TC Herbstausgabe 2016

KALENDER
Der Theaterkalender für
Dresden zum Herausnehmen
in der Mitte des Heftes.
SEITE 5 - 12
DAS ORIGINAL
GRATIS
September - November 2016 KUNST- UND KULTURZEITUNG FÜR DRESDEN & UMLAND WWW.THEATERCOURIER.DE
Wo die Leinwand zur Bühne wird
Der UFA-Palast Dresden wird
zum Opernsaal: Klassikliebhaber
können hier weltweit gefeierte Inszenierungen
erleben.
PROGRAMM: UFA-SINFONIA
Norma - The Royal Opera London 26.09.
Das Goldene Zeitalter Bolschoi Balett: 16.10.
Cosi Fan Tutte - Royal Opera London 17.10.
Anastasia - The Royal Ballett London 02.11.
Der Helle Bach Bolschoi Balett: 06.11.
Les Contes D‘Hoffmann - The Royal Opera,
London: 15.11. | The Nutcracker - The Royal
Ballet, London: 8.12. | Casse Noisette Compagnie
- Les Ballets de Monte Carlo: 11.12. |
Nussknacker - Bolschoi Ballett, Moskau: 18.12.
Tickets und Infos: www.ufa-dresden.de
Der UFA-Palast bietet über sein vielfältiges
Filmangebot hinaus mit seiner
Klassikreihe „UFA Sinfonia“ auch
Live-Übertragungen von Opern und
Ballettaufführungen aus den großen
Häusern der Welt.
Die Gäste des architektonisch beeindruckenden
Kristallpalasts erwartet
neben den technisch aufwendigen Live-
Übertragungen in bester Bild- und Ton-
Qualität auch Annehmlichkeiten wie
eine Garderobe und ein Sektempfang.
Und da die Übertragungskameras stets
ganz nah am Geschehen sind, haben die
Zuschauer nicht nur auf allen Plätzen
beste Sicht, sondern können zudem in
den Pausen exklusive Blicke hinter die
Kulissen werfen, wenn Interviews mit
den Künstlern oder die Geschäftigkeit
in der Maske gezeigt werden.
© Photo: Michael Reichel
Theaterkritik
Gretchen 89ff in Weimar
„ Eine turbulente Schöpfungsgeschichte
- und noch dazu höchst
lustig und sehr unterhaltsam“
SEITE 2
© Photo: The Royal Ballet, London: The Nutcracker
Editorial
Sehr verehrte Leserinnen und Leser,
es ist Zeit, sich bei Ihnen für spannende
vier Jahre Theater Courier zu bedanken.
Mit dieser Ausgabe feiern wir unseren
vierten Geburtstag. Seit unserer Gründung
blicken wir auf eine Zeit voller
Enthusiasmus und Aufbruchsstimmung
zurück.
Wir bedanken uns bei allen Theatern,
Museen, Kulturschaffenden und Künstlern,
die uns unterstützt und begleitet
haben. Wir danken allen, die uns Mut gemacht
haben, unsere Ziele weiter zu verfolgen.
Aber vor allem möchten wir uns
bei Ihnen, liebe Leserinnen und Leser,
für die Treue, den Zuspruch und auch
für die immer offene und konstruktive
Kritik bedanken. Wir geben weiter unser
Bestes in einer Zeit, in der es positive
Nachrichten nur noch selten in die Gazetten
oder den Äther schaffen.
Ein weiteres Jubiläum feiert in diesem
Jahr die Comödie Dresden. Seit
nunmehr 20 Jahren sorgt die Bühne für
abwechslungsreiche Unterhaltung und
startet pünktlich zum Geburtstag mit
dem Stück „Herztrittmacher“ in den
Herbst. Weniger gute Nachrichten gibt
es für die Fans der Dinnershow des Trocadero
Sarrasani. Ob sich auch in diesem
Jahr der Vorhang öffnet, ist ungewiss.
Wir drücken Andre Sarrasani die Daumen
und hoffen, dass er die Turbulenzen
übersteht... Viel Spaß beim Blättern
und bleiben Sie uns treu, kritisch und vor
allem .... bleiben Sie mit uns neugierig ....
bleiben Sie ein Courier der Kultur in unserer
Stadt.
Ihr TheaterCourier
Stadt.Kultur.Raum
Kultur - ein Grundnahrungsmittel?
Dr. Peter Lenk: „Wir
brauchen für eine lebenswerte
Zukunft den gebildeten Bürger“
SEITE 3

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 2
THEATERKRITIK
MUSEUM
Lutz Hübner: Gretchen 89ff
Das „Theater im Gewölbe“ in Weimar hat die Szenenfolge mit Musik
und Gesang inzwischen fast fünf Jahre im Repertoire
Die Zahl der Szenenfolge fällt ins
Auge: 89ff. Unbedarft könnte man
bei Hören des Titels an so dicke Dinge
denken, wie Epochenumbruch oder
Freiheit statt Sozialismus. Ist aber nicht
so. Das Erfolgsstück, Uraufführung
am 29. Oktober 1997 in der Baracke
des Deutschen Theaters Berlin, meint
eine Stelle in Goethes „Faust I“. Beim
Meister selbst ist es das Ende der Szene
„Abend“, die Herren und Damen Insider
sagen „Kästchenszene“ und die
verbliebenen Bildungsbürger wissen:
die mit dem Gold, zu dem es drängt.
Das „Theater im Gewölbe“ in Weimar
hat die Szenenfolge mit Musik und Gesang
inzwischen fast fünf Jahre im Repertoire,
Premiere war am 1. Oktober
2011, das spricht für Stück und Theater
gleichermaßen. Lutz Hübner, man
kann es nachlesen, ohne aufwändige
Recherchen anstellen zu müssen, ist der
nach Shakespeare und Goethe meistgespielte
Autor an deutschen Theatern,
„Gretchen 89ff“ trägt kräftig zu dieser
Erfolgsstatistik bei in kleineren und
kleinsten Häusern, bei Amateurtheatern
und Schüleraufführungen.
Da spielt es überhaupt keine Rolle,
ob Mimen auf der Bühne und/oder
Zuschauern vor der Bühne die Namen
Heinz Hilpert, Gustav Gründgens oder
Castorf viel oder wenig sagen (eher
wenig bei Jungen und Nicht-Feuilleton-
Lesern). Lutz Hübner eröffnet einen
Blick ins Getriebe, einen höchst vergnüglichen.
Sein Text ist publikumsfreundlich,
publikumsfreundlich ist
auch der Programmflyer mit Goethe
komplett.
Denn mehr Spieltext vom Geheimrat
ist nicht. Fünf Zeilen Regiehinweise, 28
Verszeilen, hinzu kommt das hyperberühmte
Gretchen-Lied „Es war ein Kö-
nig in Thule“, soweit es hinzukommt.
Damit wären wir beim Witz des Abends.
Lutz Hübner lässt sein Publikum miterleben,
wie in acht Konstellationen
Regisseur und Gretchen-Darstellerin
„Birgit Kowalski“ die Kästchenszene
proben. Fünf Szenen vor der Pause,
drei Szenen nach ihr.
Wenn Theater sich Theater hernimmt,
das ist spätestens seit Shakespeare so,
dann haut es, wie man früher vielleicht
gesagt hätte, Pegasus von allein die Flügel
hoch und der zieht dann, mit Hübner
im Sattel, acht feine Runden.
Die Titel der acht Szenen lauten in
der Reihenfolge des Abends „Der alte
Haudegen“, „Die Anfängerin“, „Der
Schmerzensmann“, „Das Tourneepferd“,
„Die Dramaturgin“, „Der Freudianer“,
„Die Diva“ und final „Der
Streicher“. Die Gender-Gerechtigkeit
Martin Schink () und Sybille Tancke () © Photo: Theater im Gewölbe - TiG Weimar
hat bei Hübner noch nicht zugeschlagen,
Gretchen ist in sieben Fällen eindeutig
dem weiblichen Geschlecht
zuzuordnen, der Regisseur ist der Regisseur,
nur einmal ist der Regisseur
die Dramaturgin und die hat die freilich
erwartbare Idee, einen Mann das
Gretchen spielen zu lassen. Der Spaß
liegt immer im Detail. Für das der Autor
natürlich vor allem steht, aber auch
die Regie von Saskia Leisenburg. Sie hat
ihren beiden Akteuren Sybille Tancke
und Martin Schink die Leine gelassen,
die solche Abende brauchen, die extreme
Nähe zum Publikum unterm
Kreuzgewölbe des ältesten Weimarer
Renaissancehauses sorgt von sich aus
für Abwesenheit von Routine.
Der alte Haudegen ist im Geiste in
der Vergangenheit und nervt sein Gretchen
mit seinen ständigen Reminiszenzen.
Die Anfängerin ist hyperaktiv
und hat zu viel Coaching und Briefing
intus, kopflastig ihr Agieren. Der
Schmerzensmann würde eigentlich am
Burgtheater inszenieren, wenn die Welt
nicht böse wäre. Das Tourneepferd
kommt aus Wien, nur eben nicht vom
Burgtheater, sondern eher aus der Vorstadt,
wo der Nestroy die Jelinek vollständig
ersetzt. Und die Dramaturgin,
die dem Weanerischen das Bahlinern
foljen lässt, die ist übermotiviert. Sie ist
die Mittelstreckenläuferin, die nach 120
Metern schon 80 Meter Vorsprung hat
und dann noch überrundet wird. Nach
der Pause der Freudianer, der vor allem
wissen will, ob die Gretchendarstellerin
spitz ist auf den Faust-Darsteller und
sein einschlägiges Kopuliergerät. Die
Diva hat zu viele Maria Callas-Reportagen
gesehen und nervt den Regie-
Anfänger.
Bleibt der Streicher. Das ist der, dessen
Schaffen nur von den ganz großen,
ganz reichen Häusern für eine breitere
Nachwelt dokumentiert wird. Diese
Häuser lassen Programmhefte drucken,
die den kompletten Stück-Text
bringen und alle Streichungen sichtbar
machen. Wer solche Programmbücher
kennt, ist fast immer erschlagen von
der Dreistigkeit, mit der halbe Akte,
ganze Szenen, Ambition und Intention
gestrichen werden, wobei der Streicher
immer überzeugt ist, das einzig Mögliche
getan zu haben. Denn: Vor allem
Klassiker zeichnen sich bekanntlich
dadurch aus, dass sie keine Ahnung
hatten, wie man ein Stück schreibt.
Der Streicher von Lutz Hübner, das ist
so etwas wie die finale Pointe, streicht
die gesamte Szene in einigen Zwischenschritten,
denn er kann die entscheidende
Frage an sich selbst: „Brauchen
wir die Szene überhaupt?“ nicht mit
einem klaren Ja beantworten. Da sieht
sogar der Schmerzensmann alt aus, der
sein Publikum „Abo-Schweine“ nennt
und dem Freudianer verpuffen die Anspielungen
auf Otto Mühl und Einar
Schleef. Streicher heißt die letzte Weisheit,
alles ist nur Nebenstrang. Auf die
nächsten fünf Jahre Erfolg!
N
www.eckhard-ullrich.de
Vom Paradies auf Erden
Zu Beginn des 16. Jahrhunderts entwickelten
die südlichen Niederländer
eine Leidenschaft für Landschaftsmalerei.
Eine Tradition als Reise- und
Handelsnation brachte den Wunsch
nach Welterkenntnis, Maler wie Pieter
Bruegel d.Ä. oder Joachim Patinir
schufen neue Landschaftstypen. In so
genannten Weltlandschaften vereinten
sie schönste, exotischste Naturelemente
zu Idealformen - Gebilden der Fantasie,
die nie existiert haben, so aber ganz
real wurden. “Das Paradies auf Erden”
ist ab 1. Oktober in der Kunsthalle im
Lipsiusbau zu sehen.
Die Ausstellung der Staatlichen Kunstsammlungen
Dresden vereint Schätze
flämischer Kunst des Frühbarock aus
der Gemäldegalerie Alte Meister - unter
anderem auch Stellvertreter der Untergattungen:
Stadt-, Wald-, Höllen- und
Paradieslandschaften. Sie entstammen
hochspezialisierten Malerwerkstätten,
die den florierenden Bildermarkt
der damaligen Zeit bedienten. Dieser
Kunstbetrieb fand im 17. Jahrhundert
mit den bewegten Landschaftsszenerien
aus dem Atelier des berühmten
Peter Paul Rubens einen qualitativen
Höhepunkt. Die Ausstellung wird ergänzt
durch hochkarätige Leihgaben
bedeutender europäischer Museen. Es
erscheint ein reich bebilderter Katalog.
Exklusive Abendführungen
um 20 Uhr (nur nach Voranmeldung)
GEMÄLDEGALERIE
ALTE MEISTER
Sa 03.09. / Do 15.09. / Sa 01.10. /
Do 13.10. / Sa 29.10./Do 10.11. /
Sa 26.11. / Sa 17.12. / Do 22.12.
MATHEMATISCH-
PHYSIKALISCHER SALON
Do 27.10./ Do 08.12.
ZUR BLAUEN STUNDE
INS GRÜNE GEWÖLBE
Abendöffnung und Führung
jeden Freitag von 18 bis 20 Uhr
Tickets für 15 EUR im Vorverkauf an
allen Kassen, beim Besucherservice
(Tel. 0351-4914 2000) oder online
unter www.skd.museum

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 3
NEUES AUS DER .....
GESELLSCHAFT
Kultur – teurer Luxus oder ein Grundnahrungsmittel für alle ?
Im Gespräch mit Dr. Peter Lenk,
Vors. des Fördervereins Lingnerschloss
e. V. „Wir brauchen für
eine lebenswerte Zukunft den
gebildeten Bürger“
TC: Stellt für Sie die Kultur ein lebenswichtiges
Grundnahrungsmittel dar?
Peter Lenk: Für die einen mehr, für
die anderen weniger, sonst würden sie
mehr Geld dafür ausgeben. Wenn man
an Brecht denkt: offensichtlich nicht, da
sind andere Dinge wichtiger. (…) aber
natürlich ist sie eine wichtige Bereicherung
in unserem Leben. (…)
Die Stadt hat eine besondere Anziehungskraft,
und das hängt (...)mit unserer
Kultur zusammen; mit aktueller
Kultur und auch Kultur aus der Vergangenheit.
(…)Gerade in Dresden gibt es
Maler, Bildhauer, Schriftsteller, Lyriker,
Filmemacher, Theaterleute....jeder wird
sicherlich eine eigene Sichtweise auf das
Thema haben. Tatsache ist schon: der
Kleber, der unsere Gesellschaft zusammenhält
(…). Und unser Leben wäre
wesentlich ärmer, wenn wir nicht soviel
davon zu bieten hätten.
TC: Wie schätzen Sie den Charakter
der Dresdner Kulturlandschaft ein?
Peter Lenk: Die meisten Menschen
nehmen Kultur ja nur passiv wahr. (...)
Ich gehöre inzwischen zu denen, die einen
aktiven Beitrag leisten; (...) als Manager,
der sich um die Erhaltung eines
bedeutenden Kunstwerks bemüht. (…)
Denn Kultur kostet natürlich Geld. (...)
Und die dafür Verantwortlichen, die
das Geld verteilen, stehen natürlich immer
vor der Frage: „Wie setze ich Prioritäten?“
(…) Und insofern muss man
natürlich immer wieder daran erinnern,
dass dieser Teil unseres Lebens auch
nicht vernachlässigt werden darf. (…)
Wir brauchen ja den gebildeten Bürger.
Und die Dresdner Schulszene ist ja teilweise
in einem sehr jämmerlichen Zustand.
(…)
Ich weiß nur eins: dass es wichtig ist,
etwas zu tun, damit das, was Dresden
heute zu bieten hat, auch in der Zukunft
geboten werden kann.
TC: Wie wird sich Dresdens Kulturlandschaft
Ihrer Meinung nach entwickeln?
Peter Lenk: (…) Kultur für Dresden
ist auch ein Wirtschaftsfaktor. Was
glauben Sie, weshalb so viele Touristen
nach Dresden kommen? (…) Sie wollen
das sehen, was für Dresden typisch ist.
(…) dazu gehören natürlich die Architektur,
die steingewordene Geschichte
(...) Das muss man stärken (…), wenn
man die Attraktivität dieser Stadt beibehalten
will und noch mehr Touristen
(….) aus aller Welt hierherholt. Denn
auch unsere Wirtschaft, vor allem die
mittelständischen Betriebe, sind ja teilweise
darauf angewiesen, dass es hier
einen pulsierenden Tourismus gibt. (…)
TC: Wie ist es Ihrer Meinung nach mit
der Zugänglichkeit zu Kunst und Kultur?
Peter Lenk: Wir (…)versuchen hier
vom Lingnerschloss aus, unseren Beitrag
für die Dresdner Kulturszene zu
leisten und zwar für ein Publikum, das
nicht den großen Geldbeutel hat; das
nicht in der Lage ist, hundert Euro für
eine Karte in der Semperoper hinzulegen.
Das ist alles ein paar Schuhgrößen
kleiner, aber deswegen nicht weniger
wichtig. (….) Wir haben es also geschafft,
mittlerweile nach über zehnjährigen
Bemühungen, eine Art Stammpublikum
hier aufzubauen und sehen, dass
es dafür einen Bedarf gibt.
TC: Wie können mehr Menschen für
Kunst und Kultur begeistert werden?
Peter Lenk: Da müssen wir schon
erstmal bei den Elternhäusern anfangen
und dann müssen wir mal über die
Schule reden; ob denn das noch so vermittelt
wird, dass junge Leute (…) interessiert
sind (…) ins Theater zu gehen
(…)Aber ich würde mir das wünschen,
dass (….) es etwas bewirkt, im Kopf, im
Herzen, in der Gefühlswelt. Dazu muss
man natürlich erst mal bereit sein, sich
zu öffnen. (...)
Ich weiß nicht, ob es notwendig ist, hier
grundsätzlich was an der Kulturszene
Dresdens zu verändern. Über Geldmangel
wird im ganzen Lande geklagt
und man muss sicherlich eine ganze
Menge Fantasie und Kreativität aufbringen,
um trotz dieser Randbedingungen
ein kulturelles Leben aufrecht zu erhalten.
Touristen bringen eine Menge Geld
(…), aber man muss natürlich auch an
die Leute denken, die hier leben.
weitere Infos lingnerschloss.de
Fluchtland DDR
Republik: beispielsweise vor dem autoritären
Regime des Schahs von Persien
(im heutigen Iran) in den 50er Jahren.
Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei.
Sie ist Teil einer ganzen Reihe, die sich
mit Vorträgen, Podien oder Bildervorträgen
als Rahmen um die gegenwärtige
Sonderausstellung “Migration. (Aus-)
Wanderung, Flucht und Vertreibung in
Geschichte und Gegenwart” schließt.
Eine halbe Ewigkeit hatten die Familien
Strelzyk und Wetzel in ihren
Heißluftballon investiert. Pläne, Entwürfe,
Scheitern - drei Anläufe waren
nötig, bis endlich ein flugfähiges Modell
fertig war. Zähe Arbeit, Angst und
Zweifel nahmen die Familien in Kauf,
um der SED-Diktatur zu entkommen.
Das Glück war auf ihrer Seite: Am 16.
September 1979 gelang den Familien
die Flucht aus der DDR. Geschichten
wie diese sind es, die am 9. November
um 18 Uhr im Verkehrsmuseum Dresden
zu hören sind. Bei der Podiumsdiskussion
“Fluchtland DDR” berichten
Zeitzeugen von der Flucht aus, aber
auch in die Deutsche Demokratische
PODIUMSDISKUSSION
09. November 2016, 18:00 Uhr
www.verkehrsmuseum-dresden.de
Probier’s mal mit ...
… Na? Wer kennt es nicht, das Lied
des Bären Balu? Es entstammt dem
weltweit geliebten „Dschungelbuch“:
Die Waise Mogli wächst behütet von
Wölfen, Panthern und Bären im Urwald
auf. Doch dort lauern viele Gefahren -
die verschlagene Schlange Kaa und der
machthungrige Affenkönig Louie haben
ihre eigenen Pläne mit dem Jungen.
Und der Tiger Shir Khan will Mogli töten
- denn der Mensch macht Feuer, das
den Tiger einst versehrte.
Am Ende wird alles gut. 120 Minuten
dauert das Abenteuer, das bis September
im Theaterzelt auf der Cockerwiese
zu Gast ist. 350 Sitzplätze sowie Rollstuhlplätze
sind verfügbar. Auch hungrige
Dschungelbewohner mit kalten
Füßen sind willkommen, das Zelt ist
beheizt und es gibt eine Snackbar.
KARTENVERLOSUNG
5x2 Freikarten zu gewinnen
email an: redaktion@theatercourier.de

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 4
THEATER
Comödie DRESDEN
Ein kuscheliger Geburtstagsgratulant
Die Comödie gibt zu ihrem 20.
Geburtstag Tipps gegen Liebeskummer
„Eine komödiantische Kuscheldecke“
nennt Comödien-Intendant Christian
Kühn die Romanadaption „Herztrittmacher“,
die pünktlich zum Geburtstag
des größten sächsischen Privattheaters
auf dessen Bühne kommt.
Irrwitzige Abgründe ihres Liebeskummers
hat die Autorin Conni Lubek in
ihrem Bestseller „Anleitung zum Entlieben“
niedergeschrieben. Denn nach
2 Jahren „Freundschaft plus“ will ihr
Traummann sie immer noch nicht. Sie
will aufhören zu kämpfen, zu hoffen
und unbequeme Schlüpfer zu tragen.
Sie will einen Mann, der sie liebt,
heiraten und Babys kriegen. Sie trennt
sich. Konsequent und mustergültig.
Dann zumindest, wenn man eingebildete
Infarkte, Eierlikör-Exzesse und
Darmsanierungs-Workshops als gesunde
Bestandteile einer ganz normalen
Trennung zu erkennen weiß.
Zugleich wartet die Liebes(kummer)-
komödie mit einer ausgesprochen
plüschigen Besonderheit auf, ein Debüt
im Boulevardgenre: Die männliche
Hauptrolle ist ein Kuscheltier!
Denn der heimliche Star des Romans,
Seelentröster und Stofftier a.D. Curd
Rock, darf in der Bühnenfassung natürlich
nicht fehlen. „Ted“ trifft also auf
„Bridget Jones“ und das mit bekannten
TV-Gesichtern.
Neben Gisa Zach (bekannt aus der
Telenovela „Wege zum Glück“ oder der
RTL-Serie „Block B“) in der Hauptrolle,
spielen unter der Regie von Christian
Kühn Ron Holzschuh („Verbotene Liebe“),
Thomas Gimbel („Ladykracher“)
und Katrin Jaehne. Sie werden es wohl
nicht leicht haben neben ihrem kuscheligen
Kollegen Curd, der übrigens demnächst
auch die Kinoleinwand erobern
wird.
Aber vorab darf man sich auf diese
Herzsch(m)erz-Komödie im Theater
freuen, die beweist: Liebeskummer kann
so schön sein!
TERMINE
02. bis 11. September 2016
02. bis 09. Oktober 2016
31. Oktober bis 05. November
TICKETS
Tel: 0351 866 410
www.comoedie-dresden.de
Theaterkasse Mo-Sa 10:00-18:00
Curd Rock - heimlicher Star der Liebes(kummer)komödie „Herztrittmacher“, die am 2. September ihre Uraufführung in der Comödie Dresden erlebt
EIN RÜCKBLICK
1926 der Architekt Leopold Lustig
richtet im ehemaligen Konzerthaus
an der Reitbahnstraße einen rund 670
Personen fassenden Saal für die Zwecke
eines privat betriebenen Theaters,
der Komödie, ein
1929 die Komödie feiert große Erfolge
unter der Leitung von Fritz
Fischer, geht im Zuge der Weltwirtschaftskrise
jedoch 1933 bankrott und
wird später unter dem Namen Komödienhaus
wiedereröffnet
1945 das Komödienhaus wird beim
Bombenangriff am 13. Februar
zerstört und im Zuge des Wiederaufbaus
der Prager Straße komplett abgerissen
05.09.1996 Eröffnung der Komödie
Dresden im World Trade Center
unter der Geschäftsführung von
Jürgen Wölffer und künstl. Leitung
von Gerd Schlesselmann mit der Produktion
„Dr. med. Hiob Prätorius“
2003 Jürgen Mai wird neuer
künstlerischer Leiter
2011 mit Wechsel der Geschäftsführung
Umbenennung in Comödie
Dresden in Anlehnung an die ursprüngliche
Schreibweise
2012 Christian Kühn übernimmt
die künstlerische Leitung
23. - 28.09.
Sonderausstellung
„20 Jahre WTC Dresden“
28.09.
Großer WTC
Gesundheitstag
jeweils kostenfrei im
WTC Atrium
www.wtc-dresden.de
Foto: Chris Gonz
1667 Dresdens erstes Opern- und Comödienhaus feiert seine Eröffnung, 2 Jahre
später erhält das Ensemble das Prädikat „kurfürstlich-sächsische Hofcomödianten“

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 5
27.08. - 04.11.2016 / AUSWAHL THEATERKALENDER
SEMPEROPER - SÄCHSISCHE STAATSOPER
27.08. Sa. 19:00 La bohéme |Szenen in vier Bildern
von Giacomo Puccini | Semperoper
28.08. So. 15:00 La Traviata | Oper in vier Akten von Guiseppe Verdi
29.08. Mo. 19:00 Der Barbier von Sevilla| Oper in zwei Akten von
Gioachino Rossini | Semperoper
30.08. Di. 19:00 Eugen Onegin | Oper in drei Akten von Pjotr I.
Tschaikowsky | Semperoper
01.09. Do. 19:00 Eugen Onegin Oper in drei Akten
02.09. So. 20:00 1. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
03.09. So. 11:00 Sonderkonzert Gustav Mahler | Jugendorchester
19:00 1. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
04.09. Di. 16:00 Eugen Onegin Oper in drei Akten von Tschaikowsky
08.09. Do. 19:30 Nordic Lights | Mehrteiliger Ballettabend
09.09. Fr. 19:00 Der Barbier von Sevilla | Semperoper
10.09. Sa. 20:00 Nordic Lights | Mehrteiliger Ballettabend
11.09. So. 14:00 | 19:00 Der Barbier von Sevilla
13.09. Di. 19:00 Nordic Lights | Mehrteiliger Ballettabend
14.09. Mi. 19:00 La Traviata
15.09. Do. 19:30 Manon | Ballett in drei Akten von Kenneth MacMillan
16.09. Fr. 19:00 Der Barbier von Sevilla | Semperoper
17.09. Sa. 11:30 Premieren-Kostprobe „Salome“ | Semperoper
19:00 Manon | Ballett in drei Akten
18.09. So. 11:00 Tag der offenen Semperoper
12:00 Aktenzeichen: „Salome“ | Einblicke in die
Rollschubanlage des Historischen Archivs
18:00 Buchpräsentation zu Hofopernsängerin Margarethe
Siems
19:00 Auftakt! | Das Ensemble lädt zur Spielzeiteröffnung
19.09. Mo. 19:00 Nordic Lights
21.09. Mi. 19:00 Manon
22.09. Do. 20:00 Sonderkonzert am Gründungstag der Sächsischen
Staatskapelle Dresden
23.09. Fr. 19:00 Elektra | Tragödie von Richard Strauss
24.09. Sa. 19:00 P: Salome | Musikdrama von Richard Strauss
25.09. So. 18:00 Manon | Ballett in drei Akten
26.09. Mo. 19:00 Elektra | Tragödie in einem Aufzug
27.09. Di. 19:00 Salome
28.09. Mi. 20:00 1. Kammerabend der Staatskapelle Dresden
29.09. Do. 19:00 Manon
30.09. Fr. 19:00 Salome
01.10. Sa. 18:00 2. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
03.10. Mo. 20:00 2. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
04.10. Di. 20:00 2. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
05.10. Mi. 12:00 Nordic Lights | Mehrteiliger Ballettabend
06.10. Do. 19:00 Manon
07.10. Fr. 19:00 Nordic Lights
08.10. Sa. 19:00 Der Barbier von Sevilla
09.10. So. 14:00 | 19:00 Die Zauberflöte | Oper in zwei Aufzügen von
Wolfgang Amadeus Mozart
10.10. Mo. 19:00 Der Barbier von Sevilla
11.10. Di. 19:00 Die Zauberflöte
13.10. Do. 20:00 2. Kammerabend der Staatskapelle Dresden
14.10. Fr. 19:00 Die Zauberflöte
15.10. Sa. 18:00 Das Rheingold |von Richard Wagner
16.10. So. 11:00 Semper Matinee: Die Schöpfung | Semperoper
18:00 UA: the killer in me is the killer in you my love
Semper Zwei | Musiktheater ab 13 J. von Ali N. Askin
19:00 Tosca | Oper in drei Akten von Giacomo Puccini
17.10. Mo. 20:00 1. Aufführungsabend der Staatskapelle Dresden
18.10. Di. 19:00 Das Rheingold | Semperoper
19.10. Mi. 11:00 the killer in me is the killer in you my love | Semper Zwei
20.10. 19:00 UA: the killer in me is the killer in you my love
21.10. Fr. 19:00 Tosca | Oper in drei Akten in italienischer Sprache
22.10. Sa. 16:00 the killer in me is the killer in you my love
19:00 Das Rheingold |von Richard Wagner
23.10. So. 11:00 24. Preisträgerkonzert der Stiftung zu Förderung
der Semperoper
16:00 the killer in me is the killer in you my love | semper 2
P = Premiere ÖP = Öffentl. Probe|VP = Vorpremiere|T = Theatertag|UA = Uraufführung
19:00 Tosca | Semperoper
25.10. Di. 11:00 UA: the killer in me is the killer in you my love
26.10. Mi. 19:00 Tosca | Oper in drei Akten in italienischer Sprache
27.10. Do. 19:00 Die Zauberflöte
28.10. Fr. 19:00 Salome | Musikdrama in einem Aufzug
29.10. Sa. 10:00 Öffentliche Balettprobe | Großer Ballettsaal
19:00 La Traviata | Semperoper
30.10. So. 11:00 | 15:00 Kapelle für Kids: Tanz, Kapelle & Co. | Semper 2
11:00 2. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
19:00 Tosca | Oper in drei Akten in italienischer Sprache
31.10. Mo. 11:00 | 15:00 Kapelle für Kids: Tanz, Kapelle & Co. | Semper 2
20:00 3. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
01.11. Di. 09:30 | 11:30 Kapelle für Kids: Tanz, Kapelle & Co. | Semper 2
20:00 3. Symphoniekonzert der Staatskapelle Dresden
03.11. Do. 20:00 3. Kammerabend der Staatskapelle Dresden
04.11. Fr. 19:00 Salome | Musikdrama in einem Aufzug
THEATERHAUS RUDI
01.09. Do. 20:00 Ein Sommernachtstraum | Spielbrett [ auch am 02.09)
03.09. Sa. 20:00 Theater der Begegnung I | inklusive Forumtheatergruppe
des Theaterpädagogischen Zentrums Sachsen
03.09. Mi. 09:30 Stroh zu Gold | Ein Puppenspiel für Kinder ab 4 J.
08.09. Do. 20:00 King Lear | in englischer Sprache | Eclectic Theater
09.09. Fr. 20:00 King Lear
10.09. Sa. 20:00 Konzert: Wunderbuntde Rio-Reiser-Nacht
mit der Band Wunderbuntd
11.09. So. 19:00 Konzert: Jazzformation Evascope
15.09. Do. 20:00 Yvonne, die Burgunderprinzessin | H.O. Theater
16.09. Fr. 20:00 Yvonne, die Burgunderprinzessin
17.09. Sa. 20:00 Da muss man aber den Kopf einziehen! | Es liest
Tina Schnabel und am Cello, Agneta Kroggel
20:00 Löwen | Ein Schauspiel mit dem Allraunen-Theater
18.09. So. 15:00 Die Geschichte vom Schuster Maroof | Ein
Theaterprojekt mit Jugendlichen
19.09. Mo. 19:00 Löwen
21.09. Mi. 09:30 Hans im Glück | Ein Theater- und Puppenstück ab 4 J.
22.09. Do. 20:00 Körper | Tanz mit dem Mondstaubtheater Zwickau
23.09. Fr. 20:00 Misere Europa | mit Migranten und deutschen Spielern
20:00 Das Pflichtmandat | schwarzhumorige englische
Komödie mit dem H.O. Theater (auch am 24.09.)
24.09. Sa. 20:00 Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner | Eine Farce
über Afrika-Klischees mit Spielbrett
25.09. So. 19:00 Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner
26.09. Mo. 19:00 Theater der Begegnung II | inklusives Theater
28.09. Mi. 09:30 Maus Tütü lässt das Fragen nicht | Puppenspiel ab 4 J.
30.09. Fr. 19:00 Die Heirat | Eine Komödie in zwei Akten
20:00 Offene Zweierbeziehung | Ein Frauenabend für Männer
01.10. Sa. 19:00 Die Heirat | Musiktheater Expression
20:00 Offene Zweierbeziehung | Spielbrett
02.10. So. 15:00 Tanzimpressionen | Musiktheater Expression
19:00 Internationales Chöre-Treffen
03.10. Mo. 19:00 Heimatabend – Ein Tauchversuch | mit Spielbrett
05.10. Mi. 09:30 Zauberei für Kinder | mit Torsten Pahl | ab 6 J.
07.10. Fr. 20:00 Ein Sommernachtstraum | Spielbrett
08.10. Sa. 20:00 Da muss man aber den Kopf einziehen!
20:00 Ein Sommernachtstraum | Spielbrett
13.10. Do. 20:00 P: Je ein Leben | inklusives Theaterstück
14.10. Fr. 20:00 Das Pflichtmandat | H.O. Theater (auch am 15.10.)
20:00 Je ein Leben | FORUM: Merkurius
15.10. Sa. 20:00 Löwen (auch am 16.10.)
20.10. Do. 20:00 Das Herz eines Boxers | Dachtheater Freital
22.10. Sa. 20:00 Ten Years, Two Queens And A Hero | Eclectic Theater
ADRESSEN
Semperoper: Theaterplatz 2, 01067 Dresden, Tel.: 0351 4911 705
Theaterhaus Rudi: Fechnerstraße 2A, 01139 Dresden Tel: 0351 849 19 25
Änderungen vorbehalten.
Die Spielpläne der aufgeführten
Theater sowie Tickets für alle Vorstellungen
und weitere Informationen erhalten
Sie via nebenstehenden QR Code.
Semperoper
Theaterhaus Rudi

SEITE 6
THEATERKALENDER
WWW.THEATERCOURIER.DE
27.08. - 05.11.2016 / AUSWAHL
COMÖDIE DRESDEN
27.08. Sa. 19:30 Oben bleiben! | Eine Solokomödie von Carsten
Goldbeck | mit Gerit Kling
28.08. So. 15:00 Oben bleiben!
01.09. Do. 19:30 GP: Herztrittmacher | Eine Liebes(kummer)komödie
nach dem Roman von Conni Lubek
02.09. Fr. 19:30 P: Herztrittmacher
03.09. Sa. 19:30 Herztrittmacher
04.09. So. 15:00 Herztrittmacher
06.09. Di. 19:30 Herztrittmacher (täglich bis 10.09.)
13.09. Di. 19:30 Oben bleiben! (täglich bis 17.09.)
18.09. So. 15:00 Oben bleiben!
20.09. Di. 19:30 Ganz großes Kino | Eine filmreife Comedy-Revue
von Christian Kühn | auch am 21.09.
23.09. Fr. 19:30 Ganz großes Kino | Comedy-Revue | auch am 24.09.
25.09. So. 15:00 Ganz großes Kino | Comedy-Revue
27.09. Di. 19:30 Ganz großes Kino (täglich bis 01.10.)
02.10. So. 19:30 Herztrittmacher (täglich bis 08.10.)
09.10. So. 15:00 Herztrittmacher
11.10. Di. 19:30 Wir sind mal kurz weg | Männer in der
Midlife-Crisis (täglich bis 15.10.)
16.10. So. 15:00 Wir sind mal kurz weg
18.10. Di. 19:30 Wir sind mal kurz weg (täglich bis 22.10.)
23.10. So. 15:00 Wir sind mal kurz weg
19:00 Stefanie Dietrich | Muttikabarett mit Popchansons
Restaurant Lampenfieber
25.10. Di. 19:30 Tussipark | Sex and the City trifft auf Hangover!
Karaoke-Komödie von Chr. Kühn (täglich bis 30.10.)
31.10. Mo. 19:30 Herztrittmacher (täglich bis 05.11.)
19:30 Die Olsenbande und der große Hintermann
P = Premiere|ÖP = Öffentl. Probe|VP = Vorpremiere|T = Theatertag|UA = Uraufführung
PROJEKTTHEATER
14.10. Fr. 20:00 Stille, die uns täuscht | Elektromelodram nach
einer Novelle von Steven King | Panisches NotTheater
15.10. Sa. 20:00 Stille, die uns täuscht
17.10. Mo. 09:00 Hau ab, du Angst | Musiktheater Springinsfeld
18.10. Di. 09:00 Hau ab, du Angst
11:00 Hau ab, du Angst | auch um 20:00 Uhr
20:00 Hau ab, du Angst
19.10. Mi. 09:00 | 11:00 Hau ab, du Angst
22.10. Sa. 20:00 Noche de Flamenco | Ein Feuerwerk leidenschaftlicher
Rythmen | im Rahmen der Tanzwoche
25.10. Di. 20:00 Improtheater mit FSK | freie Spielkultur mit
die Bühne – das Theater der TU
26.10. Mi. 20:00 Meine Herrn! | Bühnen und Filmmusik der frühen
30iger | Luise Härtwig: Piano, Elena Janis: Gesang
27.10. Do. 20:00 Welche Droge passt zu mir | Theaterstück für eine
Frau von Kai Hensel | mit Ensemble La Vie
(täglich bis 30.10.)
02.11. Mi. 20:00 Der Aufstand | nach die „Hamletmaschine“ von
Heiner Müller | mit chek-OFF players Berlin
03.11. Do. 20:00 Der Aufstand
04.11. Fr. 20:00 (E)Motions | multifil identity – inklusives Tanztheater
05.11. Sa. 20:00 (E)Motions
ADRESSEN
Comödie Dresden: Freiberger Str. 39 ( im WTC ), 01067 Dresden, Tel.: 0351 - 866410
Projekttheater: Louisenstraße 47, 01099 Dresden Tel: 0351 8107 600
Änderungen vorbehalten.
Die Spielpläne der aufgeführten
Theater sowie Tickets für alle Vorstellungen
und weitere Informationen erhalten
Sie via nebenstehenden QR Code.
Comödie Dresden
Projekttheater

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 7
27.08. - 01.11.2016 / AUSWAHL THEATERKALENDER
HERKULESKEULE
27.08. Sa. 20:00 Schaller & Schulze: alles bleibt anders
30.08. Di. 20:00 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten
warnen: Freibier wird teurer! | mit Birgit Schaller,
Rainer Bursche und Erik Lehmann
31.08. Mi. 20:00 Café Sachsen – renoviert
01.09. Do. 19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten
02.09. Fr. 19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten....
03.09. Sa. 17:00 | 20:00 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten...
06.09. Di. 19:30 Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker -
Vita. Chronik eines Stillstandes
07.09. Mi. 19:30 VORZURÜCKZURSEITERAN | mit Brigitte
Heinrich, Detlef Nier u.a. , Regie: G. Oechelhaeuser
08.09. Do. 19:30 Alarmstufe Blond | Soloprogramm mit B. Schaller
09.09. Fr. 19:30 Schaller & Schulze: alles bleibt anders
10.09. Sa. 17:00 | 20:00 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten....
11.09. So. 18:00 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten....
13.09. Di. 19:30 Lachen wenns zum Heulen ist – 55 Jahre
Herkuleskeule (täglich bis 15.09.)
16.09. Fr. 19:30 Heileits – ein Spaß für alle Jahreszeiten | mit
Brigitte Heinrich, Detlef Nier u.a.
17.09. Sa. 17:00 | 20:00 Leise flehen meine Glieder | mit Brigitte Heinrich
Detlef Nier u.a.
18.09. So. 18:00 Leise flehen meine Glieder
19.09. Mo. 19:30 Mathias Tretter – Selfie
20.09. Di. 19:30 Opa twittert | mit Rainer Bursche, Brigitte Heinrich
und Michael Rümmler
21.09. Mi. 19:30 Lachen wenns zum Heulen ist – 55 Jahre
Herkuleskeule (auch am 22.09.)
23.09. Fr. 19:30 Heileits
24.09. Sa. 17:00 | 20:00 Heileits
25.09. So. 16:00 VORZURÜCKZURSEITERAN
26.09. Mo. 19:30 Arnulf Rating – Rating Akut
27.09. Di. 19:30 Lachen wenns zum Heulen ist | (auch am 28.09.)
29.09. Do. 19:30 Schwarze Grütze – Das Besteste! Lieblingslieder
aus 20 Jahren Schwarze Grütze | mit Pursche + Klucke
30.09. Fr. 19:30 Gallensteins Lager | mit B. Schaller, D. Nier u.a.
01.10. Sa. 17:00 | 20:00 Heileits
02.10. So. 18:00 Schaller & Schulze: alles bleibt anders
03.10. Mo. 19:30 Heileits (auch am 04.10.)
05.10. Mi. 19:30 Café Sachsen – renoviert
06.10. Do. 19:30 Gallensteins Lager
07.10. Fr. 19:30 VORZURÜCKZURSEITERAN
08.10. Sa. 17:00 | 20:00 Schaller & Schulze: alles bleibt anders
09.10. So. 18:00 VORZURÜCKZURSEITERAN
10.10. Mo. 19:30 Stephan Bauer – Vor der Ehe wollt´ ich ewig leben
11.10. Di. 19:30 Gallensteins Lager (auch am 12.10.)
13.10. Do. 19:30 Leise flehen meine Glieder (auch am 14.10.)
15.10. Fr. 17:00 | 20:00 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten...
16.10. So. 18:00 Gallensteins Lager
17.10. Mo. 19:30 Reiner Kröhnert - „Mutti Reloaded“ | Einblicke in
die Geheimnisse der Kanzlerin
18.10. Di. 19:30 Heileits
19.10. Mi. 19:30 Opa twittert
20.10. Do. 19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten...
21.10. Fr. 19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten...
22.10. Sa. 17:00 | 20:00 VORZURÜCKZURSEITERAN
23.10. So. 18:00 VORZURÜCKZURSEITERAN
24.10. Mo. 19:30 Johannes Kirchberg – Wie früher.Nur besser
25.10. Di. 19:30 VORZURÜCKZURSEITERAN
27.10. Do. 19:30 Opa twittert
28.10. Fr. 19:30 Leise flehen meine Glieder
29.10. Sa. 17:00 | 20:00 Leise flehen meine Glieder
30.10. So. 16:00 Alarmstufe Blond
31.10. Mo. 19:30 Herr Heuser vom Finanzamt – Versteuerst du noch
oder lebst du schon | mit Gernot Voltz
01.11. Di. 19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten...
02.11. Mi. 19:30 VORZURÜCKZURSEITERAN
03.11. Do. 19:30 Gallensteins Lager
04.11. Fr. 19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten...
05.11. Sa. 19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten...
P = Premiere ÖP = Öffentl. Probe|VP = Vorpremiere|T = Theatertag|UA = Uraufführung
BOULEVARDTHEATER
28.08. So. 18:00 Das Zwinger Trio – Ernte 34 | Das neue
Programm | Freilichtbühne Großer Garten
02.09. Fr. 19:00 13. Taschenlampenkonzert | Freilichtbühne
03.09. Sa. 19:00 13. Taschenlampenkonzert | Großer Garten
14.09. Mi. 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale, eine Ära endet
15.09. Do. 19.30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale
16.09. Fr. 20:00 Die singenden Handtaschen – Frau mit Hund sucht
Mann ohne Katze | Pampelmuse
17.09. Sa. 19:30 Paula, mach´die Bluse zu! | musikalischer
Herrenabend – auch für Damen | Pampelmuse
18.09. So. 14:00 Die Fete endet nie... | Ein Erinnerungsfestspiel
19.09. Mo. 19:30 Weeste?! - Olaf Böhme ohne karierte Krawatte
20.09. Di. 19:30 Die Fete endet nie... | Großer Saal
21.09. Mi. 19:30 Die Fete endet nie... | Großer Saal
22.09. Do. 19:30 Mixtape | Die großen Hits der 80er & 90er live
23.09. Fr. 19:30 Wie dressiere ich meinen Mann | mit Kati Grasse
und Robert Jentzsch | Kati Grasse gibt spielend
und singend Tipps zur Männerdressur! | Pampelmuse
24.09. Sa. 20:00 Schlangentanz zwischen Atlantis, Aphrodite &
Cleopatra | von Mythen, Göttinnen und Leidenschaft
25.09. So. 18:00 Knef mich mal – Eine Begegnung mit Hildegard
26.09. Mo. 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale
Großer Saal (täglich bis 29.09.)
01.10. Sa. 20:00 Caveman – du sammeln, ich jagen! | Großer Saal
20:00 Spanische Blüten | Eine Flamenco – Komödie
03.10. Mo. 18:00 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale ( tgl.bis 05.10.)
06.10. Do. 20:00 Glasblasing Quintett – volle Pulle Flaschenmusik
XXL | Großer Saal
07.10. Fr. 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale
20:00 Hochkultur für Einsteiger – oder Bildung macht sexy
08.10. Sa. 19:30 Edith Piaf – Nein, ich bereue nichts | mit Kati Grasse
09.10. So. 18:30 Die singenden Handtaschen | Pampelmuse
10.10. Mo. 19:30 30 Jahre Linda Feller – Konzert mit Linda Feller
11.10. Di. 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale (tgl. bis 14.10.)
15.10. Sa. 19:30 Als Astronom auf den Spuren der Inka | Ein Vortrag
20:00 The Petite Fours Show | mitreißende Burlesque-
Revue im Stil der 30er bis 50er Jahre | Großer Saal
16.10. So. 20:00 Wenzel & Mensching – nochmal das Fahrrad erfinden
17.10. Mo. 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale
18.10. Di. 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale
20:00 Final Stap | Tour´n´beutel 2016 | Konzert
rythmische Sportgymnastik mit bewährten Klängen
von Hard-und Glamrock-Klassikern | Pampelmuse
19.10. Mi. 19:30 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale (tgl. bis 21.10.)
21.10. Fr. 20:00 Karsten Kaie – ne Million ist so schnell weg
eine augenzwinkernde Abrechnung
22.10. Sa. 14:00 Festival Oriental Dresden
19:30 Paula, mach´die Bluse zu! | Pampelmuse
23.10. So. 18:00 Die Hexe Baba Jaga – Das große Finale
24.10. Mo. 19:30 Herr Doktor, die Kanüle klemmt! |frech und frivol
25.10. Di. 20:00 Bastian Pastewka liest: Midlife Cowboy
26.10. Mi. 19:30 Die Bierhähne: Die Herren der Ringe | Die neue
Bierhähne-Show 2016 | Großer Saal
28.10. Fr. 19:30 Spuk unterm Riesenrad | Ein Theaterspektakel
19:30 Wie dressiere ich meinen Mann | Pampelmuse
29.10. Sa. 17:00 Spuk unterm Riesenrad |Großer Saal
19:30 Knef mich mal – Eine Begegnung mit Hildegard
30.10. So. 16:00 | 20:00 Spuk unterm Riesenrad | Großer Saal
19:30 Edith Piaf – Nein, ich bereue nichts | Pampelmuse
31.10. Mo. 16:00 Der Weltenkasper | ein tolles Mitmachspektakel
rund um den Globus | Pampelmuse
16:00 Spuk unterm Riesenrad |Großer Saal
01.11. Di. 19:30 Steimles Welt | Der Theaterabend zur TV-Sendung
ADRESSEN
Boulevardtheater Dresden: Maternistraße 17 • 01067 Dresden, Tel: 0351 2635 3526
Herkuleskeule Dresden: Sternplatz 1, 01067 Dresden, Tel: 0351 492 55 55
Änderungen vorbehalten.
Die Spielpläne der aufgeführten
Theater sowie Tickets für alle Vorstellungen
und weitere Informationen erhalten
Sie via nebenstehenden QR Code.
Herkuleskeule
Boulevardtheater

SEITE 8
THEATERKALENDER
WWW.THEATERCOURIER.DE
27.08. - 29.10.2016 / AUSWAHL
HOFTHEATER DRESDEN
27.08. Sa. 20:00 Ein Gespräch im Hause Stein über den
abwesenden Herrn von Goethe | von Peter Hacks
mit Barbara Schnitzler | Regie: Helfried Schöbel
02.09. Fr. 20:00 Mit deinen Augen | Komödie von Frank Pinkus
mit Josephine Hoppe und Ralf Rossmann
03.09. Sa. 20:00 Das Faultier im Dauerstress | von und mit Peter Kube
04.09. So. 16:00 Sonntagskaffeeklatsch: Herricht & Preil -
Legenden des gepflegten Schwachsinns (1. Teil)
mit Dirk Neumann und Carsten Linke
09.09. Fr. 20:00 Balance Akt Krimikomödie von Frank Salisbury
mit Josephine Hoppe und Jörg Metzner
10.09. Sa. 11:00 Tag der offenen Tür zum 20. Hochlandfest
20:00 Hallo, Taxi | Komödie von John Murray mit
Josephine Egri und Ralf Rossmann
11.09. So. 11:00 Tag der offenen Tür zum 20. Hochlandfest (bis 14:00)
16:00 Augusts amouröse Abenteuer | mit Josephine Hoppe
und Dirk Ebersbach am Cembalo
16.09. Fr. 20:00 Ku(h)linarisches im Kuhstall Nr. 120
Ku(h)be & Kau(h)pert
17.09. Sa. 20:00 Ein Gespräch im Hause Stein über den...
18.09. So. 16:00 Kontakte – Ein Single kommt selten allein
Komödie mit Ellen Schaller und Dirk Neumann
23.09. Fr. 20:00 Der Direktor unterm Sofa, Der Bär und Der
Heiratsantrag | Drei Satiren von A. Tschechow
24.09. Sa. 20:00 Theaterblut & falsche Brüste | Theateranekdoten
mit Josephine Hoppe und D. Ebersbach am Flügel
25.09. So. 20:00 Kunst – Stück einer Männerfreundschaft zu dritt
Komödie von Yasmin Reza | mit C. Linke, Matthias
Nagatis und Dirk Neumann
30.09. Fr. 20:00 Besuch bei Wilhelm Busch | von Rolf Schhneider
mit Helga Werner, Julia Klawonn u.a.
01.10. Sa. 20:00 Gastspiel: Piaf, seltsamer kleiner Vogel | mit Astrid
Höschel, Dieter Bellmann und Heidi Steger
02.10. So. 20:00 Ku(h)linarisches im Kuhstall Nr. 121
03.10. Mo. 16:00 Das Faultier im Dauerstress
07.10. Fr. 20:00 Mit deinen Augen
08.10. Sa. 20:00 Balance Akt
09.10. So. 16:00 Sonntagskaffeeklatsch: Die Enkel von Herricht &
Preil im Hoppegarten (Teil 2)
14.10. Fr. 20:00 Besuch bei Wilhelm Busch
15.10. Sa. 20:00 Theaterblut & falsche Brüste | Theateranekdoten
16.10. So. 19:00 Melancolischer Clown: André Herzberg, Solo
21.10. Fr. 20:00 Achterbahn der Gefühle | Komödie von Éric Assous
SOCIETAETSTHEATER
02.09. Fr. 19:00 The Sound of Bronkow | Musikfestival für Folk,
Indie und Singer/Songwriter bis Sonntag den 04.09.
06.09. Di. 19:00 Was ist mit den Amis los | mit Christoph von Marschall
08.09. Do. 20:00 Moby_D.- eine Männermelancholie | Theater nach
Hermann Melville | Gutmann-Saal
09.09. Fr. 20:00 P: Scheitern – Aber richtig! | eine tragische Komödie
20:00 Moby_D.- eine Männermelancholie | Gutmann-Saal
10.09. Sa. 20:00 Scheitern – Aber richtig! | Kleine Bühne
13.09. Mo. 20:00 Das Bildnis des Dorian Gray | Theater nach Oscar Wilde
14.09. Di. 20:00 Der Gott des Gemetzels | Y. Reza (auch am 15.09.)
16.09. Fr. 20:00 Homo Faber | Theater nach Max Frisch
17.09. Sa. 20:00 CAMINHO wird 20 | Konzert | Gutmann-Saal
19.09. Mo. 20:00 Play Rape | Theater in finnischer Sprache
20.09. Di. 19:00 Isän Tyttö/ Daddy´s Girl (Finnland 2016) | Film
21.09. Mi. 19:00 Loikka Tanzfilmfestival | Film | Kleine Bühne
20:30 Uusikuu | Konzert | Gutmann-Saal
22.09. Do. 20:00 Writing Dancing | mit Ismo Dance-Company
23.09. Fr. 20:00 Der Vorname | Gesellschaftskomödie
20:00 Tonttu | finnisches Theater | Gartenbühne
24.09. Sa. 20:00 Fantom | finnisches Theater | Gutmann-Saal
28.09. Mi. 20:00 Zugvögel | #WOD Weltoffenes Dresden | Cie.
Freaks und Freunde | Kleine Bühne
29.09. Do. 20:00 Zugvögel | Kleine Bühne
20:00 P: Fünf Präludien aus „Das wohltemperierte Klavier
30.09. Fr. 20:00 Fünf Präludien aus „Das wohltemperierte Klavier
P = Premiere|ÖP = Öffentl. Probe|VP = Vorpremiere|T = Theatertag|UA = Uraufführung
AUGUST THEATER
09.09. Fr. 20:00 Tusch – die Jubiläumsgala
10.09. Sa. 20:00 Der Vagabund von Paris
11.09. So. 15:00 Wie Findus zu Pettersson kam
15.09. Do. 10:00 Wie Findus zu Pettersson kam | auch 16.09./15:00
17.09. Sa. 19:00 Wie Findus zu Pettersson kam
21.09. Mi. 10:00 | 16:30 Wie Findus zu Pettersson kam
22.09. Do.. 10:00 Wie Findus zu Pettersson kam
28.09. Mi. 16:30 Rapunzel | auch am 29.09./10:00
01.10. Sa. 15:00 Rapunzel
20:00 Nur mit Dir
02.10. So. 15:00 Rapunzel
18:00 Best of Herzog
05.10. Mi. 10:00 Rapunzel | auch am 06.10.
07.10. Fr. 20:00 Die Kleinbürgerhochzeit
09.10. Sa. 11:00 Rapunzel
12.10. Mi. 10:00 Herr Stock geht über Stock und Stein | auch am 13.10.
14.10. Fr. 20:00 Erwischt – ohne Worte
15.10. Sa. 15:00 Herr Stock geht über Stock und Stein | 16.10./11:00
19.10. Mi. 16:30 SCHWARZ & WEISS – ein Katzenabenteuer
20.10. Do. 10:00 SCHWARZ & WEISS – | auch 21.10./15:00
22.10. Sa. 20:00 Don Juan
23.10. So. 11:00 SCHWARZ & WEISS – ein Katzenabenteuer
26.10. Mi. 10:00 | 16:30 Peter und der Wolf | auch am 27.10./10:00 Uhr
29.10. Sa. 15:00 Peter und der Wolf | auch am 30.10./11:00 Uhr
ADRESSEN
Hoftheater Dresden: Hauptstraße 35, 01328 Dresden, Tel.: 0351 250 61 50
Societaetstheater: An der Dreikönigskirche, 1A, 01097 Dresden, Tel: 0351 803 68 10
Theater August - Bürgerstraße 63, 01127 Dresden Tel: 0351 266 617 72
Änderungen vorbehalten.
Die Spielpläne der aufgeführten
Theater sowie Tickets für alle Vorstellungen
und weitere Infos via
nebenstehenden QR Code.
8. – 15. NOVEMBER
www.boulevardtheater.de
Hoftheater Dresden
Societaetstheater
Theater August
Herr Pastor,
Ihre K utte
utscht!
KARTEN 0351 – 26 35 35 26 · MATERNISTRASSE 17 · 01067 DRESDEN

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 9
27.08. - 05.11.2016 / AUSWAHL THEATERKALENDER
THEATERKAHN
26.08. Fr. 20:00 Die Welt ist nicht immer Freitag | ein Programm
für alle Tage von Horst Evers | mit Peter Kube
27.08. Sa. 20:00 Die Welt ist nicht immer Freitag
28.08. So. 20:00 Altern ist nichts für Feiglinge | Heitere
Betrachtungen über das Unvermeidliche mit
Friedrich-W. Junge und dem Michael-Fuchs-Trio
30.08. Di. 20:00 Altern ist nichts für Feiglinge
31.08. Mi. 20:00 Lothar und der große Geist
mit Tom Pauls und Jörg Schüttauf
01.09. Do. 20:00 Lothar und der große Geist (auch am 02.09.)
03.09. Sa. 20:00 Liebe – Der ganz normale Wahnsinn. Ein Psychater
packt aus | mit Tom Quaas und dem M.-Fuchs-Trio
04.09. So. 20:00 Liebe – Der ganz normale Wahnsinn...
07.09. Mi. 20:00 BAULAND | Komödie von Holger Böhme | mit
F.-W. Junge, Thomas Stecher und Robert Seiler
Ab 16. September Sonderausstellung
Internationales Kunstprojekt
Premiere
17. September, 18–1 Uhr:
Museumsnacht im Verkehrsmuseum
Das Zauberauto
19, 20, 22, 23 Uhr: Grandiose Show
des Hamburger Musikers, Schauspielers
und Tänzers Christian von Richthofen
www.verkehrsmuseum-dresden.de
08.09. Do. 20:00 BAULAND
10.09. Sa. 20:00 Liebe – Der ganz normale Wahnsinn...
11.09. So. 20:00 Liebe – Der ganz normale Wahnsinn...
14.09. Mi. 20:00 Mann über Bord | Eine musikalische Kreuzfahrt
mit Kati Grasse, Beate Laaß u.a.
15.09. Do. 20:00 Enigma – Man weiß nie, wen man liebt | mit
Thomas Dehler und Michael Mienert , Regie:
Anke Salzmann (auch am 16.09.)
17.09. Sa. 20:00 Sprechende Männer – Der ehrlichste Dialog der Welt
mit Philipp Otto und Tom Mikulla
Regie: Thomas Stecher (auch am 18.09.)
20.09. Di. 20:00 Gut gegen Nordwind | ein hinreißender Liebesdialog
| mit Helene Grass und Andreas Dobberkau
21.09. Mi. 20:00 Gut gegen Nordwind
22.09. Do. 20:00 Gib alles | inspiriert von „Die Grönholm-Methode“
mit Gundula Köster, Olaf Burmeister u. a.
Regie: Holger Böhme
23.09. Fr. 20:00 Die Grönholm Methode | hochaktueller
sarkastischer Kommentar auf den Arbeitsmarkt
mit Gundula Köster, Olaf Burmeister u. a.
24.09. Sa. 20:00 War das jetzt schon Sex? - Frauen, Familie und
andere Desaster | mit Peter Kube (auch am 25.09.)
27.09. Di. 20:00 Die Welt und ich – 70 Jahre Emmerlich | Musik:
Michael-Fuchs-Band
28.09. Mi. 18:00 Die Welt und ich – 70 Jahre Emmerlich
29.09. Do. 20:00 Paarungen | Komödie von Eric Assous
Tom Mikulla, Cornelia Kaupert u.a. | Regie: Peter Kube
30.09. Fr. 20:00 Paarungen
01.10. Sa. 20:00 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen | Komödie von
Richard Alfieri, mit Gloria Nowack und E. Brünner
02.10. So. 18:00 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen
04.10. Di. 20:00 BAULAND (auch am 05.10.)
06.10. Do. 16:00 Altern ist nichts für Feiglinge ( täglich bis 08.10.)
09.10. So. 18:00 Thomas Bille liest Janosch - „Lukas Kümmel -
P = Premiere ÖP = Öffentl. Probe|VP = Vorpremiere|T = Theatertag|UA = Uraufführung
STAATSOPERETTE DRESDEN
27.08. Sa. 19:30 8. Dresdner Gospel-Fest: Thomas Stelzer and
special Guest Bernita Bush (USA)
28.08. So. 11:00 Konzert-Matinee Dirigentenforum
03.09. Sa. 19:30 Stummfilm mit Livemusik „Die lustige Witwe“
Filmpartitur von Maud Nelissen basierend auf
Musik von Franz Lehár | Orchester der Staatsoperette
04.09. So. 15:00 Stummfilm mit Livemusik „Die lustige Witwe“
10.09. Sa. 19:30 Stummfilm mit Livemusik „Die lustige Witwe“
18.09. So. 11:00 Metropole des Vergnügens | Musikalisches Volkstheater
in Dresden von 1844 bis heute
23.09. Fr. 14:10 | 19:30 Dresdner Bühnengeflüster
07.10. Fr. 19:30 Dresdner Bühnengeflüster | Buchlesung
„Metropole des Vergnügens“ im Theaterrestaurant
08.10. Sa. 18:00 Silhouettenfilm mit Livemusik „Die Abenteuer des
Prinzen Achmed“ | Orchester der Staatsoperette
09.10. So. 15:00 Silhouettenfilm mit Livemusik „Die Abenteuer des
Prinzen Achmed“
15.10. Sa. 10:00 Kehraus | Eintritt frei!
18:00 Silhouettenfilm mit Livemusik „Die Abenteuer des
Prinzen Achmed“
16.10. So. 15:00 Silhouettenfilm mit Livemusik „Die Abenteuer des
Prinzen Achmed“
18.10. Di. 10:30 Silhouettenfilm mit Livemusik „Die Abenteuer des
Prinzen Achmed“
30.10. So. 15:00 Letzter Vorhang Zukunft | Abschiedsshow
31.10. Mo. 19:30 Letzter Vorhang Zukunft | Abschiedsshow
DRESDNER COMEDY & THEATER CLUB
02.09. Fr. 20:00 Männer und andere Irrtümer | Herrlich-herzlichherzzereisende
Komödie mi Ellen Schaller
03.09. Sa. 20:00 Damen-Wahl – Melankomiker | Kabarett mit
Jürgen Denkewitz und Waldemar Rössler
17.09. So. Testosteron ist kein Badezusatz | Eine rasante
musikalische Reise durch Männergestrüpp und
weiblichen Beziehungsdschungel mit Henriette Ehrlich
23.09. Fr. 20:00 Wie halte ich mir meinen Mann | mit Andrea Kulka
& Herrn Lehmann am Piano | Kügelgenhaus
24.09. Sa. 20:00 Herricht & Preil, des gepflegten Schwachsinns |2.Teil
mit Dirk Neumann und Carsten Linke
30.09. Fr. 20:00 Kaviar, Sex & Russisch Brot | Ein russischer Abend
mit theatralischen Köstlichkeiten | Kügelgenhaus
01.10. Sa. 20:00 Testosteron ist kein Badezusatz
02.10. So. 17:00 Damen-Wahl – Melankomiker
03.10. Mo. 17:00 Jetzt oder nie! Lackstiefel oder barfuss? | Ein
musikal. Kabarettabend mit Kerstin Heine & Tim Gernitz
07.10. Fr. 20:00 Friede.Freude.Pustekuchen | von bitterböse bis
saukomisch mit Ellen Schaller |Gewölbekeller
08.10. Sa. 20:00 Mach dich frei, wir müssen reden! | Ein Lachwerk
über Freiheit, Beziehung Zwangseinweisung?
21.10. Fr. 20:00 Frauen denken (noch immer) anders – Männer
nicht! | Kabarett über Liebe, Sex und lockere Schrauben
22.10. Sa. 20:00 Wie halte ich mir meinen Mann | Kügelgenhaus
23.10. So. 17:00 Herricht & Preil, des gepflegten Schwachsinns 2.Teil
28.10. Fr. 20:00 Friede.Freude.Pustekuchen |Gewölbekeller
29.10. Sa. 20:00 Deagital – Wein, (kein) Weib, aber Gesang | Die
Notendealer – Comedy nach Noten | Kügelgenhaus
30.10. So. 17:00 Frauen denken (noch immer) anders – Männer
04.11. Fr. 20:00 Kaviar, Sex & Russisch Brot | Kügelgenhaus
05.11. Sa. 20:00 Jetzt oder nie! Lackstiefel oder barfuss?
ADRESSEN
Staatsoperette Dresden: Wettiner Platz 1, 01067 Dresden Tel: 0351 320 42 0
Theaterkahn, Terrassenufer an der Augustusbrücke, 01067 Dresden Tel: 0351 4 96 94 50
Dresdner Comedy & Theater Club, Hauptstraße 13, 01097 DD Tel: 0351 46 44 877
Änderungen vorbehalten.
Die Spielpläne der aufgeführten
Theater sowie Tickets für alle
Vorstellungen und weitere
Informationen erhalten
Sie via nebenstehenden QR Code.
Staatsoperette
Theaterkahn
Dresdner Comedy

SEITE 10
THEATERKALENDER
WWW.THEATERCOURIER.DE
27.08. - 05.11.2016 / AUSWAHL
STAATSSCHAUSPIEL - GROSSES HAUS
28.08. So. 18:00 Unterwerfung | Albrecht Goette liest aus dem
Roman von Michel Houellebecq | Schlosstheater
20:00 Zur schönen Aussicht | von Ödön von Horváth
Palais im Großen Garten
17:00 | 21:00 P: Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | nach dem
Buch von Janne Teller | Trinitatiskirchruine
29.08. Mo. 11:00
30.08. Di. 20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
01.09. Do. 20:00 Der Weltensammler | nach dem Roman von Ilija
Trojanow | Schlosstheater
20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
02.09. Fr. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
18:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
21:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
03.09. Sa. 18:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
21:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
04.09. So. 16:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
19:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
05.09. Mo. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
07.09. Mi. 20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
08.09. Do. 20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
09.09. Fr. 18:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
21:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
10.09. Sa. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
20:00 P: Alte Meister | nach dem Roman von Thomas
Bernhard | Galerie Alte Meister
11.09. So. 19:00 UA: Mein Herz ist rein | von Martin Heckmanns
Schlosstheater
19:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
12.09. Mo. 20:00 Mein Herz ist rein | Schlosstheater
20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
20:00 Alte Meister | Galerie Alte Meister
14.09. Mi. 20:00 Mein Herz ist rein | Schlosstheater (tägl. bis 17.09.)
20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
16.09. 20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
20:00 Alte Meister | Galerie Alte Meister
20:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
17.09. Sa. 20:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
18.09. So. 18:00 Himmelreich | von Jens Wonneberger | Lesung mit
Lars Jung und Helga Werner | Schlosstheater
16:00 Zur schönen Aussicht | Palais Großer Garten
20:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
19.09. Mo. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 Alte Meister | Galerie Alte Meister
21.09. Mi. 20:00 Unterwerfung | Schlosstheater
22.09. Do. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
23.09. Fr. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 Alte Meister | Galerie Alte Meister
20:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier | Trinitatiskirche
20:00 Mein Herz ist rein | Schlosstheater (tägl. bis 25.09.)
24.09. Sa. 20:00 Alte Meister | Galerie Alte Meister
25.09. So. 16:00 Mein Herz ist rein | Schlosstheater
26.09. Mo. 20:00 Unterwerfung | Schlosstheater
28.09. Mi. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
29.09. Do. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
30.09. Fr. 20:00 Das Buch des Reisens | von Rainer Wieland
Lesung mit Alexander Angeletta u. a. | Schlosstheater
01.10. Sa. 20:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
(täglich bis 03.10.)
03.10. So. 11:00 Der Weltensammler | Schlosstheater
20:00 ÖP: Europa | von Lars von Trier
Palais im Großen Garten
P = Premiere|ÖP = Öffentl. Probe|VP = Vorpremiere|T = Theatertag|UA = Uraufführung
06.10. Do. 20:00 Mein Herz ist rein | Schlosstheater (tägl. bis 09.10.)
20:00 P: Europa | Palais Großer Garten (tägl. bis 09.10.)
12.10. Mi. 20:00 Mein Herz ist rein | Schlosstheater
13.10. Do. 20:00 Mein Herz ist rein | Schlosstheater
20:00 Europa | Palais Großer Garten (tägl. bis 15.10.)
17.10. Mo. 20:00 Europa | Palais Großer Garten (tägl. bis 15.10.)
20.10. Do. 20:00 Europa | Palais Großer Garten (tägl. bis 23.10.)
26.10. Mi. 20:00 Europa | Palais Großer Garten (tägl. bis 28.10.)
01.11. Di. 20:00 Europa | Palais Großer Garten (tägl. bis 04.11.)
05.11. Sa. 19:30 Herbstsonate | nach dem Film von Ingmar
Bergmann | Gastspiel Schausspiel Stuttgart
STAATSSCHAUSPIEL - KLEINES HAUS
28.08. So. 18:00 Nathan der Weise | Ein dramatisches Gedicht von
Gotthold Ephraim Lessing | Kleines Haus 1
29.08. Mo. 15:00 Montagscafé im Kleinen Haus – Refugees are
Welcome here | offener Treffpunkt für Geflüchtete
31.08. Di. 19:30 DYNAAAMO! | Ein Theaterprojekt für Fußballfans
| Bürgerbühne | Kleines Haus
01.09. Do 19:30 89/90 | nach dem Roman von Peter Richter mit
der Dresdner Band DŸSE | Kleines Haus
20:00 RALF – Die Abenteuer von 60 Minuten
von Lisa Danulat | Kleines Haus 3
02.09. Fr. 19:30 Nathan der Weise | Kleines Haus 1
20:00 norway.today | von Igor Bauersima | eine Aufführung
mit Studierenden des Schauspielstudios
Dresden | Kleines Haus 3
03.09. Sa. 19:00 Ich war einmal | ein großes Spiel mit Dresdnern
und ihren Geschichten | Kleines Haus
04.09. So. 19:00 Mischpoke | eine jüdische Chronik von damals bis
heute | Kleines Haus 3
Gastspiel: Aino Löwenmark & Ensemble „Human“
Das Mysterium, Mensch zu sein | Kleines Haus 1
05.09. Mo. 15:00 Montagscafé im Kleinen Haus – Refugees are
Welcome here | offener Treffpunkt für Geflüchtete
20:00 Nathan der Weise | Kleines Haus 1
07.09. Mi. 19:00 ÖP: Szenen einer Ehe | von Ingmar Bergmann
Kleines Haus 1
08.09. Do. 19:30 Bilder deiner großen Liebe | nach dem Roman von
Wolfgang Herrndorf | Kleines Haus 2
09.09. Fr. 20:00 P: Szenen einer Ehe | Kleines Haus 1
20:00 RALF – Die Abenteuer von 60 Minuten
Kleines Haus 3
10.09. Sa. 19:30 89/90 | Kleines Haus 1
20:00 RALF – Die Abenteuer von 60 Minuten
Kleines Haus 3
11.09. So. 20:00 Gast: Telmo Pires „Ser Fado“ | Premierenkonzert
für die neue CD | Kleines Haus 1
12.09. Mo. 15:00 Montagscafé im Kleinen Haus
13.09. Di. 19:30 Michael Kohlhaas | nach Heinrich Kleist
mit Studenten des Schauspielstudios Dresden
Kleines Haus 2
14.09. Mi. 19:30 Szenen einer Ehe | Kleines Haus 1
15.09. Do. 19:30 Herr der Fliegen | von William Golding
Bürgerbühne | Kleines Haus 2
20:00 RALF – Die Abenteuer von 60 Minuten
16.09. Fr. 19:30 89/90 | Kleines Haus 1
17.09. Sa. 19:00 Rauschfantasien | Bürgerbühne | Kleines Haus 3
19:30 Tschick | nach dem Roman von W. Herrndorf
Kleines Haus 1
21:00 # HakunaSmartData | Bürgerbühne
Kleines Haus 3
18.09. So. 19:00 Ich war einmal | Bürgerbühne | Kleines Haus
19.09. Mo. 11:00 Tschick |Kleines Haus 1
ADRESSEN
Staatsschauspiel Dresden: Theaterstraße 2, 01067 Dresden Tel: 0351 49 13 - 50
Änderungen vorbehalten.
Die Spielpläne der aufgeführten
Theater sowie Tickets für alle Vorstellungen
und weitere Informationen erhalten
Sie via nebenstehenden QR Code.
Staatsschauspiel
Infos und Tickets

Ein Herz für
WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 11
27.08. - 05.11.2016 / AUSWAHL THEATERKALENDER
15:00 Montagscafé im Kleinen Haus
20.09. Di. 19:30 Szenen einer Ehe | Kleines Haus 1
20:00 Selfies einer Utopie | Eine Theaterserie von Nicola
Bremer | Kleines Haus 3
21.09. Mi. 19:00 Wissenschaft im Theater | „Gentechnik bei
Pflanzen“| Vortrag von Hans-Jörg Jacobsen
Kleines Haus 1
20:00 RALF – Die Abenteuer von 60 Minuten
22.09. Do. 19:30 Nathan der Weise | Kleines Haus 1
20:00 Medea.Stimmen | von Christa Wolf | Kleines
Haus 3
23.09. Fr. 11:00 | 19:30 Tschick | Kleines Haus 1
24.09. Sa. 19:30 89/90 | Kleines Haus 1
25.09. So. 19:00 DYNAAAMO! | Bürgerbühne | Kleines Haus 1
20:00 norway.today | Kleines Haus 3
26.09. Mo. 15:00 Montagscafé im Kleinen Haus
27.09. Di. 20:00 Wunschkonzert „The Battle“ Vol. 1 „Shine on you
crazy Diamond - Lieder meines Rausches“ | mit
Thomas Eisen u.a. | Kleines Haus Mitte
28.09. Mi. 20:00 Gast: STUDIO BRAUN „Drei Farben Braun“
die Studio Braun Show | mit Heinz Strunk u.a.
Kleines Haus 1
29.09. Do. 19:00 ÖP: Romeo und Julia | Bürgerbühne
Kleines Haus 1
30.09. Fr. 20:00 Wind.Mühlen.Flügel | Ein Rechercheprojekt nach
„Don Quijote“ | Bürgerbühne | Kleines Haus 3
01.10. Sa. 19:30 P: Romeo und Julia | Bürgerbühne | Kleines Haus 1
02.10. So. 19:00 Romeo und Julia | Bürgerbühne | Kleines Haus 1
03.10. Mo. 15:00 Montagscafé im Kleinen Haus
24.10. Mo. 19:30 Gastspiel: The Civil Wars | von Milo Rau | IIPM-
International Institut of Political Murder
Kleines Haus 1
25.10. Di. 19:30 Gastspiel: The Civil Wars | Kleines Haus 1
LANDESBÜHNEN SACHSEN
27.08. Sa. 14:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Felsenbühne Rathen
20:00 Der Glöckner von Notre Dame | Felsenbühne Rathen
28.08. So. 16:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel | Felsenbühne
02.09. Fr. 19:00 Carmina Burana | Cantiones profanaen von Carl
Orff (konzertant) | Felsenbühne Rathen
03.09. Sa. 17:00 Carmina Burana | Felsenbühne Rathen
04.09. So. 15:00 UA: Winnetou I |v. Olaf Hörbe, Regie: Manuel Schöbel
10.09. Sa. 15:00 Winnetou I | Felsenbühne Rathen
19:30 Carmina Burana
11.09. So. 15:00 Schneeweißchen und Rosenrot | Felsenbühne Rathen
15:00 Theaterfest zur Spielzeiteröffnung
19:30 Gala zur Spielzeiteröffnung | Landesbühnen
16.09. Fr. 20:00 Die Ritter der Tafelrunde | Schauspiel v. Christoph Hein
23.09. Fr. 19:00 Junges.Studio: Sneak Music Stage | zur Premiere:
„Big Deal“ | Landesbühnen Studiobühne
25.09. So. 19:00 Hamlet – Tanzabend | Tanztheater von Carlos
Matos nach William Shakespeare
29.09. Do. 10:00 Big Deal | Schauspiel von David S. Craig
Studiobühne
30.09. Fr. 19:30 Als die Bilder sprechen lernten – Silent Movies
Tanzabend von Carlos Matos | Studiobühne
20:00 Länderabend Syrien | Goldene Weintraube
01.10. Sa. 19:00 A Streetcar named Desire – Endstation Sehnsucht
Landesbühnen Hauptbühne
02.10. So. 19:00 1. Philharmonisches Konzert der Elbland
Philharmonie | Hauptbühne
03.10. Mo. 19:00 A Streetcar named Desire – Endstation Sehnsucht
Hauptbühne
19:30 Warten auf Godot | Schauspiel von Samuel Beckett
Studiobühne
07.10. Fr. 19:30 Die Ritter der Tafelrunde | Hauptbühne
08.10. Sa. 19:30 Hamlet – Tanzabend | Hauptbühne
19:30 Die Abenteuer des schwarzen Mädchens auf der
Suche nach... | von Bernhard Shaw | Figurentheater
Proberaum Landesbühnen
09.10. So. 11:00 Mit Märchen durch die Welt – Vom Zauber der Steine
ein Edelsteinmärchen | Glashaus
P = Premiere ÖP = Öffentl. Probe|VP = Vorpremiere|T = Theatertag|UA = Uraufführung
15:00 Das Geheimnis der blauen Schwerter | Schauspiel
19:30 Kammerkonzert – Einweihung des neuen
„Regalgedackt“ | Glashaus
15.10. Sa. 18:00 P: Theaterspektakel – Irrtümer 3 – Märchen und
Mythen | Landesbühnen
16.10. So. 19:00 A Streetcar named Desire – Endstation Sehnsucht
18.10. Di. 10:00 Big Deal | Studiobühne
20.10. Do. 19:30 A Streetcar named Desire – Endstation Sehnsucht
19:30 Als die Bilder sprechen lernten – Silent Movies
21.10. Fr. 19:00 Theaterspektakel – Irrtümer 3 – Märchen und
Mythen | Landesbühnen
22.10. Sa. 18:00 Theaterspektakel – Irrtümer 3 – Märchen und
Mythen | Landesbühnen ( auch am 23.10.)
25.10. Di. 09:00 Le Malade imaginaire – Gastspiel in französischer
Sprache | Hauptbühne
11:15 Le Malade imaginaire – Gastspiel in franz. Sprache
28.10. Fr. 09:00 Dracula – Gastspiel in englischer Sprache |Hauptbühne
11:15 Dracula – Gastspiel in englischer Sprache
19:30 Fame – Das Musical | Hauptbühne
29.10. Sa. 19:30 Das Geheimnis der blauen Schwerter | Hauptbühne
30.10. So. 19:00 Don Carlos | Oper von Guiseppe Verdi
Hauptbühne
19:00 Der Vorname | Komödie von Matthieu Delaporte
und Alexander de la Patelliére | Studiobühne
31.10. Mo. 18:00 Theaterspektakel – Irrtümer 3 – Märchen und
Mythen | Landesbühnen
Cinema OF Dreams
15.-16.10.16 Riesa
SACHSENarena
www.apassionata.com
Tickethotline:
01806 – 73 33 33
20 Cent/Anruf aus dem Festnetz,
max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen
ADRESSEN
Landesbühnen Sachsen: Meißner Straße 152, 01445 Radebeul Tel: 0351 89 54 - 0
Staatsschauspiel Dresden: Theaterstraße 2, 01067 Dresden Tel: 0351 49 13 - 50
Änderungen vorbehalten.
Die Spielpläne der aufgeführten
Theater sowie Tickets für alle Vorstellungen
und weitere Informationen erhalten
Sie via nebenstehenden QR Code.
Staatsschauspiel
Landesbühnen

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 12
PREMIEREN
THEATER
Semperoper | Semper zwei
© Fabian Fellmann |pixelio.de
Premiere: 16.10.2016
the killer in me is the killer in you my love
Musiktheater für Jugendliche ab 13 Jahren
Nach dem gleichnamigen Schauspiel von Andri Beyeler
Es gibt nur eine erste Liebe. Leute, die das vergessen haben,
finden jugendlichen Herzschmerz lächerlich. Genau
um den geht es aber im Stück “The Killer in Me is the
Killer in You My Love” von Andri Beyeler.
Gerber, Surbeck, Moser, Klein Gerber, Hanna und Lena
treffen sich - die “Semper 2” wird zur Arena. Da wird
geflirtet, gekämpft, gestritten, gelitten. Die Sprachlosigkeit
einer ganzen Altersgruppe erhält im Wortstaccato Ausdruck.
Rock, Jazz, Funk und elektronisches Instrumentarium
des Komponisten Ali N. Askin verleihen dem Stück
der “Jungen Szene” der Semperoper eine weitere Dimension.
Das Musiktheater “The Killer in Me is the Killer in
You My Love” bildet den Auftakt des Spielbetriebs der
“Semper 2”.
Staatsschauspiel, Kleines Haus
© Julia_Rike |pixelio.de
Premiere: 01.10.2016
Romeo und Julia
Bürgerbühne, Inszenierung: Miriam Tscholl
Hat die Liebe Grenzen? Und wenn ja - wo verlaufen sie?
Wer hat sie gemacht? Die Bürgerbühne des Staatsschauspiels
Dresden wagt das Experiment. Sie drapiert den alterslosen
Shakespeare-Stoff von “Romeo und Julia” um
aktuelle gesellschaftliche Problematiken. Über den Sommer
arbeitete Miriam Tscholl mit deutschen und arabischen Jugendlichen
an einer ganz neuen Adaption. Tscholls Romeo
stammt aus Aleppo, ihre Julia aus Dresden. Drinnen wie
draußen - auf der Straße herrscht Krieg, mal latent, mal
offen. Trotzdem - oder auch genau deshalb? - erwischt es
die beiden. Sie glauben noch an die Grenzenlosigkeit der
Liebe. Doch natürlich kommt es zur tragischen Wendung.
Am Ende ist es die Erbarmungslosigkeit strukturversessener,
verstockter Menschen auf beiden Seiten, die ein junges
Glück zerstört.
Theater Plauen
© Photo: Chris Gonz
Premiere: 08.10.2016
Semperoper
Premiere: 24.09.2016
Terror
Schauspiel von Ferdinand von Schirach
Er hat 164 Menschen getötet. Und 70.000 gerettet. Lars
Koch, Major der Luftwaffe, hat wider Gesetz und Befehl
seiner Vorgesetzten gehandelt, als er das Passagierflugzeug
abschoss, das von Terroristen zum Attentat auf ein Fußballstadion
entführt worden war. Koch wird des Mordes
angeklagt und steht vor Gericht - diesmal im Theater Plauen
(Hauptrolle: Leonard Lange).
Ist er für seine Tat schuldig zu sprechen? Es ist ein beklemmendes
Szenario, in dem das Publikum selbst als Schöffengericht
ein Urteil fällen muss. Gesetz wider Gewissen, das
Wohl Vieler gegen das Wohl des Einzelnen - das Schauspiel
“Terror” von Strafverteidiger und Bestsellerautor Ferdinand
von Schirach (ab 14) ist voller Fallstricke und Irrwege. Viele
Bühnen hat das Stück bereits gesehen - die meisten „Schöffen“
haben Major Koch bisher freigesprochen.
Salome
Oper von Richard Strauss / Musikdrama in einem Aufzug
Jochanaan will sie nicht. Salome setzt ihre Reize ein, wie
sie es immer getan hat. Der Prophet weist sie ab. Rasend
ringt Salome ihrem Stiefvater, König Herodes, ein Versprechen
ab: Nach dem Tanz der Sieben Schleier bringt
er ihr Jochanaans Kopf auf einem Silberteller. Richard
Strauss machte ein umstrittenes Musikdrama aus Oscar
Wildes Nachdichtung. Es kehrt ab September an die
Stätte seiner Premiere zurück - die Staatsoper Dresden.
Die Oper in einem Aufzug wurde zur Legende - für ein
modernes Klanggebilde, das mit Salome vibriert und tobt.
Theater im Bürgerhaus Döbeln
Neun blaue Nächte
Schauspiel von Matéï Visniec
Premiere: 03.09.2016
Sie und Er wachen in einem gemeinsamen Bett auf. Sie
kennen sich nicht. In “Neun blauen Nächten” erschaffen
sie ihre eigene Sprache, eigene Bilder, um sich zu verständigen
und ihrer Zuneigung Ausdruck zu verleihen.
Daraus wird eine Liebe, die gänzlich frei ist - gewoben
aus Träumen, Sinnlichkeit und Poesie. Je näher Sie und Er
sich kommen, umso fremder werden sie dem Publikum.
Das Stück von Matéï Visniec erzählt ab September an den
Spielorten des Mittelsächsischen Theaters Freiberg eine
Liebesgeschichte voller Heiterkeit und Unschuld.
SEPTEMBER · OKTOBER
www.boulevardtheater.de
Letzter Teil
der Hexalogie!
Staatsschauspiel, Schlosstheater
Der Weltensammler
nach dem Roman von Ilija Trojanow
Premiere: 21.08.2016
Ein komischer Vogel, dieser Sir Francis Burton. Er, der im
Dienst der East India Trading Company im 19. Jahrhundert
die Kolonien bereist, hat kein Interesse an Sklaven
oder Bodenschätzen.
Der Forscher übersetzt das Kamasutra und die Geschichten
aus 1001 Nacht, lernt 20 Sprachen. Traditionen,
Kultur, Sprachen - Ilija Trojanows “Weltensammler” ist
ein Lernender, ein wahrer Entdecker Das Staatsschauspiel
zeigt im Schlosstheater Dresden eine Bühnenadaption für
drei Schauspieler und einen Chor. Es geht um Zugehörigkeit,
die bestimmt wird davon, wohin man gehen will.
das große finale
KARTEN 0351 – 26 35 35 26 · MATERNISTRASSE 17 · 01067 DRESDEN

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 13
VORHANG AUF
WAS DIE STADT BEWEGT
Starke Frauen und Blicke in die Sammlung
Merkt ja keiner?! Erst kommt
die Hoffnung, dann die Befürchtung,
und dann ist alles ganz
unspektakulär:
Die Museumsnacht wird ab diesem
Jahr immer am dritten Sonnabend im
September stattfinden. Längst ist die
Museumsnacht zu einer lieb gewonnenen
Tradition geworden. Deshalb
bitte vormerken: MUSEUMSNACHT
DRESDEN am 17. September 2016
von 18 bis 1 Uhr!
Es ist auffällig, welchen Stellenwert in
diesem Jahr dem pfleglichen Umgang
mit den Objekten in den Sammlungen
zugemessen wird. Im Stadtmuseum
werden noch ganz allgemein einzelne
Exponate vorgestellt, im Hygienemuseum
sind es dann schon die ‚Lieblinge‘,
im Schloss die ‚besonderen Stücke‘.
Besser als je zuvor kommen die Münzen
im neuen Kabinett zur Geltung.
In den Technischen Sammlungen erzählen
die Objekte von den letzten 50
Jahren. Und natürlich haben die Restauratoren
ihre großen Auftritte wie in
jedem Jahr.
Und dann müssen Sonderausstellungen
und Sonderprojekte erwähnt werden,
die glamourös und originell durch
Zeiten und Räume wandern. In Pillnitz
kommt dazu wieder ein Auswanderer
zu Ehren.
Wer wüsste schon, dass die Gärten im
indischen Bangalore von einem Gärtner
aus Lohmen gestaltet worden sind.
Der Botanische Garten widmet sich zu
Williams 400. Todestag den Pflanzen
der Shakespeare-Zeit und die Galerie
Alte Meister widmet sich den ‚starken
Frauen‘.
Viele gute Gründe Dresdner Museen
bei Nacht zu erkunden.
Die Einzelkarte kostet dreizehn Euro,
ermäßigt neun Euro. Familien (zwei Erwachsene
und bis zu vier Kinder unter
14 Jahren) zahlen 28 Euro. Für Kinder
unter sechs Jahren ist der Eintritt frei.
Jahreskarten der städtischen und staatlichen
Museen haben keine Gültigkeit.
Die Karten gibt es ab Montag, 15.
August 2016 in allen teilnehmenden
Institutionen, den städtischen Bürgerbüros,
den Verkaufsstellen der Dresdner
Verkehrsbetriebe, im DREWAG-
Treff und beim SZ-Ticketservice..
Die Karte berechtigt zum Eintritt in
alle teilnehmenden Häuser von 18 - 1
Uhr, zur Fahrt mit den Museumsnacht-
Buslinien und allen Linien im Bereich
des VVO während der Museumsnacht
sowie zur An- und Abreise im gesamten
VVO-Verbundraum von 14 - 6 Uhr und
zur Nutzung von Sondertarifen bei der
Dresdner Parkeisenbahn.
Tickets + Informationen zu
Veranstaltungen und Museen
www.museumsnacht.dresden.de
Große Kunst auf kleiner Bühne
Die PAMPELMUSE im Boulevardtheater Dresden hat sich rausgeputzt
© Photo: Volker Metzler
Wenn sich am 11. September im Boulevardtheater
Dresden der erste Vorhang
nach der Sommerpause hebt und
das Publikum im Zuschauerraum des
großen Saals dem letzten Teil der Hexe
Baba Jaga entgegenfiebert, dann wird
gleich nebenan noch fleißig gewerkelt.
Denn im kleinen Saal vollenden dann
Handwerker die letzten Schönheitsarbeiten.
Der kleine Saal im Boulevardtheater –
das ist die Pampelmuse. Ein exklusiver
Saal mit 99 Sitzplätzen und einer voll
ausgestatteten Bühne. Den Sommer haben
die Theaterleute genutzt, um diese
zusätzliche Spielstätte weiter zu optimieren
und herauszuputzen. So wurde ein
PROGRAMM PAMPELMUSE
( Auszug )
Die singenden Handtaschen
Frau mit Hund sucht Mann ohne Katze
Bernd Seifert
Prost 2017! - Tschüss 2016!
Final Stap
Tour’nBeutel 2016
Ingo Oschmann
Hand drauf
Gaby Rückert, Ingo Koster,
Klaus Feldmann
Alle Jahre wieder
Christoph Reuter
Alle sind musikalisch
Dieter B. Herrmann
Als Astronom auf den Spuren der Inka
Carolin Fortenbacher
Stille Nacht
Peter Gotthard
Wenn eine Mensch lebt
Sabine Jordan, Carsten Linke
Spanische Blüten
Kati Grasse, Robert Jentzsch
Knef mich mal
Rainer König
Pierrots Abrechnung
Das vollständige Programm auf
boulevardtheater.de/pampelmuse
Karten: 0351 - 26 35 35 26
Teil des Zuschauerraums erhöht, was
die Sicht auf die Bühne nochmals verbessert.
Der Saal wurde barrierefrei gestaltet
und im Zuge dessen wurde auch
der Fußboden erneuert. „Wir haben nun
den gleichen tollen Fußboden wie in unserem
Foyer, was die Atmosphäre in der
Pampelmuse noch gemütlicher erscheinen
lässt.“, freut sich Theaterleiter Olaf
Becker.
© Photo: Robert Jentzsch
Auf die Pampelmuse wartet nun eine
ereignisreiche Spielzeit, denn besonders
von September bis Dezember ist der
kleine Saal im Boulevardtheater Dresden
nicht nur Heimstatt vieler Künstler; auch
private Feiern, Firmenevents und diverse
Konferenzen finden hier statt.
Insbesondere Unternehmen mögen
die exklusive Intimität des multifunktionalen
Saals, denn tagsüber können sie
Vorträge oder Konferenzen abhalten,
am Abend mit ihren Gästen dann eine
Vorstellung im großen Saal besuchen
und anschließend in der Pampelmuse
speisen und feiern.
Seinen besonderen Charakter erhält
der Saal aber vor allem durch die vielen
Künstler und deren Publikum. Als
fruchtig-herbe Kleinkunstbühne hat
sich die Pampelmuse im Boulevardtheater
Dresden schnell einen Platz in den
Herzen von Kleinkunst,- Kabarett- und
Konzertliebhabern erobert.
Am 16. September schreiten nun
erstmalig wieder Zuschauer durch den
neuen goldenen Vorhang, welcher den
Saaleingang schmückt. Dann feiern „Die
singenden Handtaschen“ (Foto) die Premiere
ihres neuen Programms „Frau mir
Hund sucht Mann ohne Katze“. Zum
Jahresende und am Silvesterabend gibt
es einen amüsanten Dresdner Jahresrückblick.
Die Dresdner Ulknudel Bernd
Seifert (Foto) blättert in den Morgenpost-Zeitungen
des Jahres und schwadroniert
mit sächsischer Bauernschläue
über Waldschlösschenbrücke, Geländerirrsinn,
Eierschecke und Co.
Darüberhinaus stehen derzeit 23 weitere
Künstler auf dem Spielplan der
Pampelmuse und warten darauf, ihr
Publikum zum Lachen, Mitsingen und
Nachdenken zu bringen.
Getreu dem Motto: „Wenn der Pampel
mit der Muse …“

SEITE 14
NEUES AUS DER .....
WWW.THEATERCOURIER.DE
GESELLSCHAFT
Hier mitdiskutieren. Sachse, lerne streiten!
Im Zeitalter des aufgeheizten Dialogs
will die Landeszentrale für politische
Bildung gesprächskulturell einwirken.
Auf einer Dialogplattform soll Stück für
Stück die konstruktive Auseinandersetzung
entstehen: www.lasst-uns-streiten.
de erinnert noch einmal daran, dass Demokratie
nur funktioniert, wenn man
sich argumentativ reiben kann.
Und dass das Streitgespräch aber klarer
Regeln bedarf, wenn es nicht in Polemik
enden soll - was viele Nutzer der als Foren
politischer Auseinandersetzung ungeeigneten
Social-Media-Netzwerke allzugern
vergessen. Die Dialogplattform
soll einen “geschützten Raum” bieten,
in dem die Atmosphäre des ernsthaften
Gesprächs entstehen kann. Das baut auf
die fundierte Grundlage der Podien und
Vortragsreihen aus der LzpB und dem
wachen Blick für die Themen, die Sachsen
aktuell bewegen.
Zu diesen Themen werden vier durchaus
kontroverse Thesen aufgestellt,
über die mit Zustimmung, Verneinung
oder Enthaltung abgestimmt werden
kann. Die Entscheidung kann mit einem
Kommentar erläutert werden. Geschulte
Moderatoren lesen alle Beiträge, achten
auf ein “konstruktives Dialogklima”
und weisen im persönlichen Kontakt auf
Regelverstöße hin.
Der sachliche Diskurs - “Lasst uns streiten!”
soll ein Steinchen auf dem holprigen
Pfad dorthin sein.
www.lasst-uns-streiten.de
LOTTO macht viele Gewinner - auch Kunst und Kultur profitieren in Sachsen
SACHSENLOTTO bringt
Glück in den Freistaat -
Vom persönlichen Gewinn bis
zum Gemeinwohl.
Seit Gründung der Sächsischen
LOTTO-GmbH sind über 1,4 Milliarden
Euro an den Freistaat geflossen,
der die Gelder an gemeinnützige Projekte
vergibt. Die Hilfe kam Schlössern,
Museen und Kirchen ebenso
zugute wie Umweltprojekten, Sportvereinen
und archäologischen Stätten.
In Dresden konnten davon vor allem der
Zwinger, das Grüne Gewölbe und das
Landesamt für Archäologie profitieren.
Wie wirkt sich ein größerer Gewinn
auf das Leben der Gewinner aus?
Um dies zu erfahren, hat SACHSEN-
LOTTO mit dem Leipziger Marktforschungsunternehmen
ATQuest eine
Langzeitstudie entwickelt und nach
vier Jahren gibt es erste Ergebnisse. Zu
diesen wurde Siegfried Schenek, Geschäftsführer
der Sächsischen LOTTO-
GmbH, befragt.
TC: Macht Geld glücklich?
Siegfried Schenek: Ja und nein. Für
das Glück spielen natürlich viele Faktoren
eine Rolle. Aber eines vornweg:
der Einfluss des LOTTO-Großgewinns
auf das Leben der Gewinner ist weitreichender
als auf den ersten Blick ersichtlich.
Und vieles, was wir in den Ergebnissen
sehen, ist vermutlich selbst den
Gewinnern gar nicht immer bewusst.
Am Ende konnten wir mit den Studienergebnissen
einige Vorurteile und pauschale
Vermutungen widerlegen und
andere, auch in vielen Sprichwörtern
festgehaltene Weisheiten, bestätigen.
TC: Was ist denn für Sie die wichtigste
Erkenntnis aus der Studie?
Siegfried Schenek: Oh, da gibt es
viele! Am wichtigsten finde ich die Erkenntnis,
dass unsere Gewinner sehr
verantwortungsbewusst mit dem Gewinn
umgehen. Die Gewinner sind
sehr sicherheitsbedacht und weniger
konsumorientiert als vermutet. Jeder
dritte Gewinner schildert uns ein tiefes
Glücksgefühl.
TC: Sind denn die LOTTO-Gewinner
nun glücklicher?
Siegfried Schenek: Knapp jeder
zweite LOTTO-Gewinner mit einer
Gewinnsumme ab 10.000 Euro fühlt
sich 6 Wochen nach dem Gewinn
glücklich. Nach einem Jahr sinkt der
Anteil jedoch wieder und liegt dann in
etwa auf dem Niveau der Gesamtbevölkerung.
Interessant ist, dass bei Gewinnern
mit einer sehr hohen Gewinnsumme
von mehr als 1 Millionen Euro
das Glücksempfinden zunächst ähnlich
hoch wie bei den anderen Gewinnern
ist, aber nach einem Jahr nicht sinkt,
sondern sogar steigt.
TC: Ändert sich mit einem solchen
Gewinn das ganze Leben?
Siegfried Schenek: Natürlich verändert
sich das Leben der Gewinner.
Mehr als die Hälfte der Gewinner berichteten
uns im Rahmen unserer Studie
von Verbesserungen für ihr Leben.
Aber oft sind es dabei nicht die großen,
grundlegenden Dinge, die sich ändern,
sondern eher kleine Verbesserungen
und neue Annehmlichkeiten. Der Umgang
mit dem Gewinn ist natürlich
ganz individuell und abhängig von der
Lebenssituation und der Einstellung
der Gewinner. Aufgrund des Gewinns
hat aber keiner unserer Gewinner seine
Berufstätigkeit aufgegeben. Aber etwa
jeder zehnte Gewinner über 50 Jahre
hat seine wöchentliche Arbeitszeit
verkürzt und arbeitet nun in Teilzeit.
Eine Traumreise hat sich reichlich jeder
Zehnte gegönnt und auch ein neues
Auto steht bei einigen Gewinnern vor
der Tür. 4 % haben sich den Traum von
Wohneigentum erfüllen können. Jeder
Zweite hat statt selbst zu konsumieren
seine Kinder, den Partner oder Freunde
mit Geldgeschenken bedacht oder das
Geld für die Zukunft angelegt.
TC: Das Geld wird also gar nicht in
dem erwarteten Umfang zur Traumerfüllung
verwendet?
Siegfried Schenek: Doch, nur lautet
der Traum offensichtlich nicht, wie
landläufig angenommen: ‚Konsum’,
sondern finanzielle Sicherheit und Sorgenfreiheit.
Und dieser Traum geht für
die Gewinner in Erfüllung. Lassen Sie
mich da aber doch noch etwas abschließend
ergänzen: Gewinner sind eigentlich
alle Sachsen, denn unsere Erträge
führen wir vollständig an den sächsischen
Landeshaushalt ab.
Dort werden die Gelder gemäß Gesetz
für das Gemeinwohl eingesetzt.
Viele Projekte im sozialen, kulturellen,
denkmalpflegerischen und sportlichen
Bereich sowie im Umweltschutz wären
ohne diese LOTTO-Millionen nicht
durchführbar. In 2015 beliefen sich
diese Beträge auf rund 69,5 Mio. Euro
sowie weitere 52,4 Mio. Euro an Lotterie-
und Wettsteuer.
Vielen Dank für das Interview
© Photo: SACHSENLOTTO / Pastierovic
Aus dem Reinertrag der staatlichen Lotterien fördert der Freistaat Sachsen die Bereiche Suchtprävention,
Jugend, Sport, Wohlfahrtspflege, Umwelt und Kultur - wie z. B. den Zwinger.

WWW.THEATERCOURIER.DE SEITE 15
AUS KUNST UND KULTUR
l
Dresdner Hefte 127: Dresdner Friedhöfe im Wandel.
Es gibt einen Ort, zu dem wir alle
schließlich unseren letzten Gang antreten
– und den viele gerade deswegen
eher meiden: der Friedhof. Andere wiederum
gehen selbstverständlich dorthin,
um Verwandte oder Freunde zu
beerdigen und zu betrauern. Schließlich
sind Friedhöfe Orte politischer Rituale
und dienen erinnerungskulturellen Aktivitäten
aller Art.
Das kommende „Dresdner Heft“ lässt
sich auf diese einst „Gottesacker“ genannte
Örtlichkeit ein und reflektiert
die geschichtliche, religiöse und kunsthistorische
Bedeutung einzelner Friedhöfe,
Grabdenkmäler und Rituale. Die
Gründungs-, Nutzungs-, Umnutzungsoder
gar Zerstörungsgeschichte einzelner
Friedhofsanlagen zeigt, dass sie
Bühnen des gesellschaftlichen Wandels,
politischer Instrumentalisierungen und
jeglicher Veränderung des Totengedenkens
in unserer Kultur sind. Die Schönheit
der Orte lädt zur Besinnung ein;
die Anmutung der Grabanlagen und
-Denkmäler eröffnet uns einen panoramatischen
Blick in sämtliche Epochen
der Kunstgeschichte. Und die Gräber
der gewaltsam zu Tode Gebrachten las-
Verborgener Zauber
Nordlicht, Wüstendüne, Tropfsteinhöhle
- Nur ein wenig Fantasie ist nötig, um
in den hauchdünnen Scheiben des Turmalin
eine ganze magische Landschaft
zu erkennen. Im ungeschliffenen Urzustand
verbirgt der “Schwarze” seine
leuchtende Innenwelt. Diesem Zauber
können Neugierige in der Terra Mineralia
(TU Bergakademie Freiberg) erliegen
- die Sonderausstellung “Kristallmagie”
zeigt hauchdünne Scheiben des
sen uns eingedenk werden, wie brüchig
Kultur und wie fragil Frieden, Wohlstand
und Sicherheit sein können. Außerdem
zeigt sich die Multikulturalität
Dresdens deutlich an den Namen und
Grabbeigaben sowie den symbolischästhetischen
Formen, derer wir auf den
58 Kirch- und Friedhöfen von „Elbflorenz“
ansichtig werden können. Die
Beiträge widmen sich dem Eliasfriedhof,
dem Alten Jüdischen Friedhof,
dem Johannisfriedhof, dem Urnenfriedhof
Tolkewitz, dem Heidefriedhof,
dem Sowjetischen Garnisonsfriedhof
und Künstlergräbern des Loschwitzer
„Gottesackers“. Andere thematisieren
die Veränderung der Bestattungskultur
und den Wandel der Sepulkralkunst.
www.dresdner-hefte.de
nur äußerlich schwarzen “Schörl” aus
der Sammlung Dr. Paul Rustemeyer. Seit
35 Jahren widmet sich der begeisterte
Mineraliensammler den Erdschönheiten.
Dünner und immer dünner muss er
geschliffen werden, dann offenbart der
“Schörl” seine bizarren Landschaften.
Dr. Rustemeyer sie zusätzlich mithilfe
der Mikrofotografie in Gemäldegröße
gebannt. Hübsch anzusehen und eine
Spielwiese für die Fantasie - aber nicht
nur: aus den Bildern lassen sich auch
kristallografische Erkenntnisse zum Gestein
beziehen. Denn nicht nur seine vermeintliche
Schwärze gibt dem Turmalin
Charakter: Er vereint in sich nahezu alle
in Kristallen vorkommenden Erscheinungen.
Bis September ist die verborgene
Magie der Erde zu bestaunen.
Vom Schaf ins Wohnzimmer
Mordvertuschungswerkzeug, Gemälde,
Wohnzimmer - den wenigsten ist
bewusst, welche Rolle der Teppich seit
Jahrtausenden in den verschiedensten
Kulturkreisen der Erde eingenommen
hat. Das “Teppichmuseum” auf
Schloss Voigtsberg im vogtländischen
Oelsnitz ist ein Kleinod in der sächs.
Museumslandschaft. Über drei Etagen
vermittelt die Dauerausstellung Kulturund
Rezeptionsgeschichte: Wer kennt
nicht den “Fliegenden Teppich”? Augenzwinkernd
ist der Duktus, mit dem
sich das Museum einem Phänomen
widmet, das weltweit religiöse und repräsentative
Bedeutung besitzt. Zum
Beispiel dem mit 5.000 Jahren ältesten
jemals entdeckten Teppich, der im sibirischen
Permafrost steckte. Auch vom
ersten “Comic” der Welt ist hier zu
erfahren: der Teppich von Bayeux ist
eine Stickarbeit auf Tuch und erzählt
auf 63 Metern vom frechen Normannenherzog
Wilhelm, der 1066 den englischen
König Harald II. in der Schlacht
bei Hastings besiegte. Die Ahnschaft
des gemeinen Badezimmerläufers ist
also eine ganz Große. Das macht die
Dauerausstellung klar. Und auch, wie
© Teppichmuseum Oelsnitz
das Wort längst mit unserer Sprachkultur
verwoben ist - Blütenteppich,
Bombenteppich, Klangteppich. Er ist
überall. Ob Schaf und Seidenraupe das
wussten? Auch über die Teppichproduktion
des Städtchens selbst ist hier zu
erfahren: Gegründet 1880 als Teppichmanufaktur
“Koch & te Kock” etablierte
sich “Halbmond” rasch als Qualitätsmarke.
Arabesken, Jugendstilblüten,
Hakenkreuz wie Sandmännchen verließen
die Fabriken in 130 Jahren. Denn
auch politisches Instrumentarium und
repräsentatives Einrichtungsobjekt ist
der Teppich. Längst ist der Teppich
zur Gewohnheit geworden. Der Faden
reicht aber über 5.000 Jahre zurück.
www.schloss-voigtsberg.de
Antiker Kopf, barocker Körper
finden sich ab Herbst in der Ausstellung
„Schönheit und Größe“ der Staatlichen
Kunstsammlungen Dresden. Caesar,
Caligula, Marc Aurel – die adlige Prominenz
des Römischen Imperiums ziert
den Mosaiksaal des Albertinums. Mit 40
anderen Marmor-Konterfeis laden sie
„Schönheit und Größe“ waren die Ideale
der Barockzeit. Marmor, Alabaster und
stolze Gesichter - Insignien der „Antike“
- prägten das Schönheitsideal des
16. und 17. Jahrhunderts. Das Geschäft
der Antikenhändler florierte. Da ein
Kopf ohne Fundament sich schlechter
verkaufte, verpasste ihm mancher einen
zeitgenössischen Torso. So kommt
es, dass zwischen Kopf und Büste 1000
Jahre liegen. Solche speziellen Artefakte
zum Wandeln in die restaurierte Osthalle
des Semperbaus ein.
Auch Skulpturen von Vertretern des
Bürgertums und sogar von Kindern
werden ausgestellt sein. Zu verdanken
ist bizarre Sammlung August dem Starken,
der 1728 „römische Kunst“ in großen
Mengen kaufte. Weniger wichtig war
ihm, dass es sich um Originale handelte
– ihm ging es vorrangig um Kunstfertigkeit,
den Wert des Materials oder die
Personen, die abgebildet waren.
UNSER FOCUS SIND IHRE AUGEN
An unserer Klinik arbeiten wir mit Technologie in Bestform. Der neuen Excimer-
Laser für die Therapie von Fehlsichtigkeiten gilt als höchster Standard unter
den Augenlasern. Die Laserkorrektur ist nicht nur deutlich schneller, präziser
und sicherer als bisher – sie ist auch wesentlich angenehmer.
Wieder scharf sehen ohne Brille durch Laserkorrektur.
www.augenlaser.uniklinikum-dresden.de
Klinik und Poliklinik für Augenheilkunde Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
augenlaserzentrum@uniklinik-dresden.de Telefon 0351 458 19133 | Telefax 0351 458 5320

SEITE 12
Hallelujah!
Sechs jungen Männern hat der liebe
Gott die Leidenschaft für Gesang ganz
tief ins Herz gepflanzt. Jakob Uhlig,
Jan Lang, Janis Hanig, Bastian Bartsch,
Thomas Ermel und Josef Stedtle - das
ist das ”Echo-Ensemble”. Die aktiven
und ehemaligen Kruzianer touren in
ihrer knappen Freizeit durch deutsche
Kirchen, betören a capella mit Sakralgesang,
arrangieren aber auch schonmal
die schrillen Sounds eines Freddy Mercury
ganz neu.
Da echoen im wahrsten Sinne des
Wortes vergangene Zeiten. Und leuchten.
Denn egal was die sechs anfassen:
Es tut den Gehörgängen gut. Und der
Seele. Seit der Saison 2014/2015 ist das
kleine Ensemble deutschlandweit erfolgreich.
Zuletzt waren die jungen Herren
mit ihrer Hallelujah-Tour unterwegs.
Nichtsdestoweniger: Schule, Abitur
oder Freiwilliges Soziales Jahr sind jetzt
erstmal wieder angesagt. Fragt man sie
nach ihrer “Zukunftsmusik”, wissen sie:
Sehr gerne würden sie in allen Domen
Deutschlands auftreten. Das sind ein
paar. Zwischen alten und jungen Künstlern
oszillieren - wie zuletzt Dirk Michaelis
oder “Elaiza”, Berliner Folk-Pop.
Natürlich wollen die jungen Kruzianer
auch pflegen, was sie überhaupt erst in
den Kreuzchor geführt hat - die klassische
Musik.
Und das alles möglichst in den nächsten
fünf Jahren. Der Erfolg ist ihnen zu
wünschen - das Ensemble um Jakob, Jan,
Lanis, Bastian Thomas und Josef liebt,
was es da tut. Und das macht Spaß.
Info:
www.echo-ensemble.de
Impressum
TheaterCourier
Freiberger Straße 39, 01067 Dresden
Verlag: Theater Courier Verlag UG
(haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Olaf Maatz
Freiberger Straße 39, 01067 Dresden
Telefon: 0351 - 79995982
info@theatercourier.de
Redaktion: Kerstin Böttger (verantw.)
Redaktionsschluss: 15.08.2016
Anzeigenvertrieb:
Format Media GmbH
Freiberger Straße 39, 01067 Dresden
Erscheinungsweise: alle 2 Monate
Nächste Ausgabe erscheint am 05.11.2016
Auflage: 100.000
Redaktion: redaktion@theatercourier.de
Anzeigen: anzeigen@theatercourier.de
Druck:
DDV Mediengruppe GmbH & Co. KG
Für alle in diesem Heft aufgeführten Termine
übernimmt der TheaterCourier keine Gewähr.
SCHON GEHÖRT?
© Photo: Arielle Doneson
Ein Feuer im Herzen
Sie funkelt, fließt und leuchtet - so loben
internationale Kritiker die Stimme
Jennifer Holloways. Eine große Leidenschaft
und Inbrunst braucht die Mezzosopranistin,
will sie die Titelrolle der
Strauss’schen Oper “Salome” ausfüllen.
Le Prince Charmant, Cherubino, Hänsel
- Partien junger Helden waren Holloways
Anfang. Seit ihrem internationalen
Durchbruch 2006 an der Santa Fe Opera
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Verantwortungsbewusst spielen. Glücksspiel kann süchtig machen!
Nähere Informationen unter: BZgA 0800 1372700 (kostenlos und anonym) und www.sachsenlotto.de
Kein Max von Vielen
RZ_SLG_Theatercourier_115x185mm.indd 1 09.08.2016 13:29:23
Als Erzgebirgler kennt er alle Witze,
die mit dem Wort “Schacht” zu tun haben.
Er ist die Groteske gewöhnt. Max
Rademann ist intellektueller Krawallmacher,
Literat, Bartträger, Freigeist. Seine
Lebensuntiefen hält er in Texten fest,
von denen man sich regelmäßig bei der
Lesebühne Sax Royal das Hirn freiblasen
lassen kann. Bis zu ihrem glorreichen Finale
saß Max Rademann beinwippend
auf dem Schreibtisch in Anna Mateurs
WWW.THEATERCOURIER.DE
LEUTE, LEUTE
gastierte sie in Washington, Florenz, Paris,
New York. Im Herbst vergangenen
Jahres war sie in Mozarts c-Moll-Messe
mit der Dresdner Philharmonie zu hören.
Jetzt debütiert sie an der sächsischen
Staatsoper Dresden. Wer Jennifer Holloways
“Salome” singen, flehen, tanzen
und wüten sehen will, kann das ab 24.
September.
www.jennholloway.com
Ikonen und Gespenster
Unter der Chiffre „Unternehmen Barbarossa“
plante Hitler 1941 den Vernichtungszug
gegen die Sowjetunion.
Übrig geblieben ist eine einzige Akte.
Ein Kondensat. Dünnes, vergilbtes Papier
zwischen alten Deckeln. Es ist die
Aura des Exponats, die anzieht. Diese
Aura wirken zu lassen ist Sache von Dr.
Magnus Pahl („Achtung Spione!“). In
seiner Arbeit geht es dem Kurator des
Militärhistorischen Museums der Bundeswehr
in Dresden um eine Zeitreise
mit echten „Sachzeugen“ - Dinge, an die
man sich erinnert.
Ihr Erfolg hat nicht zuletzt mit dem
Wachstumsprozess einer jeden Ausstellung
zu tun - Pahls Kernfragen: Wovon
war diese Zeit geprägt? Und: welche
Exponate sind ideale Stellvertreter?
Ein wissenschaftlicher Kommentar
ist notwendig in musealer Arbeit. Was
das Individuum daraus wirkt, hat der
Ausstellungsmacher kaum mehr in der
Hand - Stichwort Ikonisierung. Höchst
bedenklich findet Magnus Pahl Geschichtsklitterung
im Dienste der Politik.
www.maxrademann.de
“Büro für Ordnung und Chaos”. Natürlich
gab es Witze auf des Erzgebirglers
Kosten. Und nu?
Rademann wird ab Herbst sein Herzblut
wieder seinem Lieblingsprojekt,
dem musikalischen „Dienstagssalon“ im
Festspielhaus Hellerau widmen. Und:
Bald geht er auf Promo-Tour für seinen
365 Karikaturen starken “Barbarischen
Kalender”. Der erscheint beim Verlag
Voland und Quist.