Golfregion Hamburg 2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mit Florentyna Parker auf Gut Kaden. Ihr Drive<br />
gehört mit zu den konstantesten auf der Tour<br />
With Florentyna Parker on Gut Kaden: Her drive is<br />
one of the most consistent on the tour<br />
„Golfen ist wie Achterbahnfahren“<br />
"Golfing is like riding a roller coaster“<br />
FACES<br />
Florentyna Parker, 27, gehört zu Europas besten Golferinnen (Anm. bei Redaktionsschluss<br />
wird sie auf Platz 5 der Golf European Tour geführt). Beim Treffen auf Gut Kaden erzählt<br />
die „englische <strong>Hamburg</strong>erin“ von ihren sportlichen Anfängen in der Hansestadt und ihren<br />
nächsten Karrierezielen. Außerdem verrät „Flory“ ihren besten Tipp, um auf dem Grün noch<br />
besser zu werden.<br />
Florentyna “Flory” Parker, 27, is one of Europe’s best golfers: at the time of writing, she<br />
had taken fifth place at the Golf European Tour. Here, the “English <strong>Hamburg</strong>er” reveals her<br />
sporting roots in the Hanseatic city, her career goals and her top tip for acing the green.<br />
Unterscheiden sich die Plätze in Norddeutschland<br />
von internationalen Plätzen?<br />
Gerade bei den Plätzen in <strong>Hamburg</strong> ist<br />
toll, dass sie nie weit weg von der City<br />
liegen und man nicht – wie zum Beispiel<br />
in Shanghai – erst einmal zwei Stunden<br />
im Auto sitzt, bis man in der Stadt ist.<br />
Wie kamen Sie zum Golfen?<br />
Mein Elternhaus liegt direkt am ersten<br />
Loch vom Golfclub Gut Waldhof. Mein<br />
Vater war dort 20 Jahre lang Trainer –<br />
auch heute trainiert er mich noch. Klar,<br />
dass ich recht früh mit dem Golfen angefangen<br />
habe. Im Alter von neun Jahren<br />
habe ich meine Platzreife gemacht, mit<br />
dreizehn spielte ich für die englische Nationalmannschaft.<br />
Seit meinem 3. Lebensjahr<br />
spiele ich auch Tennis. Die beiden<br />
Sportarten ergänzen sich perfekt! Meine<br />
Rückhand im Tennis ist wie mein Golfschlag,<br />
denn ich bin Linkshänderin, spiele<br />
Tennis links, Golf aber rechts herum.<br />
Was fasziniert Sie am Golfspielen?<br />
Jeder Tag ist anders! An einem Tag<br />
spielt man sensationell, am nächsten<br />
Tag klappt wiederum nichts. Es ist ein<br />
wenig wie Achterbahnfahren: Es gibt<br />
Höhen und Tiefen – und das ist ganz<br />
normal. Golfspielen ist Kopfsache! Wobei<br />
ich mittlerweile, nach acht Jahren<br />
als Professional, relativ entspannt bin.<br />
Vor allem das Reisen bereitet mir große<br />
Freude; zu Hause wird mir inzwischen<br />
ziemlich schnell langweilig.<br />
Golf ist Kopfsache – wie beeinflussen Sie<br />
Ihre Leistung auf dem Grün?<br />
Für mich ist das erste Loch besonders<br />
How are courses in northern Germany<br />
different from international courses?<br />
The courses in <strong>Hamburg</strong> have the benefit<br />
of not being too far from the city,<br />
so you don’t have to sit in a car for two<br />
hours to get there like you do in, say,<br />
Shanghai.<br />
How did you become interested in golf?<br />
I grew up right by the first hole at the<br />
Gut Waldhof Golf Club. My father was<br />
a coach there for 20 years and is still<br />
my coach, so I started golfing pretty<br />
early on. When I was nine years old, I<br />
received my golfing certification and<br />
then I played for the national team in<br />
England when I was 13. I’ve also played<br />
tennis since I was three. The two sports<br />
complement each other really well. My<br />
backhand in tennis is like my golf swing:<br />
because I’m left-handed, I play tennis<br />
with my left hand, but I golf with my<br />
right.<br />
What do you like about golfing?<br />
Every day is different. You can play a<br />
perfect round one day and the next day<br />
nothing seems to work out. It’s a bit like<br />
riding a roller coaster: there are highs<br />
and lows, and that’s completely normal.<br />
Golf is a cerebral sport; although, after<br />
eight years as a pro, I’m relatively relaxed.<br />
I especially like the travelling that<br />
it entails – I get bored pretty quickly at<br />
home.<br />
You say golf is a cerebral, or psychological,<br />
sport. How do you influence your<br />
own playing?<br />
The first hole is especially important for<br />
11<br />
„Gerade bei den Plätzen<br />
in <strong>Hamburg</strong> ist toll,<br />
dass sie nie weit weg<br />
von der City liegen.“<br />
(Florentyna Parker)<br />
”The courses in <strong>Hamburg</strong><br />
have the benefit of<br />
not being too far from<br />
the city.“<br />
(Florentyna Parker)<br />
Get in the hole