Die Lehrbücher sind nicht in
der Kursgebühr enthalten!
______________________________
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
42
220916 Italienisch 8/A1,
Kleingruppe intensiv
Raphaela Cavazzuti
Conversazione, letture e grammatica!
Lehrbuch: Buongiorno neu, Klett-Verlag
ab Freitag, 23.09.2016,
12 Nachmittage, 17:15 - 18:45 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 90,00
______________________________
Grundstufe A2
221016 Italienisch 14/A2,
Kleingruppe intensiv
Raphaela Cavazzuti
Geeignet für alle, die schon einmal
italienisch gelernt haben und ihre
Kenntnisse auffrischen wollen.
In diesem Kurs wird unter anderem leichte
italienische Lektüre gelesen.
(1000 Wörter)
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Nachmittage, 17:30 - 19:00 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 90,00
______________________________
Mittelstufe B1
222016 Italienisch 18/B1,
Conversazione, letture e
grammatica, am Vormittag,
Kleinstgruppe intensiv
Kerstin Hambach-Rieger
Der Kurs ist für Teilnehmer geeignet,
die den ersten Band „Buongiorno“
abgeschlossen haben und sich nun der
Konversation sowie der Wiederholung und
Erweiterung bereits bekannter Strukturen
widmen möchten.
ab Mittwoch, 21.09.2016,
15 Vormittage, 8:30 - 10:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 140,70
Mittelstufe B2
223016 Italienisch 23/B2,
Conversazione e letture
facili, Kleingruppe intensiv
Kerstin Hambach-Rieger
Da alcuni anni imparate con passione
l`italiano ma vorreste un`occasione in più
per chiacchierare con altre persone? In
questo corso ci dedichiamo soprattutto alla
conversazione basata sulla lettura di storie
divertenti adattate per studenti che hanno
finito il primo libro. Se, inoltre, vi piace
praticare l`italiano giocando e discutendo
temi di attualità in una gradevole
atmosfera: Allora benvenuti!
ab Donnerstag, 22.09.2016,
15 Abende, 19:45 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 93,75
______________________________
Italienisch spezial
224016 Italienisch für die Reise:
Konversation mit „Ricette
per Parlare“,
Kleingruppe intensiv
Raphaela Cavazzuti
Dieser Kurs soll TeilnehmerInnen mit
Grundkenntnissen zur Vorbereitung auf
Reisen in Italien dienen.
Sie lernen Redewendungen sowie einen
Grundwortschatz, der es Ihnen ermöglicht,
sich in typischen Alltagssituationen im
Hotel, im Restaurant, beim Einkaufen etc.
zurechtzufinden.
Sprechen und Hörverstehen stehen dabei
im Vordergrund.
Wer Spaß an der italienischen Sprache
findet, kann im Rahmen des Kurssystems
in einen längerfristigen Kurs einsteigen
und das bisher Erlernte systematisch
vertiefen.
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 17:15 - 18:45 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 90,00
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

43
08677/98778-0
Italienisch/Spanisch
Spanisch
Grundstufe A1
230016 Spanisch 1/A1,
Kleingruppe intensiv
Jesus M. Fernandez
Der Kurs ist für Teilnehmer ohne
Vorkenntnisse geeignet.
Lehrbuch: Caminos 1 Neu, Klett-Verlag
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
230216 Spanisch 2/A1,
Kleingruppe intensiv
Elizabeth Rebeca Villasante Torres
Der Kurs ist für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Caminos 1 Neu, Klett-Verlag
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
230416 Spanisch 3/A1,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Caminos 1 Neu, Klett-Verlag
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
ÄRGER VERMEIDEN!
Das Fernbleiben vom Kurs
gilt nicht als Abmeldung.
230616 Spanisch 3/A1,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Caminos 1 Neu, Klett-Verlag
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
230816 Spanisch 4/A1,
Kleingruppe intensiv
Carolina Baumgartner
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Caminos 1 Neu, Klett-Verlag
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
231016 Spanisch 5/A1,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Der Kurs ist für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen geeignet.
Lehrbuch: Caminos 1 Neu, Klett-Verlag
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Grundstufe A2
232016 Spanisch 8/A2,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Lehrbuch: Caminos 2 Neu, Klett-Verlag
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Sonia Rivas-Dietl
Carolina Baumgartner
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
44
Christine Kaleta
232216 Spanisch 10/A2,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Lehrbuch: Caminos 2 Neu, Klett-Verlag
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Mittelstufe B1
233016 Spanisch 19/B1,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Lehrbuch: Caminos 3 Neu, Klett-Verlag
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
233216 Spanisch 22/B1,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Lehrbuch: Caminos B1 Neu, Klett-Verlag
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Aufbaustufe C1
234016 Spanisch C1,
Kleingruppe intensiv
Sonia Rivas-Dietl
Lehrbuch: wird am ersten Kurstag bekannt
gegeben.
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
235016 Spanisch-Stammtisch/C1
Sonia Rivas-Dietl
(Unkostenbeitrag auf freiwilliger Basis)
Freitag, 30.09./28.10./25.11.2016
jeweils 19:30 Uhr
Restaurant Golden Panda,
Mehringer Str. 45,
84489 Burghausen
Eintritt frei
______________________________
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
Deutsch als Fremdsprache
Das Zuwanderungsgesetz regelt seit dem
01.01.2005 die Integrationsangebote für
Zugewanderte. Die sprachliche Integration
besteht aus einem Sprachkurs
Deutsch als Fremdsprache zur Vermittlung
ausreichender Sprachkenntnisse
sowie einem Orientierungskurs zur Vermittlung
von Wissen zur Rechtsordnung,
Geschichte und Kultur. Insgesamt sind
660 Stunden à 45 Minuten zu absolvieren.
Der Sprachkurs wird mit einem
Abschlusstest auf dem Niveau B1 des
Europäischen Referenzrahmens abgeschlossen.
Damit werden ein Nachweis
für die Einbürgerung dokumentiert und
bessere Chancen zur Integration in den
Arbeitsmarkt erreicht. Die Wartezeit für
die deutsche Staatsbürgerschaft wird mit
dem Erwerb des Zertifikats Deutsch um
ein Jahr verkürzt.
Das Bundesamt für Migration und
Flüchtlinge fördert für Berechtigte den
Integrationskurs, so dass eine Kursgebühr
von EUR 1,95/Unterrichtsstunde
(EUR 1.287,00 für den gesamten Kurs)
bei der verbindlichen Anmeldung erhoben
wird. Bei Bezug von Arbeitslosengeld
II (SBG II) kann ein Antrag auf Kostenbefreiung
beim Bundesamt für Migration
und Flüchtlinge (BAMF) gestellt werden.
Weitere Interessenten, die sich für eine
Teilnahme an diesem Deutschkurs interessieren,
können sich ebenfalls gerne
bei uns melden.
Sie sind Neuzuwanderer, bereits länger
in Deutschland oder Spätaussiedler,
dann wenden Sie sich bitte an die Ausländerbehörde
im Landratsamt (Teilnehmer
aus Nicht-EU-Staaten) oder das
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
(Teilnehmer aus EU-Staaten). Hier erhalten
Sie die Bestätigung über die Teilnahmeberechtigung/Teilnahmeverpflichtung
(Berechtigungsschein).
240016 Integrationskurs
Basissprachkurs Deutsch
DTZ A2/B1
(BAMF-Kurs nach dem
Zuwanderungsgesetz)
Christine Kaleta
ab Montag, 12.09.2016,
132 Vormittage, 8:15 - 12:15 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 2.574,00 (keine Ermäßigung);
mit Berechtigung: EUR 1.287,00
(keine Ermäßigung);
mit Kostenbefreiung: EUR 0,00
max. 25 Teilnehmer(innen)
______________________________
NEU und gratis
App vhs Burghausen
mit dieser App kommen Sie direkt auf unsere Homepage.
Kurs suchen -> anmelden -> Fertig!
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de
Unser Service für Sie

45
08677/98778-0
Deutsch als Fremdsprache
240216 Integrationskurs
Basissprachkurs Deutsch
DTZ A2/B1
(BAMF-Kurs nach dem
Zuwanderungsgesetz)
Anna Beregova
ab Montag, 24.10.2016,
132 Vormittage, 8:15 - 12:15 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 2.574,00 (keine Ermäßigung);
mit Berechtigung: EUR 1.287,00
(keine Ermäßigung);
mit Kostenbefreiung: EUR 0,00
max. 25 Teilnehmer(innen)
______________________________
240416 Integrationskurs
Basissprachkurs Deutsch
DTZ A2/B1
(BAMF-Kurs nach dem
Zuwanderungsgesetz)
Evgenia Kusin
ab Montag, 05.12.2016,
132 Vormittage, 8:15 - 12:15 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 2.574,00 (keine Ermäßigung);
mit Berechtigung: EUR 1.287,00
(keine Ermäßigung);
mit Kostenbefreiung: EUR 0,00
max. 25 Teilnehmer(innen)
______________________________
SCHÖNER WOHNEN
mit dem Einrichtungsprofi an Ihrer Seite
Fachbauzentrum Schultheiss GmbH
Gewerbepark Lindach D3
84489 Burghausen
Tel. (0 86 77) 98 41 0
www.fachbauzentrum.de
E-Mail: info@fachbauzentrum.de
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
46
Sofie Voit
290617 Integrationskurs
Basissprachkurs Deutsch
DTZ A2/B1
(BAMF-Kurs nach dem
Zuwanderungsgesetz)
Sofie Voit
ab Montag, 09.01.2017,
165 Tage, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 2.574,00 (keine Ermäßigung);
mit Berechtigung: EUR 1.287,00
(keine Ermäßigung);
mit Kostenbefreiung: EUR 0,00
max. 25 Teilnehmer(innen)
______________________________
241016 Deutsch Prüfung DTZ/A2-B1
Zentral gestellte mündliche und schriftliche
Prüfung Stufe A2/B1 nach dem europäischen
Referenzrahmen.
Freitag, 21.10.2016 und/oder
Samstag, 22.10.2016
Burghausen, Bürgerhaus
EUR 110,00 für Teilnehmer aus vhs-Kurs/
EUR 160,00 für externe Teilnehmer
(keine Ermäßigung)
______________________________
241216 Deutsch Prüfung DTZ/A2-B1
Zentral gestellte mündliche und schriftliche
Prüfung Stufe A2/B1 nach dem europäischen
Referenzrahmen.
Freitag, 18.11.2016 und/oder
Samstag, 19.11.2016
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 110,00 für Teilnehmer aus vhs-Kurs/
EUR 160,00 für externe Teilnehmer
(keine Ermäßigung)
______________________________
241616 Einbürgerungstest
Seit dem 1. September 2008 ist für
viele Einbürgerungsinteressenten ein
entsprechender Test rechtlich verpflichtend.
Die möglichen Testfragen
beinhalten wichtige historische,
politische, kulturelle und gesellschaftliche
Aspekte Deutschlands.
Sie können interaktiv lernen, üben und
testen unter
www.integration-in-deutschland.de
Voraussetzung: Sprachkenntnisse Deutsch
auf Niveau B1.
Samstag, 12.11.2016,
11:00 - 12:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 25,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
Grundstufe A1
242016 Deutsch als Fremdsprache 1/
A1, Kleingruppe intensiv
Evgenia Kusin
Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die
über keine bzw. geringe Vorkenntnisse
der deutschen Sprache verfügen.
Ziel des Kurses ist es, grundlegende
grammatikalische Strukturen zu vermitteln,
einen Basiswortschatz aufzubauen, schriftliche
Grundfertigkeit zu fördern und
sprachliche Kompetenz in einfachen
Alltagssituationen zu trainieren.
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
242216 Deutsch als Fremdsprache
für Ungarn 5/A1,
Kleingruppe intensiv
Dr. Laszlo Fabry
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Grundstufe A2
242416 Deutsch als Fremdsprache
für Ungarn/A2,
Kleingruppe intensiv
Dr. Laszlo Fabry
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

47
08677/98778-0
Neugriechisch/ Russisch/Ungarisch
242616 Deutsch als Fremdsprache
A2, Kleingruppe intensiv
Anna Beregova
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Mittelstufe B1
243016 Deutsch als Fremdsprache
B1/B1+/auch als Vertiefungskurs
nach dem Integrationskurs,
Kleingruppe intensiv
Anna Beregova
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Mittelstufe B2
243216 Deutsch als Fremdsprache
Aufbaustufe B2/C1,
Kleingruppe intensiv
Christine Kaleta
Die Sprachprüfungen (telc, Goethe) auf
den Stufen B2/C1 eignen sich für alle
Lernenden, die ihre fremdsprachliche
Kompetenz dokumentiert sehen möchten
oder ihre Sprachkompetenz auf diesem
Niveau nachweisen müssen.
ab Dienstag, 13.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Neugriechisch
Grundstufe A1
244016 Neugriechisch 7/A1,
Kleinstgruppe intensiv
Chrisante Argirios
Anfänger mit Grundkenntnissen
Lehrbuch: Pame A1
ab Mittwoch, 21.09.2016,
15 Abende, 18:00 - 19:00 Uhr
Burghausen
Franz-Xaver-Gruber-Schule
EUR 93,75
______________________________
Grundstufe A2
244216 Neugriechisch A2
Chrisante Argirios
Gute Grundkenntnisse erforderlich.
ab Mittwoch, 21.09.2016,
15 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
Burghausen
Franz-Xaver-Gruber-Schule
EUR 79,00
______________________________
Russisch
Grundstufe A1
245016 Russisch 1/A1,
Kleingruppe intensiv
Eugenia Borchardt
Dieser Kurs soll TeilnehmerInnen ohne
oder mit geringen Vorkenntnissen zur
Vorbereitung auf Reisen nach Russland
dienen. Sie lernen Redewendungen
sowie einen Grundwortschatz, der es
Ihnen ermöglicht, sich in typischen
Alltagssituationen im Hotel, im Restaurant,
beim Einkaufen etc. zurechtzufinden.
Sprechen und Hörverstehen stehen dabei
im Vordergrund.
Lehrbuch wird am ersten Kurstag
bekanntgegeben.
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
Ungarisch
Grundstufe A1
246016 Ungarisch 1/A1,
Kleingruppe intensiv
Dr. Laszlo Fabry
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse.
ab Mittwoch, 21.09.2016,
10 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
Chrisante Argirios
Eugenia Borchardt
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
48
Ying Zarka
Mittelstufe B1
246216 Ungarisch B1,
Kleingruppe intensiv
Dr. Laszlo Fabry
ab Mittwoch, 21.09.2016,
10 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
______________________________
Japanisch
Grundstufe A1
247016 Japanisch 8/A1,
Kleingruppe intensiv
Miyo Petersen
Dieser Kurs ist für Teilnehmer mit guten
Grundkenntnissen geeignet.
ab Donnerstag, 29.09.2016,
10 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
______________________________
Chinesisch
Grundstufe A1
248016 Chinesisch 1/A1,
Kleingruppe intensiv
Ying Zarka
Der Kurs ist für Teilnehmer ohne
Vorkenntnissen geeignet.
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
248216 Chinesisch 3/A1,
Kleingruppe intensiv
Ying Zarka
Der Kurs ist für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen geeignet.
ab Montag, 19.09.2016,
12 Abende, 19:45 - 21:15 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 90,00
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

49
08677/98778-0
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
50
3. Gesundheit
“vhs macht gesünder!”
Körperliches und psychisches Wohlbefinden
sind entscheidende Voraussetzungen,
um die Herausforderungen im Beruf und
im Privatleben erfolgreich bewältigen zu
können. Gesundheitskompetenz ist unerlässlich,
wenn Sie Ihre Gesundheit eigenverantwortlich
stärken möchten. In unseren
Bildungsangeboten erfahren Sie, was
alles zu einem gesunden Lebensstil gehört,
wie Sie Stress abbauen, Ihren Körper positiv
wahrnehmen, die eigene Kraft spüren
und sich ausgewogen ernähren können.
Lernen Sie von den Sichtweisen anderer
Menschen, erwerben Sie die Fähigkeit, mit
Stress konstruktiv umzugehen und Krisen
erfolgreich zu überwinden. Das stärkt Ihre
psychischen und physischen Ressourcen,
macht Sie fit für Alltag und Beruf und
fördert Ihre Gesundheit nachhaltig.
Die aktuelle Forschung weist immer
wieder auf den positiven Einfluss von
Emotionalität, Stressbewältigung, ausgewogener
Ernährung und Bewegung für
das Gelingen von Lernprozessen hin. Die
Angebote der Gesundheitsbildung an Volkshochschulen
berücksichtigen seit langem
diese Erkenntnisse. Sachinformationen
und Lernen werden mit allen Sinnen
verknüpft, gelernt wird handlungsorientiert,
auf die Gruppe bezogen und unter
Berücksichtigung biografischer Anknüpfungspunkte...
wichtige Voraussetzungen
für die Lust auf das Abenteuer des lebenslangen
Lernens.
Änderung bei der Förderung
durch die Krankenkassen
Sehr geehrte Teilnehmerin,
sehr geehrter Teilnehmer,
wir bieten Ihnen im Programmbereich
Gesundheit ein hochwertiges Angebot an
Kursen zur Gesundheitsförderung und
Primärprävention.
Als Einrichtung in öffentlicher Verantwortung
sichern und entwickeln wir systematisch
die Qualität unseres Angebots.
Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage nach
Abschluss Ihres Gesundheitskurses eine
vhs-Teilnahmebescheinigung mit Angabe
der Qualifikation der Kursleitung (ohne
Bestätigung einer Prüfung nach § 20, SGB
V) aus, wenn Sie an mindestens 80% der
Kursstunden teilgenommen haben.
In den Bereichen Bewegung, Entspannung/Stressbewältigung,
Ernährung und
Sucht kann die Teilnahme an vhs-Kursen
von den gesetzlichen Krankenkassen gefördert
werden. Die Krankenkassen und
eine in deren Auftrag arbeitende zentrale
Prüfstelle legen dabei Erstattungskriterien
zugrunde, die sich von den hohen
Qualitätsstandards der Volkshochschulen
unterscheiden. Inwieweit Kursinhalte und
Qualifikationskriterien den Förderkriterien
entsprechen, liegt im Beurteilungsermessen
der einzelnen Krankenkasse oder der
Zentralen Prüfstelle Prävention (ZPP). Die
Volkshochschule stellt Teilnahmebescheinigungen
für ihre qualitativ hochwertigen
Gesundheitskurse – unabhängig von einer
Registrierung bei der ZPP – aus. Ob und
wie Ihre Kursteilnahme gefördert wird, bitten
wir Sie deshalb direkt mit Ihrer Krankenkasse
zu klären. Formulare von und für
Krankenkassen füllen wir aus rechtlichen
und organisatorischen Gründen nicht aus.
Bonusprogramme:
Für einen Eintrag (Stempelaufdruck) in Ihr
Krankenkassen-Bonusheft gehen Sie bitte
mit Ihrer vhs-Teilnahmebestätigung direkt
zur Krankenkasse.
Ihre vhs Burghausen
Anmeldung
für alle Kurse
bei der vhs-
Geschäftsstelle.
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
info@vhs-burghausen.de
Keine Nachricht
ist eine gute Nachricht!
Wenn Sie nach Ihrer Anmeldung
nichts von uns hören, haben Sie einen
Platz in Ihrem Kurs sicher! Wir melden
uns nur bei Ihnen, wenn wir absagen
oder Termine verschieben müssen.
Nicht
vergessen...
Ausnahme:
Internetanmelder
erhalten eine
automatische
Bestätigungsmail.
Rechtzeitig anmelden!
ÄRGER VERMEIDEN!
Das Fernbleiben vom Kurs
gilt nicht als Abmeldung.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

51
08677/98778-0
Wirbelsäulengymnastik
Gesunde Bewegung/
Entspannung/Yoga/
Qigong/Taijiquan
Training/Allgemeine
Fitness
Gesunde Bewegung
300016 Wirbelsäulengymnastik
am Vormittag
Edith Aigner, Physiotherapeutin
Wirbelsäulen- und Bandscheibenprobleme
gehören zu den verbreitetsten Zivilisationserscheinungen.
Durch gezielte
Übungen können diese zurückgedrängt
werden, aber das Hauptaugenmerk wird
auf der Vorbeugung liegen.
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 64,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
300116 Wirbelsäulengymnastik
Waltraud Kretschmer,
Physiotherapeutin
Es werden rückenschonende Sitz-, Hebe-,
Bück- und Tragetechniken vermittelt. Die
Übungen für Rücken- und Bauchmuskulatur
führen zu einer besseren Körperhaltung.
Außerdem wird mit Dehn-,
Lockerungs- und Entspannungsübungen
das Wohlbefinden gefördert. Der Kurs
dient der Vorsorge und ersetzt keine therapeutische
Behandlung. Der Kurs ist auch
für Männer geeignet.
Bitte mitbringen: warme Socken, Gymnastikmatte,
ab dem 4. Kursabend einen
großen Fitball wenn vorhanden, danach
jedes 2. Mal
ab Mittwoch, 21.09.2016,
10 Abende, 18:30 - 19:30 Uhr
Schule Kirchweidach, Alte Turnhalle,
Gymnastikraum
EUR 42,00
______________________________
300216 Rückentraining
in jedem Alter
Eva Weißenbach, staatl. gepr.
Krankengymnastin
In diesem Kurs lernen wir den achtsamen
Umgang mit unserer Wirbelsäule und den
Gelenken.
Mit gezielten Übungen zu Muskelkräftigung,
Muskeldehnung und -entspannung
erreichen wir mehr Stabilität und
Beweglichkeit unserer körperlichen Strukturen.
Bei den Übungen mit Geräten, z. B.
großem Gymnastikball, Hanteln, Seilen,
Therabändern trainieren wir auch unsere
Gleichgewichts- und Reaktionsfähigkeiten.
Dehn- und Entspannungsübungen sorgen
für einen wohltuenden Ausgleich.
ab Donnerstag, 15.09.2016,
10 Nachmittage, 15:30 - 16:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 50,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
______________________________
300316 Rückentraining und bewusstes
Verhalten im Alltag
Eva Weißenbach, staatl. gepr.
Krankengymnastin
Siehe Kursbeschreibung 300216
ab Donnerstag, 15.09.2016,
10 Nachmittage, 16:45 - 17:45 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 50,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
Edith Aigner
Eva Weissenbach
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
52
Christa Tomzig
Marion Lautenschlager
300516 RückenFit:
neue Rückenschule und
Wirbelsäulengymnastik
Christa Tomzig, Physiotherapeutin,
Rückenschullehrerin KddR
Möchten Sie lernen auf angenehme und
effektive Weise durch ein abwechslungsreiches
Übungsprogramm ihren Rücken zu
stärken? Zudem verbessern Sie die Koordination,
das Gleichgewicht sowie die Körperwahrnehmung
und bleiben beweglich.
Informationen rund um den Haltungs- und
Bewegungsapparat und vor allem Einüben
rückengerechten Verhaltens zur Umsetzung
in den Alltag runden zusammen mit
Entspannung den Kurs ab.
ab Donnerstag, 22.09.2016,
10 Vormittage, 8:45 - 10:15 Uhr
Burgkirchen, Hauptschule Holzen, Empore
EUR 80,00
______________________________
300616 Wirbelsäulen- und Beckenbodengymnastik
für
senioren
Marion Lautenschlager,
staatl. gepr. Krankengymnastin
Es werden Übungen zur Kreislaufanregung,
Wirbelsäulengymnastik und Haltungsschulung,
zum richtigen Atmen und
zur Entspannung gezeigt. Darüber hinaus
soll durch Beckenbodengymnastik der
Inkontinenz vorgebeugt werden.
Bitte mitbringen: Socken und Handtuch
ab Montag, 19.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 63,00
______________________________
Sabine Westphal
www.sabine-studio.de
Das kleine Studio
KOSMETIK FUßPFLEGE YOGA
WELLNESSMASSAGEN GYMNASTIK
HOT-STONE AYURVEDA KLANGSCHALE VISAGISTIK
FUßGYMNASTIK MÄNNERPLEGE MOBILE FUßPFLEGE
(Hausbesuche möglich)
Version 2016-04
SABINE WESTPHAL
TERMINE NACH VEREINBARUNG
LUDWIG-GANGHOFER-STR. 49 84556 KASTL
TEL. 08671 88 38 420
HANDY 01575 30 84 014
FAX 08671 88 98 48
info@sabine-studio.de
300716 Neue Rückenschule:
Die Wirbelsäule und der
befreite Rücken mit
Faszientraining
Sabine Westphal, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin,
Rückenschullehrerin (BdR),
Tel. 08671/13539
Das Rückenschulprogramm beinhaltet ein
dynamisches Ganzkörpertraining für einen
stabilen, beweglichen Rücken, entspannte
Schultern, einen gelösten Nacken, Bauch,
Becken und Knie und für belastbare Füße.
Auch gehören wirkungsvolle Übungen
zum Stärken und Straffen von Faszien, ein
rückenschonendes Alltagsverhalten und
Entspannung dazu.
Der Kurs dient mit verschiedenen Geräten
(Franklin-Bälle, Schwämme, Theraband,
Flexibar, Pezzi-, Redondobälle...) der Vorsorge
und ersetzt keine therapeutische
Behandlung.
ab Dienstag, 27.09.2016,
10 Abende, 17:30 - 19:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 80,00
______________________________
ÄRGER VERMEIDEN!
Das Fernbleiben vom Kurs
gilt nicht als Abmeldung.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

53
08677/98778-0
Gesundheit/Rückentraining
300816 Neue Rückenschule: Die
Wirbelsäule und der
befreite Rücken mit Faszientraining
Sabine Westphal, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin,
Rückenschullehrerin (BdR)
Siehe Kursbeschreibung 300716
ab Dienstag, 27.09.2016,
10 Vormittage, 10:15 - 11:45 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 80,00
______________________________
300916 Beckenboden-Yoga
Sabine Westphal, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin,
Zusatzqualifikation:.
ganzheitl. Beckenbodentraining
Ein ganzheitliches Beckenbodentraining
mit vielen, genauen Anleitungen zum
Spüren und Kennenlernen des Beckenbodens.
Ein starker, elastischer, gut trainierter Beckenboden
ist wohltuend, schenkt Kraft und
Energie, stärkt das Gefühl für die innere
Mitte, dient der Körperaufrichtung, entlastet
Rücken-u. Hüfte, beugt bei Senkung,
Inkontinenz vor.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Handtuch, Decke, warme Socken.
ab Dienstag, 27.09.2016,
10 Nachmittage, 16:00 - 17:15 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 68,00
______________________________
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
301016 Autogenes Training Plus -
Das Plus für Ihre Gesundheit
Monika Glaser, Heilpraktikerin,
NLP-Practitioner DVNLP
Das Autogene Training ist ein seit Jahrzehnten
bewährtes Verfahren, aus sich
selbst heraus jederzeit und an jedem
Ort zu innerer Ruhe und Gelassenheit zu
gelangen. Idealerweise genügen wenige
Minuten täglich, um die sechs einfach zu
erlernenden Übungen einzutrainieren. Der
Organismus lernt dabei, schnell und nachhaltig
von Anspannung auf Entspannung
umzuschalten.
Auf diese Weise ist das Autogene Training
sehr vielseitig zu nutzen und ein echtes
Plus für Ihr Wohlbefinden. Gleichgültig
ob es um Stress, Schlafstörungen, Verspannungen,
Ohrgeräusche, Schmerzen,
Bluthochdruck, um eine bevorstehende
oder erfolgte Operation oder eine andere
belastende Situation geht: Mit der autogen
erschaffenen Oase der Ruhe erhalten Sie
wieder Zugang zur heilsamen Kraft in Ihnen.
An den 7 Kursabenden erlernen Sie nicht
nur die sechs Übungen, sondern auch
ihre individuelle Anwendung zusammen
mit formelhaften Vorsätzen. Als Plus zum
leichteren Einüben und für die Umsetzung
im Alltag erwarten Sie im Kurs viele Kniffe
und Hinweise aus sprachlichen Bereichen
(NLP), aus Autosuggestion und Selbsthypnose,
sowie aus dem Erfahrungsschatz
meiner praktischen Arbeit.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Matte, Decke
ab Montag, 10.10.2016,
7 Abende, 19:45 - 21:15 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 63,00
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
Wir beraten und helfen
gerne in allen Fragen
rund um Ihre Gesundheit!
STADT
APOTHEKE
Robert-Koch-Apotheke Burghausen
Robert-Koch-Straße 65
84489 Burghausen
Apotheker Thomas Leher
Tel. 0 86 77 - 22 46
info@robert-koch-apotheke-burghausen.de
Stadt-Apotheke Burghausen
Stadplatz 40, Altstadt
84489 Burghausen
Apothekerin Silke Döhling
Tel. 0 86 77 - 45 94
Fax 0 86 77 - 66 29 3
Sonnen-Apotheke Burghausen
Marktler Straße 36
84489 Burghausen
Apotheker Thomas Leher
Tel. 0 86 77 - 23 34
info@sonnenapotheke-burghausen.de
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
54
Beate Suckow
301116 Ganzheitlich ausgeglichen
durch Muskelentspannung
Plus
Monika Glaser, Heilpraktikerin,
NLP-Practitioner DVNLP
Der Körper zeigt zuverlässig an, wenn
etwas im Leben aus dem Gleichgewicht
geraten ist. Verspannungen, Schmerzen,
Infektanfälligkeit bis hin zu ausgeprägten
Krankheitssymptomen sind häufig Ausdruck
seelischer Belastungen. Dann fällt
es oft schwer, sein Seelenleben wieder
in Harmonie zu bekommen. Hier kann
der Ansatz über körperliche Entspannung
hilfreich sein.
Elemente aus der bewährten Progressiven
Muskelentspannung nach Jacobsen
bilden das Grundgerüst in diesem Kurs.
Mit Hilfe von NLP-Techniken (Neurolinguistisches
Programmieren - wie Abläufe
im Nervensystem / Gehirn mit Hilfe von
Worten verändert werden können) wird
die Kommunikation von körperlicher und
seelischer Ebene wieder möglich, sodass
die körperliche Entspannung auch auf der
Seelenebene wirksam werden kann.
Sie lernen so, sich ganzheitlich zu entspannen
und haben auch die Möglichkeit, die
Übungen für Ihre persönlichen Bedürfnisse
zu optimieren.
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Matte,
Decke
ab Mittwoch, 12.10.2016,
6 Abende, 19:45 - 21:15 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 56,00
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
301216 Zwischendurch aufatmen -
entspannung im Alltag
Monika Glaser, Heilpraktikerin,
NLP-Practitioner DVNLP
Der moderne Alltag ist oft dadurch gekennzeichnet,
dass man ständig erreichbar
und flexibel sein muss, dabei aber
möglichst immer gleichbleibend fit und
gelassen zu sein hat. Die natürlichen Lebensrhythmen,
an denen man sich früher
orientieren konnte, gehen dabei immer
mehr verloren und der Organismus reagiert
mit Überlastungssymptomen bis hin
zu körperlichen Krankheiten.
Die einfachste Möglichkeit, wieder zur
Ruhe und in die eigene Mitte zu kommen,
ist der achtsame Umgang mit dem Atem.
Ihn und seinen Rhythmus wahrzunehmen
hilft zunächst, belastende Situationen
schneller zu erkennen. Einfache kurze
NEU und gratis
App vhs Burghausen
Übungen, die auf Elementen des Autogenen
Trainings, der Progressiven Muskelentspannung,
sowie Autosuggestion
und NLP-Techniken (Neurolinguistisches
Programmieren – wie Abläufe im Nervensystem
/ Gehirn mit Hilfe von Worten
verändert werden können) basieren, ermöglichen
Atempausen und Entspannung
auch im laufenden Alltagsgeschehen.
Lernen Sie an diesem Tag Ihren Atem neu
kennen und erfahren Sie, wie er Ihnen
zu mehr Entspannung, Gelassenheit und
Ruhe im Alltag verhelfen kann.
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Matte,
Decke
Samstag, 12.11.2016,
9:30 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 45,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
301316 Meridian-Klopftechnik -
erste Selbsthilfe in kritischen
Gefühlsmomenten
Monika Glaser, Heilpraktikerin,
NLP-Practitioner DVNLP
Wir fühlen uns gesund und wohl, wenn wir
ruhig und ausgeglichen durchs Leben gehen,
geraten aber oft schnell aus unserer
Mitte, wenn unsere Gefühle Achterbahn
fahren. Da ist plötzlich die Panik da, wenn
wir zum Chef zitiert werden. Oder eine
Riesenwut, wenn unsere Einfahrt schon
wieder zugeparkt ist. Oder zermürbende
Scham- und Schuldgefühle, wenn wir
der Sucht nach Zigaretten oder Süßigkeiten
wieder erlegen sind. Oder Ängste,
mangelndes Selbstwertgefühl oder traurige
Erinnerungen unsere Lebensfreude
stark einschränken.
Für all diese Momente haben wir mit der
Meridian-Klopftechnik ein Instrument an
der Hand, mit dem wir uns Erste Selbsthilfe
leisten können und zwar in dem Moment,
in dem wir sie am nötigsten brauchen. Die
Technik basiert auf der sehr alten Lehre von
den Energieleitbahnen, auf denen die Akupunkturpunkte
zu finden sind. Sie ist leicht
zu erlernen und gibt uns die Möglichkeit,
kritische Situationen mit größerer Gelassenheit
zu bestehen.
Bitte mitbringen: Schreibzeug
Samstag, 19.11.2016,
9:30 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 45,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
mit dieser App kommen Sie direkt auf unsere Homepage.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de
Kurs suchen -> anmelden -> Fertig!
Unser Service für Sie

55
08677/98778-0
Gesundheit
301416 “Ihr Gehirn besitzt den
schlüssel zu Ihrer Gesundheit
- Das Neurologische
integrationssystem”
Beate Suckow, Heilpraktikerin,
zertifizierte NIS-Therapeutin
Das Neurologische Integrationssystem
(NIS) ist ein neu entwickelter Behandlungsansatz,
der Elemente der
Osteopathie, der Akupunktur und der
Neurowissenschaften zu einer sehr
wirkungsvollen, eigenständigen Therapie
vereint, die am Gehirn als zentrales Steuerungsorgan
ansetzt.
Voraussetzung für Gesundheit ist eine
ungestörte Aufnahme, Weiterleitung und
Verarbeitung von Informationen / Signalen.
Ist dieser Informationsfluss behindert kann
Krankheit entstehen.
An diesem Abend wird das Neurologische
Integrationssystem erklärt; wie krankheitsverursachende
Fehlfunktionen entstehen
und behoben werden können.
Beleuchtet wird auch der Stress-Reaktions-
Prozess in unserem Gehirn. Stress ist ein
Problem der heutigen Zeit. Die Frage ist,
welche Ressourcen fehlen, um eine Situation
nicht als Stress, sondern als Herausforderung
wahrzunehmen. Fehlende
Ressourcen können wir uns aneignen. Und
es werden einfache Wege gezeigt, wie wir
Stress begegnen können.
Grundvoraussetzung für unsere emotionalen,
kognitiven und motorischen
Funktionen ist eine uneingeschränkte
Zusammenarbeit der rechten und linken
Gehirnhälfte. Praktisch zeige ich, wie
Störungen in diesem Bereich behoben
werden und damit unter anderem auch
die Konzentrationsfähigkeit verbessert
wird. Praktisch zeige ich, wie Störungen
in diesem Bereich behoben werden können
und damit unter anderem auch die
Konzentrationsfähigkeit verbessert werden
kann.
Donnerstag, 13.10.2016,
19:30 - 22:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
301516 FELDENKRAIS -
die freundlichste Art sich
selbst besser kennen zu
lernen: Beweglichkeit für
schulter, Nacken, Kopf
Andrea Reindl, Feldenkrais-Lehrerin
Ein Kurs für alle, die Erleichterung bei
Schulter- und Nackenbeschwerden
suchen. Die Kopfhaltung wirkt auf die
gesamte Muskulatur und ist ein Schlüsselelement,
um Balance zu halten. Freie
Bewegung der Schulterblätter spielt eine
wichtige Rolle für Atmung und Stimme
sowie für alle Bewegungen der Arme und
Hände.
Bitte mitbringen: Yogamatte oder Decke,
bequeme Kleidung, ein Handtuch und
warme Socken
Samstag, 26.11.2016,
14:00 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 24,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
301616 Seminar: Breuß-Massage
Ingrid Stawarsch, Heilpraktikerin
Bei der “Breuß-Massage” handelt es sich
um eine sanfte, energetische Rückenmassage,
die sehr gut seelische und körperliche
Verspannungen lösen und die Regeneration
der Bandscheiben unterstützen
kann.
Rudolf Breuß, der diese Massageform entwickelt
hat, behandelte damit Menschen
mit Bandscheibenschäden und anderen
Rückenleiden und konnte mit dieser einfachen
Methode vielen Menschen helfen.
Diese wunderbare Massage ist leicht erlernbar,
auch ohne tiefere medizinische
Vorkenntnisse.
An diesem Tag erlernen die Seminarteilnehmer
diese wunderbare Massage und
kommen natürlich auch in Genuss derselben,
die danach sehr segensreich für
Familie und Freunde angewandt werden
kann.
Bitte mitbringen: 1 Badetuch und 1 Handtuch
Info unter Tel. Nr. 08679 81385
Samstag, 15.10.2016,
10:00 - 15:30 Uhr
Praxis für Naturheilkunde und
Energetische Körperarbeit
Ingrid Stawarsch, Schwarzenhub 43 1/2,
84508 Burgkirchen
EUR 55,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Skript, Seidenpapier und Massageöl
für das Seminar
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
max. 6 Teilnehmer(innen)
Anmeldung bis 11.10.2016 erforderlich!
______________________________
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
56
Ingrid Stawarsch
Silvia Menzel
301716 Einführung in die Craniosacraltherapie/Workshop
mit Übungen zur Selbstbehandlung
Ingrid Stawarsch, Heilpraktikerin
Bei der Craniosacraltherapie handelt es
sich um eine ganzheitliche manuelle Behandlungsmethode,
die mit sanfter Berührung
Blockaden und Funktionsstörungen
im Körper aufspüren und lösen kann. Der
Name leitet sich ab von den an diesem System
beteiligten Knochen Schädel (Cranium)
und Kreuzbein (Sacrum). Unter dem
Einfluss der Flüssigkeit (Liquor) , die unser
Gehirn umgibt und schützt, bewegen sich
unter anderem unsere Schädelknochen
in einem bestimmten Rhythmus, der wie
auch der Atem- und Herzrhythmus, erfühlt
werden kann. Verspannungen, Blockaden
oder Veränderungen spiegeln sich
darin wider und können vielfältige Funktionsstörungen
zur Folge haben. Durch die
Craniosacraltherapie wird versucht, diese
Störungen zu korrigieren und die körpereigenen
Selbstheilungskräfte zu aktivieren.
In diesem Workshop üben wir über die
Wahrnehmung des eigenen Körpers und
über Partnerübungen den Craniosacralrhythmus
zu erfühlen. Es werden Techniken
der Craniosacraltherapie vermittelt und
einfache Übungen zur Selbstbehandlung,
um das Craniosacrale System zu harmonisieren.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, 1
Decke und ein großes Handtuch.
Samstag, 12.11.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
Sonntag, 13.11.2016,
10:00 - 16:00 Uhr
Praxis für Naturheilkunde und Energetische
Körperarbeit
Ingrid Stawarsch, Schwarzenhub 43 1/2,
84508 Burgkirchen
EUR 170,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Skript.
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
max. 6 Teilnehmer(innen)
Anmeldung bis 09.11.2016 erforderlich!
______________________________
Bitte melden Sie sich zu diesem Seminar
paarweise an.
Bitte mitbringen: 1 großes Badetuch, 1
Handtuch, 1 Decke, Schreibzeug
Samstag, 03.12.2016,
9:00 - 18:00 Uhr
Praxis für Naturheilkunde und Energetische
Körperarbeit
Ingrid Stawarsch, Schwarzenhub 43 1/2,
84508 Burgkirchen
EUR 95,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Massageöl.
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
max. 6 Teilnehmer(innen)
Anmeldung bis 30.11.2016 erforderlich!
______________________________
301916 Seminar: Muskeln-,
Faszien-, Akupunktur -
massage - ein ganzheitlicher
Ansatz
Silvia Menzel, staatl. anerk. Masseurin
Wissenschaftliche Untersuchungen
belegen, dass die Massagetherapie die
körpereigene Abwehr fit macht und die
Stimmung hebt. Ins Blickfeld der Wissenschaft
sind in letzter Zeit die Faszien
gekommen.
Sind die Faszien verklebt und verfilzt,
werden sie zur Hauptursache für
Rückenschmerzen. Mit einfachen Massageriffen,
dem Pressen von wichtigen
Akupunkturpunkten und gezielter
Faszienmanipulation lassen sich also
Rückenschmerzen effektiv angehen.
Dieser Basis-Kurs richtet sich an alle, die
einfach erlernbares, praktisches Wissen
an die “Hand” bekommen wollen und
ebenso die wohltuende Entspannung
ihres Körpers genießen möchten.
Bitte mitbringen: Körperöl, Decke und
kleines Kissen.
Bitte melden Sie sich mit Freund oder
Freundin, Mann oder Frau oder einem/r
Bekannten an, da das gegenseitige Massieren
leichter fällt, wenn man mit seinem
Gegenüber vertraut ist.
Samstag, 19.11.2016,
10:00 - 16:00 Uhr
ca. 1 Std. Mittagspause
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
301816 Seminar: Edelstein-Massage
Ingrid Stawarsch, Heilpraktikerin
Bei diesem Seminar wird neben dem Erlernen
verschiedener Massagetechniken
auch die Verwendung von Edelsteinkugeln
zur Massage vermittelt. Massiert wird der
ganze Körper.
Die Kombination von Massagetechniken
und die Verwendung von Edelsteinen ergibt
eine wunderbare Möglichkeit sowohl
zur Entspannung als auch zum Lösen von
Verspannungen.
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

Maria Schützenberger
Heilpraktikerin
Klassische Homöopathie
Körperarbeit
Meditation
Craniosacrale
Osteopatie
Termin nach Vereinbarung
Moosbrunn 24
84489 Burghausen
Tel. 0 86 77 - 91 16 24
Mobil 0 175 - 805 83 71
Das Pflegenetzwerk für Sie
■ Häusliche Grund- und
Behandlungspflege
■ Hauswirtschaftliche
Versorgung
■ Tages- und
Kurzzeitpflege
■ Unterstützung und
Begleitung Pflegender
Angehöriger
www.die-mehrwertpflege.de
Ihr Partner für häusliche
Alten- und Krankenpfl ege
Tel. (0 86 79) 14 99
Tel. (0 86 77) 87 87 74
caritas
Sozialstation

Volkshochschule
Burghausen
58
Sibylle Kiegeland
302016 “Chill and Dance” -
stretching, Tanzen
und Entspannen
Sibylle Kiegeland,
Tanz- und Theaterpädagogin
Nach getaner Arbeit ist Körper und
Kopf abends meist müde und angespannt.
Der Kurs bietet das ideale “Anti-
Stress-Programm”: Zuerst Muskeln und
Kreislauf in Schwung bringen durch angeleitetes
und freies Tanzen. Behutsames
Dehnen und Stretchen im Liegen und
Sitzen lockert die verkrampfte Muskulatur:
der Weg in den unbeschwerten und
erholsamen Feierabend ist frei!
Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich.
Bitte mitbringen: eine Matte, Decke,
bequeme Kleidung.
ab Dienstag, 04.10.2016,
10 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 64,00
max. 12 Teilnehmer
______________________________
302116 “Authentic Movement”
Lebenskraft durch Tanz:
Deine Mitte weiß den Weg
Sibylle Kiegeland,
Tanz- und Theaterpädagogin
Mit diesem Seminar verbinde ich verschiedene
Aspekte von Tanz, kreativem
Ausdruck und Stille. Es geht darum, sich
eigenen vitalen Impulsen zu öffnen, den
“roten Faden” zu finden und aufzunehmen.
So kann jede/r aus seiner Mitte
heraus einen frischen, kraftvollen Blick
auf eigene Stärken und Potentiale werfen.
Verwendet werden folgende Methoden:
Körpererfahrung, Meditation,
Authentische Bewegung sowie kreative
Techniken wie Malen und Gestalten mit
Material.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Malzeug, Papier, Schreibzeug und eine
Decke.
Samstag, 22.10.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
max. 12 Teilnehmer
______________________________
302216 “Relax all over” - Entspannungstraining:
Entspannungstechniken
kennenlernen und einüben
Sibylle Kiegeland,
Tanz- und Theaterpädagogin
In diesem Kurs lernen Sie unterschiedliche
Entspannungstechniken kennen:
Autogenes Training (AT), Muskeltiefenentspannung
(MT), Atem- und
Stimmübungen (nach Julie Henderson)
und meditative Techniken. Der Kurs
ist für alle geeignet, die unter Unruhe,
Migräne, Schlafstörungen, Erschöpfung,
chronischen Schmerzen oder Konzentrationsschwierigkeiten
leiden oder
präventiv dem Stress begegnen wollen.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte mitbringen: Decke und bequeme
Kleidung
Samstag, 19.11.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
max. 12 Teilnehmer
______________________________
302316 “Mit Ruhe durch die
Adventszeit: Die Kunst,
gut für sich zu sorgen”
Sibylle Kiegeland,
Tanz- und Theaterpädagogin
“Sie bereiten das Abendessen vor. Das
Telefon klingelt. Sie greifen zum Telefon,
rühren damit die Soße um und halten
den Kochlöffel ans Ohr.” (Aus: Lob der
Pause /H.Geißler)
Wir sind alle vielbeschäftigt und bemühen
uns sowohl der Familie, dem
Partner als auch unserem Beruf gerecht
zu werden. Dabei vergessen
wir nicht selten uns selbst. Doch wir
brauchen Ruhe und Zeit für Einkehr und
Sammlung. In diesem Seminar können
Sie Ihre gewohnheitsmäßige Betriebsamkeit
entschleunigen und mit einem
achtsamen, freundlichen Blick auf sich
selber schauen: Wie gehe ich mit mir
um? Wie kann ich gut für mich sorgen
und meine Bedürfnisse ernst nehmen?
Ziel ist, Klarheit und Kraft für sich zu gewinnen
und sich hilfreiche Strategien zu
erarbeiten, um im oft stressigen Alltag
ausgeglichen und vital zu bleiben.
Samstag, 10.12.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
max. 12 Teilnehmer
______________________________
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

Praxis für naturheilkunde
claudia seidel
heilPraktikerin
www.seidel-claudia.de
klassische homöopathie
Osteopathie
akupunktur
akupunktmassage
Piracher Straße 123
84489 Burghausen
Telefon/Fax: (0 86 77) 97 97 17
Mobil: ( 01 77) 8 24 93 65
ALLES, WAS MAN ÜBER
DIABETES WISSEN SOLLTE
€
DIABETES I
E
ES
RATGEBER
G
Ich beweg’ mich
Holen Sie sich das aktuelle Heft
gleich in Ihrer Apotheke.
Diabetes Ratgeber – der Partner Ihrer
NEU und gratis
App vhs Burghausen
1511_328_VHS_DR_A5.indd 1 06.10.15 16:17
mit dieser App kommen Sie direkt
auf unsere Homepage.
Kurs suchen -> anmelden -> Fertig!
Unser Service für Sie

Volkshochschule
Burghausen
60
Ingried Kellner
Claudia Marburger
302416 Abnehmen und die
Wechseljahre?
Ingried Kellner, vhs-Gesundheitsbildnerin,
Heilerzieherin
Frauen um die Wechseljahre kennen
sich meist aus mit verschiedenen Diäten
bzw. Abnehmkuren. Trotzdem stellen Sie
fest, dass es Ihnen immer schwerer fällt,
Ihr Gewicht zu halten, geschweige denn,
es zu verringern. In 7 Wochen erfahren
Sie viel über Veränderungen im Hormonhaushalt,
über Stoffwechselvorgänge
und den Muskelaufbau. Die drei
Programmteile veränderte Ernährung,
Bewegung und Entspannung helfen Ihnen
dabei Ihr Gewicht zu reduzieren und
ein neues Lebensgefühl zu entwickeln.
ab Donnerstag, 22.09.2016,
7 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 49,00
______________________________
302516 Sehtraining bei Kurzsichtigkeit,
Weitsichtigkeit und
hornhautverkrümmung
Caroline Ebert, Augenoptikermeisterin
Die Dozentin zeigt Ihnen, dass bei
Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit und
Hornhautverkrümmung ein Sehtraining
die Sehkraft beeinflussen kann.
Sie lernen die effektivsten Augenübungen
kennen, die Sie einfach in Ihren Alltag
einbauen können:
- Augenübungen bei Kurzsichtigkeit,
Weitsichtigkeit und für Hornhautverkrümmung
- Entspannungsübungen für die Augen
- Gehirnintegrationsübungen
- Augen Qi Gong
- Fusionsübungen
- Körperentspannungstechniken
- Integration von Sehübungen im Alltag
Bitte mitbringen: Brillenetui, Aufbewahrung
für Kontaktlinsen, Schreibzeug,
Getränk, dicke Wollsocken oder Hausschuhe,
lockere und bequeme Kleidung
Freitag, 25.11.2016,
15:00 - 18:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 28,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
302616 Sehtraining bei
Altersweitsichtigkeit
Caroline Ebert, Augenoptikermeisterin
Sind Sie davon überzeugt, dass ab einem
bestimmten Alter für das Lesen
eine Brille notwendig ist? In diesem Kurs
zeige ich Ihnen, dass diese Ansicht nicht
stimmt. Wie andere Körperteile auch,
können Sie auch Ihre Augen trainieren
und Ihre Sehkraft fördern. Mit gezielten
Augenübungen ist es möglich, Einfluss
auf die Sehfähigkeit im Nahbereich zu
nehmen, eine Lesebrille zu vermeiden
oder wieder öfter wegzulassen. Mit
Sehübungen für Altersweitsichtigkeit
gewinnen Sie Einfluss auf Ihr Sehen und
werden wieder unabhängiger von der
Lesebrille.
Inhalt:
- Training der Augenlinse und der
Ziliarmuskulatur im Auge
- Entspannungsübungen für die Augen
- Fusionsübungen
- Integration von Sehübungen im Alltag
Bitte mitbringen: Brillenetui, Aufbewahrung
für Kontaktlinsen, Schreibzeug,
Getränk, dicke Wollsocken oder Hausschuhe,
lockere und bequeme Kleidung
Freitag, 02.12.2016,
15:00 - 18:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 28,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
302816 Stimm- und Sprechtraining
Claudia Marburger
Spreche ich manchmal undeutlich, sehr
schnell, zu leise oder monoton? Verliert
meine Stimme nach längerem Sprechen
an Kraft, Klang und Ausdruck?
Dieser Kurs richtet sich an alle, die im
Beruf oder Alltag stimmlich gefordert
sind. Sie erfahren, wie Sie Ihre Stimme
schonend und wirkungsvoll einsetzen
können, so dass das, was Sie sagen,
auch gut “ankommt”!
Es gibt viele praktische Übungen zu
folgenden Themen: Schulung des individuellen
Atemrhythmus, Nutzung
der Atemkraft als Voraussetzung für
Stimmkraft, Erschließen von Resonanzräumen
für eine klangvolle Stimme,
Artikulationstraining für verständliches
Sprechen, wache Körperhaltung und
Präsenz.
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Matte,
Decke
Samstag, 22.10.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
Nicht
vergessen...
Rechtzeitig anmelden!
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

61
08677/98778-0
Gesundheit | BRK
vhs und BRK Burghausen
Infos unter:
ausbildung@kvaltoetting.brk.de
www.kvaltoetting.brk.de
303016 Erste-Hilfe-Kurs
Grundausbildung
Ausbilder des BRK, Tel. 08671/506613
Anmeldung beim BRK erforderlich unter
Tel. 08671/5066-13
Für Führerscheinklassen A1, A, B, BE, M,
L, T, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E.
Samstag, 10.09.2016,
8:00 - 16:00 Uhr
BRK-Schulungsraum, Burghausen,
Johannes-Hess-Schule, Eingang Hauserbauernstraße
EUR 35,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
______________________________
Kreisverband
Altötting
Erste Hilfe für
Führerschein, Sport,
Senioren, am Kind ...
303116 Erste-Hilfe-Kurs
Grundausbildung
Ausbilder des BRK, Tel. 08671/506613
Anmeldung beim BRK erforderlich unter
Tel. 08671/5066-13
Für Führerscheinklassen A1, A, B, BE, M,
L, T, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E.
Samstag, 12.11.2016,
8:00 - 16:00 Uhr
BRK-Schulungsraum, Burghausen,
Johannes-Hess-Schule, Eingang Hauserbauernstraße
EUR 35,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
______________________________
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
Wissen, worauf
es ankommt!
Infos unter: 08671 - 506613,
ausbildung@kvaltoetting.brk.de
Fotos: A. Zelck / DRK e.V.
2016_04_14_Blutspende_vhs_final.indd 1 14.04.16
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
62
Claudia Vitzthumecker
Heidemarie Maier
Yoga - Integration von
Körper, Atem und Geist
Die meisten von uns leiden mehr oder weniger
häufig unter Stress. Nach außen drückt
sich das z. B. in Symptomen wie Nervosität,
Unkonzentriertheit, Verdauungsstörungen,
Atembeschwerden, Herz-Kreislaufproblemen,
Kopfschmerzen u. a. aus. Auf einer
tieferen Ebene greifen solche Spannungen
alle Schichten der Person an. So wird z. B.
das Wohlbefinden gestört und wenn die
Spannungen nicht gelöst werden, leidet mit
der Zeit unser natürliches Abwehr (Immun-
)-System. Yoga beinhaltet die unveränderliche
Verbindung zwischen Körper, Atem und
Geist. Wenn wir bewusst versuchen, einen
dieser Bestandteile des menschlichen Systems
zu verändern, kann das einen Wandel
im gesamten System herbeiführen. Deshalb
kann z. B. der erste Schritt auf dem Weg zu
einer genauen und klaren Wahrnehmung
darin bestehen, zu lernen, wie man Körper
und Atem in einer optimalen Verfassung,
ausgeglichen und gesund, erhält.
304416 Haltungsschulung durch
hatha-und Raja-Yoga mit
meridianstretching für
Leichtfortgeschrittene
Heidemarie Maier, geprüfte Yogalehrerin
Siehe Kursbeschreibung 304216
ab Donnerstag, 22.09.2016,
10 Abende, 19:45 - 21:15 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 75,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
304016 Sanftes Yoga für Einsteiger
und Leichtfortgeschrittene
Claudia Vitzthumecker, gepr. Yogalehrerin
d. Yogaakademie Austria
Schenken Sie sich Zeit und erleben Sie
Entspannung für Körper und Geist, damit
Sie wieder bei sich selbst ankommen. Yoga
- mein Weg zu mir.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Socken, Decke
ab Montag, 19.09.2016,
10 Vormittage, 11:00 - 12:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 75,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
304216 Haltungsschulung durch
hatha-und Raja-Yoga mit
meridianstretching für
einsteiger und Leichtfortgeschrittene
Heidemarie Maier, geprüfte Yogalehrerin
Sanfte und gezielte Übungen aus dem Hatha-Yoga,
kombiniert mit speziellen Übungen
für die Meridiane (Energiebahnen des
Körpers), lösen geistige und körperliche
Blockaden. Die sanften Kräftigungs- und
Dehnungsübungen aller Muskelgruppen
und Mobilisation stärken das Bewusstsein
für den eigenen Körper. So werden durch
das erweiterte Atemvolumen Körper und
Geist belebt. Bewusstseinserweiterung
durch Meditation.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Decke und Antirutschsocken
ab Freitag, 23.09.2016,
10 Abende, 17:00 - 18:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 75,00
max. 12Teilnehmer(innen)
______________________________
304616 Haltungsschulung durch
hatha-und Raja-Yoga mit
meridianstretching und
hormonyoga
Heidemarie Maier, geprüfte Yogalehrerin
Siehe Kursbeschreibung 304216
ab Freitag, 23.09.2016,
10 Vormittage, 11:00 - 12:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 75,00
max. 12Teilnehmer(innen)
______________________________
304816 Haltungsschulung durch
hatha- und Raja-Yoga mit
meridianstretching für
Fortgeschrittene
Heidemarie Maier, geprüfte Yogalehrerin
Siehe Kursbeschreibung 304216
ab Donnerstag, 22.09.2016,
10 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 75,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
ÄRGER VERMEIDEN!
Das Fernbleiben vom Kurs
gilt nicht als Abmeldung.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

63
08677/98778-0
Yoga
304916 Entspannen und harmonisieren
Sie Geist, Seele
und so auch Ihren Körper
Heidemarie Maier,
geprüfte Yogalehrerin
Vielfältige Anforderungen in Beruf, Familie
und Gesellschaft wirken auf uns ein.
Das führt oft zu Belastungen der Psyche
und des Körpers. Bevor unser Körper mit
Schmerzen reagiert, bemerken wir Verspannungen,
Unruhe oder beginnende
Ängste. Entspannende und den Selbstwert
steigernde Übungen harmonisieren Ihren
Körper, Geist und Seele.
Kommen Sie zur Ruhe und gehen Sie in
die Stille. An diesen beiden Vormittagen
lernen Sie mit verschiedenen Techniken
Ihren Körper wieder zu fühlen, zu entspannen
und zu harmonisieren.
Schätzen Sie Ihre Talente, Fähigkeiten
und Ihre Erfahrungen, daraus entsteht
Vertrauen und Selbstwertgefühl. Körperwahrnehmungs-,
Energie und Entspannungsübungen,
Meditationen und vieles
mehr erwarten Sie.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Decke und Antirutschsocken
Samstag, 12.11.2016,
Samstag, 26.11.2016,
jeweils 14:30 - 17:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 40,00
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
305016 Hatha-Yoga:
Theorie und Praxis
Annelie Unterreiter,
Yogalehrerin Deutsches Yoga-Institut
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, eine
Decke und warme Socken
ab Freitag, 23.09.2016,
10 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 70,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
______________________________
vhs Theatergemeinde
Bitte beachten
Sie unser
Theaterangebot
auf Seite 96.
305216 Hatha-Yoga:
Theorie und Praxis
Annelie Unterreiter,
Yogalehrerin Deutsches Yoga-Institut
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, eine
Decke und warme Socken
ab Montag, 19.09.2016,
10 Abende, 17:15 - 18:45 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 70,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
______________________________
305416 Hatha-Yoga:
Theorie und Praxis
Andrea Wagner
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, eine
Decke und warme Socken
ab Montag, 19.09.2016,
10 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 70,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
______________________________
305616 Hatha-Yoga
Rosemarie Sträubig, geprüfte
Yogalehrerin Deutsches Yoga-Institut,
Tel. 08679/9109935 /
Walter Stawarsch, geprüfter
Yogalehrer Deutsches Yoga-Institut,
Tel. 08679/81385
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Decke und warme Socken
ab Dienstag, 13.09.2016,
14 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 98,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
______________________________
305816 Hatha-Yoga
Rosemarie Sträubig, geprüfte
Yogalehrerin Deutsches Yoga-Institut,
Tel. 08679/9109935 /
Walter Stawarsch, geprüfter
Yogalehrer Deutsches Yoga-Institut,
Tel. 08679/81385
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Decke und warme Socken
ab Mittwoch, 14.09.2016,
14 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 98,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
Rosemarie Sträubig
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
64
Ursula Lauks
Daniela Kellner
305916 Yin Yoga
Sabine Westphal, staatl. gepr. Gymnastiklehrerin,
Rückenschullehrerin (BdR),
Yogalehrerin
Yin Yoga, ein sanfter Weg zu mehr Beweglichkeit,
wirkt auf das tieferliegende Bindegewebe
und wird bewusst ohne Kraft, mit
entspannter Muskulatur ausgeführt.
Die Übungen werden passiv eingenommen,
man lässt sich nur so weit in die Positionen
im Sitzen oder Liegen einsinken,
wie es das eigene Empfinden zulässt. Dieser
sanfte Yogastil mit unterstützenden Hilfsmitteln
wird die Harmonisierung des Chi
- Flusses und die Reinigung der Meridiane,
die Anregung der Faszien, sowie Ruhe und
Energie bringen.
Der Kurs ist auch für Teilnehmer ohne
Yoga-Erfahrung geeignet.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Decke, Kissen, wenn vorhanden 2 Yoga-
Blöcke.
ab Dienstag, 27.09.2016,
10 Abende, 19:15 - 20:45 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 75,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
306016 Yoga für Rücken,
schulter und Nacken
Ursula Lauks, geprüfte Yoga-Lehrerin
Anmeldung bei Frau Lauks erforderlich!
uschi.lauks@yahoo.de oder
Tel. 08677/65312
Hatha-Yoga betrachtet den Körper als Ort
der Erfahrung. Yoga hilft uns zu erkennen,
wo wir aus dem Gleichgewicht geraten
sind, dies gilt auf der körperlichen
Ebene besonders für die Wirbelsäule.
Rückenprobleme haben oft ihre Ursache
in Haltungsfehlern und dem schwachen
Muskelkorsett (Beckenboden-, Bauchund
Rückenmuskeln). In diesem Kurs
lernen Sie, was zu tun ist, um sich selbst
den Rücken zu stärken. Es werden Yoga-
Vorkenntnisse vorausgesetzt.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, eine
Decke, warme Socken
ab Mittwoch, 14.09.2016,
10 Abende, 18:45 - 20:15 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 70,00
max. 14 Teilnehmer(innen)
______________________________
306216 Yoga für Senioren
Ursula Lauks, geprüfte Yoga-Lehrerin
Anmeldung bei Frau Lauks erforderlich!
uschi.lauks@yahoo.de oder
Tel. 08677/65312
Bewusste und langsam ausgeführte Körperarbeit
ist in jedem Alter eine wohltuende
Erfahrung. Atemübungen haben einen
besonderen Stellenwert, auch Elemente
aus anderen sanften Bewegungsmethoden
wie Qigong werden vermittelt.
ab Mittwoch, 14.09.2016,
10 Abende, 17:00 - 18:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 75,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
______________________________
Anmeldung
für alle Kurse
bei der vhs-
Geschäftsstelle.
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
info@vhs-burghausen.de
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

65
08677/98778-0
Yoga | Qigong
306416 Yoga, Hormone und
ernährung in den Wechseljahren
(für Frauen ab 35 Jahren)
Daniela Kellner, Übungsleiterin
des Deutschen Yoga Institutes /
Ingried Kellner, vhs-Gesundheitsbildnerin,
Heilerzieherin
Yoga gilt als eine natürliche Therapie bei
Stress, Hektik und Leistungsdruck auch
und gerade während der Wechseljahre.
Die Übungsreihe für Frauen in den Wechseljahren
besteht aus Körperpositionen
aus dem Hatha Yoga, vitalisierenden
Atemtechniken und einer harmonisierenden
Energielenkung. Bei regelmäßiger
Praxis haben die Übungen eine ausgleichende
Wirkung bei hormonell bedingten
Beschwerden wie Hitzewallungen,
Migräne oder Energieverlust. Mit dem
theoretischen Teil über Hormone und
Ernährung in den Wechseljahren bekommen
die Kursteilnehmerinnen umfassende
Informationen um sich auch in dieser
einmaligen Zeit im Leben einer Frau wohlfühlen
zu können.
Bitte beachten Sie die Kontraindikation -
da sich die Übungsreihe intensiv und anregend
auf den Hormonspiegel
auswirkt, ist während der Schwangerschaft
und 3 Monate nach der Entbindung davon
abzuraten. Ebenso bei allen diagnostizierten
hormonell bedingten Erkrankungen
wie Brustkrebs, Myomen oder Endometriose.
Nach
Herzoperationen nur mit Erlaubnis des
behandelnden Arztes. Bei Bluthochdruck
und Schilddrüsenüberfunktion können die
Übungen modifiziert werden.
Bitte mitbringen: Yogamatten, Decke, bequeme
Kleidung und Socken. Falls vorhanden
auch Yoga-Gurt und Yoga Block mitbringen.
Samstag, 08.10.2016,
9:00 - 16:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
(ca. 1 Stunde Mittagspause)
EUR 54,00 (keine Ermäßigung)
(+ EUR 10,00 für den Mittagssnack & Rezepte,
bar bei der Kursleiterin zu bezahlen)
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
Yoga
An diesem Wochenende praktizieren Sie
während der Yogastunden sanfte Körperübungen
(Asanas), die den Körper
flexibler machen, Muskeln stärken, dehnen
und blockierte Lebensenergien wieder
zum fließen gebracht werden können. Die
Atemübungen (Pranayama)
ermöglichen Ihnen, Stress und Verspannungen
abzubauen und wieder zu einer
natürlichen Atmung zurück zu finden.
Außerdem lernen Sie Entspannungstechniken
kennen, die den Geist zu mehr Ruhe
und Gelassenheit führen und leicht in Ihren
eigenen Alltag eingebaut werden können.
Dieses Wochenende ist sowohl für Anfänger,
als auch für Fortgeschrittene geeignet.
Meditative Wanderungen
Während der leichten Wanderungen auf
festen Wegen können Sie durch Yogaübungen
und bewusstem Gehen die Sinne
wahrnehmen und die Ruhe und Kraft der
Natur genießen.
Abendmeditationen
Lassen Sie den Tag mit einer geführten
Meditation ausklingen.
Leistungen:
- 4 x Hatha-Yogastunden á 1,5 h
- 2 x Abendmeditationen
- 2 x meditative Wanderungen
- ganztägige Betreuung durch Heidi Retzer
Leistungen des Hotels Ortnerhof****:
- 2 Übernachtungen
- mit Frühstücksbuffet und abends 5-Gang
Menü
- 3/4 Verwöhn-Pension
- Kostenlose Nutzung des gesamten
Spa-Bereichs
Freitag, 18.11.2016,
16:00 Uhr bis
Sonntag, 20.11.2016,
ca.12:00 Uhr
Ruhpolding
EUR 330,00 (keine Ermäßigung)
pro Person für das gesamte Wochenende/
eigene Anreise
306516 Yoga & Wandern im Ortnerhof****
in Ruhpolding
mit Yoga in die innere
Kraft gehen
Heidi Retzer, Yoga-Lehrerin
Während des Seminars begleiten uns Yogatechniken
und Gedanken, die uns helfen
können die innere Kraft und Ruhe spüren
zu lernen. Schenken Sie sich die Zeit, um
bei den Yogaeinheiten, der Wanderung in
der Natur und der Meditation dem Reichtum
der inneren Quelle näher zu
kommen.
Beschreibung des Kursangebotes:
Schenken Sie sich ein Wochenende für
Ihren Körper, Geist und Seele. Finden Sie
in dieser wunderschönen Umgebung inmitten
der Berge durch Yoga, Wandern
und Wellness zu Ausgeglichenheit und
Freude.
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
66
Silvia Hofschaller
307016 Qigong-der chinesische Weg
für ein Leben in Gesundheit
und Harmonie
Silvia Hofschaller,
geprüfte Qigong-Lehrerin
Erfahren Sie die wohltuende Wirkung des
Qigong! Qigong verhilft Ihnen durch
sanfte Übungen zu mehr Ausgeglichenheit
und innerer Ruhe. Viele Menschen
stellten fest, dass sie besser schlafen, wenn
Qigong geübt wurde. Qigong- leicht
erlernbar für jeden - erleichtert den geistigen
und emotionalen Umgang mit
Stress und wirkt so ausgleichend auf das
Nervensystem. Qigongübungen
stärken den Energiefluss im Körper und
aktivieren die Selbstheilungskräfte.
Sie bringen Körper, Geist und Seele in Einklang.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe
mit dünner Sohle oder rutschfeste
Socken, Getränk, Freude an der Bewegung.
ab Montag, 24.10.2016,
7 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 56,00
(+ EUR 7,00 für Skript, bar bei der Kursleiterin
zu bezahlen)
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
307116 Qigong-der chinesische Weg
für ein Leben in Gesundheit
und Harmonie
Silvia Hofschaller,
geprüfte Qigong-Lehrerin
Siehe Kursbeschreibung 307016
ab Mittwoch, 26.10.2016,
7 Abende, 18:00 - 19:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 56,00
(+ EUR 7,00 für Skript, bar bei der Kursleiterin
zu bezahlen)
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
307216 Qigong- Acht Brokat-
Übungen
Silvia Hofschaller,
geprüfte Qigong-Lehrerin
Die Acht Brokat-Übungen blicken auf eine
lange Tradition zurück und sind in China
sehr beliebt. Sie schulen die Wahrnehmung
für körperliche, psychische und
geistige Prozesse. Die Übungen zeigen
klare Struktur und Schlichtheit der Formen.
Sie erfreuen die Übenden durch
Kraft und Anmut. Kurz: sie sind edel wie
Brokat. An diesen 5 Abenden werden Sie
diese wertvollen Übungen leicht erlernen
und anschließend selbständig praktizieren
können.
NEU und gratis
App vhs Burghausen
Mitzubringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe
mit dünner Sohle oder rutschfeste
Socken, Getränk, Freude an der Bewegung.
ab Montag, 07.11.2016,
5 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 40,00
(+ EUR 7,00 für Skript, bar bei der Kursleiterin
zu bezahlen)
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
307316 Qigong für die Augen
Silvia Hofschaller,
geprüfte Qigong-Lehrerin
Wünschen Sie sich auch wieder besser zu
sehen? Einen klaren Durchblick zu haben?
Mit ein paar einfachen Übungen und Praktiken
aus dem Qigong ist dies durchaus
möglich. Einfache, leicht nachvollziehbare
Übungen und Akupressur bestimmter
Punkte werden in diesem Kurs gelernt und
geübt.
Voraussetzung: Bereitschaft regelmäßig zu
üben
Bitte mitbringen: lockere, bequeme Kleidung,
leichte Sportschuhe oder Stoppersocken
ab Mittwoch, 09.11.2016,
5 Abende, 17:00 - 18:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 30,00
(+ EUR 7,00 für Skript, bar bei der Kursleiterin
zu bezahlen)
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
307416 Qigong für den Rücken
Silvia Hofschaller,
geprüfte Qigong-Lehrerin
In China erfahren die Menschen schon seit
langer Zeit die wohltuende Wirkung des Qigong.
Altbewährte Selbsthilfeübungen aus
Bewegung, Atmung, Ruhe und mentaler
Vorstellungskraft können Beschwerden
der Wirbelsäule und damit verbundene
Rückenprobleme lindern. Die Übungen
sind leicht zu erlernen unabhängig von
Alter oder Sportlichkeit. Nutzen auch
Sie diese Übungen, um Ihren Rücken zu
stärken und verschiedenen Problemen im
Schulter-und Nackenbereich vorzubeugen.
Bitte mitbringen: lockere, bequeme
Kleidung, Turnschuhe, Getränk
ab Mittwoch, 09.11.2016,
5 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 40,00
(+ EUR 7,00 für Skript, bar bei der
Kursleiterin zu bezahlen)
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
mit dieser App kommen Sie direkt auf unsere Homepage.
Kurs suchen -> anmelden -> Fertig!
Unser Service für Sie

67
08677/98778-0
Taijiquan
308016 Taiji, Qigong und Chin.
heilgymnastik für Anfänger
und Leichtfortgeschrittene
Quoc Son Vu, Wushu-, Taiji- & Qigong-
Lehrer
Der bei Großmeister Sun Jianguo ausgebildete
Quoc Son Vu legt in diesem Kurs
besonderen Wert auf eine einfache und
langsame Vermittlung leicht zu erlernender
Bewegungen. Klare, bewusst ausgeführte
Bewegungen in Kombination mit
Eigenkörpermassage und einer gesunden
Atmung helfen, die körpereigene Energie
(Qi) zu stärken und gleichmäßig zum Fließen
zu bringen. Die Bewegungen lassen
sich gut in den Alltag integrieren und helfen
nachweislich, die Gesundheit zu stärken
und Krankheiten vorzubeugen.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, leichte
Turnschuhe
ab Dienstag, 20.09.2016,
12 Abende, 19:30 - 21:00 Uhr
Raitenhaslach, Gymnastikraum
EUR 120,00
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
308216 Taijiquan Training für
Fortgeschrittene
Quoc Son Vu, Wushu-, Taiji- & Qigong-
Lehrer
Taiji-Basis-Bewegungen und -techniken
(Jibengong), Peking-Form, traditioneller
Yang-Stil mit 85 Bewegungen und 16er
Schwertform.
Mitzubringen: bequeme Kleidung, leichte
Turnschuhe
Das Training läuft das ganze Jahr mit ca. 4
Wochen Ferien nach Absprache.
dienstags,
18:00 - 19:30 Uhr
Raitenhaslach, Gymnastikraum
EUR 55,00 Monatsgebühr
(keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
Kursreihe “vital & glücklich” mit
Dr. Irmgard Kampschulte, Ärztin,
Leiterin des TCM-Zentrum Niederbayern
in Neuhofen/Pfarrkirchen
und 2. Praxissitz Burghausen
Die Kurse 309216 - 309816 können als
Kursreihe “vital & glücklich” gebucht
werden. Kursgebühr für die gesamte
Kursreihe beträgt EUR 70,00
309216 Die Weisheit der
chinesischen Medizin
Dr. Irmgard Kampschulte, Ärztin, Leiterin
des TCM-Zentrum Niederbayern
in Neuhofen
Sie erhalten eine lebendige Einführung in
die Jahrtausende alte Weisheit der Chinesischen
Medizin. So werden die Zusammenhänge
gesundheitlicher Beschwerden
besser verständlich. Die Chinesische
Medizin bietet individuelle Behandlungsmöglichkeiten
bei Erschöpfung,
Burn-out, innerer Unruhe,
Ängsten, Schlafproblemen,
Erkältungsneigung, Schmerzen,
Hauterkrankungen u.v.m.
In diesem Kurs lernen Sie die
Heilmethoden der chinesischen
Medizin praktisch kennen:
Sie probieren eine Abkochung aus
chinesischen Kräutern, massieren
wirkungsvolle Akupunkturpunkte
und erwärmen Reflexpunkte mit
einer sog. Moxa-Zigarre.
Interessantes aus der 5-Elemente-
Ernährung fließt in den Kursvormittag
ein.
Sie erfahren die harmonisierende Wirkung
von QiGong-Übungen. Bitte ziehen Sie
deshalb bequeme Kleidung an.
Samstag, 05.11.2016,
10:00 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 25,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
vhs Theatergemeinde
Bitte beachten
Sie unser
Theaterangebot
auf Seite 96.
Dr. med. Irmgard
Kampschulte
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
68
309416 Natürliche Hormontherapie
für Frauen und Männer
Dr. Irmgard Kampschulte
Bei der Natürlichen Hormontherapie
werden dem Körper nach exakter Labordiagnostik
naturidentische Hormone in
physiologischer Dosierung- meist in Salbenform-
zugeführt. Die größte Rolle in
der Natürlichen Hormontherapie spielt die
Gabe von naturidentischem Progesteron,
dem Gelbkörperhormon. Natürliches
Progesteron wird bei Frauen z.B. angewandt
bei Beschwerden, die in den Tagen
vor der Regel (PMS) oder rund um die
Wechseljahre auftauchen: wie Hitzewallungen,
innere Unruhe, Schlafstörungen,
Erschöpfung, Stimmungsschwankungen,
Libidomangel, Gewichtszunahme, Kopfund
Gelenkschmerzen. Relativ neu ist
die Erkenntnis, dass auch Männer durch
Abnahme der Hormonspiegel in den
Wechsel kommen. In dieser sog. Andropause
können Symptome auftauchen wie
Leistungsabfall, Schlafstörungen, depressive
Stimmung, verminderte Libido und
Erektionsstörungen.
In diesem Kurs erfahren Sie Spannendes
über Ihren Hormonhaushalt und wie Sie
diesen positiv beeinflussen können.
Samstag, 03.12.2016,
10:00 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 25,00 (keine Ermäßigung)
und wie wir unsere Darmflora positiv beeinflussen
können.
Samstag, 07.01.2017,
10:00 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 25,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
309816 Erschöpfung, Burnout - Vorbeugung
und Behandlung
aus Sicht der ganzheitlichen
medizin
Dr. Irmgard Kampschulte
Die Ursachen für chronische Erschöpfung
und Burnout sind vielfältig. Neben dem
klassischen “Ausgebranntsein” nach lange
dauernder Überarbeitung, kann sich eine
Erschöpfung auch aus einem Zusammenspiel
folgender Faktoren entwickeln:
nicht ganz ausgeheilte Infekte, Mangel an
Vitalstoffen und Hormonen, emotionale
Belastungen, mangelnde Bewegung, Belastung
mit Toxinen, Fehlbesiedlung des
Darmes u.v.m. In diesem lebendigen Kurs
erfahren Sie, wie mit Hilfe einer ganzheitlichen
Labordiagnostik und einer exakten
körperlichen Untersuchung (inkl. der Pulsund
Zungendiagnose der Chinesischen
Medizin) die individuellen Ursachen einer
Erschöpfung verständlicher werden. So
ist eine ganzheitliche Behandlung und
Änderung der Lebensführung möglich.
Der Kurs ermöglicht Ihnen, Zusammenhänge
zu verstehen und zeigt neue Wege
zu mehr Kraft und Vitalität.
Samstag, 04.02.2017,
10:00 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 25,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
309616 Innovative Wege zur
Darmgesundheit
Dr. Irmgard Kampschulte
Eine gesunde Darmflora fördert unsere
Vitalität und unsere Abwehrkräfte. Eine
Fehlbesiedlung unseres Darmes kann zu
Reizdarm, Nahrungsmittelunverträglichkeiten,
Durchfällen und Blähungen führen.
Neuere Forschungen zeigen, dass schädliche
Bakterien auch innere Unruhe, Herzklopfen,
Schlafprobleme, vermehrte Allergieneigung
u.v.m. mit verursachen können.
In diesem spannenden Kurs erfahren Sie
welchen Einfluss die “Mitbewohner” in unserem
Darm auf unsere Gesundheit haben
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

69
08677/98778-0
allgemeine Fitness
vhs und Happy Fitness
312016 Pilates mit Faszientraining
Ute Michaelsen
Pilates verbessert die Muskelelastizität und
Gelenkbeweglichkeit, ein ausgeglichenes
Verhältnis von Stärke, Kraft und Flexibilität
wird geschaffen.
Erreicht wird dies durch fließende, spezielle
Übungsformen, die mehrere Muskelgruppen
auf einmal beanspruchen und
die individuell auf den Einzelnen und seine
körperlichen Fähigkeiten abgestimmt
werden.
Pilates begeistert alle Männer und Frauen,
junge und ältere Menschen!
ab Donnerstag, 22.09.2016,
10 Abende, 18:00 - 19:00 Uhr
Happy Fitness, Robert-Koch-Str. 49,
Burghausen
EUR 60,00
____________________
312216 Pilates mit
Faszientraining
313016 Zumba Fitness® für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen
Irina Busenius
Zumba basiert auf dem Prinzip “FUN AND
EASY TO DO”. Für Zumba Fitness® muss
man nicht tanzen können, das wichtigste
ist, sich zur Musik zu bewegen und Spaß
daran zu haben. Die heißen lateinamerikanischen
und exotischen Rhythmen
wirken dabei sehr motivierend. Zumba®
Fitness wurde in Amerika schnell zur
Fitness-Sensation, denn es ist heiß, sexy,
spannend und geeignet für jedermann.
ab Dienstag, 20.09.2016,
10 Abende, 19:30 - 20:30 Uhr
Happy Fitness, Robert-Koch-Str. 49,
Burghausen
EUR 63,00
______________________________
Ute Michaelsen
Ute Michaelsen
Siehe Kursbeschreibung 312016
ab Montag, 19.09.2016,
10 Vormittage,
9:30 - 11:00 Uhr
Happy Fitness, Robert-Koch-
Str. 49, Burghausen
EUR 90,00
____________________
312416 Funktionelles
Training am
Vormittag
Ute Michaelsen
Funktionelles Training dient
der Optimierung der Leistungsfähigkeit
in den Bereichen
Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer,
Koordination und Beweglichkeit.
Freies, dreidimensionales
Training bereitet den Körper
perfekt auf unterschiedliche
Bewegungsanforderungen vor
und dient der Prophylaxe von
Sport- und Alltagsverletzungen.
Sie verbessern Ihre Fitness in
kürzester Zeit und auch ein
paar Kilos sind durch das ganzheitliche
Training schnell abgenommen.
Durch funktionelles Training
bringen Sie als Sportler Ihre
Leistungsfähigkeit auf den
nächsten Level. Sie verbessern
Ihre Fitness, das Zusammenspiel
der Muskulatur und erreichen
so mehr Kraft und
Stabilität.
ab Freitag, 23.09.2016,
10 Vormittage,
9:30 - 11:00 Uhr
Happy Fitness, Robert-Koch-
Str. 49, Burghausen
EUR 90,00
Kurse
... stellt sich NEU vor!!!
Kursraum mit 300qm für Kurse wie
ZUMBA PILATES KICKBOXEN XCO
FASZIENTRAINING INDOOR CYCLING uvm.
Fitness
Deine Gesundheit ist bei uns Chefsache.
Individuelle Trainingspläne, auch nach
Verletzungen, von erfahrenen Trainern.
Cross Area
Wellness
Wir freuen
uns auf Sie!

Volkshochschule
Burghausen
70
Gerti Hurmer
Herbert Regenfelder
Tamara Mauerberger
Die Kurse 321016 - 328016 finden in
Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
statt, diese ist Veranstalterin
der Angebote.
321016 Klangerlebnis mit
Tibetischen Klangschalen
Gerti Hurmer, Tel. 08623/7130
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Klangschalen werden seit Jahrhunderten
im Himalaya zur Meditation und Heilung
eingesetzt. In der kleinen Gruppe nehmen
Sie nach einer kurzen Einführung und
einer Tasse Tee die entspannte Atmosphäre
in sich auf und können allen Stress
von sich abfallen lassen. Beim Klangerlebnis
werden neben den Klangschalen
Zimbeln, Gongs, Glocken, Ocean-Drums
(= Meeresrauschen) und Regenmacher
verwandt. Die Töne erzeugen wohltuende
Schwingungen, die sich auf den Körper
übertragen und diesen in Schwingung versetzen.
Die meditativen Klänge berühren
die Seele und bewirken eine tiefe Entspannung.
Blockaden und Spannungen können
gelöst werden, negativer Stress wird abgebaut
und die Kreativität gefördert, ein ganzheitliches
Wohlgefühl stellt sich ein. Das
Klangerlebnis findet im Entspannungsraum
in der Praxis der Kursleiterin statt.
Bitte mitbringen: Isomatte, bequeme
Kleidung, warme Socken, Decke, kleines
Kissen, Getränk (bitte vor der Kursstunde
bereits genügend trinken).
Mittwoch, 09.11.2016,
15:00 - 17:00 Uhr
Praxis Frau Hurmer: Amselweg 12 ,
Kirchweidach
EUR 17,00 (keine Ermäßigung)
Beim Gasthaus “Zur Post” in Richtung
Tyrlaching/Traunstein. Letzte Abbiegemöglichkeit
vor Ortsende nach rechts
in die Finkenstraße und gleich wieder links
in den Amselweg.
______________________________
321216 Klangerlebnis mit
Tibetischen Klangschalen
Gerti Hurmer
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Siehe Kursbeschreibung 321016
Mittwoch, 09.11.2016,
18:00 - 20:00 Uhr
Praxis Frau Hurmer: Amselweg 12 ,
Kirchweidach
EUR 17,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
321416 Klangerlebnis mit
Tibetischen Klangschalen
Gerti Hurmer
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Siehe Kursbeschreibung 321016
Freitag, 11.11.2016,
18:00 - 20:00 Uhr
Praxis Frau Hurmer: Amselweg 12 ,
Kirchweidach
EUR 17,00 (keine Ermäßigung)
322016 Kraft tanken mit Klängen in
der Salzgrotte
Gerti Hurmer
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Durch leichte Bewegungsübungen
nehmen wir bewusst unseren Körper und
Atem wahr. Die beleuchteten Salzsteine
und das wohltuende Atemklima begleiten
uns in der Entspannung. Durch Anschlagen
der Tibetischen Klangschalen entstehen
Klänge und Schwingungen die in den
Körper einfließen. Sie setzen sich bis tief
in die Organe fort und wirken wie eine
innere Massage. Ein angenehmes Schwingungsfeld
entsteht, von dem man sich getragen
fühlt, in die innere Ruhe kommt und
vollkommen abschalten kann. An diesem
Abend begeben wir uns auf eine Reise
in die Welt der Klänge und gehen durch
tiefe Entspannung den Weg zu unserer
Harmonie zurück.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
warme Socken
Der Eintritt in die Salzgrotte ist in der Gebühr
enthalten.
Dienstag, 15.11.2016,
19:00 - 20:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 22,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
322216 Kraft tanken mit Klängen
in der Salzgrotte
Gerti Hurmer
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Siehe Kursbeschreibung 322016
Dienstag, 13.12.2016,
19:00 - 20:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 22,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
323016 Qigong in der Salzgrotte
Herbert Regenfelder, Heilpraktiker,
Dipl. TCM-Therapeut, Qigong-Lehrer
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Gesundheit ist Reichtum - innerer Frieden
ist Glück - Qigong ist der Weg. Unsere
moderne Lebensweise mit dem zunehmenden
beruflichen Druck, permanenter
Überforderung und dem Zeitmangel belasten
Körper, Geist und Seele. Qigong
ist der chinesische Weg, um das Energiesystem
des Menschen zu harmonisieren,
die Gesundheit zu stärken und das innere
Gleichgewicht zu finden. Die Selbstheilungskräfte
des Körpers können verstärkt
wirken, psychischer Druck lässt nach, in
der Entspannung entsteht Ruhe. Qigong-
Übungen können unseren sogenannten
Zivilisationskrankheiten vorbeugen (z.B.
Migräne, Verspannungen, Burn-Out, Herz-
Kreislaufbeschwerden) und die Selbstheilungskräfte
bei bereits auftretenden Beschwerden
unterstützen, so dass man den
Belastungen des Alltags wieder mit mehr
Kraft, Gelassenheit und Freude gegenüber
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

71
08677/98778-0
Gesundheit
steht. Die Qigong-Übungen sind leicht erlernbar,
für jedes Alter geeignet und können
gut in den Alltag integriert werden.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Schuhe mit weichen Sohlen oder dicke
Socken, Decke oder Matte.
Der Eintritt in die Salzgrotte ist in der Gebühr
enthalten.
ab Mittwoch, 12.10.2016,
4 Abende, 20:00 - 21:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 90,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
324016 Dem Burnout vorbeugen -
entspannung in der
salzgrotte
Tamara Mauerberger, Heilpraktikerin
für Psychotherapie (HPG)
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Die Herausforderungen des Alltags zehren
mittlerweile bei vielen Menschen an ihrer
Substanz und zugleich wächst die Angst,
alledem nicht mehr gerecht zu werden.
Es ist oft nur eine Frage der Zeit, wann die
Nerven blank liegen oder die körpereigene
Abwehrkraft zusammenbricht.
Ruhe und Entspannung ist ein wesentliches
Element, um Stress und folglich Burnout
effektiv vorzubeugen.
In diesem Kurs werden Sie die wohltuende
Wirkung einer tiefen Entspannung
erfahren, welche vorhandene Anspannung
abbauen und Sie unempfindlicher gegen
die alltäglichen Stresssituationen werden
lassen kann.
Finden Sie in diesem Kurs Ihre Ruheinsel
- für mehr innere Ausgeglichenheit, Kraft
und Lebensgenuss.
- Nicht geeignet für Personen, die an
Psychosen oder schweren Depressionen
leiden sowie für Personen, die in den letzten
drei Monaten einen Herzinfarkt oder
Schlaganfall hatten.
Bitte mitbringen: warme bequeme
Kleidung, warme Socken, Decke und
Schreibzeug.
Der Eintritt in die Salzgrotte ist in der
Gebühr enthalten.
ab Donnerstag, 29.09.2016,
4 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 120,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
325016 Mudras in der Salzgrotte
Edith Kunsteiger, Jin Shin Jyutsu-Praktikerin
u. Selbsthilfelehrerin
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Mudra heißt übersetzt “Das, was Freude
bringt”. Bekannt sind davon etwa 680 verschiedene
Dehn- und Beugeübungen oder
Aufeinanderlegen der Finger und Hände.
Nach einer kurzen Einführung lernen Sie
www.spk-aoe-mue.de
Wie Sie sich Ihre Zukunft auch ausmalen,
wir helfen Ihnen, sie zu gestalten!
S
Sparkasse
Altötting-Mühldorf
MEHR MENSCH. MEHR LEISTUNG. MEHRWERT.

Volkshochschule
Burghausen
72
acht verschiedene, sehr einfache Mudras
kennen, die Ihnen helfen können, Spannungen,
Stress und Blockaden zu lösen.
Sie werden merken, wie Sie zur Ruhe
kommen und Alltagsermüdungen gelöst
werden.
Da sich durch die Mudras neben vielen
anderen positiven Nebenwirkungen auch
die Atmung positiv verändert, sind sie
Bestandteil in allen asiatischen Heilkünsten,
denn die Asiaten wissen: “Man
kann mit dem Atem alleine arbeiten, um
Heilung und Fülle in die betroffene Gegend
zu schicken.” Was ist also besser, als die
solehaltige Luft in der Salzgrotte mit den
Mudras zu verbinden? Jeder Teilnehmer
erhält ein Übungsblatt für zu Hause.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
warme Socken.
Der Eintritt in die Salzgrotte ist in der
Gebühr enthalten.
Donnerstag, 27.10.2016,
18:30 - 20:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 20,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
325216 Mudras in der Salzgrotte
Edith Kunsteiger, Jin Shin Jyutsu-Praktikerin
u. Selbsthilfelehrerin
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Siehe Kursbeschreibung 325016
Donnerstag, 27.10.2016,
20:00 - 21:30 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 20,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
326016 Time out - Zeit für mich in
der Salzgrotte
Britta-Bianca Krausneck,
Entspannungspädagogin
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Einen Ruheort finden - die Gedanken
loslassen - einfach Sein - Lebensfreude
wiederentdecken - Entspannung für
Körper, Geist und Seele. Kennen Sie diesen
Wunsch? In unserer Welt, die von Geschwindigkeit,
Aktivität, Leistung und
Zielen beherrscht ist, ist oft die Balance
zwischen Anspannung und Entspannung
gestört. Wir fühlen uns überfordert und
unausgeglichen, sind müde, abgespannt,
hektisch, ohne Energie. Genießen Sie in
der Salzgrotte Ruhe und Energie, die Sie
mit neuer Energie versorgt. Zeitgleich
erlernen Sie die Entspannungsmethode
Autogenes Training. Das Erlernen und
regelmäßige Üben zeigt Ihnen eine
Möglichkeit, zukünftig auch in stressigen,
schwierigen Situationen Gelassenheit zu
bewahren und entspannt zu reagieren.
Wenden Sie Autogenes Training z. B. an
bei Verspannungen, Schlafstörungen,
Migräne, Tinnitus und innerer Angst und
Unruhe. Diese und weitere Störungen
und Krankheiten lassen sich (langfristig)
mit selbstgesteuerter bewusster Selbstentspannung
beeinflussen, lindern oder
sogar beseitigen.
Bitte mitbringen: Decke, bequeme
Kleidung, Matte, kleines Kissen.
Der Eintritt in die Salzgrotte ist in der
Gebühr enthalten.
ab Montag, 21.11.2016,
8 Abende, 19:00 - 20:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 180,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
327016 Akupressur und Qigong für
die Atemwege in der
salzgrotte
Barbara Bauer
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Genießen Sie die besondere, wohltuende
Atmosphäre in der Salzgrotte und bringen
Sie dabei die Energie in Ihrem Körper
zum Fließen. Fühlen Sie Entspannung pur
in salzangereicherter Luft. Akupressur ist
eine Abwandlung der Akupunktur, bei der
man keine Nadeln benützt und eignet sich
besonders gut zur Selbstanwendung. Wir
stärken durch Drücken von ausgewählten
Punkten Nase, Nasennebenhöhlen und
die Lunge. Ebenso werden dabei die Haut
und der Dickdarm in ihren Funktionen unterstützt.
Mit leichten Bewegungsübungen
aus dem Qigong regen wir den Fluss der
Körperenergie an, damit sich Blockaden
leichter lösen können. Gönnen Sie sich
eine Auszeit an diesen Abenden, um neue
Energie zu tanken und tief durchzuatmen.
Die Übungen sind für jedes Alter geeignet.
Bitte mitbringen: warme bequeme
Kleidung, warme Socken.
Der Eintritt in die Salzgrotte ist in der
Gebühr enthalten.
ab Dienstag, 25.10.2016,
4 Abende, 20:00 - 21:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 90,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
328016 Yoga Nidra - zur Ruhe
kommen in der Salzgrotte
Sandra Memmo
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Yoga Nidra ist eine Tiefenentspannungstechnik
und kommt einer geführten Meditation
gleich. Täglich praktiziert baut Yoga
Nidra negativen Stress ab und dringt tief in
unbewusste Schichten, so dass körperliche,
emotionale sowie mentale Verspannungen
und Blockaden gelindert werden. Durch
diese heilsame Wirkung von Yoga Nidra
stellt sich letztendlich Gelassenheit, Vertrauen
und Harmonie ein. Yoga Nidra wird
auch “schlafloser Schlaf” oder “bewusster
Schlaf” genannt. Die Erfahrung zeigt, dass
das 30-minütige Praktizieren von Yoga Nidra
drei bis vier Stunden Schlaf gleichkommt.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

73
08677/98778-0
Yoga Nidra bewirkt eine Steigerung des
allgemeinen Wohlbefindens und der Lebensqualität.
Stress, Unruhe, Nervosität
und Angespanntheit können abfallen, eine
Verbesserung der Schlafqualität tritt ein.
Erlernen Sie Yoga Nidra für Ihren Alltag
und erfahren Sie alle notwendigen Hintergrundinformationen
über Yoga Nidra.
Die Kursabende werden durch Atem-,
Wahrnehmungs- und Klopfübungen unterstützt.
Yoga Nidra kann von jeder Person
praktiziert werden, es ist eine reine
Entspannungstechnik und enthält keine
Körperübungen.
Bitte mitbringen: Sportmatte, warme
Kleidung, Decke, dicke Socken.
Der Eintritt in die Salzgrotte ist in der
Gebühr enthalten.
ab Dienstag, 27.09.2016,
2 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 75,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
329016 Salzgrotte:” Die Kur für Ihre
Atemwege”
Salzerlebnis Dunst, Tel. 08623/7021
Die Gesundheitseinrichtung in Kirchweidach:
eine rund 30 Quadratmeter große
Salzgrotte, die mit Himalaya - Salzsteinen
und Salzgranulat ausgestattet wurde. In
Verbindung mit einer Gradieranlage und
einem Solezerstäuber entsteht bei 55 %
Luftfeuchtigkeit und einer Temperatur von
19 bis 22 Grad ein besonderes Raumklima,
das sich heilsam auf Atemwege und verschiedenen
Erkrankungen positiv auswirkt.
Leise Entspannungsmusik sowie unterschiedliche
Lichteffekte lassen die Salzgrotte
ebenso zu einer Oase der Ruhe
werden, in der Stressgeplagte neue Kraft
schöpfen können.
Der Aufenthalt in der Salzgrotte dauert 45
Minuten und ist ein besonderes Erlebnis.
Ähnlich wie bei einem Kuraufenthalt am
Meer wirkt sich die Salzinhalation günstig
auf vielerlei Beschwerden aus.
Allergien, Asthma und andere Atemwegserkrankungen,
Neurodermitis,
Immunschwäche
und Erschöpfungszustände,
Kopfschmerzen und
Entzündungen der Nasennebenhöhlen.
Bitte mitbringen: 1 Paar
warme Socken oder Hausschuhe
Dienstag, 04.10.2016,
14:00 - 15:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach,
Edt 2,
Kirchweidach
EUR 9,50
(keine Ermäßigung)
max. 8 Teilnehmer(innen)
____________________
329216 Salzgrotte:” Die Kur für Ihre
Atemwege”
Salzerlebnis Dunst
Siehe Kursbeschreibung 329016
Donnerstag, 20.10.2016,
17:00 - 18:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 9,50 (keine Ermäßigung)
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
329416 Salzgrotte:” Die Kur für Ihre
Atemwege”
Salzerlebnis Dunst
Siehe Kursbeschreibung 329016
Montag, 31.10.2016,
19:00 - 20:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 9,50 (keine Ermäßigung)
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
329616 Salzgrotte:”
Die Kur für Ihre Atemwege”
Salzerlebnis Dunst
Siehe Kursbeschreibung 329016
Mittwoch, 30.11.2016,
14:00 - 15:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 9,50 (keine Ermäßigung)
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
329816 Salzgrotte:”
Die Kur für Ihre Atemwege”
Salzerlebnis Dunst
Siehe Kursbeschreibung 329016
Donnerstag, 15.12.2016,
19:00 - 20:00 Uhr
Salzgrotte Kirchweidach, Edt 2,
Kirchweidach
EUR 9,50 (keine Ermäßigung)
max. 8 Teilnehmer(innen)
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
74
Die KinderUni Burghausen organisiert Lernen und
Bildung, Wissensvermittlung und Erfahrung für ganz
junges Publikum, mit hoch kompetenten Partnern
und so, dass Kinder mit Spaß und Spannung, ungebremstem
Wissensdurst und vor allem freiwillig daran
teilnehmen. WissenschaftlerInnen, Professoren
und andere Fachleute erklären den Kindern unsere
Welt in einfacher Sprache.
Nach dem Besuch der Vorlesungen erhaltet Ihr ein Junior-Diplom!
Für wen ist die KinderUni?
Die Studenten sind Kinder zwischen 8 und 12 Jahren.
4 Vorlesungen pro Semester
Was kostet die KinderUni?
Semesterstudiengebühr EUR 5,-
Wann und wo kann man sich einschreiben?
Studenten immatrikulieren sich
persönlich bis 04.10.2016
in der vhs Burghausen, Marktler Str. 16,
Burghausen.
Dort gibt es auch ein Studienbuch.
Einschreibung unbedingt erforderlich!
Wo findet die KinderUni statt?
Die KinderUni-Vorlesungen finden im Bürgerhaus
Burghausen im KinderUni-Hörsaal (Gartensaal
oder Bürgersaal) statt.
Vorlesungen
Wintersemester 2016:
Fakultät Ernährung, Landnutzung
und Umwelt: “Warum ist es für
unser Leben wichtig, dass es so viele
verschiedene Tier- und Pflanzenarten
gibt?“
Prof. Dr. Alois Heißenhuber
Freitag, 07.10.2016,
15:30 Uhr – 16:30 Uhr
Fakultät Chemie: „Naturwissenschaft
zum Selbermachen“
Dr. rer.nat. Guido Kallinger/
Dr. rer.nat. Christian Finger
Freitag, 21.10.2016,
15.30 Uhr – 16:30 Uhr
Fakultät Kulturgeschichte: „Fasching
oder Karneval – Wer hat’s erfunden?“
Dr. rer.nat. Claus Heikenwälder
Freitag, 11.11.2016,
15:30 Uhr – 16:30 Uhr
Fakultät Medienwissenschaft/Publizistik:
„Wie Fernsehen entsteht“
Gerd Niedermayer, ARD-alpha
Freitag, 25.11.2016,
15:30 Uhr – 16:30 Uhr
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

75
08677/98778-0
Erdgas und
Ökostrom.
Für die Region.
Noch mehr
Infos unter
www.esb.de
Wir versorgen die Region seit vielen Jahren mit
Erdgas und Ökostrom – und das zu fairen Preisen.
Das lohnt sich für Sie und die Natur. Erfahren Sie
mehr unter www.esb.de oder über unsere kostenlose
Hotline: 0800 0 372 372.
www.esb.de
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
76
EDV/Buchführung/
Lehrgänge/Wirtschaft/
Kommunikation/
Schlüsselqualifikation
Die vhs Burghausen ist
trägerzertifiziert nach AZWV
von der DQS
EDV
Neueste EDV-Ausstattung im PC-
Schulungsraum: 15 Notebooks der
neuesten Generation (2016) auf 85 m²
im Mautnerschloss. Wir unterrichten
unter WINDOWS 7 und WINDOWS10.
Software: MS Office 2013+2016/DA-
TEV/ADOBE Lightroom u.a.
Das Lehrgangsangebot richtet sich an Interessenten
aus dem privaten und öffentlichen
Dienstleistungs- und Verwaltungsbereich,
dem kaufmännischen Bereich von
Handels- und Industriebetrieben sowie
an Selbständige mit Klein- und Mittelbetrieben.
Den Teilnehmern werden dabei
umfassende Kenntnisse und Fertigkeiten
zum grundsätzlichen Umgang mit einem
PC sowie mit allen gängigen Anwendungsprogrammen
vermittelt.
EDV - Ein Baustein zum
Unternehmenserfolg
Maßgeschneiderte Kurse und Seminare.
Auf Wunsch auch Kurse in Ihrem Haus.
Lassen Sie sich ein Angebot machen!
Tel. 08677 98778-20
Handy 0177 4336681
Software zum guten Kurs
Kursteilnehmer von EDV -, Foto- und
Video-Schulungen können dank einer
Vereinbarung zwischen dem Deutschen
Volkshochschul-Verband und der cobra
Vertrieb für Forschung & Lehre GmbH
Software zu einem besonders günstigen
Preis erhalten. Die Auslieferung der Software
erfolgt, wenn geprüft ist, ob Sie zum
Kreis der Berechtigten gehören. Ihre vhs
bescheinigt Ihnen die Kursteilnahme auf
dem Bestellformular.
z.B. Microsoft: Das neue Office 2016 kaufen,
vhs-Kursteilnahme nachweisen und
MindManager 11, GData Internet Security
2015 sowie einen ARAL SuperCard (Gutschein)
kostenlos dazu erhalten.
z.B. MAGIX: MAGIX Academic Suite MX
inkl. VideoDeluxe 2014 oder MAGIX Academic
Suite Pro X inkl. Video Pro X
Da sich die Konditionen immer wieder
auch kurzfristig ändern, bitten wir Sie, sich
auf der Webseite von Cobra-Shop über aktuelle
Informationen und Konditionen zu
den angebotenen Produkten zu informieren:
www.cobra-shop.de/vhs.
Anmeldung für alle Kurse
bei der vhs-Geschäftsstelle.
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
info@vhs-burghausen.de
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

77
08677/98778-0
EDV-Grundlagen
Einführungen/Betriebssysteme
400016 Grundlagen der EDV mit
Windows 10
(für EDV-Einsteiger)
Jörg Meyer
Dieser Kurs bietet Ihnen einen schnellen
Einstieg in die Bedienung und den Umgang
mit dem neuen Betriebssystem Windows
10.
Vorstellung von Windows 10, Oberfläche
und Bedienungsmöglichkeiten:
- neue Funktionen
- Update von Windows 7/8 auf Windows 10
- Microsoft Store und seine Apps
- Programme aufrufen und beenden
- Daten mit dem Explorer verwalten
- Internet Funktionen
- einfache Textverarbeitung
Voraussetzung: Sie sollten keine oder nur
sehr geringe Vorkenntnisse haben.
ab Montag, 19.09.2016,
6 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 136,00
______________________________
400216 Windows 10 - eine Welt
voller neuer Möglichkeiten
Fritz Bichler
Windows 10 ist neu eingeführt und wird ab
sofort auf fast allen neuen PCs, Notebooks
und Tablets vorinstalliert sein.
Sie haben Kenntnisse im Windows-Betriebssystem
(Vista, XP, Windows 7 oder 8)
und möchten (oder müssen) auf das Betriebssystem
Windows 10 umsteigen.
Fritz Bichler erklärt kompakt, anschaulich
und leicht verständlich wesentliche Neuerungen
und Änderungen von Windows 10.
Sie erfahren, wie Sie auf der Windows10-
Oberfläche schnell und effektiv mit dem
Startbildschirm arbeiten und die Desktop-
Oberfläche optimal nutzen können.
Natürlich wird auch alles Wissenswerte zur
Dateiverwaltung mit dem neuen Explorer
vermittelt, insbesondere zum Umgang mit
Ordnern und Dateien, mit externen Speichern
wie USB-Stick und CDs und mit den
OFFICE-2013-Programmen. Auch wird gezeigt
und geübt, wie man die Oberfläche
an seine individuellen Vorstellungen anpassen
und das System für sich optimieren
kann.
Sie können selbst üben und sich mit uns
eine ganz persönliche Cloud anlegen.
ab Donnerstag, 22.09.2016,
2 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 48,00
400416 Windows 10 - eine Welt
voller neuer Möglichkeiten
Fritz Bichler
Siehe Kursbeschreibung 400216
ab Dienstag, 06.12.2016,
2 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 48,00
______________________________
EDV-Einführungen für Senioren
401016 PC-Einsteigerkurs nicht nur
für Senioren
Fritz Bichler
1. Basiswissen zu aktueller Hard- und
Software.
2. Bedienen und einstellen von Eingabegeräten
(Tastatur, Maus, Pad, ...)
3. Bedienen und einstellen von Ausgabegeräten
(Bildschirm, Drucker, ...)
4. Umgang mit gängigen Datenträgern
(HDD, USB Stick, DVD, ...)
5. Erste Schritte mit Ihrem Betriebssystem
und Windows Fenstertechnik
6. Installierte Programme finden und ausführen
7. Mit dem Universalwerkzeug WIN
EXPLORER Daten, Dokumente und
Programme verwalten.
Ordnung auf dem Datenträger: speichern -
kopieren – wiederfinden
ab Mittwoch, 28.09.2016,
5 Nachmittage, 13:30 - 15:45 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
Fritz Bichler
Jörg Meyer
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
78
Dieter Rietzel
EDV-Einführungen für
Senioren
401216 PC-Aufbaukurs nicht nur
für Senioren
Fritz Bichler
Im Wesentlichen Fortsetzung von Teil 1 -
üben - üben – üben.
Schwerpunkte sind:
- mit WIN EXPLORER die Datenflut
bändigen.
- Ordner anlegen, Dokumente gezielt
speichern, kopieren und versenden.
- Mit Onboard Programmen (Word Pad,
Paint, ...) einfache Dokumente, Bilder
und Screenshots erstellen, bearbeiten
und speichern.
- Datenaustausch und Datensicherung mit
mobile Datenträger (Stick, Cloud, ...)
Voraussetzung: PC-Einsteigerkurs für Senioren
ab Mittwoch, 09.11.2016,
5 Nachmittage, 13:30 - 15:45 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 75,00
______________________________
401416 Internet-Einführung
für Senioren
Fritz Bichler
Dieser Einführungskurs bietet einen geeigneten
Einstieg (so viel Technik wie nötig
- so viel Spaß und Erfolg wie möglich) ins
Internet.
Inhalt:
- Zugang (Technik, Software, Provider)
- Browser bedienen
- Suchmaschinen
- Nachrichten und Informationsquellen
- Downloads
- Online-Shopping
- Sicherheit im Internet
- E-Mails senden, empfangen, weiterleiten,
archivieren
Je nach Interesse werden die einzelnen
Inhalte mehr oder weniger im Kurs behandelt.
Voraussetzung: PC Einsteigerkurs für Senioren
ab Montag, 07.11.2016,
3 Nachmittage, 13:30 - 15:45 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 50,00
______________________________
401616 Vom Technik-Verweigerer
zum Silver Surfer -
Einsteigerkurs Smartphone
und Tablet
Dieter Rietzel
Senioren erlernen die Bedienung von Tablet-PCs
und Smartphones.
Lerninhalte: allgemeine Einstellungen,
Startbildschirme verwalten, Kontakte eingeben,
E-Mail schreiben, Kalendereinträge
erstellen, Suche im Internet, Nachrichten
mit WhatsApp versenden.
Bitte bringen Sie Ihr Android- oder iOS-
Smartphone bzw. Tablet mit.
ab Dienstag, 04.10.2016,
5 Vormittage, 9:30 - 11:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 79,00
max. 6 Teilnehmer(innen)
______________________________
401816 Vom Technik-Verweigerer
zum Silver Surfer - Aufbaukurs
Smartphone und Tablet
Dieter Rietzel
Senioren erweitern ihre Kenntnisse von
Tablet-PCs und Smartphones.
Lerninhalte: Das Internet nutzen für
Einkäufe, Preisvergleiche oder Reisebuchungen,
Navigation mit Google Maps
oder Here Maps, Fotografieren mit Bilderverwaltung
und Bearbeitung.
Bitte bringen Sie Ihr Android- oder iOS-
Smartphone bzw. Tablet mit.
ab Dienstag, 15.11.2016,
5 Vormittage, 9:30 - 11:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 79,00
max. 6 Teilnehmer(innen)
______________________________
EDV-Anwendungen
402016 Textverarbeitung mit
WORD 2013/2016
Jörg Meyer
Mit den hier erworbenen Kenntnissen sind
Sie in der Lage:
- Texte zu gestalten, korrigieren, speichern,
drucken,
- Bilder einzufügen,
- mit Tabulatoren zu arbeiten
- Tabellen zu erstellen
Sie erlernen Grundkenntnisse der Serienbrief
und Gliederung Funktionen.
Voraussetzung: Grundlagen der EDV
ab Montag, 07.11.2016,
6 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 165,00
inkl. Lehrmaterial
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

79
08677/98778-0
EDV
402216 Tabellenkalkulation mit
MS-Excel 2016/Grundlagen
Fritz Bichler
Sie erwerben die Fertigkeiten, um Tabellenkalkulationsprogramme
für Anwendungen
im kaufmännischen und
technischen Bereich (z.B. Abrechnungen,
Kalkulation, Rechnungswesen, statistische
Auswertungen) einsetzen zu können. Inhalt:
Aufbau einer Tabelle - Formatierung,
Berechnung, Ausdruck und Speichern von
Tabellen - häufig verwendete Funktionen
für Berechnungen - Formulare erstellen -
Schutzmöglichkeiten für Tabellen - Erstellen
und Formatieren von Diagrammen zur
Präsentation von Tabellenwerten.
Voraussetzung: Grundlagen der EDV
ab Dienstag, 20.09.2016,
6 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 165,00
inkl. Lehrmittel
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
Anmeldung für alle Kurse
bei der vhs-Geschäftsstelle.
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
info@vhs-burghausen.de
402416 Tabellenkalkulation mit
EXCEL 2013 Professional:
Features für Fortgeschrittene
Fritz Bichler
Themen: Automatisierung von Arbeitsabläufen,
Datenaustausch mit anderen Anwendungen,
Auswertungen über eine oder
mehrere Arbeitsmappen, Matrixformeln
und Matrixfunktionen, Optimierungsaufgaben,
Zielwerte und Analysen, Grafiken
und Diagramme, Tipps und Tricks für
das Arbeiten mit umfangreichen Tabellen
am Bildschirm und für den komfortablen
Ausdruck, absolute Zelladressen und Formeln
über mehrere Tabellen erstellen,
Datenbanken auswerten, Pivot-Tabellen
erstellen und mit drag and drop gestalten,
Wenn-Funktion benutzen, Mustervorlagen
effektiv nutzen, Makros mit dem Makrorecorder
aufzeichnen, eigene Symbolleisten
anlegen.
Voraussetzung: Kurs „Tabellenkalkulation
mit MS-Excel/Grundlagen“
ab Dienstag, 08.11.2016,
4 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 110,00
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
»WIR
0€
zahlen
fürs Girokonto.«
SpardaGiro:
Das kostenlose Girokonto mit Mobile Banking App.
Gemeinsam mehr als eine Bank
Lohn-/Gehalts-/Rentenkonto für Mitglieder bei Erwerb von 52,– Euro Genossenschaftsanteil mit attraktiver Dividende.
Robert-Koch-Straße 7 · 84489 Burghausen
Weitere Geschäftsstellen in München (22x)
und Oberbayern (26x)
SpardaService-Telefon: 089 55142-400
www.sparda-m.de

Volkshochschule
Burghausen
80
402616 PowerPoint 2016 -
Einführung
Fritz Bichler
PowerPoint hat Spaßfaktor!
Gestalten Sie selbst kreative Gutscheine, Einladungen
und vieles mehr.
Verpacken Sie Berichte und Vorträge für Ihren
Verein oder die nächste Geburtstagsfeier
in eine animierte und mit Sound untermalte
Multimedia-Show.
Planen Sie den Wiedereinstieg in den Beruf
und benötigen MS-Office-Kenntnisse? Oder
sind Sie Lehrkraft / Dozent und möchten Ihre
Lerninhalte optisch professionell vermitteln?
Dieser Kurs vermittelt Ihnen die notwendigen
Grundlagen, um ansprechende und effektvolle
Präsentationen selbst zu gestalten.
Kursinhalt:
- Leistungsfähigkeit, Einsatzmöglichkeiten und
Grundfunktionen von PowerPoint
- Gestaltung von Texten, Bildern, Tabellen mit
wirkungsvollem Farbeinsatz und Animation
- Erstellung von Folien und Bildschirmshows
- Präsentationsablauf
Voraussetzung: Grundlagen der EDV
ab Donnerstag, 10.11.2016,
4 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 110,00
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
403016 Kommunikation mit
Outlook 2016
Jörg Meyer
Dieser Kurs wendet sich an alle, die mit dem
Kommunikation Programm Outlook ihre täglichen
E-Mail, Kalender, Kontakte verwalten.
Vom E-Mail Versand bis zur Terminverwaltung
werden Ihnen alle wichtigen Grundlagen praxisnah
und verständlich erläutert.
Sparen Sie Tag für Tag viel Zeit und lassen Sie
sich durch Outlook bei Ihrer Aufgabenverwaltung
und Ihrem Besprechungsmanagement
unterstützen.
- Einrichten E-Mail Adresse in Outlook
- Senden/Empfange der E-Mails
- Ablage der E-Mail, suchen Funktion
- Regel für Mails erstellen und bearbeiten
Übersicht aller Funktionen in Outlook (Kontakte,
Kalender, Aufgaben, Notizen)
Voraussetzung: Windows Grundkenntnisse
ab Mittwoch, 07.12.2016,
3 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 84,00
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
403216 Datenchaos im PC - nein danke!
402816 Einführung in OpenOffice -
die kostenlose Alternative zu
MS-Office
Fritz Bichler
OpenOffice oder LibreOffice sind Programmpakete,
die wie das Office-Paket von Microsoft
vollwertige Textverarbeitungs-, Tabellenkalkulations-,
Präsentations- und Datenbankprogramme
beinhalten, aber komplett kostenlos
zu erhalten sind.
In diesem einführenden Kurs erfahren Sie, wie
Sie OpenOffice für Ihre schriftliche Korrespondenz,
kleine Rechenaufgaben und einfache
Präsentationen nutzen können und auch
Benutzer anderer Officepakete Ihre Dateien
lesen können.
Diese Themen werden vorgestellt und praktisch
erarbeitet:
- OpenOffice aus dem Internet herunterladen
- einen eigenen Briefbogen als Vorlage verwenden
- grundlegende Formatierungen
- kleine eigene Tabelle für Ihre Ein- und Ausgaben
erstellen
- einfache Berechnungsbeispiele und Präsentationen
Voraussetzung: Kenntnisse und Erfahrungen
mit Windows 7, 8 oder 10
ab Donnerstag, 08.12.2016,
2 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 55,00
max. 8 Teilnehmer(innen)
Fritz Bichler
Alle Daten werden, wenn man Alles Windows
selbst überlässt, automatisch in vorgegebenen
Standardordnern wie z.B. Dokumente, Bibliotheken,
Bilder, Musik etc. abgespeichert. Wie
schaffe ich es, Ordnung zu schaffen, private
Daten von geschäftlichen zu trennen und
z.B. Fotos, Filme und Musik sinnvoll zu archivieren?
Mit einer klaren Struktur finden Sie
Dateien (Texte, Grafiken, Fotos) einfach und
schnell wieder und können sie bearbeiten.
Sie lernen hier, Ordner, Unterordner und Dateien
zu erstellen, zu kopieren, zu verschieben,
umzubenennen und dauerhaft zu löschen. So
haben Sie immer den Durchblick über die Daten
auf Ihrem PC. Sie lernen außerdem, wie
Sie Daten auf externen Speichermedien wie
USB-Sticks oder externen Festplatten sichern
können.
Kursinhalt:
- Arbeiten mit dem Windows-Explorer
- Datenmüll entfernen
- Ordnerstrukturen aufbauen und pflegen
- Dateien suchen, löschen, verschieben und
kopieren.
- Mit Bibliotheken arbeiten
- Schneller Zugriff auf Ihre Dateien (Favoriten,
Startmenü, Taskleiste, Verknüpfungen)
- Daten sichern (USB-Stick, Festplatte)
- Programme herunterladen, verwalten,
installieren und entfernen
Voraussetzung: Grundlagen der EDV
ab Donnerstag, 06.10.2016,
3 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 84,00
max. 10 Teilnehmer(innen)
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

81
08677/98778-0
Office-Einzelschulungen an der vhs Burghausen:
individuell.
schnell.
intensiv.
Keinen passenden
Kurs gefunden?
– unser neues Kursformat für Sie.
INDIVIDUELL
Ihr Thema. Ihre Fragen. Unser Profi.
SCHNELL
Ihr Ort. Ihre Zeit. Ein Anruf genügt.
INTENSIV
Ihr Bedarf. Sie wählen. 3 Zeitpakete verfügbar.
Zeitpakete:
Paket S 60 Minuten 69,00 €
Paket L 120 Minuten 119,00 €
Paket XL 180 Minuten 169,00 €
ist
• Einzelschulung für Word, Excel, PowerPoint, Windows 8.1/10, Internet.
• verfügbar je nach Thema.
• in vhs-Räumen oder zuhause.
• als Gutschein verschenkbar.
Volkshochschule
Burghausen
Tel. 08677 / 98778-0
Für einen schönen Tag ...
Einladungskarten
Hochzeitszeitungen
Menü-/Tischkarten
Kirchenhefte
Buttons/Autofahnen
T-Shirts - Junggesellenabschied
Danksagungskarten
Robert-Koch-Str. 17D | 84489 Burghausen
Tel: 0 8677/915336 | Mo-Fr 9-18 Uhr | Sa 9-14 Uhr
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de
www.werbeagentur-pur.de

Volkshochschule
Burghausen
82
Doris Opitz
EDV-Online-Seminare mit Doris
Opitz
(Kurse 404016 - 405216)
Lernen Sie gerne außerhalb fester Seminarzeiten?
Dann sind unsere EDV-Online-
Seminare ideal für Sie!
Sind Sie „fit“ für ein Online-Seminar??
Wenn die nachstehenden Punkte auf
Sie zutreffen, dann ist Online Lernen die
„richtige“ Wahl für Sie.
- Sie verfügen zu Hause oder im Büro
über einen PC/Notebook mit Internet-
Anschluss
- Sie besitzen eine eigene E-Mail-Adresse
und können E-Mails empfangen und versenden
(auch mit Anlagen)
- Sie kennen sich in der Bedienung des
Internet-Browsers aus und haben Grundkenntnisse
in der Textverarbeitung (erstellen,
abspeichern, aufrufen eines Textes)
- Sie sind von Natur aus motiviert, Neues
zu lernen und besitzen auch eine gewisse
Disziplin
- Sie sind beruflich oder privat so eingespannt,
dass die Teilnahme an regulären,
herkömmlichen Weiterbildungskursen
fast nicht möglich für Sie ist
- Sie kommunizieren gerne über das Internet
mit anderen Teilnehmern, um Erfahrungen
auszutauschen und helfen bei
der Lösung von Aufgabenstellungen
- Sie haben innerhalb des Seminars ca.
4-5 Stunden/Woche zur Verfügung, in
der Sie sich dem Online- Lernen widmen
können
Durch die intensive Betreuung der erfahrenen
EDV-Dozentin während der Online-Lernphase
und der Möglichkeit sich
räumlich und zeitlich unabhängig weiterzubilden
werden Sie die Vorzüge eines
Online-Lernens bald zu schätzen wissen.
Hinweis: Die entsprechende Software
muss jeder Teilnehmer bereits auf seinem
PC installiert haben. Meist genügt
eine Testversion, die man i.d.R. von der
Homepage des Softwareherstellers herunter
laden kann.
Weitere Infos unter: www.vhs-seminareonline.de
404016 Word 2013 - Weiterführende
Techniken, Teil 1
Doris Opitz
Erstellen und Bearbeiten von Tabellen und
Tabulatoren, Spaltenlayout, Einfügen von
Grafiken, ClipArts und SmartArts, individuelle
Aufzählungszeichen und Symbole,
Kopf- und Fußzeilen, Erstellen eines beidseitigen
Flyers, eines Aushangzettels und
einer Einladung.
Zeitraum von
Montag, 17.10.2016 bis
Sonntag, 06.11.2016
EUR 145,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
404216 Word 2013 - Weiterführende
Techniken, Teil 2
Doris Opitz
Erstellen einer Formatvorlage, Inhalts-und
Abbildungsverzeichnis, Index, Zitate, Fußund
Endnoten, Einfügen und Bearbeiten
von Diagrammen, Textmarken und Hyperlinks
innerhalb eines Dokumentes, Erstellen
und Bearbeiten von Schnellbausteinen
Zeitraum von
Montag, 21.11.2016 bis
Sonntag, 04.12.2016
EUR 94,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
404416 Writer (OpenOffice oder
LibreOffice) - Die kostenlose
Alternative zu Word
Doris Opitz
Texte erstellen und bearbeiten, Zeichen-,
Absatz- und Seitenformatierung, Einfügen
von Grafiken, Einsatz von Tabellen und
Tabulatoren, Erstellen von Kopf- und Fußzeilen.
Zeitraum von
Montag,03.10.2016 bis
Sonntag, 23.10.2016
EUR 145,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
404616 Calc (OpenOffice oder
LibreOffice) - Die kostenlose
Alternative zu Excel
Doris Opitz
Formatierungen, Rechnen mit den Grundrechenarten,
Prozentrechnung, einfache
mathematische und statistische Funktionen,
relativer/absoluter Bezug, Einführung
in die Wenn-Funktion, Diagramme
Zeitraum von
Montag,03.10.2016 bis
Sonntag, 30.10.2016
EUR 189,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
404816 Einführung in die Bildbearbeitung
mit Gimp - Die
kostenlose Alternative zu
Adobe Photoshop
Doris Opitz
Die Arbeitsoberfläche von Gimp, Farbstiche
und Rote Augen beseitigen, Belichtungskorrekturen
(Kontrast, Unter-/
Überbelichtung), Texte erstellen und bearbeiten,
Umgang mit Ebenen und Filtern
Zeitraum von
Montag,03.10.2016 bis
Sonntag, 23.10.2016
EUR 145,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

83
08677/98778-0
EDV-Online Seminare
405016 Webseiten/Blog mit Wordpress -
Grundlagen
Doris Opitz
Mit dem kostenlosen Wordpress kommen Sie
schnell zu einer Webpräsenz ohne großartige
Programmierkenntnisse besitzen zu müssen. Verwenden
Sie die unzähligen vorgefertigten Templates
(Design-Vorlagen) und befüllen diese mit
Beiträgen, Bildern und Dateien. Legen Sie eine Menüstruktur
an und benutzen Sie PlugIns, um Ihre
Website individuell zu gestalten. Es werden keine
eigenen Templates angelegt.
Voraussetzung: Internetkenntnisse, Programmierkenntnisse
sind nicht erforderlich
Zeitraum von
Montag, 07.11.2016 bis
Sonntag, 27.11.2016
EUR 145,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
Anmeldung für alle Kurse
bei der vhs-Geschäftsstelle.
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
info@vhs-burghausen.de
JETZT MIT NEUER
AUSSTELLUNG
ÖFFNUNGSZEITEN:
MO-DO 7.00 - 12.00
13.00 - 17.00
FR 7.00 - 12.00
SA 8.00 - 13.00
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
84
405216 InDesign CC 2015
Grundlagen
Doris Opitz
Objekte zeichnen und bearbeiten, Farben
und Verläufe, Grafik- und Textplatzierung,
Anlegen eines individuellen Zeichenformates,
Einfügen von Aufzählungszeichen,
Tabellen erstellen, Grundlagen des Pfadwerkzeuges,
Arbeiten mit Ebenen, Erstellen
einer Mustervorlage. Am Ende des
Seminars sind Sie in der Lage u. A. einen
Briefbogen, eine Visiten(klapp)karte, einen
Handzettel sowie einen beidseitigen Flyer
zu erstellen.
Zeitraum von
Montag, 18.10.2016 bis
Sonntag, 06.11.2016
EUR 189,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
vhs und vhs-Fotogruppe
Burghausen
Hinweis:
Die 3 Teile des Kurses 406016 sind auch
einzeln buchbar (siehe Kurse 406216 -
406616)
406016 Fotobasiskurs: In 3 Schritten
vom Knipser zum Fotografen
Seminar in drei Teilen
Jörg Eschenfelder
Fotografieren ist das bewusste Gestalten
des Bildes bei der Aufnahme.
Kreativ und eindrucksvoll fotografieren
kann man mit jeder (!) Kamera.
Mitzubringen: eigene Kamera - jeder Typ
(von der Kompaktkamera bis zum Vollformat)
sowie das Benutzerhandbuch.
Hinweis: Dieser Kurs erklärt Ihnen
nicht (!) Ihre Kamera.
Teil 1: Was man über die Fototechnik
wissen muss
- Verschlusszeit, Blende, ISO, Brennweite,
Rauschen
- Belichtungsmessmethoden
- Weißabgleich
- RAW-und jpg-Format
- schwierige Bildsituationen (Gegenlicht/
Schnee, Geschwindigkeit etc.)
Teil 2: Bildgestaltung und Komposition
- Motiv- und Bildgestaltung - die goldenen
Regeln
- Bildwirkungen
Teil 3: Auf dem Weg zum bewussten Fotografen
- durch Beherrschung von Technik
und Wissen um die Bildgestaltung zum
gelungenen Bild
- Die Technik folgt der Bildidee - von der
Bildidee über die Komposition zur Wahl
der Technik
- Auf dem Weg zum eigenen Stil
Samstag, 15.10./22.10./12.11.2016
jeweils 9:00 - 16:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 116,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
406216 Fotobasiskurs Teil 1: Was
man über die Fototechnik
wissen muss
Jörg Eschenfelder
- Verschlusszeit, Blende, ISO, Brennweite,
Rauschen
- Belichtungsmessmethoden
- Weißabgleich
- RAW-und jpg-Format
- schwierige Bildsituationen (Gegenlicht/
Schnee, Geschwindigkeit etc.)
Samstag, 15.10.2016,
9:00 - 16:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 60,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
406416 Fotobasiskurs Teil 2: Bildgestaltung
und Komposition
Jörg Eschenfelder
- Motiv- und Bildgestaltung -
die goldenen Regeln
- Bildwirkungen
Samstag, 22.10.2016,
9:00 - 16:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 60,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
406616 Fotobasiskurs Teil 3:
Auf dem Sprung zum bewussten
Fotografen - durch
Beherrschung von Technik
und Wissen um die Bildgestaltung
zum gelungenen
Bild
Jörg Eschenfelder
- Die Technik folgt der Bildidee - von der
Bildidee über die Komposition zur Wahl
der Technik
- Auf dem Weg zum eigenen Stil
Samstag, 12.11.2016,
9:00 - 16:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 60,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
408016 Einführung in die Bildbearbeitung
und -verwaltung
mit Adobe Lightroom
Jörg Eschenfelder
Das Verwalten und Bearbeiten von Fotos
muss nicht aufwendig und kompliziert
sein. Adobe Lightroom ist dafür ein Werkzeug.
In diesem Seminar lernen Sie, Ihre Fotos
ordentlich zu verwalten. Sie lernen
die zahlreichen Möglichkeiten in und mit
Lightroom Ihren Bildern den letzten Schliff
und Kick zu geben. Sie lernen exportieren,
drucken und vieles mehr.
In der Theorie - aber mit noch viel mehr
Praxis und Arbeit an ihren eigenen Bildern.
Der Kurs ist für Einsteiger ebenso geeignet
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

85
08677/98778-0
Fotografie / Lohnbuchhaltung
NEU!
08679
4085
24 STUNDEN
Abschleppdienst
84508 Burgkirchen
Jahnstraße 1
Tel. 08679 913772
84543 Winhöring
Gewerbestraße 14
Tel. 08671 8839953
Lackiererei jetzt
auch in
Winhöring!
wie für Leute, die bereits erste Erfahrung
mit Lightroom haben.
Mitzubringen: Eigener Laptop, Kamera
Samstag, 19.11./26.11./10.12.2016
jeweils 9:00 - 16:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 116,00
für Mitglieder der vhs-Fotogruppe
EUR 96,00
max. 12 Teilnehmer(innen)
______________________________
Xpert Business
Geprüfte Fachkraft Finanzbuchführung
Der Lehrgang eignet sich für Beschäftige
aus Handel, Industrie
oder Verwaltung, die eine Tätigkeit
im Rechnungswesen/Buchhaltung
anstreben. Er bereitet intensiv und
praxisnah auf die bundesweite Verbandsprüfung
der Volkshochschulen
vor. Der Lehrgang besteht aus drei
einzelnen Modulen:
Buchführung I - Grundkurs (auch geeignet
für Anfänger oder Wiedereinsteiger;
voraussichtlich ab Frühjahr
2017)
Buchführung II - Aufbaukurs (voraussichtlich
ab Frühjahr 2017)
EDV-Buchführung mit DATEV (voraussichtlich
ab Frühjahr 2017)
Jedes Modul kann auch einzeln und
auch ohne Prüfungsteilnahme belegt
werden.
Am Ende jedes Moduls ist eine Teilprüfung
mit Zwischenzeugnis vorgesehen
(Prüfungsgebühr jeweils
EUR 50,00). Nach erfolgreichem
Abschluss aller drei Teilprüfungen
haben Sie das Zeugnis
Xpert Business „Geprüfte Fachkraft
für Finanzbuchhaltung“ erworben.
410616 Lohn und Gehalt mit DATEV
Uta Schneider
Jede/r Arbeitgeber/in hat für die Beschäftigten
Lohnsteuern, Zuschlagsteuern und
die gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträge
einzubehalten und an die entsprechenden
Stellen abzuführen. Die Lohnund
Gehaltsrechnung dient der korrekten
Ermittlung des Bruttolohns und der gesetzlichen
Abzugsbeträge. Dabei bringen
Lohnsteuerklassen, Freibeträge, Zuschläge,
Sachbezüge oder Minijob und Gleitzone
zahlreiche Besonderheiten mit sich. Insbesondere
kleinere und mittlere Unternehmen
benötigen immer mehr Fachkräfte
mit praxisorientierten Kenntnissen in der
Lohnbuchführung
Aus der Lohnabrechnung ist der Einsatz
des Computers als Arbeitsmittel nicht
mehr wegzudenken, schon wegen der
vorgeschriebenen Datenübermittlung von
Lohnsteuer und Sozialversicherung sowie
der elektronischen Lohnsteuerkarte und
des Lohnnachweises an die Berufsgenossenschaft.
Inhalt:
- Grundlagen der Lohn- und Gehaltsabrechnung
- Bruttoentgeltermittlung
- Berechnung von gesetzlichen Abzugsbeträgen
- Lohnkontenführung sowie das damit zusammenhängende
Meldewesen
- die Erstellung der Lohn- und Gehaltsabrechnungen
am PC systematisch und
anwendungsbezogen Anhand der DATEV
Software für Arbeiter/innen, Angestellte
und Aushilfskräfte
- Anlegen von Firmenstammdaten und
Personaldaten bis hin zum Ausdruck von
Monats- und Jahresmeldungen
Kursziele:
- das Beherrschen der Struktur und Systemlogik
der praktischen Lohn- und Gehaltsabrechnung
am PC mit DATEV
- die Fertigkeit, mit der DATEV Abrechnungssoftware
selbstständig zu arbeiten
- die Fähigkeit, Auswertungen zu drucken
und zu interpretieren
Voraussetzung: Kurs „Tabellenkalkulation
mit MS-Excel 2013/Grundlagen“
ab Mittwoch, 28.09.2016,
6 Abende, 18:00 - 21:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 130,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Lehrmaterial
Uta Schneider
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
86
Michael Benna
Lehrgänge
vhs Burghausen in Zusammenarbeit
mit der Agentur für Arbeit
Altötting und ARGE Altötting
420016 Qualifizierung zur Buchhaltungsfachkraft
DATEV:
Buchführung-betriebliches
Rechnungswesen/EDV/
Schlüsselqualifikationen
Zielgruppe: Arbeitslose aus dem kaufmännischen-verwaltenden
Bereich
Dauer: 19 Wochen
Montag bis Freitag
täglich 08:00 - 13:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
Inhalt:
- 126 UE EDV (Textverarbeitung, Tabellenkalkulation,
Präsentation)
- 42 UE Selbstorganisation, Kommunikation,
Bewerbung
- 192 UE Buchführung und betriebliches
Rechnungswesen
- 192 UE DATEV-FiBu und DATEV-LODAS
Anerkannte Abschlüsse:
- Computer-Pass-XPERT
- Buchhaltungsfachkraft DATEV
Förderung mit Bildungsgutschein:
Bei Vorliegen bestimmter individueller Voraussetzung
übernimmt die Arbeitsagentur
bzw. die ARGE die Lehrgangsgebühren.
Ziele des Lehrgangs:
- Erleichterung der Wiedereingliederung
angesichts veränderter Bedingungen in
der Arbeitswelt
- intensive Erweiterung und Vertiefung vorhandener
Kenntnisse
- Aufzeigen von Weiterentwicklungs- und
Weiterbildungsmöglichkeiten
Weitere Informationen:
vhs Burghausen,
Herr Harald Rautter,
Marktler Str. 16,
84489 Burghausen,
Tel. 08677/98778-20
hr@vhs-burghausen.de
Beginn: nach Bedarf, stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest
Gebühr: Stand bei Redaktionsschluss noch
nicht fest.
Bei Interesse können Sie sich gerne von
uns oder von der Arbeitsagentur Altötting,
Herr Pinzl, beraten lassen.
______________________________
Steuer/Wirtschaft
430016 Einführung in das Steuerrecht
für Unternehmer
Michael Benna, Dipl.-Mathematiker,
Steuerberater
Das oft schwer durchschaubare Dickicht
steuerlicher Regelungen macht es selbst
für Erfahrene immer schwerer, sich in
dieser Materie gut zurecht zu finden. Daher
ist es wichtig, den Überblick über die
Steuergesetze zu erwerben bzw. aktuell
zu halten, um nicht Geld zu verlieren oder
um sich nicht gar noch strafbar zu machen.
Denn steuerliche Vorschriften sind nicht
nur bei der Abgabe der Steuererklärungen
und der Berechnung der Steuerschuld zu
berücksichtigen, sondern greifen vor allem
auch im kaufmännischen Bereich.
Kursinhalte: Grundlagen der Abgabenordnung,
Einblicke in das Bewertungsgesetz,
Einkommensteuer, Lohnsteuer, Gewerbesteuer,
Umsatzsteuer.
Voraussetzungen: keine
ab Donnerstag, 13.10.2016,
3 Abende, 18:30 - 20:45 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 64,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Lehrmaterial
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
431016 Betriebswirtschaftliches
Grundwissen (nicht nur) für
Existenzgründer
Michael Benna, Dipl.-Mathematiker,
Steuerberater
Grundkenntnisse in Betriebswirtschaft,
Steuern und Kalkulation sind heutzutage
mehr denn je Grundvoraussetzung, wenn
man sich bei einer Firma bewerben möchte,
aber auch wenn man beruflich weiterkommen
will.
In diesem Kurs werden Ihnen die betriebswirtschaftlichen
Grundbegriffe sowie
steuerliche Grundkenntnisse vermittelt
und anhand von anschaulichen Beispielen
erläutert.
Insbesondere folgende Punkte werden angesprochen:
- Grundsätzliches zu Bilanzen
- Aussagekraft einer Bilanz
- Steuerliches Grundwissen (Umsatz-,
Gewerbe- und Einkommensteuer)
- Kosten- und Leistungsrechnung
- Ermittlung von Kalkulationsgrundlagen
- Kaufmännische Rechenbeispiele
(Vorlagen für Excel)
- Kennzahlen von Unternehmen
- Moderne Managementmethoden
Der Kurs ist sowohl für Neu- als auch für
Wiedereinsteiger geeignet.
ab Donnerstag, 10.11.2016,
3 Abende, 18:30 - 20:45 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 48,00
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

87
08677/98778-0
Wirtschaft | Steuer
432016 Geld verdienen an der
Börse (Grundkurs)
Johann Kreilinger
Viele Anleger kaufen Aktien und Fonds,
weil sie irgendwelchen Empfehlungen
folgen. Ohne ein solides Grundwissen
über Börsengeschäfte ist das aber nicht zu
empfehlen. Es ist vorteilhaft, sich mit dem
Einmaleins der Aktienanlage gründlich
vertraut zu machen. So kann eigenverantwortlich
geplant und gehandelt werden.
Dieser Kurs zeigt auf, wie ein privates Aktiendepot
bestückt sein muss, um Gewinne
zu erzielen und Verluste zu vermeiden. Die
Themen Länder- und Branchenmischung
werden ebenso angesprochen wie das
Chance-Risiko-Verhältnis unterschiedlicher
Märkte und Aktien. Dieser leicht verständliche
Kurs ist speziell auf die Bedürfnisse
der Aktienanfänger zugeschnitten. Im Vordergrund
stehen die Vermittlung praktisch
umsetzbaren Wissens und das Arbeiten
mit Beispielen. Die Teilnehmer können
dazu ein umfangreiches Skript beim Dozenten
erwerben. Der Dozent ist Gründer
und Vorstand des aus Funk und Fernsehen
bekannten Aktienclubs CRESCENDO e.V.
(www.crescendo-ev.de).
Themen: Was sind Aktien? Wie funktioniert
die Börse? Welche Anlageformen gibt
es noch? Wie sind Chancen und Risiken?
Welcher Anleger-Typ bin ich? Wo und wie
kann ich handeln? Wie kann ich mich informieren?
Wie muss mein Depot optimal
bestückt werden? Welche Anlagestrategien
sind für mich richtig?
ab Mittwoch, 19.10.2016,
2 Abende, 19:30 - 22:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 56,00
inkl. Skript
______________________________
Kommunikation/
Schlüsselqualifikationen
440016 Reden und überzeugen
Johann Kreilinger
Oft genügt es nicht, nur gute Ideen zu
haben, sondern es ist auch wichtig, sie anschaulich
und überzeugend zu präsentieren,
um wirklich Erfolg zu haben.
Die Seminarinhalte:
- Verbale und nonverbale Kommunikation
- Richtige Gesprächsvorbereitung
- Sach- und Beziehungsebene
- Kommunikationsmodelle
(u. a. 4-Ohren-Modell)
- Richtiger Einsatz der Körpersprache
- Moderation und Präsentation
- Richtiger Einsatz einer PowerPoint-
Präsentation
- Richtiger Umgang mit Medien und
Geräten
- Typische Fehler beim Vortragen und
Präsentieren
- Übung: Kurzvortrag mit Gruppen-
Feedback
Sie lernen, Präsentationen optimal vorzubereiten,
Moderationen zielklar zu steuern
und vor Ihren Zuhörern überzeugend aufzutreten.
Freitag, 25.11.2016,
18:00 - 22:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Skript
max. 10 Teilnehmer(innen)
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
Johann Kreilinger
Entsorgungsfachbetrieb GmbH
84576 Teising · Gewerbering 3
) 08633 - 1207 * 08633 - 7025
info@faerber-container.de
www.faerber-container.de

Volkshochschule
Burghausen
88
Karl-Hermann
Künneth
441016 Seminar: Kundenorientierte
Kommunikation am Telefon
- Telefongespräche richtig
führen
Johann Kreilinger
„Telefonieren kann doch jeder“. Dieser Satz
mag wohl für Privatgespräche gelten, bei
Geschäftstelefonaten gelten jedoch besondere
Regeln. Wer diese nicht beherrscht,
tappt leicht von Fettnapf zu Fettnapf und
vertut somit Chancen. Lernen Sie Ihre Telefonstimme
und Ihre Wirkung am Telefon
kennen und optimieren Sie diese. Das Seminar
versetzt Sie in die Lage, künftig Ihre
Business-Telefonate noch erfolgreicher zu
gestalten. Kursinhalt:
- Grundlagen der Kommunikation
- Kommunikationsmodelle (u.a. 4-Ohren-
Modell)
- Stimm- und Sprechtraining
- Gesprächsvor- und Nachbereitung,
Telefonskript
- Gesprächsführung: Fragearten,
Argumentieren, Zuhören
- Typische Fehler beim Telefonieren
- Kundenorientierte Gesprächsführung
- Telefon-Übungen mit Tonband-Aufzeichnung
und Analyse
- Schwierige Telefonate erfolgreich führen
(Beschwerden/Reklamationen)
Samstag, 08.10.2016,
9:00 - 16:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 64,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Skript
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
441216 Seminar: Mehr Erfolg durch
Kundenorientierung
Johann Kreilinger
Der Kunde ist das Wichtigste im Unternehmen.
Aber immer wieder verprellen Mitarbeiter
ihre Kunden, ohne es bewusst wahrzunehmen.
Vielleicht aus Sorglosigkeit, aus
Zeitdruck, aus Selbstgefälligkeit oder weil
sich bisher noch niemand mit kundenorientiertem
Verhalten beschäftigt hat. Dabei
ist doch längst bekannt, dass unzufriedene
Kunden ihren Ärger an mindestens sieben
weitere Menschen weitererzählen. In diesem
Seminar lernen die Teilnehmer die
Grundregeln und unterschiedlich Facetten
kundenorientierten Verhaltens kennen
und anwenden. Ideal ist dieses Training
für Mitarbeiter mit viel Kundenkontakt aus
Verwaltung, Vertrieb und Verkauf sowie
Handwerksbetrieben.
Inhalt:
- Kundenorientierung - Was ist das?
- Chancen und Grenzen kundenorientierten
Handelns
- Nutzen der Kundenorientierung für den
Kunden und das Unternehmen erkennen
- Schwierige Kunden zufrieden stellen und
Multiplikatoren gewinnen
- Beispiele kundenorientierten Verhaltens
in Handwerk, Technik, Verkauf und
Service
- Durch kundenorientierte Gesprächsführung
Sympathien schaffen
- Mit Kundenorientierung aus Kunden
loyale Stammkunden machen
- Gesprächsübungen mit Video-Aufzeichnung,
Gruppenfeedback und Analyse
Der Dozent ist seit 14 Jahren als professioneller
Kommunikationstrainer tätig.
Samstag, 11.02.2017,
9:00 - 16:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 64,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Skript
max. 10 Teilnehmer(innen)
______________________________
442016 Small Talk für Privat und
Beruf, Körpersprache
und Komplimente
Karl-Hermann Künneth,
Managementtrainier/Buchautor
Privat sind gesprächsfähige Personen sehr
geschätzt, beruflich steht Gesprächsfähigkeit
an vorderer Stelle der Qualifikation.
Bei Gesellschaften sprachlos in der Ecke
stehen, Leerlauf bei Gesprächen und peinliche
Gesprächspausen gibt es nicht mehr.
Mit einer korrekten Verabschiedung werden
Sie positiv in Erinnerung bleiben, mit
Komplimenten Punkte sammeln und dennoch
immer authentisch wirken.
Dies vermitteln und üben wir in diesem
Seminar:
- So finden Sie sicher den richtigen
Gesprächspartner
- Damit kommen Sie sympathisch rüber
- Ihre Körpersprache erfolgreich einsetzen
- Das sind die erfolgreichen Einstiegssätze
und Themen
- Diese Themen sind Tabu
- Damit sprechen Sie Gruppen erfolgreich
an
- Tipps zur Gesprächsweiterführung - An
schweigen ist out
- Diplomatie bei unangenehmen Fragen
- Komplimente überzeugend vermitteln
und annehmen
- Goldene Tipps zur Gesprächsbeendigung
Zielgruppe: Alle Personen, die darauf angewiesen
sind, gekonnt Kontakte zu knüpfen,
um beruflich und privat unterhaltsam
Gespräche zu führen und positiv in Erinnerung
zu bleiben
Seminarziel: Smalltalk ist die Kunst Gespräche
zu beginnen, sie angenehm zu
führen und positiv zu beenden. Nach diesem
Seminar kennen Sie Mittel und Themen
dazu.
Sonntag, 15.01.2017,
9:00 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 84,00 (keine Ermäßigung)
vhs Theatergemeinde
Bitte beachten
Sie unser
Theaterangebot
auf Seite 96.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

89
08677/98778-0
Kommunikation/Schlüsselqualifikation
Was auch immer Sie im Leben vorhaben, wir von der HUK-COBURG
sorgen für den passenden Versicherungsschutz.
Bei unseren Lösungen sind nicht nur Haus, Auto oder Altersvorsorge
sicher, sondern auch die besten Konditionen zum günstigen Preis.
Erfahren Sie mehr über unsere ausgezeichneten Leistungen und unseren
Service und lassen Sie sich individuell beraten. Wir sind gerne für Sie da.
Vertrauensmann
Gerd Steiner
Tel. 08677 912230
gerd.steiner@HUKvm.de
Hans-Stiglocher-Str. 9
84489 Burghausen
Termin nach Vereinbarung
Sie machen das Beste
aus Ihrem Leben.
Wir aus Ihrem Schutz.
Seit über 20 Jahren ist TIMECRAFT als erfolgreicher Personaldienstleister tätig.
Mehr als 1.500 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen vertrauen uns. Werden auch Sie Partner
in unserem Team in Neuötting. Interessante und sichere Arbeitsplätze, sehr gute Bezahlung
und beste Betreuung sind für uns selbstverständlich.
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.timecraft.de
oder stellen Sie sich am besten persönlich vor. Wir freuen uns auf Sie.
TIMECRAFT GmbH Ludwigstraße 103 84524 Neuötting Tel: 08671/9 24 98 -0
E-Mail: office.altoetting@timecraft.de
Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
90
443016 Sympathie gewinnen und
Charisma aufbauen
Karl-Hermann Künneth,
Managementtrainier/Buchautor
Ein wichtiges Seminar für jeden, der charismatisch
und sympathisch rüberkommen
will.
In diesem Intensivseminar werden Ihnen
die wichtigsten Punkte zur Gewinnung von
Sympathie und Charisma vermittelt.
Sympathische Personen haben privat oder
beruflich nur Vorteile. Charismatische
Menschen sind die idealen Führungskräfte;
sie sind Menschenfänger. Dieses ist
Seminar eine wichtige Voraussetzung für
beruflichen und privaten Erfolg. Außerdem
setzen sie Ziele leichter durch.
Das Seminar vom erfolgreichen Praktiker,
mit sofort anwendbaren Tipps.
Seminarinhalt:
- Damit gewinnen Sie Sympathie und
Charisma
- Diese 7 Punkte sind für Charisma wichtig
- Das finden Deutsche sympathisch
- Die überzeugende Körpersprache und
Distanzzone
- Karl-Hermann Künneth
- Der überzeugende Blickkontakt und Händedruck.
- Die situationsgerechte Kleidung machts
- Beantwortung und Diskussion der Teilnehmerfragen
Zielgruppe: Alle Personen, die künftig noch
mehr Sympathie gewinnen wollen
Seminarziel: Nach diesem Seminar kennen
Sie alle wichtigen Möglichkeiten, um
bei anderen Menschen gut anzukommen.
Eben sympathisch zu wirken
Montag, 16.01.2017,
18:00 - 22:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
Nicht
vergessen...
Rechtzeitig anmelden!
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

91
08677/98778-0

Volkshochschule
Burghausen
92
444016 Erfolgreicher mit aktuellen
Umgangsformen (Knigge) -
privat und beruflich
Karl-Hermann Künneth,
Managementtrainier/Buchautor
Das ist das ideale Seminar für alle, die
sich auf dem „glatten“ Parkett der Umgangsformen
sicher bewegen müssen und
deshalb ihr Wissen aktualisieren sollten.
Es haben sich in jüngster Zeit viele Regeln
geändert.
Mit dem privaten oder beruflichen Erfolg
verändern sich nicht nur die Hierarchien,
sondern auch die Anforderung an die
Umgangsformen! Geschäftsverbindungen
oder berufliche Entwicklungen werden
nicht selten gebremst bzw. gestoppt, weil
der Betroffene im entscheidenden Moment
gesellschaftliche Regeln nicht beachtet.
Mit höflichen Menschen umgibt man
sich gerne. Mit „Rüpeln“ nicht. Demonstrationen
und Beispiele lockern das kurzweilige
Seminar auf.
Themen u. a.: Rangfolgen - die Grundlage
für korrektes Benehmen, Begrüßung und
Händedruck, Duzen - Siezen, vorstellen
oder bekanntmachen? Wir klären Halbwahrheiten,
Umgang mit Visitenkarten, Distanzzonen
und Blickkontakt, die größten
Fehler im Büroalltag, Tischsitten und deren
Tabus, Betriebsfeiern, korrektes Verhalten
im Trauerfall.
Sie sollten dieses Seminar besuchen, weil
gute und situative Umgangsformen Ihren
Erfolg in jeder Hinsicht steigern.
Samstag, 11.02.2017,
9:00 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 84,00 (keine Ermäßigung)
ÄRGER VERMEIDEN!
Das Fernbleiben vom Kurs
gilt nicht als Abmeldung.
445016 Erfolgreiche Rhetorik mit
Sonderteil Schlagfertigkeit
Gewinnen und überzeugen
Sie Ihre Zuhörer mit aktueller
Argumentationstechnik
Karl-Hermann Künneth,
Managementtrainier/Buchautor
In überschaubarer Gruppe zum Erfolg. Das
ideale, straffe Seminar für alle, die ihre
Meinung überzeugend vermitteln müssen.
In diesem Seminar werden Ihnen die aktuellsten
Kenntnisse der überzeugenden
Rhetorik vermittelt.
Wenn Sie keine oder nur geringe Redeerfahrung
haben oder künftig überzeugend
und sicher auftreten wollen, sind Sie der
richtige Seminarteilnehmer.
Die beste Idee, das schlagkräftigste Argument
nützen nichts, wenn Sie nicht selbstsicher
auftreten und schlüssig argumentieren.
Seminarinhalt:
- Die Redeerfolgsgeheimnisse. Die richtige
Zeitdisposition
- So erstellen Sie ein gut strukturiertes
Stichwortmanuskript
- Was tun bei Blackout und Lampenfieber?
- Setzen Sie Ihre Körpersprache zur Überzeugung
ein
- Keine Angst vor „Murphy`s Law“
- Ihr souveräner Umgang mit unfairen Zwischenrufen
und Bemerkungen
- Übungen mit konstruktivem Feedback
Sonderteil: Schlagfertigkeit
- Angriffe schlagfertig abwehren/Konter
gezielt einsetzen
- Selbstbehauptung: Glasklar richtigstellen,
anstatt sich zu rechtfertigen
- Standardantworten, damit Sie nicht mehr
sprachlos sind
Sonntag, 12.02.2017,
9:00 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 84,00 (keine Ermäßigung)
max. 10 Teilnehmer(innen)
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

Individuelle Geschenke
93
Tassen
oder Bierkrüge
ab
schürze
in weiß, weinrot,
grün und
schwarz
ab
18 00
plüschbären
mit Aufdruck
Ihrer Wahl
9 50
ab
9 50
Kissen
16 00
spardose
9 50
handtuch
mit Aufdruck
Ihrer Wahl
ab14 90
Auch als Herzkissen
erhältlich
08677/98778-0
stoffbeutel
ab 7 50
schneekugel
mit 2 verschiedenen
Motiven möglich
8 50
trinkflasche
mit Aufdruck
Ihrer Wahl
ab
11 90
... SCHLÜSSELANHÄNGER, TURNBEUTEL, WANDUHREN, BASECAPS,
WIMPEL, UMHÄNGETASCHEN, DUSCHTÜCHER, UNTERSETZER,
MOUSEPADS, KFZ-SCHILDER...
auf wunsch innerhalb von 24 stunden
Robert-Koch-Str. 17D
84489 Burghausen
Tel: 0 8677/915336
Mo-Fr 9-18 Uhr | Sa 9-14 Uhr
www.werbeagentur-pur.de
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
94
5. Kunst und Kultur
Studienreisen/Theaterfahrten/Führungen/
Künstlerisches Arbeiten/
Musik/Standardtanz/
Kreative Bewegung/Freizeittreff
Studienreisen
500216 Albanien (mit Ohrid/Makedonien)
- geheimnisvoll und
faszinierend
vhs-Reisebegleitung: Harald Rautter
voraussichtlich vom 05. bis 15.06.2017
(Pfingstferien)
Als Nachkommen der antiken Illyrer fühlen
sie sich, Skipetaren nennen sie sich: die
gastfreundlichen, bekanntermaßen tapferen
Bewohner von Albanien. Mit langen
Küsten, schroffen Gebirgen, schluchtartigen
Flusstälern, Seen und Wäldern wartet
das Land auf, das sich von den Jahrzehnten
stalinistischer Isolation unter Enver Hoxha
wirtschaftlich und kulturell allmählich erholt.
Die jahrhundertelangen christlichen
und islamischen Traditionen und die albanischen
Idole Skanderbeg und Mutter
Teresa sind präsent. Die Skipetaren begegnen
den Reisenden mit viel Freundlichkeit
und Gastfreundschaft. Das unbekannteste
Land Europas wird wiederentdeckt.
Reiseplan:
- Tirana (Mutter-Teresa-Airport)
- Durres (Ausgangspunkt der antiken
Via Egnatia) mit antikem Amphitheater
und Thermen
- antike Stadt Apollonia
- Vlora/Himara/Saranda an der
Albanischen Riviera
- antike Stadt Butrint
- denkmalgeschützte byzantinische Stadt
Gjirokastra
- „Quelle des Blauen Auges“
- Pogradec und Tushemisht am Ohridsee
- Ohrid (Makedonien) am gleichnamigen
See (360 km²/695 m ü.NN/bis zu 287 m
tief), über Jahrhunderte Zentrum der
orthodoxen Kirche mit eindrucksvollen
Kirchenbauten und Ikonen aus dem 11. -
14. Jahrhundert
- Tetovo (Makedonien): Bunte Moschee
- Sv. Jovan Bigorski (Makedonien):
Holzschnitzereien
- Skopje (Makedonien): Kloster Nerezi
- Kruja, Festung des Nationalhelden Skanderbeg
gegen die Osmanen (15. Jahrhundert)
Leistungen:
- Flüge München - Tirana - München
- alle Transfers auf der Reise
- vhs-Reisebegleitung und örtliche Reiseleitung
- HP in guten Hotels (3 - 4 Sterne-Landeskategorie)
- Rundreise mit Eintritten
- ein Reiseführer pro Zimmer
- Gebühren
Nicht inbegriffen:
- Mittagessen
- Getränke
- persönliche Ausgaben
- Transfer Burghausen - München -
Burghausen
Reisepreis pro Person im Doppelzimmer:
ca. EUR 1.290,00
EZ-Zuschlag EUR 195,00
Reiseveranstalter: Prima-Tours in
Zusammenarbeit mit der vhs
Burghausen.
Das detaillierte Programm ist bei der
vhs-Geschäftsstelle,
Tel. 08677 98778-0, zu erhalten.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

95
08677/98778-0
Studienreisen
Studienreise der
vhs Waldkraiburg
Prager „Kulturkaleidoskop“
Studienreise nach Prag
vom 18.03.-21.03.2017
Prag zählt zu den wenigen Städten, die in
den Wintermonaten ein besonderes Flair
haben – es kehrt Beschaulichkeit ein! In
dieser Zeit findet alljährlich das traditionelle
„Prager Kulturkaleidoskop“ statt, ein
musikalisches Highlight im Kulturleben
Prags. 2016 steht es im Zeichen von Wolfgang
Amadeus Mozarts 260. Geburtstag.
An Orten mit einer unvergleichlichen Authentizität,
wie man sie nur in Prag erleben
kann, ehren wir dieses Genie mit der Aufführung
einiger seiner Meisterwerke. Prag
war Mozarts liebster Aufenthaltsort, hier
fühlte er sich wohl und die Prager verehrten
ihn und seine wunderschöne Musik.
„Meine Prager verstehen mich“, soll
Wolfgang Amadeus Mozart am Ständetheater
gesagt haben.
Wir präsentieren Ihnen in prunkvollen
Opern- und Konzerthäusern großartige
Inszenierungen bekannter Opern- und
Ballettwerke, die den Zeitgeist der tschechischen
Kulturszene widerspiegeln.
Genießen Sie fachkundige Führungen
in der „Goldenen Stadt“ und gönnen Sie
sich Mußestunden in einem der schönen
Kaffeehäuser. Die Eindrücke der UNESCO
Welterbe-Stadt und das Engagement von
Künstlern und Ensembles internationalen
Ranges lassen diese Tage für Sie zu einem
unvergesslichen Erlebnis werden.
Reisepreis pro Person im Doppelzimmer:
EUR 495,00
(Einzelzimmer: EUR 675,00)
Weitere Infos und Anmeldung zu den
o.g. Studienreisen:
vhs Waldkraiburg, Graslitzer Str. 17,
84478 Waldkraiburg
Telefon 08638 889370
info@vhs-waldkraiburg.de
www.vhs-waldkraiburg.de
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
96
vhs Theatergemeinde
Werden Sie Mitglied!
Theaterfahrten
501016 vhs-Theatergemeinschaft
München 2016/17
Info und Anmeldung für die Theatergemeinschaft:
vhs Burghausen
Helga Kornely-Höbel
E-mail: hh@vhs-burghausen.de
Tel. 08677 98778-15
Die vhs-Theatergemeinschaft ist eine Gruppe
von theater- und musikinteressierten
Personen. Sie wird jeden Herbst neu zusammengestellt
und besucht im Zeitraum
Oktober bis März des folgenden Jahres 6
hervorragende, speziell ausgewählte Vorstellungen
in Münchner Theatern (Oper,
Ballett, Konzert, Schauspiel/Komödie).
Die Veranstaltungstermine stehen zum
Zeitpunkt des Drucks meist noch nicht
genau fest. Sie können telefonisch nachgefragt
werden unter den oben angegebenen
Telefonnummern und werden
veröffentlicht auf der Internetseite www.
vhs-burghausen.de.
- Hin- und Rückfahrt erfolgt mit dem Bus,
es gibt mehrere Zusteige Möglichkeiten
in Burghausen, Burgkirchen und
Altötting.
- Die Gruppenmitglieder verpflichten sich,
die Karten für alle 6 Termine abzunehmen
und bei Verhinderung selbst Ersatz
zu suchen. (Die Karten sind übertragbar.)
- Für andere Interessenten ist der Besuch
einzelner Vorstellungen möglich, soweit
Karten zur Verfügung stehen.
Vorstellungen: (alle Münchner Veranstaltungen
sind angefragt, aber noch nicht
bestätigt, so dass Veränderungen jederzeit
möglich sind)
Sonntag, 04.12. 2016 19.00 Uhr
Nationaltheater
Einführung: 18.00 Uhr
Januar: Schauspiel Termin und Stück wird
erst 6 Wochen zuvor bekannt gegeben!!!
Händel Occasional Oratorio
Prepare the Hymn The Best of Handel
Georg Friedrich Händel
Oratorium in drei Teilen, HWV 62
Julia Doyle, Sopran
Ben Johnson, Tenor
Peter Harvey, Bariton
Chor des Bayerischen Rundfunks
Akademie für Alte Musik Berlin
Leitung: Howard Arman
Samstag, 11.02.2017, München,
Herkulessaal der Residenz
Spartacus - Ballett
Choreographie Yuri Grigorovich · Komponist
Aram Chatschaturjan · Libretto von
Yuri Grigorovich nach der gleichnamigen
Novelle von Raffaello Giovagnolli unter
Verwendung von Ideen des Szenarios von
Nikolai Volkov
Samstag, 04. März 2017, 19.30 Uhr,
Nationaltheater
Theater München
EUR 15,00 Mitgliedsgebühr
(keine Ermäßigung)
Christian Thielemann und die Sächsische
Staatskapelle Dresden
Sonntag, 11. September 2016, 19.30 Uhr
Philharmonie Gasteig
„A Life in Music“ Jose Carreras und
das Bohemia Sinfonieorchester Prag
Dienstag, 25.Oktober 2016, 19.30 Uhr
Philharmonie Gasteig
Lady Macbeth von Mzensk
Oper in vier Akten und neun Bildern
Komponist Dmitri Schostakowitsch · Libretto
von Aleksander G. Preiss und vom
Komponisten nach der gleichnamigen Erzählung
von Nikolaj S. Leskow
In russischer Sprache mit deutschen Untertiteln
Neuproduktion
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

97
08677/98778-0
Theaterfahrten/Konzerte
502016 vhs-Theaterfahrten Salzburg
2016/17
Info und Anmeldung:
vhs Burghausen
Helga Kornely-Höbel
E-mail: hh@vhs-burghausen.de
Tel. 08677 98778-15
Wir bieten zu sehr günstigen Preisen das
unten aufgeführte Theater-Abo an, zu dem
es noch einige freie Busplätze gibt.
Abonnenten des Salzburger Landestheaters
genießen exklusive Vorteile
- Sparen Sie dabei bis zu 20% gegenüber
dem Einzelkartenkauf.
- Ihre Abonnement-Karte ist übertragbar.
- Spielzeitheft und Abonnement-Newsletter
informieren Sie regelmäßig, umfassend
und kostenlos.
- Ihr Treuebonus: Sie möchten noch eine
Vorstellung besuchen, welche nicht in
Ihrem Abonnement enthalten ist? Gerne
gewährt Ihnen das Salzburger Landestheater
einen 10%igen Rabatt.
- Gegen Vorlage Ihrer Abonnement-Karte
erhalten Sie 10% Ermäßigung auf alle
Konzerte der Salzburger Kulturvereinigung
in der Saison 2016 -17
- Hin- und Rückfahrt erfolgt mit dem Bus,
es gibt mehrere Zusteige Möglichkeiten
in Burghausen.
Ebenso können Sie (soweit Busplätze vorhanden)
Einzelkarten für jede der Vorstellungen
erhalten (leider nicht zu dem günstigen
Abopreis), aber doch günstiger als
an der Abendkasse.
VORSTELLUNGEN:
Don Carlos
Schauspiel von Friedrich Schiller
Mittwoch, 05.10.2016
LTH
Hänsel und Gretel
Oper von E. Humperdinck
Mittwoch, 23.11.2016
FRS
Monty Python´s Spamalot
Musical von E. Idle, J. Du Prez
Mittwoch, 21.12.2016
LTH
Gesualdo
Ballett von P. Breuer / M. Zimmermann
Mittwoch, 11.01.2017
LTH
Orfeo
Oper von M.Aucoin / C.W. Gluck
Mittwoch, 08.06.2016
LTH
Die Ilias
Schauspiel von Homer
Mittwoch, 08.03.2017
LTH
La Bohéme
Oper von G. Puccini
Mittwoch, 22.03.2017
HFM
Virginia Hill
Schauspiel von P.Blaikner
Mittwoch, 10.05.2017
LTH
PLUS: Terror
Schauspiel von F. von Schirach
Mittwoch, 19.04.2017
LTH
Spielstätten:
LTH Landestheater
HFM Haus für Mozart
FRS Felsenreitschule
Preisauskunft erhalten Sie bei Frau Helga
Kornely-Höbel s.o.
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
98
Marx
R E I S E N
Marx Reisen
Strohhof 8 | 83413 Fridolfing
Tel: 08684-98790
info@marx-reisen.de | www.marx-reisen.de
Besuche n Sie unse r
Re ise büro in Altötting!
■
Busreisen ■ Flugreisen ■ Kreuzfahrten
Führungen München
504016 Dorfkirche und Künstlervillen
- Entlang der Maximiliansanlagen
durch
Bogenhausen
Georg Reichlmayr, Historiker,
offiz. Gästeführer der Stadt München
vhs-Begleitung: Susann Eichner
Zur Prinzregentenzeit am Ende des 19.
Jahrhunderts entstand am rechten Isarufer
ein weitflächiges, repräsentatives Villenviertel,
das bis heute das Bild von Bogenhausen
prägt. Adressen berühmter Künstler
wie die Villa Franz von Stucks, Rudolf
Diesels oder Adolf von Hildebrands waren
Mittelpunkte gesellschaftlichen Lebens,
und König Ludwig II. plante in dieser reizvollen
Lage ein gigantisches Opernhaus.
Ausgangspunkt sind die kleine Kirche St.
Georg, ehemals dörflicher Ursprung Bogenhausens,
und der zugehörige Künstlerfriedhof.
Der Spaziergang führt Sie entlang
der Maximiliansanlagen bis zum Bayerischen
Landtag.
Samstag, 10.09.2016
Führung:
12:30 - 14:30 Uhr
in München
EUR 30,00 (keine Ermäßigung), + Anteil
am Bayernticket je nach Anzahl der
Teilnehmer
Anmeldung bis 21.08.2015 erforderlich!
Bitte beachten Sie die Anmeldefrist
(Anmeldefrist = Abmeldefrist). Ein
evtl. Rücktritt ist danach nicht mehr
möglich, bei kurzfristiger Verhinderung
können Sie eine Ersatzperson stellen.
Die Kursgebühr wird auch bei Nichterscheinen
dem jeweiligen Teilnehmer in
Rechnung gestellt!
504216 Bier.Macht.München
Sonderausstellung im Stadtmuseum
München anlässlich des 500-jährigem
Jubiläums des Reinheitsgebotes in
Bayern.
Georg Reichlmayr, Historiker, offiz.
Gästeführer der Stadt München
vhs-Begleitung: Susann Eichner
In einer umfangreichen und über 700 Objekte
versammelnden Schau werden zu
einem der bedeutendsten Industriezweige
und wesentlichen kulturellen Quellen der
Stadt Geschichten erzählt.
Bier.Macht.München thematisiert Produktion
und Konsum von Bier und legt dabei
den Schwerpunkt auf die Entwicklung ab
Mitte des 19.Jahrhunderts bis in die Gegenwart.
Samstag, 19.11.2016
Führung:
12:30 - 14:30 Uhr
in München
EUR 30,00 (keine Ermäßigung), + Eintritt
ins Museum + Anteil am Bayernticket je
nach Anzahl der Teilnehmer
Anmeldung bis 28.10.2016 erforderlich!
Bitte beachten Sie die Anmeldefrist
(Anmeldefrist = Abmeldefrist). Ein
evtl. Rücktritt ist danach nicht mehr
möglich, bei kurzfristiger Verhinderung
können Sie eine Ersatzperson stellen.
Die Kursgebühr wird auch bei Nichterscheinen
dem jeweiligen Teilnehmer in
Rechnung gestellt!
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

99
08677/98778-0
Künstlerisches | handwerkliches Arbeiten
Künstlerisches und handwerkliches
Arbeiten
Kultur macht stark
In unseren Angeboten der Kulturellen
Bildung erlernen, erproben, entwickeln
und erweitern Sie Kernkompetenzen
wie Kreativität, Flexibilität, Improvisationsbereitschaft,
Problemlösungsstrategien
und Teamfähigkeit spielerisch und
mit Mitteln der Kunst. Nutzen Sie Kreativkurse,
um Ihre Lern- und Erfahrungsräume
zu erweitern. Persönliche und
berufliche Interessen lassen sich dabei
optimal miteinander verbinden.
Kulturelle Bildung schafft in ihrer Offenheit
für alle Bürgerinnen und Bürger
Zugänge zur Kultur und ermöglicht gesellschaftliche
Teilhabe, sie fördert Integration
und Inklusion.
„Gerade die sozialen, kreativen und
kommunikativen Potenziale der kulturellen
Erwachsenenbildung sind perspektivisch
von großer und wachsender
Bedeutung“, betont etwa auch die Enquete-Kommission
„Kultur in Deutschland“
in ihrem Abschlussbericht.
Sauberkeit der
Werkräume
Sauberkeit ist Voraussetzung für gutes
und ordentliches Arbeiten. Natürlich
fallen bei den meisten Mal- und Werkkursen
gewisse Schmutzarbeiten an.
Umso herzlicher bitten wir Sie, die
Spuren Ihrer Tätigkeit am Ende der
Stunde gewissenhaft zu beseitigen. Sie
vermeiden dadurch viel Ärger für sich
und andere.
Materialkosten
Bei den meisten Kursen dieses Fachbereichs
fallen zusätzlich zur Kursgebühr
Materialkosten an. Bitte zahlen Sie diese
an den jeweiligen Kursleiter bzw. an die
jeweilige Kursleiterin. Etwaige Reklamationen
bezüglich des Materials sind an
den Dozenten zu richten.
510116 Bob Ross® Malkurs
Motiv „Gray Mountain“
Luzia Wayandt-Nemet,
zertifizierte Bob Ross ® Lehrerin
für Landschaftsmalerei
Die Nass-in-Nass-Technik® von Bob Ross
ist eine sehr ungewöhnliche und interessante
Malmethode, die mit den bekannten
Maltechniken nichts gemeinsam hat. Es
werden feste Ölfarben von Bob Ross verwendet.
Begonnen wird mit einer speziellen
Grundfarbe, um eine glatte und
feuchte Oberfläche zu erzielen. Mit großen
Pinseln und Malermessern kann man die
Farbe auf die Leinwand auftragen und innerhalb
weniger Minuten Wolken, Berge,
Bäume und Wasser malen.
Sie malen nach einer Vorlage von Bob Ross
ein Ölbild der Größe 40 x 50 cm. Schritt für
Schritt werden dabei die Grundlagen und
die Anwendungsmöglichkeiten der Nassin-Nass-Technik®
erlernt. Hierbei sind keine
Vorkenntnisse erforderlich. Da je nach
Motiv unterschiedliche Elemente im Bild
vorkommen, ist jeder Kurs für Malanfänger
sowie für Fortgeschrittene gleichermaßen
geeignet.
Die Materialien zum Malen von Ölgemälden
(Leinwand, Ölfarben, geruchloser
Verdünner, Benutzung von Staffelei, Pinsel-Set,
Spachtel und Palette) werden zur
Verfügung gestellt. An jedem Kurstag wird
ein anderes Motiv gemalt. Nach dem Kurs
nimmt jede/r Teilnehmer/-in mit Stolz sein
eigenes, beeindruckendes Gemälde mit
nach Hause.
Materialgeld ist in der Kursgebühr enthalten.
Bitte mitbringen: Malkittel, bequeme
Schuhe, Brotzeit, Getränk
Samstag, 10.12.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 89,00 (keine Ermäßigung)
inkl. Materialkosten
Luzia
Wayandt-Nemet
Anmeldung für alle Kurse
vhs-Geschäftsstelle,
Tel. 08677 98778-0,
Fax 08677 98778-25
E-Mail: info@vhs-burghausen.de
NEU und gratis
App vhs Burghausen
mit dieser App kommen Sie direkt auf unsere Homepage.
Kurs suchen -> anmelden -> Fertig!
Unser Service für Sie

Volkshochschule
Burghausen
100
Katalin Harrer
511016 Workshop: Aquarellmalen
für Anfänger und Leichtfortgeschrittene
Katalin Harrer, Tel. 08677/62232
Dieser Workshop soll Sie in die Vielfalt des
Aquarells einstimmen. Wir lernen das genaue
Hinsehen - die kreative Freude, das
Gesehene aufs Papier zu bringen - die
Vielfalt der Techniken, den Umgang mit
Farbe, Wasser und Papier.
Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Pinsel
(ab Gr. 10 mit guter Spitze), Wasserbehälter,
Aquarellblock (mind. 250 gr., mind. 30
x 40 cm), Feinkorn oder satiniert, weicher
Bleistift, Radiergummi, Skizzenblock, Küchenrolle
Samstag, 29.10.2016,
10:00 - 16:00 Uhr
mit Mittagspause
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 60,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
511216 Workshop: Aquarellmalen
für Anfänger und Leichtfortgeschrittene
Katalin Harrer
Siehe Kursbeschreibung 511016
Samstag, 12.11.2016,
10:00 - 16:00 Uhr
mit Mittagspause
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 60,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
511416 Workshop: Aquarellmalen
für Anfänger und Leichtfortgeschrittene
Katalin Harrer
Siehe Kursbeschreibung 511016
Samstag, 10.12.2016,
10:00 - 16:00 Uhr
mit Mittagspause
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 60,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
511716 Aquarell-Malgruppe
„Siena 2000“
Christa Tomzig
In dieser Malgruppe werden Themen
vorgegeben, die zwar in der Gruppe behandelt
werden, aber jedem Teilnehmer
Spielraum für eigene Ideen lassen. Gemeinsam
werden die Bilder betrachtet und
gegebenenfalls wird auch konstruktive
Kritik geübt.
Für Anfänger und Fortgeschrittene.
jeden Mittwoch,
19:30 - ca. 22:00 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 50,00 Jahresgebühr
(keine Ermäßigung),
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
______________________________
511916 Die Maler des Farbkreises
Burghausen
Katalin Harrer, Tel. 08677/62232
Wir sind eine Gruppe von Freizeitmalern -
meist Teilnehmer aus früheren Malkursen
-, die Freude am geselligen Malen (Aquarell
und andere Techniken) hat. Wir treffen
uns jeden Dienstag, 19:00 Uhr im Bürgerhaus
Burghausen oder, wenn es das Wetter
zulässt, an vereinbarten Plätzen in und
um Burghausen zum Malen im Freien.
Bei jedem Treff wird ein neues Thema behandelt,
das abwechselnd von einem Gruppenmitglied
ausgewählt wurde. Durch die
meist sehr unterschiedlichen Auffassungen
erfahren wir Anregungen und helfen uns
gegenseitig. Der Abend klingt aus mit einer
gemeinsamen Betrachtung unserer Werke,
die oft neue Akzente setzt.
Neue Interessenten sind herzlich willkommen,
ebenso gelegentliche Schnuppergäste.
jeweils dienstags, 19:00 Uhr
Burghausen, Bürgerhaus
Gebührenfrei
Bilder von Katalin Harrer
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

101
08677/98778-0
Künstlerisches | handwerkliches Arbeiten
512416 „Acryl - Eisen - Gold“
Ein Farb - und Materialmix!
Birgit Lorenz, freischaffende Künstlerin,
Tel. 08623/987358
Die Weihnachtszeit naht! Da wird
gebacken und gemixt, auch mal mit
Gold dekoriert, jetzt kann es ruhig etwas
kitschig sein! Genau das werden wir auch mit
unseren Bildern machen.
Wir arbeiten mit Gold, Kupfer und Lacken.
Dagegen setzen wir alternde Flächen in
Eisen und Rost und spielen mit Papierfragmenten.
Lasst Euch überraschen was bei
diesem spannenden Thema herauskommt.
Sicher nichts Kitschiges. Gold ist schon seit
jeher in der Malerei verwendet worden
und man kann damit noch mehr anfangen
als es scheint. Kleine Kritzeleien mit Kohle
und Stift geben der ganzen Komposition
noch feine Akzente. Auf jeden Fall ein sehr
spannender Kurs mit ein wenig Alchemie.
Jeder kann hier nach seinen Wünschen
und Vorstellungen abstrakt oder auch konkret
arbeiten.
Dazu gibt es noch eine Ideenkiste von mir.
Materialliste:
- Acrylfarben mindestens in Gelb, Rot,
Blau, Weiß und Schwarz;
- Acrylbinder, wer Schablonen besitzt (für
Wandmalerei oder ähnliches) kann diese
mitbringen;
- verschiedene Stifte und/oder Ölpastelle;
- Pinsel und Spachtel (geeignete Spachtel
sind im Atelier vorrätig);
Leinwände, diese können wie immer in
allen Größen und Ausführungen im Atelier
erworben werden
Eisen, Rost und Metallpigmente werden im
Kurs zur Verfügung gestellt und nach Verbrauch
berechnet.
Dienstag, 06.12.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
Atelier Lorenz, Hart 1, Kirchweidach
EUR 60,00 (keine Ermäßigung)+ Materialkosten
sind direkt bei der Kursleiterin zu
entrichten
max. 8 Teilnehmer(innen)
schriftliche Anmeldung erforderlich!
______________________________
Nicht
vergessen...
512516 „Acryl - Eisen - Gold“
Ein Farb - und Materialmix!
Birgit Lorenz, freischaffende Künstlerin
Siehe Kursbeschreibung 512416
Mittwoch, 07.12.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
Atelier Lorenz, Hart 1, Kirchweidach
EUR 60,00 (keine Ermäßigung), + Materialkosten
sind direkt bei der Kursleiterin zu
entrichten
max. 8 Teilnehmer(innen)
schriftliche Anmeldung erforderlich!
______________________________
512616 „Acryl - Eisen - Gold“
Ein Farb - und Materialmi
Birgit Lorenz, freischaffende Künstlerin
Siehe Kursbeschreibung 512416
Donnerstag, 08.12.2016,
10:00 - 17:00 Uhr
Atelier Lorenz, Hart 1, Kirchweidach
EUR 60,00 (keine Ermäßigung), + Materialkosten
sind direkt bei der Kursleiterin zu
entrichten
max. 8 Teilnehmer(innen)
schriftliche Anmeldung erforderlich!
______________________________
Birgit Lorenz
Rechtzeitig anmelden!
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
102
Tobias Stockner
Inge Frasch
Bild von
Tobias Stockner
512716 Workshop: Streetart &
Graffiti für Anfänger
Tobias Stockner
Graffiti ist ein kontroverses Thema - in
diesem Workshop soll der kunstrelevante
Aspekt dieser modernen Ausdrucksform
behandelt werden.
Ziel dieses Workshops ist es, Selbstportraits
mit einfacher Sprühtechnik (Stancil-/ Schablonentechnik)
zu kreieren, sich mit dieser
urbanen Kunst auseinanderzusetzen und
den Umgang mit Sprühdosen zu üben.
Dafür werden am ersten Abend Fotos
geschossen und der Ablauf erläutert. Zur
Einführung in die Thematik werden die Ursprünge
und verschiedenen Bedeutungen
von Graffiti analysiert. Am zweiten Workshoptag
geht es dann gleich an die Ausarbeitung
der Selbstpotrtraits, begleitet von
verschiedenen Sprühtechnikübungen.
Am dritten Workshoptag werden dann die
Bilder vollendet, Fragen zum Thema behandelt
und Möglichkeiten dieser Sprühtechniken
besprochen.
Die angefertigten Bilder können dann
ohne Aufpreis mit nach Hause genommen
werden.
Die benötigten Materialien/Werkzeuge
sowie die angefertigten Werke werden gestellt
und sind im Preis mit inbegriffen.
Beim Arbeiten mit Farbe ist das Verschmutzen
der Kleidung nicht auszuschließen
(Malerkittel oder ähnliches bitte selbst mitbringen).
Freitag, 23.09.2016,
18:00 - 20:00 Uhr
Samstag, 24.09.2016,
14:00 - 18:00 Uhr
Sonntag, 25.09.2016,
14:00 - 18:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 100,00 (keine Ermäßigung)
Anmeldung bis 19.09.2016 erforderlich!
______________________________
512816 Workshop: Streetart &
Graffiti für Fortgeschrittene
Tobias Stockner
In diesem Workshop soll der kunstrelevante
Aspekt dieser modernen Ausdrucksform
behandelt werden.
Ziel des Fortgeschrittenenkurses ist es
eine Graffiti-Wandgestaltung umzusetzen.
Dafür werden am ersten Abend mögliche
Motive besprochen, hier können auch eigene
Entwürfe mitgebracht werden. An
den darauf folgenden Tagen werden die
Motive ausgearbeitet, auf die Wand übertragen,
und mit diversen Sprühtechniken
ausgearbeitet.
Die benötigten Materialien werden gestellt
und sind im Preis mitinbegriffen. Beim Arbeiten
mit Farbe ist das Verschmutzen der
Kleidung nicht auszuschließen (Malerkittel
oder ähnliches bitte selbst mitbringen).
Freitag, 17.02.2017,
18:00 - 20:00 Uhr
Samstag, 18.02.2017,
14:00 - 18:00 Uhr
Sonntag, 19.02.2017,
14:00 - 18:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 100,00 (keine Ermäßigung)
Anmeldung bis 13.02.2017 erforderlich!
_____________________________
512916 Zentangle® - Einsteiger-
Workshop: Strich für Strich
dem Alltag entfliehen
Inge Frasch, ausgebildete Zentangle®
Lehrerin
Zentangle® ist eine leicht zu lernende,
wunderbar entspannende und meditative
Methode, um zu Ruhe, Gelassenheit und
innerem Glück zu finden. Für jede Altersgruppe
ohne jegliche Vorkenntnisse
geeignet. Durch das Zeichnen
sich wiederholender Muster versinken
wir Strich für Strich in
tiefster Konzentration und schaffen dabei
außergewöhnliche kleine Kunstwerke.
Staunen Sie selbst, welcher Künstler in Ihnen
steckt!
Kursmaterial (Säckchen, Tuschestift
Sakura Micron 0,1mm, Zentangle Bleistift
2B, Papierwischer, verschiedene Original
Zentangle® Kacheln, Material für Zentangle®
Inspired Art) wird von der Kursleiterin
für 13 Euro bereitgestellt.
Bitte mitbringen: Brotzeit und Getränk
Samstag, 29.10.2016,
10:00 - 16:00 Uhr
mit Mittagspause
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 60,00 (keine Ermäßigung)
(+ EUR 13,00 Materialkosten, bar bei der
Kursleiterin zu bezahlen)
Anmeldung bis 21.10.2016 erforderlich!
______________________________
513016 Verspielte Blüten nach
japanischer Art „Kanzashi“
aus Stoff selbst gemacht
Brigitte Koller
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Aus kleinen Stoffquadraten oder -kreisen
fertigen wir Blüten, die vielseitig verwendet
werden können, z.B. als Anstecknadel
an Jacke oder Bluse, als Haarschmuck oder
zum Dekorieren einer Tasche.
Mittwoch, 16.11.2016,
14:30 - 16:30 Uhr
Kirchweidach,
Kooperatorhaus, 1. Stock
EUR 7,50 (keine Ermäßigung)
(+ Materialkosten je Blüte ca. EUR 3,00 -
5,00, bar bei der Kursleiterin zu bezahlen)
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

103
08677/98778-0
Künstlerisches | handwerkliches Arbeiten
513216 Buch Origami
Elke Wagner
Nach eigenen Wünschen können Buchstaben
und Muster (Herzen etc.) mit den
Seiten gefaltet werden. So kann z.B. der
eigene Name als Deko-Objekt in ein Buch
„gefaltet“ werden. Sehr schön als Geschenk
geeignet. Ideen können vorab mit
der Kursleiterin besprochen werden.
Bitte mitbringen: Buch
Samstag, 29.10.2016,
13:00 - 16:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
andere Fusingobjekte können Sie an unserem
kreativen Nachmittag anfertigen.
Durch Entwerfen, Zuschneiden, Anordnen
und Gestalten mit verschiedenen Pulvern
etc. entsteht Ihr ganz persönliches Glasobjekt.
Nach einer Vorstellung der Materialien
und Werkzeuge legen Sie selbst los.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. In
Ruhe kreativ zu arbeiten ist zugleich Balsam
für die Seele und Entspannung pur.
Die fertigen Stücke können nach dem ca.
850 Grad heißen Schmelzbrand nach etwa
10 Tagen abgeholt bzw. zugeschickt werden.
In der Kursgebühr sind die Kosten für
den Brand von ca. 30 x 30 cm Fläche sowie
die Gebühren für Werkstatt-, Werkzeugund
Maschinennutzung enthalten. Material-
und ggf. Formenkosten werden nach
Verbrauch am Kurstag abgerechnet. Wer
größere Stücke anfertigen möchte, sollte
dies bitte vorher absprechen.
Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, robuste
Kleidung
Samstag, 29.10.2016,
13:30 - 17:30 Uhr
glasigart, Kinning 7,84494 Niederbergkirchen
EUR 56,00 (keine Ermäßigung)
(+ Materialkosten nach Verbrauch, bar bei
der Kursleiterin zu bezahlen)
Anmeldung bis 24.10.2016 erforderlich!
Bettina Schranner
______________________________
513516 Glasfusing -
Glasverschmelzung -
eigene Glaskreationen
Bettina Schranner,
Glasgestalterin, Kunstglaserin
Bunte Glasblumen oder eine moderne
Schale, ausgefallene Schmuckstücke oder
das eigene Türschild - diese und viele
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
104
Christina Schwitz
514016 Schmuck Schmieden
Christina Schwitz, Goldschmiedin
Lernen Sie eines der schönsten und ältesten
Handwerke und zugleich Ihre eigenen
verborgenen Fähigkeiten kennen. Lassen
Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und fertigen
Sie Ihr ureigenes Schmuckstück an, egal
ob Kette, Ring oder auch eine edle Gürtelschließe.
Mit fast 30-jähriger Berufserfahrung stehe
ich Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Sie werden
und sollen stolz sein auf ihr selbstgemachtes
Schmuckstück.
Dieser Kurs richtet sich an alle, die Lust
haben, sich selbst im Löten, Sägen, Feilen,
Schmieden und Biegen zu versuchen. In
der kleinen, gemütlichen und komplett
ausgestatteten Werkstatt kann jeder Kursteilnehmer
seine eigenen Ideen umsetzen.
Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Alles
was Sie brauchen ist Lust am Ausprobieren
und etwas handwerkliches Geschick. Die
Kurse finden immer mit nur 3 Kursteilnehmern
statt und sind daher sehr persönlich
und intensiv betreut.
Bitte nehmen Sie zum Anmeldeschluss
dringend Kontakt mit der Dozentin auf,
wegen Materialbestellung (Tel. 08623
9879837).
Mitzubringen: robuste Arbeitskleidung
(kann Löcher bekommen); Ideen, was Sie
anfertigen wollen (gerne auch einfache,
eigene Skizzen)
Dienstag, 11.10.2016,
Donnerstag, 13.10.2016,
Freitag, 14.10.2016,
jeweils 8:30 - 12:30 Uhr
Pilling 2, Tyrlaching
EUR 150,00 (keine Ermäßigung)
(+ Materialkosten nach Verbrauch, bar bei
der Kursleiterin zu bezahlen)
max. 3 Teilnehmer(innen)
514216 Trauringe selbst schmieden
Christina Schwitz, Goldschmiedin
Schenken Sie sich gegenseitig Ihren Ring:
Der ganz persönliche Ehering der Sie ein
Leben lang begleitet, von Ihrem Partner
nur für Sie geschmiedet.
In meiner kleinen, gemütlichen und komplett
ausgestatteten Werkstatt stehe ich
Ihnen mit fast 30-jähriger Berufserfahrung
mit Rat und Tat zur Seite. Sie werden von
mir intensiv betreut, ich zeige Ihnen ausführlich
die einzelnen Arbeitsschritte und
greife, falls nötig, korrigierend ein. Sie
werden und sollen stolz sein auf ihre ganz
ureigenen Eheringe.
Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Alles
was Sie brauchen, ist etwas handwerkliches
Geschick.
Die Eheringkurse finden mit immer nur
einem einzigen Brautpaar statt.
Vor Kursbeginn findet ein unverbindliches
Vorgespräch zur Klärung der Material- und
Gestaltungswünsche sowie zur Terminfindung
statt.
Mitzubringen: robuste Arbeitskleidung
(kann Löcher bekommen), gerne eigene
Skizzen
Termine auf Anfrage bei der Kursleiterin
(Tel. 08623 9879837 )
Pilling 2, Tyrlaching
EUR 300,00 pro Paar für 8 Stunden (keine
Ermäßigung),
bei höherem Zeitaufwand: Aufpreis + Materialkosten
nach Bedarf
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

105
08677/98778-0
Künstlerisches Arbeiten
515516 Nicht nur modische
Kleidung, auch Vorhänge
und Kissen selbst genäht
für Anfänger und Fortgeschrittene
(ab 16 Jahren)
Renate Ramgraber
Allen Hobbynäherinnen oder solchen, die
es werden wollen, stehe ich mit Rat und
Tat zur Seite. Z. B. Umgang mit der Nähmaschine,
Übernehmen von Schnitten aus
dem Schnittheft (z. B. Burda), Zuschneiden,
Fertigstellen des Kleidungsstückes,
Nähen von Vorhängen, Kissen usw., Kleidungsstücke
kürzen oder enger, alles kann
genäht werden, je nach Lust und Laune.
Durch die begrenzte Teilnehmerzahl ist
eine individuelle Betreuung möglich.
Bitte mitbringen: eigene Nähmaschine,
Stoff je nach Schnittmuster und Nähutensilien.
ab Montag, 07.11.2016,
4 Abende, 18:00 - 20:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 63,00 (keine Ermäßigung)
max. 6 Teilnehmer(innen)
______________________________
515716 Schmuckkette gerissen?
Was nun mit den Einzelteilen?
(für Erwachsene und
Kinder ab 10 Jahren)
Dagmar Eschenfelder
Jedem ist schon mal eine liebgewonnene
Kette gerissen. Oder er/sie hat sich an
ihr abgesehen, findet sie langweilig oder
sie mag einfach zu nichts mehr passen.
Trotzdem ist die Kette zu schade zum Wegschmeißen.
Was tun?
Einfach aus der alten Kette eine neue
machen. Das geht schnell, einfach und
macht Spaß. Gemeinsam wollen wir die
Einzelteile neu zusammenfügen, eventuell
mit ein paar neuen Steinen oder anderen
Farben aufpeppen und so ein neues Lieblingsstück
gestalten.
Dazu gehört es, einen sinnvollen Verschluss
zu wählen und anzubringen, die
Länge richtig abzumessen und mit dem
passenden Draht die Kette fertig zu stellen.
Die Kursleiterin hilft Ihnen bei der Auswahl
und dem Design.
Die Kette fertigen die Teilnehmer/innen
alleine.
Mitzubringen: Einzelteile wie Perlen und
Steine, echt oder aus Glas, Holz und Plastik,
alte Verschlüsse sowie etwas Fantasie
und Ideen, wie das neue Stück aussehen
oder zu welchem Kleidungsstück es passen
soll. Die
Kursleiterin bringt Draht, Werkzeug und
neue Verschlüsse sowie einiges an zusätzlichem
Material (Silber, Gold, Glas und
mehr) mit. Materialkosten fallen nur für
das Zusatzmaterial an.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Samstag, 12.11.2016,
9:00 - 12:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
(+ evtl. Materialkosten, bar bei der Kursleiterin
zu bezahlen)
max. 5 Teilnehmer(innen)
______________________________
515816 Perlenträume
Bruni Kirchleitner
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Sie lieben Ketten? Was in den Auslagen
liegt gefällt Ihnen nicht zu 100 Prozent -
dann ist dieser Kurs der Richtige für Sie.
Sie erlernen in diesem Kurs das fachgerechte
Knüpfen oder Fädeln einer Perlenkette
- sei es mit Zuchtperlen, Edelsteinperlen
- von Aquamarin bis Zoisit.
Frischen Sie Ihre vorhandene Kette auf,
reparieren oder gestalten Sie sie neu.
Schaffen Sie sich ein unverwechselbares
Einzelstück. Machen Sie Ihrer Frau ein individuelles
Geschenk. Es könnte z. B. auch
ein Schlüssel- oder Taschenanhänger sein.
Bei allen Arbeitsschritten werden Sie individuell
beraten. Bringen Sie einfach Ihre
Schätze mit oder wählen Sie in meiner
Schmuckwerkstatt etwas aus.
Die notwendigen Arbeitsmaterialien
wie Knüpfseide, Stahlseil, Verschlüsse,
Quetschröhrchen, sowie Perlen und Edelsteinperlen
können im Kurs erworben
werden.
Bitte mitbringen: Stoffunterlage (damit
die Perlen nicht wegrollen), Nagelschere,
Schüsselchen (ca. 10 cm), größere Nadel.
Die Kursleiterin Bruni Kirchleitner hat ihr
kreatives Hobby zum Beruf gemacht, Sie
arbeitet seit 20 Jahren als Goldschmiedin
und gibt dieses Wissen
gerne weiter.
Samstag, 05.11.2016,
14:00 - 17:00 Uhr
Finkenstr. 5,
84558 Kirchweidach
EUR 26,00
(keine Ermäßigung)
(+ Materialkosten
nach Verbrauch
direkt bei der
Kursleiterin zu entrichten)
max. 5 Teilnehmer(innen)
Renate Ramgraber
Dagmar Eschenfelder
Bruni Kirchleitner
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
106
515916 Perlenträume
Bruni Kirchleitner
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Siehe Kursbeschreibung 515816
Sonntag, 06.11.2016,
14:00 - 17:00 Uhr
Finkenstr. 5, 84558 Kirchweidach
EUR 26,00 (keine Ermäßigung)
(+ Materialkosten nach Verbrauch direkt
bei der Kursleiterin zu entrichten)
max. 5 Teilnehmer(innen)
______________________________
516016 Seminar: Seifensieden
Monika Schümann, Köchin, Kräuterpädagogin,
TEH® (Traditionelle Europäische
Heilkunde) Praktikerin
Wollten Sie schon immer wissen, wie man
echte Seife macht? Wie zum Beispiel die
berühmte Olivenseife, eine gute Shampooseife
oder eine, die nach Schokolade
duftet?
In wenigen Stunden sind Sie ein begeisterter
Seifensieder, denn dieses Hobby macht
geradezu süchtig!
Seminarinhalt:
- Basismaterialien und Herstellungstechniken
- kleine Aroma- und Kräuterkunde
- Umgang mit NaOH
-Herstellung von Seife
Sie erhalten umfangreiche Skripten mit
Rezepten und Tipps sowie ihre hergestellte
Seife ca. 1 kg, die Sie mit nach Hause
nehmen.
Bitte mitbringen: Mantel oder alte Kleidung,
Plastikhandschuhe und ein Brille,
evtl. ein Pürierstab, Seifenformen aus Silicon
falls vorhanden, altes Handtuch und
warme Decke.
Sonntag, 27.11.2016,
13:00 - 18:00 Uhr
Burghausen,
vhs-Küche, Kanzelmüllerstr. 87
EUR 30,00 (keine Ermäßigung)
(+ ca. EUR 15,00 Materialkosten, bar bei
der Kursleiterin zu bezahlen)
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
518016 Naturkosmetik für Haut
und Haar
Monika Schümann, Köchin, Kräuterpädagogin,
TEH® (Traditionelle Europäische
Heilkunde) Praktikerin
In diesem Kurs lernen Sie hochwertige
Kosmetikartikel selbst herzustellen. Mit biologischen
Grundmaterialien zaubern Sie
ihre persönlichen Pflegeprodukte.
Sie selbst wählen die Konsistenz, die Wirkstoffe
(Vitamine, ätherische Öle, den Duft)
und haben dann kostbare und hochwertige
Produkte, die ganz auf Ihren Typ abgestimmt
sind.
Praxisteil: Herstellen der von Ihnen ausgewählten
Produkte von Haut und Haar,
welche Sie mit nach Hause nehmen.
- Körperbutter, Zahncreme
- Reinigungsmilch für normale Haut
- Lippenpflegestift
- Luxus-Pflegecreme
- Badepralinen
Sie erhalten ein umfangreiches Skript mit
verschiedenen Rezepturen.
Bitte mitbringen: Schürze
Samstag, 17.12.2016,
13:00 - 18:00 Uhr
Burghausen,
vhs-Küche, Kanzelmüllerstr. 87
EUR 30,00 (keine Ermäßigung),
(+ Materialkosten für Zutaten und Skript
ca. EUR 18,00, sind in bar bei der Kursleiterin
zu entrichten)
______________________________
Nicht
vergessen...
Rechtzeitig anmelden!
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

107
08677/98778-0
Musik
Musik
Das Didgeridoo ist eines der ältesten
Musikinstrumente und wird
traditionell von den australischen
Aborigines zu religiösen und festlichen
Zeremonien gespielt. Die
ein bis drei Meter langen Rohre
erzeugen bei entsprechendem
Anblasen einen tiefen, geheimnisvollen,
erdigen Grundton. Das
Didgeridoo ist ein Instrument, das
wenigstens in seiner Anfangsphase
leicht zu erlernen ist. Es lässt dem
Spieler die Freiheit, ohne Stress,
eigene Klanggebilde zu erzeugen
und ohne die Zirkuläratmung zu
beherrschen, lässt sich schnell ein
erstaunliches Repertoire an Tonvariationen
erzeugen. Frei vom
Zwang der Noten taucht der Spieler
ein in Klangwolken, bestehend aus
einem permanenten Grundton, der
von zahlreichen Ober und Untertönen
begleitet wird. Die meditative
Atemtechnik (Bauchatmung) und
die permanenten Vibrationen des
Instruments können Spannungen
und Blockaden im Körper lösen.
520016 Didgeridoo Baukurs
Hans Kreuzer
Der Kurs ist für Erwachsene und Kinder ab
8 Jahren geeignet. Nach kurzer Einleitung
und allgemeinen Infos über den Didgeridoo-Bau
fertigen Sie ihr eigenes individuelles
Didgeridoo aus dunkel geflammtem
Moso-Bambus. Diese Bambus-Art eignet
sich besonders gut, weil sich schon nach
kurzer Spielzeit das volle Klangspektrum
entfaltet. Ein ausgewogenes Durchmesser-
Längenverhältnis mit einem passenden
Mundstück aus Bienenwachs bewirken
einen voluminösen, obertonreichen
Klang bei leichter Spielbarkeit. Sie lernen
die Technik des Binding (umwickeln mit
Schnur) und andere Möglichkeiten, das
Instrument künstlerisch zu gestalten. (Dot-
Painting, Brandzeichen, Schnitzen...)
Zuletzt üben wir mit viel Spaß Grundton
und Anblastechnik auf dem selbstgebauten
Didgeridoo.
Zusätzlich erhält jeder eine Bauanleitung
für ein Schwirrholz. (Australisches Busch-
Telefon).
Samstag, 17.12.2016,
15:30 - 18:30 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 47,00 (keine Ermäßigung)
inkl. EUR 15,00 Materialkosten
______________________________
520116 Didgeridoo Spielkurs
Hans Kreuzer
Der Kurs ist für Erwachsene und Kinder ab
8 Jahren geeignet. Es sind keine Vorkenntnisse
erforderlich. Mit viel Spaß lernen Sie
hier Anblastechniken, Zirkuläratmung und
das Erzeugen verschiedener Tierklänge
und Rhythmen. Durch gezielten Einsatz
von Zwerchfell, Zunge, Lippen und Kehlkopf
lernen Sie die verschiedensten Klangeffekte,
um somit die Klänge der Traumzeit
zu verwirklichen.
Es werden Techniken gezeigt, die Bauchatmung
(Zwerchfellatmung) spielerisch
zu erlernen. Diese Atemtechnik verhilft zu
tiefer Entspannung und innerer Ruhe.
Laut neuester medizinischer Erkenntnisse
kann regelmäßiges Didgeridoo Spielen
den Schweregrad des krankhaften Schnarchens
(Schlafapnoe) mindern oder sogar
heilen. Mehr dazu im Internet unter „Didgeridoo
gegen Schnarchen“.
Alle möglichen und bewährten Übungsmethoden
werden ausführlich gezeigt und
behandelt, so dass am Schluss keine Fragen
mehr offen sind.
Eigenes Didgeridoo falls vorhanden mitbringen,
weitere Instrumente werden
kostenlos gestellt oder können günstig erworben
werden.
Jeder Teilnehmer erhält zusätzlich eine
Bauanleitung für ein Schwirrholz. (Australisches
Buschtelefon)
Eine Lern-CD mit den im Kurs behandelten
Klangübungen kann für 3,00 Euro erworben
werden.
Sonntag, 18.12.2016,
10:00 - 14:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 32,00 (keine Ermäßigung)
Hinweis zu den Kursen 521016 -
522216
Leihkeyboard kann gestellt werden.
521016 Keyboard-Unterricht für
Anfänger und Fortgeschrittene
Edeltraud Brandl
Beratung und Anmeldung bei der Kursleiterin
bis 1 Woche vor Beginn!
Tel. 08679/3359
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Vormittage, 9:00 - 10:00 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 120,00 bei 3 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 60 min.;
EUR 138,00 bei 2 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 45 min.
Hans Kreuzer
Edeltraud Brandl
ANMELDEN VERPFLICHTET!
Die Kursgebühr wird mit der
Anmeldung fällig.
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
108
521216 Keyboard-Unterricht für
Anfänger und Fortgeschrittene
Edeltraud Brandl
Beratung und Anmeldung bei der Kursleiterin
bis 1 Woche vor Beginn!
Tel. 08679/3359
ab Mittwoch, 21.09.2016,
12 Vormittage, 10:00 - 11:00 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 120,00 bei 3 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 60 min.;
EUR 138,00 bei 2 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 45 min.
______________________________
522016 Keyboard-Unterricht für
Anfänger und Fortgeschrittene
Edeltraud Brandl
Beratung und Anmeldung bei der Kursleiterin
bis 1 Woche vor Beginn!
Tel. 08679/3359
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Nachmittag, 14:30 - 15:30 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 120,00 bei 3 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 60 min.;
EUR 138,00 bei 2 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 45 min.
______________________________
522216 Keyboard-Unterricht für
Anfänger und Fortgeschrittene
Edeltraud Brandl
Beratung und Anmeldung bei der Kursleiterin
bis 1 Woche vor Beginn!
Tel. 08679/3359
ab Donnerstag, 22.09.2016,
12 Nachmittag, 15:30 - 16:30 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 120,00 bei 3 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 60 min.;
EUR 138,00 bei 2 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
12 x 45 min.
______________________________
523016 Akkordeon-Unterricht für
Kinder und Erwachsene
Edeltraud Brandl
Ort nach Vereinbarung mit der Kursleiterin!
Tel. 08679/3359
EUR 115,00 bei 2 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
10x, 45 min.;
EUR 100,00 bei 3 Teilnehmern
(keine Ermäßigung)
10x, 60 min.
______________________________
Standardtanz/
Kreative Bewegung
Tanzen
Die vhs bietet Grund- und Fortgeschrittenenkurse
für Standard- und Lateinamerikanische
Tänze mit Andrea und Dr.
Helmut Kraus.
Wer das Tanzen zu seinem Hobby erkoren
hat und weitere Tänze und Figuren
erlernen will, ist in einem der ebenfalls
von Andrea und Helmut geleiteten
vhs-Tanzkreise herzlich willkommen
(Termine finden Sie auf der Homepage:
www.tanzschule-kraus.com).
Dr. Helmut Kraus ist als erfolgreicher
Tanzsporttrainer bekannt, beide sind
geprüfte Tanzlehrer und haben selbst
schon auf Tanzlehrerkongressen als
Fachlehrer unterrichtet. Sie trainieren
vier Tanzclubs, geben Kurse an höheren
Schulen und betätigen sich im
vhs-Bereich. Andrea Kraus ist Mitglied
im ADTV (Allg. Deutscher Tanzlehrerverband
und im VTÖ (Verband der
Tanzlehrer Österreichs).
Im Grundkurs werden in den wichtigsten
Gesellschaftstänzen (Foxtrott,
Wiener Walzer, Langsamer Walzer,
Cha-Cha-Cha, Discofox und Jive bzw.
Boogie) sowohl die Grundschritte als
auch die bekanntesten Figuren gezeigt.
530016 Vorankündigung
Frühjahr 2017:
Tanzkurs - Grundkurs
(Erwachsene und
Jugendliche)
Andrea Kraus / Dr. Helmut Kraus
ab Donnerstag, 19.01.2017,
10 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
Burghausen
Helmbrechtsaal
EUR 115,00 (keine Ermäßigung)
Jugendliche: EUR 80,00
(keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
______________________________
530216 Vorankündigung
Frühjahr 2017:
Tanzkurs für
Fortgeschrittene I (F-Kurs)
Andrea Kraus / Dr. Helmut Kraus
ab Donnerstag, 06.04.2017,
10 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
Burghausen,
Aventinus-Gymnasium
EUR 115,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

109
08677/98778-0
Tanz
530416 Vorankündigung
Frühjahr 2017:
Tanzkurs für
Fortgeschrittene II (F-Kurs)
Andrea Kraus / Dr. Helmut Kraus
ab Donnerstag, 20.07.2017,
10 Abende, 19:00 - 20:30 Uhr
Burghausen,
Aventinus-Gymnasium
EUR 115,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
______________________________
530616 Tanzgrundkurs für Singles
Ü 30
Andrea Kraus / Dr. Helmut Kraus
Zu unseren Tanzkursen kommen fast nur
Paare, aber wenig einzelne Personen.
Deshalb laden wir alle tanzbegeisterten
Singles über 30 zu einem Grundkurs in
den bekanntesten Gesellschaftstänzen
Langsamer Walzer, Wiener Walzer, Foxtrott
und Discofox ein.
Bei diesem Kurs sollen öfters die Tanzpartner
gewechselt werden, sodass neben
dem Erlernen der Tanzschritte auch das
gegenseitige Kennenlernen im Vordergrund
steht.
ab Donnerstag, 13.10.2016,
6 Abende, 19:00 - 20:00 Uhr
Burghausen
Helmbrechtsaal
EUR 70,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt beim Kursleiter
zu entrichten.
______________________________
532016 „Djembe und Kpanlogo“ -
Trommel-Workshop
Carola Burger, Dipl. Sozialpädagogin,
Tanz- und Ausdruckstherapeutin,
Tel. 08677/913289
Für alle, die schon lange mal (wieder)
Trommeln wollten, ist hier die Möglichkeit,
in einfache Rhythmen hinein zu schnuppern.
Grundzüge des Trommelns und eine
spielerische Herangehensweise gipfeln am
Ende in einem tollen Groove, der sich sicherlich
hören lassen kann. Der Workshop
wird Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen
begeistern.
Wer auf den Geschmack gekommen ist,
kann sich zu mehreren Terminen anmelden
und/oder sich künftig einer Trommelgruppe
der Kursleiterin anschließen.
Bitte eine Djembe oder Bougarabou mitbringen!
Wer keine hat, kann diese auch
gegen eine geringe Gebühr von 2 Euro von
der Kursleiterin ausleihen. Bitte bei Anmeldung
angeben!
Samstag, 08.10.2016,
14:30 - 16:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
Carola Burger
Wir bieten
fachgerechten
unterricht und freundlichen service
tanzkurs fÜr sinGles Ü30
donnerstag, 13.10.2016, 19:00 - 20:00 uhr
6 abende im helmbrechtsaal
Grundkurs
„Vom Wiener Walzer bis zum discofox“
donnerstag, 19.01.2017 19:00 uhr
abschlussball samstag, 01.04.2017
Tanzlehrerund
Trainerpaar
fortGeschrittenenkurs i
donnerstag, 06.04.2017, 19:00 uhr
(mitglied im adtV und VtÖ) alle kurse finden im helmbrechtsaal (stadtplatz) in burghausen statt.
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de
www.tanzschule-kraus.com

Volkshochschule
Burghausen
110
Mona Straußberger
532216 „Djembe und Kpanlogo“ -
Trommel-Workshop
Carola Burger, Dipl. Sozialpädagogin,
Tanz- und Ausdruckstherapeutin
Siehe Kursbeschreibung 532016
Samstag, 19.11.2016,
14:30 - 16:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
532416 „Djembe und Kpanlogo“ -
Trommel-Workshop
Carola Burger, Dipl. Sozialpädagogin,
Tanz- und Ausdruckstherapeutin
Siehe Kursbeschreibung 532016
Samstag, 14.01.2017,
14:30 - 16:30 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
532616 Indianische Lieder und
Tänze - kraftvolles Singen -
erdiges Tanzen
Carola Burger, Dipl. Sozialpädagogin,
Tanz- und Ausdruckstherapeutin
Mit Indianischen Liedern und Tänzen
werden wir uns gemeinsam auf eine Reise
begeben zu den Elementen der Erde
und zu Kraftquellen für unser Leben. Wir
beginnen mit einfachen Atem- und Stimmübungen,
um dann aus vollem Herzen zu
singen und die Kraft unserer Stimme und
unseres Körpers zu spüren. Die Lieder und
Tänze sind auch für Ungeübte schnell zu
lernen. Sowohl das Singen als auch die
Körperhaltungen und einfachen Schritte
beim Tanzen wirken sehr erdend und bringen
uns in eine gute Energie.
Bitte flache Schuhe und eine Decke oder
Sitzkissen mitbringen, sowie eine Wasserflasche.
Samstag, 08.10.2016,
17:00 - 19:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
532816 Indianische Lieder und
Tänze - kraftvolles Singen -
erdiges Tanzen
Carola Burger, Dipl. Sozialpädagogin,
Tanz- und Ausdruckstherapeutin
Siehe Kursbeschreibung 532616
Samstag, 19.11.2016,
17:00 - 19:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
533016 Indianische Lieder und
Tänze - kraftvolles Singen -
erdiges Tanzen
Carola Burger, Dipl. Sozialpädagogin,
Tanz- und Ausdruckstherapeutin
Siehe Kursbeschreibung 532616
Samstag, 14.01.2017,
17:00 - 19:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 15,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
Orientalischer Tanz
(534016 - 534616)
Mitmachen können Frauen jeder Altersstufe.
Die Teilnehmerinnen beginnen
mit Gymnastik, die auf Entspannung
und Elastizität ausgerichtet ist. Es
folgen Tanzschritte, Bewegungen und
Kombinationen zu ausgewählten Musikstücken.
Dabei hilft die konzentrierte
Arbeit an den Bewegungen und nicht
zuletzt die Begeisterung, die durch die
orientalische Rhythmik beim Tanz ausgelöst
werden kann.
Bitte mitbringen: leichte Kleidung,
Gymnastikschuhe und ein Tuch, das
um die Hüften gebunden wird.
534016 Schnuppertag:
Orientalischer Tanz für
Anfänger
Mona Straußberger
Freitag, 23.09.2016,
18:30 - 20:00 Uhr
Burgkirchen, Hauptschule Holzen, Empore
Eintritt frei
Anmeldung bis 19.09.2016 erforderlich!
______________________________
534216 Orientalischer Tanz für
Anfänger
Mona Straußberger
ab Freitag, 30.09.2016,
15 Abende, 18:30 - 20:00 Uhr
Burgkirchen, Hauptschule Holzen, Empore
EUR 94,00
______________________________
534416 Orientalischer Tanz für
Fortgeschrittene
Mona Straußberger
ab Dienstag, 20.09.2016,
15 Abende, 17:45 - 19:15 Uhr
Burgkirchen, Hauptschule Holzen, Empore
EUR 94,00
______________________________
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

111
08677/98778-0
Tanz
534616 Orientalischer Tanz für
Fortgeschrittene
Mona Straußberger
ab Donnerstag, 22.09.2016,
15 Abende, 18:30 - 20:00 Uhr
Burgkirchen, Hauptschule Holzen, Empore
EUR 94,00
______________________________
535016 „Tanz mit, bleib fit“ (Tanzen
- nicht nur für Senioren)
Brigitte Koller, zertifizierte Tanzleiterin
für Seniorentanz
Egal in welchem Alter: Tanzen macht Spaß,
ist gesund und bringt Lebensfreude. Jeder
kann bei uns mitmachen, ohne Vorkenntnisse,
ohne einen Partner/eine Partnerin
mitbringen zu müssen. Wir tanzen im
Kreis, in der Reihe und auch in der Gasse,
vom Walzer über die Rumba bis zum
Tango.
Die Nachmittage können einzeln besucht
werden.
ab Montag,19.09.2016,
14:30 - 16:30 Uhr
Pfarrsaal Liebfrauen
EUR 3,50 je Nachmittag
(keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
______________________________
Burgkirchener Tanztreff
(Kurse 536016 - 536116 )
Der „Burgkirchener Tanztreff“ findet
jeden 1. Freitag im Monat (außer Schulferien)
statt.
Vorkenntnisse für die Tanzabende sind
nicht erforderlich!
Leitung und Programmgestaltung:
Gisela Maria Maginot,
Tel. 08679 969842
536016 „Gassen- und Kontratänze“
mit Ulla Lang
Freitag, 07.10.2016,
19:30 - 21:30 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 5,00, für Einzelpersonen;
EUR 9,00 für Paare
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
______________________________
536116 „Aufatmen - zur Mitte
kommen“ internationale
Tänze im Kreis
mit allen Tanzleiterinnen
Freitag, 02.12.2016,
19:30 - 21:30 Uhr
Burgkirchen, Bürgerzentrum
EUR 5,00, für Einzelpersonen;
EUR 9,00 für Paare
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
______________________________
Tanztreff Kirchweidach
(537116 - 537416)
Der Tanztreff findet 1x monatlich statt.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
537116 „Des Sommers Fülle“ Tänze
zur Erntezeit
Gitti Haas
Freitag, 16.09.2016,
19:30 - 21:30 Uhr
Kirchweidach, Kooperatorhaus,
Saal, EG
EUR 5,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
______________________________
Brigitte Koller
Gisela Maria Maginot
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
112
Nida Lünz
537216 „Tänze der Völker“ flott,
fröhlich und meditativ,
ruhig
Gitti Haas
Freitag, 21.10.2016,
19:30 - 21:30 Uhr
Kirchweidach, Kooperatorhaus,
Saal, EG
EUR 5,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
______________________________
537316 „Nehmt den Rhythmus auf
und tanzt“
Gitti Haas
Freitag, 18.11.2016,
19:30 - 21:30 Uhr
Kirchweidach, Kooperatorhaus,
Saal, EG
EUR 5,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
______________________________
537416 „Zwischen Dunkelheit und
Licht“ Tänze im Advent
Gitti Haas
Freitag, 09.12.2016,
19:30 - 21:30 Uhr
Kirchweidach, Kooperatorhaus,
Saal, EG
EUR 5,00 (keine Ermäßigung)
Die Kursgebühr ist direkt bei der Kursleiterin
zu entrichten.
Freizeittreff
540016 Freizeittreff für alle, die
aktiv werden wollen
Nida Lünz
Zielgruppe sind Frauen und Männer unabhängig
vom Alter, ob Singles oder in festen
Beziehungen, die ihr Leben gemeinsam
mit anderen aktiver gestalten wollen. Geplant
sind z.B. 14-tägige Treffen, Theaterund
Konzertbesuche, Wanderungen, Fahrradtouren
und gesellige Veranstaltungen.
Ideen und Anregungen sind jederzeit willkommen.
Kostenloser und unverbindlicher Informationsabend:
Donnerstag, 22.09.2016,
19:00 Uhr
Burghausen, Mautnerschloss
EUR 20,00 pro Halbjahr
(keine Ermäßigung)
Nicht
vergessen...
Rechtzeitig anmelden!
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

113
08677/98778-0
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
114
Eva Huber
Erna Spindler
6. Spezial
Eltern und Kinder/
Hauswirtschaft/Golf/
Sportbootführerschein/
vhs-Fotogruppe/vhs-AG
Film und Video/vhs-AG
PC und Internet
Eltern und Kinder
Stadt Burghausen und
vhs Burghausen
600016 Eltern sein - Das Miteinander
stärken (für Eltern
von Kindern 2 - 12 Jahre) /
Basiskurs am Wochenende
Dozententeam:
Eva Huber, Erzieherin, Dipl. Ehe-, Familien-
und Lebensberaterin (BAG), Elterntrainerin,
Cor-Psycho-Somatik und
Psychotherapie HP
Erna Spindler, Lehrerin, Lernberaterin,
Kommunikationstrainerin, Elterntrainerin
(familienteam), family`lab-Seminarleiterin
(Jesper Juul)
Das Elterntraining “FamilienTeam” zeigt
Wege auf, wie Sie die Beziehung zu Ihrem
Kind und das Miteinander in Ihrer Familie
stärken können. Familienteam verbindet
anerkannte und neueste wissenschaftliche
Erkenntnisse mit bewährten Erfahrungen.
Es wurde an der Fakultät für Psychologie
und Pädagogik der Ludwig-Maximilians-
Universität München entwickelt.
Folgende Themen stehen im Mittelpunkt:
1. Werte in der Erziehung
2. Dem Kind Anerkennung und Wertschätzung
schenken
3. Emotionscoaching - wie lerne ich mein
Kind und seine Gefühle besser zu verstehen?
4. Das Kind zur Kooperation gewinnen
Da die Einheiten des Elterntrainings “FamilienTeam”
aufeinander aufbauen, ist der
Besuch aller Einheiten sinnvoll.
FamilienTeam ist geeignet für Eltern von
Kindergarten- und Grundschulkindern
(2-3 Jahre bis ca. 12 Jahre).
Das Training hat den Schwerpunkt auf den
praktischen Übungen.
Ansprechpartner:
Doris Graf, Familienreferentin der Stadt
Burghausen,
Harald Rautter, vhs Burghausen
Freitag, 14.10.2016,
15:00 - 18:00 Uhr
Samstag, 15.10.2016,
9:00 - 12:00 Uhr
Freitag, 28.10.2016,
15:00 - 18:00 Uhr
Samstag, 29.10.2016,
9:00 - 12:00 Uhr
Burghausen, Haus der Familie
Berchtesgadener Str. 3
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
incl. Kursbegleitbuch
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
600216 Eltern sein - Das Miteinander
stärken (für Eltern
von Kindern 2 - 12 Jahre) /
Aufbaukurs
Dozententeam:
Eva Huber, Erzieherin, Dipl. Ehe-, Familien-
und Lebensberaterin (BAG), Elterntrainerin,
Cor-Psycho-Somatik und
Psychotherapie HP
Erna Spindler, Lehrerin, Lernberaterin,
Kommunikationstrainerin, Elterntrainerin
(familienteam), family`lab-Seminarleiterin
(Jesper Juul)
Termin nach Vereinbarung
Burghausen, Haus der Familie
Berchtesgadener Str. 3
EUR 48,00 (keine Ermäßigung)
max. 8 Teilnehmer(innen)
______________________________
Stadt Burghausen und vhs
601016 Beratung für Eltern
Erna Spindler, Lehrerin, Lernberaterin,
Kommunikationstrainerin, Elterntrainerin
(familienteam), family`lab-Seminarleiterin
(Jesper Juul)
Eltern können zur Elternsprechstunde
kommen, wenn sie sich Sorgen machen,
- weil ihr Kind oft über Bauch und/oder
Kopfschmerzen klagt,
- weil ihr Kind unselbstständig ist,
- weil ihr Kind überängstlich ist und sich
nichts zutraut,
- weil ihr Kind zurückgezogen und scheu
ist,
- weil ihr Kind ständig in Opposition ist,
- weil ihr Kind ihnen auf der Nase herumtanzt,
- weil ihr Kind ein unakzeptables Verhalten
(Wutanfälle, “Ausrasten”, Beschimpfen...)
zeigt,
- weil ihr Kind von anderen Kindern
gehänselt wird,
- weil ihr Kind häufig in Raufereien
verwickelt ist,
- weil ihr Kind einnässt...
Eltern können zur Erziehungssprechstunde
kommen, wenn sie sich einfach mal aussprechen
wollen.
Die Beratung ist streng vertraulich! Frau
Spindler unterliegt der Schweigepflicht.
Dienstag, 04.10./08.11./06.12.2016,
jeweils 09:00 - 11:00 Uhr
Burghausen, Haus der Familie
Berchtesgadener Str. 3
Gebührenfrei,
keine Anmeldung erforderlich.
vhs im Internet – immer aktuell: www.vhs-burghausen.de

115
08677/98778-0
Eltern | Kinder
604016 “Auf Weihnachten zua”
Ein adventlicher Besuch auf
dem Blümlhof
602016 Yoga für Kinder
(7 -10 Jahre)
Marion Blum, Yogalehrerin für Kinder
Auf spielerische Weise werden neue Bewegungen
und Bewegungsabläufe in
Verbindung mit Fantasiereisen und Achtsamkeitsübungen
ausprobiert und ganz
nebenbei die Konzentrationsfähigkeit gefördert.
Den eigenen Körper mit seinen
Möglichkeiten und Grenzen zu erfahren
stärkt das Selbstbewusstsein und das
Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten. In
Verbindung mit Klangschalen in einem geschützten
Rahmen lernt das Kind loszulassen
und sich zu entspannen.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Decke
ab Mittwoch, 05.10.2016,
5 Nachmittage, 16:00 - 17:00 Uhr
vhs-Gesundheitsraum, Lindach D5
Burghausen
EUR 32,00 (keine Ermäßigung)
______________________________
603016 Abenteuer auf der Pirateninsel
- ein Klangmärchen für
Kinder von 5 bis 10 Jahren
Gerti Hurmer, Tel. 08623/7130
In Zusammenarbeit mit der vhs Trostberg
Eine spannende Schatzsuche und Entdeckungsreise
mit dem “kleinen Drachen
Urmeli” für Kinder von 5 bis 10 Jahren auf
der Pirateninsel. Bei diesem Abenteuer begeben
sich der kleine Drache Urmeli und
seine Freunde auf Entdeckungsreise auf
der Pirateninsel in der Karibik. Natürlich
wird da so einiges erlebt! Die Kinder gestalten
das Märchen mit eigener Fantasie
mit und dürfen aktiv mitwirken indem sie
mit den Klangschalen, Zimbeln, Gongs,
Glocke, Trommel, Ocean-Drum (Meeresrauschen
und Regenmacher) die passenden
Geräusche erzeugen. Durch die aktive
Mitgestaltung der Kinder ist jedes Abenteuer
anders und damit auch spannend
und neu für Kinder, die bereits einmal den
kleinen Drachen und seine Freunde begleitet
haben. Marionetten und Stofftiere
machen das Klangmärchen für die Kinder
anschaulich und spannend. Das Klangmärchen
findet im Entspannungsraum in
der Praxis der Kursleiterin statt.
Bitte mitbringen: Isomatte, bequeme
Kleidung, warme Socken, Decke,
kleines Kissen, 1 Getränk
Freitag, 11.11.2016,
14:30 - 16:30 Uhr
Praxis Frau Hurmer: Amselweg 12 ,
Kirchweidach
EUR 17,00 (keine Ermäßigung)
Beim Gasthaus “Zur Post” in Richtung
Tyrlaching/Traunstein. Letzte Abbiegemöglichkeit
vor Ortsende nach rechts
in die Finkenstraße und gleich wieder links
in den Amselweg.
Hubert Hochreiter
Auskunft und Anmeldung, Tel. 08679/6782
oder per www.brillenschaf.de
Abseits des “Einkaufsrummels” dem
einfachen Ursprung des Weihnachtsfestes
wieder näher kommen im Stall bei
Schafen, Ochs und Esel. Gertraud Munt
liest für Mensch und Tier Geschichten mit
weihnachtlichem Zauber, die uns auf das
bevorstehende Fest einstimmen.
Zum Aufwärmen gibt es heißen Hollerpunsch
mit Honigkuchen. Ein Wunschbaum
wartet darauf, mit Wunschtäfelchen
behängt zu werden.
Bitte mitbringen:
wetterangepasste
Kleidung und gutes
Schuhwerk,
Laternen sind
erwünscht.
Freitag, 23.12.2016,
18:30 - 20:30 Uhr
Blümelhof, Dorfen 11,
84508 Burgkirchen
EUR 5,00
(keine Ermäßigung)
Kinder frei
Maybachstraße 7 * 84503 Altötting
Öffnungszeiten: Di - Fr 10.00 - 13.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
SPIELE. DEKO.
GARTENACCESSOIRES.
BESONDERES.
Besuchen Sie unseren
W e r k s t a t t l a d e n u n d
überzeugen Sie sich von
unserem handgefertigten
Sortiment!
Ruperti Werkstätten
Anerkannte Werkstatt für Menschen mit Behinderung
Eine Einrichtung des DiCV Passau
Maybachstraße 7 * 84503 Altötting
Tel.: 08671/ 9845-0 * Fax: 08671/ 9845-98
info@rupertiwerkstaetten.de * www.rupertiwerkstaetten.de
24-Stunden-Anmeldeservice im Internet: www.vhs-burghausen.de

Volkshochschule
Burghausen
116
Hauswirtschaft
Rotchana Weber
Bitte beachten Sie die
Anmelde-/Abmeldefrist
für Kochkurse
(Anmeldefrist = Abmeldefrist).
Ein Rücktritt ist danach nicht mehr
möglich, bei kurzfristiger Verhinderung
können Sie eine Ersatzperson stellen.
Die Kursgebühr und Materialkosten
werden auch bei Nichterscheinen
dem jeweiligen Teilnehmer
in Rechnung gestellt!
Materialkosten
sind direkt an die
Kursleiter/In zu
bezahlen.
623116 Thailändische Küche
Rotchana Weber
- Rindfleischsalat nach Thaiart
- Tom Ka Gai
- Pad Kra Pau Hackfleisch
- Frühlingsrollen
- Thailändischer Duftreis
- Honigmelone mit Kokossoße
Bitte mitbringen: Speisebehälter, Geschirrtücher,
Schürze, eigene Getränke,
guten Appetit
Samstag, 08.10.2016,
17:00 - 20:30 Uhr
Burghausen,
vhs-Küche, Kanzelmüllerstr. 87
EUR 17,00 (keine Ermäßigung)
+ ca. EUR 15,00 Materialkosten
Anmeldung bis 04.10.2016 erforderlich!
______________________________
621016 Schnelle Küche zum
Abnehmen
Lisa Glatzer, Diätassistentin
Sie suchen Anregungen für schnelle,
leichte Rezepte? Ausgefeilte Diätpläne
funktionieren für Sie nicht, da Ihnen hierzu
die Zeit fehlt? An diesem Abend kochen