Der Wickler 2. Ausgabe 2016

AUSGABE 2 / 2016 

2 

/ 2016 

FEUER IN DER HÜTTE 

DM-TEILNEHMER HEISS AUF VERBANDSRUNDE 

1

1952 

FAHRENBACH 

DER WICKLER 2/2016 - Offizielles Ringer-Magazin SV 1952 Fahrenbach e.V. 

Gebaut, um zu beeindrucken. 

Der neue Kia Sportage GT LINE und der neue Kia Sportage 

Er ist markant, er ist beliebt, er ist von Grund auf überarbeitet: Der neue Kia Sportage 

zeigt mit temperamentvollem Design, üppiger Ausstattung und hochwertigem 

Interieur, was ein SUV heute können muss. Noch athletischer wird es mit dem Kia 

Sportage GT Line: LED-Nebelscheinwerfer im Eiswürfel-Design, ein lederbezogenes 

Sportlenkrad und Sportpedale setzen innen und außen sportliche Akzente. 

7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* • Leichtmetallfelgen • 

Berganfahrhilfe • Lederschaltknauf • USB- und 

AUX-Anschluss¹ • LED-Nebelscheinwerfer im 

Eiswürfel-Design² • Sport-Stoßfänger GT LINE² • 

GT Sitzpolsterung² • Sportlenkrad² • u. v. a. 

Kia Sportage 1.6 T-GDI AWD 

GT LINE 

für € 34.980,00 

Kia Sportage 1.7 CRDi VISION 

für € 27.780,00 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km Kia Sportage GT LINE/Kia Sportage: innerorts 10,0/5,7; außerorts 6,2/4,2; kombiniert 7,6/4,7. CO 2 

- 

Emission: kombiniert 177/124 g/km. Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) 

ermittelt. Energieeffizienzklassen: D, A., INKL FRACHTKOSTEN! 

Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia Modelle bei einer Probefahrt. 

69469 Weinheim • Thaddenstraße 9-11 

Tel.: 06201 / 87714-0 • Fax: 06201 / 87714-60 

www.auto-doll.de 

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. 

*Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns 

und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie. 

¹Nur mit kompatiblen Geräten. Bitte wenden Sie sich für nähere Details an uns. 

²Ausstattung Sportage GT Line. 

2

1952 


FAHRENBACH 

FAHRENBACH 

Ansprechpartner 

im Verein: 

Liebe Ringerfamilie, 

wir möchten uns für all die positiven Meinungen zur ersten Ausgabe 

„Der Wickler“ bedanken. 

Natürlich gab es auch Kritik, im Besonderen zu manch eklatantem Schreibfehler. 

Entgegen dem Motto „wer nichts macht, macht auch nichts falsch“ 

nehmen wir jedoch auch diese Kritik an und hoffen auf Besserung. 

Gerne haben wir zur Kenntnis genommen, dass ein Vereinsmagazin als Printmedium 

trotz der alltäglichen „Onlinepresse“ noch starken Zuspruch erlebt. 

Ich denke, wir habe das erreicht, was wir uns vorgenommen hatten – die 

vielseitigen Tätigkeiten des Vereins und der Abteilungen allen Interessierten in 

einer kompakten Form zugänglich zu machen. 

Natürlich haben wir in die Erstausgabe auch einiges an Zeit investiert und die 

Latte für die Folgeversion recht hochgelegt. Unser Anspruch ist aber nicht das 

ständige Übertreffen ursprünglich gelegter Vorgaben, sondern alle Mitglieder 

und Interessierte über Aktuelles und Vergangenes in ansprechender Form zu 

informieren. 

Bitte bedenken Sie, dass die Qualität dieses Magazins in Ihren Händen auch 

nur durch die Unterstützung der Gewerbetreibenden möglich ist. Bei all den 

Firmen möchten wir uns im Besonderen bedanken und freuen uns auf eine 

weitere erfolgreiche Zusammenarbeit. 

Bitte scheuen Sie sich auch nach dieser Ausgabe nicht uns Ihre Meinung 

mitzuteilen. Natürlich steht nun unser Fokus auf die beginnende Verbandsrunde 

der Hessischen Oberliga (1. Mannschaft), Verbandsliga (2. Mannschaft) 

und der Jugendliga. Gerade die Oberliga hat sich in diesem Jahr extrem 

verstärkt, und es wird für die Nachwuchskräfte schwer sich in der obersten 

hessischen Klasse zu behaupten. Dennoch sehen wir uns gut gerüstet und 

hoffen, dass wir von Verletzungen verschont bleiben. 

Unterstützen Sie uns zahlreich bei unseren Heimkämpfen. Die Termine können 

Sie diesem Heft oder auch unserer Homepage www.sv-fahrenbach.de 

entnehmen. 

Auf eine spannende Saison 2016 

Ihr 

Tino Gölz - 2. Vorsitzender 

Impressum: 

„Der Wickler“ - Ausgabe II - August 2016 

Herausgeber: SV 1952 Fahrenbach e.V. • Fahrenbacher Str. 120 • 64658 Fürth-Fahrenbach 

Redaktion und verantwortlich für den Inhalt: Tino Gölz und Daniel Gramlich 

Titelfoto: Johannes Kaiser / www.Foto-Kaiser-Kaiser.de 

Gestaltung / Illustration / Produktion: Johannes Kaiser / www.NEW-SMART-MEDIA.de 

Anzeigenannahme: Daniel Gramlich (marketing@sv-fahrenbach.de) 

Druck: KS Druck GmbH - Von-Humboldt-Straße 2A - 64646 Heppenheim (Bergstr.) 

Vorstand: 

Hans Gölz (1.Vorsitzender) 

Tino Gölz (2. Vorsitzender) 

vorstand@sv-fahrenbach.de 

Marketing / Werbepartnerschaften: 

Daniel Gramlich, Simon Schröder 

marketing@sv-fahrenbach.de 

Veranstaltungen: 

Markus Kapp, Lukas Heinz 

Vergnügungsausschuss 

vergnuegung@sv-fahrenbach.de 

Verwaltung: 

Torsten Bachert - Datenverwaltung 

datenverwaltung@sv-fahrenbach.de 

ABTEILUNGEN 

Ringen: 

Tobias Heister - Sportwart 

Daniel Gramlich - stellv. Sportwart 

sportwart@sv-fahrenbach.de 

Schülerringen: 

Karheinz Schütz - Schülerwart 

Stefan Arnold - stlv. Schülerwart 

schülerwart@sv-fahrenbach.de 

Bambini: 

Karlheinz Schütz - Schülerwart 

schülerwart@sv-fahrenbach.de 

Turnen: 

Sandra Arnold - Abteilungsleitung 

mail@sv-fahrenbach.de 

Aerobic: 

Annette Kaiser - Abteilungsleitung 


Damengymnastik: 

Hannelore Gölz - Abteilungsleitung 


Herrengymnastik: 

Manfred Köhler - Abteilungsleitung 


Junge Alte: 

Jochen Kapp - Abteilungsleitung 


Wanderabteilung: 

Hans Dörsam - Abteilungsleitung 


3

1952 

FAHRENBACH 


Inhaltsverzeichnis 

Vorwort / Ansprechpartner im Verein / Impressum...................................................................................................................................................S. 3 

Inhaltsverzeichnis ......................................................................................................................................................................................................... S. 4-5 

Die Wanderabteilung des SV Fahrenbach / Aktivitäten bei jedem Wetter.................................................................................................... S. 6-9 

Unsere Eintritts-, Dauer- & Premium-Mitglieder-Karten................................................................................................................................. S. 10-11 

Berichte von Freundschafts- & Turnierkämpfen................................................................................................................................................S. 12-14 

Berichte von den Meisterschaften Schüler- und Jugendringer..........................................................................................................................S. 15 

Making of: Back to the Roots / Cover-Fotoshooting für „Der Wickler“.............................................................................................................S. 16 

Termine Verbandsrunde 2016........................................................................................................................................................................................ S. 17 

Vereinsausflug 2016 / Ausflug zum Felsenmeer............................................................................................................................................. S. 22-23 

Jahresausflug der Gymnastikdamen des SV Fahrenbach / Fahrt ins Blaue............................................................................................S. 24-25 

SV Fahrenbach engagiert sich für soziale Projekte / Run for Children.............................................................................................................S. 26 

Join the Team / Nachwuchskampagne für Ringer.................................................................................................................................................. S. 27 

Damals & Heute / Markus Schröder im Portrait...................................................................................................................................................... S. 28 

Fürther Nacht..............................................................................................................................................................................................................S. 30-31 

Personen im Porträt / Erich Dörsam / Ein Porträt unseres Dienstältesten Vorstandsmitgliedes........................................................... S. 32 

Comic: Matz & Bill - Folge II........................................................................................................................................................................................... S. 33 

Hallenbelegung................................................................................................................................................................................................................. S. 35 

Ausnahmezustand in Fahrenbach / 70 Jahre Fahmesche Kerwe............................................................................................................... S. 36-37 

4

1952 


FAHRENBACH 

Info 

ANSCHRIFT 

VEREINSLOKAL 

Sporthalle des SV Fahrenbach 

Fahrenbacher Straße 120 

64658 Fahrenbach 

ÖFFNUNGSZEITEN 

WIRTSCHAFT 

Mo. ab 19:30 Uhr 

Do. ab 19:30 Uhr 

Fr. ab 19:30 Uhr 

5

1952 

FAHRENBACH 


Die Wanderabteilung des SVF 

Aktivitäten bei jedem Wetter 

Die jüngste Abteilung stellt sich vor 

Die Wanderabteilung ist die jüngste Abteilung 

des SV Fahrenbach. Gegründet im 

Jahr 2009 wuchs die Abteilung unter der 

Führung von Hans Dörsam stetig. Wir freuen 

uns eine attraktive Möglichkeit geschaffen 

zu haben, die auch die Mitglieder „Ü60“ 

aktiv am SV Fahrenbach teilhaben lässt. Im 

Jahr 2016 lag die durchschnittliche Personenanzahl 

bei ca. 35 Wanderern. Gewandert 

wird immer am ersten Donnerstag des Monats 

und bei jeder Witterung. Frei nach dem 

Motto „es gibt kein schlechtes Wetter, nur 

schlechte Kleidung“ wird um 13:30 Uhr an 

der Bushaltestelle gestartet. Die Tourenplanung 

übernimmt überwiegend der Wanderwart 

Hans Dörsam selbst, findet aber auch 

Unterstützung und Anregung durch andere 

Wanderfreunde. Die Ausgangspunkte werden 

in der Regel mit dem PKW angefahren, 

es gibt jedoch auch Touren die per Zug in Angriff 

genommen werden. So sind im Herbst 

wieder Wanderungen in die Weinbaugebiete 

geplant, die mit einer Bahnfahrt verbunden 

werden. Bei jeder Wanderung gibt es ein Ziel 

mit einer Einkehrmöglichkeit, wo dann auch 

die Nichtwanderer dazu stoßen können. Die 

Touren sind stets zwischen 6 und 8 km lang 

und für alle Altersklassen geeignet. Das Alter 

der Teilnehmer beginnt bei 60 Jahren und der 

älteste Teilnehmer ist 81 Jahre. Aber auch für 

jüngere Wanderfreunde sind die Strecken interessant. 

Die Wanderroute wird immer vorab 

in der Zeitung (Odenwälder Zeitung und Starkenburger 

Echo) bekannt gegeben. Fotografisch 

werden die Wanderungen von Herbert 

Picker begleitet, der im Nachgang zur Wanderung 

immer eine Fotocollage erstellt und 

an die Teilnehmern verteilt. Wer Interesse hat 

und weitere Informationen möchte, kann sich 

gerne bei Hans Dörsam melden. 

6

1952 


FAHRENBACH 

Bauzentrum Zeiß GmbH & Co. KG 

64658 Fürth/Odenwald · Mühlstraße 6 

Telefon 06253 2002-0 · Fax 06253 21896 

www.bauzentrum-zeiss.de 

Wir freuen uns 

auf ihren Besuch! 

Alles 

auf Lager! 

Geschenk- 

Gutscheine 

Zu jedem Anlass das passende 

Geschenk - Sie bestimmen den Betrag, 

wir bieten die Auswahl. 

Fliesen- 

Studio! 

Dank unseres großen Lagers haben wir 

viele Baustoffe immer vorrätig – 

direkt zum Mitnehmen! 

Modern oder klassisch – Fliesen 

verleihen Wohnräumen Charakter. 

Bei uns haben Sie die Auswahl! 

7

1952 

FAHRENBACH 


8

1952 


FAHRENBACH 

9

1952 

FAHRENBACH 


Eintrittskarten, Dauerkarten und mehr 

Einlass mit Stil 

Der SV Fahrenbach präsentiert die neuen Karten für die Ringer-Saison 2016 

EINTRITTSKARTE 

FAHRENBACH 

SAISON 

20 

16 

SV 1952 Fahrenbach Preis: 4,50€ 

Auch in diesem Jahr stehen Ihnen für alle 

Heimkämpfe des SV Fahrenbach, die Dauerkarten 

für 35,-/Stk. zur Verfügung. 

Diesmal erhalten Sie die Karten in einem 

neuen und einzigartigen Design. 

Auch die Eintrittskarten haben wir für Sie in 

einem neuen Design gestaltet. Sie werden 

an jedem Heimkampfabend in der SV-Halle 

ausgegeben. 

Die Karten für Premium-Partner sind unseren 

Sponsoren und Kooperationspartnern 

vorbehalten. 

Selbstverständlich können Sie sich auch 

alle Informationen über eine Kombination 

mit unserem Sponsoring einholen. 

10

1952 


FAHRENBACH 

FAHRENBACH 

SAISON 

2016 

DAUERKARTE 

FAHRENBACH 

PREMIUM 

PARTNER 

SAISON2016 

Bei Interesse wenden Sie sich an: 

Daniel Gramlich 

E-Mail: marketing@sv-fahrenbach.de 

Mobil: 0 171 - 17 68 128 

Tino Gölz 

E-Mail: vorstand@sv-fahrenbach.de 

Mobil: 0 174 - 32 95 576 

11

1952 

FAHRENBACH 


Berichte von Turnieren und Freundschaftskämpfen 

Dominic Arnold siegt beim Römercup 

Mit 12 Teilnehmern startete der SV Fahrenbach 

beim stark besetzten Römercup in 

Ladenburg am vergangenen Sonntag. Für 

unsere B-Jugendringer Leonid Axt (38 kg), 

Jannis Bachert (50 kg) und Jonas Fellner 

(50 kg) war das Turnier nach zwei Niederlagen 

leider schon beendet. Julius Knapp 

(D-Jugend, 29 kg) besiegte seinen ersten 

Gegner auf Schulter. Im nächsten Kampf 

wurde bei einem Punktestand von 13:8 für 

Julius der Kampf vorzeitig beendet, denn 

seine Gegnerin wurde wegen Unsportlichkeit 

disqualifiziert. Gegen seine letzten beiden 

Kontrahenten konnte er leider nicht viel 

ausrichten und musste zwei Niederlagen 

in Kauf nehmen. Er beendete das Turnier 

mit dem 7. Platz. Chris Steingrüber (32 kg) 

besiegte seine drei Poolgegner auf Schulter, 

nur im Finale unterlag er dem überlegeneren 

Kontrahenten und erreichte den 2. Platz. 

Colin Riley (36 kg) unterlag zwei Gegnern 

nach Punkten, einen Gegner beförderte er 

nach seinem ersten Angriff auf die Matte. Im 

Kampf um Platz 5 stand er nach 4 Minuten 

und der letzten Wertung mit 8:8 als Sieger 

fest. Paul Fuhrmann (43 kg) konnte sich in 

drei Kämpfen durchsetzen, musste dann 

aber zwei stärkeren Gegnern den Vortritt 

lassen. Er erreichte den 5. Platz. Mark Blatt 

(46 kg) zeigte sehr gute Kämpfe und besiegte 

drei seiner Mitstreiter vorzeitig auf Schulter, 

nur dem späteren Turniersieger musste 

er sich geschlagen geben. Er freute sich 

dennoch über seinen 2. Platz. Tim Steingrüber 

(C-Jugend, 34 kg) hatte etwas Lospech, 

gegen seine ersten zwei starken Gegner 

konnte er nicht viel ausrichten und beendete 

das Turnier mit dem 11. Platz. Für Dominic 

Arnold (37 kg) lief es besser. Er bezwang seine 

drei Gegner mit einem Schultersieg, bzw. 

mit 2:10 und 4:8 und wurde Turniersieger in 

seiner Gewichtsklasse. Lucas Bartelt (47 

kg) verlor seine ersten beiden Kämpfe, den 

nächsten gewann er sicher auf Schulter und 

seinen letzten Gegner konnte er nach 6:6 

ebenfalls noch auf Schulter bezwingen und 

erreichte somit den 3. Platz. In der E-Jugend 

startete Lars Klein im Limit bis 36 kg. Von 

fünf Kämpfen konnte er drei klar für sich 

entscheiden, gegen den späteren Turniersieger 

war nichts zu holen und im letzten 

Kampf verlor er knapp nach 2:2. Lars freute 

sich dennoch über seinen 3. Platz. Auch in 

der Vereinswertung konnten sich die SV 

Fahrenbach Ringer nichts nachsagen lassen. 

Sie belegten von 96 Vereinen und insgesamt 

491 Teilnehmern einen super 9. Platz. ys 

12

1952 


FAHRENBACH 


Gute Teilnehmeranzahl beim 

Johann-Gölz-Gedächtnisturnier 

Das Johann-Gölz-Gedächtnisturnier vom 

SV Fahrenbach lockte 37 Vereine mit 

insgesamt 185 Teilnehmern nach Fürth in 

die Sporthalle der Heinrich-Böll-Schule. 

Abgewogen wurden die Athleten von 8:30 

bis 9:00 Uhr, anschließend konnte rasch mit 

den Kämpfen begonnen werden. E-Jugendringer 

Lars Klein (34 kg) besiegte zwei 

seiner Gegner vorzeitig auf Schulter. Im 

letzten Kampf konnte er sich nicht durchsetzen 

und musste seinem Kontrahenten 

den Vortritt lassen. Dennoch freute er sich 

über seinen 2. Platz. Julius Knapp (D-Jugend, 

29 kg) musste sich gegen 4 Gegner 

durchsetzen. Einen Schulter- und einen 

Punktsieg von 16:13 konnte er für sich entscheiden. 

Die anderen beiden Kämpfe verlor 

er knapp, hatte aber zum Schluss das Glück 

auf seiner Seite und belegte den 2. Platz. 

In der Gewichtsklasse bis 34 kg starteten 

gleich vier Fahrenbacher. Für Josh Knapp 

und Nina Axt war das Turnier nach zwei 

Niederlagen mit Platz 10 und Platz 8 leider 

schon vorzeitig beendet. Colin Riley gewann 

seine ersten beiden Kämpfe sicher. Nach 

einer Punktniederlage stand er im kleinen 

Finale, hier unterlag er mit 14:8 und erreichte 

den 4. Platz. Chris Steingrüber kämpfte 

sich mit drei Schulter- und einem Punktsieg 

ins Finale. Gegen seinem kopfgrößeren 

Gegner konnte er sich gut in Szene setzten, 

letztendlich unterlag er aber mit 4:9 Punkten 

und belegte den 2. Platz. Paul Fuhrmann (42 

kg) besiegte vier seiner Gegner souverän mit 

gekonnten Kopfzügen vorzeitig auf Schulter. 

Im Finale war sein Gegenüber, ebenfalls 

mit einem Kopfzug, leider schneller als er, 

dennoch freute er sich über seinen 2. Platz. 

Mark Blatt (46 kg) hatte gegen seine beiden 

Konkurrenten leichtes Spiel, er schulterte 

beide innerhalb der ersten Runde und stand 

oben auf dem Siegerpodest. In der C-Jugend 

startete Louis Koradin und Tim Steingrüber 

im Limit bis 34 kg. Beide konnten jeweils einen 

Sieg einfahren, mussten aber auch zwei 

Niederlagen in Kauf nehmen und das Turnier 

dadurch vorzeitig mit Platz 8 und 9 beenden. 

Dominic Arnold besiegte seine Gegner 

jeweils vorzeitig auf Schulter und wurde 

Turniersieger in der Gewichtsklasse bis 38 

kg ohne Punktverlust. Lucas Bartelt (46 

kg) stand 4 Kontrahenten gegenüber. Einen 

legte er ohne Punktverlust auf die Matte. Bei 

den anderen drei Gegnern konnte er sich gut 

mithalten, musste ihnen aber durch deren 

größere Erfahrung den Vortritt lassen. Er 

erreichte den 4. Platz. Jannis Bachert und 

Jonas Fellner traten in der B-Jugend bis 50 

kg an. Für Jonas war das Turnier nach zwei 

Niederlagen mit den 10. Platz leider schon 

vorzeitig beendet. Jannis Bachert gewann 

seine ersten beiden Kämpfe auf Schulter 

bzw. mit 8:4. Gegen die nächsten Gegner 

konnte er sich nicht durchsetzen und belegte 

den 6. Platz. Peter Schütz (A-Jugend, 58 

kg) stand nur zwei Kontrahenten gegenüber, 

diese besiegte er mit 16:0 und 4:0 und stand 

somit in seiner Gewichtsklasse als Sieger 

fest. Felix Sattler (69 kg) konnte zwei seiner 

Kämpfe auf Schulter gewinnen, musste 

aber auch zwei Niederlagen einstecken und 

erreichte dadurch den 4. Platz. Maximilian 

Braun (76 kg) musste fünfmal antreten. Mit 

drei Siegen und zwei Niederlagen beendete 

er das Turnier mit dem 3. Platz. In der Mannschaftswertung 

konnten die Fahrenbach 

sich den zweiten Platz sichern. Das Turnier 

konnte mit drei Matten zügig durchgeführt 

13 

werden, sodass gegen 15:30 Uhr die Siegerehrung 

stattfand. 

Verkauf 

Reparatur 

Service 

Notebooks + PC´s 

EDV-Zubehör 

Gastro-Systeme 

Fürth-Bachgasse 7 

06253-94100 

www.NIGEFA.de

1952 

FAHRENBACH 



SV Fahrenbach sahnt 4 mal Gold ab 

Die Jugendringer des SV Fahrenbach teilten 

sich am vergangenen Wochenende auf. 

Trainer Bernd Fröhlich fuhr mit vier Ringern 

zum Bezirksturnier nach Seeheim. Neun 

Ringer starteten beim nationalen Turnier in 

Ziegelhausen unter der Betreuung der beiden 

Coaches Gheorghe Cojocari und Vadim 

Sacultan. In Seeheim ging Nina Axt in der 

Gewichtsklasse bis 31 kg an den Start und 

erreichte den 3. Platz. Josh Knapp und Louis 

Koradin (33 kg) zeigten beide sehr gute 

Kämpfe und konnte ihre Siege einholen. Im 

engen Kampf gegeneinander schulterte 

Josh nach 4:4 Louis kurz vor Schluss der 

zweiten Runde und erreichte den 1. Platz. 

Aber auch Louis kann sehr zufrieden sein mit 

seinem zweiten Platz. Jonas Fellner (54 kg) 

besiegte einen seiner vier Gegner. Er belegte 

durch gegenseitige Besiegung der anderen 

Kontrahenten dann doch den 3. Platz. 

In Ziegelhausen startete Julius Knapp (D-Jugend, 

29 kg) mit einer Niederlage ins Turnier. 

In seinem zweiten Kampf hatte er nach einem 

Punkte hin und her letztendlich die Nase vorn 

und siegte nach 10:6 noch auf Schulter. Den 

letzten Kampf gewann er ohne Punktverlust 

und erreichte den 2. Platz. Chris Steingrüber 

(31 kg) hatte heute keine große Mühe, er 

schulterte seine Gegner innerhalb der ersten 

Minute und wurde Turniersieger in seiner Gewichtsklasse. 

Paul Fuhrmann (42 kg) besiegte 

drei seiner fünf Kontrahenten mit einem 

Kopfzug. Gegen die letzten beiden konnte er 

sich leider nicht durchsetzen, er freute sich 

dennoch über seinen 3. Platz. Für Mark Blatt 

(46 kg) lief es heute ebenfalls sehr gut. Seinen 

ersten Kampf gewann er mit 10:4, den 

zweiten Gegner konnte er nach 4:4 noch auf 

die Matte legen, den letzten Kampf gewann 

er ohne Punktverlust und wurde verdient 1. 

In der C-Jugend startet Tim Steingrüber im 

Limit bis 35 kg. Seinen ersten Gegenspieler 

beförderte er mit einer Brustpresse auf die 

Matte. Im nächsten Kampf konnte er gegen 

seinen starken Gegner gut mithalten, musste 

ihm aber dann nach Punkten den Vortritt 

lassen. Den Sieg um Platz drei verpasste er 

leider nach einer Unachtsamkeit und belegte 

den 4. Platz. Dominic Arnold musste im Limit 

bis 39 kg antreten. Gegen den körperlich 

überlegenen und späteren Erstplatzierten 

konnte Dominic nicht viel ausrichten. Seine 

nächsten Kämpfe gewann er dann aber 

ohne Punktverlust vorzeitig auf Schulter und 

erreichte verdient den 2. Platz. Lars Klein 

(E-Jugend, 33 kg) konnte seinen Erfolg von 

letzter Woche wiederholen. Ohne Punktverlust 

besiegte er seine Gegner auf Schulter 

und wurde 1. Leonid Axt (B-Jugend, 38 kg) 

belegte den 3. Platz. Jannis Bachert (50 kg) 

musste seinen ersten beiden Gegner leider 

den Vortritt lassen. Im letzten Kampf machte 

er seinen Rückstand von 4:8 mit einem 

Schultersieg wieder gut und wurde 3. In der 

Mannschaftswertung konnten die Fahrenbacher 

einen guten 4. Platz von 26 teilnehmenden 

Vereinen erreichen. 

SIE WISSEN WERTE ZU SCHÄTZEN. 

WIR AUCH. OLDTIMER-WERTGUTACHTEN VON SEIDEL. 

Oldtimerbewertung 

Fahrzeugbewertung 

Kaufberatung 

Schadengutachten 

Kostenvoranschlag 

Beweissicherung 

Das TEAM SEIDEL steht Ihnen in 

Fachfragen gerne persönlich zur Verfügung: 

0160 96 90 81 11 | info@kfzseidel.de | www.kfzseidel.de 

14

1952 


FAHRENBACH 

Berichte der Meisterschaften Schüler- und Jugendringer: 

Lars Klein ist Spitzenreiter 

Mit sechs Jugendringer startete der SV Fahrenbach 

am vergangenen Samstag beim 

Großen Preis von Viernheim. Mit von der Partie 

war in der E-Jugend Lars Klein im Limit 

bis 34 kg. Souverän gewann er seine Kämpfe 

vorzeitig auf Schulter. Er beförderte seine 

drei Gegner mit einem Armzug auf die Matte 

und ließ sie nicht mehr auf der gefährlichen 

Lage heraus. Stolz nahm er am Ende des 

Turniers seinen goldenen Pokal entgegen. 

D-Jugendringer Chris Steingrüber (32 kg) 

verpasste den Sieg seines ersten Kampfes 

nur knapp. Sein Gegner holte mit der letzten 

Wertung kurz vor Ende der zweiten Runde 

zum 6:6 auf. Dies konnte Chris nicht mehr 

aufholen und musste sich geschlagen geben. 

Beim zweiten Kampf ließ sein Widersacher 

ihm nicht viel Möglichkeiten. Dieser konterte 

die Angriffe von Chris und machte so seine 

Punkte zum Sieg. Den Kampf um Platz 5 gewann 

Chris dann aber mit einer Aktion und 

stellte seinen Gegner mit einer Brustpresse 

in die Kerze. Tim Steingrüber (B/C-Jugend, 

33 kg) konnte zwei Kämpfe nach guten Aktionen 

für sich entscheiden. Bei zwei Kontrahenten 

unterlag er, trotz guter Ansätze mit 

3:14 und 3:15. den Kampf um Platz 5 gewann 

er nach 2:2 auf Schulter. Dominic Arnold 

(B/C-Jugend, 36 kg) konnte gegen seinen 

ersten Gegner nicht viel richten. Trotz dass 

er ihm gut Paroli bieten konnte unterlag er 

dem B-Jugendlichen mit 16:1. Die nächsten 

beiden Kämpfe sowie das kleine Finale entschied 

Dominic eindeutig für sich und belegte 

den 3. Platz. Lucas Bartelt (B/C-Jugend, 45 

kg) und Jonas Fellner (53 kg) hatten gleich 

zu Beginn B-Jugendringer sich gegenüber 

stehen. Für beide war das Turnier nach zwei 

Niederlagen leider schon vorzeitig mit Platz 

10 und Platz 7 beendet. ys 

MICHEL'S 

BIKE 

SHOP 

FAHRRÄDER 

ZUBEHÖR 

SERVICE 

Ihr Vertragspartner von: 

Fahrenbacher Str. 101 | 64658 Fahrenbach | Tel/Fax +49 (0)6253-989 680 | www.Michels-Bike-Shop.de 

15

1952 

FAHRENBACH 


Making of 

Back to the Roots 

Cover - Fotoshooting für „Der Wickler“ 

Als kleine selbstbewusste Gemeinde im 

Odenwald präsentiert sich der SV Fahrenbach 

auf dem aktuellen Titelblatt. Das bodenständige 

Umfeld und die Loyalität zu ihrem 

Verein sind die wesentliche Bausteine zum 

Erfolg. Das Fotomotiv ist eine Homage an die 

Wurzeln des Vereins und wurde mit einem 

kleinen Augenzwinkern vom Fotografen 

Johannes Kaiser in Szene gesetzt. 


Wie immer war die Planung für das Shooting 

perfekt organisiert. Anfangs noch etwas 

skeptisch fanden sich sechs aktive Ringer 

zwischen Misthaufen und widerkäuenden 

Paarhufern in einer Fahrenbacher Scheune 

wieder. Die malerische „Location“ wurde uns 

freundlicherweise vom Bauern Bernd Langer 

zur Verfügung gestellt. Nachdem das Fotografenteam 

in der dunklen Scheune die perfekte 

Position für die Lichtsetzung gefunden 

hatte, wurden mit gemeinsamen Kräften die 

Heuballen für das Set-Styling gestapelt. Ein 

paar Spinnweben sorgten bei den gestandenen 

Männern am Anfang für etwas Irritation 

und Unbehagen. Die Betroffenen konnten 

aber schnell wieder beruhigt werden, als der 1 

Cent große Verursacher verscheucht wurde. 

Der Fotograf dirigierte die Akteure in die richtige 

Position und beim Posing vor der Kamera 

hatten alle offensichtlich viel Spaß. 

2 




1 

Finales Cover - „Der Wickler“ - August 2016 

Daniel Gramlich / Marketingbeauftragter 

und Dressman in einer Person 

16

1952 


FAHRENBACH 

Termine Verbandsrunde 2016 

Änderungen vorbehalten (z.B. Kampfverlegung) 

Datum BEGINN HEIM AUSWÄRTS ERGEBNISSE 

27.08.16 20 Uhr KSV Pfungstadt SV Fahrenbach II : 

19 Uhr SG Arheiligen J SV Fahrenbach J : 

03.09.16 20 Uhr SG Arheiligen SV Fahrenbach II : 

20 Uhr TSV Gailbach SV Fahrenbach : 

10.09.16 

19 Uhr SV Fahrenbach II KSV Seeheim II : 

20 Uhr SV Fahrenbach ASV Schaafheim : 

19 Uhr WKG Ober-Ramst/Wersau J SV Fahrenbach J : 

17.09.16 20 Uhr WKG Ober-Ramst/Wersau SV Fahrenbach II : 

20 Uhr KSV Waldaschaff SV Fahrenbach : 

Hier ist noch 

Platz für Ihre 

Anzeige. 

Informieren Sie sich 

ganz unverbindlich bei 

unserem Ansprechpartner 

Daniel Gramlich. 

marketing@sv-fahrenbach.de 

Tel.: 0 171 - 17 68 128 

24.09.16 

01.10.16 

03.10.16 

08.10.16 

19 Uhr SV Fahrenbach II KSV Rimbach II : 

20 Uhr SV Fahrenbach SC Kleinostheim : 

19 Uhr KSC Hösbach II SV Fahrenbach II : 

20 Uhr KSC Hösbach SV Fahrenbach : 

15 Uhr SV Fahrenbach II RWG Mömbris/Königsh. II : 

16 Uhr SV Fahrenbach J RWG Mömbris/Königsh. J : 

17 Uhr SV Fahrenbach RWG Mömbris/Königsh. : 

17 Uhr KSV Weiher SV Fahrenbach II : 

20 Uhr AC Goldbach SV Fahrenbach : 

1/1 

Anzeige 

19 Uhr SV Fahrenbach II STRV Kahl : 

15.10.16 

20 Uhr SV Fahrenbach KSC Niedernberg : 

21.10.16 20 Uhr SV Fahrenbach II KSV Pfungstadt : 

1/3 

Anzeige 

29.10.16 

04.11.16 

12.11.16 

19.11.16 

25.11.16 

03.12.16 



19 Uhr SV Fahrenbach J SG Arheiligen J : 

20 Uhr SV Fahrenbach II SG Arheiligen : 

20 Uhr SV Fahrenbach TSV Gailbach : 

19 Uhr KSV Seeheim II SV Fahrenbach II : 

20 Uhr ASV Schaafheim SV Fahrenbach : 

19 Uhr SV Fahrenbach J WKG Ober-Ramst/Wersau J : 

20 Uhr SV Fahrenbach II WKG Ober-Ramst/Wersau : 

20 Uhr SV Fahrenbach KSV Waldaschaff : 

19 Uhr KSV Rimbach II SV Fahrenbach II : 

20 Uhr SC Kleinostheim SV Fahrenbach : 

19 Uhr SV Fahrenbach II KSC Hösbach II : 

20 Uhr SV Fahrenbach KSC Hösbach : 

18 Uhr RWG Mömbris/Königsh. II SV Fahrenbach II : 

19 Uhr RWG Mömbris/Königsh. J SV Fahrenbach J : 

20 Uhr RWG Mömbris/Königsh. SV Fahrenbach : 

19 Uhr SV Fahrenbach II KSV Weiher : 

20 Uhr SV Fahrenbach AC Goldbach : 

19 Uhr STRV Kahl SV Fahrenbach II : 

20 Uhr KSC Niedernberg SV Fahrenbach : 

17 

0,5/1 

Anzeige 

Spalten-Anzeige 

Das Vereinsmagazin 

„Der Wickler“ erscheint 

3-4 Mal im Jahr 

mit einer Auflage von 

ca. 2.000 Stck.

1952 

FAHRENBACH 


www.world-of- 

Ringer & Fans dieser 

BESUCHT UNSEREN ONLINE-SHOP: 

Ringerschuhe 

Jogginganzüge 

18

1952 


FAHRENBACH 

wrestling.com 

Welt aufgepasst! 

WWW.WORLD-OF-WRESTLING.COM 

Trikots 

weitere Sportartikel 

Gestaltung: Johannes Kaiser • NEW-SMART-MEDIA.de / Foto: Fotolia.com / rangizzz 

19

1952 

FAHRENBACH 


20

1952 


FAHRENBACH 

21 

Foto & Gestaltung: Johannes Kaiser / www.NEW-SMART-MEDIA.de

1952 

FAHRENBACH 


Vereinsausflug 2016 

Ausflug zum Felsenmeer 

Ausflug der Schüler- und Jugendabteilungen 

Ringen und Turnen zum Felsenmeer 

Am 16.07.2016 fand ein abteilungsübergreifender 

Ausflug aller Schüler- und Jugendabteilungen 

zum Felsenmeer statt. 

Nachdem bereits im letzten Jahr der gemeinsame 

Ausflug ein voller Erfolg war, wurde 

auch in diesem Jahr ein gemeinsamer Tag 

der Jugendabteilungen Ringen und Turnen 

organisiert. Unter der Federführung der Abteilungsleiterin 

Turnen, Sandra Arnold, wurde 

in Abstimmung mit den Trainern und Eltern 

das Felsenmeer in Reichenbach in Angriff 

genommen. 

Insgesamt waren 38 Kinder des SV Fahrenbach 

dabei. Da zeitgleich noch das Trainingslager 

der Schülerringer des AC Ziegelhausen 

in der SV-Halle stattfand, schlossen sich 

nochmal 11 Kinder des befreundeten Vereins 

dem Ausflug an. Somit nahmen knapp 50 

Kinder die Felsen in Angriff. 

Von den Eltern in Fahrgemeinschaften nach 

Reichenbach kutschiert, wurden vor Ort alle 

in Gruppen von 7- 8 Kindern plus Betreuer 

aufgeteilt. 

Im Wald bei einer alten Holzhütte wartete 

ein seltsam gekleideter Kobold Namens Kieselbart. 

Er brachte nun dem Nachwuchs die 

Entstehungsgeschichte der Erde, bzw. des 

Felsenmeers nahe. Nun galt es mit Hilfe einer 

Schatzkarte, die die einzelnen Gruppen 

kreuz und quer durch das Felsenmeer führte 

verschiedene markante Gebilde und Steine 

zu finden. An den verschiedenen Orten 

mussten dann noch verborgene Hinweise 

in der Schatzkarte vermerk werden. Diese 

führten am Ende alle an den Ort des geheimen 

Schatzes und das Geheimnis um den 

Sagenumwobenen 13 Steins des Kobolds 

Kieselbart. 

Auch wenn nicht alle Gruppen das Geheimnis 

um den 13 Stein lüften konnten, wurden 

am Ende alle mit einem kleinen Halbedelstein 

belohnt. Natürlich wurde auch von Stein zu 

22 

Stein geklettert und Felsspalten erkundet. 

Nach einem erlebnisreichen Vormittag kehrten 

alle gemeinsam in die Sporthalle zurück, 

wo sie bereits bei einem gemeinsamen Grillfest 

von den Eltern erwartet wurden. Mit 

Steaks & Wurst von Grillmeister Thomas und 

den zahlreichen Salaten der Eltern wurden 

alle hungrigen Kletterer satt. Der Nachmittag 

wurde dann noch von den Kindern in der 

Sporthalle oder angrenzendem Außenbereich 

des Kindergartens genutzt um gemeinsam 

zu spielen und den Tag ausklingen zu 

lassen. 

Somit konnten wir den Kindern auch dieses 

Mal ein interessantes und abwechslungsreiches 

Programm bieten. Wer Interesse hat in 

die Abteilungen reinzuschnuppern, kann sich 

gerne mit Sandra Arnold (Turnen) oder Stefan 

Arnold (Ringen) in Verbindung setzen.

1952 


FAHRENBACH 

23

1952 

FAHRENBACH 


Jahresausflug der Gymnastikdamen des SV Fahrenbach 

Fahrt ins Blaue 

Als die Gymnastikdamen des S.V. Fahrenbach 

zu ihrem Jahresausflug starteten, 

wusste noch keine, wo die Reise hingeht. 

Eine „Fahrt ins Blaue“ war angesagt. In 

Gruibingen wurde die erste Rast mit „Weck 

und Worschd“ eingelegt. Weiter ging es gen 

Österreich, in Maishofen bei Zell am See war 

Endstation. Im Hotel Quehenberger wurden 

die Zimmer bezogen und danach ein Rundgang 

durch Maishofen gestartet. Der Blick 

über die blühenden Wiesen und das Gebirgsmassiv 

des Steineren Meeres und auf 

den Gipfel der Schwalbenwand ließ die lange 

Anfahrt vergessen. Am zweiten Tag fuhren 

die Turnerinnen in den 180 Quadratkilometer 

großen Nationalpark Hohe Tauern. Erste 

Station war die Besichtigung von Maria-Alm. 

Weiter ging es durchs Hintertal am Hochkönig 

nach Dienten, dort gibt es das schönste 

Blumenhaus der Region. Entlang am 

reiht sich ein Naturdenkmal an das andere. 

In Serpentinen geht es bis auf 2504 m hoch. 

Der Blick auf den Pasterzen-Gletscher, dem 

größten Eismeer der Ostalpen, ist gigantisch. 

An der Kaiser-Franz-Josef-Hütte legten die 

Gymnastikdamen eine längere Pause ein. 

Dort gab es viele zutrauliche Murmeltiere. 

Auf der Fuscher-Lacke wurde auf Bildern 

gezeigt wie die Groß-Glockner-Straße in nur 

5 Jahren gebaut wurde (1930-1935). Durch 

das Mülltal und an Heiligenblut vorbei, erreichten 

die Sportlerinnen die Mankerl-Hütte 

und genossen bei Kaffee und Kuchen das 

tolle Alpenpanorama. Am Tauernfenster und 

an der 2504 m hohen Meeresbode vorbei, 

ging es, nach 58 Kehren, ins Salzburger 

Land und zurück ins Hotel. Die brennenden 

Berge am Abend fielen leider wegen Regen 

sehr spärlich aus. Am vierten Tag wurde die 

Heimreise angetreten. 

Eine gute Verbindung, 

wenn es ums Reisen geht… 

längsten Tal von Österreich, dem Pinzgauer 

Salzachtal erreichten die Damen den Raurieserstausee. 

Durch die Ostalpen mit vielen 

Dreitausender Berge wurde das Bergbaumuseum 

besichtigt. Die Rückfahrt erfolgte 

durch den Rauriser Urwald nach Bruck am 

Groß Glockner, hier besichtigten die Fahrenbacherinnen 

die Kerzenwelt-Bruck, wo so 

manche Kerze ihren Besitzer wechselten. 

Zurück im Hotel war ein Musikabend mit 

Hubert und seinem Alphorn angesagt. Am 

dritten Tag wurde er Groß Glockner angesteuert. 

Auf der 185 km langen Traumroute 

›› Städtereisen 

›› Rundreisen 

›› Festspielreisen 

›› Musicalreisen 

›› Kurreisen 

›› Clubreisen 

›› Kurzreisen 

›› Flugreisen 

›› Ihre Reise 

nach Maß 

24 

Schmidt-Omnibusreisen 

64 678 Lindenfels 

Nibelungenstraße 2 

Telefon 0 62 55 / 9 68 10 

Telefax 0 62 55 / 23 87 

E-Mail 

Schmidt-Bustouristik@t-online.de 

Internet 

www.Schmidt-Bustouristik.com 

Öffnungszeiten 

Montag – Freitag: 

09:00 Uhr – 13:00 Uhr 

14:00 Uhr – 18:30 Uhr 

Samstag: 

09:00 Uhr – 14:00 Uhr

1952 


FAHRENBACH 

Wir fördern den Sport und wünschen 

den Ringern viel Erfolg und den 

Zuschauern gute Unterhaltung. 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Wir machen den Weg frei. 

25

1952 

FAHRENBACH 


SV Fahrenbach engagiert sich für soziale Projekte 

Run for Children 

Am 25.06.2016 nahm der SV Fahrenbach 

gemeinsam mit dem BMW Autohaus Karl + 

Co beim Run for Children in Mainz teil. 

Die Veranstaltung wurde 2005 für regionale 

Kinderhilfsorganisationen für kranke, 

behinderte und sozial benachteiligte Kinder 

in Mainz ins Leben gerufen und ist seit dem 

eine sehr beliebte Spendenaktion, welche jedes 

Jahr aufs Neue gut besucht ist. 

Pro gelaufene Runde wird ein Betrag von 

1,-€ an diese Organisation gespendet. Jedes 

Team darf lediglich einen Läufer auf die Bahn 

schicken, der fleißig seine Runden für das 

Team einholt. Je mehr Teilnehmer in einem 

Team zur Verfügung stehen, umso schneller 

und effektiver kann die Runde gerannt werden. 

Der SV-Fahrenbach unterstützte das BMW 

Autohaus Karl + Co mit Sechs seiner stärks- 

ten Läufer (Noah, Patrick, Vadim, Gheorge, 

Simon und Daniel), die am Ende, gemeinsam 

mit den Läufern von BMW Karl + Co, 405 

Runden gelaufen sind, was einer Distanz von 

162km entspricht. 

In Summe wurde von 91 teilnehmenden 

Teams, ein sensationeller 6 Platz belegt! 

Da alles hinter dem 1. Platz nicht akzeptiert 

wird, werden wir auch im kommenden Jahr 

am 10.06.2017 erneut die sportliche Herausforderung 

annehmen und gemeinsam 

mit dem BMW Autohaus Karl + Co um den 

Gesamtsieg laufen. Wir freuen uns schon darauf. 

Ihre ALPINA Stützpunkte 

in Mainz und Wiesbaden: 

AUT OMOB I LE M E ISTER WERK E s eit 196 5 

• Abgebildete Modelle: BMW ALPINA XD3 BITURBO, XD4 BITURBO, B4 BITURBO, B6 BITURBO, B7 BITURBO 

• Kraftstoffverbrauch kombiniert: 10,4-5,3 l/100km, CO 2 

-Emissionen kombiniert: 242-139 g/km (gemäß VO(EG) 715/2007 

Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG · Firmensitz · Alte Mainzer Straße 121 · 55129 Mainz · 06131 - 8306-54 

Filiale Wiesbaden · Carl-Bosch-Str. 6 · 65203 Wiesbaden · 0611 - 27809-67 · www.bmw-karl-co.de 

26

1952 


Hast du Spaß an Sport & Spiel? 

FAHRENBACH 

FAHRENBACH 

Join the Team 

Entdecke den Ringersport beim SV Fahrenbach 

Der Ringersport fördert: 

• Kraft & Ausdauer 

• Schnelligkeit & Reaktionsvermögen 

• Beweglichkeit & Koordination 

• Intelligenz & Respekt 

• Selbstbewusstsein & -disziplin 

Schau doch gleich mal beim nächsten 

Training vorbei und mach Dir selbst ein Bild. 

Trainingszeiten: Mo. & Do. von 18:00 - 19:30 Uhr 

Ansprechpartner: Stefan Arnold / Karl-Heinz Schütz 

E-Mail: sportwart@sv-fahrenbach.de 

Der SV Fahrenbach bietet eine hervorragende Betreuung 

durch sehr gute Trainer und engagierte Mitglieder an. 

Nach Studien sind Kinder, die regelmäßig 

Kampfsport betreiben, fitter als Altersgenossen 

aus anderen Sportarten. 

SV 1952 Fahrenbach e.V. • Fahrenbacher 27 Str. 120 • 64658 Fürth-Fahrenbach

1952 

FAHRENBACH 


Damals & Heute 

Markus Schröder 

langjähriger Trainer und Ringer beim SV Fahrenbach. 

Geboren am 23.01.1970 fing Markus mit 7 

Jahren mit dem Ringen in Fürth an. 

Von 1977 bis 1982 war er 6 Jahre als Ringer 

beim KSV Fürth tätig. 

Im Jahr 1982 konnten wir Ihn für den SV 

Fahrenbach gewinnen, wo er ohne Unterbrechung 

bis ins Jahr 2008 aktiver Ringer beim 

SV Fahrenbach war. 

Beim SV feierte er seine größten Erfolge. 

Stellvertretend möchten wir hier nur den im 

Jahr 1987 errungenen 3.Platz bei der Deutschen 

A-Jugend Meisterschaft und 1988 

den 1.Platz bei der Deutschen A-Jugend 

Meisterschaft als Highlights nennen. Diese 

Erfolge ermöglichten es Ihm auch die Farben 

des SV Fahrenbach bei der Weltmeisterschaft 

zu vertreten. 

In dieser Zeit wurde er unser Schüler- und 

Aktiventrainer 1996 Übernahm er das Amt 

des Schülertrainers und führte unseren 

Nachwuchs zu großen Erfolgen, was mit 

zahllosen Meistertiteln auf Bezirks-, Landes-, 

Bundes- und inzwischen auch auf Internationaler-Ebene 

belegt wurde. 

Ab 2005 Übernahm er zusätzlich das Amt 

des Aktiventrainers. 

Im Jahr 2008 gönnte er sich eine Auszeit 

von den Ämtern beim SV und engagierte sich 

stärker im Ringerbezirk Darmstadt-Odenwald 

wo er bereits ab 2006 als Jugendreferent 

tätig war. 

Ab 2009 übernahm er das Amt des Sportreferenten 

und des stellvertretenden Vorsitzenden 

des Bezirks Darmstadt-Odenwald. 

Im Jahre 2013 konnten wir Markus wieder als 

Trainer der Aktiven und erfolgreichen Ringer, 

wenn auch nur als Aushilfe, für uns gewinnen. 

2015 nach nun 38 Jahren im aktiven Ringsport 

beendete er seine Kariere im Alter von 

45 Jahren. 

Er wollte als Sieger die Matte verlassen und 

bestritt am 19.09.2015 seinen letzten Kampf 

in der Oberliga gegen Goldbach und fegte 

seinen Gegner in 52 sek. mit 16:0 von der 

28 

Matte. Danach behielt er seinen Ringerpass 

und gab ihn gleich seiner Mutter Vroni, bevor 

er nochmal in Versuchung gerät. 

Jeder wird hier sein persönliches Highlight 

gemeinsam mit Markus im Sinn haben. Unseres 

(die Red.) war die Meisterschaft mit 

der 2. Mannschaft im Jahr 2006, wo Markus 

den letzten Kampf gegen unseren direkten 

Konkurrenten Kleinostheim hatte. Am Ende 

konnten wir mit dem hauchdünnen Unterschied 

von einem Mannschaftspunkt im direkten 

Vergleich mit Kleinostheim die Meisterschaft 

gewinnen. 

Wir möchten Ihm hier nochmal im Namen des 

Vorstands, aller ehemaligen und noch Aktiven 

Ringer, sowie allen Fans unseren Dank 

aussprechen und wünschen Ihm auf dem 

weiteren Lebensweg alles erdenklich Gute. 

Markus wird uns natürlich weiterhin beratend 

und zum allgemeinen Gedankenaustausch 

die Treue halten, seinen Fokus verdientermaßen 

jetzt jedoch auf die Familie legen. 

DANKE MARKUS

1952 


FAHRENBACH 

- People 

- Architecture 

- Products 

Foto: Johannes Kaiser / Model: Elena 

ACTION DRAMA EMOTION 

Professionelle Aufnahmen für Unternehmen & Privatpersonen 

Infos & Galerie: www.foto-kaiser-kaiser-de 

Johannes Kaiser • Am Katzenpfad 1 • 64646 Heppenheim 

Tel.: 06252 - 2761 / Mobil: 0 151 - 15 67 85 35 / E-Mail: info@foto-kaiser-kaiser.de 

29

1952 

FAHRENBACH 


Fürther Nacht 

Fürther Nacht war wieder ein Erfolg 

SV Fahrenbach und EDEKA Bylitza arbeiten Hand in Hand 

Trotz des anfänglich etwas durchwachsenen 

Wetter war die Neuauflage der 

„Fürther Nacht“ am 4. Juni gut besucht und 

Deutschlands einzig(artig)ste Ska-Cover- 

Band „skameleon” mit tanzbaren Eigeninterpretationen 

großer Rock- und Pop-Klassiker 

auf der Hauptbühne des Marktplatzes zogen 

zahlreiche Besucher auch zu unserer Getränkeausgabe. 

Überall im Ortskern sorgten 

weitere angesagte Musikbands gleich auf 

mehreren Showbühnen für Feierlaune. 

Die Weschnitztalgemeinde wurde somit 

erneut zum Anziehungspunkt für Jung und 

Alt aus nah und fern. Mittendrin im Festtagsgetümmel 

arbeiteten EDEKA Bylitza 

und die Ringer des SV Fahrenbach Hand in 

Hand,was auch bereits gute Tradition ist. Die 

aktiven Ringer packten beim Auf- und Abbau 

der Festbühne am Marktplatz kräftig mit an 

und verkauften auf den beiden Bylitza-Ständen 

Getränke. Ein Teil des Getränkeverkaufs 

ging als Spende in die Vereinskasse. Diese 

langjährige Kooperation mit dem SV Fahrenbach 

bei der Fürther Nacht, ist ein gutes 

Beispiel für die Kampagne „Hand in Hand für 

unsere Heimat“. 

Wir möchten uns im Namen aller Beteiligten 

bei EDEKA Bylitza für die langjährige Treue 

und Unterstützung bedanken – bis zur Neuauflage 

2017! 

30

1952 


FAHRENBACH 

31

1952 

FAHRENBACH 


Personen im Porträt 

Erich Dörsam - Mitglied seit 64 Jahren 

Ein Porträt unseres Dienstältesten Vorstandsmitgliedes 

Erich wurde mit 25 Jahren als Rechner in 

den Vorstand gewählt und begleitet dieses 

Amt bis heute. Erst seit der Amtseinführung 

von Jochen Kapp wurde ein Stellvertreter 

im Vorstand eingeführt. Seit 2015 ist Erich 

stellvertretender Rechner und übergibt 

seine Aufgaben an Elke Görisch. Im Wahljahr 

2017 soll nun endgültig Schluss sein und er 

geht in den wohlverdienten Vorstandsruhestand. 

Er kümmert sich zukünftig verstärkt 

um die Familie. Weiterhin ist er noch als 

„Park-Ranger“ in unserer Ortsmitte tätig 

und hält unseren Park in „Schuss“. Durch die 

tägliche „Nutzung“ durch die Schulkinder 

wird es hier sicher nicht langweilig. Weiterhin 

ist er ein ständiger Begleiter der Wandertouren 

des SV Fahrenbach. Erich hat in seiner 

Laufbahn 3 Vereinsvorsitzende miterlebt. Er 

begann noch unter dem Gründungsmitglied 

Johann Gölz der seine Funktion dann an 

Georg Trautmann übergab. Auf Georg folgte 

Hans Gölz, der die Funktion des Vorsitzenden 

noch bis heute innehält. Erich bildete 

sich steht‘s auf seinem Sachgebiet fort und 

könnte auch heute noch die Funktion des 

Rechners ausführen, jedoch ist die Steuerund 

Datenverarbeitung doch etwas komplexer, 

sodass hier inzwischen auf die Hilfe der 

EDV zurückgegriffen werden muss. Bis ins 

Jahr 2009 wurde z. B. die Steuererklärung 

noch händisch von Erich erstellt, bevor Jo- 

chen Kapp die EDV-Unterstützung einführte. 

Zwischenzeitlich ist es auch auf diesem 

Gebiet unerlässlich einen Steuerberater zu 

beteiligen, da das Vereinsrecht immer komplexer 

wird. Erich steht bis heute noch an der 

Kasse und hat bis ins Jahr 2014 auch noch 

die nächtlichen Rechnertätigkeiten bis nach 

Mitternacht an unserer Kerwe begleitet. Um 

das wegzustecken, musste dann doch auch 

einmal auf den sonntäglichen Frühschoppen 

verzichtet werden. Erich kann auf das 

umfassendste noch verfügbare Wissen rund 

um den Verein zurückgreifen und ist für alle 

Mitglieder ein wichtiger Ansprechpartner. Er 

musste Höhen und Tiefen miterleben und 

zählt den schweren Sportunfall unseres 

Sportkamerads Juan Jimenez zu einem 

seiner emotionalsten Momente. Auch an 

diesem Freundschaftskampf gegen den ASV 

Lampertheim am 09.04.1977 stand Erich 

an der Kasse. Nachdem der Unfall passiert 

war und die tragischen Auswirkungen der 

Sportinvalidität erkennbar waren, wurde 

diskutiert ob die Eintrittsgelder wieder zurückgezahlt 

werden sollten. Nach mehreren 

Gesprächen mit Zuschauern wurde auf die 

Sinnlosigkeit dieser Maßnahme hingewiesen 

und das die Gelder doch nun für die 

wichtigen Dinge des Lebens eingesetzt 

werden sollten. Somit wurden u. a. durch den 

Beschluss von Erich die Erlöse zur weiteren 

Erich Dörsam: 

Alter: 81 Jahre 

Gründungsmitglied: seit 1952 

Mitglied des Vorstands: seit 1959 

Rechner im Verein: seit 1959 

Betreuung von Juan Jimenez eingesetzt. An 

diesem Tag wurde eine beeindruckende Welle 

der Hilfsbereitschaft innerhalb des Vereins 

ausgelöst. Wir wünschen Erich bei seinen 

zukünftigen Tätigkeiten viel Erfolg und das er 

dem Verein noch lange die Treue hält. 

- Die Redaktion „ Der Wickler“- 

Inh. Dirk Klein • Rathausstr. 18 • 64668 Rimbach • Tel. 06253-7374 

32

1952 


FAHRENBACH 

Gegner 

in sicht 

Folge II 

Konditionstraining 

ist angesagt. 

Auf geht‘s! 

...und hoch 

die Beine... 

Wow, 

schau mal! 

Zum kopieren und ausmalen: 

Pah, 

das sind nur 

Gegner für 

die ohne 

Muckis. 

So viele 

Pokémons, 

das wird ein 

großer Kampf! 

Komm, 

ich zeig Dir 

wie man ein 

Ringer wird. 

33

1952 

FAHRENBACH 


Metalldach 

Zukunft sicher bedacht. 

Peter Fleschhut 

Sturmsicher ab 4,5 kg/m 2 sicher befestigt ab 8 o Garantie „Life” 

Für ein sicheres und schönes Dach werden individuell optisch ansprechende und widerstandsfähige 

Eindeckmaterialien gewünscht. Sie sollen außerdem langlebig und extrem wetterfest sein. Mit dem 

Decra®-Dachsystem erhalten Sie in unterschiedlichen Ausführungen und verschiedenen Varianten immer 

eine starke Lösung: granuliert oder glatt, hochglanz oder mattglanz, in vielen Farben. www.decra-dach.de 

Ihr Decra ® Dachprofi 

Weinheimer Straße 10 

64658 Lörzenbach 

T 06253/972150 

F 06253/972151 

E info@peter-fleschhut.de 

www.peter-fleschhut.de 

34

1952 


FAHRENBACH 

Information 

Hallenbelegungsplan 

Zeit: 

MO. 

17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 

17:15 Bambinitraining 18:00 Schülertraining 19:30 Aktiventraining 

21:00 

DI. 

MI. 

DO. 

FR. 

15:30 

Mutter 

& Kind 

Turnen 

18:30 Freies Krafttraining Aktive 20:00 Damen-Gymnastik 

17:30 Turnen Kids & Jugend 19:00 Aerobic 20:00 Ski-Gymnastik* 

18:00 Schülertraining 19:30 Aktiventraining 

Ausflüge d. Wanderabteilung** 

18:30 Training Junge Alte 20:00 Herren-Gymnastik 

*Skigymnastik des Ski-Club Fahrenbach (saisonal) 

**Ausflüge der Wanderabteilung (Uhrzeit nach Absprache) 

Die Sporthalle kann an freien Terminen von allen Mitgliedern für Veranstaltungen gemietet werden. Die Mietkonditionen für Mitglieder und 

mögliche Termine können mit dem Vorstand abgestimmt werden. Die Entscheidung für eine Genehmigung obliegt alleinig dem Vorstand. 

Vor der nächsten Steuererklärung 

einfach bei uns melden! 

Wir beraten alle: 

Selbstständige & Vereine, Handwerker & Händler, 

Künstler & Sportler, Beamte & Banker, Existenz- & 

Familiengründer... 

Hopfenstraße 4 69469 Weinheim 06201 - 99260 www.kanzlei-dr-may.de 

35

1952 

FAHRENBACH 


Ausnahmezustand in Fahrenbach 

70 Jahre Fahmesche Kerwe 

1. Oktober-Wochenende: Spektakulärer Umzug - der Höhepunkt am Kerwejubiläum 

Am 07. Oktober 2016 startet in Fahrenbach 

die Kerwe, eine der ältesten und traditionsreichsten 

im Odenwald. Dank des über Jahrzehnte 

aufrechterhaltenen Engagements 

der Kerwejugend und der gesamten Ortsbevölkerung, 

stellen die ersten Oktobertage 

seit nunmehr 70 Jahren den Mittelpunkt im 

dörflichen Geschehen dar. 

In der Zeit vom 7. bis 10. Oktober wird nun 

einmal mehr der Ausnahmezustand im kleinen 

Ort Fahrenbach ausgerufen. 

Freitag, 07.10.2016 

Die Eröffnung des größten Festes im Ort, 

welches längst zum Kult geworden ist, findet 

in alt gewohnter Manier am Freitagabend auf 

dem „Läigelbäig“ statt, wenn sich die Kerwejugend 

um Kerweparre Andreas Kittel und 

Mundschenk Christoph Becker versammelt, 

um die Kerwe auszugraben. 

Ab 21:00 Uhr wird dann die Band „HaiFly“ 

bei rockigen Rhythmen in der Sporthalle die 

Partyfans einheizen. 

Samstag, 08.10.2016 

Der Kerwesamstag ist in Fahrenbach stets 

von Planung und Vorbereitung für den am 

Sonntag folgenden Umzug geprägt. Während 

sich die Kerweboarschd beim traditionellen 

„Bäigelschen holle“ im Wald das ein 

oder andere Bierchen gönnen, wird in den 

Fahrenbacher Höfen und Scheunen kräftig 

gehämmert, geschweißt und so manch 

verrückte Idee ausgeheckt. 

Party-Stimmung pur ist dann ab 21:00 Uhr 

in der Sporthalle angesagt, wenn es die aus 

Funk und Fernsehen bekannte Band „Crossfire“ 

so richtig fetzen lässt. 

Bis in die Morgenstunden darf nach Herzenslust 

„Party gemacht“ werden. 

36

1952 


FAHRENBACH 

Sonntag, 09.10.2016 

Höhepunkt der Kerwe wird selbstverständlich 

der Sonntag sein. Verbunden mit einem 

Fünkchen Nervosität werden in den Morgenstunden 

noch die letzten Vorbereitungen für 

den Umzug getroffen und etliche ausgefallene 

Gefährte auf Hochglanz gebracht. Von 

Kind bis Greis sieht man alles in fröhlicher 

Kerwelaune durch die Straßen schwirren! 

Punkt 14 Uhr ist es dann soweit: Nach dem 

Startschuss setzt sich der Kerweumzug in 

Bewegung. An die 40 Zugnummern waren in 

den vergangenen Jahren Gang und Gäbe. 

Auch dieses Jahr wird sich die Kerweschaar 

nicht lumpen lassen und ihrem Publikum ein 

ausgefallenes, actiongeladenes Programm 

bieten. An dieser Stelle möchte es die 

Kerwejugend nicht versäumen, sich bei den 

alljährlichen, zahlreichen Zaungästen für die 

Unterstützung zu bedanken. 

Im Anschluss an den Umzug wird Kerweparre 

Andreas Kittel gemeinsam mit Mundschenk 

Christoph Becker über manchen 

peinlichen Fehltritt der Fahrenbacher Bürger 

berichten. 

Eine Riesengaudi ist hierbei natürlich gewiss. 

Anschließend darf wiederum in der SV-Halle 

bei freiem Eintritt gefeiert und getanzt werden. 

Für Stimmung sorgt wie auch im letzten 

Jahr die odenwälder Gaudiband „Flamingos“. 

Montag, 10.10.2016 

Großer bayerischer Frühschoppen ist dann 

am Montag angesagt. Bei zünftiger Musik 

von den „Flamingos“ dürfen es sich die Gäste 

bei Schweinshaxen, Rippchen, Weißwurst 

und Fassbier so richtig gut gehen lassen. 

Bereits mit einem kleinen Tropfen Wehmut 

geht es dann am Montag ein letztes Mal 

so richtig zur Sache. Zur Tanzmusik der 

„Flamingos“ wird noch einmal ausgelassen 

geschwoft und gefeiert. 

Das endgültige Ende findet die „Fahmesche 

Kerwe“ dann am Dienstag, wenn sich die 

Kerwejugend um 19 Uhr ein letztes Mal 

trifft, um die Kerwe auf dem „Läigelbäig“ zu 

verbrennen. Mit dem Verglühen der letzten 

Asche kehrt dann wieder für ein Jahr Ruhe 

und Normalität in Fahrenbach ein. 

Aber eines ist sicher: Die Fahrenbacher Kerwe 

wird sicherlich wieder ihrem Ruf gerecht, 

eine Kerwe zu sein, die man nie vergisst! 

37

1952 

FAHRENBACH 


In unseren eigenen Produktionshallen fertigen 

wir individuell auf Maß: 

• Balkongeländer 

• Fenstergitter 

• Treppen für Innen- und Außenbereich 

• Treppengeländer 

• Garagentore, Briefkastenanlagen 

• Antrieb 

• Überdachungen 

• Zaunanlagen 

• Eingangstore mit und ohne Elektroantrieb 

• Stahlbalkone 

• Feuerschutz- und Brandschutztüren 

• Stahltüren 

• Gitterroste 

• Sonderanfertigungen wahlweise feuerverzinkt, 

aus Edelstahl oder pulverbeschichtet 

Am Junkergarten 17 • 64625 Bensheim-Schwanheim 

Tel.: 0 62 51 - 75 848 • Fax: 0 62 51 - 787 428 

E-Mail: georgschmittmetall@t-online.de • www.georg-schmitt-metall.de 

Fahrenbacher Straße 66 • 64658 Fürth/Odw. 

Fon: 0 62 53 - 8 59 72 • Fax: 0 62 58-74 73 

info@schreinerei-holz.de 

www.schreinerei-holz.de 

FAHRENBACH 

Partner des SV Fahrenbach 

38

1952 


FAHRENBACH 

Ihr Trainings-, Fitness- und Wellness-Spezialist an der Bergstraße 

Physiotherapie 

Gerätegestützte 

Krankengymnastik 

Manuelle Therapie 

Manuelle Lymphdrainage 

Chirogymnastik 

Wärme- & Kältetherapie 

Elektrotherapie 

FAHRENBACH 

Kooperationspartner des SV Fahrenbach 

Cavaillonstr. 2 - 69469 Weinheim - Tel.: 0 62 01 - 16 868 - www.stefan-kochs.de 

39

1952 

FAHRENBACH 


JOHANNES KAISER 

WWW.NEW-SMART-MEDIA.DE 

Lösungen für Vertrieb, Image & Kommunikation 

Keine Angst vor modernem Marketing! 

Wir nehmen Sie an der Hand und führen Sie zum Ziel. 



Wir unterstützen den SV Fahrenbach 

mit Fotoshootings und der 

Gestaltung & Produktion 

des Vereinsmagazins „Der Wickler“. 

JOHANNES KAISER • NEW-SMART-MEDIA 

1 


PASCALE EISELE 

EUROPAMEISTER 

GROSSE ZIELE 

HARTE ZEITEN 

2 0 1 6 

SAISONAUFTAKT 

SAVE THE DATE 

2 7. A U G U S T 2 0 1 6 

1 

2 




1 

Am Katzenpfad 1 • 64646 Heppenheim 

Fon: 0 62 52 - 27 61 

Mail: JK@new-smart-media.de 

www.new-smart-media.de 

GRAFIK • FOTO • WEB • APP • ILLUSTRATION • VIDEO

Der Wickler 2. Ausgabe 2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?